INFORME NARRATIVO Seminario Taller Acción ... - Sustainlabour
INFORME NARRATIVO Seminario Taller Acción ... - Sustainlabour
INFORME NARRATIVO Seminario Taller Acción ... - Sustainlabour
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>INFORME</strong> <strong>NARRATIVO</strong><br />
<strong>Seminario</strong> <strong>Taller</strong><br />
Acción Sindical en Riesgo Químico<br />
FUNDACIÓN INSTITUTO DE ESTUDIOS LABORALES<br />
29 de Julio 2010<br />
1
CONTENIDOS<br />
1 Información general ......................................................................................... 3<br />
2 Desarrollo de la actividad................................................................................. 4<br />
3 Evaluación de resultados: .............................................................................. 10<br />
4 Registro Fotográfico:...................................................................................... 12<br />
ANEXOS ............................................................................................................... 13<br />
2
1 Información general<br />
Título de la actividad:<br />
Proponente:<br />
Responsables:<br />
<strong>Seminario</strong>/ <strong>Taller</strong> Acción Sindical en Riesgo Químico<br />
CUT – CHILE y Fundación Instituto de Estudios Laborales<br />
Roberto Morales Farías<br />
Francisca Michel Giroz<br />
Duración: 14 y 15 de Julio, 2010<br />
Objetivo del Proyecto: Fortalecer la capacidad sindical para contribuir con la gestión de<br />
las sustancias químicas en los lugares de trabajo.<br />
Objetivos del <strong>Seminario</strong> <strong>Taller</strong>:<br />
- Formar un grupo (35-40) delegados sindicales en la temática del riesgo<br />
químico, para que actúen como multiplicadores al interior de sus sindicatos y<br />
lugares de trabajo.<br />
- Construir una política de la CUT frente a la problemática del riesgo químico en<br />
los lugares de trabajo<br />
- Realizar una mesa de trabajo entre: especialistas, dirigentes y delegados, en<br />
la que se difunda el proyecto Diseño e implementación de un sistema<br />
permanente de monitoreo laboral, económico, medioambiental y social en tres<br />
regiones del país y donde se pueda pilotear la metodología construida para<br />
recoger información de las tres regiones afectadas por el terremoto y<br />
maremoto.<br />
3
2 Desarrollo de la actividad<br />
<strong>Seminario</strong>/ <strong>Taller</strong> Acción Sindical en Riesgo Químico<br />
Lugar: Santiago de Chile. Universidad Central de Chile, Salón de Eventos, Edificio<br />
Vicente Kovacivic II<br />
Fecha: 14 y 15 de Julio de 2010<br />
Número y perfil de participantes:<br />
En el encuentro participaron 47 compañeros y compañeras, dirigentes, delegados y<br />
trabajadores de 10 regiones del país de un total de 15 regiones, distribuidos de la<br />
siguiente forma:<br />
• Región Metropolitana: 15 participantes<br />
• II Región: 2 participantes<br />
• III Región: 2 participantes<br />
• IV Región: 1 participante<br />
• V Región: 7 participantes<br />
• VI Región: 2 participantes<br />
• VII Región: 5 participantes<br />
• VIII Región: 4 participantes<br />
• IX Región: 3 participantes<br />
• X Región: 3 participantes<br />
II Región<br />
III Región<br />
IV Región<br />
V Región<br />
VI Región<br />
VII Región<br />
VIII Región<br />
IX Región<br />
X Región<br />
R M<br />
Más tres compañeras expositoras provenientes de Argentina y de Uruguay.<br />
Del total de 47 participantes, 15 (31,9%) fueron mujeres y 32 (68%) hombres.<br />
Nombre Organización Sector<br />
productivo<br />
E- Mail/fono Ciudad<br />
1. Juan Carlos<br />
Conejeros<br />
CUT Provincial<br />
Elqui<br />
conejeros.cut.elqui@gmail.com<br />
La Serena<br />
2. Mikel Capetillo CUT Concepción mcapetillo@sindicatoasmar.cl Concepción<br />
3. Rafael Uribe CUT Temuco rafauribehc@hotmail.com Temuco<br />
4. Marcia Wall CUT Ñuble Educación marcia.frafem@gmail.com Chillán<br />
4
Nombre Organización Sector<br />
productivo<br />
E- Mail/fono Ciudad<br />
5. Luis Vargas<br />
Sandoval<br />
FECOR Agrícola luis_vargassandoval@yahoo.es Santiago<br />
6. Juan Villar Ibarra CUT Antofagasta Minería macul_vilibar@hotmail.com Antofagasta<br />
7. Rosa Ortega<br />
Orrego<br />
Sindicato<br />
Temporeros Valle<br />
del Copiapó<br />
Agrícola sinaget12@yahoo.es Copiapó<br />
8. Jorge Barraza Sindicato Minera<br />
Coemin<br />
9. Nelson Cordova Federación<br />
Campesina<br />
10. Angelo Martínez Federación<br />
Campesina<br />
Minería jbarcaza-@hotmail.com Copiapó<br />
Agrícola nelcomo@gmail.com Talca<br />
Agrícola m_angelo_19@hotmail.com Talca<br />
11. Soraya Apablaza CUT Provincial<br />
Talca<br />
soraya.apablaza@gmail.com<br />
Talca<br />
12. Ana María Muñoz CUT Nacional Aguan Andinas amunozc@entelchile.cl Santiago<br />
13. Laura San Martín CUT Nacional cutorganizacion@gmail.com Santiago<br />
14. Lourdes Rapela PIT - CNT lour1364@adinet.com.uy Uruguay<br />
15. Lilian Capone CTA liliancapone@hotmail.com Argentina<br />
16. Laura Maffei <strong>Sustainlabour</strong> lmaffei@sustainlabour.org Argentina<br />
17. Hernan Catrián Confederación<br />
Nacional de<br />
Trabajadores<br />
Panificadores<br />
18. Eugenio Paillalef Confederación<br />
Nacional de<br />
Trabajadores<br />
Panificadores<br />
19. Francisco Muñoz Federación<br />
Nacional de<br />
Trabajadores de<br />
Salud V Región<br />
Alimentación hcatrian65@hotmail.com Santiago<br />
Alimentación eugeniopaillalef@hotmail.com Santiago<br />
Salud galcau@hotmail.com Valparaíso<br />
5
Nombre Organización Sector<br />
productivo<br />
E- Mail/fono Ciudad<br />
20. Roberto Lobos CUT Valparaíso Salud loboscabrera@gmail.com Valparaíso<br />
21. Julio Cortés Mutual de<br />
Seguridad<br />
Mutual de<br />
Seguridad<br />
jucortes@mutual.cl<br />
Santiago<br />
22. Eugenio Curé FENPRUSS Salud eugeniocure@gmail.com Valparaíso<br />
23. Jorge Etchevers Sindicato Oxy<br />
Chile<br />
24. Érica García Sindicato Santa<br />
Elena<br />
Químicos jorge.etchevers@gmail.com Talcahuano<br />
Forestal erikasoledagarcia@gmail.com Temuco<br />
25. Julio Suazo CUT Cautín jsuazopalma@gmail.com Temuco<br />
26. Luis Fuentealba CUT Nacional lefuentealba@yahoo.es Santiago<br />
27. Paola Gallardo Federación<br />
Regional<br />
Paramédicos<br />
28. Edith Araya Federación<br />
Regional<br />
Paramédicos<br />
Salud edcat79@hotmail.com Valparaíso<br />
Salud edcat79@hotmail.com Valparaíso<br />
29. Paola Cárcamo Confederación<br />
Manuel Bustos<br />
Transporte<br />
Santiago<br />
30. Dais Meneses Confederación<br />
Manuel Bustos<br />
31. Susan Tapia Confederación<br />
Manuel Bustos<br />
32. Nicolás Carrasco Confederación<br />
Manuel Bustos<br />
Transporte daismeneses1980@hotmail.com Santiago<br />
Transporte susy.lyh@hotmail.com Santiago<br />
Transporte sargenc5@gmail.com Santiago<br />
33. Miguel Gaete FRAFEM Educación mgaete73@yahoo.es Chillan<br />
34. Manuel Martínez Santiago<br />
35. Tannia Bernal CUT Ingeniero<br />
Prev de Riesgos<br />
tanniabe@hotmail.com<br />
Talca<br />
6
Nombre Organización Sector<br />
productivo<br />
E- Mail/fono Ciudad<br />
36. José Figueroa CUT Nacional Agricultura josefigueroajorquera@gmail.com Sn<br />
Fernando<br />
37. Oscar Zavala Santiago<br />
38. Marcelo Gamboa CONAMA mgamboa@conama.cl Santiago<br />
39. Mario Ramirez CUT Antofagasta<br />
Federación Minera<br />
de Chile<br />
Minería ramirezplazam@gmail.com Antofagasta<br />
40. Fernando Herrera CUT Talca Salud talca@fenpruss.cl Talca<br />
41. Javier Ugarte Confederación<br />
Nacional de<br />
Trabajadores<br />
Salmoneros<br />
Alimentación javierquemchi@yahoo.es Chiloé<br />
42. Nicolás Nilo CUT Chiloé nicorcultivos.66@gmail.com Chiloé<br />
43. Arturo Cares Mutual acares@mutual.cl Santiago<br />
44. Jorge Guzmán Sindicato Enap Petróleo jguzmans@enaprefinerias.cl Con Con<br />
45. Etiel Moraga CUT Nacional Minería etielmoraga@hotmail.com Rancagua<br />
46. Doris Paredes CUT Llanquihue dorisparede@gmail.com Puerto<br />
Montt<br />
47. Julio Araya CUT Nacional<br />
Confederación de<br />
Trabajadores del<br />
Cobre<br />
Minería julio.arayaoliva@gmail.com Valparaíso<br />
7
Programa:<br />
<strong>Seminario</strong>/ <strong>Taller</strong> ACCION SINDICAL EN RIESGO QUIMICO<br />
PROGRAMA<br />
DIA 1<br />
9:30 Bienvenida Arturo Martínez, Presidente CUT Chile<br />
Invitado: Ángel Hernández, Secretario<br />
General CC.OO Castilla y León<br />
9:40<br />
PROYECTO “Facilitar la<br />
Implementación de SAICM por parte<br />
de las y los trabajadores en el lugar<br />
de trabajo”: implementación en Brasil<br />
y Uruguay. Conferencia Internacional<br />
Tripartita<br />
Laura Maffei, Coordinadora regional del<br />
proyecto. Fundación <strong>Sustainlabour</strong><br />
10:00 – 11:30<br />
Riesgos que presentan las<br />
sustancias químicas para el medio<br />
ambiente<br />
Salud laboral y riesgo químico<br />
Debate, comentarios, preguntas<br />
Paola Vasconi Coordinadora del Programa<br />
de Medio Ambiente TERRAM<br />
Dra. Lilian Capone, Responsable de Salud<br />
Laboral CTA (Argentina)<br />
Modera Laura Maffei<br />
11:45 – 13:00<br />
Riesgo Químico en los lugares de<br />
trabajo<br />
- Industria del Petróleo<br />
- Industria de la Minería<br />
Luis Fuentealba<br />
Jorge Guzmán/ Fenatrapech<br />
Julio Araya/ Subc. del Cobre<br />
13:00<br />
Pausa para almuerzo<br />
14:15 – 16:00<br />
Herramientas de acción sindical para<br />
la gestión de sustancias químicas.<br />
Presentación de casos<br />
Debate y contribuciones<br />
María de Lourdes Rapela (PIT CNT,<br />
Uruguay)<br />
Lilian Capone (CTA Argentina)<br />
Modera Laura Maffei<br />
16:15: 17:30<br />
Instrumentos de la Política Nacional<br />
para la Gestión de Sustancias<br />
Químicas<br />
- Política Nacional de Seguridad<br />
Química (ley 19.300–DS 148)<br />
Debate<br />
- Lectura sindical PNSQ<br />
Marcelo Gamboa, Depto. de Prevención y<br />
Control de la Contaminación CONAMA<br />
Luis Fuentealba CUT- Chile<br />
Modera Laura Maffei<br />
8
17:30 – 19:00 Elaboración de Propuestas<br />
*Trabajo en grupo: propuesta de acción<br />
sindical por sector<br />
*Presentación conclusiones en Plenario<br />
Cierre de trabajos primer día<br />
DIA 2<br />
10:00-13:00 Presentación de propuesta: Sistema de<br />
monitoreo: medio ambiente y riesgo<br />
químico tras el terremoto<br />
Pedro Paiva<br />
Cristian Candia<br />
Discusión (plenaria y en grupos<br />
regionales y/o sectoriales) para<br />
identificación de prioridades y<br />
necesidades específicas.<br />
Metodología:<br />
Durante el primer día se realizaron distintas exposiciones de aproximadamente 20 a 30<br />
minutos cada una, en donde se abordó: desde la presentación del proyecto “Facilitar la<br />
implementación de SAICM por parte de las y los trabajadores en los lugares de trabajo”, la<br />
problemática de los riesgos químicos en el medio ambiente, la problemática de los riesgos<br />
químicos para la salud de las y los trabajadores, un marco general del riesgo químico en<br />
Chile, especificando los casos de la minería y la refinería del petróleo.<br />
Durante la jornada de la tarde se expuso la experiencia uruguaya respecto del mismo<br />
proyecto, mostrando los importantes avances en estrategias sindicales generadas para la<br />
gestión de las sustancias químicas. Se presentó la Política Nacional de Seguridad<br />
Química (PNSQ) junto con el Reglamento Sobre Manejo Sanitario de Residuos Peligrosos<br />
(DS 148), seguido de una lectura sindical de la PNSQ realizada por la Secretaría de<br />
Condiciones de Trabajo, Seguridad e Higiene Industrial y Medio Ambiente de la CUT –<br />
Chile.<br />
Al cierre de la jornada se realizó un trabajo en grupos en donde el objetivo de esta<br />
actividad fue discutir y construir colectivamente propuestas de acción sindical para<br />
mejorar la protección de los trabajadores, la comunidad y el medio ambiente frente al<br />
posible riesgo químico de los sectores representados. Para ello se dividieron en cinco<br />
grupos: Salmonero – Sector Público (Salud y educación) - Minería y petroquímicos -<br />
Agrícola. Se trabajó en base a una guía (ver anexo 1) y luego un representante por grupo<br />
expuso frente a los asistentes el resultado del trabajo.<br />
9
El segundo día se expuso el proyecto Sistema de Monitoreo Laboral, una iniciativa que se<br />
está construyendo por CUT – Chile y la Fundación Instituto de Estudios Laborales,<br />
enfocada a iniciar la generación de estadísticas independientes y propias de las distintas<br />
dimensiones que forman parte del Mundo del Trabajo. Para el inicio del levantamiento de<br />
información para el Sistema de Monitoreo se planteó el trabajo piloto con las regiones<br />
más afectadas por el terremoto y maremoto del 27 de febrero, sin embargo durante la<br />
jornada se sumaron provinciales interesadas en trabajar desde ya en esta iniciativa.<br />
3 Evaluación de resultados:<br />
Conclusiones 1 :<br />
Los trabajadores no conocen los riesgos de sus trabajos<br />
Durante el desarrollo del <strong>Seminario</strong> se observó que gran parte de los asistentes tenía un<br />
débil manejo de la problemática, sin embargo existe la inquietud, voluntad y disposición a<br />
seguir desarrollando actividades para la difusión, la formación y la participación activa<br />
desde los trabajadores en los temas relacionados con la problemática de los riesgos<br />
químicos en los lugares de trabajo.<br />
Se visualizó concretamente que esta problemática, por sus características, no afecta sólo<br />
a los y las trabajadoras, y que tampoco las soluciones pasan por la sola coordinación de<br />
este actor (los trabajadores); el riesgo químico es un tema que para su manejo requiere la<br />
coordinación de una serie de entidades involucradas (Gobierno, Políticas Públicas,<br />
Empresarios, Trabajadores, especialistas, etc.) y los ámbitos donde este se genera son<br />
muchos más amplios y cercanos de lo que a veces se imagina.<br />
Se discutió una temática que no es parte de los temas fuertes del sindicalismo que nos<br />
llama a abrir más los ojos en nuestros lugares de trabajo.<br />
Una de las indicaciones reiteradas en la evaluación, es la necesidad de llevar este tipo de<br />
iniciativa a regiones, existe un fuerte sentimiento de distancia de los compañeros respecto<br />
de las actividades que se realizan y concentran en Santiago, este es un inquietud real que<br />
debe ser tomada en cuenta por los dirigentes nacionales, en todos los aspectos del<br />
funcionamiento de la Central Unitaria de Trabajadores.<br />
El seminario fue intenso y muy provechoso. Esto por la cantidad de temas expuestos y la<br />
complejidad de cada uno de ellos. Al participar compañeros y compañeras de distintos<br />
sectores productivos pero también de diferentes zonas geográficas, se posibilitó la<br />
retroalimentación de experiencias. Este aprender a partir de la reflexión colectiva, de los<br />
conocimientos y experiencias expuestos por los compañeros se vio enriquecido por la<br />
1 Las cursivas en negrita corresponden a la reflexión textual de la evaluación realizada por los participantes<br />
10
participación de las compañeras de Uruguay (PIT – CNT) y Argentina (CTA), desde los<br />
participantes se valoró intensamente estas experiencias. La experiencia de las<br />
exposiciones de las docentes (compañeras) extranjeras sirve para medir en que pié<br />
estamos.<br />
Las experiencias de Argentina y Uruguay y el cómo transmiten una energía<br />
solidaria para fortalecernos a nosotros como dirigentes y llevar a nuestras bases el<br />
hecho que se pueden hacer real nuestras demandas.<br />
El Sistema de Monitoreo Laboral, propuesta de información para proveer a dirigentes<br />
sindicales nacionales, provinciales y a dirigentes sociales y territoriales, es una iniciativa<br />
llevada adelante por la CUT y Fundación FIEL, que tiene por objetivo fortalecer a los<br />
actores sindicales en su capacidad de monitoreo al cumplimiento de derechos y diálogo<br />
social, a través del uso de instrumentos de monitoreo y la arquitectura nacional de<br />
derechos socio – laborales. Esta propuesta fue bienvenida y valorada por los compañeros<br />
y compañeras presentes en el segundo día de trabajo, sin embargo para este Sistema es<br />
necesario el trabajo en red con las provinciales lo que interesó a los compañeros de<br />
regiones y que si bien se planteaba el trabajo piloto con las tres regiones más afectadas<br />
por el terremoto y maremoto del 27 de febrero, se sumaron durante la presentación la<br />
CUT Provincial de Antofagasta y de Cautín.<br />
Este Sistema de Monitoreo dentro de la diversa información que pretende recoger y<br />
entregar a los usuarios, destaca la evaluación de distintas políticas públicas enfocadas a<br />
temas medioambientales, salud laboral; realizar un seguimiento a la agenda legislativa<br />
respecto a estos temas y recoger estadísticas respecto a distintos conflictos asociados a<br />
los riesgos a los que son vulnerables las y los trabajadores en sus lugares de trabajo,<br />
entre ellos los riesgos químicos.<br />
Podemos decir que dos de los resultados esperados fueron cumplidos de buena forma,<br />
sin embargo el resultado que se refería a: Construir una política de la CUT frente a la<br />
problemática del riesgo químico en los lugares de trabajo, quedó como un desafío a<br />
realizar con más tiempo, puesto que es necesario tener más instancias de reflexión,<br />
discusión y construcción, como esta, donde se sienten las bases de una política real de la<br />
Central Unitaria de Trabajadores respecto de estos temas.<br />
11
4 Registro Fotográfico:<br />
Materiales de trabajo Inauguración 14 de Julio 2010<br />
Compañeros CC.OO Castilla y León<br />
Exposiciones Riesgo Químico en Chile<br />
Trabajo en Grupos<br />
Trabajo Grupo Minería y petroquímica<br />
Trabajo Grupo Agricultura<br />
Presentación Sistema de Monitoreo<br />
12
ANEXOS<br />
Anexo nº1 - Guía para trabajo en grupo:<br />
Sectores representados en el grupo:<br />
Objetivo: discutir y construir colectivamente propuestas de acción sindical para mejorar la protección de los<br />
trabajadores, la comunidad y el medio ambiente frente al posible riesgo químico de los sectores<br />
representados.<br />
1-Conformación del grupo por sectores<br />
2-Elección de relator/a: tiene la función de hacer el registro de la discusión y presentar los resultados<br />
en la plenaria final<br />
3-Discutir y responder colectivamente las siguientes preguntas<br />
a) ¿Considera que existe riesgo químico en estos sectores? ¿Cuáles son los principales?<br />
*Para la salud de los trabajadores<br />
*Para la salud pública y/o el medio ambiente<br />
b) ¿Qué aspectos cree que deberían mejorarse para una mejor protección de la salud de los<br />
trabajadores y del medio ambiente?<br />
*A nivel de los puestos de trabajo y la empresa<br />
*A nivel de las políticas públicas<br />
c) ¿Qué estrategias y medidas cree que podrían impulsarse desde el sindicato para mejorar la<br />
protección de la salud de los trabajadores y el medio ambiente?<br />
4-Presentación en plenaria de conclusiones del debate<br />
A partir de la discusión anterior<br />
*Priorice los DESAFIOS que enfrentan trabajadores y sindicatos<br />
1)_______________________<br />
2)_______________________<br />
3)_______________________<br />
4)_______________________<br />
*¿Qué es lo que se puede hacer desde el Sindicato para enfrentarlos?<br />
13
ANEXO Nº 2 – Resultados del trabajo en grupo<br />
Guía para trabajo en grupo:<br />
Sectores representados en el grupo: Agricultura<br />
- Érica García<br />
- Julio Suazo<br />
- Miguel Martínez<br />
- Nelson Córdova<br />
- Rosa Ortega<br />
- Rafael Uribe<br />
- Juan Conejeros<br />
Objetivo: discutir y construir colectivamente propuestas de acción sindical para mejorar la protección de los<br />
trabajadores, la comunidad y el medio ambiente frente al posible riesgo químico de los sectores<br />
representados.<br />
1-Conformación del grupo por sectores<br />
2-Elección de relator/a: tiene la función de hacer el registro de la discusión y presentar los resultados<br />
en la plenaria final<br />
3-Discutir y responder colectivamente las siguientes preguntas<br />
d) ¿Considera que existe riesgo químico en estos sectores? ¿Cuáles son los principales?<br />
*Para la salud de los trabajadores<br />
*Para la salud pública y/o el medio ambiente<br />
Desarrollo: sí, pinturas, solventes, amoniaco, pesticidas (Dorme y otros).<br />
Se constata que: son altamente tóxicos tanto para los aplicadores como para la<br />
población residente en el sector (daño directo).<br />
Esto afecta: desde el embarazo y posteriormente en la lactancia (deformación física<br />
entre otros.<br />
e) ¿Qué aspectos cree que deberían mejorarse para una mejor protección de la salud de los<br />
trabajadores y del medio ambiente?<br />
Fiscalización por Trabajadores y autoridades<br />
Más educación en los sindicatos del área<br />
14
f) ¿Qué estrategias y medidas cree que podrían impulsarse desde el sindicato para mejorar la<br />
protección de la salud de los trabajadores y el medio ambiente?<br />
Incorporar estos temas como prioridad en la mesa de negociación (mesa de diálogo<br />
social tripartita)<br />
4-Presentación en plenaria de conclusiones del debate<br />
A partir de la discusión anterior<br />
*Priorice los DESAFIOS que enfrentan trabajadores y sindicatos<br />
1) <strong>Seminario</strong>s en regiones<br />
2) Fortalecer los comités paritarios<br />
3) Más educación de trabajadores en su base<br />
4) Compartir los conocimientos con estudiantes de la comunidad<br />
*¿Qué es lo que se puede hacer desde el Sindicato para enfrentarlos?<br />
1) Coordinar acciones legales<br />
2) Exigir fiscalización<br />
3) Fiscalización de la mano con la autoridad<br />
4) Unidad y fluidez de información con el resto del país<br />
15
Guía para trabajo en grupo:<br />
Sectores representados en el grupo: Minería y Petro Química<br />
Objetivo: discutir y construir colectivamente propuestas de acción sindical para mejorar la protección de los<br />
trabajadores, la comunidad y el medio ambiente frente al posible riesgo químico de los sectores<br />
representados.<br />
1-Conformación del grupo por sectores<br />
2-Elección de relator/a: tiene la función de hacer el registro de la discusión y presentar los resultados<br />
en la plenaria final<br />
3-Discutir y responder colectivamente las siguientes preguntas<br />
g) ¿Considera que existe riesgo químico en estos sectores? ¿Cuáles son los principales?<br />
*Para la salud de los trabajadores<br />
*Para la salud pública y/o el medio ambiente<br />
Sí,<br />
Químicos reactivos (cianuro, molibdeno, mercurio), ácidos desincrustantes, cloro,<br />
acido clorhídrico, sulfúrico y colonatos, vapores.<br />
Fiscalizados trimestralmente por organismos internos, comités paritarios, de faena, y<br />
anualmente por el servicio nacional de salud.<br />
Riesgos constantes en el transporte y uso de estos productos químicos<br />
Existen medidas de carácter obligatorio para el uso adecuado y controlado de estos<br />
productos químicos, como también áreas específicas, aseguradas para cuidar el<br />
medio ambiente, evitando así la contaminación de las aguas y suelos<br />
Riesgo en la extracción, fabricación, manipulación, cargo, transporte y disposición<br />
final de esta sustancias por la posibilidad de quiebre o fractura en cualquier eslabón<br />
de la cadena productiva<br />
h) ¿Qué aspectos cree que deberían mejorarse para una mejor protección de la salud de los<br />
trabajadores y del medio ambiente?<br />
- Acceso a hojas de seguridad en español<br />
- Confección de mapas de riesgo<br />
- Concientizar y educar respecto de la manipulación de estas sustancias<br />
- Exigir participación en mesa tripartita regional (CONAMA, Servicio de Salud)<br />
16
i) ¿Qué estrategias y medidas cree que podrían impulsarse desde el sindicato para mejorar la<br />
protección de la salud de los trabajadores y el medio ambiente?<br />
Participar en comités paritarios<br />
4-Presentación en plenaria de conclusiones del debate<br />
A partir de la discusión anterior<br />
*Priorice los DESAFIOS que enfrentan trabajadores y sindicatos<br />
- Romper individualismo v/s colectivo<br />
- Lucha de clases (concientización)<br />
- Lograr sindicalismo sociopolítico<br />
*¿Qué es lo que se puede hacer desde el Sindicato para enfrentarlos?<br />
- Capacitación<br />
- Legado de la organización no de las personas<br />
17
Guía para trabajo en grupo:<br />
Sectores representados en el grupo: Salud<br />
Objetivo: discutir y construir colectivamente propuestas de acción sindical para mejorar la protección de los<br />
trabajadores, la comunidad y el medio ambiente frente al posible riesgo químico de los sectores<br />
representados.<br />
1-Conformación del grupo por sectores<br />
2-Elección de relator/a: tiene la función de hacer el registro de la discusión y presentar los resultados<br />
en la plenaria final<br />
3-Discutir y responder colectivamente las siguientes preguntas<br />
j) ¿Considera que existe riesgo químico en estos sectores? ¿Cuáles son los principales?<br />
*Para la salud de los trabajadores<br />
*Para la salud pública y/o el medio ambiente<br />
Sí, riesgos que afectan tanto a trabajadores como a la población, desde el minuto que<br />
se pisa un centro de salud.<br />
- Tratamientos ionizantes (yodoterapia, quimioterapia, radioterapia, imagenología)<br />
- Esterilización (óxido eticinio?, fomal dehido, vapores, antisépticos y<br />
desinfectantes)<br />
- Laboratorio (reactivos, fluidos corporales, cloro)<br />
- Anatomía Patolog. Xicol : beuzenos<br />
- Dental (mercurio)<br />
- Rayos (reveladores, fijadores)<br />
- Sala (corto punzantes, fluidos)<br />
- Desechos inmuno biológicos : vacunas<br />
k) ¿Qué aspectos cree que deberían mejorarse para una mejor protección de la salud de los<br />
trabajadores y del medio ambiente?<br />
l) ¿Qué estrategias y medidas cree que podrían impulsarse desde el sindicato para mejorar la<br />
protección de la salud de los trabajadores y el medio ambiente?<br />
4-Presentación en plenaria de conclusiones del debate<br />
A partir de la discusión anterior<br />
*Priorice los DESAFIOS que enfrentan trabajadores y sindicatos<br />
*¿Qué es lo que se puede hacer desde el Sindicato para enfrentarlos?<br />
18
Guía para trabajo en grupo:<br />
Sectores representados en el grupo: Educación<br />
Objetivo: discutir y construir colectivamente propuestas de acción sindical para mejorar la protección de los<br />
trabajadores, la comunidad y el medio ambiente frente al posible riesgo químico de los sectores<br />
representados.<br />
1-Conformación del grupo por sectores<br />
2-Elección de relator/a: tiene la función de hacer el registro de la discusión y presentar los resultados<br />
en la plenaria final<br />
3-Discutir y responder colectivamente las siguientes preguntas<br />
m) ¿Considera que existe riesgo químico en estos sectores? ¿Cuáles son los principales?<br />
*Para la salud de los trabajadores<br />
*Para la salud pública y/o el medio ambiente<br />
Sí.<br />
- Laboratorios sin diseño de mantención, almacenamiento e infraestructura<br />
Sujeto a la voluntad de cada colegio según disposición<br />
- Personal de servicio: sin los elementos adecuados para el desarrollo de la función<br />
- Complejidades en salud: pocas descargas de WC en colegios, alta trazabilidad de<br />
hepatitis A<br />
n) ¿Qué aspectos cree que deberían mejorarse para una mejor protección de la salud de los<br />
trabajadores y del medio ambiente?<br />
Temática medioambiental incorporada a la malla curricular según niveles de la<br />
educación: pre básica, media, técnica, universitaria<br />
o) ¿Qué estrategias y medidas cree que podrían impulsarse desde el sindicato para mejorar la<br />
protección de la salud de los trabajadores y el medio ambiente?<br />
4-Presentación en plenaria de conclusiones del debate<br />
A partir de la discusión anterior<br />
*Priorice los DESAFIOS que enfrentan trabajadores y sindicatos<br />
*¿Qué es lo que se puede hacer desde el Sindicato para enfrentarlos?<br />
19
- Fortalecimiento de comités paritarios<br />
- Mayor fiscalización<br />
- Capacitación y formación<br />
- Recursos materiales: disposición económica del Estado para la tarea de<br />
educación y salud<br />
- Insertarnos en el debate nacional: Ministerio de Salud, de Educación, del Trabajo,<br />
CONAMA, toda institución que se relacione con el tema<br />
20
Guía para trabajo en grupo:<br />
Sectores representados en el grupo: Salmonero<br />
- Doris Paredes<br />
- Nicolás Nilo<br />
- Javier Ugarte<br />
Objetivo: discutir y construir colectivamente propuestas de acción sindical para mejorar la protección de los<br />
trabajadores, la comunidad y el medio ambiente frente al posible riesgo químico de los sectores<br />
representados.<br />
1-Conformación del grupo por sectores<br />
2-Elección de relator/a: tiene la función de hacer el registro de la discusión y presentar los resultados<br />
en la plenaria final<br />
3-Discutir y responder colectivamente las siguientes preguntas<br />
p) ¿Considera que existe riesgo químico en estos sectores? ¿Cuáles son los principales?<br />
*Para la salud de los trabajadores<br />
*Para la salud pública y/o el medio ambiente<br />
Desarrollo: sí, las hay para los trabajadores por intoxicación y por inhalación<br />
Ejemplos:<br />
- Verde de malaquita en los centros de agua dulce<br />
- Nuvan (insecticida) en los centros de agua de mar<br />
- Amoniaco en las plantas de proceso<br />
Se dice y según estudios estos usos de medicamentos pueden provocar enfermedades<br />
cancerígenas.<br />
Estos productos contaminan el aire y/o el mar.<br />
q) ¿Qué aspectos cree que deberían mejorarse para una mejor protección de la salud de los<br />
trabajadores y del medio ambiente?<br />
- Capacitar a los trabajadores y concientizar a los empresarios.<br />
- Reducir al máximo el uso de estos químicos<br />
- Mejorar y aumentar el uso de implementos de seguridad.<br />
El Servicio Agrícola y Ganadero (SAG) debe ser un organismo eficaz y riguroso con la entrada<br />
al país de estos elementos químicos, debieran destinar más recurso para fiscalizar<br />
21
) ¿Qué estrategias y medidas cree que podrían impulsarse desde el sindicato para mejorar la<br />
protección de la salud de los trabajadores y el medio ambiente?<br />
Un trabajo tripartito: Gobierno – trabajadores – empresa en lo que es la protección de los<br />
trabajadores<br />
- Participar de los comités paritarios con las empresas<br />
- Trabajar en conjunto con autoridades fiscalizadoras<br />
4-Presentación en plenaria de conclusiones del debate<br />
A partir de la discusión anterior<br />
*Priorice los DESAFIOS que enfrentan trabajadores y sindicatos<br />
*¿Qué es lo que se puede hacer desde el Sindicato para enfrentarlos?<br />
22
ANEXO Nº 3 - Ficha Resumen de Evaluación de la Actividad<br />
Sectores/<br />
Evaluación<br />
Fiscal<br />
Forestal<br />
Astilleros<br />
Navales<br />
Minería<br />
Educación<br />
Educación<br />
Salud pública<br />
Salud Pública<br />
Evaluación General Más relevante Es una temática<br />
relevante a desarrollar<br />
en la CUT<br />
Positivo, es bueno hacerlo<br />
en regiones ya que es<br />
mucha la gente que no<br />
tiene conocimientos de<br />
sus derechos y peligros en<br />
el trabajo<br />
Positiva, porque<br />
conocemos las realidades<br />
de los distintos sectores<br />
laborales y vemos como<br />
las problemáticas que<br />
afectan a los trabajadores<br />
son similares<br />
independiente al trabajo<br />
que realizamos<br />
Lo encontré muy bueno ya<br />
que pertenezco al Comité<br />
paritario y conozco los<br />
riesgos presentes en la<br />
empresa. Todo lo<br />
planteado aquí me sirve de<br />
experiencia y desafío para<br />
trabajar en red<br />
Muy positiva, nos llama a<br />
abrir más los ojos en<br />
nuestros lugares de<br />
trabajo<br />
Importante la misión de<br />
especializarnos sobre un<br />
tema que solo se conoce<br />
desde una perspectiva<br />
empresarial<br />
Me preguntaba ¿Qué<br />
podría aportar desde mi<br />
sector respecto de los<br />
químicos? Realmente todo<br />
está conectado<br />
Aprender de diversas<br />
realidades laborales<br />
Excelente aprendí cosas<br />
que desconocía<br />
Que los trabajadores no<br />
conocen los riesgos de sus<br />
trabajos<br />
Todos los temas expuestos y<br />
vivencias laborales y<br />
sindicales fueron muy<br />
importantes e interesantes,<br />
de los que podemos rescatar<br />
los puntos más débiles y<br />
poder tratar de mejorarlos<br />
La experiencia Argentina por<br />
generar una clínica de la<br />
contaminación química<br />
Como tenemos que ser más<br />
críticos respecto de la<br />
evaluación y levantamiento<br />
de los mapas de riesgo<br />
cuando las empresas no los<br />
entregan. No debemos<br />
esperar la información hay<br />
que trabajarla<br />
El diseño del trabajo que<br />
permitió abordar de una<br />
manera legible y coherente<br />
una materia de suma<br />
importancia y complejidad<br />
El conocimiento adquirido<br />
respecto a los daños a los<br />
que estamos expuestos<br />
La fiscalización<br />
Que no se realizan<br />
fiscalizaciones<br />
Por supuesto la CUT<br />
tiene que estar a la<br />
cabeza de sus<br />
representados y decir<br />
los derechos y deberes<br />
de los trabajadores<br />
Sí, pero es necesario que<br />
estos seminarios se<br />
lleven a regiones<br />
Sí, ha sido una bandera<br />
de lucha de los orígenes<br />
del movimiento sindical<br />
Por supuesto, hay que<br />
concientizar a todos los<br />
dirigentes de base, de<br />
tener una mayor<br />
preocupación,<br />
denunciando todo lo<br />
concerniente<br />
Es de sumo importante<br />
incorporar estas<br />
materias que afectan al<br />
trabajo y a los<br />
trabajadores<br />
Todo lo que afecte a los<br />
trabajadores es<br />
importante y debe ser<br />
tratado por la CUT<br />
Sí, porque es para el<br />
bien de los trabajadores<br />
y el planeta a su vez<br />
Sí, porque es para el<br />
bien de los trabajadores<br />
Expectativas<br />
Falto mas debate<br />
Las sobrepasó en la<br />
cantidad de<br />
información,<br />
vivencias,<br />
comparaciones en<br />
todo ámbito, social,<br />
laboral y económico<br />
Las sobrepasó<br />
comentarios<br />
Temas pendientes<br />
como el ducto que la<br />
empresa CELCO quiere<br />
colocar en las regiones<br />
de los ríos y Araucanía<br />
Llegar con los<br />
seminarios a las<br />
regiones y no<br />
centralizar todo en<br />
Santiago.<br />
Como trabajadora me<br />
llevo una cantidad de<br />
herramientas e<br />
información la cual<br />
difundiré a mis<br />
colegas , lo que es un<br />
beneficio para todos<br />
Realizar talleres<br />
prácticos para realizar<br />
por ejemplo la clínica,<br />
los mapeos de riesgo<br />
100% Solo me insta a un<br />
mayor compromiso<br />
Cumplió las<br />
expectativas por lo<br />
novedoso de la<br />
temática y la forma<br />
y maneras de<br />
exponerlo<br />
Más de lo que<br />
esperaba<br />
si<br />
si<br />
Se requería una mayor<br />
participación de los<br />
dirigentes convocados<br />
Trasladar a regiones<br />
seminarios y talleres<br />
Me gustaría que fuera<br />
con más gráficos a lo<br />
que se refiere en<br />
contaminación<br />
23
Salud Pública<br />
El aprender y<br />
retroalimentarse de<br />
diversas realidades<br />
laborales<br />
La experiencia de las<br />
exposiciones de los docentes<br />
extranjeros que sirve para<br />
medir en qué pie estamos<br />
Si, al interior de la CUT y<br />
expandirlas a todas las<br />
organizaciones sociales<br />
si<br />
Trasladar este tipo de<br />
actividades a regiones<br />
Salud<br />
Sindicato de<br />
Trabajadores<br />
Agrícolas<br />
Sindicato de<br />
Trabajadores<br />
Agrícolas<br />
Agrícola<br />
Positiva, la interacción de<br />
los profesionales invitadas<br />
con los dirigentes, la<br />
participación y la<br />
integración lograda y los<br />
conocimientos entregados<br />
abren nuevos caminos<br />
para el gremialismo<br />
Un seis de nota ya que<br />
hubo una organización<br />
minuciosa que permitió un<br />
desarrollo expedito<br />
Como nota un 6,5 por la<br />
planificación y el orden<br />
que tuvo este seminario<br />
Estuvo bárbaro solo que<br />
no me dejó muy satisfecho<br />
porque falto la experiencia<br />
del sector agrícola<br />
El introducir un tema al cual<br />
no se le da la importancia al<br />
interior del gremialismo<br />
El interés de los exponentes<br />
y actores involucrados por<br />
dar soluciones al tema a<br />
desarrollar<br />
Creo que las experiencias<br />
que contó cada relator<br />
fueron bastante interesantes<br />
Las experiencias de<br />
Argentina y Uruguay y el<br />
cómo transmiten una<br />
energía solidaria para<br />
fortalecernos a nosotros<br />
como dirigentes y llevar a<br />
nuestras bases que se puede<br />
hacer real nuestras<br />
demandas<br />
Sí, este tema debe ser<br />
tratado por lo dirigentes<br />
tanto a nivel nacional,<br />
como local, aplicar las<br />
estrategias que<br />
resultaron del seminario<br />
Sin duda, ahora si logran<br />
descentralizar este tipo<br />
de iniciativas el<br />
beneficio será aun<br />
mayor<br />
Este es un tema<br />
demasiado relevante y<br />
también importante que<br />
nos influye a todos por<br />
lo que se tiene que<br />
desarrollar con mucha<br />
atención<br />
Es más necesario llevarlo<br />
a cabo de las CUT<br />
provinciales o zonales<br />
Creo que las superó,<br />
me parece<br />
importante a demás<br />
formar redes con los<br />
países hermanos de<br />
América como del<br />
resto del mundo<br />
Si, aunque esperaba<br />
una mayor<br />
concurrencia, sin<br />
embargo la<br />
asistencia estuvo<br />
variada lo que<br />
enriqueció la<br />
experiencia<br />
Si y se dio a conocer<br />
que es lo que<br />
verdaderamente<br />
pasa<br />
el aprender que<br />
hacer en casos de<br />
observar químicos<br />
peligrosos. Eché de<br />
menos que<br />
producen los<br />
químicos en el ser<br />
humano<br />
Tal vez si las<br />
ponencias se enviaran<br />
a los correos sería más<br />
fácil compartir la<br />
información con los<br />
colegas<br />
Creo que compartir<br />
opiniones entre los<br />
oyentes sirvió para<br />
conocer las<br />
experiencias de cada<br />
uno y plantear todo lo<br />
que sucedía y que era<br />
lo que podemos hacer<br />
para cambiarlo<br />
Realizar este tipo de<br />
seminarios en las CUT<br />
provinciales o<br />
regionales. Dar la<br />
posibilidad de<br />
participar en talleres<br />
fuera de Chile a<br />
dirigentes de<br />
sindicatos donde se<br />
vive mas la<br />
problemática<br />
24