07.05.2015 Views

Tableros de madera maczia y natural PDF, 700 KB - Pfeifer

Tableros de madera maczia y natural PDF, 700 KB - Pfeifer

Tableros de madera maczia y natural PDF, 700 KB - Pfeifer

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Passion for timber<br />

TABLEROS DE<br />

MADERA NATURAL Y<br />

DE MADERA MACIZA<br />

pfeifergroup.com


FILOSOFÍA<br />

La ma<strong>de</strong>ra es el material <strong>de</strong> trabajo con la tradición más larga en el sector<br />

<strong>de</strong> la construcción. Gracias al perfeccionamiento <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra para convertirla<br />

en materiales <strong>de</strong> trabajo mo<strong>de</strong>rnos, así como a los temas actuales<br />

presentes en todas partes, como la ecología, la sostenibilidad y la construcción<br />

energéticamente eficiente, la ma<strong>de</strong>ra se encuentra plenamente <strong>de</strong><br />

moda. Nuestros tableros <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra maciza ofrecen soluciones muy variadas<br />

para la construcción mo<strong>de</strong>rna en ma<strong>de</strong>ra, así como para los equipamientos<br />

<strong>de</strong> interiores <strong>de</strong> alta calidad.


TABLEROS DE MADERA NATURAL<br />

Surtido <strong>de</strong> productos<br />

longitud: 5.000 mm<br />

anchura: 1.000 mm, 1.250 mm*, 2.000 mm<br />

calidad: A/A, A/B, AB/B, B/C, C/C, C/K, K/P<br />

grosores: 15 mm, 19 mm, 22 mm, 27 mm (6/15/6), 27 mm (9/9/9), 42 mm<br />

humedad <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra: 8 +/- 2 % a la entrega<br />

capas centrales: capa central en forma <strong>de</strong> barras encoladas compactadamente y aprox. 35 mm <strong>de</strong> ancho<br />

capas exteriores: <strong>de</strong> 89 a 136 mm <strong>de</strong> ancho<br />

superficie: <strong>natural</strong>, lijada por ambos lados (K 80)<br />

<strong>de</strong>nsidad aparente: aprox. 450 kg/m3<br />

clase <strong>de</strong> emisión: E1, contenido en formal<strong>de</strong>hído ≤ 0,05 ppm ensayado<br />

encolado: ensayado según EN 13354 (encolado resistente al agua hirviendo)<br />

certificación CE: conforme a EN 13 986:2002, EPH Dres<strong>de</strong> (SWP/2, SWP/3)<br />

autorización para obras: Z-9.1-612, DIBt Berlín<br />

*Es posible el ancho <strong>de</strong> formato 1.250 mm para grosores <strong>de</strong> 27 mm y 42 mm<br />

Propieda<strong>de</strong>s<br />

estable <strong>de</strong> forma: estable <strong>de</strong> forma y <strong>de</strong> dimensiones<br />

gracias al encolado <strong>de</strong> varias capas en cruz<br />

estandarizado: alta disponibilidad <strong>de</strong>bido a los<br />

formatos y calida<strong>de</strong>s estandarizados<br />

<strong>natural</strong>: para un clima ambiental agradable y<br />

<strong>de</strong> confort<br />

apenas se forman grietas: gracias al secado exacto<br />

(8 % +/- 2 %) y al procesamiento competente <strong>de</strong> las<br />

láminas <strong>de</strong> cubierta y <strong>de</strong> la capa central<br />

estético: imagen superficial equilibrada por medio<br />

<strong>de</strong> una selección minuciosa<br />

resistente: buena resistencia con un bajo peso<br />

propio<br />

polifacético: fácil <strong>de</strong> trabajar y <strong>de</strong> usos múltiples<br />

Estructura <strong>de</strong> los tableros y<br />

calida<strong>de</strong>s<br />

Grosor <strong>de</strong>l<br />

tablero en mm<br />

Grosor <strong>de</strong> la capa<br />

exterior en mm<br />

Grosor <strong>de</strong> la capa<br />

central en mm<br />

Calida<strong>de</strong>s lado a la vista/reverso<br />

A/A A/B AB/B B/C C/C C/K K/P<br />

Ud. emb.<br />

15 4 7 32<br />

19 6 7 25<br />

22 6 10 22<br />

27 6 15 17<br />

27 9 9 17<br />

42 9 25 12


TABLEROS DE MADERA MACIZA<br />

Surtido <strong>de</strong> productos<br />

longitud: 5.000 mm<br />

anchura: 1.000 mm, 1.230 mm, 2.000 mm<br />

calidad: A, AB, B, BC, C<br />

grosores: 14 mm, 18 mm, 21 mm, 24 mm, 27 mm, 34 mm, 42 mm<br />

humedad <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra: 8 +/- 2 % a la entrega<br />

anchura <strong>de</strong>l listón: <strong>de</strong> 45 a 98 mm<br />

superficie: <strong>natural</strong>, lijada por ambos lados (K 80)<br />

<strong>de</strong>nsidad aparente: aprox. 450 kg/m3<br />

clase <strong>de</strong> emisión: E1<br />

certificación CE: conforme a EN 13 986:2002, para finalida<strong>de</strong>s no portantes<br />

Descripción <strong>de</strong> la calidad<br />

Calidad A: superficie lijada, libre <strong>de</strong> grietas y ranuras, nudos sanos<br />

cicatrizados, algunos nudos negros o con bor<strong>de</strong>s negros <strong>de</strong> hasta 20 mm<br />

como máx. <strong>de</strong> diámetro, puntos <strong>de</strong> reparación admisibles <strong>de</strong> los nudos<br />

negros, libre <strong>de</strong> médulas (a excepción <strong>de</strong> algunas individuales), ma<strong>de</strong>ra<br />

sana, <strong>de</strong>coloración y plaga <strong>de</strong> hongos inadmisibles, prácticamente libre<br />

<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra roja (se permite algo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra roja).<br />

Calidad B: superficie lijada, libre <strong>de</strong> ranuras, algunas grietas finas<br />

permitidas, nudos negros y nudos <strong>de</strong> reparación permitidos (pero sin<br />

acumulaciones), médulas admisibles <strong>de</strong> forma ocasional, secreciones <strong>de</strong><br />

resina hasta 5 x 50 mm, algo <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra roja, pequeñas inclusiones <strong>de</strong><br />

corteza <strong>de</strong> hasta aprox. 1,5 cm permitidas <strong>de</strong> forma aislada.<br />

Calidad C: superficie lijada, agujeros <strong>de</strong> nudos reparados, en algunos<br />

tableros pue<strong>de</strong>n aparecer pequeñas ranuras (máx. 2–3 mm), por lo<br />

<strong>de</strong>más no hay requisitos <strong>de</strong> calidad especiales.<br />

Surtido <strong>de</strong> suministro<br />

Grosor en mm Calidad Unidad <strong>de</strong> embalaje<br />

14* A, AB, B, BC, C 32 unida<strong>de</strong>s<br />

18 A, AB, B, BC, C 25 unida<strong>de</strong>s<br />

21 A, AB, B, BC, C 23 unida<strong>de</strong>s<br />

24 A, AB, B, BC, C 20 unida<strong>de</strong>s<br />

27 A, AB, B, BC, C 17 unida<strong>de</strong>s<br />

34 A, AB, B, BC, C 14 unida<strong>de</strong>s<br />

42 A, AB, B, BC, C 12 unida<strong>de</strong>s<br />

* El grosor <strong>de</strong> 14 mm sólo está disponible en un ancho <strong>de</strong> 1.230 mm


Cifras y datos<br />

Productividad<br />

Des<strong>de</strong> 1985 se producen en el emplazamiento <strong>de</strong> Imst tableros <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra maciza <strong>de</strong> una y <strong>de</strong> varias capas<br />

para multitud <strong>de</strong> aplicaciones en la construcción <strong>de</strong> muebles mo<strong>de</strong>rna, equipamiento <strong>de</strong> interiores, así<br />

como la construcción en ma<strong>de</strong>ra. Un secado exacto <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra en combinación con los estándares <strong>de</strong><br />

selección más elevados constituye la base <strong>de</strong> nuestros tableros como materiales <strong>de</strong> trabajo <strong>de</strong> alta calidad.<br />

Una capacidad <strong>de</strong> producción <strong>de</strong> 2 millones <strong>de</strong> m2 <strong>de</strong> tableros <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra maciza nos convierte en uno <strong>de</strong><br />

los fabricantes lí<strong>de</strong>res <strong>de</strong> Europas.<br />

Calidad<br />

Una tecnología <strong>de</strong> procesos mo<strong>de</strong>rna y respetuosa con el medio ambiente, así como un aseguramiento <strong>de</strong><br />

la calidad sistemático <strong>de</strong>s<strong>de</strong> el tronco <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra hasta el tablero listo garantizan un estándar <strong>de</strong> calidad<br />

constantemente alto. A<strong>de</strong>más, nuestras producciones se someten a un control <strong>de</strong> calidad externo permanente<br />

por parte <strong>de</strong>l instituto controlador EPH <strong>de</strong> Dres<strong>de</strong>.<br />

Medio ambiente<br />

Nuestra ma<strong>de</strong>ra proce<strong>de</strong> <strong>de</strong> bosques cultivados <strong>de</strong> forma sostenible. En las construcciones en ma<strong>de</strong>ra se<br />

controla el nocivo gas <strong>de</strong> efecto inverna<strong>de</strong>ro CO₂ a largo plazo, logrando así un fuerte efecto reductor <strong>de</strong><br />

las emisiones.<br />

Logística<br />

Hoy en día estamos representados en más <strong>de</strong> 75 países con nuestros productos y, por tanto, disponemos <strong>de</strong><br />

una excelente red logística.<br />

Almacenamiento y tratamiento posterior<br />

En el almacenamiento y tratamiento posterior <strong>de</strong> los tableros <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra maciza <strong>de</strong> una y <strong>de</strong> varias capas<br />

hay que tener presente: a pesar <strong>de</strong> las ventajas especificadas <strong>de</strong>be tenerse en cuenta que en el caso <strong>de</strong> los tableros<br />

<strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra maciza se trata <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra maciza <strong>de</strong> una y <strong>de</strong> varias capas. La ma<strong>de</strong>ra sigue viviendo <strong>de</strong>spués<br />

<strong>de</strong> su procesamiento, es <strong>de</strong>cir, se adapta al clima <strong>de</strong>l entorno. Por ejemplo, a causa <strong>de</strong>l aumento <strong>de</strong> la<br />

humedad <strong>de</strong>l entorno se produce una absorción <strong>natural</strong> <strong>de</strong> humedad por parte <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra y, en relación<br />

con ello, modificaciones <strong>de</strong> las dimensiones. Por ello, los tableros <strong>de</strong>ben almacenarse <strong>de</strong> forma a<strong>de</strong>cuada;<br />

también <strong>de</strong>berá ajustarse la estructura <strong>de</strong> los muebles a las propieda<strong>de</strong>s específicas <strong>de</strong> la ma<strong>de</strong>ra maciza. En<br />

un clima ambiental constante y no <strong>de</strong>masiado seco, las posibles modificaciones serán escasas. Sin embargo,<br />

pue<strong>de</strong> originarse un ligero estiraje y grietas finas en la superficie; esto es algo <strong>natural</strong> en los materiales vivos<br />

y no pue<strong>de</strong> atribuirse a <strong>de</strong>fectos <strong>de</strong> producción.


<strong>Pfeifer</strong> HolDING GmbH<br />

Fabrikstraße 54<br />

A-6460 Imst<br />

Tel.: +43 5412 6960 0<br />

Fax: +43 5412 6960 200<br />

info@pfeifergroup.com<br />

Uelzen<br />

Des<strong>de</strong> el corazón <strong>de</strong> Europa<br />

AL MUNDO ENTERO<br />

Ma<strong>de</strong>ra aserrada<br />

Lauterbach<br />

Schlitz<br />

<strong>Tableros</strong> <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra <strong>natural</strong> y <strong>de</strong> ma<strong>de</strong>ra maciza<br />

Ma<strong>de</strong>ra laminada encolada<br />

Soportes <strong>de</strong> encofrado<br />

HöcHstädt<br />

Imst<br />

Trhanov<br />

Unterbernbach<br />

Kundl<br />

<strong>Tableros</strong> para encofrar<br />

Pellets<br />

Briquetas<br />

Biocorriente<br />

Tacos <strong>de</strong> palet<br />

Ma<strong>de</strong>ra aserrada<br />

y ma<strong>de</strong>ra cepillada<br />

Ma<strong>de</strong>ra laminada encolada<br />

<strong>Tableros</strong> para encofrar &<br />

Soportes <strong>de</strong> encofrado<br />

Pellets & Briquetas<br />

Tacos <strong>de</strong> palet<br />

pfeifergroup.com

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!