#1.2015

VERSIÓN #1.2015
CORPORATE DESIGN MANUAL
ANUNCIOS
DE EMPLEO
ONLINE/IMPRESOS

P R Ó L O G O G / /
3
LOGREMOS QUE ALPLA SEA RECONOCIDA
TAMBIÉN EN EL MERCADO DE TRABAJO
COMO UNA EMPRESA LÍDER MUNDIAL CON
ATRACTIVAS POSIBILIDADES.
Sedes en 40 países y más de 16 000 empleados en todo el mundo; ALPLA es una
empresa global de éxito. Para poder alcanzar nuestros ambiciosos objetivos en
el futuro, necesitamos contar con los compañeros adecuados. Nuestros clientes
ya conocen la fortaleza de ALPLA. Nuestros innumerables empleados potenciales
aún no.
Hanspeter Hollender-Matatko
Head of Corporate Human Resource Management
Queremos que eso cambie. Por ejemplo, mediante una presencia de la empresa
con un diseño homogéneo. Para reforzar la marca ALPLA, hemos desarrollado un
diseño acorde para los anuncios de empleo. Unas normas de diseño claras aumentan
el reconocimiento de la marca y transmiten las competencias y transparencia. Al
mismo tiempo, la estructura modular del diseño deja el suficiente espacio libre para
responder a los requisitos especiales y las diferencias regionales en todo momento.
En relación con nuestro Recruiting Portal, nuestro objetivo es que a los solicitantes
de empleo les resulte más fácil decantarse por ALPLA. También nuestros
empleados de recursos humanos disponen, gracias a este folleto, de las directrices
necesarias para proyectar anuncios de empleo de gran valor de forma rápida, fácil y
segura. Lo mismo puede decirse de los proveedores de servicios externos, como
diseñadores gráficos, imprentas y medios impresos y online.
Logremos que ALPLA sea reconocida también en el mercado de trabajo como
lo que es: una empresa líder mundial que ofrece atractivas posibilidades.
Hanspeter Hollender-Matatko
Head of Corporate Human Resource Management

4 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E E I M P R E S O S / / TA B L A D E C O N T E N I D O
5
ÍNDICE
6 – 17 GENERAL 18 – 39 UTILIZACIÓN EN MEDIOS ESPECÍFICOS
6 El anuncio de empleo:
descripción de los elementos
principales
10 Las imágenes:
nueve temas para distintos
campos de aplicación
12 Resumen de un anuncio de
ALPLA con todas las imágenes
01
18 – 25 ANUNCIOS DE EMPLEO ONLINE
20 Cuadrícula y dimensiones detalladas
online de los elementos más importantes
22 Detalles tipográficos:
fuentes y colores online
24 Utilización del logotipo online
para filiales de ALPLA
02
26 – 39 ANUNCIOS DE EMPLEO IMPRESOS
28 Cuadrícula y dimensiones detalladas
en impresiones de los elementos más importantes
30 Detalles tipográficos:
fuentes y colores en impresiones
34 Impresión en formato especial
38 Utilización del logotipo
impreso para filiales de ALPLA
03
40 – 46 PRÁCTICAS RECOMENDADAS:
EJEMPLOS DE UTILIZACIÓN EN
DISTINTOS MEDIOS
47 CONTACTO / AVISO LEGAL

6
A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
www.alpla.com
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Denominación del empleo, línea 1
Denominación del empleo, línea 2
12
Tamaño de la ilustración: 50 %

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E E I M P R E S O S / / D E S C R I P C I Ó N D E L O S E L E M E N T O S P R I N C I PA L E S
7
EL ANUNCIO DE EMPLEO –
DESCRIPCIÓN DE LOS ELEMENTOS PRINCIPALES
La ilustración de la izquierda muestra el esquema básico de un anuncio de
empleo del grupo ALPLA. Los datos completos en relación con la cuadrícula,
dimensiones, tamaño de fuente, etc.se encuentran en los capítulos específicos
del medio correspondiente (online/impreso).
Los tamaños de las imágenes, logotipos y fuentes se guían por el ALPLA
Corporate Design Manual y no se pueden modificar. Las separaciones de los
márgenes, las separaciones de líneas y los párrafos deben aplicarse como se
muestra. No se permite colocar elementos gráficos adicionales (logotipos,
gráficos, fuentes, etc.). Igualmente, la grafía especificada para las direcciones,
números y otros componentes tipográficos debe preservarse exactamente.
>> En las siguientes páginas se describen con precisión los detalles de
acuerdo con los requisitos del medio correspondiente (online/impreso).
1
Área de imagen
ALPLA cuyo bloque de direcciones aún no puede publicarse, debe
Hay nueve imágenes para elegir. Solo podrán utilizarse otras imágenes
eliminarse el bloque de direcciones. En ese caso, deben indicarse
tras acordarlo con el departamento Corporate Marketing Services. Las
únicamente el país y el emplazamiento.
alturas y anchuras de las imágenes fijadas son obligatorias.
Para obtener más información sobre la tipografía y los colores,
Para obtener más información sobre las imágenes, consulte
consulte las páginas 22/30.
las páginas 10/11.
5
Texto de introducción
2
URL
El texto de introducción contiene una descripción global breve y
La URL «www.alpla.com» se colocará exclusivamente en la esquina
estándar de la empresa. Solo el departamento Corporate Marketing
superior derecha. En función del color de fondo de la imagen, la URL
Services puede adaptar el texto de introducción fijo. Las cifras actuales
puede mencionarse en color negro o blanco.
pueden consultarse al departamento Corporate Marketing Services.
Para obtener más información sobre la tipografía y los colores,
Para obtener más información sobre la tipografía y los colores,
consulte las páginas 22/30.
consulte las páginas 22/30.
3
Denominación del empleo
6
7
8
Bloques de texto 1, 2 y 3
En principio, las denominaciones de los empleos deben incluir el género:
La oferta se divide en un máximo de tres bloques de texto:
(H/M) o, por ejemplo, secretario/a; salvo que las convenciones culturales
«Sus responsabilidades», «Sus competencias y cualificaciones» y
difieran. Hay dos líneas disponibles. No se prevén líneas adicionales.
«Ofrecemos». A diferencia de los dos primeros bloques de texto,
Para obtener más información sobre la tipografía y los colores,
el tercer bloque de texto es opcional, y el encabezado «Ofrecemos»
consulte las páginas 22/30.
se puede modificar libremente. Las modificaciones en los otros
dos encabezados solo pueden realizarse tras consultar con el
4
Información adicional
departamento Corporate Marketing Services. En principio, es preferible
El emplazamiento o el tipo de ocupación son datos importantes para
una redacción breve pero adecuada para el solicitante de los bloques
orientar mejor al solicitante. Se debe describir el tipo de relación laboral
de texto. ATENCIÓN: En los medios impresos, la longitud del anuncio
correspondiente (a tiempo completo, a tiempo parcial, contratación
repercute decisivamente en el coste de la publicación del anunci.
puntual, formación, prácticas, etc.), el nombre de la empresa, el
Para obtener más información sobre la tipografía y los colores,
emplazamiento y el país. Si la oferta se refiere a una nueva planta de
consulte las páginas 22/30.

8
A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
www.alpla.com
2
1
3
4
5
6
7
8
9
10
11
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Denominación del empleo, línea 1
Denominación del empleo, línea 2
12
Tamaño de la ilustración: 50 %

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E E I M P R E S O S / / D E S C R I P C I Ó N D E L O S E L E M E N T O S P R I N C I PA L E S
9
9
10
Indicación sobre salarios o legislación sobre igualdad
En Austria, existe la obligación legal de indicar el salario bruto anual
mínimo en las ofertas de empleo. La formulación legal estándar
se encuentra en Recruiting Portal y se activa mediante una casilla de
verificación en el formulario de ofertas de empleo. Si es necesario,
pueden añadirse datos sobre el salario para otros países; en caso
contrario, esta área se deja libre.
Nota sobre el método de solicitud: ALPLA Recruiting Portal.
Todas las ofertas de empleo y solicitudes se realizarán exclusivamente
a través de la plataforma «https://career.alpla.com». Se le hará saber
explícitamente al solicitante del empleo que debe realizar la solicitud
online. Las ofertas de empleo del área de producción pueden considerarse
una excepción. Todos los anuncios de empleo de la bolsa
de trabajo online deben estar enlazados directamente con la oferta de
empleo en «https://career.alpla.com». Para el método de solicitud,
existe una formulación estándar que únicamente puede modificarse en
casos excepcionales y tras consultar con el departamento Corporate
Marketing Services.
11
12
Persona de contacto
Por último, deben incluirse los datos correspondientes de la persona
de contacto. Para lograr la máxima transparencia, debe mencionarse
lo siguiente en el anuncio de empleo: nombre, apellido, departamento,
nombre de la empresa, dirección de la planta correspondiente, número
de teléfono personal y URL de la página de inicio. La dirección de
correo electrónico personal y la dirección de correo electrónico
«office@alpla.com» no deben publicarse. Los distintos elementos de
este bloque de texto están definidos y únicamente pueden modificarse
tras consultar con el departamento Corporate Marketing Services.
Para obtener más información sobre la tipografía y los colores,
consulte las páginas 22 y 30.
Logotip
La posición y el tamaño del logotipo no se pueden modificar. El logotipo
es una característica esencial del diseño y no puede modificarse bajo
ninguna circunstancia. Tampoco se permite la colocación de elementos
gráficos de ningún tipo. El logotipo constituye el cierre del contenido del
anuncio de empleo.
Para obtener más información, consulte las páginas 20/28

1 0 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
1 2
3
4 5
6
7 8
9
Tamaño de la ilustración: 20%

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E E I M P R E S O S / / L A S I M Á G E N E S
1 1
LAS IMÁGENES: NUEVE TEMAS PARA
DISTINTOS CAMPOS DE APLICACIÓN
En principio, para publicar anuncios de empleo debe utilizarse una de las imágenes
definidas. En los anuncios impresos, por motivos relacionados con los costes,
puede renunciarse a la imagen. Para obtener más información sobre formatos especiales en
impresión, consulte la página 34.
Las ilustraciones de la izquierda muestran las nueve imágenes distintas para el diseño
de anuncios de empleo. Los colores, tamaños y recortes de las imágenes son fijos.
Para las impresiones, el recorte de la imagen debe partir desde el centro. Para obtener
más información sobre los tamaños, etc., consulte las páginas 20 y 28.
La responsabilidad del tema que se elija recae en el contratante regional/local o Hiring
Manager. ATENCIÓN: el departamento Corporate Marketing Services se encargará
de proporcionar las imágenes, que deben entenderse meramente como iconos. En
determinadas circunstancias, pueden no corresponderse exactamente con el perfil que
se busca. Puede adaptarse la selección de imágenes para un país específico en casos
excepcionales y tras consultarlo con el departamento Corporate Marketing Services.
No se permite colocar elementos gráficos adicionales (logotipos, gráficos, fuentes, etc.)
en el área de imagen. La URL es la única excepción. Esta se colocará exclusivamente en el
área de imagen. Para obtener más información sobre la colocación de la URL, consulte la página 7.
Recomendaciones de uso de las imágenes:
1
IMAGEN 1
5
IMAGEN 5
Situación: empleado del entorno de producción inspecciona
Situación: empleado/equipo en una reunión; o bien empleados al mismo
botellas. Recomendada para: producción, mantenimiento, calidad,
nivel, o bien director del departamento, proyecto o equipo con emplea-
almacenamiento, recepción de mercancías, etc.
dos. Recomendada para: todo el ámbito comercial y también para diseño,
tecnología, etc.
2
IMAGEN 2
Situación: empleada en el entorno de producción delante de una
6
IMAGEN 6
moldeadora por inyección para preformas. Recomendada para:
Situación: empleado en una reunión (grupo de proyecto).
producción, mantenimiento, fabricación de herramientas, tecnología
Recomendada para: todo el ámbito comercial y de desarrollo, etc.
de procesos, fabricación de máquinas, desarrollo de productos,
profesiones técnicas en general, etc.
7
IMAGEN 7
Situación: empleada en el entorno de producción. Recomendada
3
IMAGEN 3
para: producción, mantenimiento, fabricación de herramientas,
Situación: empleado en el entorno de producción. Recomendada
tecnología de procesos, fabricación de máquinas, desarrollo de
para: producción, mantenimiento, fabricación de herramientas,
productos, gestión de embalaje, formación, construcción, profesiones
tecnología de procesos, fabricación de máquinas, desarrollo de
técnicas en general, etc.
productos, gestión de embalaje, supervisor de formación,
construcción, profesiones técnicas en general, etc.
8
IMAGEN 8
Situación: empleado en una reunión. Recomendada para: diseño,
4
IMAGEN 4
desarrollo de productos, construcción, pero también para todo el
Situación: empleado/equipo en una reunión
ámbito comercial, etc.
Recomendada para: construcción, desarrollo de productos, diseño,
gestión de embalaje, etc.
9
IMAGEN 9
Situación: director (sobre un fondo de producción). Recomendada
para: dirección de operaciones, de planta, regional, corporativa, etc.

1 2 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Tamaño de la ilustración: 40%
www.alpla.com
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E E I M P R E S O S / / L A S I M Á G E N E S
1 3
RESUMEN DE UN ANUNCIO DE EMPLEO
DE ALPLA CON TODAS LAS IMÁGENES
www.alpla.com
www.alpla.com
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com

1 4 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Tamaño de la ilustración: 40%
www.alpla.com
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E E I M P R E S O S / / L A S I M Á G E N E S
1 5
RESUMEN DE UN ANUNCIO DE EMPLEO
DE ALPLA CON TODAS LAS IMÁGENES
www.alpla.com
www.alpla.com
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com

1 6 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Tamaño de la ilustración: 40%
www.alpla.com
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E E I M P R E S O S / / L A S I M Á G E N E S
1 7
RESUMEN DE UN ANUNCIO DE EMPLEO
DE ALPLA CON TODAS LAS IMÁGENES
www.alpla.com
www.alpla.com
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com

1 8 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E
1 9
01
ANUNCIOS DE
EMPLEO ONLINE

2 0
A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Anchura del anuncio online 605 px
www.alpla.com
30 px
370 px
420 px
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Sangría: 20px
50 px
50 px
25 px
20 px
30 px
30 px
30 px
30 px
30 px
30 px
Denominación del empleo, línea 1
Denominación del empleo, línea 2
Espacio libre: mínimo 100 px
Tamaño de la ilustración: 50%
30 px
Margen izquierdo: 30 px
Anchura del logotipo: 200 px
Margen derecho: 30 px

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E / / C U A D R Í C U L A Y D I M E N S I O N E S D E TA L L A D A S
2 1
CUADRÍCULA Y DIMENSIONES DETALLADAS ONLINE
DE LOS COMPONENTES MÁS IMPORTANTES
La ilustración de la izquierda muestra las medidas precisas en píxeles de
una plantilla básica para los anuncios de empleo online del grupo ALPLA.
Para garantizar un óptimo reconocimiento de la marca, todas las medidas,
separaciones, etc. están definidas con exactitud y armonizadas entre sí.
No se admiten desviaciones al respecto. No obstante, se aplica la norma
de que los ajustes deben verificarse y, en su caso, optimizarse siempre en
favor de la imagen global!
Para obtener más información sobre las fuentes y colores, consulte las páginas 22 y 23.
Anchura del anuncio de empleo: 605 Px
Altura del anuncio de empleo: la altura del anuncio de empleo se rige por
la longitud de los textos y deberá adaptarse teniendo en cuenta las separaciones
prescritas en relación con el logotipo y el bloque de direcciones.
Para obtener más información, consulte la página 23.

2 2
A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
www.alpla.com
1
A
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
2 B
2
3
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
C
D
4
5
6
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
E
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
7
8
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
F
Tamaño de la ilustración: 50%

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E / / D E TA L L E S T I P O G R Á F I C O S
2 3
DETALLES TIPOGRÁFICOS:
FUENTES Y COLORES ONLINE
Los requisitos en cuanto a fuentes y colores varían en función del medio (online/impreso).
Para garantizar una funcionalidad óptima en cada caso, se han definido exactamente
los parámetros para los anuncios de empleo online del grupo ALPLA. No se admiten
desviaciones al respecto. Los anuncios de empleo que se publiquen en la bolsa de empleo
online en general deben enlazarse directamente con el anuncio en«https://career.alpla.com».
Si en algún caso particular no es posible, cree un enlace a la página principal de
«https://career.alpla.com».
1
URL
8
Persona de contacto
Fuente: Arial Bold 18 px.
Fuente: Arial Bold 14 px. Separación entre líneas: 22 px.
Color: blanco (negro con las imágenes n.º 1, 6, 7 y 9).
Color: negro.
En caso de que el manual se amplíe con imágenes adicionales,
deberá seleccionarse el color de la URL en función del fondo
Otros datos
y la legibilidad. La URL debe colocarse en la parte superior
Fuente: Arial 14 px. Separación entre líneas: 22 px. Color: negro.
derecha, alineada con el logotipo de ALPLA en la parte inferior
nombre, apellido, departamento, nombre de la empresa, dirección
derecha.
de la planta correspondiente, número de teléfono personal y URL
de la página web. ATENCIÓN: no publique direcciones de correo
2
Denominación del empleo
electrónico. Los campos del bloque de direcciones son fijos.
Fuente: Futura Book. Estilo: VERSALES. Tamaño de fuente
recomendado: 35 px. Si debe ser menor con los nombres de
En el caso de Hard tiene el siguiente aspecto:
empleos de mayor longitud, el tamaño de fuente mínimo
Persona de contacto: Max Mustermann, Human Resources
debe ser 28 px. Color: blanco. En principio, las denominaciones
ALPLA WERKE Alwin Lehner GmbH & Co KG
de los empleos deben incluir el género: (H/M) o, por ejemplo,
Mockenstrasse 34, 6971 Hard, Austria
secretario/a; salvo que las convenciones culturales difieran.
Tel. +43 (5574) 602, www.alpla.com
Tamaño de fuente recomendado para la marca de género: 50 %
del tamaño de la fuente definido para las denominaciones de
A
Imagen
los empleos.
Para garantizar una óptima funcionalidad del anuncio de empleo
online, hay disponibles imágenes optimizadas para la web en
3
Información adicional
Recruiting Portal, en Insight y a petición a través del departamento
Fuente: Arial Bold 15 px. Color: blanco.
Corporate Marketing Services, destinadas a su uso en anuncios
El orden debe ser siempre el siguiente:
de empleo online.
1. Tipo de relación laboral /
2. Nombre de la empresa
B
Barra de título 1 (imagen superpuesta)
3. Emplazamiento
Color: azul ALPLA. RGB 0 / 77 / 144 – con transparencia del 75 %.
4. País
C
Barra de título 2
4
Texto de introducción
Color: azul ALPLA. RGB 0 / 77 / 144.
Fuente: Arial Bold 18 px. Separación entre líneas: 22 px. Color: negro.
Los ajustes siempre deben verificarse y, en su caso, optimizarse.
D
Barra con información adicional
Color: azul ALPLA. RGB 0 / 77 / 144 – tono 80 %.
5
Encabezados secundarios
Fuente: Arial Bold 14 px. Separación entre líneas: 22 px.
E
Color de fondo del anuncio de empleo
Color: azul ALPLA. RGB 0 / 77 / 144.
Color: gris plateado. RGB 170 / 170 / 170.
6
Bloque de texto
F
Resumen de valores de color RGB
Fuente: Arial 14 px. Separación entre líneas: 22 px.
Azul ALPLA: RGB 0 / 77 / 144.
Color: negro. Sangría: 20 px.
Gris plateado: RGB 170 / 170 / 170.
Las plantillas de logotipos para impresión u online pueden
7
Nota sobre el método de solicitud en ALPLA
obtenerse a través del departamento Corporate Marketing
Fuente: Arial Bold 14 px. Separación entre líneas: 22 px. Color: negro.
Services o en Insight (Corporate Design).

2 4 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Recorte/detalle: bloque final de los anuncios de empleo para BrasALPLA
* Válido para todas las filiales de ALPLA
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
* Espacio libre: mínimo 100 px
* 30 px
Anchura del logotipo: 285 px
* Margen derecho: 30 px
Recorte/detalle: EUROFLACO
Anchura del logotipo: 255 px
Recorte/detalle: IberoALPLA
Anchura del logotipo: 295 px
Recorte/detalle: LÜBECKER KUNSTSTOFFWERK
Recorte/detalle:
LÜBECKER KUNSTSTOFFWERK
Tamaño de la ilustraciónn: 50%

A N U N C I O S D E E M P L E O O N L I N E / / U T I L I Z A C I Ó N D E L O G O T I P O S PA R A F I L I A L E S D E A L P L A
2 5
UTILIZACIÓN DEL LOGOTIPO ONLINE
PARA FILIALES DE ALPLA
Las dimensiones y los detalles tipográficos incluidos en este manual son válidos
para todas las filiales de ALPLA. Actualmente, este formato se aplica a los medios
correspondientes de las siguientes empresas: BrasALPLA, EUROFLACO, IberoALPLA,
LÜBECKER KUNSTSTOFFWERK.
En principio, todos los logotipos de las filiales de ALPLA deben colocarse en la
misma posición que el logotipo de la empresa matriz; únicamente varían las anchuras
de los logotipos. El departamento Corporate Marketing Services se encargará de proporcionar
los logotipos. No se permite ningún tipo de modificaciones en los logotipos.
Para obtener más información sobre los tamaños y la colocación, consulte la página de
la izquierda. Los logotipos de las nuevas filiales de ALPLA se implementarán también
con este formato.

2 6 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L

A N U N C I O S D E E M P L E O I M P R E S O S
2 7
02
ANUNCIOS DE
EMPLEO IMPRESOS

2 8
A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Anchura del anuncio impreso – Ejemplo: 120 mm (recomendación: 95 – 145 mm)
www.alpla.com
5 mm
63,5 mm
8,5 mm
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
8,5 mm
8,5 mm
4,25 mm
4,25 mm
5 mm
5 mm
5 mm
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Sangría: 4 mm
140414092923
5 mm
5 mm
Espacio libre: mínimo 16 mm
Tamaño de la ilustración: 90%
5 mm
Margen izquierdo: 5 mm
Anchura del logotipo:
40 mm
Margen derecho: 5 mm

A N U N C I O S D E E M P L E O I M P R E S O S / / C U A D R Í C U L A Y D I M E N S I O N E S D E TA L L A D A S
2 9
CUADRÍCULA Y DIMENSIONES DETALLADAS
EN IMPRESIONES DE LOS COMPONENTES
MÁS IMPORTANTES
La ilustración de la izquierda muestra las medida precisas en milímetros de
una plantilla básica para los anuncios de empleo impresos del grupo ALPLA.
Para garantizar un óptimo reconocimiento de la marca, todas las medidas,
separaciones, etc. están definidas con exactitud y armonizadas entre sí.
No se admiten desviaciones al respecto. No obstante, se aplica la norma de
que los ajustes deben verificarse y, en su caso, optimizarse siempre en favor
de la imagen global. En los anuncios impresos, por motivos relacionados con
los costes, puede renunciarse a la imagen.
Para obtener más información sobre las fuentes y colores, consulte las páginas 30 a 33.
Anchura del anuncio de empleo: la anchura óptima del anuncio de empleo
es de entre 95 y 145 mm.
Altura del anuncio de empleo: la altura del anuncio de empleo se rige por
la longitud de los textos y deberá adaptarse teniendo en cuenta las separaciones
prescritas en relación con el logotipo y el bloque de direcciones.
Para obtener más información, consulte la página 31.

3 0
A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
www.alpla.com
1
A
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
2 B
2
3
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
C
D
4
5
6
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
E
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
7
8
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
140414092923
F
G
Tamaño de la ilustración: 90%

A N U N C I O S D E E M P L E O I M P R E S O S / / D E TA L L E S T I P O G R Á F I C O S 3 1
DETALLES TIPOGRÁFICOS:
FUENTES Y COLORES EN IMPRESIONES
Los requisitos en cuanto a fuentes y colores varían en función del medio
(online/impreso). Para garantizar una funcionalidad óptima en cada caso, se han
definido exactamente los parámetros para los anuncios de empleo impresos
del grupo ALPLA. No se admiten desviaciones al respecto.
1
URL
5
Encabezados secundarios
Fuente: HelveticaNeue Medium 9 pt.
Fuente: HelveticaNeue Medium 7,5 pt. Separación entre líneas: 12 pt.
Color: blanco (negro con las imágenes n.º 1, 6, 7 y 9).
Color: azul ALPLA. CMYK 100 / 60 / 0 / 6.
En caso de que el manual se amplíe con imágenes adicionales,
deberá seleccionarse el color de la URL en función del fondo
6
Bloque de texto
y la legibilidad. La URL debe colocarse alineada con el logotipo
Fuente: HelveticaNeue 7,5 pt. Separación entre líneas: 12 pt.
de ALPLA en la parte inferior derecha.
Color: negro. Sangría: 4 mm.
2
Denominación del empleo
7
Nota sobre el método de solicitud en ALPLA
Fuente: Futura Book. Estilo: VERSALES.
Fuente: HelveticaNeue Medium 7,5 pt. Separación entre líneas: 12 pt.
Tamaño de fuente recomendado: 18 pt.
Color: negro.
Si debe ser menor con los nombres de empleos de mayor
longitud, el tamaño de fuente mínimo debe ser 16 pt.
8
Persona de contacto
Color: blanco. En principio, las denominaciones de los empleos
Fuente: HelveticaNeue Medium 7,5 pt. Separación entre líneas: 12 pt.
deben incluir el género: (H/M) o, por ejemplo, secretario/a;
Color: negro.
salvo que las convenciones culturales difieran. Tamaño de fuente
recomendado para la marca de género: 50 % del tamaño de
Otros datos
la fuente definido para las denominaciones de los empleos.
Fuente: HelveticaNeue 7,5 pt. Separación entre líneas: 12 pt.
Color: negro. Compuesto de: nombre, apellido, departamento,
3
Información adicional
nombre de la empresa, dirección de la planta correspondiente,
Fuente: HelveticaNeue Medium 7 pt. Color: blanco.
número de teléfono personal y URL del sitio web. ATENCIÓN:
El orden debe ser siempre el siguiente:
no publique direcciones de correo electrónico.
1. Tipo de relación laboral /
Los campos del bloque de direcciones son fijos.
2. Nombre de la empresa
3. Emplazamiento
En el caso de Hard tiene el siguiente aspecto:
4. País
Persona de contacto: Max Mustermann, Human Resources
ALPLA WERKE Alwin Lehner GmbH & Co KG
4
Texto de introducción
Mockenstrasse 34, 6971 Hard, Austria
Fuente: HelveticaNeue Medium 9 pt. Separación entre líneas: 12 pt.
Tel. +43 (5574) 602, www.alpla.com
Color: negro.

3 2
A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
www.alpla.com
1
A
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO
2 B
2
3
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
C
D
4
5
6
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
Sus funciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
E
Sus competencias y cualificaciones
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ofrecemos
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
7
8
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
140414092923
F
G
Tamaño de la ilustración: 90%

P R I N T- S T E L L E N A N Z E I G E N / / T Y P O G R A F I S C H E D E TA I L S 3 3
A
Imagen
F
Marca de tiempo
Puede consultar un resumen de las imágenes que deben
Las marcas de tiempo se utilizan para la documentación
utilizarse en la página 8. Para garantizar una óptima
interna de los anuncios y proporcionan la clave para
funcionalidad del anuncio de empleo impreso, hay disponibles
los anuncios impresos ya archivados. En los anuncios online
imágenes optimizadas para la web en Recruiting Portal y
no se utiliza la marca de tiempo. La marca de tiempo se
a petición a través del departamento Corporate Marketing
genera automáticamente en Recruiting Portal al crear el
Services, destinadas a su uso en anuncios de empleo impresos.
anuncio y se compone de un número de 12 dígitos.
Recorte de la imagen: en impresiones, siempre debe partir
Fuente: HelveticaNeue Medium 5 pt. Posición: la marca de
desde el centro.
tiempo debe colocarse en vertical, alineada con la última
fila del bloque «Persona de contacto» y con el logotipo de
B
Barra de título 1 (imagen superpuesta)
ALPLA (parte inferior derecha).
Color: azul ALPLA. CMYK 100 / 60 / 0 / 6, con transparencia del 60 %.
G
Resumen de valores de color CMYK
C
Barra de título 2
Azul ALPLA: CMYK 100 / 60 / 0 / 6.
Color: azul ALPLA. CMYK 100 / 60 / 0 / 6.
Gris plateado: CMYK 0 / 0 / 0 / 30.
Las plantillas de logotipos para impresión u online pueden
D
Barra con información adicional
obtenerse a través del departamento Corporate Marketing
Color: azul ALPLA. CMYK 100 / 60 / 0 / 6; tono 80 %.
Services o en Insight (Corporate Design).
E
Color de fondo del anuncio de empleo
Color: gris plateado. CMYK 0 / 0 / 0 / 30.

3 4 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
www.alpla.com
1
ENCABEZADO
ENCABEZADO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
Encabezado, línea 1
Encabezado, línea 2
2
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2 (M/F)
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2 (M/F)
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
3
4
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2 (M/F)
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
5
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Tamaño de la ilustración: 90%

A N U N C I O S D E E M P L E O I M P R E S O S / / F O R M AT O S E S P E C I A L E S
3 5
IMPRESIÓN EN FORMATO ESPECIAL:
ANUNCIO CONJUNTO CON IMAGEN
Este formato especial de anuncio de empleo posibilita una publicación rentable
de distintas ofertas de empleo en una única publicación. ATENCIÓN: solo se permite
en medios impresos. Si los anuncios conjuntos deben publicarse también online,
deberán publicarse en la bolsa de trabajo online como anuncios independientes.
No se admiten los anuncios conjuntos online porque restringen notablemente las
posibilidades de búsqueda. Puede consultar los detalles sobre separaciones, colores,
etc. en los capítulos previos, teniendo en cuenta las siguientes excepciones en su uso.
Para obtener más información sobre separaciones, colores, etc., consulte las páginas 28 a 33.
1
2
Encabezado
En los anuncios conjuntos también es necesario incluir un
encabezado. Se admiten distintas variantes. Los anuncios
conjuntos referidos a una única área de funciones pueden titularse
así:«Reforzamos nuestro equipo de producción.» En anuncios
conjuntos que incluyen más de un área de funciones, el encabezado
podría tener este aspecto: «Reforzamos el equipo en nuestra
sede central // Reforzamos el equipo en Markdorf, Atlanta, Toluca...».
En caso de que el tipo de relación laboral varíe según los distintos
empleos, se tratará de indicar las dos opciones: «Tiempo completo /
tiempo parcial». Si no es posible, por la longitud del texto, esta
información puede introducirse en los distintos títulos de los
empleos (en el texto). Póngase en contacto con el departamento
Corporate Marketing Services para consultar cualquier caso
excepcional o duda.
Para obtener más información sobre la tipografía y los colores,
consulte la página 31.
Denominaciones de los empleos
Fuente: Futura Book. Estilo: VERSALES. Tamaño de fuente
recomendado: 10 pt. Separación entre líneas: 12 pt.
Color: azul ALPLA. CMYK 100 / 60 / 0 / 6. En principio, las
denominaciones de los empleos deben incluir el género:
(H/M) o, por ejemplo, secretario/a; salvo que las convenciones
culturales difieran. Tamaño de fuente recomendado para la
marca de género: 50 % del tamaño de la fuente definido para
las denominaciones de los empleos. En algunos casos, es
preferible el uso de anuncios conjuntos frente a anuncios
individuales en formato impreso. Existen dos variantes para
este tipo de anuncios.
Variante 1: en el bloque de texto se menciona únicamente el
título del empleo, sin añadir datos adicionales. En el texto para
el método de solicitud, debe indicarse al solicitante que puede
encontrar información adicional en «https://career.alpla.com».
3
4
5
Variante 2: en la denominación del empleo correspondiente
se describirán brevemente las responsabilidades del empleo en
cuestión. A diferencia de lo que ocurre en los anuncios individuales,
este bloque no está precedido de ningún encabezado secundario.
Con este formato, no debe mencionarse demasiada información;
de lo contrario, no se asegurarían las ventajas que ofrece un anuncio
conjunto. El bloque de texto «Sus competencias y cualificaciones»
se elimina en los anuncios conjuntos para ahorrar costes y espacio.
Para obtener más información sobre separaciones y dimensiones,
consulte la página 28.
Opcional
De forma opcional, en esta posición, según el espacio del que
se disponga, puede incluirse el punto «Ofrecemos».
Para obtener más información sobre separaciones y dimensiones,
consulte la página 28.
Indicación sobre salarios o legislación sobre igualdad
En Austria, existe la obligación legal de indicar el salario bruto
anual mínimo en las ofertas de empleo. La formulación legal
estándar se encuentra en Recruiting Portal y se activa mediante
una casilla de verificación. Si es necesario, pueden añadirse
datos sobre el salario para otros países; en caso contrario, esta
área se deja libre.
Nota sobre el método de solicitud:
Para los anuncios conjuntos, existe una formulación estándar
en la que se indica al solicitante que únicamente se aceptarán
solicitudes a través de Recruiting Portal y que allí encontrará
más información sobre los distintos empleos.« Encontrará
información detallada sobre los empleos mencionados en
https://career.alpla.com. Estaremos encantados de recibir su
solicitud».
Marca de tiempo:
En los anuncios conjuntos no se requiere marca de tiempo.

3 6 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
www.alpla.com
1
ENCABEZADO
Tipo de relación laboral / nombre de la empresa, ciudad, país
ALPLA, este nombre representa a escala mundial embalajes
de plástico de gran calidad. Aproximadamente xx xxx empleados
producen en xxx emplazamientos de xx países embalajes de
calidad para marcas del sector alimentario, de la cosmética y
la limpieza.
2
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2 (M/F)
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2 (M/F)
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
3
4
5
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2
DENOMINACIÓN DEL EMPLEO, LÍNEA 2 (M/F)
> Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit aliquam leo tellus
> Tempus ac tincidunt eget, sodales ac dui nam lobortis ultricies lorem eget luctus,
pellentesque id dolor quis velit scelerisque malesuada eu et libero sed iaculis
> Risus dapibus scelerisque cursus, nisl sem pretium mi, et suscipit augue nisl at
> Metus suspendisse in tellus lectus, uis purus augue, euismod ac
Ley de Igualdad de Trato: de acuerdo con las obligaciones legales, el salario
mínimo anual para este empleo se establece en xx xxx € brutos. El salario real
se guía por el mercado de trabajo y su experiencia y cualificación.
Envíe su solicitud a través de https://career.alpla.com
Persona de contacto: nombre, apellido, departamento
Nombre de la empresa
Calle, código postal, ciudad, país
Tel. +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Tamaño de la ilustración: 90%

A N U N C I O S D E E M P L E O I M P R E S O S / / F O R M AT O S E S P E C I A L E S
3 7
IMPRESIÓN EN FORMATO ESPECIAL:
ANUNCIO CONJUNTO SIN IMAGEN
En los anuncios impresos, por motivos relacionados con los costes, puede
renunciarse a la imagen. Puede consultar los detalles sobre separaciones,
colores, etc. en los capítulos previos, teniendo en cuenta las siguientes
excepciones en su uso.
Para obtener más información sobre separaciones, colores, etc., consulte las páginas 28 a 33.
1
2
Encabezado
En los anuncios conjuntos sin imagen también es necesario
incluir un encabezado. Se admiten distintas variantes. Los anuncios
conjuntos referidos a una única área de funciones pueden titularse
así:«Reforzamos nuestro equipo de producción.» En anuncios
conjuntos que incluyen más de un área de funciones, el encabezado
podría tener este aspecto: «Reforzamos el equipo en nuestra sede
central // Reforzamos el equipo en Markdorf, Atlanta, Toluca...».
En caso de que el tipo de relación laboral varíe según los distintos
empleos, se tratará de indicar las dos opciones:« Tiempo completo /
tiempo parcial». Si no es posible, por la longitud del texto, esta
información puede introducirse en los distintos títulos de los empleos
(en el texto). Póngase en contacto con el departamento Corporate
Marketing Services para consultar cualquier caso excepcional o duda.
Para obtener más información sobre la tipografía y los colores,
consulte la página 31.
Denominaciones de los empleos
Fuente: Futura Book. Estilo: VERSALES. Tamaño de fuente
recomendado: 10 pt. Separación entre líneas: 12 pt.
Color: azul ALPLA. CMYK 100 / 60 / 0 / 6. En principio, las
denominaciones de los empleos deben incluir el género:
(H/M) o, por ejemplo, secretario/a; salvo que las convenciones
culturales difieran. Tamaño de fuente recomendado para la
marca de género: 50 % del tamaño de la fuente definido para
las denominaciones de los empleos. En algunos casos, es
preferible el uso de anuncios conjuntos frente a anuncios
individuales en formato impreso. Existen dos variantes para
este tipo de anuncios.
Variante 1: en el bloque de texto se menciona únicamente el
título del empleo, sin añadir datos adicionales. En el texto para
el método de solicitud, debe indicarse al solicitante que puede
encontrar información adicional en «https://career.alpla.com».
3
4
5
Variante 2: en la denominación del empleo correspondiente se
describirán brevemente las responsabilidades del empleo en cuestión.
A diferencia de lo que ocurre en los anuncios individuales, este bloque
no está precedido de ningún encabezado secundario. Con este formato,
no debe mencionarse demasiada información; de lo contrario, no se
asegurarían las ventajas que ofrece un anuncio conjunto. El bloque de
texto «Sus competencias y cualificaciones» se elimina en los anuncios
conjuntos para ahorrar costes y espacio.
Para obtener más información sobre separaciones y dimensiones,
consulte la página 28.
Opcional
De forma opcional, en esta posición, según el espacio del que se
disponga, puede incluirse el punto «Ofrecemos».
Para obtener más información sobre separaciones y dimensiones,
consulte la página 28.
Indicación sobre salarios o legislación sobre igualdad
En Austria, existe la obligación legal de indicar el salario bruto anual
mínimo en las ofertas de empleo. La formulación legal estándar se
encuentra en Recruiting Portal y se activa mediante una casilla de
verificación. Si es necesario, pueden añadirse datos sobre el salario
para otros países; en caso contrario, esta área se deja libre.
Nota sobre el método de solicitud:
Para los anuncios conjuntos sin imagen, existe una formulación
estándar en la que se indica al solicitante que únicamente se aceptarán
solicitudes a través de Recruiting Portal y que allí encontrará más
información sobre los distintos empleos.« Encontrará información
detallada sobre los empleos mencionados en https://career.alpla.com.
Estaremos encantados de recibir su solicitud».
Marca de tiempo:
En los anuncios conjuntos sin imagen no se requiere marca de tiempo.

3 8
A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Recorte/detalle: bloque final de los anuncios de empleo para BrasALPLA
* Válido para todas las filiales de ALPLA
Bewerben Envíe su solicitud Sie sich a bitte través über de https://career.alpla.com
AnsprechpartnerIn: Persona de contacto: Vorname nombre, Nachname, apellido, departamento
Fachabteilung
Name Nombre der de Gesellschaft
la empresa
Straße, Calle, código Postleitzahl, postal, Stadt, ciudad, Land país
T Tel. +00 +00 (111) (111) 222-333, 222-333, www.alpla.com
www.alpla.com
140414092923
* Espacio libre: mínimo 16 mm
* 5 mm
Anchura del logotipo: 56 mm
* Margen derecho: 5 mm
Recorte/detalle: EUROFLACO
Anchura del logotipo: 51 mm
Recorte/detalle: IberoALPLA
Anchura del logotipo: 59 mm
Recorte/detalle: LÜBECKER KUNSTSTOFFWERK
Anchura del logotipo: 54 mm
Tamaño de la ilustración: 90%

A N U N C I O S D E E M P L E O I M P R E S O S / / U T I L I Z A C I Ó N D E L O G O T I P O S PA R A F I L I A L E S D E A L P L A 3 9
UTILIZACIÓN DEL LOGOTIPO
IMPRESO PARA FILIALES DE ALPLA
Las dimensiones y los detalles tipográficos incluidos en este manual son válidos
para todas las filiales de ALPLA. Actualmente, este formato se aplica a los
medios correspondientes de las siguientes empresas: BrasALPLA, EUROFLACO,
IberoALPLA, LÜBECKER KUNSTSTOFFWERK.
En principio, todos los logotipos de las filiales de ALPLA deben colocarse en
la misma posición que el logotipo de la empresa matriz; únicamente varían las
anchuras de los logotipos. Los logotipos estarán a su disposición. No se permite
ningún tipo de modificaciones en los logotipos. Para obtener más información
sobre los tamaños y la colocación, consulte la página de la izquierda. Los logotipos
de las nuevas filiales de ALPLA se implementarán también con este formato.

4 0 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L

P R Á C T I C A S R E C O M E N D A D A S PA R A A N U N C I O S D E E M P L E O
4 1
03
ANUNCIOS DE EMPLEO
PRÁCTICAS RECOMENDADAS

4 2 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Anuncio de empleo online: Tamaño de la ilustración: 40% Anuncio de empleo online: Tamaño de la ilustración: 35%
A
www.alpla.com
B
www.alpla.com
TRAINEE PROGRAM FOR
SALES EASTERN EUROPE (EE)
Vollzeit / ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & Co KG, Steinabrückl, Austria
WERKZEUGBAUTECHNIKER W/M
Vollzeit / ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & Co KG, Steinabrückl, Austria
ALPLA, dieser Name steht weltweit für Kunststoffverpackungen
höchster Qualität. Rund xx.xxx Mitarbeiter produzieren an
xxx Standorten in xx Ländern Qualitätsverpackungen für Marken
der Nahrungsmittel-, Kosmetik- und Reinigungsindustrie.
ALPLA, a name that is synonymous with plastic packaging
of the highest quality worldwide. Around xx.xxx employees
produce high-quality packaging for the food, cosmetics and
cleaning industries at xxx locations in xx countries.
Your responsibilities
You will be guided through a Trainee program with main focus on sales,
which means to work in several plants in our Region Eastern Europe,
as well as in our headquarter in Hard including departments like Sales,
Ihr Aufgabengebiet
> Wartung von Extrusionsblasformen und Instandhaltung derselben
> Spezialanfertigungen von produktionsrelevanten Werkzeugen
> Konventionelles Drehen, Fräsen und Flächenschleifen
> Enge Zusammenarbeit mit der Qualitätssicherung im Rahmen
der Erstellung von Prüfmittelverfahren
Product Management, R&D and Logistic. The trainee program includes
a tailor made introduction phase in the topics of acquisition of new customers,
customer relationship, market research, innovation management.
You will also gain deeper insight into technical areas by training on the
job. The trainee program already includes working in various international
projects in the Region EE with longer stays abroad and first active participation
in sales projects, working independently but always with the
support of mentors, which will guide you through the whole program.
Ihre Kompetenzen und Qualifikationen
> Abgeschlossene technische Ausbildung zum Werkzeugmacher/maschineur
In the last section of the program you will step by step take over your
own area of responsibility within our organisation in Eastern Europe.
> Sehr gute Kenntnisse im Bereich Drehen, Fräsen und Schleifen
> Mehrjährige Berufserfahrung in der Metallverarbeitenden Industrie
> Sie arbeiten gerne in einem Team und haben eine hohe Problemlösungskompetenz
Your competencies and qualifications
> You are holding an university degree (preferably master) in economics with
focus on sales and marketing // Fluency in English, every other language
is an advantage // International experience in sales within industrial
Was Sie von uns erwarten können
> Eine individuelle Einarbeitung, Führung und Begleitung
> Ein modernes Arbeitsumfeld mit hoher Eigenverantwortung
> Eine leistungsgerechte Entlohnung in einem expandierenden,
modernen Unternehmen
environment is an asset – interest in technical areas is a must
> High mobility and flexibility combined with pronounced intercultural behaviour
> Strong communication & presentation skills combined with convincibility
and a high sense of responsibility // Driver mentality as well as
hands-on approach
What you can expect from us
Gleichbehandlungsgesetz: Aufgrund gesetzlicher Verpflichtung legen wir das
A well structured and organized Corporate Trainee Program. It is an
Mindestjahresgehalt für diese Stelle mit xx.xxx € brutto fest. Die tatsächliche
Bezahlung orientiert sich am Arbeitsmarkt bzw. an Ihrer Erfahrung und Qualifikation.
18 months qualification program (starting in October 2014) for university
graduates which provides a comprehensive insight into structures,
processes and innovative solutions which are the basis of our successful
Bewerben Sie sich bitte über https://career.alpla.com
organization. This program gives you the opportunity to get a clear idea
of your strengths and to build up a broad international network, which
AnsprechpartnerIn: Vorname Nachname, Fachabteilung
Name der Gesellschaft
subsequently facilitates access to your target position. In addition to
training on and off the job, you will be guided through the period by
assigned managers and mentors.
Straße, Postleitzahl, Stadt, Land
T +00 (111) 222-333, www.alpla.com
Please apply on https://career.alpla.com
AnsprechpartnerIn: Vorname Nachname, Fachabteilung
Name der Gesellschaft
Straße, Postleitzahl, Stadt, Land
T +00 (111) 222-333, www.alpla.com

P R Á C T I C A S R E C O M E N D A D A S PA R A A N U N C I O S D E E M P L E O 4 3
PRÁCTICAS RECOMENDADAS: EJEMPLOS
DE UTILIZACIÓN EN DISTINTOS MEDIOS
Las ilustraciones de este capítulo muestran soluciones posibles para los anuncios
de empleo del grupo ALPLA en distintos medios. Consulte todos los detalles,
cuadrículas, dimensiones, tamaños de fuente, etc., en los capítulos dedicados
al medio correspondiente (online/impreso) y aténgase estrictamente a ellos.
Por motivos de seguridad, en estos ejemplos de uso se han eliminado los datos
relativos al número de empleados, salarios y datos de contacto.
Anuncio de empleo online:
Impresión en formato especial:
A
Anuncio de empleo online
G
Anuncio conjunto
Tamaño de la ilustración: 40 %
Tamaño de la ilustración: 60%
Para obtener más información sobre el diseño, consulte
Para obtener más información sobre el diseño, consulte
la página 20, capítulo «Anuncios de empleo online».
la página 34, capítulo «Anuncios de empleo impresos».
B
Anuncio de empleo online
H
Anuncio conjunto sin imagen
Tamaño de la ilustración: 35%
Tamaño de la ilustración: 90%
Para obtener más información sobre el diseño, consulte
Para obtener más información sobre el diseño, consulte
la página 20, capítulo «Anuncios de empleo online».
la página 34, capítulo «Anuncios de empleo impresos».
C
Anuncio de empleo online
Tamaño de la ilustración: 30%
Para obtener más información sobre el diseño, consulte
la página 20, capítulo «Anuncios de empleo online».
Anuncio de empleo impreso:
D
Anuncio de empleo impreso
Tamaño de la ilustración: 70%
Para obtener más información sobre el diseño, consulte
la página 28, capítulo «Anuncios de empleo impresos».
E
Anuncio de empleo impreso
Tamaño de la ilustración: 70%
Para obtener más información sobre el diseño, consulte
la página 28, capítulo «Anuncios de empleo impresos».
F
Anuncio de empleo impreso
Tamaño de la ilustración: 85%
Para obtener más información sobre el diseño, consulte
la página 28, capítulo «Anuncios de empleo impresos».

4 4 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Anuncio de empleo online: Tamaño de la ilustración: 30% Anuncio de empleo impreso: amaño de la ilustración: 70%
C
www.alpla.com
D
www.alpla.com
HEAD OF TECHNICAL
CENTER BANGKOK (M/F)
Full-time / ALPLA Packaging (Thailand) Ltd., Prachinburi, Thailand
ALPLA, a name that is synonymous with plastic packaging
of the highest quality worldwide. Around xx.xxx employees
produce high-quality packaging for the food, cosmetics and
cleaning industries at xxx locations in xx countries.
Your responsibilities
> The management of the Technical Center including all personnel,
budget and technical responsibilities is your overall task.
> You will be in charge of all technical aspects of multi-phased
REGIONAL ERP
SYSTEM BETREUER (M/W)
Vollzeit / ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & CO KG, Exter, Deutschland
ALPLA, dieser Name steht weltweit für Kunststoffverpackungen
höchster Qualität. Rund xx.xxx Mitarbeiter
produzieren an xxx Standorten in xx Ländern
Qualitätsverpackungen für Marken der Nahrungsmittel-,
Kosmetik- und Reinigungsindustrie.
plastic packaging development projects for the entire region South
East Asia (TH/PHL/VNM).
> You will monitor and facilitate development activities relative to
schedules and budget throughout the whole development process,
from design to mold-development, samplings and mold-qualification
until handover to production.
> You will be expected to identify strategic TC personnel requirements,
hire, train and mentor a team of 15 TC employees.
Ihr Aufgabengebiet
> Implementierung und Schulung des internen ERP-Systems
(Produktionsplanung und Logistiksystem)
> Erstellung der Projektpläne für die Implementierung
des ERP-Systems sowie Planung, Überwachung und
Unterstützung laufender Projekte
> You support the manufacturing department, and participate in
process and capability improvements.
> You wil be expected to ensure cost conscious, competitive
development and sourcing of tools as well as an optimal application
> Konzeption von System-Schnittstellen
(ERP-System – third party-system)
> First-/Second-Level-Support des ERP-Systems
of technology and engineering resources.
> You will serve as a technical expert across teams and clients.
> You will report to the Head of Corporate Product Development and
Innovations at ALPLA Corporate Technics and will work in a highly
integrated way within the regional ALPLA SEA organization.
Ihr Profil
> Erfahrung im Bereich Logistik und Supply Chain
Management und mit ERP-Systemen
> Grundkenntnisse MS Betriebssystemumgebungen
Your competencies and qualifications
und MS SQL Server
> Bachelors or Masters degree in Plastics Engineering or equivalent
and a minimum of five years working experience
> Comprehensive understanding of Extrusion Blow Moulding
processes and/or Injection Moulding processes
> Englisch verhandlungssicher
> Reisebereitschaft (Betreuungsbereich sind unsere Werke
in Norddeutschland, Niederlande und Belgien)
> Strong leadership competence and interpersonal skills
> Openess towards different cultures and lifestyles and ability to
Wir bieten Ihnen
cope with a fast moving environment
> Effective implementation of new ideas and ability to make appropriate
decisions in a timely manner
> Professionalism and dedication to excellence in customer care
> Sorgfältige Einarbeitungszeit in einem motivierten Team
> Modernes technisches Arbeitsumfeld
> Sozialleistungen eines modernen Unternehmens
> Excellent German and English skills
What you can expect from us
> Individual and accurate training as well as professional support
> A diverse range of interesting tasks, projects and challenges
> An international working environment with a high degree of direct
responsibility and excellent development perspectives worldwide
Gleichbehandlungsgesetz: Aufgrund gesetzlicher
Verpflichtung legen wir das Mindestjahresgehalt für diese
Stelle mit xx.xxx € brutto fest. Die tatsächliche
Bezahlung orientiert sich am Arbeitsmarkt bzw. an Ihrer
Erfahrung und Qualifikation.
> Compensation commensurate to experience
Please apply on https://career.alpla.com
Bewerben Sie sich bitte über https://career.alpla.com
AnsprechpartnerIn: Vorname Nachname, Fachabteilung
Name der Gesellschaft
Straße, Postleitzahl, Stadt, Land
T +00 (111) 222-333, www.alpla.com
AnsprechpartnerIn: Vorname Nachname, Fachabteilung
Name der Gesellschaft
Straße, Postleitzahl, Stadt, Land
T +00 (111) 222-333, www.alpla.com
140414092923

S T E L L E N A N Z E I G E N B E S T P R A C T I C E
4 5
PRÁCTICAS RECOMENDADAS: EJEMPLOS
DE UTILIZACIÓN EN DISTINTOS MEDIOS
Anuncio de empleo impreso: Tamaño de la ilustración: 70% Anuncio de empleo impreso: Tamaño de la ilustración: 85%
E
www.alpla.com
F
www.alpla.com
MITARBEITER/IN
CORPORATE HUMAN RESOURCES
Vollzeit / ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & CO KG, Hard, Österreich
ALPLA, dieser Name steht weltweit für Kunststoffverpackungen
höchster Qualität. Rund xx.xxx Mitarbeiter produzieren an
xxx Standorten in xx Ländern Qualitätsverpackungen für Marken
der Nahrungsmittel-, Kosmetik- und Reinigungsindustrie.
Ihr Aufgabengebiet
Die Gestaltung und Weiterentwicklung unseres weltweiten
Personalmanagements zur Unterstützung unserer ehrgeizigen
Ziele ist unser Schwerpunkt. Wir laden Sie ein daran mitzuarbeiten
mit den Schwerpunkten:
> Personalmarketing und Recruiting Process
> Internationale Rekrutierungsprojekte und andere HR Projekte
> Betreuung einer Region als »Professional HR Partner«
> Unterstützung unseres Head of Corporate HR bei seinen Aufgaben
und Projekten
Ihre Kompetenzen und Qualifikationen
> Mehrjährige Berufserfahrung im Bereich HR, möglichst auch
im internationalen Umfeld
> Fundierte wissenschaftliche und HR-handwerkliche Ausbildung
> Sichere und gute Sprachkenntnisse: Englisch als »must«,
gerne auch Spanisch
> Selbständiges und eigenverantwortliches Arbeiten
> Interkulturelle Sensibilität und Erfahrung
> Engagement und Leidenschaft für das Personalgeschäft
Was Sie von uns erwarten können
> Eine gezielte und umfangreiche Einarbeitung sowie viele und
abwechslungsreiche Themen und Projekte in einem stabilen und
wachstumsorientierten Unternehmen mit einer dezentralen Struktur.
> Die Anerkennung Ihrer individuellen Leistung und Ihres Beitrages
zum Gesamtergebnis.
> Wir bieten Ihnen Entwicklungsmöglichkeiten in einem modernen,
global tätigen Unternehmen sowie eine (Klein-)Kindbetreuung.
Gleichbehandlungsgesetz: Aufgrund gesetzlicher Verpflichtung legen
wir das Mindestjahresgehalt für diese Stelle mit xx.xxx € brutto fest.
Die tatsächliche Bezahlung orientiert sich am Arbeitsmarkt bzw. an Ihrer
Erfahrung und Qualifikation.
LEITER QUALITÄTSMANAGEMENT/
QUALITÄTSSICHERUNG (M/W)
Vollzeit / ALPLA Werke Lehner GmbH & Co KG, Markdorf, Deutschland
ALPLA, dieser Name steht weltweit für Kunststoffverpackungen höchster Qualität.
Rund xx.xxx Mitarbeiter produzieren an xxx Standorten in xx Ländern Qualitätsverpackungen
für Marken der Nahrungsmittel-, Kosmetik- und Reinigungsindustrie.
Ihr Aufgaben
> Umsetzung der Qualitätspolitik und der Qualitätsziele
> Aufbau, Pflege und Überwachung des QM-Systems (DIN 9001, SFSC 22000, etc.)
> Hygieneteamleiter // Implementierung und Aufrechterhaltung des Hygienemanagements
> Betreuung und Aufrechterhaltung des Umweltsystems ISO 14001 am Standort
> Repräsentation der umweltrelevanten Punkte nach Innen und Außen
> Betreuung und Aufrechterhaltung des Energiemanagementsystems am Standort
> Organisation von Audits // Maßnahmenverfolgung // Leitung eines 4-köpfigen QS-Teams
> Laufende Qualitätsüberwachung der tgl. Produktion, Überwachung der Abmusterungen
nach Kundenspezifikation und nach den Vorgaben unserer Entwicklungsabteilung
> Prüfmittelüberwachung
Ihr Profil
> Abgeschlossene technische Ausbildung, vorzugsweise im Kunststoffbereich
> Berufserfahrung im Bereich Qualitätswesen // Statistikkenntnisse // Führungserfahrung
> Sicheres Auftreten sowie sehr hohe soziale Kompetenz und gute Englischkenntnisse
Wir bieten Ihnen
> Ein leistungsstarkes, flexibles Team in einem technisch modernen Arbeitsumfeld
> Sozialleistungen eines modernen Unternehmens
Bewerben Sie sich bitte über https://career.alpla.com
Bewerben Sie sich bitte über https://career.alpla.com
AnsprechpartnerIn: Vorname Nachname, Fachabteilung
Name der Gesellschaft
Straße, Postleitzahl, Stadt, Land
T +00 (111) 222-333, www.alpla.com
140414092923
AnsprechpartnerIn: Vorname Nachname, Fachabteilung
Name der Gesellschaft, Straße, Postleitzahl, Stadt, Land
T +00 (111) 222-333, www.alpla.com
140414092923

4 6 A L P L A / / C O R P O R AT E D E S I G N M A N U A L
Anuncio conjunto: Tamaño de la ilustración: 60%
Anuncio conjunto sin imagen: Tamaño de la ilustración: 90%
G
www.alpla.com
H
www.alpla.com
WIR VERSTÄRKEN UNSER TEAM
Vollzeit / ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & CO KG, Hard, Österreich
ALPLA, dieser Name steht weltweit für Kunststoffverpackungen
höchster Qualität. Rund xx.xxx Mitarbeiter produzieren an
xxx Standorten in xx Ländern Qualitätsverpackungen für Marken
der Nahrungsmittel-, Kosmetik- und Reinigungsindustrie.
WIR VERSTÄRKEN DAS TEAM
DER CORPORATE IT
Vollzeit / ALPLA Werke Alwin Lehner GmbH & CO KG, Hard, Österreich
MITARBEITER IN DER
QUALITÄTSSICHERUNG (M/W)
> Erstabnahme von Mustern und QS-Freigabe der Artikel
ALPLA, dieser Name steht weltweit für Kunststoffverpackungen
höchster Qualität. Rund xx.xxx Mitarbeiter produzieren an
xxx Standorten in xx Ländern Qualitätsverpackungen für Marken
der Nahrungsmittel-, Kosmetik- und Reinigungsindustrie.
> Durchführung von Endprüfungen
> Erstellen und Ändern von CNC-Messprogrammen,
Überarbeitung der Messmethoden
SYSTEMADMINISTRATOR (M/W)
MICROSOFT SYSTEMS & COMMUNICATION
> Als Systemadministrator sind Sie verantwortlich für die Betreuung
und Weiterentwicklung der globalen Infrastruktur basierend auf:
Server-Systeme (Windows Server 2008 R2) und Active Directory //
System Center // Microsoft Exchange und LYNC.
> Für diese Aufgabe bringen Sie gute Kenntnisse in der Installation
und Konfiguration von Windows Servern mit und verfügen über
Erfahrung in der Betreuung von Microsoft Systemen.
SYSTEMADMINISTRATOR (M/W)
CORE INFRASTRUCTURE
> Als Systemadministrator stellen Sie den Betrieb der zentralen
Rechenzentren sicher und verwalten die globale Infrastruktur basierend
auf: VMware, Enterprise Backup- und Storagelösungen.
> Für diese Aufgabe bringen Sie Erfahrung im Umgang mit Server-,
Storage- und Backup-Technologien sowie Routine in der Verwaltung
und sichern von virtuellen Servern mit.
IT - PROJEKTLEITUNG (M/W)
> Als Business Analyst sind Sie verantwortlich für die Gestaltung und
Weiterentwicklung von IT-Lösungen.
> Ihre Aufgaben umfassen die Analyse und Optimierung bestehender
Prozesse mit Fokus auf der Unterstützung durch eine IT-Lösung.
> Einhaltung und Sicherstellung der Management-Standards
ERODIERER (M/W)
> Sie stellen sich neuen Aufgaben im Werkzeugbau
> Sie arbeiten an Pilot- und Spritzgießwerkzeugen
mit mehreren Kavitäten
> Sie bedienen moderne Senkerodiermaschinen von Ingersoll
und eine Drahterodiermaschine von Mitsubishi
MASCHINENBEDIENER – VERFAHRENSMECHANIKER
KUNSTSTOFF- U. KAUTSCHUKTECHNIK (M/W)
> Sie sind zuständig für das Umrüsten der Spritzgiessmaschinen
> Sie übernehmen das Anfahren und Einstellen der Maschinen
bis zur Produktionsfreigabe
> Sie sind verantwortlich für die Qualität und Quantität
des Maschinenausstoßes
> Sie kontrollieren die Einhaltung der vorgeschriebenen
Maschinenzyklen und Einfärbedaten nach Spezifikation
Was Sie von uns erwarten können
> Eine gezielte und umfangreiche Einarbeitung sowie viele und
abwechslungsreiche Themen und Projekte in einem stabilen und
wachstumsorientierten Unternehmen mit einer dezentralen Struktur.
> Die Anerkennung Ihrer individuellen Leistung und Ihres Beitrages
zum Gesamtergebnis.
> Wir bieten Ihnen Entwicklungsmöglichkeiten in einem modernen,
global tätigen Unternehmen sowie eine (Klein-)Kindbetreuung.
Gleichbehandlungsgesetz: Aufgrund gesetzlicher Verpflichtung legen
wir das Mindestjahresgehalt für diese Stelle mit xx.xxx € brutto fest.
Die tatsächliche Bezahlung orientiert sich am Arbeitsmarkt bzw. an Ihrer
Erfahrung und Qualifikation.
Gleichbehandlungsgesetz: Aufgrund gesetzlicher Verpflichtung legen
wir das Mindestjahresgehalt für diese Stelle mit xx.xxx € brutto fest.
Die tatsächliche Bezahlung orientiert sich am Arbeitsmarkt bzw. an Ihrer
Erfahrung und Qualifikation.
Bewerben Sie sich bitte über https://career.alpla.com
AnsprechpartnerIn: Vorname Nachname, Fachabteilung
Bewerben Sie sich bitte über https://career.alpla.com
Name der Gesellschaft
Straße, Postleitzahl, Stadt, Land
AnsprechpartnerIn: Vorname Nachname, Fachabteilung
Name der Gesellschaft
Straße, Postleitzahl, Stadt, Land
T +00 (111) 222-333, www.alpla.com
T +00 (111) 222-333, www.alpla.com

O N L I N E - & P R I N T- S T E L L E N A N Z E I G E N / / D I E B I L D M O T I V E
4 7
¿Tiene una pregunta específica sobre la aplicación de nuestro diseño corporativo ?
Podemos ayudarle a :
CORPORATE MARKETING SERVICES //
MOCKENSTRASSE 34 // 6971 HARD // AUSTRIA
MARKETING-SERVICES@ALPLA.COM

WWW.ALPLA.COM
designschmid.at