1986-11-26 Acta-O.pdf - Arxiu Municipal de Terrassa - Ajuntament ...

ACTA DE LA SESSIO CELEBRADA PER L'EXCEL. LENTISSIM AJUNMNIWI PIE DE CARÁC-
TER ORDINARS EL DIA VINT- I-SIS DE NOVEMBRE DE 1986.
SR. MANUEL ROYES I VILA
REGIDORS
SR. J. ARAN I TRULLAS
SR. J. ARMENGOL I SANCHEZ
SR. M. BALLBE I BOADA
SR. R. CALLEJAS I ROMA
SR. R. CAMAÑES 1 VILLALBA
SR. J. CASAJUANA I PLADELLORENS
R. J. COROMINAS I BUSQUETA
R. J. CUYAS I TUSELL
SR. R. FUENTES I NAVARRO
SRA. M. CALI I BARCELO
SR. A. GARCIA I GRAU
SR. J. LABORIA I MARTORELL
SR. E. MATALONGA I AMAT
SR. Q. MONTES I PEREZ
SR. M. MORENO I YERA
SR. J.S. PLANS I LOPEZ
SR. V. PONSA I DOMENECH
SR. J. POUS I BALIBE
SR. J.M. PUIG I PUIGDOMENECH
SR. F. SANCHEZ 1 GAMIZ
SR. J.M. SATORPAS I TRENCHS
SR. J. SOLER I TRAMUNT
SRA. C. TORRES I VIDAL
SR. R. VILALTA 1 SERRACANTA
SR. A. LORENTE I MILLAN
INTERVENTOR DE FONS
SR. J.M. LIESA I LIESA
A LA SALA DE JUNTES DE LA CASA CON-
SISTORIAL DE LA CIUTAT de Terrassa, a
vint-i-sis de novembre de mil nou-cents
vuitanta sis, es reuneix l'Excm. Ajuntament
Ple, per celebrar, de PRIMERA CON-
VOCATORIA, sessió ORDINARIA, sota la-Rresidéncia
de 1'Il.ltre. Sr. Alcalde, SR.
MANUEL BOYES i VILA . Assisteixen a la
sessió els Regidors que al marge s'anomenen
assistits tots ells del sotasignant
Secretar¡ General, Sr. ABUNDIO LORENTE I
MILLAN. També hi es present l'Interventor
de Fons Municipals, Sr. JESUS MARIA LIESA
I LIESA.
Els Consellers Srs. J. ARMENGOL I
SANCHEZ i E. MATALONGA I AMAT, s'incorporarán
a la sessió en el moment que es di-
Una vegada oberta la sessi6 per la
Presidéncia essent les dinou hores i
trenta minuts del dia de la data, fou
llegida, i quedé aprovada per unanimitat,
l'Acta de la sessió anterior, celebrada
el proppassat dia 20 d'octubre d'enguany.
Abans de passar a examinar els punts
compresos dintre de 1'Ordre del Dia de la
sessió, corresponent el primer d'ells al
capítol de DESPATX D'OFICI, el Sr. Fuentes
demaná explicacions sobre el retard
que portaven les actes en la seva aprovació,
a la qual cosa contestó el Sr. Labória
dient que estaven sobre el tema i
que aquest retard era degut a les vacances
d'un dels membres de l'oficina.

DESPATX D'OFICI
Dintre d'aquest Capítol es doné canpte i es ratificaren diversos Decrets
i dictámens.
Epígraf 2):
1) Ratificaci5 dictámen sobre amortització i reconversió de cinc places de
1'IMCET.
Una vegada llegit el dictámen, prengué la paraula el Sr. Callejas per a
parlar sobre la contractació del que havia estat conserge de la Casa-Museo
Alegre de Sagrera, al qual se li cremé la vivenda aquest estiu. Digué que
l'augment del sou havia estat molt considerable, i que si es tenia en compte
l'informe d'Assessoria Jurídica, el que 1'hauríem de donar és una vivenda
de característiques similars i el sou que li correspon. Aixó, digué, era
molt preocupant i mereixia una explicació acurada de si aquest senyor té
una invalidesa permanent pel seu treball, i pregunté quina era 1'edat d'aquest
senyor, si estava a punt de jubilarse, i el perqué d'aquest augment
de sou tant considerable.
Tot seguit, intervení el Sr . Casajuana dient que aquest expedient s'havia
examinat anteriorment i que a l'informe s'explicava la naturalesa del
contracte d'aquest senyor, que ja era de plantilla i que el que faltava era
legalitzar la situació una vegada va passar a 1'IMCET, i afegí que l'edat
d'aquest senyor era de 50 i alguns més.
El Sr. Callejas digué que, llegint 1'informe, que no está a l'expedient,
es veu que el seu contracte és laboral, i que la seva compensació
económica és de natura mixta, es a dir, en céntims i en espécies, i que
l'hen de facilitar una vivenda de similars característiques o compensar-lo.
Aquest senyor li mereix tots els respectes, peró trobá que és molta la diferencia
entre la quantitat que rebia i la que rebrá ara. Per tot aixó,
torné a demanar una explicació.
Contesté el Sr. Casajuana , dient que la natura del contracte és laboral,
que el que es fa és regularitzar una situació de fa dotze anys, i que
les exigéncies d'aquest conserge sén les mateixes de qualsevol altre amb la
jornada laboral de 40 hores.
Sotmés a votaci6, quedé ratificat per unanimitat.
"PRIMER. - Aprovar l'amortització de les següents places de la plantilla
de personal de 1'IMCET:
- 1 auxiliar de biblioteca funcionéria, actualment coberta per Margarida
87541

Rosaura que es jubila el mes de gener de 1987, amb una dotaci6, per 11
mesos, d'l.418.898'-pts..
- 1 auxiliar de biblioteca funcionaria, vacant, amb una dotació anual de
1.528.004'-pts.
- 1 conserge de museus, laboral, amb una dotaci6 anual d'l.204.138'-pts..
- 1 conserge museus, actualment ocupada per Caries Balaguer, amb una
dotació anual de 90.300'- pts..
- 1 conserge laboral, actualment ocupada per Josefa Gonzales, amb una do
tació anual d'l.580.702'.pts..
Aquestes amortitzacions serán efectives a partir de 1'1 de gener de
1987, excepte la plaga ocupada per Margarida Rosaura, que ho será a partir
de l'l de febrer de 1987.
SEGCN. - Aprovar la reconversió d'aquestes cinc places en les següents,
totes amb carácter de contractacions laborals dins la plantilla de personal
de l'IMCET:
- 1 auxiliar de biblioteca, amb una dotació per 11 mesos d'l.305.773'-pts..
- 1 auxiliar administració amb una dotació anual d'l.742.750'.pts..
- 1 responsable de manteniment d'instal.lacions esportives amb una dotació
anual d'l.742.750'-pts..
- 1 conserge de museus amb una dotació anual d'l.204.138'-pts..
- 1 recepcionista-telefonista amb una dotació anual d'l.580.702'- pts..
Aquestes places es reconverteixen a l'efecte de l'l de gener de 1987,
excepte la d'auxiliar de biblioteca que ho será a partir de 1'l de febrer
de 1987.
TERCER. - Elevar el contingut d'aquest dictamen a l'Ajuntament Ple en la
propera sessió que celebri."
En aquest moment s'incorpora a la sessió el Sr. Matalonga.
2) Ratificació Decret núm. 2009, de 04-11-86.
Una vegada llegit el decret, es passa a votació i es ratifica per unanimitat.
"Até s que el Ple de la Diputació de BArcelona, en sessió de 19 de setembre
d'enguany, va pendre l'acord d'endegar el Programa d'Acció Municipal
1987 i d'obrir el període de presentació de sol.licituds per part de les
Corporacions, encarregant la formació del Programa i la seva gestió al Serve¡
de Cooperació Municipal, a fi i efecte d'iniciar l'etapa de confecció
del Programa.

Atés que cal formalitzar per part de l'Ajuntament la peticié d'ajuts de
l'esmentat programa i presentar-la fins el termini fixat a la convocatória.
En conseqüéncia aquesta Alcaldia-Presidéncia, en ús de les atribucions
que té conferides, va resoldre:
1.- Sol. licitar ajut del PROGRAMA D'ACCIO MUNICIPAL 1987 de la Diputació
de Barcelona, per a les següents obres:
- Urbanització de carrers del Barri del Segle XX.
- Urbanització de la placa de Salvador Espriu.
- Habilitació de la casa Baumann, per a Centre de Serveis de la
Joventud, 2a. fase, i obres de 1'entorn i d'exteriors.
2.- Donar canpte de l'acord precedent a la Diputacié de Barcelona i
trametre-li la documentació pertinent, i
3.- Ratificar els acords anteriors pel préxim Ple que es celebri."
3) Ratificar Decret núm. 2087, de 12-11-86.
Una vegada llegit, es ratificó per unanimitat.
"Atés el nomenament de 27 Policies Municipal interins el dia 3 del
present mes de novembre per Decret núm. 1954 dictat per la Ponéncia de
Serveis Generals per delegació expressa d'aquesta Alcaldia. Convé assignar
les retribucions que els corresponen percebre can a Policia Municipal Inter!,
és per aixó que aquesta Alcaldia-Presidéncia, en ús de les facultats
que li són conferides per la legislacié vigent ve en disposar:
PRIMER.- Assignar, d'acord amb el que preveu l'article 14 de la Llei
46/85, de 27 de desembre, de Pressupostos Generals de l'Estat per a 1986,
la retribució básica que els correspon als 27 Policies Municipals Interins
és de 506.995'-pts., referides a dotze mensualitats més dues pagues extraordináries
del sou base i el Complement de Desti, nivell 7, en la quantia
de 201.456'-pts. corresponent a dotze mensualitats, essent el total
anual per persona de 792.950'-pessetes quantitat que percebran els 27 policies
interins, mentre i tant duri el curs, d'acord amb l'esmentat article
14 de la Llei 46/85, de 27 de desembre.
SEGON.- Que es ratifiqui el present Decret per l'Excm. Ajuntament Ple
en la propera sessió que aquest celebri."
4) Ratificar Decret núm. 2095, de 12-11-86.
Una vegada llegit el Decret, el Sr. Callejas intervení dient que per
ell tenia molta importancia la tramitació d'aquest document, pel la con-
87542

testació del qual se'ns donaven 20 dies. Aquest entra a l'Ajuntament, a
l'endema passa a Geréncia; aquests el portaren a Assessoria Jurídica per al
seu estudi. Després d'aixó, es fa un decret del Sr. Alcalde i la contesta
no té sortida fins 8 dies més tard. Lamenta que hi hagués aquest retard i
demana que aquestes coses no tornin a passar, ja que es podria perjudicar a
la ciutat.
Sotmés a votació, queda ratificat per unanimitat.
"Atés el recurs contenciós-administratiu interposar per Promociones e
Ingenieria de Obras, S.A., (PROINOSA), davant la Sala Segona del Contenciós
Administratiu de 1'Audiéncia Territorial de Barcelona, contra la resolució
dictada pel Tribunal Econbmic-Administratiu Provincial de Barcelona, de
data 25 de marq de 1986, desestimatória de la reclamació realitzada per
"PROINOSA" contra lacte de retencié tributaria efectuada per aquest Ajuntament
en concepte d'ITE, en les certificacions la. i 2a. de les obres
d'urbanització dels carrers Churruca i Gibert d'aquesta ciutat; i en virtut
del disposat per 1'article 21.1 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora
de les Bases del Pégim Local, vinc a resoldre:
PRIMER.- Comparéixer en el recurs contenciós-administratiu 1340-V/86
interposat per Promociones e Ingenieria de Obras, S.A., (PROINOSA) davant
la Sala Segona del Contenciós-Administratiu de 1'Audiéncia Territorial de
Barcelona, contra la resoluci6 dictada pel Tribunal Económic-Administratiu
Provincial de Barcelona, de data 25 de maro de 1986, desestimatória de la
reclamació realitzada per "PROINOSA" contra Pacte de retenció tributaria
efectuada per aquest Ajuntament en concepte d'ITE, en les certificacions
la. i 2a. de les obres d'urbanització deis carrers Churruca i Gibert d'aquesta
ciutat.
SEGON. - Designar al Procurador dels Tribunals, Sr. Eusebio Lasala Pala,
per a que ostenti la representació d'aquesta Corporació i als Lldetrats
d'aquest Ajuntament, Srs. Josep Miquel Colomer i Espinet i Lluis Albareda i
Costa, per a la direccib de l'esmentat pleit.
TERCER.- Elevar el present Decret al Ple de la Corporació per a la seva
ulterior ratificacié."
5) Ratificació Decret núm. 2096, de 12-11-86.
Una vegada llegit, queda ratificat per unanimitat.
"Atés el recurs contenciós-Administratiu interposat pels Srs. José Romagosa
i Ullés i Enrique Costa i Sellés, davant la Sala Primera del Conten-

ciós-administratiu de l'Audiéncia Territorial de Barcelona, contra 1? yeso
lució dictada per aquesta Alcaldia-Presidéncia, de data 17 de juliol de
1986, desestimatória en part del recurs de reposició presentat pels Srs.
José Romagosa i Ullés i Enrique Costa i Sellés; i en virtut del disposat
per l'article 21.1 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases
de Régim Local, vinc a resoldre:
PRIMER.- Comparéixer en el recurs contenciós-administratiu núm. 636-A/-
86 interposat pels Srs. José Romagosa i Ullés i Enrique Costa i Sellés, davant
la Sala Primera del Contenciós-Pdministratiu de 1'Audiéncia Territorial
de Barcelona, contra la resolució dictada per aquesta Alcaldia-Presidéncia,
de data 17 de juliol de 1986, desestimatória en part del recurs de
repcsició presentat pels Srs. José Ranagosa i ullés i Enrique Costa i
Sllés.
SOOON.- Designar al Procurador deis Tribunals Sr. Eusebio Lasala i Palé,
per a que ostenti la representació d'aquesta Corporació i als Lletrats
d'aquest Ajuntament, Srs. Josep Miquel Colaner i Espinet i Josep Ma. Playa
i Massaguer, per a la direcció de 1'esmentat pleit.
TEMER.- Elevar el present Decret al Ple de la Corporació per a la seva
ulterior ratificació."
6) Ratificació Decret núm. 2100, de 17-11-86.
Una vegada llegit , el Sr. Callejas prengué la paraula per demanar una
aclareció sobre el punt segon, per saber si 1'augment del 7'2% que es fa
als cárrecs de confianga és sobre el sou brut, de la mateixa manera que els
funcionaris i laborals.
Tot seguit, el Sr. Fuentes intervení per a preguntar can esteva la
qüestió de 1'aprovació del conveni d'aquest any i si s'aplicará o no, ja
que ara es porta, tant sols, l'augment del 7'2%.
Contesta el Sr. Satorras que si havia comentat que hi havia un principi
d'acord, encara no está formalitzat, i en aquests manents no tenen la seguretat
que així es pugui ratificar, no obstant aixó, on no hi havia discusió
era a l'augment del 7'2% que es satisfará al mes de desembre.
Sotrrés a votació, fou ratificat per unanimitat.
"El 23 de gener d'enguany aquesta Alcaldia-Presidéncia dictó el Decret
núm. 80 en el que s ' aplicava , d'acord amb la Llei 46/85, de 27 de desembre
de 1985 , disposició transitória sisena, un augment de les retribucions del
7'2%.
Donat que aquest augment no es va fer íntegrament a tots els conceptes
87543

etributius, aquesta Alcaldia-Presidéncia, en ús de les atribucions que li
confereix la legislaci6 vigent disposa:
PRIMER : Apliqui's amb efectes 1 de gener d'enguany l'augment del 7'2%
en els conceptes retributius del personal de la Plantilla de Funcionaris i
Personal Interl d'aquesta Corporació que no varen augmentar pel Decret núm.
80 d'aquesta Alcaldia-Presidéncia, de 23 de gener d'enguany.
SEGON : Apliqui's també amb efectes u de gener al personal que ocupa
Cárrecs de Confianga un augment en la proporció corresponent perqué resulti
un augment total sobre retribucions que varen percebre durant 1985 d'un
7'2%.
TERCER: Apliqui's al personal de les categories retributives contemplades
en la nota tercera de l'annexe Primer del Conveni del Personal Laboral
d'aquest Ajuntament, vigent, un augment en la proporció perqué cobrin el
mateix import global que cobrarien si fossin funcionaris, peró en la proporció
del número d'hores que treballen.
r^,
QUARF : Apliqui's l'augment del 7'2% als canplements del Pérsonal Laboral
d'aquest Ajuntament que no están canpresos en el punt anterior i que no
se'ls va augmentar en el mes de gener d'enguany.
CIP UE: Mantingui's sense augment les retribucions del Personal Laboral
pendent de classificació en el Conveni Srs. A. Villena i Mula i Julita Planas
i Ballará.
SISE: Aquests augments es realitzaran sense perjudici que abans de finalitzar
l any s'apliqui el R.D. 861/86 de 25 d'abril que estableix el
régim de les retribucions dels funcionaris d'Administració Local.
SETE : Doni's compte d'aquest Decret a 1'Excm. Ajuntament Ple per a la
seva ratificació."
7) Donar comete Decret núm. 2143, de 20-11-86.
Una vegada llegit el Decret, l'Ajuntament Ple queda assabentat i
conforme.
"Aquesta Alcaldia-Presidéncia, en virtud de les atribucions legalment
establertes, RESOLT:
Donar compte al Ple de l'Ajuntament de Terrassa, als efectes de l'acompliment
del que preveu l'article 6é. dels Estatuts de 1'Hospital Casa de
Caritat de Sant Llátzer, en relació a la representació del personal treballador
en la Junta de Govern de l'esmentada Institució, que de les eleccions
per representants de treballadors a la dita Junta, celebrada en data
setze d'octubre d'enguany, han estat elegides les candidatures següents:

CANDIDATURA PERSONAL FACULTATIU.
SR. ANTONINO GARCIA MARTIN.
CANDIDATURA PERSONAL SANITARI.
SRA. GEMMA JOSA I AR'IENGOL.
Epígraf 3):
Concessi6 de Bonificacions Fiscals a Empreses que s'acullen a la Z.U.R.
Una vegada llegit el dictamen, el Sr. Aran prengué la paraula per donar
una breu explicació i per constatar que aixó suposava un augment de llocs
de treball. També digué que s'estava fent un resum sobre el que havia suposat
per a Terrassa aquest any de Z.U.R..
Sotmés a votació, quedA aprovat per unanimitat.
"PRIMER - Atorgar la concessió de les bonificacions sol.licitades en un
percentatge del 90% a les empreses que es relacionen a continuació, atés
que els projectes sotmesos a valoració acanpleixen els requisits bésics
enunciats en l'acord plenari de 26 de setembre de 1.985, i que preveuen la
creació directe de nous llocs de treball de carácter estable, per la qual
cosa, segons el punt tres de l'esmentada reglamentació, la bonificació no
pot ser inferior al 90%, aplicant- se en el seu grau mínim perqué la creacié
de nous llocs de treball es produeix en nombre reduit.
AUXILIAR DE PAQUETERIA, S.A.- Taxa per llicéncia d'obertura.
INMOBILIARIA LES VALLS, S.A.- Taxa per llicéncia d'obres.
Taxa per llicéncia d'obertura.
ACRIPLAST, S.A.- Plus-Valua.
Taxa per llicéncia d'obertura.
B.C.S.IBERICA. S.A.- Taxa per llicéncia d'obertura.
Taxa per llicéncia d'obres.
ORDITEX, S.A.- Taxa per llicéncia d'obertura.
SBGON. - Atorgar la concessió de la bonificació sol.licitada respecte de
la taxa per llicéncia d'obres en un percentatge del 75% a CARMEN MASLLOVET
GASCON, atés que el projecte sotmés a valoració acompleix els requisits
basics enunciats en 1'acord plenari de 26 de setembre de 1985, i que es
refereix a la contrucció de naus industrials per a lloguer, raó per la qual
no s'exigeix la prestació de cap fianga. Aixó no obstant, la bonificació
87544

podrá ser revocada si l'ocupant de les naus no aconpleix els requisits
enunciats en el R.D. 914/85.
TERCER. - Atorgar la concessió de les bonificacions sol.licitades en un
percentatge del 75% a les empreses que es relacionen a continuació, atés
que els projectes sotmesos a valoració acompleixen els requisits básics
enunciats en l'acord plenari de 26 de setembre de 1985, i que es refereix a
la construcció de naus industrials per a venta, ra6 per la qual s'exigeix
la prestacié de fianga per la quantitat bonificada, que será retornada
quan, dins el termini máxim de tres anys, es justifiqui la venta de les
naus construides a empreses que acompleixin els requisits enunciats en el
R.D. 914/85.
1-
CONSTRUCCIONES QUERA (E. 222) - Plus V1ua.
- Taxa per llicéncia d'obres.
CONSTRUCCIONES QUERA (E. 273) - Taxa per llicéncia d'obres.
INMOBILIARIA MESTRE TRIAS - Plus-Va-lua.
- Taxa per llicéncia d'obres.
(E.262/86).
QUART.- Denegar la concessió de les bonificacions sol.licitades per
ENRIQUE FURIO TARAZAGA i LUIS MARTINEZ RUEDA, atés que el solar en el qual
s'ubica 1'empresa segons el Pla General d'Ordenacib vigent está qualificat
can A2 (Eixampla), per la qual cosa incompleix un dels requisits Básics
enunciats pel R.D. 914/85.
CINQUE.- Denegar la concessió de les bonificacions sol.licitades per
LLORENQ SERRA I RIBOT, atés que el projecte sotmés a valoració no acompleix
els requisits mínims exigibles, doncs es refereix a la nova creació duna
indústria, respecte de la qual es diu que "El tipus d'activitat és imprevisible
en el moment de la redacció del projecte, donat que és funci6 de la
futura demanda del mercat. ", i que s'ha d'ubicar en una nau industrial en
relació amb la qual el proppassat dia 11 el consell d'Administració de la
Gerencia va denegar la concessió de la preceptiva llicéncia municipal, amb
la qual cosa el projecte perd llur viabilitat."
Epígraf 4):
Acceptar subvenció del Fons Social Europeu per al projecte "Escola-Taller
Masia Torre Moss:n Homs.

Una vegada llegit el dictamen, prengué la paraula el Sr. Aran i,.
cant, breument, aquesta iniciativa, que té per finalitat la rehabilitació
de la torre-masía Mossén Homs. Digué que el que es vol, és aconseguir la
formacié integral d'un grup de joves. Aquest programa té una duraci6 de dos
anys, i aquests joves tindrán un període de formaci6 d'l any, 4 mesos d'aprenentatge,
amb beca d'estudis, i 8 mesos amb contracte de formaci6.
Aquests tindrán els seus mestres. El segon any s'ha aprevist lligar-lo amb
recursos procedents de 1'INEM. Digué que creu que pot ser una experiéncia
molt positiva.
A continuació, intervení el Sr. Pous per a dir que estava d'acord amb
la subvencié i que l'agradaria que a part dels céntims també arribessin
aires d'Europa. Manifestó que la seva principal preocupació era 1'execució
del Pla, ja que si ens donen aquest temps és perqué ells tenen experiéncia,
i no sap si nosaltres pdorem portar-ho endavant. Creu que aquest Pla sembla
una continuació de la formació professional, i que aixó de donar una formació
integral a nois que no han treballat mai el fa dubtar que don¡ uns bons
resultats, i no sap si serem capagos de quedar bé davant Europa.
Tot seguit, el Sr. Callejas manifesté que estava d'acord amb el 90% del
dictamen, ja que tot el que sigui donar feina i formació a la joventut és
molt positiu. On té dubtes, és en el punt 4art., ja que creu que siesta donant
carta oberta al Sr. Alcalde per a contractar 24 persones, i que tenia
por que fossin a gust de 1'equip de govern. Digué que hauria d'haver unes
garanties i unes bases per a la contractació. Demaná una explicació de qué
pensaven fer.
Seguidament, el Sr. Fuentes reitera que estava d'acord amb tot el dictamen
i que creia que la contractació de personal ha de venir facilitada
per l'INEM, que no dubtava del Sr. Alcalde. Digué que creia es referia a la
signatura del Sr. Alcalde a tots els contractes, i que per tant votarien
favorablement.
El Sr. Aran torna a intervenir i manifesté que li sabia greu que el Sr.
Callejas el fes tornar a repetir el tema de la contractació del personal
que explicé a la Comissib. Digué que es contractaran uns 75 joves amb col.-
laboració de 1'INEM. Dels millors de cada grup es fará la contractació per
a formar el módul de 1'escola-taller. La Selecció Testa fent 1'INEM d'acord
amb unes característiques i no té res a veure la qüestió política.
Al Sr. Pous contesta que creia que estem al nivell europeu i que som
capagos de tirar endavant aquest projecte.
Prengué la paraula el Sr. Pous dient que ell veis dues vertents, una,
la de la formació d'uns joves durant un temps per a donar-los un ofici, i
una altra, és l'objecte que els donem per a que treballin i serveixi de
87545

práctica per a les matéries que aprendran. ManifestA que els seus dubtes
estaven en si ho sabrien fer i portar-ho endavant.
El Sr. Callejas manifesta que creia que el problema era greu. La idea
és bona i la va entendre a la Comissió. El que a ell li preocupa és el
criteri de selecció d'aquests 24 dels 75 joves. De totes maneres digué que
votarien a favor.
Per últim. el Sr. Aran digué que no compartia els dubtes del Sr. Pous i
que pensava que sortiran oficials i que s'intentara donar la garantia que
ells facin la renodelació, tant sols amb l'assessorament dels seus professors.
Explica que el Consell Escolar será qui esculli els 24 definitius, en
funció del compliment dels objectius dels projectes.
Sotnés a votació fou aprovat per unanimitat.
í
PRIMER.- Acceptar la subvenció atorgada per la Unitat Administradora
del fons social europeu per un import de disset milions quatre-centes dues-
-mil pessetes (17-402.000'-pts.), per al finangament de la primera fase del
projecte de restauració i rehabilitació "Escola-Taller Masía Torre Mossén
Hans".
SEGON.- Acordar que l'aportació municipal corresponent a l'exercici
pressupostari d'enguany (destinada a l'adquisició de material), per un import
total de nou-centes cinc-mil cent vuitanta-sis pessetes-------------
(905.186'-pts.), sigui amb carrec a la rúbrica V.M. 9Y de V.I.A.P., restant
pendent de consignació al Pressupost de l'any 1987 la dotació municipal necessaria
per a la continuitat de 1'obra.
TERCER. - Aprovar l'ampliació del projecte "Escola-Taller Masia Torre
Mossén Homs" a tres nous mmrsduls per tal que pugui ser tramitada a les Instancies
pertinents;i
QiARC.- Facultar a 1'Il.ltre. Sr. Alcalde-President, en Manuel Royes i
Vila, o qui legaiment el substitueixi en 1'exercici del carrec, per tal que
pugui signar tota la documentació que calgui en relació als acords precedents,
en especial, a la recepció de la subvenció concedida, i també per
tal que pugui adoptar totes les mesures adients a l'endegament i posta en
marxa del projecte i a la seva continuitat, en tots els aspectes tant d'aportació
de materials can de contractació del personal i altres que es vegin
necessaris per a la seva bona gestió."
Epígraf 5):
Autoritzar l'adeguació de plantilla i dotacions pressupostaries de l'Ajuntament
i de l'IMSAV., a la transferéncia de les competéncies de Treball i
Cooperatives des de 1'IMSAV a l'Ajuntament.

Una vegada llegit el dictamen, prengué la paraula el Sr. Pous pez a dir
que en aquestes qüestions de personal sempre han presentat els seus dubtés.
No saben si aquestes persones no tenen ocupació a 1'IMSAV i tampoc saben
perqué es fa per decret. Digué que la informació era molt minsa i que volien
saber més dades. Per tot aixó, digué que votarien negativament.
A continuació, el Sr. Callejas lamenta la falta d'explicació prévia i
demana explicacions del perqué aquestes funcions van passar primer a
1'IMSAV i ara tornen a 1'Ajuntament. Pregunta perqué la dotaci6 pressupostaria
es porta sense firma de 1'Interventor. Digué que l'única cosa que sap
és que es va fer un decret, de totes maneres votaria a favor.
- El Sr. Fuentes manifesté que el seu grup era partidari de l'abstencié,
ja que creuen que és una incoheréncia amb la politica de descentralitzacié
deis organismes autónans de l'Ajuntament. Pregunta perqué es tornen aque -
tes funcions i si l'eficacia era o no la que esperaven. Digué que aixó de
passar les coses per la porta falsa no ho trobava correcte, i que si es van
equivocar abans no hi havia garantia que no passés ara.
Tot seguit, el Sr. Aran aclarí que el que s'intentava fer era agrupar
sota una sola má politica les tasques de foment i ocupació, inclús les cooperatives,
que estaven a 1'IMSAV. El que s'intenta amb aixó és donar forma
estructurada a aquest tema, la qual cosa tenia coheréncia.
Posat a votació, quedé aprovat amb 1'abstenci6 del P.S.U.C. i el vot en
contra de C. i U..
PRIMER.~ Adscriure al Sr. FELIP ALEGRIA I SARASIBAR i a la Sra. JOSEFI-
NA JARQUE I DIAZ, integrats en la plantilla de l'Institut Municipal per a
la Salut i la Qualitat de Vida (IMSAV), al desenvolupament de les funcions
de Fanent del Treball i d'Ocupaci6 dintre l'Area de Presidéncia, segons el
vigent organigrama administratiu dels serveis de l'Ajuntament, aprovat per
Decret de l'Alcaldia núm. 1145/1986, de 27 de juny; i, per causa d'aquesta
adscripcié, autoritzar 1'adopció de les mesures de modificació de plantilles
i de dotacions pressupostéries, tant de l'Ajuntament can de 1'Institut
Municipal, que pel present acord s'encarreguen als corresponents serveis; i
SEGON .- Facultar l'Il.ltre. Sr. Alcalde-President, En Manuel Royes i
Vila, o qui legalment el substitueixi en 1'exercici del cérrec, per tal que
realitzi les gestions i signi els documents que calgui per a l'efectivitat
de 1'acord precedent."
Epígraf 6):
Transmissió a VIMUIESA deis drets d'adquisició de 132 habitatges de Can Tusell.
87546

Una vegada ilegit el dictamen, el Sr. Callejas feu un prec sobre una
escriptura, concretament la 2381, en la que consta el nan de VIMUrASA, i a
tot arreu veiem VIMUIFSA . Per tot aixó, demané que es mirés pels Serveis
Jurídics, i si corvé que es rectifiqui, un canvi de nans als Estatuts.
El contesta el Sr. Boyes tot dient que recordava que en un Consell
d'Administració es va parlar de la conveniéncia del canvi de nom , peró que
no van trobar un d'adequat, ja que no tant sols s'ha de canvia Tarrasa per
Terrassa , sinó viverdes per habitatges . De tota manera, digué que si algú
trovaba alguna solució a la que ens poguen acollir, creu que ja toca i és
necessari, i plantejé que a una propera reunió es busqués, entre tots, un
nou nom per a substituir l'antic.
Sotmés a votació, aquest quedé aprovat per unanimitat.
"PRIMER- Transmetre a la Societat municipal VIMUTESA, en virtud del
Pacte desé, del canpromís signat entre 1'Institut Catalé del Sól i aquesta
Corporació el dia 11-10-84, els drets d'adquisició que posseeix aquesta
Corporació respecte de 132 habitatges del Polígon Residencial de Can Tusel1.
SHGON .- La transmissió d'aquests drets quedará supeditada a la seva
aprovació per l'Institut Catalé del Sól."
SERVEIS AL CIVTADA
Epígraf 7):
Declarar desert el concurs convocat per a la prestació del Servei de fabricació
de gel en els soterranis del Mercat de la Independóncia.
Una vegada llegit el dictamen, prengué la paraula el Sr. Puig, manifestant
que aquest dictamen era el final d'un petit fracés. Digué que des de
un canengament es va portar malament la gestió per part del Sr. Ponsa, i al
final després de multes prórrogues se'ns presenté un plec de condicions i
vérem dir que hi havia un excés d'intervencionisme per part de l'Ajuntament.
Es va fer una inversió a la fábrica que s'ha perdut, i creu que l'Ajuntament
té alguna responsabilitat en aquest tema , i feu constar que no
se'ns dóna cap explicació del que farem amb aquestes instal.lacions.
A continuació, intervení el Sr. Callejas dient que havia estat un fracés
i que 1'equip de govern és responsable de manera volt directa. Després
d'haver-hi diversos problemes, es canpré maquinaria i es convoca concurs,
que sorprenentment quedé desert. Es fa un nou plec de condicions i en
aquest segon concurs es presenté una persona. Es demana informe i se'ns diu

que aquesta persona no compleix els requisits i dóna explicacions del perqué
no se l'ha adjudicat. Des de el mes de juny no ho hem declarat deser-t.
Digué que aixó era preocupant i que Terrassa no tindrá fábrica de gel.
El Sr. Matalonga digué que el seu grup coincidia amb el Sr. Callejas i
pregunta quina era la solució que proposava Pequip de govern.
Tot seguit, feu Os de la paraula el Sr. Montes qui concreté al Sr. Puig
que el responsable del servei en aquell temps no era el Sr. Ponsa, sinó que
era ell, i explica que l'Ajuntament interven! perqué el senyor que portava
la fábrica va desaparéixer. Després van ser els usuaris els que demanaren
la seva constitució en cooperativa, i digué que aixó no va ser aprovat per
majoria socialista, ja que llavors, elis tant sois eren 10.
El Sr. Coraninas contesta al Sr. Matalonga que l'alternativa era la de
tancar la fábrica de gel. Quant al Sr. Callejas, digué que es va fer una
inversió i els usuaris han decidit que era millor comprar el gel a altres
llocs. Creu que no és convenient agafar una concessió amb déficit, i que
1'oferta presentada no era la idónia. Quant a la demora del temps per a la
declaració de desert, ha estat deguda per voler trobar un arreglo amb els
concessionaris. Per últim, afegí que creia no hi haurá manca de gel a la
ciutat.
A continuació, prengué la paraula el Sr. Puig, manifestant que ells no
deien que els disbarats s'havien canés 1'any 82, sinó que es referien als
passos que s'havien fet 1'any 85, tot dient que el bon sentit del Sr. Corominas
per a tancar la fabrica podia haver-se posat en marxa llavors. També
aclarí que el seu grup volia que la solució de tancar es digués al Ple,
perqué dóna la sensació que, en debatre-ho entre nosaltres, la ciutat está
informada, i volem que vostés diguin públicament que s'han equivocat.
Seguidament, el Sr. Callejas interven! dient que al dictamen no es diu
enlloc que es declara desert, i no se'ls explica res. També digué que ara
es retornava la fianga a aquests senyors, i no existeix cap ccmpareixenca
que ens digui que aquests la van pagar. També digué que creia que 1'equip
de govern s'havia equivocat, ja que els usuaris, en el seu dia, manifestaren
que si era necesséria la fabrica i varen crear una cooperativa. Finalment,
demané que als dictémens s'expliqui tota la história.
El Sr. Matalonga manifesté que li feia pena que es perdés el temps
discutint totes aquestes coses, i que si aquests senyors havien decidit
retirar-se, el més llógic era que perdéssin la fianga.
Finalment, el Sr. Corcminas intervení dient que no es pot protestar de
les coses supérflues, ja que al dictamen no es parlaven d'aquestes. Digué
que el dictamen era molt concret i que la fianga es retornava perqué el
concurs s'havia declarat desert en creure que l'oferta no s'ajustava a les
87547

condicions exigides, i no perqué ells hagin presentant la seva renúncia.
Sotmés a votació quedó aprovat amb l'abstenció d'A.P.-P.D.P.-U.L., de
C. i U. i del P.S.U.C..
"PRIMER.- Declarar desert el concurs convocat per a la concessió de
1'explotació de la fábrica de gel ubicada al soterrani del Mercat de la Independéncia,
de conformitat amb alió establert a 1'article 23.3 del Plec de
Condicions corresponent.
SEODN.- Retornar als licitadors solidaris, Srs. Dámaso Herrero Fernández
i Juan Antonio Olivares Latorre, la fianga provisional de SEIXAN`fÁ-CINC
MIL (65.000'-pts.)PESSETES.
TERCER.- Declarar d'acord amb el que preveu l'article 44 del Reglament
de Contractació, la validesa de Pacte licitatori present.
QOART.- Facultar a l'Il.ltre. Sr. Alcalde per a, en execució dels
acords anteriors, signar qualsevol document.
CINQUE .- Notificar aquests acords als interessats, a Intervenció de
Fons i Dipositaria als efectes adients."
Abans de passar al següent dictamen, el Sr. Alcalde feu l'observació
que s'havia trigat una hora i mitja en discutir set dictámens, i recordó
que encara en quedaven quinze, i anunció que a partir d'aquest moment
aplicaria estrictament el Reglament.
Eplgraf 8):
Creació i aprovació deis Estatuts del Patronat Municipal d'Educació.
Una vegada llegit el dictamen, prengué la paraula la Sra. Galí que
digué que Paprovació d'aquests Estatuts la portava la história. Explicó
breument que aquests Estatuts s'havien quedat desfassats i que calia fer
uns de nous, aplicables a tots aquests organismes d'ensenyament. També
digué que feia temps que s'havia ajuntat amb l'Ajuntament la geréncia i
1'administració dels Patronats, així com alguns temes que es continuaven
portant al Departament d'Ensenyament. Per aquests motius proposaven la
creació d'aquest organisme autónom i creien que es podrien optimitzar recursos.
A continuació, interven! el Sr. Cuyás manifestant que tenien molts interrogants,
tots ells deguts a la permanent reforma administrativa que
s'está fent i que no se sap on va a parar. Digué que savia que tenia un aspecte
positiu can el d'agrupar uns ents que tenen denominadors comuns, peró
que no se'ls explicava que passaria amb els Patronats anteriors. Aixó supo-

sa una reducci6 d'organismes i de personal, per tant, la participació baixa.
Tenen por que augmentin alguns cárrecs, i que es buidi de més competéncies
1'Ajuntament, la qual cosa, troben, no és positiva . Pensa que aixó -es
crear duplicitat d'organismes i per ells demostra incanpeténcia.
Tot seguit, intervení el Sr. Callejas , dient que ells estaven preocupats
per una altra raf, que era la de veure l'oposici6 formant part del
Consell, ja que la participació política será de quatre regidora, i demaná
explicacions.
En aquest moment, el Sr. Annengol s'incorporá a la sessió.
Intervení seguidanent el Sr. Fuentes dient que aquesta aprovació tenia
un aspecte positiu , com és una millor coordinaci6, pera que també tenia
aspectes negatius can mimvar la preséncia de l'Ajuntament en aquests organismes.
Manifestó que es continuava amb la política de canviar de pensament
sobre la marxa. Demaná la clarificació dels dubtes per a l'hora de fer les
votacions.
Prengué la paraula la Sra . Calí dient que respectava la por de C. i U.,
pera que ja se savia que tot aixó venia coordinat per una mateixa persona
política, i que entre Ensenyament i els Patronats sempre ha hagut una intercanunicació
tant imporotant que, prácticament, ja eren una mateixa cosa.
Quant al tema de la participació de l'Ajuntament creia que estava assegurada,
tenint en compte les lleis i els Consells Escolars. Aclarí que la participació
política quedava regulada, i que el que deien els Estatuts era
que aquesta seria d ' un mínim de quatre regidors. L'altre Consell a que es
referien, és el Consell Municipal Escolar, que está constituit com a Consell
Municipal d'Educació i que será adaptat a la normativa actual.
Finalment, intervení el Sr. Coraninas aclarint que les rectificacions
no són el que l'oposició pensa . Tot aixó estava previst al programa electoral
socialista. Digué que s'havia anat treballant en aquesta línia de
provar i posar els mecanismes suficients per a veure la gestió, i des de fa
més de dos anys s'está portant una gestió conjunta, com si realment funcionés
un únic patronat des de el punt de vista de la gestió, manifestant que
creia no era necessari repetir cada vegada el mateix.
Sotmés a votació, queda aprovat amb les abstencions d'A.P.-P.D.P.-U.L.,
de C. i U. i del P.S.U.C..
"PRIMER. - Aprovar la gestió directa per organisme autónom municipal de
tots els serveis municipals en matéria d'ensenyament, d'acord amb alló que
preveu l'art. 85 de la Llei 7/85, de 2 d'abril, Reguladora de les Bases de
Régim Local, mitjangant la creació del Patronat Municipal d'Educació.
SFXCN.- Declarar extingits i els seus Estatuts derogats, els Patronats
Municipals de la Guarderia-Escola La Maurina, de Guarderies Infantils,
87548

d'Educació Especial i d'Escoles Municipals, als quals succeirA universalment
en tots els seus drets i obligacions, el Patronat Municipal d'Educació
que els absorbirá.
TERCER.- Aprovbar inicialment els Estatuts que s'acanpanyen que hauran
de regir la constitució i funcionament del Patronat Municipal d'Educacié.
QUART.- Treure a informacié pública i audiéncia als interessats per
termini de trenta dies per a la presentació de reclamacions o suggeréncies
als esmentats Estatuts, amb el ben entés que transcorregut l'esmentat termini
sense que s'hagi presentat cap reclamacié, s'entendrén aprovats definitivament."
Epígraf 9):
Sol.licitar una subvenció al Departament de Sanitat i Seguretat Social pér
a portar a tenme el programa de prevenció, assessorament i docéncia en el
camp de la drogadicció.
Una vegada llegit el dictémen es posA a votació i quedé aprovat per
unanimitat.
"PRIMER.- Aprovar la sol. licitud de subvenció davant el Departament de
Sanitat i Seguretat Social de la Generalitat de Catalunya, pel programa
portat a terme, enguany, de prevenció, assessorament i docéncia en el camp
de la drogadicció, per un import d'UN MILIO DE PESSETES (1.000.000'-).
SEGON .- Autoritzar, en conseqüéncia, a l'Alcalde-President d'aquest
Ajuntament per signar el Conveni que s'adjunta, amb la Direcció General de
l'Institut Catalé d'Assisténcia i Serveis Socials, i d'acord amb el Programa
que també s'adjunta.
TERCER. - L'esmentat Programa de prevenció a la drogadicció ha estat
portat a terme durant 1986, pel CAP en Salut Mental, servei que l'Ajuntament
té delegat a l'IMSAV., per la qual cosa la subvenció hauré de ser ingressada
a la partida 432.02 del Pressupost Ordinari de 1'IMSAV."
SERVEIS GENERALS
Epígraf 10):
Aprovar dos dictémens relatius a dos expedients de modificacions i habilitacions
de crédits als Pressupostos Municipals.
1):
Una vegada llegit el dictémen, feu ús de la paraula el Sr. Callejas,

qui lamenta la poca justificacib per augmentar la partida, i pregJntín, si:
era tant difícil interpretar el contracte de lloguer per a no fer la previsió
oportuna. També suggerí que aquests dictamen podien haver estat
presentats en el mateix apartat.
Sotmés a votació, fou aprovat per unanimitat.
"PRIMER.- Aprovar l'expedient de modificació de crédits núm. 2 del
Pressupost Ordinari per a 1986, de l'Institut Municipal de Cultura, Esports
i Joventut, que a continuaci6 es detalla:
1.- Suplements de Crédits a l'Estat de Despeses.
Partida Pressupost
Econ.-Funcional Concepte de la Partida Import pts.
221 Lloguers 86.000
291 Despeses deis serveis nous 1.100.000
Total Suplementa 1.186.000
2.- Crédit Extraordinari a l'Estat de Despeses.
No hi ha consignació en aquesta partida.
FINA[ NIEN DE LA NDDIFICACIO DE CRED115.
1.- Mitjangant superávit de la liguidaci Import pts.
de 1'últim exercici.
2.- Per majors ingressos.
Concepte pressupost
Econ.-Funcional
Concepte
3.- Mitjangant transferéncies d'altres partides
de despeses.
Partida pressupost
Coeli
Econ.-funcional
Concepte partida
222 Conservacié i rep. ordinaries.
1.036.000
274 Altre material inventar. 150.000
Total Finangament 1.186.000
87549

SEGON. - Sotmetre a informaci6 pública 1'anterior acord a efectes de
reclamacions per un termini de quinze dies, d'acord amb el previst a l'article
446 del Reial Decret Legislatiu 781/86."
2):
Llegit el dictamen, intervingué el Sr. Callejas preguntant al Sr.
Interventor si aquest es podia portar endavant, ja uqe ell entenia que per
a fer despesa ha d'haver-hi partida i no al revés.
El Sr. Interventor contesta que hi ha partides que tenen sobrants i
altres a les que li falta consignació, i el que s'intenta és transferir els
crédits sobrants a les que els hi manquen.
Torna a intervenir el Sr. Callejas dient que la contesta del Sr. Interventor
el venia a dir que el document signat pel Sr. Giménez és equivocat.
Sotmés a votació fou aprovat per unanimitat.
"PRIMER. - Procedir a la surtida de la rúbrica VM80 de Valors Independents
i Auxiliars del Pressupost de 3.000.000'-pts. pel seu posterior ingrés
a la partida 732.05 del Pressupost de 1986.
SEGON.- Sol.licitar al Banco de Crédito Local de España el canvi de
destí de 18.000.000'-pts., procedents del contracte núm. 15.138 de -------
154.576.907'-pts., formalitzar el vuit d'octubre de 1986, destinades inicialment
a l'urbanització de varis carrers del barri de Les Fonts de Terrassa
i que es destinarien al financament parcial de les obres d'enllumenat
públic del sector 9é..
TERCER.- Aprovar l'expedient de modificació de crédits núm. 5 en
Pressupost d'Inversions de 1986 per un import de 29.214.382'-pts. segons
següent detall:
1.- ESTAT DE DESPESES
1.1.- Suplements
Partida Concepte de la Partida
2 23.1150.22 Neteja, calefacció, etc. i altres
despeses d'inmobles Serveis
Grals. 600.000
242.1150.22 Dietes personal de la Corporació. 800.000
257.3320.64 Subministre aigua, gas i electricitat
Ensenyament Basic. 2.080.000
257.3330.64 Id. Id. Id. Formació Professional. 437.000
258.3360.64 Contractes de prestació de serveis
en Educació d'Prlults. 340.000

262.1450.22
272.1150.22
Conservació de maq . i instal.lacions
de senyalitzaci6 . 3.525.000
Adquisici6 i conservació d'equips
d'oficina per a Serveis Generals . 432.373
1.2.- Crédits extraordinaris .
651.6410.53
Urb. Avgda . Vallés ( Reis Católics-
Tarrega ) 5%. IGTE . Pressupost FECSA . 84.085
652.6420.53
Trasllat passarel . la c/.Edison. 1.176.879
653.6430.53
Escomesa eléctrica zona Esportiva
Les Arenes . 1.523.542
654.6430.53
Enllumenat públic 96 . sector. 18 . 215.503
TCIl'AL AUGMENTS 29.214.382
2.- FINANCIACIO DE LA MODIFICACIO DE CREDITS.
2.1.- Superávit liquidació darrers exercicis.
2.2.- Majors ingressos.
Concepte Denominació del concepte Iupo rt
732.05 Subvenció Diputació ( Transf. Comp.
VM80 de VIAP. 3.000.000
732.06 Subvenci6 Diputació Prem .- 86 Urb.
carrers de Les Fonts (Canvi destí
B. C. L. E.). 18.000.000
2.3.- Transferéncies altres Partides.
Partida Concepte de la Partida Inport
211.1150.22 Despeses oficina Serveis Generals . 1.832.373
221.3320.64 Lloguers d'Ensenyament Basic 103.000
222.3330.64 Conservació d'inmobles Ensenyament
Professional 37.000
222.8640.03 Conservació d'inmobles de Mercats 200.000
223.3320.64 Neteja, calefacció, etc. i altres
despeses Ensenyament Basic . 1.600.000
223.3330.64 Neteja , calefacció, etc. i altres
despeses Ensenyament Professional . 260.000
223.3360.64 Id. Id . Ensenyament Adults 140.000
223.6544.03 Id. Id. de Cementiris. 39.000
223.8810.03 Id. Id . d'Escorxadors . 188.000
257.3360.64 Subministre aigua, gas i electricitat
Ensenyamenty adults . 290.000
258.1450.22 Contractes de prestació de serveis
a senyalització. 525.000
87550

259.1450.22 Altres despeses especials de funcionament
a Senyalitzaci6. 3.000.000
618.6410.53 Honoraris i treballs técnics 9
TOTAL FINANCIACIO 29.214.382
¢IARr.- Procedir a l'exposició al públic de l'expedient de modificació
de crédits núm. 5 en el Pressupost Municipal de 1986, pér un perlode de 15
dies habils, segons el que disposen els articles 446 i 450.3 del Rreial Decret
781/1986, de 18 d'abril, considerant-se definitiva l'aprovació a la
que es refereix l'acord anterior, sempre que no hi haguessin reclamacions
durant el període d'exposició abans esmentat."
SERVEIS TERRIIORIAIS
Epígraf 11):
Ratificar l'acord de Reconeixement de Crédit.
Una vegada llegit el dictamen, interven! el Sr. Fuentes per a dir que
votarien favorablement, ja que es tractava de tornar unes fiances rebudes
l'any 84, les quals havien d'haver estat retornades, i pregunta el perqué
d'aquest retard.
Respongué el Sr. Montes dient que eren fiances que tenien unes restriccions
i que ara s'ha hagut de fer uns canvis.
Replica el Sr. Fuentes manifestant que aixó no justificavaael retard en
retornar-les.
A tot aixó, el Sr. Moreno digué que la devolució de les fiances no
s'havia demanat fins fa dos mesos i qu peraixó no s'havien tornat abans.
Sotmés a votació, fou aprovat per unanimitat.
"PRIMER ..- Reconéixer el crédit o obligacib de l'Ajuntament de Terrassa
de satisfer als empresaris referenciats en aquest mateix acord les quantitats
detallades corresponents als imports retinguts en el seu dia, en concepte
de garantia per la bona execució de les obres d'adequació de la segona
lanta de l'edifici municipal, situat al c/. del PantA, núm. 20, destinat
a seu de la Geréncia Municipal d'Urbanisme.
EMPRESES
IMPORT
CONSTRUCCIONES EGARENSES , S.A.L. 155.150'-
MIGUEL CARO (FUSTERIA). 124.647'-
PERFILACER, S.L. 21.794'-
MIGUEL HERNANDEZ (ELECTRICITAT). 99.369'-

CRISTALERIAS SABADELL, S.A. 18.625'¿1
VYC INDUSTRIAL, S.A. 182.000'-
PAVIPARQ, S.A. 23.582'-
TEYCE, S.A. 10.605'-
TERRALUX
36.306'-
TOTAL PESSETES
672.078'-
SEGON .- Imputar el carrec de l'esmentada quantitat de 672.078'-pts. a
la partida 611.641 del Pressupost de la Geróncia Municipal d'Urbanisme per
a 1986.
--/^'^TERCER.- Ingressar l'esmentada quantitat de 672.078'-pts. a la rúbrica
de finances i Dipósits del ccmpte de Valors Independents i Auxiliars del
Pressupost de 1'Ajuntament.
QUART.- Procedir a la devolució de l'esmentada quantitat als diferents
adjudicataris de l'obra que s'esmenten anteriorment prévia sol. licitud.
CIÑ JE.- Ratificar els acords anteriors en la propera sessió que celebrará
l'Excm. Ajuntament Ple."
Epígraf 12):
Autoritzar ús d'una parcelada de la finca de la Torre de Mossén Homs per a
la implantació d'instal.lacions de Radio Terrassa.
Una vegada llegit el dictamen, aquest fou aprovat per unanimitat.
"PRIMER. - Autoritzar a Radio Terrassa l'ús de la parcel.la núm. 10 de
les assenyalades pel Pla Especial d'Equipaments del sector de la Torre de
Moss1n Homs, aprovat definitivament el 9 de juliol de 1986, amb una superficie
de 13.240'39 metres quadrats, una vegada que la propietat del terreny
l'obra de la Visitación de Nuestra Señora, ha autoritzat expressament aquella
instal.lació, amb subjecció als condicionants següents:
1.- L'autorització de la parcel.la respectará les condicions d'ús establertes
en el contracte de comodat subscrit entre l'Obra de la Visitación de
Nuestra Señora i l'Ajuntament de Terrassa, elevat a públic en escriptura
autoritzada notarialment el 7 de juliol de 1971, i tindrá una vigéncia de
50 anys.
2.- Es respectaran en tot cas les condicions que estableix el Pla Especial
d'Equipaments ja esmentat i les que més particularment s'estableixin en el
projecte d'instal.lació.
SEGON .- Donar compte de l'acord anterior a l'obra de la Visitación de
Nuestra Señora i a Radio Terrassa."
87551

Epígraf 13):
Aprovació inicial del Pla Especial de Millora Urbana del sector "TERRASSA
INDUSTRIAL", promogut per 1'Institut CatalA del S81.
Una vegada llegit el dictAmen, aquest fou aprovat per unanimitat.
"PRIMER.- Aprovar inicialment el Pla Especial de Millora Urbana "Terrassa
Industrial" (A.M.U. núm. 16) promogut per l'Institut CatalAa del S81,
amb les observacions formulades a l'informe deis Caps de les Unitats de
Planejament i d'Intervenció i Ordenament Urbanistic de la Geréncia Municipal
d'Urbanisme.
SEGON.- Sotmetre l'expedient aprovat inicialment a informació pública,
durant el termini d'un mes, mitjangant la publicació deis anuncis corresponents
al Diari Oficial de la Generalitat, al Butlletí Oficial de la Provincia
i al Diari de Terrassa.
TERCER.- Notificar els acords anteriors a l'Institut Catalá del S81,
prcootor del Pla Especial, i al Sr. Domingo Ramos Ovejero, propietari del
Sól afectat.
¢JARP. - Sol. licitar informe de la conselleria d'Ensenyament de la Generalitat
de Catalunya, en ccmpliment del que estableix l'article 2 de la
Llei 3/1984 de Mesures d'adequació de l'ordenament urbanístic de Catalunya."
Epígraf 14):
Aprovar inicialment l'expedient d'inclusió al CatAleg d'Edificis d'interés
históric-arquitectónic-ambiental, de les vivendes del núm. 171 al 193 de la
Ctra. de Rubí.
Una vegada llegit el dictámen, intervení el Sr. Ballbé per a constatar
que la numeració estava equivocada i que s'havia de rectificar.
Sotn s a votació fou aprovat per unanimitat.
PRIMER.- Aprovar inicialment la proposta d'inclusió al CatAleg d'edificis
d'interés históric-arquitectónic-ambiental el conjunt de vivendes situades
als núms . 171 a 193 de la carretera de Rubí.
SDGON. - Sotmetre l'expedient aprovat inicialment a exposició al públic,
durant el període d'un mes, mitjangant la publicació d'anuncis al Diari
Oficial de la Generalitat, al Butlletí Oficial de la Província i al Diari
de Terrassa.
TERCER.- Notificar els acords anteriors als propietaris de les vivendes

afectades.
QUART. - Sol.licitar de la Direcció General del Patrimoni del Departa
ment de Cultura de la Generalitat de Catalunya, 1'informe previst a l article
2 de la Llei 3 /1984 de Mesures d'Adequació de l'ordenament urbanístic
de Catalunya."
Epígraf 15):
Aprovar expedient expropiació de la finca del c/. Angel Guimera (equipament
Guarderia Can Palet), propietat de Carmen Ralart i Pich.
Una vegada llegit , aquest s 'aprova per unanimitat.
"PRIMER.- Prendre coneixement deis acords adoptats pel Jurat Provincial
d'Expropiació de Barcelona el 15 d'abril de 1986, sobre determinació del
justipreu en 1'expedient d'expropiació forgosa de la finca situada al carrer
Angel Guimerá, entre Menéndez y Pelayo i Colón, destinat a equipament,
propietat de la Sra. Carmen Balart i Pich; i el 23 de setembre de 1986 sobre
desestimació del Recurs de reposició interposat per la beneficiaria de
l'expropiació contra 1'anterior.
SEGON. - Donar compliment als acords del Jurat esmentat i, conseqüentment,
satisfer el pagament del justipreu establert, de SFTZE MILIONS VUIT-
CENTES QUARANTA-SET MIL VUIT-CENTES DOTZE PESSETES I VUITANTA CENTIMS - -
(16.847.812'80 pts) de la manera següent:
a) SETZE MILIONS DUES-CENTES QUARANTA-TRES MIL CINC-CENTES SETANTA-SET
PESSETES (16.243.577'-pts.) amb carrec a la partida 023611356.
b) SIS-CENTES QUATRE MIL DUES-CENTES TRENTA-CINC PESSETES I VUITANTA
CENTIMS (604.235'80 pts-) amb carrec a la partida 025618656.
TERCER.- Els interessos legals es pagaran amb carrec a la partida que a
l'efecte s'habiliti en els Pressupostos per a 1'any 1987, una vegada que
s'hagi determinat la quantia segons els criteris legalment establerts.
QUART .- Facultar l'Alcalde-President o qui el substitueixi en 1'exercici
del carrec per tal d'atorgar i subscriure els documenta necessaris per a
1'eficacia dels
acords anteriors."
Epígraf 16):
Aprovació definitiva de 1'estudi de Detall d'Ordenació de Volums de la parcel.la
delimitada pels carrers Provenga, Conflent i Migjorn del Sector Industrial
Nord.
87552
Una vegada llegit, s'aprová per unanimitat.

PRIMER. - Aprovar definitivament 1'Estudi de Detall d'Ordenació de volums
de la parcel.la delimitada pels carrers Provenga, Conflent i Migjorn,
pranogut per GRAFICAS TERRASSA, S.A..
SEOON.- Elevar 1'expedient aprovat definitivament a la Canissió d'Urbanisme
de Barcelona, d'acord amb el que estableix l'article 9.1. e. de la
Llei 3/1984, de 9 de gener, de Mesures d'adequació de l'Ordenament Urbanístic
de Catalunya.
TERCER. - Publicar l'acord d'aprovació definitiva de l'Estudi de Detall
al Butlletí Oficial de la Provincia si en el termini d'un mes des de la remissió
a que es refereix l'acord segon la Comissió d'Urbanisme de Barcelona
no ha adoptat cap resolució, atas el que determina el precepte esmentat.
CUART.- Notificar els acords presents a l'entitat promotora de l'Estudi
de Detall, amb advertiment que aquest no entrará en vigor fins que no sigui
publicada l'aprovació defintiva al Butlletí Oficial de la Provincia."
Epígraf 17):
Aveng
ar la modificaci6 del Pla Especial de Reforma Interior La Cogullada
Sud-La Maurina Sud, a l'ámbit limitat pels carrers Dom Bosco, Sicilia i
Transvassament de la Riera del Palau.
Es procedí a la seva lectura , i sotmas a votació queda aprovat per unanimitat.
"PRIMER.- Anul.lar l'acord adoptat pel Ple Municipal en sessió de 26 de
juny de 1985, sobre aprovació inicial de l'expedient de modificació del Pla
Especial de Reforma Interior de La Cogullada Sud-La Maurina Sud, per a la
redefinició del pas peatonal entre els carrers Sicilia i el Transvassament
de la Riera del Palau, atas el contingut de la resolució de 20 de maig de
1985 del Conseller de Política Territorial i Obres Públiques de la Generalitat
de Catalunya, en relació amb els recursos de reposició interposats
pels Srs. Juan Sanchís i Sabater o Francesc Puig i Nadal contra 1'aprovació
definitiva del Pla Especial esmentat, alterant la configuració urbanística
on ve situat el pas peatonal referit.
SEGON. - Aprovar en fase d'avanga la proposta de modificació del Pla
Especial de REforma Interior de La Cogullada Sud- La Maurina Sud aprovat
definitivament el 23 de maig de 1984, segons treballs elaborats pels Caps
de les Unitats de Planejament Urbanístic i Intervenció i Ordenament Urbanístic
de la Geróncia Municipal d'Urbanisme per a la redefinició de 1'ordenació
urbanística de Pilla delimitada pels carrers Dan Bosco, Sicilia i
TRansvassament de la Riera del Palau, que es formula atenent a la recomana-

ció continguda en la resolució esmentada a l'acord primer.
TERCER.- Suspendre 1'atorgament de llicéncies urbanístiques dins l'ambit
a que es refereix 1'acord segon, atesa la modificació de planejament
proposada.
QUART.- Sotmetre els acords anteriors a informació pública durant el
termini d' un mes , mitjan(7ant la publicació deis anuncis corresponents al
Butlletí Oficial de la Provincia, al Diari Oficial de la Generalitat i al
Diari de Terrassa, per tal que puguin formular-se els suggeriments i propostes
alternatives a la nova ordenació segons es consideri oportG."
Epígraf 18):
Avanq de la modificació de la Secció quarta de les Normes Urbanístiques del
Pla General respecte a REgulació del Sistema d'Equipaments comunitaris.
Una vegada llegit, four sota s a votació i queda aprovat per unanimi-
PRIMER.- Aprovar en fase d'avan(;a la proposta de modificació de la
Secció quarta del Capítol II del Títol II de les Normes Urbanístiques del
Pla General d'Ordenació vigent, relativa a "Sistema d'equipaments comunitaris
(E)", segons nou articulat que es proposa en l'informe deis Caps de
les Unitats de Planejament Urbanístic i d'Intervenció i Ordenament Urbanístic
de la Geróncia.
SEGON .- Sotmetre l'expedient aprovat en fase d'avang a informació
pública durant el termini d'un mes, mitjangant la publicació deis anuncis
corresponents al Butlletí Oficial de la Provincia, al Diari Oficial de la
Generalitat i al Diari de Terrassa, per tal que puguin formular-se els suggeriments
i propostes alternatives que es considerin oportuns."
Epígraf 19):
Adquirir una finca e lagada en el Sector del Roc Blanc.
Una vegada llegit el dictamen, s'aprova per unanimitat.
PRIMER.- Aprovar en tots els seus termes 1'Acta de Canpareixenca subscrita
el 7 de novembre de 1986 per Carme Solsona i Codinas, Salvador Riera
i Solsona i Rosalia Riera i Solsona, el contingut de la qual es dóna per
reproduit a tots els seus efectes.
S~.- Adquirir lliure de carregues i gravamens la finca de 7.737'67
metres quadrats de superficie, inscrita al Registre de la Propietat núm. 3,
87553

al Tom 679, Llibre 260, de la secci6 la. de Terrassa, foli 243, finca núm.
883, de la que són titulars Carmen Solsona i Codinas, en qualitat d'usufructuaria
amb facultat de disposici6, i Salvador i Rosalia Riera i Solsona,
en qualitat de nudo-propietaris.
TERCER. - El preu de l'adquisició s'estableix en TRES MILIONS DE PESSE-
TES (3.000.000'-pts.) que es pagaran als titulars en el moment d'atorgar-se
l'escriptura pública corresponent, amb cérrerc a la partida 025618656 dels
pressupostos de 1986.
QUART.- El pagament de la quantitat a que es refereix 1'acord anterior
será lliure de despeses i exempt d'impostos, d'acord amb l'article 49 de la
Llei d'Expropiació, atés que es tracta d'un procediment d'expropiació que
es resol per acord motu.
CINQUE.- Es faculta a l'Alcalde-President, o qui legalment el substitueixi
en l'exercici del cérrec, per tal d'atorgar i signar els documents
necessaris per l'eficácia dels acords anteriors.
SISE. - Els acords presents es notificaran als beneficiaria de l'expropiado."
Epígraf 20):
Adquisicib d'un local enplagat a 1'Av. Joaquim de Sagrera (Vivendes del
Congreso Eucarístico).
Després de llegit el dictamen, intervingué el Sr. Puig que pregunté qué
passava amb aquests locals per a ser tant barats, i si no reunien les condicions
urbanístiques corresponents.
Contesté el Sr. Moreno dient que després de la compra s'adequarén a la
normativa per a poder rebre públic. Si havien sortit barats era per haver
estat una voluntat d'enteniment per ambdues parts i perqué s'havia negociat
convenientment.
Sotmés a votacié, fou aprovat per unanimitat.
PRIMER.- Aprovar l'informe del Secretar¡ General de la corporacié sobre
1'exepció de licitació en l'adquisició a que fan referéncia els acords següents
i, per tant, declarar 1'exepcié en licitació de la mateixa.
SDGON.- Aprovar l'Acta de Compareixenga subscrita el 17 de novembre de
1986 pel Sr. Josep Corbella i Valls, actuant en nom i representació de VI-
VIENDAS DEL CONGRESO EUCARISTICO, entitat en liquidacié, el qual document
es déna per reproduit a tots els efectes.
TERCER.- Adquirir, amb les condicions a que es refereix l'Acta aprovada
a l'acord segon, el local inscrit al REgistre de la Propietat de Terrassa,

núm. 1, al Tom 1739, llibre 767 de la sessió 2a., foli 10, finca 46.873, la
descripció registral del qual és "Local número veintiuno en planta baja, dé
la casa número quince de la Avenida Joaquin de Sagrera, de esta ciudad de
Terrassa, que forma parte del bloque de Viviendas en la Avenida Joaquin de
Sagrera, números tres, cinco, siete, nueve, once, trece y quince; mide una
superficie útil de dos mil doscientos quince metros cuadrados y LINDA:
frente su acceso, con la Avenida Joaquin de Sagrera y más interiormente
finca de Francisca Formosa y Teresa Roca y fincas y elementos comunes de
fincas de viviendas del Congreso Eucarístico; espalda y derecha entrando,
con finca de Francisca Formosa y Teresa Roca; e izquierda, fincas y elementos
comunes de fincas de dicha entidad. CUOTAS: general, quince enteros
y doscientos ochenta y dos milésimas de un entero por ciento. Escalera;
carece de ella". Cárregues, les que figuren al REgistre de la Propietat,
segons nota simple de 21 de novembre de 1985.
QUART.- El preu de l'adquisició s'estableix en un total de DEU MILIONS
CENT TRETZE MIL SETANTA-DUES PESSETES (10.113.072'-pts.), que es pagaran de
la forma següent:
1.- QUATRE MILIONS SIS-CENTES QUARANTA-DUES MIL SET-CENTES CINQUANTA
DUES PESSETES (4.642.752'-Pts.) a l'entitat venedora en el moment d'atorgar-se
l'escriptura pública corresponent, amb cárrec a la partida 025618656
dels pressupostos per 1986.
2.- L'import restant mitjanrant la subrogació en la hipoteca constituida
sobre la finca per la Caixa de Pensions dper a la Vellesa i d'Estalvis,
préstec núm. 108.285.474'50, a liquidar en quinze venciments trimestrals
des de 1'l de gener de 1987 fins l'l de juliol de 1990, a TRES-CENTES SEI-
XANTA-QUATRE MIL SIS-CENTES VUITANTA-VUIT PESSETES (364.688'-pts.) cada un,
capital més interesaos, amb cárrec a les partides que a l'efecte s'habilitin.
CINQUE .- Totes les despeses i impostos que, en el seu cas , origina la
transmissió anterior seran a cárrec de l'Ajuntament.
SISE.- Facultar a l'Alcalde-President o qui legalment el substitueixi
en 1'exercici del cárrec, per tal de subscriure els documenta necessaris
per a 1'eficácia dels acords anteriors.
SÉTE.- Notificar els acords presents a VIVIENDAS DEL CONGRERSO EUCARIS-
TICO i a Caixa de Pensions per a la Vellesa i d'Estalvis, als efectes oportuns."
1.- Denanant es tingui present la diferéncia territorial entre Terrassa i
87554

Sabadell.
Primerament, per part del Sr. Alcalde s'explicá les raons de la urgéncia
d ' aquest dictamen , éssent acceptada la mateixa per unanimitat.
Préviament a la votació unánime , es varen produir les intervencions que
tot seguit, i de forma literal, es transcriuen : ---------------------------
"El Sr . Alcalde - President .- Aquest és un tema que está molt dit i molt
explicat , pera vui recalcar als senyors Regidors que una vegada més la
realitat serrpre és més terca que les lleis, i que a la nostra Canarca estém
funcionant duna determinada manera des de fa molt de temps, amb molta
menys població que no hi ha pas ara i amb vies de comunicació diferents de
les que hi ha ara. Vui recordar que a 1'any 1936 , quan una desgraciada llér
(en aquest cas per a nosaltres ) es va posar en marxa, al cap d ' un any s'havia
corregit i la Comarca del Vallés s'havia partit en dues demarcacions.
El dictamen, és fet per a ser enviat a la Ponéncia, per a que simplement
tingui en compte les nostres preocupacions , no avanga más, cadascun és
lliure d'avangar el que vulgui en aquesta direcció , pera penso que tenim
l'obligació can a Ciutat de fer-los conéixer la nostra preocupació perqué
si pretenem , can suposo que pretén tothan , que amb aquesta Llei d ' Ordenaci6
Territorial de Catalunya , vertebrar les poblacions petites al voltant de
les poblacions mitges , per fer una Catalunya más estructurada , i més socialment
progressista i en la qual els serveis es puguin prestar de manera
més eficient als ciutadans , que és la finalitat de totes les administracions
a Catalunya , pensem que fariem un flac favor si no féssim aquest toc
d'alerta, aquest avís que es record¡ que aquí , en el Vallés , existeix
aquesta bipolaritat i que a més a més Terrassa té l'obligacié , no tan sols
per a la propia ciutat de Terrassa, sino per les poblacions que l ' envolten,
de vetllar per a que aquests serveis es puguin continuar prestant a partir
d'aquesta ciutat i trametre també la preocupació que ha estat tramesa a
aquest Ajuntament per part d'aquestes poblacions , afectades doncs per
aquest futur o hipotétic problema . -------------------------------------
Simplement , aquest toc d'atencié i aquesta obligació penso que l'hem de
canplir avui . -----------------------------------------------------------
El Sr . Joan Soler ( Regidor del Grup Municipal C.I.U.).- En abséncia del
nostre portaveu, Sr. Sales , que es troba fora de Terrassa , nosaltres, com a
grup, compartim , básicament , el contingut de la Moció i les paraules del
Sr. Alcalde. Entenem que aquest tema és delicat , pera al mateix temps molt

important per a la nostra ciutat . Ens satisfá la forma en que laquesta Ponéncia
ha sigut treballada conjuntament amb els portaveus , i evideri tmerít,
el nostre grup en aquesta línia de col.laboració , doncs , ofereix fer totes
les gestions que siguin necessáries en benefici d'aconseguir el que demanem
en aquesta Moció . ------------------------------------------------------
El Sr. Rafael Callejas (Regidor del Grup Municipal AP-PDP-UL).- Certament
cree que la cosa está consensuada , tots pensem el mateix , només voldria
dir que la nostra preocupació , i segurament la deis altres partits polítics
ha arribat més enllA del que hem fet a la Comissió de Portaveus. I
jo haig de dir, i hem consta que així s ' ha fet , que pel meu partit s'han
tramés al President del Parlament de Catalunya aquestes preocupacions que
tenim a Terrassa i per tant tot 1 ' esforg que fem, i jo espero que els altres
també ho hagin fet , donat que tot será poc per aconseguir el que enveritat
és la realitat de Terrassa i les seves rodalies . -----------------
El Sr . Roe Fuentes ( Regidor del Grup Municipal PSUC ).- Reiterar, per
que óbviament hen estat discutint en la Comissió constituida amb els portaveus
i amb la Presidéncia del Sr. Alcalde , aquestes qüestions, que óbviament
estém d'acord; per descomptat aquest dictamen reflexa el que s'ha discutit
, i sobretot reflexa aquesta inquietud, aquesta necessitat que les
lleis s ' adaptin precisament a les realitats . Si abans hem dit que les realitats
a vegades s'imposen a les lleis , en aquest cas nosaltres el que expresem
en aquesta comunicació , en aquesta petició que formulem, és en definitiva
que es tingui precisament en ccmpte el que fa referéncia a Terrassa
i el que fa referéncia a tota la seva zona d ' influéncia, que es tingui
en canpte precisament la realitat que existeix avui i que és una realitat
molt diferent de la que existia fa cinquanta anys , i si fins i tot fa cinquanta
anys porfia ser discutible la solució que es va donar en aquella divisió
de Catalunya , avui óbviament hi ha unes realitats diferents, avui hi
ha tota una série de situacions económiques , socials, i de tot ordre que
fan que sigui absolutament imprescindible que per a que aquesta Llei que ha
de sortir , serveixi efectivament per que Catalunya avanci i progressi en
tots els aspectes , estigui al máxim d ' adequada a la realitat existent. Per
tant nosaltres , com és obvi recolzem totalment aquest dictamen en el qual,
al menys en el seu esperit i en la seva el.laboració , can els altres grups,
també hi hem participar ." -------------------------------------------------
Seguidament a les intervencions transcrites anteriorment , el Ple de la
Corporació aprová per unanimitat la Moció mencionada al principi de la
87555

present Certificació , i que és la que tot seguit es transcriu : ----------
"Atesa la importáncia que la futura Llei d'Ordenació Territorial i de
Govern Local de Catalunya pot tenir per a la nostra ciutat. --------------
Atés que actualment és en trámit de ponencia conjunta en el si de la Comissió
d'Organitzacib i Administració de la Generalitat i Govern Local del
Parlament de Catalunya . --------------------------------------------------
Atas que segons la divisió territorial aprovada per la Generalitat 1'any
1936 la ciutat de Terrassa era inclosa a la Comarca del Vallas Occidental i
que en l ' aplicació práctica d'aquella divisió Terrassa ja va ser designada
can a seu i centre de diversos serveis d ' ámbit comarcal . -----------------
Atesa l ' evolució produida els darrers cinquanta anys a la Comarca del
Vallas Occidental en aspectes fonamentals de la seva realitat com són els
de la població , la xarxa de comunicacions entre poblacions , els fluxes de
relació comercial i industrial , l'estructura deis serveis básics tals can
l'ensenyament, la sanitat o les relacions d'ámbit cultural , esportiu i
recreatiu , etc... i el paper de la ciutat de Terrassa en aquesta realitat.
Atas també l'actual reconeixement d'aquesta realitat diferenciada dios la
comarca del Vallas Occidental per part de la Generalitat i que s'ha palesat
en la creació, estructuració i administraci6 dels diversos serveis de la
seva canpeténcia . -------------------------------------------------------
Aquesta Alcaldia-Presidéncia s'honora proposar a 1'Excm . Ajuntament Ple
1'adopci6 deis acords segUents : -----------------------------------------
PRIMER.- Demanar que la Ponéncia conjunta de la Comissi5 d'Organització i
Administració de la Generalitat i Govern Local , tingui present la realitat
diferenciada existent dios el Vallas Occidental cercant una solucié satisfactbria
per a la ciutat de Terrassa i les poblacions de la seva comarca
d'influancia. ------------------------------------------------------------
SEGON.- Remetre a l'esmentada Ponéncia tots aquells documents elaborats per
la Ccmissió d'Ordenacib Territorial creada a l ' Ajuntament de Terrassa, que
amb el vist- i-plau d ' aquesta Alcaldia-Presidéncia, es consideri oportú
elevar-los al Parlament per al seu coneixement i análisi ." ----------------

El Sr. Callejas justifica la urgéncia de la moció, la qual fou acceptada,
i llegí la part explicativa de la moció.
A continuació, el Sr. Puig intervingué per a manifestar que el seu grup
estava totalment d'acord amb la moció, i explica, brreument, l'orígen del
non de Terrassa.
El Sr. Fuentes indica que 1'antic non de Terrassa no era aquest, i demana
es preguessin les mesures necessaries per a evitar les confusions.
Seguidament, el Sr. Iabória manifesta que tots erem conscients que s'ha
,^--- insistit a tots els organismes en aquest tema , i feu extensió a tots els
ciutadans per a que vinguessin a buscar butlletons i ens ajudin a fer extensiu
aquest tema.
Sotmesa a votació, fou aprovada per unanimitat.
"Atas que de forma més o menys reiterada, per part de diversos organismes
de i'Administració, es produeix el fet que continuen anomenant a la
nostra ciutat amb l'antic non de TARRASA , en lloc del seu veritable nom de
1ERRASSA , conseqüéncia dels acords adoptats per aquest mateix Ple.
Até s que en aquest cas ha estat la "Dirección General de Correos i Telégrafos",
organisme depenent del "Ministerio de Transportes, Turismos y
Comunicaciones", el qual en la seva edició d'enguany de la "Guía Código
Postal" fa constar de forma reiterada el nan de TARRASA.
Es per aixó que proposa a aquest Excm. Ajuntament en Ple, l'adopció del
següent acord:
"Enviar una carta a l'esmentada "Dirección General de Correos y Te-
Légrafos", adjuntant certificació de l'acord del Ple en que es va canviar
la denominació de TARRASA per la de TERRASSA, i demanar-els-hi donguin les
instruccions adients per esmenar aquest fet en les properes edicions i a la
vegada que revisin els bancs de dades que els hi serveixin de suport inicial
per a totes les publicacions, circulars i demés que en el futur hagin
d'emetre, amb la finalitat de que aquests fets no es tornin a donar."
3.- Correcció errades Bases Oposicicns Lliures per 46 places Policia Municipal.
El Sr. Satorras justifica la seva urgéncia, la qual fou acceptada, i
digué que es tractava d'un error de redactat, canviant un 2 per un 3.
Sotmés a votació, fou aprovat per unanimitat.
87556

"PRIMER.- Havent-se observat un error de transcripció en la Base 3a. de
la Convocatória d'Oposicions Lliures per a cobrir 46 places de Policia Muncipal,
on diu "en el cas de no haver-la superat amb una anterioritat máxima
de tres anys".
SEGON.- Que es faci la correcció abans esmentada en la base 3a. de les
Bases de l'Oposició lliure per a cobrir 46 places de Policia Municipal."
PRECS I
PREGUNTES
Dintre d'aquest Capítol, prengué la paraula, en primer lloc, el Sr. Moreno
explicant que al dictamen núm. 14 la numeració estava equivocada, per¿)
que a l'informe queda ben especificada.
Tot seguit , el Sr. Satorras contesté una pregunta fet pel Sr. Callejas
en el darrer Ple sobre el tema del personal d'aquest Ajuntament. Digué que
ell va fer unes alusions a uns possibles casentaris que el Sr. Callejas
havia manifestat en una reunió del consell d'Administració de Geréncia, les
quals vol ampliar en aquest moment per a donar sentit a les seves paraules.
Digué que ell havia deduit quan es parlava d'aquest tema una certa disposició
a dir que la Geréncia funcionava molt bé i que el personal era molt bó,
en canvi el personal que havia d'anar a la Geréncia distorsionaría el seu
funcionament. Aixó, can a responsable de personal, el va saber molt greu i
ho va entendre així, dintre del context. Per tant, demané al Sr. Callejas
tingués l'amabilitat d'aclarir aquest tema.
A continuació, el Sr. Callejas manifesté que si el Sr. Satorras tenia
algún dubte sobre les seves paraules que preguntés, ja que ningú havia
entés el mateix que ell. Aclarí que va parlar de possibles distorsions a
nivell d'horaris, no de treball. Ell no té cap recanga dels funcionaris ni
dels laborals.
Seguidament , el Sr. Casajuana digué que havia hagut alusions per part
del Sr. Callejas, indirectament, sobre recances dels funcionaris per part
de 1'equip de govern. Explicé que fer el canvi d'un auxiliar de biblioteca
funcionaria per una laboral no vol dir que hi hagi recanga. Aixó pot passar
en tasques de gestió i pot donar lloc a males interpretacions.
El Sr. Puig prengué la paraula per recordar dues coses. En primer lloc
insistí en recordar que l'informe jurídic sobre la neteja de les escoles
resta pendent. En segon lloc, es referí a les queixes d'un ciutadá. Aquest
ané a pagar un rebut d'escombraries amb quatre dies de retard, per diverses
cincumstáncies, i se li demaná el 20% de recérrec, enlloc del 5% que se
l'havia notificat inicialment. També digué que demané se li fés constar el
dia que havia anat a pagar i van posar pegues. Per tot aixó, pregunté si

era legal o no cobrar el 20% de recarrec sobre aquests rebuts.
El Sr. Cuyas manifestó que hi havia sectors del centre de la ciutat que
estaven a les fosques, cosa que era aprofitada per la joventut per a fer
mal als cotxes estacionats i provocar molésties al veinatge d'aquests carrera.
Digué que es truca a la Policia municipal i aquesta no fa res. Protestó
per no veure enlloc les ordenances de disciplina urbana i prega es
posés solucib a aquest problema.
Dirigint-se al Sr. Alcalde, el Sr. Pons explica que sabia que ell sempre
havia defensat fer 1'autopista que passaria pel Túnel de Vallvidrera, i
que enllagaria Barcelona amb el centre de Catalunya, fent de Terrassa el
nús principal. Que tenim opossitors mDlt forts, can poden ser Sabadell, i
els interesaos polítics, personificats en l'Alcalde de Sant Cugat, que no
és partidari de l'autopista, perú continuava ferm en la seva postura. Ara,
ens assabentem per la premsa que vosté ha canviat d'opini6 i és partidari
de la carretera. Per tot aixó pregunté qué havia pesat més, si l'amor i
l'entusiasme per Terrassa, o la presió del seu partit.
Seguidament, el Sr. Alcalde contesta que ell no havia rebut presions,
perqué el Secretar¡ de Política Municipal al seu partit és ell. Manifesté
que sempre ha estat partidari del túnel, ja que creu que convé a Terrassa
per totes les possibilitats de comunicaciú amb el centre de Catalunya i el
Sud de Franca, a través de l'autopista Terrassa-Manresa i el Túnel del Cadi.
Afegí que el que no havia distingit mai era entre autovia i autopista.
Perú que el seu sentit comú li deia que amb una autovia feien el fet, ja
que 1'autopista significa un impacte ambiental més fort, i a nosaltres ens
és exactamen igual. L'altre problema és el que manifesta l'Alcalde de Sabadell,
que té raó quan parla, ja que en cas de realitzar-se, que aquest
projecte s'hauria d'acollir a la llei d'autopistes de peatge. Digué que no
savia la sol.luciú técnica ni económica, perú que continuava defensant el
Túnel per Terrassa, i que ell no ha canviat d'opiniú en cap nnment.
A continuaciú, el Sr. Callejas es referí a un problema que hi ha plantejat
entre el Terrassa F.C. i l'Ajuntament. Manifesté que hi havia discrepéncies
i no hi havia enteniment, i que l'Ajuntament no s'havia fet
cérrec de les factures de llum que té pendents el Club. Digué que al Diari
de Terrassa havia sortit una nota de premsa, en la qual es deia que l'Ajuntament
no tenia constancia que existís cap escrit en el qual es fés constar
que no es pagarien els rebuts a la canpanyía HECSA.. El Sr. Callejas afegí
que sí que existia aquest document, i que ell en tenia una cópia que l'havia
facilitat la canpanyía subministradora, el que passava és que aquest no
tenia registre de sortida, ja que, segons ell, feien servir el registre
quan volien. Per tot aixó, demaná que abans de fer una nota de premsa es
87557

evisessin, bé, els documents.
També parlé dels problemes sorgits amb l'Associació de Pares del Col.-
legi Les Fonts, ja que l'Ajuntament va prometre donar uns ajuts i aquesta
responsabilitat no s'ha assumit. I ara, hi ha una senténcia de Magistratura
que ens condemna a pagar, i de la qual ens hem assabentat pels ciutadans.
Per tant, demané que les informacions con aquesta se'ls donin per la via de
l'Ajuntament i no pel carrer.
El Sr. Matalonga feu ús de la paraula per demanar l'informe sobrre el
transport de la carn que encara no se 1'ha facilitat. També insistí en que
volia saber quin era el balang en la qüestió informática, i per últim, pregunta
si s'havia fet algún Consell de Funeréria des de l'aprovació dels
Canptes de l'any 85, i si es va fer, si es posé en discusió si es faria una
Auditoria de Funeréria de l'any 85.
Tot seguit, el Sr. Corominas es dirigí al Sr. Puig, dient que l'havia
arribat un informe que no donava resposta exacta a les preguntes que ell
havia fet, la qual cosa es discutí a la Comissió i confirmé que demanaria
una anpliació més detallada. Quan al Sr. Matalonga, digué que s'ha creat
una comissió que estudia el tema del transport de la carn i que falten una
o dues reunions per poder tancar 1'informe. Quant a Funeréria, informé que
s'havia fet un Consell i que la proposta va ser no fer auditoria de l'any
85 i sí del 86.
El Sr. Casajuana es dirigí al Sr. Callejas fent referéncia a que 1'Ajuntament
havia canplert el seu compromís de pagar rebuts del llum fins
l'any 84. A 1'any 85, l'Ajuntament ha fet un escforg extraordinari ajudant
a pagar elss rebuts, i aixó ho reconeix el F.C. Terrassa, el qual no ha
pagat llum de 1'any 86. Nosaltres no pagarem més rebuts d'aquest any. Se'ls
ha dit que per satisfer aquestes despeses han de comptar amb els seus propis
recursos. Que el que se'ls ha dit és que es faré un estudi per a la
substitució de les instal.lacions eléctriques actuals, i que quan es disposi
d'ell en parlarem i es negociará amb qui calgui. Digué que no voldria
crear una falsa expectativa de que tot está arreglat, i el Terrassa ens ha
dit que hi hauré una darrera conversa amb la companyíin per a parlar del
pagament d'aquests darrers mesos.
El Sr. Aran contesté al Sr. Puig i diogué que s'havien de posar les
dates, que si no s'havia fet que es faria, Peltre qüestió es saber si té
possibilitat de pagar el 5%, enlloc del 20%, que és el que consta en els
papers oficials. En tot cas, es demanaré l'informe pertinent, i digué que
no es preceptiu avisar per a pagar aquests papers. Per tant, es mirará de
corregir els tants per cent de recérrec, ja que poden donar lloc a confusionismo.

Novament , el Sr. Callejas intervení , i dona les gracies a\Sr . Casajuana
per les seves explicacions i pregunta el perqué no s'havia pássat la:,'
corre spondénc¡a oficial del Sr. Alcalde per Registre General, ja que es
posa en un compromís al Sr. Alcalde i, a mías a més, no es troben després
els dccuments.
El Sr. Matalonga digué que lamentava no s'hagués convidat a la nova Comissió
del transport de la carn a cap membre de l'oposició. Quant al tema
de Funeraria, digué que en aquest Ple se 1'havia dit que es faria 1'auditoria,
i que ara se'ls contesta que no és així, per tant, ells ho enviarán al
Tribunal de Comptes. Per últim, demana que el Pla informatic se'ls don¡
properament.
Contesta al Sr. Matalonga el Sr. Satorras dient que el marc per a discutir
aquest últim tema és la Comissió de Serveis Generals, i que allí se
1' informará convenientment.
Novament el Sr. Puig intervení i demana es fés l'informe jurídic sobre
la legalitat de cobrar el 20% de recarrec en el rebut d'escombraries.
Contesta el Sr . Aran dient que quedava recollit i que es fara Pinfor-
Per últim, el Sr. Coraninas contesta al Sr. Matalonga, primerament,
sobre la constitució de la Comissió, dient que aquesta havia estat creada
per Decret del Sr. Alcalde. Quant a Funeraria, digué que el tema no savia
ja can interpretar-ho, i que el Consell d'Administració va ser qui va
decidir aquestes qüestions, i que el tema no és si es fa o no l'auditoria,
sinó si la Societat funciona o no.
I no havent-hi més assumptes que tractar, essent les vint-i-dues hores i
quaranta minuts, per la Presidéncia s'aixeca la sessió, de la qual extenc
la present acta que com a Secretar¡ CERTIFICO.
87558