28.06.2015 Views

MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change

MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change

MANUAL DE MERAP - CARE Climate Change

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

HERRAMIENTA 5:<br />

BITÁCORA PARA EL MAPEO <strong>DE</strong><br />

CAMBIOS <strong>DE</strong> COMPORTAMIENTO<br />

Esta herramienta se usa para monitorear resultados en términos de los cambios de comportamiento que contribuyen a<br />

aumentar la capacidad adaptiva de las comunidades. Estos son resultados relacionados a cambios de comportamiento,<br />

relaciones, políticas, actividades o acciones de la gente, grupos u organizaciones involucrados en el AbC. Estos resultados<br />

pueden ser entrelazados lógicamente a las intervenciones de AbC, aunque es probable que hayan otros factores<br />

contribuyentes. Esta bitácora es un elemento modificado del Mapeo de resultados 51 que ayuda a enfocar los cambios<br />

de comportamiento de las mismas comunidades y de actores claves involucrados en la facilitación del desarrollo de la<br />

AbC o en la entrega de recursos y servicios para la implementación de intervenciones de adaptación. Los facilitadores<br />

y los grupos comunales llevan un registro de anécdotas de cualquier evento o cambio relacionado de forma directa o<br />

indirecta a los marcadores de progreso. Estos marcadores son indicadores de los cambios que el programa AbC, o el<br />

grupo clave que debe ser beneficiario del proyecto (ej las unidades de familia más pobres o vulnerables), deben, de<br />

forma incremental, ‘anticipar’ y ‘querer ver’.<br />

Este diario es más útil a largo plazo, ya que los cambios en el comportamiento se desarrollan muchas veces de<br />

forma lenta, y lleva incluso más tiempo ver sus impactos. La bitácora registra pruebas de cambios a largo plazo en<br />

la capacidad adaptiva de las unidades familiares y de las comunidades, estimulados por los fondos y la planificación<br />

para la adaptación. La bitácora también proporciona un medio a través del cual medir resultados sorpresivos o no<br />

anticipados que puedan contribuir al aprendizaje alrededor de la AbC y retroalimentar los ciclos de planificación.<br />

PASO 1: Los participantes establecen los actores principales y cuáles cambios en su comportamiento facilitarían<br />

la AbC. El siguiente recuadro ha sido útil para esto.<br />

Actores<br />

(Individuos, grupos o organizaciones<br />

claves)<br />

Cambios en el comportamiento<br />

(en comportamientos, relaciones,<br />

políticas, bases de conocimiento y<br />

acceso a la información)<br />

Estos son resultados.<br />

Marcadores de progreso<br />

(indicadores incrementales de<br />

cambio en el comportamiento<br />

de los actores, en términos de<br />

‘anticipar’ y ‘querer ver’)<br />

Pruebas del cambio (Medios de<br />

verificación para cada marcador<br />

de progreso)<br />

Actor 1<br />

Resultado cambio al<br />

comportamiento 1<br />

Resultado cambio al<br />

comportamiento x<br />

Actor 2<br />

Resultado cambio al<br />

comportamiento 1<br />

Resultado cambio al<br />

comportamiento x<br />

Nota: Esto lo pueden llenar los grupos comunitarios o desde la perspectiva de una organización facilitadora. Con que sean<br />

explícitos, los dos son válidos.<br />

64 | Manual de Merap

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!