06. En la Arena Estelar

ciencias perdidas, y siempre hay esas gentes que hacen un culto de primitivismo y dan
atribuciones ridículas a las civilizaciones prehistóricas de la Tierra.
—Sin embargo —dijo Rizzet—. el ranchero era un hombre sensato. Nos dijo
específicamente que era el documento más peligroso Que conocía. Recuerde sus
palabras: puedo citarlas: «Es una cuestión de muerte para los tyrannios, y de muerte
también para nosotros; pero representaría vida definitiva para la galaxia».
—El ranchero, como todos los seres humanos, pudo equivocarse.
—Piense, señor, que no tenemos idea de la naturaleza de tal documento.
Podrían, por ejemplo, ser las notas de laboratorio de alguien, que no hubiesen sido
nunca publicadas. Podría ser algo que se refiriese a una arma que los terrestres no
hubiesen nunca reconocido como tal; algo que en apariencia no fuese una arma,
—Tonterías. Usted es un militar, y debería saberlo. Si hay una ciencia que ha
sido constantemente estudiada por el hombre, y con éxito, es la tecnología militar.
Ninguna arma militar hubiese permanecido sin realizar durante diez mil años. Creo,
Rizzet, que volveremos a Lingane.
Rizzet se encogió de hombros. No estaba convencido.
Ni mucho menos lo estaba Jonti. Había sido robado, y eso era importante.
¡Había valido la pena robarlo! Alguien de la galaxia lo tenía ahora.
Involuntariamente se le ocurrió la idea de que quizá lo tuviesen los tyrannios. El
ranchero había sido de lo más evasivo en esta cuestión. Ni siquiera había confiado
suficientemente en el mismo Jonti. El ranchero había dicho que llevaba consigo la
muerte; no se podía utilizar sin que se convirtiese en una arma de dos filos. Los labios
de Jonti se cerraron con furia. ¡Aquel necio y sus estúpidas insinuaciones! Y ahora
había caído en manos de los tyrannios.
¿Qué sucedería si un hombre como Aratap estuviese ahora en posesión de tal
secreto, como muy bien pudiera ser? Aratap. Era el único hombre, ahora que había
desaparecido el ranchero, que seguía siendo imposible de predecir, el más peligroso de
todos los tyrannios.
Simok Aratap era un hombre pequeño; algo patizambo y de ojos estrechos.
Tenía el aspecto rechoncho, y los gruesos miembros del tyrannio medio, pero a pesar
de que se enfrentaba con un ejemplar excepcionalmente robusto y bien musculado de
los mundos dominados, era completamente dueño de si mismo. Era el heredero
confiado (en la segunda generación) de aquellos que habían dejado sus ventosos y
áridos mundos y se habían desparramado por el vacío para capturar y encadenar los
populosos y ricos planetas de las Regiones Nebulares.
Su padre dirigió un escuadrón de pequeñas y rápidas naves que atacaban y
desaparecían, y luego atacaban de nuevo, hasta aniquilar a las grandes y pesadas
naves titánicas que se les habían opuesto.
Los mundos de la Nebulosa habían combatido a la manera antigua, pero los
tyrannios aprendieron una nueva forma. Cuando las grandes y resplandecientes naves
de las armadas rivales intentaron combatir en solitario, se encontraron atacando al
vacío y desperdiciando sus reservas de energía. Los tyrannios, en cambio,
abandonando el uso de la fuerza por sí sola, acentuaron la velocidad y la cooperación,
en tal forma que los Reinos rivales cayeron sucesivamente uno tras otro; cada uno de
ellos había esperado (casi alegrándose de la derrota de sus vecinos), falsamente
seguros tras las defensas de sus naves de acero, hasta que les llegaba el turno.
28