Kaikan Nº 70 - Setiembre 2012 - Asociación Peruano Japonesa

HISTORIA
“EIRAN FUE UN PIONERO DEL TRANSPORTE EN EL NORTE DEL
PERÚ. UN INMIGRANTE JAPONÉS QUE LLEGÓ AL PAÍS EN 1913,
CON APENAS 18 AÑOS, BUSCANDO NUEVOS HORIZONTES.
ERAN TIEMPOS EN QUE LA MAYORÍA DE LOS JAPONESES SE
DEDICABAN A LA AGRICULTURA EN LA COSTA NORTE.
El periodismo y las relaciones
públicas lo llevaron
a recorrer el mundo. Estuvo
en Japón, la India, Estados
Unidos, Alemania, Holanda,
Italia, el Vaticano y varios
países de América Latina,
además de casi todo el Perú.
Pero fue en Lima, la ciudad de
sus primeras aventuras, donde
este reportero que ahora
bordea los ochenta años tuvo
una de sus experiencias más
emocionantes.
CAPÍTULO CINCO:
LOS NISHISAKA DE JAPÓN
Ocurrió en 1989, cuando los
hermanos Nishisaka de Japón
descubrieron, con ayuda de
agencias de viaje y de la embajada
japonesa en el Perú,
que tenían un hermano de
padre llamado José Vicente.
Akie Isabel, Angélica Masae y
Goyo Eishun decidieron viajar
a Lima para encontrarse con él
y con su madre, María Vicenta.
En el aeropuerto, una pancarta
con el apellido Nishisaka les
dio el recibimiento.
Fue un momento incomparable
que merecía repetirse.
Tres años después, José Vicente
devolvió la visita viajando
a Japón. Así fue que
conoció el cementerio de
Kawamata, en Fukushima,
que está al cuidado de la familia
Nishisaka, y el templo
budista de su abuelo Jakuei,
que estuvo al cuidado de su
hermano Juan Jakue.
Con casi 60 años, don José
Vicente recorrió la tierra de
sus ancestros, visitó a muchos
familiares con su apellido (que
significa “cuesta hacia el oeste”)
y se hospedó en aquella
casa-templo, situada sobre una
colina, donde había crecido Ei-
José Vicente Nisizaka en el cementerio de Kawamata, Fukushima, Japón, 1992.
Agosto de 2012, romería en Motupe.
16 SETIEMBRE 2012 KAIKAN