10. 2012 - Municipalidad de Ñuñoa

163
octubre 2012
distribución gratuita
www.nunoa.cl
Espacio Ñuñoa,
un lugar para los libros,
las artes y el encuentro cultural
Proceso de participación ciudadana definirá diseño de dos de los parques mas grandes de Ñuñoa.
No deje de participar en gran Corrida Nocturna 5K -10K- 21K.
Octubre: Mes del adulto mayor.

Sexto concurso Salón Primavera 2012
y Concurso Novela Breve Pedro de Oña
La Corporación Cultural y la Municipalidad de Ñuñoa,
invitan a los artistas nacionales y extranjeros, emergentes
y profesionales de cualquier edad, a participar en el Sexto
Concurso Salón Primavera 2012.
El tema a desarrollar es Chile y su Mar, soberanía y límite
natural del país.
La premiación se realizará durante la 14°Feria del Libro
de Ñuñoa, a desarrollarse entre el 6 y el 16 de diciembre
de 2012.
El plazo de recepción de las obras, es hasta el 15 de
noviembre, en la Corporación Cultural de Ñuñoa, ubicada
en Irarrázaval 4280, de 9:00 a 18:00 hrs.
Para el concurso Pedro de Oña, debe presentar sus obras
en Irarrázaval 4280, hasta el 23 de noviembre.
Consultar ambas bases de concursos en www.ccn.cl
En primavera se disfruta del deporte y la vida sana:
Cross Country Escolar estampó
como campeones a los colegios
Costa Rica y Juan Moya Morales
Una nueva versión de los entretenidos Cross Country Escolares,
organizado como es tradicional por la Corporación de Deportes
de Ñuñoa, fue una de las grandes instancias deportivas que
marcaron el inicio de esta temporada primaveral en la que los
establecimientos educacionales de la Región Metropolitana,
se unen en una sana competencia.
Se titularon como campeones en damas y varones los colegios
Costa Rica y Juan Moya Morales, respectivamente.
La prueba, que se realizó en el Parque Santa Julia, contó con
la participación de centenares de niños, que disputaron las
medallas y copas que la organización dispuso como premios
para las mejores marcas y records.

Editorial
Estimados vecinos:
Las elecciones municipales que se verificarán el 28 de este
mes, marcarán el inicio de una nueva etapa republicana. En
efecto, por primera vez en la historia de Chile el país contará
con la inscripción automática de los ciudadanos en los
registros electorales y con voto voluntario.
Ello implica que más de cinco millones de chilenos se
han incorporado al padrón electoral para convertirse en
los principales protagonistas de este nuevo escenario
electoral.
Ñuñoa presenta en estos comicios cuatro candidatos a
alcalde y 53 candidatos a concejales de los cuales sólo 10
pasarán a conformar el nuevo Concejo Municipal a partir de
diciembre próximo.
A través de esta edición, el Municipio desea facilitarle a
nuestros vecinos su rol protagónico como votante, para lo
cual, hemos incluido la nómina completa de candidatos, con
una breve reseña entregada por ellos mismos; la ubicación
de los locales de votación; los recorridos de los buses
municipales que le permitirán acercarse a las sedes para
sufragar; en fin, los teléfonos a los cuales podrá recurrir para
obtener respuesta a todas las consultas que tenga sobre el
proceso incluyendo su número de mesa, local y toda otra
información útil que facilite el ejercicio de su derecho a
voto.
En ese contexto, desde estas páginas hacemos un llamado
a todos los candidatos y a sus comandos a mantener la
sana convivencia social, a preservar el espíritu cívico que
siempre ha caracterizado a los procesos electorales en
nuestra comuna y a cuidar Ñuñoa, tal como se conversara
con los mismos actores en una reunión sostenida en el
Municipio en fecha reciente. El inicio de las campañas
políticas, ha ratificado ese ánimo y esa intención marcando
una diferencia entre nuestra comuna y muchas otras. La
limpieza de las calles, el orden y el respeto por el espacio
público demostrado por los candidatos en estos primeros
días de campaña es un ejemplo cívico que, estamos ciertos,
que se prolongará durante todo este mes.
Todos somos responsables de mantener a Ñuñoa limpia
y tranquila, por ello, invitamos a todos nuestros vecinos a
dar un ejemplo de civilidad, participando en una jornada
eleccionaria brillante y cuyos resultados permitan que
nuestra comuna pueda seguir siendo un ejemplo de
progreso, bienestar y calidad de vida para todos los
ñuñoinos.
Equipo de Comunicaciones
(Si usted quiere revisar números anteriores de El Ñuñoíno,
puede visitar www.nunoa.cl)
Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile. - El Ñuñoíno / 3

Municipio Informa
Más de 300 mil personas visitaron la 13°Fiesta Chilena de Ñuñoa
Una vez más la comuna se vistió de colores
patrios para celebrar nuestras tradiciones
nacionales, la costumbre del campo, la comida
típica, los juegos criollos, muchos pies de
cueca, y las mejores presentaciones artísticas.
El pasado 14 de septiembre, el Estadio Nacional
abrió sus puertas para recibir a cerca de 300
mil visitantes, los que año a año disfrutan en
familia de esta Fiesta Chilena que organiza la
Municipalidad de Ñuñoa junto a la Federación
de Criadores de Caballos Chilenos.
Presentaciones de primer nivel como Los
Huasos Quincheros, Huasos de Algarrobal,
Bafona, Ginette Acevedo, Valentín Trujilllo y
Santiago Cuatro; atractivas muestras de los
Caballos de Paso Peruanos, el Cuadro Verde y la
Alta Escuela de Caballería del Ejército; Bandas
Militares con la participación de Francia, Brasil,
Argentina y Ecuador y diversos concursos
como Carreras a la chilena, carreras en burros
con participación del público, campeonato
de cueca y otras, fueron parte de un sinfín de
esta interesante parrilla dieciochera.
Vista de entrada de Estadio Nacional durante los días de duración
de la 13 Fiesta Chilena, la que se vistió de colores patrios y
de
fiesta.
Los Huasos Quincheros fueron una de las grandes y excelentes
presentaciones que se desarrollaron en el escenario principal.
Agustín (5) - René Barboza - Esperanza (4)
Pillando a la gallina.
Cerca de 50 mil personas diarias visitaron
la Fiesta Chilena de Ñuñoa.
Roberto Pizarro - Pamela Riveros y su pequeña Constanza,
de 9 meses disfrutando del teatro infantil de la 13°Fiesta
Chilena de Ñuñoa.
4 /
El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile.

Adultos mayores ñuñoínos celebran
su mes con tutti
Octubre festeja
a los más sabios
/
Municipio Informa
No olvide estas importantes actividades que se
desarrollan para usted:
“Es un buen tipo mi viejo”, decía Piero.
Que era su viejo, su querido viejo y que
tenía los ojos buenos…. Frases sabias y
ciertas. Canciones que por años intentan
reflejar lo que ellos son para nosotros, y
más importante aún, lo que es la vida para
ellos. Este mes más allá de regalonearlos,
estamos para admirarlos. Son los que
muestran que mientras más años pasan,
más hay ganas para disfrutar la vida. La
Municipalidad de Ñuñoa a través de su
departamento del Adultos Mayor, ha
organizado una serie de atractivas e
interesantes actividades para celebrar
a los sabios como cada uno de ellos se
merece.
Según datos de la última encuesta Casen,
son 311 mil los adultos mayores que
viven solos a nivel nacional. En 2011, el
número de adultos mayores alcanzó los
2.638.000 y 453 mil personas superan
los 80 años. Esos son algunos de los
datos sobre segmento etario, recogidos
por la encuesta de Caracterización
Socioeconómica Nacional (Casen) 2011,
que presentó el Ministerio de Desarrollo
Social.
En Ñuñoa, según Censo (2002), la
población adulto mayor es de mas de
31 mil personas, siendo un 19% de la
población total estimada en cerca de 200
mil habitantes. De éstos, son cerca de seis
mil adultos mayores que viven solos.
La Municipalidad en su preocupación
por el cuidado de los adultos mayores,
durante el último año ha incrementado
las actividades desarrolladas a través del
Departamento del Adulto Mayor y de la
Corporación de Deportes de la comuna,
y ha establecido políticas públicas únicas
en Latinoamérica que van en directo
beneficio de ese 20% de adultos mayores
que enaltecen a Ñuñoa (ver nota de
página 6).
19 de octubre – Fiesta de Disfraces – Edificio de
Servicios Públicos – Irarrázaval 2434 – 19:00 hrs.
24 de octubre – Desfile de Modas – Teatro
Municipal – Irarrázaval 1564 – 19:00 hrs.
Dato importante según resultados de
última encuesta Casen:
57% de los adultos mayores viven
en pareja y el 11,8% reside solo. Con
respecto de su estado civil, hay 518
mil viudas y 131 mil viudos, a nivel
nacional.
Un 8,7% presenta educación superior
completa.
Fuente: Ministerio de Desarrollo Social.
Clubes y Juntas de vecinos
felices con Fondo Presidente
de la República
Por segunda vez, las distintas organizaciones funcionales y
territoriales de la comuna de Ñuñoa se adjudicaron financiamiento
para una serie de proyectos brindados por el Fondo Social Presidente
de la República 2012.
Fueron 19 agrupaciones que recibieron este importante patrocinio
traducido en más de 13 millones de pesos, las que gracias al apoyo y
capacitación brindada por el Departamento de Planificación Social
del Municipio, podrán continuar y mejorar sus nobles funciones, en
beneficio de toda la comunidad ñuñoína.
Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile. - El Ñuñoíno / 5

Ya se instalaron los primeros 1500 dispositivos
Ministro de Desarrollo Social visitó
Ñuñoa para conocer Servicio
de Teleasistencia Domiciliaria
Acompañado por adultos mayores
de la comuna de Ñuñoa, en el mes de
septiembre, el alcalde Pedro Sabat
enseñó al Ministro Joaquín Lavín el único
Servicio de Teleasistencia Domiciliaria en
Latinoamérica, que opera conectándose
a una central de llamados, la que deriva
atención y acompañamiento para la
tercera edad, las 24 horas del día, los 365
días de la semana.
El Sistema de Teleasistencia Domiciliaria
es una iniciativa que busca entregar
atención a los adultos mayores en sus
domicilios, a través de un dispositivo de
comunicación que al momento de ser
presionado genera una conexión con líneas
telefónicas directas, que son respondidas
por paramédicos o asistentes sociales.
Este sistema brinda acompañamiento y
asistencia en las emergencias de salud y a
la fecha, ya se han instalado los primeros
1500 dispositivos.
“Hay muchos adultos mayores en
Chile que están solos y este sistema es
de gran utilidad porque no sólo sirve
para emergencias sino que también
para hacerles compañía. Sabemos que
la población de adultos mayores va
en aumento y es importante darles
herramientas para que se mantengan
autónomos. Este servicio de asistencia es
un gran apoyo porque no sólo permite
que estén conectados cuando tengan
alguna emergencia, sino que presionando
el botón rojo tendrán siempre a alguien
que le dé la ayuda que necesitan”, señaló
el Ministro Lavín a la prensa, luego de
conocer el sistema in situ y conectándose
con la Central de llamados.
La puesta en marcha de este servicio
comenzó el 22 de mayo, entregando
dispositivos sin costo a adultos mayores
de Ñuñoa. Las llamadas se enfocan en
emergencias sociales como situaciones de
violencia familiar, caída de árbol, voladura
de techumbre, emergencias de salud,
complicaciones respiratorias y accidentes
domésticos. Sin embargo, la mayoría
de los contactos son para solicitudes de
información y acompañamiento.
“Más que un sistema innovador y muy
importante para la atención integral de
nuestros adultos mayores, esto viene a ser
parte de importantes políticas públicas
que deben ser incorporadas a nivel
nacional, como formas de protección a las
personas de la tercera edad. El cuidarlos
y mantenerlos la mayor parte del tiempo
en buen estado de salud en sus casas,
acompañados y cuidados, evitando de
este modo el que tengan que ir a residir a
hogares para ancianos”, señaló el alcalde
Sabat en esa oportunidad.
Se estima que en la comuna de Ñuñoa
existen unos 6 mil casos en total que
pudieran requerir la Teleasistencia
Domiciliaria. Uno de los anhelos de la
autoridad comunal es que “estas grandes
iniciativas se repliquen en el resto del
país”, señaló.
6 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile.

"Teleasistencia ha mejorado
mi calidad de vida"
Casos de adultos mayores
agradecidos del sistema
/ Municipio Informa
Eugenia Galáz - 87 años: Nació el 2 de noviembre
de 1925. Vive con su hija quien trabaja todo el día
por lo que el Sistema de Teleasistencia Domiciliaria,
“fue como caído del cielo. Se activan las redes más
cercanas y eso me hace estar sumamente tranquila.
Mi barrio igual es tranquilo, pero no tienen idea lo
acompañada que me siento. Estoy muy agradecida
del Municipio y su autoridad”.
Raquel Villalobos (80) y Segundo Rebolledo (84 ).- El matrimonio
tuvo que hacer uso del sistema de teleasistencia luego que una olla
de presión estallara en la cocina, dañando a la señora Raquel pero
afortunadamente no de gravedad. “Estamos muy agradecidos. Ese día
sin dudarlo activé el sistema y la asistente se preocupó de orientarme
para saber qué hacer con mi señora mientras nos enviaba a la
ambulancia y le avisaban a mi hija”, relata don Segundo.
Programa odontológico extraordinario
ha realizado más de 7500 atenciones
en dos meses y medio
Son catorce sillones dentales los que
reciben a pacientes que actualmente
se encontraban en las listas de espera
existentes en los Centros de Salud
Familiar de la comuna.
Para contemplar 500 altas mensuales,
el Municipio ha invertido más de 200
millones de pesos para implementar
este programa odontológico.
La iniciativa municipal a través de este
recurso odontológico, promueve un
programa extraordinario alargando el
horario de atención semanal incluyendo
los días sábado en toda su jornada,
durante seis meses, atendiendo a esa
parte de la población que actualmente
no cumple con los requisitos que abarca
el sistema de salud GES, y que son parte
de las listas de espera que se reflejan
en nuestros CESFAM. Se espera realizar
un total cercano a las 16 mil consultas
promedio.
Los ñuñoínos beneficiarios de este
programa de salud, corresponden a la
población adulta de entre 20 y 59 años,
y los mayores de 61. Este grupo es el que
no obtiene las garantías GES pero forman
parte de listas de espera en Ñuñoa. Ellos
ya están siendo llamados y contactados
para optar al Programa de Salud.
Los horarios del programa odontológico
serán de Lunes a viernes a de 17:00 a
20:00 hrs., y Sábado de 8:00 a 17.30 hrs.
(En ambos consultorios, Rosita Renard y
Salvador Bustos).

Municipio Informa
Villa Salvador Cruz Gana y otros
sectores recibirán nuevos circuitos
deportivos
La Municipalidad de Ñuñoa ha dotado de
circuitos deportivos en varias plazas de la
comuna, además de instalar mobiliario,
nuevos escaños y luminarias.
Dentro de las próximas semanas la Villa
Salvador Cruz Gana y sectores como Lo
Plaza, Villa Yugoslavia, Sede Vecinal N°30,
Plaza 21 de Mayo y Bandejones Campo de
Deportes y María Celeste, recibirán nuevos
circuitos deportivos los que son parte de
una inversión de más de 30 millones de
pesos.
A la fecha se han incorporado máquinas
deportivas y realizado importantes
mejoramientos en los parques Los
Presidentes, Germán Picó Cañas, Juan
XXIII, Villa Olímpica y Bustamante, y en
plazas Guillermo Franke, Pedro Montt,
Amapolas y Zañartu.
Son más de 500 millones de pesos los que
la Municipalidad de Ñuñoa invertirá en
total para instalar espacios dedicados al
deporte, la vida sana y aire libre.
Proceso de Participación
Ciudadana definirá diseño
de dos de los parques más
grandes de Ñuñoa
Piscina del Polideportivo ad portas
de su re inauguración
Con la intención de seguir mejorando la calidad de atención a todos los
usuarios del Polideportivo, en el mes de octubre se concluirán los trabajos
de remodelación de la piscina, los que incluyen un nuevo Domo que
permitirá la utilización continua de la piscina sin la necesidad de parar
su funcionamiento para instalar y desinstalar este elemento.
Este importante mejoramiento a las instalaciones del recinto deportivo
municipal, pondrá a la piscina de Ñuñoa entre las mejores del país, con
los más altos estándares de calidad.
Otras obras incluyen nuevos camarines con una superficie total de 135
metros cuadrados, siendo de gran comodidad y calidad. Además dentro
de estos arreglos, se consideran obras en pasillos exteriores contando
con un nuevo piso, cobertores y mejor iluminación.
Finalmente, y para completar una primera etapa de mejoramiento de
las instalaciones, se incorporará pasto sintético en la multicancha exterior
del recinto.
El mejoramiento de dos de los parques de mayor importancia de
la comuna como lo son el Parque Ramón Cruz y Santa Julia, se
encuentra en etapa de licitación por el SERVIU.
El proceso contempla generar instancias de participación
ciudadana para determinar el diseño de nuevos espacios públicos
de la comuna, conociendo los requerimientos y necesidades de
los vecinos.
Los diseños aprobados, serán parte de la etapa de ejecución de
ambos proyectos, los que alcanzan una inversión estimada de más
de 1.300 millones de pesos.
Existirán zonas para cada tipo de usuario y actividad, como espacios
de libre desplazamiento diferenciado de sectores denominados
como áreas deportivas, para niños, entre otras.
8 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile.

En las siguientes páginas lo invitamos a conocer
los candidatos a alcalde y concejales, los locales
de votación y la información necesaria para este proceso.

A
PACTO IGUALDAD PARA CHILE
F
PACTO CONCERTACION DEMOCRATICA
G
PACTO MAS HUMANOS
H
PACTO COALICION
INDEPENDIENTES
PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE
PARTIDO HUMANISTA
RENOVACION NACIONAL
A -1 MATIAS MLYNARZ PUIG
F-2 MAYA FERNANDEZ ALLENDE
G-3 JUAN CARLOS GALVEZ
GALLEGUILLOS
H-4 PEDRO SABAT
PIETRACAPRINA
A
PACTO IGUALDAD POR CHILE
PARTIDO IGUALDAD
A -5 MATIAS IGNACIO NIETO ENRIONE
INDEPENDIENTES
A - 6 PATRICIO VALENZUELA MUÑOZ
B
PACTO REGIONALISTAS
E INDEPENDIENTES
PARTIDO REGIONALISTA DE LOS
INDEPENDIENTES
B-7 JORGE EGUIGUREN BRAVO
B-8 LUIS FELIPE VALENCIA BARAHONA
B-9 MARCOS MOSCHENI FLORES
INDEPENDIENTES
B-10 PABLO CARREÑO NAVARRETE
B-11 CAROLINA MARIN MERINO
B- 12 EVELYN MADRID OLIVARES
B -13 XIMENA PEÑA ILARRAGA
B- 14 PABLO ANDRES PEÑA ILARRAGA
C
PACTO EL CAMBIO POR TI
PARTIDO PROGRESISTA
C-15 KARIN VERONICA HEERWAGEN BUSTOS
C-16 FERNANDO AGUIRRE GUZMAN
C-17 FELIPE FAEHNLE AGUIRRE
C-18 HUGO GONZALEZ CABRERA
INDEPENDIENTES
C -19 FELIPE EDUARDO MENDEZ FONSECA
C -20 SUSANA ANDREA VALDEBENITO ASTORGA
C -21 GONZALO LEONEL VARGAS SOTOMAYOR
E
PACTO POR UN CHILE JUSTO
SUBPACTO PARTIDO COMUNISTA DE CHILE
+ IZQUIERDA CRISTIANA E INDEP.
INDEPENDIENTES
E-22 ALEJANDRA PLACENCIA CABELLO
E-23 JULIA RIOSECO WACKERLING
E-24 TUSNELDA URRA ALVEAL
SUBPACTO PPD E INDEP.
PARTIDO POR LA DEMOCRACIA
E-25 JOSE BERNARDO GUERRA AMAYA
INDEPENDIENTES
E-26 JORGE VERA BARROSO
SUBPACTO PRSD E INDEP.
PARTIDO RADICIAL SOCIALDEMOCRATA
E-27 EDUARDO TOPELBERG KLEINKOPF
E-28 EDUARDO ARAVENA GAMBOA
E-29 VICTOR HUAYQUIÑIR RETAMAL
INDEPENDIENTES
E-30 JORGE CEBALLOS ROJAS
F
PACTO CONCERTACION DEMOCRATICA
SUBPACTO PS E INDEP.
PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE
F-31 IVAN CANDELL RUIS TAGLE
F-32 PAULA MENDOZA BRAVO
F-33 ALEJANDRA QUEVEDO DIAZ
SUBPACTO PDC E INDEPENDIENTES
PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO
F-34 JAIME CASTILLO SOTO
F-35 ANA MARIA HERNANDEZ SAN MARTIN
F-36 RAUL OYARZUN GUERRERO
F-37 VERONICA SANCHEZ GUZMAN
G
PACTO MAS HUMANOS
SUBPACTO PH-IND
PARTIDO HUMANISTA
G-39 JOSE ANTONIO SALINAS PINTO
G-40 JOAN ALFSEN TORMEN
G-41 SARA SIERRRA VARNET
G-42 LORENA VARNET AÑAZCO
G-43 PATRICO ANDREU AVILA
G-44 RODRIGO VALENZUELA URRA
G-45 MARCELA ANDREA LATORRE ROBLES
G-46 LUIS FELIPE GARCIA MERINO
INDEPENDIENTES
G-47 DANIEL AGUAYO FELLAY
H
PACTO COALICION
SUBPACTO RN – INDEP.
RENOVACIÓN NACIONAL
H-48 ANDRES ZARHI TROY
H-49 JOSE LUIS ROSASCO ZAGAL
H-50 GUIDO BENAVIDES ARANEDA
H-51 VICTOR CARO OLATE
INDEPENDIENTES
H-52 JENNIFER MARIA MORRIS PERALTA
SUBPACTO UDI – INDEP.
UNION DEMOCRATA INDEPENDIENTE
H-53JULIO MARTINEZ COLINA
H-54 SILVANA ZANETTA PAEZ
H-55 JULIO LUENGO PREREDO
INDEPENDIENTES
H-56 HORACIO SAAVEDRA NUÑEZ
H-57 GONZALO PICHARA PICHARA
INDEPENDIENTES
F -38 HUMBERTO NARVAEZ LEVI

Mitos y verdades que
debe saber para votar
en las Municipales 2012
El próximo 28 de octubre se elegirán alcaldes y concejales. El 6 de
octubre fueron publicados los nombres de los vocales de mesa y
los locales de votación, y el sábado 27 de octubre, a las 15.00 horas,
los vocales de mesa deberán presentarse en los locales de votación
correspondientes.
Si usted tiene dudas, puede dilucidarlas leyendo los siguientes tips:
¿SABIA QUE?
¿Sólo se puede votar con cédula de identidad?.
Falso. También se puede votar con el pasaporte vigente.
Si fui designado vocal de mesa y no puedo hacerlo, ¿me puedo
excusar?.
Verdadero. Pueden excusarse durante los tres días hábiles siguientes
a la publicación de su designación, es decir, entre el 8 y el 10 de
octubre. Debe enviar una carta al secretario de la Junta Electoral en
la que esté inscrito.
Si no avisó que no puedo ser vocal de mesa, ¿pago multa?.
Verdadero. Y va desde 3 hasta 8 UTM.
Si no hice el trámite de cambio de domicilio, ¿tendré el mismo
domicilio electoral y la misma mesa?.
Falso. Si realizó algún trámite en el registro civil entre febrero y
junio y si el registro civil comunicó una actualización de domicilio
al Servicio Electoral, es probable que su lugar de votación haya
cambiado. Consulte en www.servel.cl
A partir de ahora las mesas electorales serán mixtas.
Habrá votos con sistema braille para que las personas no videntes
puedan emitir su sufragio.
Los locales de votación habilitados en Ñuñoa estarán chequeados
por prevencionistas de riesgos del municipio con el fin de velar por
la seguridad de los electores.
Cada uno de los locales la comuna contará con señalética
especialmente diseñada para que los votantes se ubiquen mejor a
la hora de llegar a sus lugares de sufragio.
La Municipalidad de Ñuñoa, previendo las posibles altas
temperaturas del 28 de octubre próximo, dispondrá de
dispensadores de agua para evitar posibles casos de deshidratación
en los electores.
El horario de venta de alcohol será hasta las 5 de la mañana del
día del proceso electoral. Sin embargo no se debe olvidar que si
algún elector se presenta bajo los efectos del alcohol no podrá
ejercer derecho a voto, además corre el riesgo de ser detenido por
Carabineros.
NOVEDADES
ELECCIONES 2012
Para las elecciones municipales del próximo 28
de octubre la lectura de votos ya no se hará en
Estación Mapocho, sino en el teatro la Cúpula del
Parque O’higgins.
Esta sería además la última ocasión en que la que
la información del proceso como constitución de
mesas, estado del país y entrega de cómputos,
estará a cargo del subsecretario del Interior, porque
a partir de las elecciones presidenciales de 2013, el
encargado de esta tarea será el Servicio Electoral.
Estas es son sólo algunas de las innovaciones
del próximo proceso electoral marcado por el
debut del sistema de inscripción automática, que
incorporará a cerca de 5 millones de personas con
derecho a voto.
LAS PLATAS
El costo total del proceso supera los 20 mil
millones de pesos. De estos recursos, un tercio
sale del presupuesto asignado al Servicio Electoral
(Servel). El resto, alrededor de $4.700 millones,
los aporta el Ministerio del Interior y Seguridad
Pública.
LOS NUMEROS
DEL PROCESO
La organización del Ministerio del Interior para las próximas municipales
contempla la participación de 6.886 personas que se distribuyen de la siguiente
manera, y sin considerar personal policial, militar o del área de la salud:
18 coordinadores regionales y 54 coordinadores provinciales.
4.000 delegados del Ministerio del Interior a acreditar ante los aproximadamente
2.000 locales de votación a nivel nacional, quienes informarán sobre la
instalación de las mesas de votación y los resultados de los escrutinios.
345 coordinadores comunales designados por las municipalidades.
2.000 digitadores de la empresa Movistar, que se adjudicó el servicio de
transmisión de datos.
50 funcionarios de la División de Informática del Ministerio del Interior.
Cerca de 300 funcionarios de distintos servicios de la Municipalidad de Ñuñoa
trabajarán el próximo 28 de octubre con el fin de facilitar el proceso electoral
a cada uno de los votantes de la comuna en términos de infraestructura,
comunicación e información.

PACTO IGUALDAD
PARA CHILE
INDEPENDIENTES
MATÍAS MLYNARZ PUIG
Arquitecto de la Universidad de Chile, donde fui consejero
de la FECH y presidente del Centro de Estudiantes. En el
desempeño de mi profesión he aprendido el valor que
tiene desarrollar los proyectos de forma participativa y
autogestionada, empoderando a las personas para que
sientan el proyecto que habitarán como propio. Sé que
juntos podemos poner en práctica esta potente idea a
escala comunal. Soy ñuñoíno de toda la vida. Estudié desde
prekinder a 4º medio en el Liceo Experimental Manuel de
Salas. Las calles, plazas y parques de Ñuñoa han sido parte
fundamental de mis 30 años de vida en los que he sido
testigo de cómo ha cambiado nuestra comuna, cómo en
los últimos años han legado miles de nuevos ñuñoínos y
ñuñoínas que hoy llenan de vida a la comuna.
Lema: “El Movimiento Social al Poder Municipal”.
PACTO CONCERTACION
DEMOCRATICA
PARTIDO SOCIALISTA
DE CHILE
MAYA FERNANDEZ
ALLENDE
Bióloga y médico veterinaria de la Universidad de
Chile. Actual concejala de la comuna, ex consejera de
la FECH, ex presidenta de la Comisión de Cultura de la
Asociación Chilena de Municipalidades. En las próximas
elecciones municipales me presento como candidata
a Alcaldesa ya que considero que es necesario realizar
cambios en nuestra comuna, es buena la alternancia y
que haya rostros nuevos que puedan desarrollar una
gestión municipal participativa e integradora. Queremos
revitalizar nuestros parques y áreas verdes, mejorando
su infraestructura y construyendo canchas y espacios
para la cultura. Planeamos construir nuevas ciclovías y
conectarlas con las de nuestras comunas vecinas para
poder desplazarnos con seguridad en este medio de
transporte. Necesitamos dar un aire fresco al lugar donde
vivimos y en el que se incluya a todos y todas, respetando
la dignidad que merecemos estudiantes, mujeres,
niños(as), abuelos(as) y todos(as) quienes formamos
parte de la comuna.
Lema: “Un Nuevo Rostro para Ñuñoa”

PACTO MAS HUMANOS
PARTIDO HUMANISTA
JUAN CARLOS GALVEZ
GALLEGUILLOS
PACTO COALICION
RENOVACION NACIONAL
PEDRO SABAT
PIETRACAPRINA
Ingeniero Civil en obras hidráulicas. Ñuñoíno,
comprometido desde su adolescencia por el cambio
social. Para esta campaña plantea: No queremos
más afiches, más lemas, más de lo mismo, queremos
juntarnos contigo sin pensar que eres un votante, sino
que un ser humano. Conocernos, mirarnos, saber qué es
lo que puede aportar cada uno, qué es lo que realmente
quiere cada uno. Queremos abrir la puerta al vecino, ir a
las plazas a cantar, jugar, relajarnos, estudiar un tema que
nos apasione, tomar el mate con la misma bombilla, crear
una vida conjunta. En lo inmediato nos interesa propiciar
la implementación de la consulta popular vinculante.
Y el referéndum sobre los temas de interés comunal. A
mediano plazo, la implementación de la consulta directa
electrónica a través de la red informática. Tú, ni yo, ni
los candidatos, ni nadie estamos solos en este mundo,
somos muchos más, lo que te pasa a mí, también me
pasa a mí. Juntémonos para despertar de este sueño,
para encontrarnos.
Lema:”Me Pasa lo Mismo que a Ti”
Hace 16 años que soy alcalde de Ñuñoa y hace 30
que trabajo en el municipio. Nuestra comuna se ha
desarrollado, convirtiéndose en un lugar Cada Día
Mejor. Hoy, Ñuñoa es una comuna más segura, tiene
mejor calidad de vida, colegios públicos de excelencia,
que destacan en las pruebas Simce y PSU. Hemos
construido más áreas verdes, remodelando nuestros
parques y plazas, afianzando el reciclaje. Para nuestros
adultos mayores implementamos un moderno servicio
de Teleasistencia Domiciliaria, único en Latinoamérica,
que les permite mayor autovalencia en sus propios
hogares. El Metro que tanto anhelamos, pronto será una
realidad como también la autopista Américo Vespucio
subterránea. Hemos construido una comuna de primera
clase y nuestro propósito es continuar consolidando
esa condición. En salud dotaremos de grandes y
modernos edificios a los dos Centros de Salud Familiar,
y estableceremos nuevos Centros Comunales de Salud,
como el que funcionará en la Cruz Roja de Plaza Ñuñoa,
además de la puesta en marcha del Hospital clínico de
Ñuñoa. Entre nuevas obras que tenemos proyectadas,
que mejorarán la calidad de vida de nuestros vecinos,
está la reconstrucción de los parques Santa Julia, San
Eugenio y Ramón Cruz, como también otras en el campo
de las artes, el deporte y la cultura.
“Una comuna de primera se merece un equipo de
primera”.

PACTO IGUALDAD PARA CHILE, LISTA A
PARTIDO IGUALDAD
INDEPENDIENTES
A -5
Matías Ignacio Nieto Enrione:
Cientista Político
Militante Movimiento Pobladores
en Lucha
Lema: “Mas Vida de Barrio”.
B-10
Pablo Carreño Navarrete:
Empresario PYME, 38 años, casado.
Más de 15 años de trabajo municipal,
pasión por el servicio público
Lema: “El Concejal que necesita
Sabat para Ñuñoa, + mas acción
social”.
INDEPENDIENTES
A -6
Patricio Valenzuela
No envío información.
PARTIDO REGIONALISTA DE LOS
INDEPENDIENTES, LISTA B
B-11
Carolina Marín Merino:
Consultor independiente en
Marketing, Community Manager y
Montaje Web.
Luchadora de causas de la mujer,
niños, personas de la tercera edad,
animales, medio ambiente y minorías.
No discrimino
Lema: “¡Por fin por Ti!”
B-7
Jorge Eguiguren Bravo:
Comerciante, nacido en la comuna
hace ya 55 años, 4 hijos.
Lema: “Un todo terreno para
Ñuñoa”.
B-12
Evelyn Madrid Olivares
No envío información.
B-13
Ximena Peña Ilarraga
No envío información.
B-8
Luis Felipe Valencia Barahona:
22 años, independiente y ñuñoíno
de toda la vida, actualmente está
cursando el quinto año de la carrera
de Derecho.
Lema: “¿Y por qué no?. Una opción
diferente”.
B-9
Marcos Moscheni Flores:
Nació en Santiago el 1 de diciembre de
1954. Artista Pintor.
Ñuñoíno desde siempre, ex alumno y ex
apoderado del Liceo Manuel de Salas.
Egresado de Bellas Artes, Licenciatura en
Pintura de la Universidad de Chile.
Lema: “Por los derechos y deberes de
todos”.
Pablo Andrés Peña Ilarraga
No envío información.
PACTO EL CAMBIO POR TI, LISTA C
PARTIDO PROGRESISTA
C-15
B-14
Karin Heerwagen Bustos:
Contador Auditor, 4 hijos, vive
en la Villa Frei y desde niña vivió
en Ñuñoa, Estudió en el Colegio
Eduardo Frei Montalva y en el Liceo
Augusto D’Halmar. Trabaja en el
Centro de Entrenamiento Olímpico y
fue seleccionada comunal y nacional
de basquetbol.
Lema: “Porque Ñuñoa es para
todos”.

C-20
C-16
Fernando Aguirre Guzmán:
Ingeniero Civil Industrial, Magister
en Tecnologías de Información. Ha
dictado numerosas charlas y cursos de
su especialidad tanto en Chile como en
el exterior. Lema: “Pro Ñuñoa”.
Susana Valdebenito Astorga
No envío información.
C-21
Gonzalo Vargas Sotomayor
No envío información.
PACTO POR UN CHILE JUSTO, LISTA E
SUBPACTO PARTIDO COMUNISTA DE CHILE,
IZQUIERDA CRISTIANA E INDEPENDIENTES
C-17
Felipe Faehnle Aguirre:
Casado, 35 años, Ingeniero en
Conectividad y Redes, trabajador y
emprendedor. Ñuñoíno de corazón.
Lema: “Ñuñoa cambia por Ti”.
E -22
C-18
Hugo González Cabrera:
Departamento de Finanzas y Cobranzas,
18 años en la Mitsubishi Motor y Chery
Chile. 48 años viviendo en la comuna
Lema: “Never Say Never Ñuñoa”.
Alejandra Placencia Cabello
Profesora de Estado en Filosofía (c) Magister en Educación
mención en Currículum y Evaluación – Orientadora Vocacional y
Educacional. 34 años de edad. 10 años como docente del Liceo
Municipal Lenka Franulic de Ñuñoa.
Presidente del Colegio de Profesores de Ñuñoa y del Sindicato de
Trabajadores de la Educación de Ñuñoa.
Lema: “Ñuñoa somos todos”.
INDEPENDIENTES PRO
C-19
Felipe Eduardo Méndez Fonseca:
Terapeuta Shiatsu y Reiki, estudiante
de Psicología, 29 años de edad,
cofundador de un grupo de padres
y madres que promueve la crianza
responsable, denominado: “Crianza
Consciente”.
Lema: “Contigo es Posible”
E-23
Julia Rioseco Wackerling:
Militante Comunista, Ingeniero Químico (Usach) y Licenciada
en Educación Universidad Mayor, 2 hijas y 2 hijos, separada.
Residente en Ñuñoa de siempre.
Activa dirigente comunal, desde el año 2007, en la Red Ciudadana
por Ñuñoa. Actual Presidente de la Junta de Vecinos “Parque
Gorostiaga” U.V. Nº 6.
Lema: “Quiero ser concejala para promover y ayudar a
organizarse sin obstáculos a todos los territorios. Ser la voz
de nuestras demandas locales. Promover políticas culturales
y deportivas vecinales. Fiscalizar e informar cada 6 meses en
cabildos comunales abiertos.”

SUBPACTO PRSD E INDEPENDIENTES
PARTIDO RADICAL SOCIAL DEMOCRATA
E-25
E-24
Tusnelda Urra Alveal:
Estudiante de Derecho, Dirigente de Villa Olímpica. 39 años, vive
en Villa Olímpica, madre de 2 hijos, damnificada del terremoto
2010, dirigente de la Asamblea de Vecinos por la Reconstrucción
de la Villa Olímpica, Coordinadora del Movimiento Nacional
por la Reconstrucción Justa (MNRJ), Dirigente de la Federación
Nacional de Pobladores (Fenapo).
SUBPACTO PPD E INDEPENDIENTES
PARTIDO POR LA DEMOCRACIA
José Bernardo Guerra Amaya:
32 años, casado. Nació en el seno
de una familia ñuñoína de clase
media, viviendo en la Villa Frei toda
su infancia y juventud, realizando sus
estudios básicos y medios en el Liceo
7 José Toribio Medina de Ñuñoa.
Durante el Gobierno de la Presidente
Michelle Bachelet trabajó en la
Presidencia de la República como
profesional de apoyo a la gestión
presidencial.
Lema: “Más Contigo.
INDEPENDIENTES
E -28
E -29
E -27
Eduardo Topelberg Kleinkopf:
45 años. Realizador Audiovisual,
Músico. Actor. Artista por biotipo,
técnico en sonido y baterista de
profesión. Participó en varias bandas
que incluyeron giras dentro y fuera
del país. Paralelamente se dedica a la
jefatura de Producciones y Dirección
general Audiovisual.
Lema: “AER. Arte-Espacio-Respeto.
Eduardo Aravena Gamboa:
60 años de edad. Diplomado en
Administración Municipal. Ocupó el
cargo de Planificación y Estudio de la
dirección de Seguridad Ciudadana de
la Municipalidad de Ñuñoa, Inspección
y Organismos Comunitarios de la
misma municipalidad.
Lema: “Trabajar siempre por Ñuñoa,
no sólo en época de elecciones”.
Víctor Huayquiñir Retamal:
57 años, profesión Kimeltuchefe
(Educador Mapuche). Ex funcionario
municipal del área de fiscalización
en la Dirección de Rentas y Obras
Municipales. Como ñuñoíno es fiel
admirador de todas las personas
que practican algún deporte y fiel
seguidor del “Kolo Kolo”.
Lema: “Ñuñoínos, recuperemos
nuestro derecho a convivir en
tranquilidad social y espiritual”.
INDEPENDIENTES
E-26
Jorge Vera Barroso:
Casado, 3 hijos, Ingeniero en Ejecución
Industrial Universidad de Santiago.
Cree en las personas, en su esfuerzo
y en que los problemas deben
solucionarse más que discutirse.
Lema: “El Concejal de usted”.
E -30
Jorge Ceballos Rojas:
Independiente, 57 años, casado,
corredor de propiedades, ñuñoíno de
toda la vida, presidente de la Unidad
Vecinal N o 11 Condell, fundador y
ex presidente de la Unión Comunal
de Juntas de Vecinos de Ñuñoa y ex
Consejero del antiguo CESCO por 4
períodos consecutivos.
Lema: “Servir un Compromiso de
Vida”.

PACTO CONCERTACION DEMOCRATICA
SUBPACTO PS E INDEPENDIENTES
PARTIDO SOCIALISTA DE CHILE
F -31
Iván Candell Ruiz Tagle:
43 años de edad. Busco recuperar el
barrio. Quiero que nuestra comuna
crezca con sus vecinos, para ellos
y no en su contra, equidad social:
Educación de excelencia en todos
los colegios de la comuna y salud de
calidad para todos tomando en cuenta
la participación ciudadana.
F-35
Ana María Hernández San Martín:
Ingeniero (E) Ejecución
Administración de Empresas.
Toda mi vida la he hecho en Ñuñoa,
fui concejala con participación en
diversas organizaciones sociales.
Lema: “Una mujer de Ñuñoa al
servicio de Ñuñoa”
F -32
Paula Mendoza Bravo:
Antropóloga Social, 39 años,
Presidente de la Junta de Vecinos
de su barrio, integrante del Grupo
de Mujeres de Plaza Ñuñoa y
apoderada del Colegio Manuel de
Salas. Casada, madre de un hijo.
Lema: “Cuidemos Ñuñoa
F-33
F-36
Raúl Oyarzun Guerrero:
Locutor profesional. Desde el año 2002 hasta la fecha, asumió
como Jefe de Gabinete del Diputado por Ñuñoa – Providencia,
Jorge Burgos, por lo que le ha tocado trabajar directamente
con los vecinos y vecinas de la comuna, con los centros
comunitarios, con los adultos mayores, con las juntas de
vecinos, con los clubes deportivos.
Lema: “Confío en él.”
Alejandra Quevedo Díaz
No envío información
SUB PACTO PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANA
E INDEPENDIENTES
PARTIDO DEMOCRATA CRISTIANO
F-37
F-34
Jaime Castillo Soto:
Empresario PYME de la Construcción.
Primer Alcalde Democrático (1992-1994) Post Dictadura.
Luego electo concejal en dos oportunidades (2004 y 2008).
Casado, dos hijos. Vive en Ñuñoa desde siempre. Poseedor de
gran experiencia municipal que vuelca en equilibradamente
apoyar lo positivo para Ñuñoa y sus habitantes.
En la última elección Municipal obtuvo la más alta votación de
los candidatos de la concertación democrática.
Lema: “Toda la experiencia. Ñuñoa, mi compromiso
siempre.”
Verónica Sánchez Guzmán:
Abogada, casada, madre de tres hijos, estudié en el Colegio
Instituto Santa Maria de Ñuñoa y en la Universidad de Chile.
Magister en Derecho. Docente de Educación superior,
especialista en derecho de familia y en atención y prevención
de delitos sexuales. Trabajó en el Ministerio de Justicia y en el
Ministerio Público.
Lema: “Ñuñoína de Corazón Valiente y por ti en política”.
F-38
Humberto Narváez Levi
No envío información.

PACTO MAS HUMANOS, LISTA G
SUBPACTO PH INDEPENDIENTES
PARTIDO HUMANISTA
G-39
José Antonio Salinas Pinto:
Empresario de Ingeniería Eléctrica.
Veo necesario dejar atrás los viejos
vicios que oprimen la vida humana
como la violencia, el egoísmo, la
apatía y el sin sentido. Aprender sin
límites, abrir la puerta a la diversidad,
son parte de lo que inspira a ver al ser
humano en libertad.
Lema: “Un mundo mas humano es
posible. Trabajemos por construir
la nación humana universal”.
G-43
Patricio Andreu Avila:
Sociólogo, Gestor Cultural y Social.
Se ha desarrollado profesionalmente en Gestión Social,
creando y capacitando en programas de desarrollo social
y cultural. Humanista durante los últimos 25 años, ha sido
dirigente político y social. Vive en Ñuñoa desde hace 25 años.
Lema: Somos Humanistas, Somos Ñuñoa”.
G-40
Joan Alfsen Tormen:
Profesora de Danza y Yoga, 31 años de edad. Humanista que
cree en el cambio social y personal a través de la coherencia y
la solidaridad.
Lema: “Caminemos juntos por Ñuñoa mas humana y
participativa”.
G-44
Rodrigo Valenzuela Urra:
Músico de profesión, 44 años de
edad.
Dedicado desde hace 22 años a
la militancia social y al desarrollo
personal, estoy interesado en iniciar
un trabajo en paridad con quienes
quiera ir construyendo las bases de
un nueva Ñuñoa, hecha a la medida
de las necesidades reales de las
personas que la habitan.
Lema: “Transformemos Ñuñoa en
un lugar más Humano”
G-45
G-41
Marcela Andrea Latorre Robles
Actriz y periodista, 34 años. Humana
construyendo el nuevo mundo.
Aportando en el desarrollo personal,
cultural, social y espiritual, por
medio de redes de colaboración
e intercambio. Lema: “Me pasa lo
mismo que a ti, juntémonos”
Sara Alicia Sierra Varnet:
Estudiante de Terapia Floral y Artesana de Chocolate. Ñuñoína
de toda la vida, participó en Bria di Novi como activista por
la No Violencia y la Desobediencia Civil y se presenta a estas
elecciones para promover la Democracia Real.
Lema: “Votar también es Protestar”
G-42
Lorena Varnet Añazco
No envío información.
G-46
Luis Felipe García Merino:
De profesión traductor, militante
permanente por el buen trato y
la no violencia. Confiado en que
seremos capaces, los ñuñoínos, de
recuperar la cercanía a pesar de
todo aquello que le quita calidad y
calor a la vida cotidiana.
Lema: “Me pasa lo mismo que a
ti”.

INDEPENDIENTES
H-49
G-47
Daniel Aguayo Fellay
Estudiante de Medicina U. de Chile, 20 años. Actual miembro
de la Mesa del Centro de Estudiantes de Medicina (CEM) y
miembro del equipo base: Emergencia Humanista.
Lema: “Infórmate, participa, construye y VOTA.”
José Luis Rosasco Zagal:
Escritor. Ex Director de la Corporación Cultural de Ñuñoa.
Concejal de la Comuna durante los períodos 1992-1996 y
2009-2012.
Por sus obras ha obtenido los premios Andrés Bello de Novela,
Municipal de Santiago de Novelas y Cuento y Consejo Nacional
del libro, entre otros.
PACTO COALICION, LISTA H
SUBPACTO RN-INDEPENDIENTES
RENOVACION NACIONAL
H-48
H-50
Guido Benavides Araneda:
Abogado y Licenciado en Ciencias Jurídicas y Sociales de la
Universidad de Chile. Desde 1988 pertenece a Renovación
Nacional donde fue presidente nacional de la Juventud,
vicepresidente de la Región Metropolitana y desde el año 2003
a la fecha, miembro de la Comisión Política. Leal colaborador
del alcalde Pedro Sabat y de la diputada Marcela Sabat.
Lema: “Por una comuna de primera, GUIDO BENAVIDES, el
concejal de SABAT”
Andrés Zarhi Troy:
Casado, dos hijas, Periodista. Ex reportero de Canal 13 durante
21 años.
Su experiencia se remonta a sus años universitarios, a sus
propias labores de periodista y cuando fue asesor del Alcalde
Rabindranath Quinteros en Puerto Montt.
Jefe de RR.PP Comité Olímpico de Chile, Redactor Deportivo
por 4 años en Diario El Mercurio. Asesor de Prensa de Enami y
redactor Diario El Sur de Concepción.
Desde diciembre de 2004 a la fecha se desempeña como
Concejal de la Municipalidad de Ñuñoa.
Lema: “Fiel a Ñuñoa
H-51
Víctor Caro Olate:
34 años, Ex funcionario municipal, un leal colaborador del
Alcalde Sabat y de los vecinos por mas de 15 años. Experiencia
en el área social, del adulto mayor y juventud. Actualmente
trabaja en la Intendencia Metropolitana. Nació, estudio y vive
en Ñuñoa.
Lema: “El Concejal de Sabat”.

INDEPENDIENTES
H-55
H-52
Jennifer María Morris Peralta:
Profesora de Química y Ciencias Naturales. Actualmente
es directora del Liceo Lenka Franulik. Son más de 30 años
dedicados a nuestra comuna.
Durante 20 años trabajó en el Liceo “Brigida Walker”, donde
fue “Maestra Destacada” y elegida por los estudiantes como
“Asesora del Centro de Alumnos”. Recibió del Ministerio de
Educación el “Premio a la Excelencia Docente”. Fue becada para
el diplomado “Gestión en establecimientos educacionales”.
Julio Luengo Peredo:
Profesor de Estado. Ejerce la docencia durante 35 años. Vive
en Ñuñoa hace 27 años. Casado, 3 hijos. Como educador y
residente en la comuna anhela servirla desde el municipio.
Lema: “Soy ñuñoíno, tengo las soluciones”.
INDEPENDIENTES
SUBPACTO UDI-INDEPENDIENTES
H-56
H-53
Horacio Saavedra Nuñez:
Gran músico chileno, Director de la Orquesta del Festival de
Viña del Mar por 38 años, sus estudios de música los realizo en
su totalidad en Ñuñoa.
Lema: “Con Ustedes”.
Julio Martínez Colina:
Hijo del gran Julio Martínez, la gran motivación para trabajar
por la comuna es retribuir el cariño de la misma con su familia,
no por nada el estadio nacional se llama Julio Martínez.
H-57
Silvana Zanetta Páez:
Silvana es experta en comercio exterior y corredora de
propiedades, su fin es ser un verdadero corazón de la
comuna.
Lema: “Ñuñoa puede más”.
H-54
Gonzalo Pichara Pichara:
26 años, Cientista Político con estudios de postgrado y gran
interés por la administración pública y el sentido social que
existe detrás de esta actividad. He decidido poner los mejores
años de mi vida al servicio de la comunidad de Ñuñoa y trabajar
para que exista más espacio para el deporte y la vida sana, y
así los vecinos puedan disfrutar de su comuna en familia. Con
toda la energía y desde mi juventud quiero generar pequeños
cambios que vayan haciendo de este país, un mejor lugar.
Lema: “El Concejal UDI para Ñuñoa”.

HORARIOS ELECCIONES MUNICIPALES 2012
Según la Ley 18.700 sobre Elecciones Municipales, la nueva modalidad indica que:
Los vocales de mesa deberán constituirse en los locales respectivos
para abrir las mesas de votación a las 8 .00 de la mañana del domingo 28 de octubre.
A las 18 horas y siempre que no hubiere algún elector que desee sufragar,
el presidente de mesa declarará cerrada la elección.

LOCALES
DE VOTACION
2012
COL.REP. DE COSTA RICA
HUMBERTO TRUCCO Nº23
ANEXO A-52 J.T.MEDINA
DUBLÉ ALMEYDA Nº 3943
LIC.INDUST.CHILENO ALEMÁN
DR.JOHOW Nº 355
LIC. A - 52 JOSÉ T. MEDINA
CARMEN COVARRUBIAS ESQ. IRARRÁZAVAL
COL.LEN
CLORIND
COL. SAN
IRARRÁZ
COL. REP
FCO. VILL
COL. MA
BROWN N
ESTADIO NACIONAL
AV. GRECIA
COL. REPÚBLICA DE SIRIA
GRECIA CON JUAN MOYA.
COL. AUGUSTO
RAMÓN CRUZ

KA FRANULIC
A WILSHAW Nº411
TO TOMÁS
AVAL Nº5310
. DE SIRIA
AGRA Nº 185
NUEL DE SALAS
ORTE Nº 105
D`HALMAR
/ EDO. CASTILLO V.
COL. EDO. FREI M.
DUBLE ALMEYDA Nº 4757

BUSES DE ACERCAMIENTO:
Los buses municipales gratuitos prestarán servicio de acercamiento a los locales de votación, entre las 08:00 y las 17:00 horas.
Los vehículos recorrerán la comuna por sus avenidas principales, pasando cerca de los locales de votación. Cualquier persona
puede tomarlos y el servicio es absolutamente GRATIS.
BUS LINEA Nº1
Sale desde Emilia Téllez con Coventry, para seguir por Coventry, Diego de Almagro, Hamburgo, Cauquenes, Valparaíso,
Ramón Cruz, Avda. Grecia, Avda. Matta, Vicuña Mackenna, Pedro de Oña, Bustamante, Matta Oriente, Dublé Almeyda, Ramón
Cruz, Coventry.
BUS LINEA Nº2
Sale desde Amapolas con Hamburgo para seguir hasta Avda. Irarrázaval, Bustamante, Avda., Grecia, Lo Encalada, Guillermo
Mann, Los Tres Antonios, Las Encinas, Pedro de Valdivia, Dublé Almeyda, Francisco Molina, Manuel de Salas, Simón Bolívar,
Pedro Torres, Emilia Téllez, Montenegro, Amapolas, Hamburgo.
BUS LINEA Nº3
Sale desde Avda. Grecia con Juan Moya y sigue por Juan moya, Ignacio Carrera Pinto, Rotonda Lo Plaza, Rodrigo de Araya,
Ramón Cruz , Avda. Irarrázaval, Alcalde Jorge Monckeberg, Avda. Grecia, Juan Moya, Ignacio Carrera Pinto, Dr. Johow, Dublé
Almeyda, Francisco Molina (Plaza Ñuñoa), Avda. Irarrázaval, Bustamante, Bustamante Poniente, Avda. Grecia Obispo Orrego,
Sócrates, Los Jazmines, Vía 8, Lo Encalada, Guillermo Mann, Pedro de Valdivia, Las Encinas, Exequiel Fernández, Los Alerces,
Avda. José Pedro Alessandri, Dublé Almeyda, Juan Moya, Avda. Grecia Alcalde Monckeberg, Rotonda Lo Plaza, Rodrigo de
Araya, Ramón Cruz y recorrido habitual.
BUS LINEA Nº4
Sale desde Plaza Egaña, para seguir por Avda. Amércio Vespucio, Diagonal Oriente, Brown Norte, Avda. Irarrázaval, Antonio
Varas, Simón Bolívar, Avda. Pedro de Valdivia, Las Encinas, Exequiel Fernandez, Los Alerces, Premio Nobel, Juan Moya, Avda.
Grecia, Ramón Cruz, Rodrigo de Araya, Rotonda Lo Plaza, Alcalde Jorge Monckeberg, General Gorostiaga, Estrella Solitaria,
Avda. Américo Vespucio, Plaza Egaña.
BUS DE LA INTEGRACION
Los discapacitados de la comuna que usan sillas de ruedas y no pueden desplazarse por sus propios medios tendrán a su
disposición los dos buses de la Integración, adaptados especialmente para que puedan acceder a él con sus sillas de ruedas.
Ambos buses de la Municipalidad de Ñuñoa los dejarán en los mismos locales de votación en forma gratuita.
Para hacer uso de este servicio especial, los interesados deberán inscribirse en los números telefónicos
800 240 400, desde red fija / 02 253 34 01, desde teléfonos celulares.
NO PIERDA ESTOS NUMEROS TELEFONICOS
A través de estos números usted podrá requerir todos
los antecedentes que necesite para participar en el
acto eleccionario de Ñuñoa sin inconvenientes.
Podrá conocer los recorridos de los buses municipales
de acercamiento, los lugares donde están los locales
de votación y cualquier información que necesite.
Además, en cada local de votación habrá un infocentro
para responder las dudas y consultas de los electores.
8 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile.

Previniendo accidentes y cuidando a la comunidad:
Tachas Led, vallas peatonales, mejoramiento
de veredas y otros son parte de más y nuevas
inversiones municipales
/
Municipio Informa
En periodo de primavera y verano la comuna se repleta de familias
ñuñoínas y visitantes que comienzan a disfrutar de las calles de
Ñuñoa, sus plazas, la vida al aire libre y diversas actividades las que
requieren desarrollarse en forma tranquila y segura.
Es por esto, que el Municipio está efectuando una serie de
inversiones para mejorar calles, plazas y el entorno urbano.
En el caso de la incorporación de vallas peatonales corporativas,
son 5 los proyectos con una inversión de cerca de 10 millones de
pesos, las que se encuentran en Plaza Los Talaveras, Plaza Sucre,
Plaza Galileo, Plaza Ricardo Poheler.
Lomos de toros señalados con tachas
Con una inversión de más de 10 millones de pesos, serán 300
lomos de toro los que han sido acondicionados con tachas Led.
Éstas son elementos viales que se instalan en los lomos de toro
de la comuna y que permiten resguardar la seguridad de los
conductores advirtiendo la presencia de una zona de resalto
mediante una continua emisión de luz LED parpardiante, las que
se visualizan a más de 800 mts.
Además las tachas cuentan con una celda solar, que se recarga
durante el día de energía solar para funcionar de noche.
Diversas calles de Ñuñoa serán mejoradas
Como una iniciativa preventiva, la Municipalidad de Ñuñoa
realiza por estos meses tareas de bacheos en distintas calles de
la comuna.
Estas labores de responsabilidad de SERVIU, pero que son
realizadas por el Municipio de Ñuñoa como una preocupación
para brindar seguridad a usuarios y vecinos, son fundamentales
para extender la vida útil del pavimento.
Los baches provocados con el desgaste gracias al paso del tiempo,
el Transantiago y otros factores, son provisoriamente tapados
impidiendo en una primera instancia el posible ingreso de agua,
y evitando además, una acción destructiva para los automóviles y
otras situaciones más complicadas.
Calles como Dublé Almeyda, entre Carmen Covarrubias y Monseñor
Eyzaguirre, Tegualda / Colo-colo, Campo de Deportes / Grecia,
Grecia / Bustamante, Pedro Torres / Pdte Battle y Ordoñez, José
Manuel Infante/ D. Almeyda, Pedro Torres /Simón Bolívar y otras
tantas, serán y están siendo reparadas todo bajo una inversión
cercana a los 100 millones de pesos.
Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile. - El Ñuñoíno / 9

Unidad de Justicia Vecinal
llega a Ñuñoa
Porque en temas de seguridad nunca
es suficiente, la Municipalidad de
Ñuñoa celebró la firma del convenio
que anuncia la llegada de la Unidad de
Justicia Vecinal, que a la vez se expande
a otras 14 comunas.
Se trata de un equipo de profesionales
altamente capacitado, que con
técnicas de mediación, conciliación
y arbitraje, contribuyen a desactivar
conflictos que muchas veces derivan
en situaciones violentas, sumando a la
fecha atenciones totalmente gratuitas a
vecinos y vecinas.
El ministro de Justicia, Teodoro Ribera
junto a distintos representes comunales,
manifestó el deseo de “posibilitar que
miles de familias puedan solucionar sus
problemas con sus vecinos mediante
orientación profesional, gratuita y
eficaz”.
A la fecha, a las Unidades de Justicia
Vecinal han ingresado 4.726 casos
que calificaron para ser vistos por las
Unidades, 4.227 de los cuales (89%) se
encuentran terminados, muchos de los
cuales se arrastraron por años.
El director abogado de la oficina de
Defensoría Penal de Víctimas de Ñuñoa,
Atilio Matus, calificó de “muy positiva
esta iniciativa, ya que principalmente
ayuda a descongestionar los Juzgados
de Policía Local, abordando materias
como conflictos vecinales por ruidos
molestos, tenencia de mascotas,
copropiedad inmobiliaria, filtraciones,
problemas de deslindes, entre otros, las
que perfectamente serán abordables y
solucionables a través de esta nueva
unidad de Justicia Vecinal”.
La oficina de Justicia Vecinal
correspondiente a la sede Oriente,
se encuentra ubicada en Exequiel
Fernández #2107, entre Rodrigo de
Araya y Los Espinos.
Más información contactarse al 617
9617.
Ñuñoa cada día
mejor...
y más iluminada
Las calles Seminario, Fernández Concha, José
Pedro Alessandri, Francisco Villagra, Williams
Rebolledo, Augusto Villanueva, Juan Gómez
Millas, entre otras, reciben buenas noticias por
estos días. Con una inversión municipal de
56 millones de pesos, se recambiarán más de
300 luminarias, lo que viene a ser parte de la
intención y preocupación de la Municipalidad de
Ñuñoa por mantener la seguridad en todos sus
barrios, entregando la tranquilidad de siempre a
los vecinos.
A la fecha, en Ñuñoa se han cambiado más de
12.000 Luminarias, la que ha considerado una
inversión total de cerca de los 3 mil millones de
pesos.
Las nuevas adquisiciones son de alta tecnología
y reducirán el gasto eléctrico aumentando la
eficiencia de iluminación en 30% más. De las
luminarias que se rescaten por tener aún vida útil,
se dispondrán en otros sectores de la comuna y
un saldo de aquellas, serán donados a comuna de
escasos recursos.
Rotary Club de Ñuñoa
realiza importante donación
a establecimientos educacionales de Ñuñoa
El apadrinar a colegios municipales de la
comuna -en especial a establecimientos
de educación diferencial - otorgando
cada año implementos de servicios según
necesidades que tengan éstos, ha sido
parte de la importante gestión del Rotary
Club de Ñuñoa, fundación en la que sus
socios prestan servicios voluntarios en
sus propias comunidades.
Es por esto en el mes de agosto el Rotary
Club de Ñuñoa, hizo una donación
de trece sillas para los 10 colegios de
enseñanza básica y tres especiales de la
comuna.
La donación tuvo como objetivo
facilitar en caso de accidentes, el
traslado de los niños a las dependencias
de la enfermería para su posterior
recuperación.
Los Directores recibieron esta donación
en una ceremonia realizada en el
colegio Eduardo Frei Montalva.
1016 / El / El Ñuñoíno - Visite - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos y en en Facebook en en Municipio de de Ñuñoa de de Chile. Chile.

www.nunoa.cl / www.nunoadeportes.cl
El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile. / 11

Se inician obras
de construcción
de Líneas 3 y 6
de Metro
Todo un hito histórico en Ñuñoa fue la
primera “palada” con la que el Presidente
de la República, Sebastián Piñera
acompañado por el Alcalde de Ñuñoa,
Pedro Sabat, encabezaron la ceremonia
con que se dio inicio a las obras de las
nuevas Líneas 3 y 6 del Metro, mediante
la ejecución de la primera excavación del
pique de lo que será la futura estación
“Estadio Nacional” (Línea 6), ubicada en
el sector de avenida Grecia con Pedro de
Valdivia, marcando así el comienzo del
proyecto más relevante en la historia de la
empresa y uno de los mayores en cuanto
a infraestructura en ejecución a nivel
nacional.
Las nuevas vías, beneficiarán a vecinos
de 11 comunas. La línea 3 contará con
18 estaciones, con 22 kilómetros de
extensión entre las comunas de Ñuñoa, La
Reina, Santiago, Independencia, Conchalí
y Huechuraba, mientras que la línea 6, con
10 estaciones y 15,3 kilómetros, también
pasará por Ñuñoa, además de las comunas
de Pedro Aguirre cerda, Santiago, San
Miguel, San Joaquín, Providencia y
Cerrillos.
Respecto de los beneficios que ambos
trazados traerán para Ñuñoa, el alcalde de
la comuna, Pedro Sabat, destacó que con
el Metro se potenciará el crecimiento del
sector ya que las dos líneas se cruzarán
justo en el corazón de Ñuñoa, mejorando
la calidad de vida no sólo de los ñuñoínos,
sino de todos los usuarios de la red.
“Nuestra comuna será la comuna con
más estaciones y hoy es un día histórico
porque se comienza a concretarse uno de
nuestros máximos sueños”.
De este modo, Ñuñoa se convertirá en
la comuna con más estaciones, un total
de 11; en la línea 6, serán Irarrázaval (ya
existente); Monseñor Eyzaguirre, una
en el sector de Pedro de Valdivia con
Irarrázaval, Chile España, Diagonal Oriente
y Plaza Egaña (ya existente). Mientras que
en la línea 3 estarán Ñuble (ya existente);
Estadio Nacional, y la nueva estación de
combinación que se ubicará en Pedro de
Valdivia con Irarrázaval.
Usted sabía?
La Línea 3 tendrá 22 kilómetros, reducirá
los tiempos de viajes al centro de la capital
y permitirá una mayor conectividad,
colaborando a la descongestión del
gran Santiago.
Al igual que la Línea 6, que se construirá
en paralelo, la Línea 3 se caracteriza por
incorporar las prácticas de metros del
mundo.
Entre las principales innovaciones
destacan la implementación de puertas
de andén y vías sin electrificación,
el diseño de mejores estaciones de
combinación, y la incorporación de
trenes con cámaras de seguridad y un
sistema de conducción más eficiente.
Ñuñoa dará su nombre a
estación del Metro
Más noticias positivas llegaron para la
comuna de Ñuñoa, luego que Metro
respondiera positivamente a la solicitud del
Alcalde Pedro Sabat, de cambiar el nombre
de la estación denominada como Carmelitas,
por el nuevo nombre Estación Ñuñoa.
La respuesta favorable de Metro, consideró
la propuesta del edil ñuñoíno, ya que esta
nueva denominación es más representativa
para el céntrico sector de la comuna que es
Pedro de Valdivia con Av. Irarrázaval.
La transacción permitirá garantizar el otorgamiento de subsidios s a todos ellos que califican
Se realiza importante trámite entre SERVIU y
vecinos de villas Salvador Cruz Gana
y Canadá damnificados por el terremoto 27F
Un importante acto de entrega legal de las
propiedades damnificadas de las villas sociales tras
el terremoto 27F por parte de sus propietarios, se
realizó el pasado 13 y 14 de septiembre.
Siguiendo el Plan Chile Unido Reconstruye Mejor,
se realizó la firma de un documento notarial,
denominado como Transacción, en donde SERVIU
garantiza el otorgamiento del subsidio para la
reconstrucción de las viviendas dañadas.
SERVIU mediante este documento, recibe la vivienda
damnificada y entrega al propietario un subsidio
por 850 UF para la reconstrucción. Esto se realiza
bajo la modalidad del Decreto Supremo N°174 del
Reglamento Fondo Solidario de Vivienda
Del Ministerio de Viviendo y Urbanismo.
“En virtud del trabajo realizado, se lograron firmar
un total de 25 transacciones, de un universo de 99
(considerando Villa Canadá con 71, Villa Olímpica
6, y S. Cruz Gana con 22). Es importante señalar que
existen familias que deberán solicitar el alzamiento
de sus Hipotecas ya sea con Banco Estado, Serviu
y Seguro Social, por consiguiente las próximas
transacciones se realizarán una vez levantada dicha
observación”, señaló Karen Silva Araya, Profesional
Área Social del Equipo Reconstrucción SERVIU
Lo anterior, por que se dio la situación que algunos
propietarios arrojaron en sus antecedentes de
dominio, hipotecas de varios años atrás sin el
debido alzamiento, convirtiéndose en personas que
no califican para la Transacción. En su mayoría, son
personas mayores y que desconocían tal situación,
por lo que están siendo orientadas por SERVIU.
12 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile.

Más cultura para Ñuñoa
Se inaugura primer Espacio Literario
de Plaza Ñuñoa y nuevo salón de exposiciones
/
Municipio Informa
Nada es suficiente cuando sobre temas
de cultura se trata. Por años el desarrollar
espacios para el esparcimiento cultural
y encuentro personal y familiar, ha sido
señal de avance y progreso en las comunas
marcando la diferencia en la calidad de vida
de sus habitantes.
Ubicado en calle Jorge Washington 116,
abrió sus puertas el nuevo Espacio Literario
de la comuna. Un lugar para dar cabida a
más cultura que incluye una cafetería y dos
salas multiusos, se emplazará en el antiguo
edificio municipal Gabriel González Videla,
que albergó a la corporación educacional
de la comuna.
Denominado como Espacio Ñuñoa, viene
a sumarse a la oferta cultural ya existente
en el sector de Plaza Ñuñoa, que brindará
la posibilidad que los ñuñoínos cuenten en
él, con una librería donde estarán presentes
nueve editoriales: Contrapunto, Random
House Mondadori, Zig-Zag, Urano, Planeta,
SM, Editorial B, Vicens Vives y Bibliografía
Internacional. En el interior de la librería,
entre las estanterías, habrá sillones para
que los usuarios puedan hojear los textos y
elegir el libro que prefieran.
“La idea es llenar un vacío que existe
respecto a la oferta de librerías. El perfil
del ñuñoíno es muy exigente en términos
culturales y no tenían acceso a una oferta
de este tipo, hasta que se instaló la
librería Antártica en el centro comercial
de la comuna”, explica el director de la
Corporación Cultural de Ñuñoa, Jorge
Escarate.
Son 280 metros cuadrados que
ofrecerán 20.000 ejemplares que estarán
organizados por áreas: novelas, best sellers,
textos infantiles, escolares y literatura
latinoamericana y contemporánea, entre
otros.
En las dos salas multiuso, cada una con
capacidad para alrededor de 30 personas se
realizarán talleres de literatura, conferencias
y lanzamientos de libros.
El lugar cuenta con una terraza amplia, en la
que se realizarán jornadas de cuentacuentos
durante los fines de semana, donde también
instalarán mesas y sillas para que los
usuarios puedan leer la prensa y tomar café.
La totalidad del espacio contará con Wi-Fi y
pantallas LED.
El centro cultural se suma a una sala de
exposiciones que el municipio abrió en su
edificio consistorial el viernes pasado, y se
conectará con la 14°Feria del Libro que se
realizará entre el 6 y el 16 de diciembre.
“El objetivo de esta iniciativa es ofrecer
un lugar de ocio y de encuentro, donde las
personas puedan hojear un libro, tomar un
café, leer el diario si quieren, en un espacio
acondicionado para ello”, , explicó el pasado
27 de septiembre, el alcalde Pedro Sabat.
fuente: La Tercera
Padre Diego Ossa - Director de la Corporación Cultural de
Ñuñoa, Jorge Escarate - Director de Educación, Raúl Fernández
- Soledad Fernández - escritor y concejal de Ñuñoa, José Luis
Rosasco, en la inauguracion de Espacio Ñuñoa.
El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile. / 13

Más de mil setecientos perros abandonados, ha recibido el Centro de Rescate
Canino de Ñuñoa, entidad dependiente de la Municipalidad que este 4 de
octubre cumplió tres años de existencia.
El CRC fue inaugurado en el Día de San Francisco de Asís, patrono de
los animales, y este mes está de fiesta. Basada en la Ordenanza
Municipal N°32 sobre tenencia responsable de animales, se
convirtió en uno de visionarios proyectos de la Municipalidad
de Ñuñoa por brindar a la comunidad respeto por el medio
ambiente y seguridad a los vecinos y usuarios de la comuna,
evitando que los canes abandonados causen mordeduras
o enfermedades zoonóticas asociadas a su
condición de calle, y a la vez, rescatarlos
y derivarlos a este Centro Municipal,
en donde son cuidados, alimentados,
desparasitados, vacunados y rehabilitados para
que puedan ser adoptados en jornadas que se
organizan especialmente para ese fin.
La decisión municipal ha sido exitosa y con el cariño
que brindan los profesionales y voluntarios del Centro
de Rescate, los canes logran adaptarse para convivir,
posteriormente, con los integrantes de una familia.
El Centro de Rescate Canino atiende de lunes a jueves de 9:00 a
14:00hrs. y de 15:00 a 17:30 hrs; viernes: 9:00 a 14:00 hrs. y de 15:00
a 16:30 hrs; y los sábados: 9:00 a 13:00 hrs. Se encuentra ubicado en
Av. Vicuña Mackenna Nº 1590, cercano a la estación del metro Ñuble. No
pierdas la posibilidad de ser parte de esta bella obra
Se duplicó cifra de año pasado
en estas festividades:
60 canes adoptados en Fiesta
Chilena de Ñuñoa
Fueron 60 perros los adoptados en el marco de
las celebraciones patrias del Estadio Nacional.
Unos de los primeros huéspedes del CRC,
fueron Chocolate y Negra, razas mestizas de
aproximadamente unos 10 años de edad que
ya se habían convertido en los regalones de
voluntarios y funcionarios municipales, y los
que por su alta edad, no eran considerados
para su adopción en las numerosas jornadas de
adopción que organiza el Municipio de Ñuñoa.
Durante estas celebraciones patrias, un milagro
ocurrió y este matrimonio de perros mayores,
pudo encontrar un hogar gracias a que Carla
Henríquez, domiciliada en Ñuñoa, decidiera
adoptarlos en la Jornada dieciochera.
Chocolate.
Amaya y su madre, Xochitl, adoptaron a Mermelada en una de las jornadas
de adopción que la Municipalidad de Ñuñoa organiza para todos los perritos
del Centro de Rescate Canino.
La Negra.
14 / El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile.

Puzzle PUZZLE
Resultado Puzzle anterior
Ñuñoíno 162
El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile. / 15

Cultura
El Ñuñoíno - Visite nuestra página www.nunoa.cl y encuéntrenos en Facebook en Municipio de Ñuñoa de Chile. / 16