03.07.2015 Views

Revista mantenimiento en Latinoamerica Mayo 2015

Revista mantenimiento en Latinoamerica Mayo 2015

Revista mantenimiento en Latinoamerica Mayo 2015

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Cont<strong>en</strong>ido<br />

AUDITORIA DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE RIESGO<br />

OPERACIONAL<br />

ISO 55000, ISO 31000 y API RP 581 ALIADOS<br />

FUNDAMENTALES PARA LA GENERACIÓN DE<br />

VALOR EN GESTIÓN DEL RIESGO DE LOS ACTIVOS<br />

FÍSICOS.<br />

EMPLEO DE PARÁMETROS CONDENATORIOS,<br />

PARA DEFINIR FRECUENCIA DE REEMPLAZO EN<br />

ACEITES LUBRICANTES.<br />

GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO. UNA LISTA DE<br />

INDICADORES O UN SISTEMA DE INDICADORES DE<br />

GESTIÓN<br />

ANÁLISIS COSTO RIESGO BENEFICIO PARA LA<br />

SELECCIÓN DE CONDUCTORES DE UNA PLANTA DE<br />

GENERACIÓN ELÉCTRICA<br />

DETERMINACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE ÁREAS<br />

PARA MONITOREO DE CONDICIÓN (CML'S) COMO<br />

ETAPA CLAVE PARA LA IMPLEMENTACIÓN<br />

EFICIENTE DE UN PLAN DE INSPECCIÓN BASADO EN<br />

RIESGO


Editorial<br />

Hemos apoyado incondicionalm<strong>en</strong>te el 7° CONGRESO<br />

MUNDIAL DE MANTENIMIENTO Y GESTIÓN DE ACTIVOS y<br />

llegó el mom<strong>en</strong>to de que se abran las puestas del C<strong>en</strong>tro de<br />

Conv<strong>en</strong>ciones Cartag<strong>en</strong>a de Indias para recibir los ci<strong>en</strong>tos de<br />

profesionales de todas partes del mundo que mostraran sus<br />

trabajos y aportaran al conocimi<strong>en</strong>to de nuestra labor.<br />

Los días 20, 21 y 22 de mayo <strong>en</strong> la hermosa y acogedora<br />

ciudad de Cartag<strong>en</strong>a de indias, podremos intercambiar<br />

conceptos e ideas, discutir experi<strong>en</strong>cias y mostrar el<br />

desarrollo obt<strong>en</strong>ido desde el último ev<strong>en</strong>to de estas<br />

características. Ev<strong>en</strong>to que ha pasado por Brasil, Suiza, China,<br />

Arg<strong>en</strong>tina gracias al trabajo de todas las asociaciones de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y <strong>en</strong> espacial a la FIM precursor al lado de<br />

ABRAMAN de tan importante <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro.<br />

El esfuerzo de muchos profesionales se verá recomp<strong>en</strong>sado<br />

cuando esos ci<strong>en</strong>tos de profesionales del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

termin<strong>en</strong> satisfechos de las jornadas propuestas <strong>en</strong> el marco<br />

del congreso y al regresar a sus difer<strong>en</strong>tes empresas puedan<br />

mejorar las condiciones de sus activos físicos y con ellos los<br />

b<strong>en</strong>eficios para sus empresas y países.<br />

De igual forma, no podemos dejar a un lado que estaremos<br />

<strong>en</strong> Cartag<strong>en</strong>a, una de las ciudades mas bonitas del mundo y<br />

patrimonio de la humanidad. Una oportunidad para<br />

conocerla y disfrutarla el rato que queda libre y porque no<br />

pasar el fin de semana para recargar baterías regresando a<br />

laborar con mayor conocimi<strong>en</strong>to y completam<strong>en</strong>te<br />

descansado.<br />

El equipo de la revista Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> Latinoamérica está<br />

listo para salir. ¿Usted ya se inscribió?. Si no lo ha hecho,<br />

aproveche el cupon que <strong>en</strong>contrara al interior de este<br />

número.<br />

Nos vemos <strong>en</strong> Cartag<strong>en</strong>a <strong>en</strong> el Congreso Mundial de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Un abrazo<br />

Juan Carlos Orrego Barrera<br />

Director<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong><br />

Latinoamérica<br />

Volum<strong>en</strong> 7 – N° 3<br />

EDITORIAL Y COLABORADORES<br />

Robinson J. Medina<br />

Francisco Martínez<br />

Jabiel F. Quintana<br />

José Contreras<br />

Edwin E. Gutiérrez U<br />

María T. Romero Barrios<br />

Jesús Gonzalez T.<br />

Delvis J. Castellanos M.<br />

Juan Carlos Orrego Barrera<br />

El cont<strong>en</strong>ido de la revista no refleja<br />

necesariam<strong>en</strong>te la posición del Editor.<br />

El responsable de los temas, conceptos e<br />

imág<strong>en</strong>es emitidos <strong>en</strong> cada artículo es la persona<br />

qui<strong>en</strong> los emite.<br />

VENTAS y SUSCRIPCIONES:<br />

revista@<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

Comité Editorial<br />

Juan Carlos Orrego<br />

Beatriz Janeth Galeano U.<br />

Tulio Hector Quintero P.


AUDITORIA DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE RIESGO<br />

OPERACIONAL<br />

1. OBJETIVO<br />

La gestión del riesgo es una parte integral del proceso de gestión. La gestión del<br />

riesgo es un proceso multifacético, cuyos aspectos apropiados los realiza, con<br />

frecu<strong>en</strong>cia, un equipo multi-disciplinario. El análisis de la norma establece una<br />

serie de principios que se deb<strong>en</strong> satisfacer para que la gestión del riesgo sea<br />

eficaz, y recomi<strong>en</strong>da que las organizaciones desarroll<strong>en</strong>, implem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> y mejor<strong>en</strong><br />

de manera continuada un marco de trabajo cuyo objetivo sea integrar el<br />

Proceso de Gestión de Riesgo <strong>en</strong> los procesos de gobierno, estrategia, políticas,<br />

planificación, gestión, y cultura de toda la organización.<br />

Por:<br />

Nain Aguado Quintero<br />

Ing<strong>en</strong>iero Mecánico.<br />

MBA<br />

Project Engineer. ABS Group<br />

Colombia<br />

nainaguado@gmail.com<br />

Colombia<br />

Con el objetivo de id<strong>en</strong>tificar oportunidades de<br />

mejora, se auditarán los elem<strong>en</strong>tos asociados<br />

a:<br />

1. Último informe de auditoría del riesgo<br />

2. Comprobación de gestión y actuaciones<br />

correspondi<strong>en</strong>tes a los riesgos………..<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

6


2. PROPÓSITO DE LAS AUDITORÍAS DE RIESGOS:<br />

Los riesgos que se evalúan se clasifican <strong>en</strong> cinco grupos:<br />

1. Riesgos de <strong>en</strong>torno<br />

2. Riesgos estratégicos<br />

3. Riesgos financieros<br />

4. Riesgos operacionales<br />

5. Riesgos de asignación de recursos.<br />

3. ALCANCE DEL PROGRAMA DE AUDITORÍA:<br />

Establecer e id<strong>en</strong>tificar acciones de mejora sobre condiciones<br />

de implem<strong>en</strong>tación de la norma ISO 31000 a fin de garantizar<br />

un sistema robusto de gestión del riesgo y cumplir a<br />

cabalidad los objetivos de la empresa <strong>en</strong> sus difer<strong>en</strong>tes áreas<br />

de gestión.<br />

ELEMENTOS PRINCIPALES A EVALUAR:<br />

Con el objetivo de id<strong>en</strong>tificar oportunidades de mejora, se<br />

auditarán los elem<strong>en</strong>tos asociados a:<br />

a. Establecer el contexto<br />

b. Id<strong>en</strong>tificar riesgos<br />

c. Analizar riesgos<br />

d. Evaluar los riesgos<br />

e. Tratar los riesgos<br />

f. Monitorear y revisar<br />

g. Comunicar y consultar<br />

En la sigui<strong>en</strong>te figura pres<strong>en</strong>ta las relaciones <strong>en</strong>tre los<br />

principios, el marco de refer<strong>en</strong>cia, y los procesos para la<br />

gestión de riesgos de la ISO 31000.<br />

Evaluación de los riesgos claves de la organización, cubri<strong>en</strong>do<br />

un periodo de vig<strong>en</strong>cia por ejemplo del año 2013 a diciembre<br />

de 2014.<br />

4. CRITERIOS:<br />

Con el objetivo de id<strong>en</strong>tificar oportunidades de mejora, se<br />

auditarán los elem<strong>en</strong>tos asociados a:<br />

1. Último informe de auditoría del riesgo<br />

2. Comprobación de gestión y actuaciones correspondi<strong>en</strong>tes<br />

a los riesgos más significativos de procesos claves de la<br />

empresa: Producción, Logística, V<strong>en</strong>tas, Laboratorio,<br />

S&SO, Ambi<strong>en</strong>tal, Finanzas.<br />

3. Comando y Compromiso:<br />

a. Determinar el nivel de apropiación de la política para<br />

la gestión del riesgo,<br />

b. Revisar la alineación de los objetivos de la gestión del<br />

riesgo con los de la organización,<br />

c. Verificar la asignación de recursos para la<br />

gestión del riesgo<br />

d. Políticas y acciones para la r<strong>en</strong>dición de cu<strong>en</strong>tas<br />

4. Comunicación y Consulta<br />

a. Condiciones de comunicación y consulta de los<br />

riesgos al interior de la empresa.<br />

b. Planes para la comunicación y la consulta<br />

c. Comunicación y consultas externas e internas<br />

5. Valoración del Riesgo. Verificar los procesos de<br />

valoración del riesgo de acuerdo a la norma.<br />

a. Id<strong>en</strong>tificación del riesgo<br />

b. Análisis del riesgo<br />

c. Evaluación del riesgo<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

7


NOTA ISO/IEC 31010 brinda directrices sobre las técnicas de<br />

valoración del riesgo.<br />

7. Monitoreo y revisión<br />

Los procesos de monitoreo y revisión de la organización<br />

deb<strong>en</strong> compr<strong>en</strong>der todos los aspectos del proceso para la<br />

gestión del riesgo con el fin de:<br />

- garantizar que los controles son eficaces y efici<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el<br />

diseño y <strong>en</strong> la operación;<br />

- obt<strong>en</strong>er información adicional para mejorar la valoración del<br />

riesgo;<br />

- analizar y apr<strong>en</strong>der lecciones a partir de los ev<strong>en</strong>tos<br />

(incluy<strong>en</strong>do los cuasi accid<strong>en</strong>tes), los cambios, las t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias,<br />

los éxitos y los fracasos;<br />

- detectar cambios <strong>en</strong> el contexto externo e interno (cambios<br />

<strong>en</strong> los criterios del riesgo y <strong>en</strong> el riesgo mismo) que puedan<br />

exigir revisión de los tratami<strong>en</strong>tos del riesgo y las prioridades;<br />

además,<br />

- id<strong>en</strong>tificar los riesgos emerg<strong>en</strong>tes.<br />

6. Tratami<strong>en</strong>to de los riesgos<br />

a. Revisar los casos de tratami<strong>en</strong>to de riesgo y sus<br />

condiciones actuales.<br />

b. Revisar registros de tratami<strong>en</strong>to de riesgos.<br />

El avance <strong>en</strong> la implem<strong>en</strong>tación de los planes para<br />

tratami<strong>en</strong>to del riesgo suministra una medida de<br />

desempeño para la compañía.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

8


ISO 55000, ISO 31000 y API RP 581 ALIADOS<br />

FUNDAMENTALES PARA LA GENERACIÓN DE VALOR EN<br />

GESTIÓN DEL RIESGO DE LOS ACTIVOS FÍSICOS.<br />

(Segunda parte)<br />

Estrategia de Planificación y gestión de Activos<br />

Por:<br />

En este grupo una estrategia de gestión basada <strong>en</strong> riesgo permite el<br />

establecimi<strong>en</strong>to de una planificación estratégica a corto mediano y largo plazo,<br />

estableci<strong>en</strong>do las prioridades para facilitar el direccionami<strong>en</strong>to del presupuesto de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> hacia los equipos que realm<strong>en</strong>te lo requier<strong>en</strong> así como<br />

estableci<strong>en</strong>do claram<strong>en</strong>te el alcance de lo que requier<strong>en</strong> para ser mant<strong>en</strong>idos bajo<br />

los niveles de riesgo tolerables establecidos por la organización. Toda esta<br />

planificación estratégica estaría soportada por la g<strong>en</strong>eración de los planes de<br />

Inspección y/o <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> soportados <strong>en</strong> riesgo. Es fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> esta<br />

etapa el insumo de los compromisos de producción a corto mediano y largo plazo<br />

para que realm<strong>en</strong>te la planificación aporte valor al negocio.<br />

Medina N. Robinson J.<br />

MSc. PGAM. CMRP. Ing<strong>en</strong>iero<br />

Mecánico, con Especialización <strong>en</strong><br />

Evaluación de Materiales e<br />

Inspección de Equipos<br />

Consultor S<strong>en</strong>ior<br />

Integrity Assessm<strong>en</strong>t Services<br />

robinson.medina@iasca.net<br />

V<strong>en</strong>ezuela<br />

El segundo análisis que debemos empr<strong>en</strong>der<br />

para una efici<strong>en</strong>te id<strong>en</strong>tificación del riesgo es el<br />

estudio y valoración de las consecu<strong>en</strong>cias de<br />

falla asociadas a la pérdida de la función<br />

cont<strong>en</strong>ción.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

9


Planificación de la Gestión de Activos, toma de decisiones<br />

En este grupo una estrategia de gestión basada <strong>en</strong> riesgo<br />

comparada con una tradicional basada <strong>en</strong> condición , la<br />

estrategia basada <strong>en</strong> riesgo reduce simultáneam<strong>en</strong>te tanto el<br />

riesgo asociado a la operación de equipos como los costos<br />

asociados al esfuerzo de la inspección. Ver figura 4.<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> acordes a la necesidad de cada equipo,<br />

tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta las consecu<strong>en</strong>cias de falla de cada uno,<br />

esto como elem<strong>en</strong>to fundam<strong>en</strong>tal para la definición del<br />

riesgo asociado y determinando al mismo tiempo de manera<br />

proactiva estrategias de mitigación de las posibles<br />

consecu<strong>en</strong>cias de falla de cada equipo. En este s<strong>en</strong>tido el<br />

cálculo de consecu<strong>en</strong>cias de falla deberá permitir el<br />

establecimi<strong>en</strong>to de difer<strong>en</strong>tes esc<strong>en</strong>arios de ocurr<strong>en</strong>cia y con<br />

ellos establecer el cálculo financiero del impacto de falla de<br />

cada equipo, reflejando su pot<strong>en</strong>cialidad sobre la seguridad<br />

de la g<strong>en</strong>te, el impacto sobre ambi<strong>en</strong>te y el negocio mismo.<br />

Figura 4. Curva Comparativa <strong>en</strong>te costos de programas de<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong>tre estrategias basada <strong>en</strong> riesgo y basadas<br />

<strong>en</strong> condición. Tomada del API RP 580.<br />

La experi<strong>en</strong>cia indica que <strong>en</strong> una planta de proceso <strong>en</strong><br />

funcionami<strong>en</strong>to, un porc<strong>en</strong>taje relativam<strong>en</strong>te alto del riesgo<br />

se asocia a un pequeño porc<strong>en</strong>taje de los equipos.<br />

Las decisiones basadas <strong>en</strong> riesgo buscan conc<strong>en</strong>trar o<br />

direccionar los recursos disponibles hacia los equipos con<br />

mayor nivel de riesgo, asignando a cada equipo el nivel de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> que individualm<strong>en</strong>te cada una amerita.<br />

Exist<strong>en</strong> varias maneras de alcanzar reducciones importantes<br />

de costos <strong>en</strong> la inspección y <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de un activo, el<br />

más significativo es afectando el alcance de las paradas de<br />

plantas programadas, permiti<strong>en</strong>do tomar decisiones que<br />

aportan alto valor al negocio disminuy<strong>en</strong>do<br />

considerablem<strong>en</strong>te la duración de las mismas, como aporte<br />

importante hablamos de:<br />

Reducción del número de equipos que serán aperturados<br />

para inspección interna <strong>en</strong> la futura parada.<br />

Ext<strong>en</strong>sión de los intervalos <strong>en</strong>tre paradas.<br />

Reducción de la duración de la parada.<br />

Reducción de costos por disminución del alcance de las<br />

inspecciones de monitoreo de espesores <strong>en</strong> tuberías y<br />

recipi<strong>en</strong>tes.<br />

Disminuir la cantidad de Dispositivos de Alivio de Presión a<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> por año.<br />

Actividades del Ciclo de Vida<br />

En este grupo una estrategia de gestión basada <strong>en</strong> riesgo<br />

permite pot<strong>en</strong>ciar claram<strong>en</strong>te las actividades que aportan<br />

mayor valor sobre el ciclo de vida del activo determinando<br />

claram<strong>en</strong>te su condición, estableci<strong>en</strong>do estrategias de<br />

Conocimi<strong>en</strong>to de los Activos<br />

El desconocimi<strong>en</strong>to o incertidumbre sobre la condición de los<br />

activos es un elem<strong>en</strong>to pot<strong>en</strong>ciador del riesgo y al mismo<br />

tiempo es una de las causas de mayor destrucción de valor <strong>en</strong><br />

una organización, En este grupo una estrategia de gestión<br />

basada <strong>en</strong> riesgo permite <strong>en</strong> primera instancia s<strong>en</strong>tar las<br />

bases para la organización de la información, es muy común<br />

escuchar de la exist<strong>en</strong>cia de plantas con más de 30 años de<br />

operación y no se ti<strong>en</strong><strong>en</strong> información de sus equipos, esto<br />

obedece a una cultura donde se le ha dado muy poca<br />

importancia a la información. En este s<strong>en</strong>tido el mejor día<br />

para iniciar un proceso de mejora <strong>en</strong> una organización sobre<br />

la información de los activos es hoy y olvidarse de los<br />

milagros, la información hay que construirla y para construirla<br />

hay que invertir tiempo y dedicación. Una estrategia de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basada <strong>en</strong> riesgo permite construir dicha<br />

información y erradicar la incertidumbre sobre la condición<br />

de los equipos, basando dicha estrategia <strong>en</strong> el cierre de ciclos<br />

y esto solo se puede lograr mediante el cumplimi<strong>en</strong>to de los<br />

programas de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> e inspección, ya que <strong>en</strong> la<br />

medida que interv<strong>en</strong>imos o inspeccionamos nuestros equipos<br />

<strong>en</strong> esa medida nos va g<strong>en</strong>erando información de su<br />

comportami<strong>en</strong>to y con ellos poder predecir efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te su<br />

comportami<strong>en</strong>to futuro, esto solo se logrará si contamos con<br />

un sistema informático que nos permitan conservar<br />

efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te esa historia la cual permitirá construir la<br />

certeza e cuanto a la condición de cada uno de nuestros<br />

equipos a lo largo del ciclo de vida.<br />

El cierre de ciclos es la piedra angular del éxito de una gestión<br />

de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basada <strong>en</strong> riesgo, como todos sabemos el<br />

riesgo es una función del tiempo y de la incertidumbre <strong>en</strong> la<br />

medida que ambos compon<strong>en</strong>tes se increm<strong>en</strong>tan<br />

necesariam<strong>en</strong>te va a cambiar la probabilidad de falla del<br />

equipo bi<strong>en</strong> sea por incertidumbre o porque <strong>en</strong> realidad los<br />

mecanismos de daño están actuando físicam<strong>en</strong>te sobre la<br />

integridad del compon<strong>en</strong>te, la única manera de poder t<strong>en</strong>er<br />

control sobre estos dos parámetros es cumpli<strong>en</strong>do el ciclo de<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

10


etroalim<strong>en</strong>tación requerido para el recalculo de riesgo y con<br />

ello definir efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te cual es la necesidad de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> real que el equipo necesita. En la figura 5<br />

podemos visualizar algunos compon<strong>en</strong>tes del ciclo.<br />

Figura 5. Ciclo de implem<strong>en</strong>tación de una gestión basada <strong>en</strong><br />

riesgo.<br />

Figura 6. Símil <strong>en</strong>tre el cuerpo humano y los roles de una<br />

organización de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Organización y personas facilitadoras<br />

Reglas y procedimi<strong>en</strong>tos organizacionales no actualizados es<br />

una de las primeras debilidades que una empresa debe<br />

fortalecer para asegurar el éxito de un proceso de<br />

implem<strong>en</strong>tación de riesgo, sobre todo <strong>en</strong> aquellas empresas<br />

donde la tercerización es muy común, esto va a permitir que<br />

todos los <strong>en</strong>tes externos efectú<strong>en</strong> las actividades acorde a los<br />

requerimi<strong>en</strong>tos de la empresa, <strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido es<br />

fundam<strong>en</strong>tal que las especificaciones técnicas de los<br />

difer<strong>en</strong>tes contratos estén alineadas a los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

internos, esto asegurará que las actividades se hagan como<br />

internam<strong>en</strong>te queremos que se haga.<br />

En este grupo una estrategia de gestión basada <strong>en</strong> riesgo<br />

requiere de una organización alineada a cuatro roles<br />

fundam<strong>en</strong>tales de una organización de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

Diagnostico, Planificación, Programación y Ejecución, la<br />

inexist<strong>en</strong>cia de algunos de estos roles <strong>en</strong> una organización de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> convierte <strong>en</strong> un <strong>en</strong>te disfuncional a la<br />

organización, haci<strong>en</strong>do un símil con el cuerpo Humano la<br />

aus<strong>en</strong>cia de los s<strong>en</strong>tidos, del cerebro o de las manos nos hace<br />

discapacitados como seres humanos para desarrollarnos<br />

integralm<strong>en</strong>te igual ocurre <strong>en</strong> las organizaciones tal como se<br />

muestra <strong>en</strong> la figura 6 que se muestra a continuación.<br />

Revisión y Riesgo<br />

D<strong>en</strong>tro de los 39 temas establecidos por el Institute Of Asset<br />

Managem<strong>en</strong>t (IAM) como integrantes del Asset managem<strong>en</strong>t<br />

específicam<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra la evaluación de riesgo y su<br />

gestión, para ellos es fundam<strong>en</strong>tal el establecimi<strong>en</strong>to de<br />

estrategias que asegur<strong>en</strong> claram<strong>en</strong>te el éxito de este<br />

importante tema, es tan así de importante que d<strong>en</strong>tro de los<br />

estándares ISO, se estableció <strong>en</strong> el año 2009 el estándar ISO<br />

31000 tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que todas las actividades de una<br />

organización implican riesgos. Es por ello que esta norma se<br />

considera complem<strong>en</strong>to del ISO 55000.<br />

2. ISO 31000 Y API RP 581 EN LA GESTIÓN DEL RIESGO<br />

Mi<strong>en</strong>tras todas las organizaciones gestionan el riego a<br />

difer<strong>en</strong>tes niveles, la ISO 31000 establece una serie de<br />

principios que se deb<strong>en</strong> satisfacer para que la gestión del<br />

riesgo sea eficaz. Esta norma internacional recomi<strong>en</strong>da que<br />

las organizaciones desarroll<strong>en</strong>, implem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> y mejor<strong>en</strong> de<br />

manera continua un marco de trabajo cuyo objetivo sea<br />

integral el proceso de gestión del riesgo <strong>en</strong> los procesos de<br />

gobierno, de estrategia y de planificación, así como <strong>en</strong> los<br />

valores y <strong>en</strong> la cultura de toda la organización.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

11


Figura 7. Estándar ISO 31000<br />

Aunque la práctica de la gestión del riesgo se ha desarrollado<br />

a lo largo del tiempo y <strong>en</strong> numerosos sectores con el objeto<br />

de satisfacer diversas necesidades, la adopción de procesos<br />

coher<strong>en</strong>tes d<strong>en</strong>tro de un marco de trabajo exhaustivo puede<br />

contribuir a asegurar que el riesgo se gestione de una manera<br />

eficaz, efici<strong>en</strong>te y coher<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>o de la organización. El<br />

<strong>en</strong>foque g<strong>en</strong>érico que se describe <strong>en</strong> esta norma<br />

internacional Proporciona los principios y las directrices para<br />

gestionar cualquier forma de riesgo de una manera<br />

sistemática, transpar<strong>en</strong>te y confiable, d<strong>en</strong>tro de cualquier<br />

alcance y de cualquier contexto. En este s<strong>en</strong>tido es aquí<br />

donde <strong>en</strong>tra a jugar un papel fundam<strong>en</strong>tal la necesidad de<br />

definir las estrategias que complem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> a esta normativa<br />

para la definición de riesgo de un equipo estático, la cual<br />

podrá ser desarrollada mediante el uso conjunto de la<br />

normativa API RP 581 Risk-Based Inspection Technology.<br />

Figura 8. Docum<strong>en</strong>to API RP 581<br />

De acuerdo a lo establecido <strong>en</strong> la Norma ISO 31000 para que<br />

la gestión del riesgo sea eficaz, las organizaciones deb<strong>en</strong><br />

cumplir los sigui<strong>en</strong>tes principios:<br />

(a) La gestión del Riesgo crea y Protege Valor: La gestión<br />

del riesgo contribuye de manera tangible al logro de los<br />

objetivos y a la mejora del desempeño.<br />

(b) La gestión de riesgo debe ser parte integral de los<br />

procesos de la organización: La Gestión de riesgo es una parte<br />

integral de todos los procesos de la organización, incluy<strong>en</strong>do<br />

la planificación estratégica y todos los procesos de gestión de<br />

cambios.<br />

(c) La gestión del riesgo debe ser parte de la toma de<br />

decisiones: La gestión de riesgo debe ayudar a las personas a<br />

tomar las mejores decisiones desde el punto de vista<br />

económico y de seguridad, así como ayuda a definir<br />

prioridades.<br />

(d) La gestión de riesgo trata explícitam<strong>en</strong>te la<br />

incertidumbre: La gestión de riesgo toma <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta<br />

explícitam<strong>en</strong>te la incertidumbre, la naturaleza de la misma y<br />

la manera como debe ser tratada para fortalecer la toma de<br />

decisiones.<br />

(e) La gestión de riesgo es sistemática, estructurada y<br />

oportuna: Un <strong>en</strong>foque sistemático, oportuno y estructurado<br />

de la gestión de riesgo contribuye a la eficacia y a resultados<br />

coher<strong>en</strong>tes, comparables y confiables.<br />

(f) La gestión de riesgo se basa <strong>en</strong> la mejor información<br />

disponible: Los elem<strong>en</strong>tos de <strong>en</strong>trada del proceso de gestión<br />

de riesgo se basan <strong>en</strong> fu<strong>en</strong>tes de información tales como<br />

datos históricos, experi<strong>en</strong>cia, observación, juicios de<br />

expertos.<br />

(g) La gestión del riesgo es dinámica, iterativa y<br />

responde a los cambios: La gestión de riesgo es s<strong>en</strong>sible a los<br />

cambios y debe responder a ellos<br />

(h) La gestión de riesgo facilita la mejora continua de la<br />

organización: Se pone énfasis <strong>en</strong> la mejora continua de la<br />

gestión del riesgo mediante el establecimi<strong>en</strong>to de metas de<br />

desempeño organizacional, medición, revisión y la<br />

modificación posterior de los procesos. Los indicadores de<br />

riesgo deb<strong>en</strong> permitir mediar el desempeño individual y de la<br />

organización <strong>en</strong> cuanto al desempeño <strong>en</strong> la gestión.<br />

7. MARCO DE IMPLEMENTACIÓN DEL RIESGO BASADO EN<br />

ISO 31000 Y SU IMPLEMENTACIÓN MEDIANTE API RP<br />

581<br />

El estándar ISO 31000 establece el “que se debe hacer” para<br />

asegurar el éxito <strong>en</strong> un proceso de implem<strong>en</strong>tación de<br />

estrategias de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basadas <strong>en</strong> riesgo, es <strong>en</strong> este<br />

mom<strong>en</strong>to cuando se requiere el “cómo hacer” dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do<br />

de la naturaleza del riesgo que se vaya a analizar se debe<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

12


www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

13


<strong>en</strong>lazar el estándar con otras normativas que permita definir<br />

el paso a paso y cumplir con los difer<strong>en</strong>tes requisitos que el<br />

estándar ISO 31000 establece, <strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido para la<br />

implem<strong>en</strong>tación de una estrategia de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basada<br />

<strong>en</strong> riesgo para los equipos estáticos juega un papel<br />

fundam<strong>en</strong>tal la Normativa API RP 581 qui<strong>en</strong> permitirá definir<br />

paso a paso el cumplimi<strong>en</strong>to de cada uno de los elem<strong>en</strong>tos<br />

necesarios. Seguidam<strong>en</strong>te veamos <strong>en</strong>tonces cómo<br />

interactúan cada una de las dos normativas asociando el<br />

“que” debe hacerse con el “como” hacerlo.<br />

El éxito de la gestión del riesgo dep<strong>en</strong>derá de la eficacia del<br />

marco de trabajo de gestión que proporcione las bases y las<br />

disposiciones que permitirán su integración a todos los<br />

niveles de la organización. El marco de trabajo facilita una<br />

gestión eficaz del riesgo mediante la aplicación del proceso<br />

de gestión del riesgo difer<strong>en</strong>tes niveles y d<strong>en</strong>tro de contextos<br />

específicos de la organización. En este s<strong>en</strong>tido un marco de<br />

trabajo debe claram<strong>en</strong>te establecer los sigui<strong>en</strong>tes aspectos:<br />

conservadores y 100.000 USD/año para los de mayor aversión<br />

al riesgo.<br />

GESTION DE RIESGO SEGÚN ISO 31000<br />

De acuerdo a lo establecido por esta normativa el proceso de<br />

gestión del riesgo debería ser una parte integrante de la<br />

gestión del negocio, debe integrarse <strong>en</strong> la cultura y <strong>en</strong> las<br />

prácticas del quehacer diario y adaptarse a los procesos de<br />

negocio de la organización.<br />

Una gestión de riesgo deberá cumplir con los sigui<strong>en</strong>tes<br />

requisitos según lo establecido <strong>en</strong> el estándar ISO 31000,<br />

dichos requisitos pued<strong>en</strong> apreciarse claram<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la figura 9.<br />

La política de Gestión de Riesgo: La cual deberá indicar<br />

claram<strong>en</strong>te los objetivos y el compromiso de la organización<br />

<strong>en</strong> materia de riesgo.<br />

Establecimi<strong>en</strong>to de los mecanismos internos y externos de<br />

comunicación.<br />

Niveles de tolerancia al riesgo, esto es un elem<strong>en</strong>to<br />

fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> todo proceso de gestión del riesgo porque es<br />

el elem<strong>en</strong>to que permitirá tomar decisiones <strong>en</strong> cuanto al<br />

tratami<strong>en</strong>to del riesgo, sin la definición de este parámetro no<br />

es posible efectuar una implem<strong>en</strong>tación real de una gestión<br />

basada <strong>en</strong> riesgo. En este s<strong>en</strong>tido no existe ninguna<br />

normativa que establezca valores refer<strong>en</strong>ciales de tolerancia<br />

al riesgo, debido a que la naturaleza de la tolerancia al riesgo<br />

es algo intrínseco a cada ser humano o a cada organización,<br />

<strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido se deb<strong>en</strong> tomar <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los sigui<strong>en</strong>tes<br />

aspectos para definir es nivel de tolerancia m<strong>en</strong>cionado<br />

anteriorm<strong>en</strong>te:<br />

Impactos aceptables por pérdidas de Producción, Seguridad y<br />

Ambi<strong>en</strong>te.<br />

Historial de Fallas pasadas y condiciones g<strong>en</strong>erales de la<br />

instalación.<br />

Lineami<strong>en</strong>tos propios y/o Niveles de tolerancia al Riesgo de la<br />

Empresa o sus filiales.<br />

Valores utilizados como “Riesgo Tolerable” por empresas del<br />

mismo sector utilizados como refer<strong>en</strong>cia. Estos valores<br />

pued<strong>en</strong> oscilar <strong>en</strong>tre 5.000 USD/año para los más<br />

Figura 9. Requisitos de un sistema de Gestión de Riesgo.<br />

COMUNICACIÓN Y CONSULTA<br />

Las comunicaciones y las consultas con las partes interesadas<br />

externas e internas se deberían realizar <strong>en</strong> todas las etapas<br />

del proceso de gestión del riesgo. Por ello, <strong>en</strong> una de las<br />

primeras etapas se deberían desarrollar los planes de<br />

comunicación y consulta. Estos planes deberían tratar los<br />

sigui<strong>en</strong>tes temas:<br />

Niveles de Tolerancia al riesgo de la organización.<br />

Elem<strong>en</strong>tos que influy<strong>en</strong> <strong>en</strong> la probabilidad de falla de los<br />

equipos.<br />

Niveles de Consecu<strong>en</strong>cias de falla de los equipos<br />

Políticas de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de los equipos.<br />

Esto permitirá asegurarse de que las personas responsables<br />

de la implem<strong>en</strong>tación del proceso de gestión del riesgo y las<br />

partes interesadas compr<strong>en</strong>d<strong>en</strong> las bases que han servido<br />

para tomar decisiones y las razones por las que son<br />

necesarias determinadas acciones.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

14


EMPLEO DE PARÁMETROS CONDENATORIOS, PARA<br />

DEFINIR FRECUENCIA DE REEMPLAZO<br />

EN ACEITES LUBRICANTES.<br />

Por:<br />

Dr. Francisco Martínez<br />

Instituto Superior Politécnico José<br />

A. Echeverría (CUJAE), Facultad<br />

de Ing<strong>en</strong>iería Mecánica, C<strong>en</strong>tro de<br />

Estudios de Ing<strong>en</strong>iería de<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to (CEIM)<br />

fmartinez@ceim.cujae.edu.cu<br />

MSc Jabiel F. Quintana<br />

UEBC CUBALUB GRANMA<br />

javier@grm.cubalub.cupet.cu<br />

Cuba<br />

El pres<strong>en</strong>te trabajo aborda el tema relacionado con el establecimi<strong>en</strong>to,<br />

determinación y empleo de Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, para fijar frecu<strong>en</strong>cias de<br />

reemplazo <strong>en</strong> aceites lubricantes. Poder determinar con precisión el mom<strong>en</strong>to<br />

óptimo para realizar el cambio del lubricante <strong>en</strong> un activo, contribuye a aum<strong>en</strong>tar<br />

su confiabilidad, efici<strong>en</strong>cia y operación segura. Establecer un procedimi<strong>en</strong>to,<br />

basado <strong>en</strong> técnicas de análisis de aceite, que posibilite optimizar el uso de<br />

lubricantes, resulta muy b<strong>en</strong>eficioso desde el punto de vista económico y<br />

medioambi<strong>en</strong>tal. Pues posibilita aum<strong>en</strong>tar la vida útil de los activos, minimizando<br />

los consumos de aceites, y con ello, el poder y la carga contaminante que estos<br />

repres<strong>en</strong>tan.<br />

El desarrollo de este trabajo, permitió definir conceptualm<strong>en</strong>te que son los<br />

Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, cuáles son sus principales características, y que<br />

formas más comunes se adoptan, para realizar sus reportes. Además, se muestra<br />

un procedimi<strong>en</strong>to o metodología para su determinación, <strong>en</strong> correspond<strong>en</strong>cia con<br />

las técnicas y equipos de laboratorios disponibles <strong>en</strong> país.<br />

ISO 55001:2014 no es un estándar específico<br />

sobre gestión de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y<br />

confiabilidad, sin embargo el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y<br />

la confiabilidad cumpl<strong>en</strong> un importante rol<br />

d<strong>en</strong>tro de ella.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

15


1- Introducción<br />

Casi la totalidad de la vida profesional de obreros, técnicos y<br />

especialistas dedicados al mundo de la lubricación, gira <strong>en</strong><br />

torno a responder dos preguntas: Cual lubricante utilizar para<br />

un determinado activo, y cuándo reemplazarlo. Sin embargo,<br />

alcanzar la excel<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el proceso de lubricación no solo<br />

dep<strong>en</strong>de de responder con exactitud y precisión estas dos<br />

preguntas. Es necesario establecer con éxito cinco etapas,<br />

muy bi<strong>en</strong> definidas, que son:<br />

‣ Selección del lubricante<br />

‣ Transportación, recepción y almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to.<br />

‣ Aplicación del lubricante.<br />

‣ Administración del lubricante.<br />

‣ Disposición ecológica.<br />

Seleccionar el lubricante adecuado y sugerir la frecu<strong>en</strong>cia de<br />

reemplazo apropiada, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un peso determinante <strong>en</strong> la<br />

operación confiable y efici<strong>en</strong>te de cada activo. Para realizar la<br />

selección correcta y definir con precisión el mom<strong>en</strong>to del<br />

cambio, es necesario t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta una gran cantidad de<br />

parámetros técnicos y condiciones de operación. Muchas<br />

veces podemos darnos cu<strong>en</strong>ta que no existe una respuesta<br />

única o exacta para cada caso específico que se valore o<br />

estudie, y pued<strong>en</strong> surgir difer<strong>en</strong>tes variantes que cumplan las<br />

restricciones exigidas. Pero se trata precisam<strong>en</strong>te de eso, de<br />

<strong>en</strong>contrar la respuesta que nos sitúe <strong>en</strong> el óptimo. O sea,<br />

debemos ser capaces de escoger un lubricante con<br />

propiedades o características tales, que al almac<strong>en</strong>arlo,<br />

aplicarlo y administrarlo adecuadam<strong>en</strong>te, sea capaz de<br />

cumplir sus funciones técnico productivo con un desempeño<br />

tal, que posibilite obt<strong>en</strong>er la máxima efectividad económica<br />

para el activo y la organización. Garantizando a su vez, las<br />

mejores condiciones de seguridad industrial y de protección<br />

al medioambi<strong>en</strong>te.<br />

Para seleccionar el aceite adecuado, es necesario conocer <strong>en</strong><br />

detalle cuales son las condiciones de operación del activo,<br />

id<strong>en</strong>tificar el compon<strong>en</strong>te crítico a proteger, y a partir de ahí,<br />

cumplir lo sugerido por el fabricante <strong>en</strong> cuanto a grado de<br />

viscosidad y nivel de calidad del lubricante a utilizar. El<br />

conocimi<strong>en</strong>to detallado de las bondades y limitaciones de<br />

todos y cada uno de los lubricantes que conforman la cartera<br />

de productos, a la cual podemos acceder para realizar la<br />

selección, complem<strong>en</strong>ta el éxito de la misma.<br />

Lo sugerido por el fabricante del activo, <strong>en</strong> cuanto a grado de<br />

viscosidad y nivel de calidad del lubricante a utilizar, facilita y<br />

agiliza mucho nuestro trabajo a la hora de seleccionar el<br />

lubricante idóneo. Estas suger<strong>en</strong>cias son el resultado de<br />

complejos algoritmos de cálculos y de diseños, donde se<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta: hidrodinámica del sistema, modelo<br />

reológico, criterios <strong>en</strong>ergéticos, diseño mecánico, metalurgia<br />

y acabado superficial pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los nudos tribológicos del<br />

sistema, <strong>en</strong> fin, todo lo que influye directa o indirectam<strong>en</strong>te<br />

<strong>en</strong> el establecimi<strong>en</strong>to de los difer<strong>en</strong>tes regím<strong>en</strong>es de<br />

lubricación. Otros aspectos que son considerados a la hora<br />

recom<strong>en</strong>dar el uso de lubricantes, son los relacionados con su<br />

toxicidad, seguridad industrial y agresividad al medio<br />

ambi<strong>en</strong>te<br />

Resulta evid<strong>en</strong>te que un lubricante debe ser reemplazado<br />

cuando sus condiciones físico químicas o nivel de<br />

contaminación no le permitan continuar desempeñándose<br />

con el r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to que se le exige. Para conocer con<br />

precisión este mom<strong>en</strong>to es necesario monitorear a lo largo<br />

de toda su vida útil cada una de las propiedades que lo<br />

caracterizan y que a la vez nos evid<strong>en</strong>cian su gradual<br />

deterioro. Las técnicas de laboratorio disponibles para ello,<br />

nos permit<strong>en</strong> conocer a partir de cuando comi<strong>en</strong>za a<br />

increm<strong>en</strong>tarse el desgaste <strong>en</strong> un activo, y que relación guarda<br />

este mom<strong>en</strong>to con las propiedades que defin<strong>en</strong> salud y nivel<br />

de contaminación <strong>en</strong> el lubricante. Un análisis detallado y<br />

exhaustivo de la relación que se establece <strong>en</strong>tre el desgaste y<br />

el comportami<strong>en</strong>to de cada una de estas variable, bajo<br />

condiciones de operación conocidas y normalizadas, nos<br />

permite establecer valores límites u objetivos para cada una<br />

de estas variables; que vi<strong>en</strong><strong>en</strong> a ser barreras infranqueables,<br />

si se quiere mant<strong>en</strong>er <strong>en</strong> el activo un proceso de lubricación<br />

eficaz. Estos valores límites constituy<strong>en</strong> los Parámetros<br />

Cond<strong>en</strong>atorios de un lubricante.<br />

El conocimi<strong>en</strong>to y la correcta aplicación de Parámetros<br />

Cond<strong>en</strong>atorios, para fijar frecu<strong>en</strong>cia de reemplazo <strong>en</strong> aceites<br />

lubricantes, así como su determinación <strong>en</strong> caso necesario, es<br />

un tema de mucha importancia para el personal técnico<br />

relacionado con el mundo de la lubricación y el<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de activos. Cuando el conocimi<strong>en</strong>to adquirido<br />

nos permite determinar con exactitud, <strong>en</strong> qué mom<strong>en</strong>to<br />

debemos efectuar el cambio de aceite, no solo estamos<br />

optimizando su consumo, también evitamos que se acelere el<br />

proceso de desgaste <strong>en</strong> el activo, contribuy<strong>en</strong>do a alargar su<br />

vida útil y disminuy<strong>en</strong>do los consumos <strong>en</strong>ergéticos.<br />

2- Desarrollo<br />

La vida útil de un activo dep<strong>en</strong>de de muchos factores y<br />

condiciones de operación. La lubricación, como parte del<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, ti<strong>en</strong>e una influ<strong>en</strong>cia determinante <strong>en</strong> tal<br />

s<strong>en</strong>tido. Es por eso que resulta imprescindible establecer un<br />

programa de lubricación que posibilite alargar al máximo la<br />

vida del activo, y que a la vez, permita su operación confiable<br />

y efici<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> función de los intereses de la organización.<br />

El lubricante cumple múltiple funciones <strong>en</strong> un activo, lubricar<br />

y reducir desgaste, proteger contra la corrosión, <strong>en</strong>friar,<br />

trasmitir pot<strong>en</strong>cia y servir como aislante o material dieléctrico<br />

son, <strong>en</strong>tre otras, algunos de los principales roles que este<br />

desempeña. Para cumplir cada una de estas funciones, el<br />

lubricante opera como una sustancia de sacrificio. O sea,<br />

podemos decir literalm<strong>en</strong>te que el mismo, desde que <strong>en</strong>tra<br />

<strong>en</strong> operación, comi<strong>en</strong>za a sufrir transformaciones físico<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

16


www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

17


químicas, y estas, son el resultado del cumplimi<strong>en</strong>to exitoso<br />

de su misión, o son consecu<strong>en</strong>cia de procesos de degradación<br />

promovidos y acelerados por ag<strong>en</strong>tes contaminantes que<br />

ingresan al sistema de lubricación. Ahora bi<strong>en</strong>, el deterioro<br />

continuo e irreversible de las propiedades que como<br />

lubricante lo caracterizan, y de otras que mid<strong>en</strong> su capacidad<br />

para desempeñar ciertas funciones, llegará a un punto a<br />

partir del cual, no resulte efectivo continuar usándolo. Este<br />

valor, para cada variable, podemos definirlo como Parámetro<br />

Cond<strong>en</strong>atorio.<br />

Parámetro Cond<strong>en</strong>atorio: Es el valor límite preestablecido<br />

para cada una de las variables que caracterizan la salud, el<br />

grado de contaminación del lubricante <strong>en</strong> uso, y el tipo y<br />

magnitud del desgaste que está t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do lugar <strong>en</strong> el activo, a<br />

partir del cual, el lubricante debe ser reemplazado total o<br />

parcialm<strong>en</strong>te debido a la pérdida de su capacidad para<br />

continuar realizando de forma satisfactoria sus funciones; con<br />

la seguridad y efectividad económica, que de él se espera.<br />

Características fundam<strong>en</strong>tales de los Parámetros<br />

Cond<strong>en</strong>atorios<br />

Para compr<strong>en</strong>der la es<strong>en</strong>cia y el objetivo específico que se<br />

persigue con el establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros<br />

Cond<strong>en</strong>atorios, resulta necesario conocer cuáles son las<br />

características fundam<strong>en</strong>tales que los defin<strong>en</strong>:<br />

‣ Son criterios técnicos con efectos económicos,<br />

medioambi<strong>en</strong>tales y de seguridad industrial, que<br />

sust<strong>en</strong>tan la decisión de reemplazar, o mant<strong>en</strong>er <strong>en</strong><br />

servicio el lubricante.<br />

‣ No son criterios perdurables <strong>en</strong> el tiempo, sino que<br />

deb<strong>en</strong> cambiar <strong>en</strong> función de las novedades<br />

introducidas <strong>en</strong> las formulaciones de los lubricantes, así<br />

como del diseño y las características técnicas<br />

constructivas de los activos.<br />

‣ En la mayoría de los casos resultará más conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<br />

establecer rango de valores para cada variable, desde un<br />

punto de precaución hasta otro crítico. D<strong>en</strong>tro de este<br />

rango debe estar el punto a fijar como cond<strong>en</strong>atorio, y<br />

su ubicación debe ser función del valor económico y<br />

criticidad del activo, así como de sus condiciones de<br />

operación.<br />

‣ Deb<strong>en</strong> ser publicados y conocidos por todo el personal<br />

técnico que de una forma u otra se relaciones con el<br />

tema, lo cual hará más ágil y preciso su trabajo. Sin<br />

embargo, cuando la importancia, criticidad o valor<br />

económico del activo lo amerite, será necesario<br />

determinar cada parámetro por vía experim<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> el<br />

laboratorio; a través del monitoreo continuo de cada<br />

una de las variables, y estudiando su influ<strong>en</strong>cia sobre el<br />

desgaste.<br />

‣ Resulta necesario establecer para cada activo la<br />

jerarquía u ord<strong>en</strong> de importancia, que sobre la eficacia<br />

de su desempeño, ejerce cada una de las variables que<br />

caracteriza al lubricante. Incluso, sería conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<br />

conocer la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia que existe <strong>en</strong>tre ellas, para de<br />

esta forma, ahorrar tiempo y dinero a la hora de<br />

seleccionar cual o cuales variables deb<strong>en</strong> ser<br />

monitoreadas, y establecidos sus valores cond<strong>en</strong>atorios.<br />

‣ Frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te los Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios se<br />

traduc<strong>en</strong> con fines comerciales o por comodidad<br />

técnica, <strong>en</strong> kilometrajes u horas de operación, y esto, si<br />

bi<strong>en</strong> es cierto que facilita y simplifica mucho el tema,<br />

para los que no son especialistas <strong>en</strong> la materia, también<br />

hay que reconocer que <strong>en</strong> principio se pierde un poco la<br />

es<strong>en</strong>cia de lo que realm<strong>en</strong>te se persigue con el<br />

establecimi<strong>en</strong>to de estos límites.<br />

‣ Los parámetros cond<strong>en</strong>atorios deb<strong>en</strong> establecerse <strong>en</strong><br />

función de la disponibilidad de equipos y métodos de<br />

análisis de su laboratorio, o de otros a los que pueda<br />

acceder para realizar las determinaciones<br />

experim<strong>en</strong>tales.<br />

‣ Indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te a lo práctico y ágil que resulta<br />

disponer de una Propuesta de Guía para el<br />

establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, hay que<br />

estar conv<strong>en</strong>cido que los mejores resultados para<br />

análisis técnicos, se lograrán con parámetros<br />

cond<strong>en</strong>atorios determinados y establecidos por<br />

nosotros mismos, bajo las condiciones reales de<br />

operación del activo. Para ello es necesario desarrollar y<br />

poner <strong>en</strong> práctica un diseño experim<strong>en</strong>tal de muestreo y<br />

análisis, <strong>en</strong> función de nuestros objetivos.<br />

Pruebas por categoría de análisis.<br />

Los aceites lubricantes, nuevos o <strong>en</strong> servicio, pued<strong>en</strong> ser<br />

caracterizados a través de pruebas o <strong>en</strong> <strong>en</strong>sayos de<br />

laboratorio. Estos valores son los que nos permit<strong>en</strong> conocer la<br />

salud o condición del lubricante, el grado de contaminación<br />

que posee, y la magnitud y tipo de desgaste, que se está<br />

originando <strong>en</strong> el activo. A continuación mostramos una tabla<br />

donde se recog<strong>en</strong> las principales pruebas o <strong>en</strong>sayos, que se<br />

les realiza a los aceites lubricantes, agrupadas por categorías.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

18


Tipos de límites<br />

Los valores límites preestablecidos como cond<strong>en</strong>atorios se<br />

pued<strong>en</strong> clasificar <strong>en</strong> función del tipo y la forma que adoptan<br />

para brindarnos la información. Así, podemos agruparlos de<br />

la forma sigui<strong>en</strong>te:<br />

‣ Límites basados <strong>en</strong> objetivos (Metas)<br />

Ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el objetivo de delimitar el intervalo de salud del<br />

lubricante, no de alertar una condición de salud o de falla.<br />

Por eso son del tipo proactivos, se dirig<strong>en</strong> a la causa de la<br />

falla.<br />

Ejemplos (Viscosidad, AN/BN, Humedad, Dilución por<br />

combustible, Glicol, etc.)<br />

‣ Límites por tasa de cambio.<br />

Son límites establecidos por una tasa de cambio, ya sea<br />

por t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia positiva o negativa. Son del tipo predictivo<br />

(visual, por p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te o tasa)<br />

Ejemplos (Conteo de partículas, Conc<strong>en</strong>tración de<br />

aditivos, Partículas de desgaste por elem<strong>en</strong>tos: Cu, Fe, Al,<br />

etc.)<br />

‣ Límites por <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to.<br />

Estos límites indican el acercami<strong>en</strong>to al agotami<strong>en</strong>to o fin<br />

de la vida útil de aditivos, básicos u otros compuestos<br />

pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el lubricante. Son del tipo predictivo<br />

Ejemplos (Zinc, P, Ca, constante dieléctrica)<br />

‣ Límites estadísticos de nivel.<br />

Son límites basados <strong>en</strong> desviaciones de los promedios<br />

históricos, bajo condiciones normalizadas.<br />

Ejemplos (Control de metales de desgaste por elem<strong>en</strong>tos)<br />

‣ Límites de tasa de cambios derivados estadísticam<strong>en</strong>te.<br />

Estos límites son más precisos y s<strong>en</strong>sibles al cambio, que<br />

los límites de nivel.<br />

Ejemplos (Metales de desgaste, d<strong>en</strong>sidad ferrosa,<br />

Ferrografía de Lectura Directa)<br />

Propuesta de Guía para el establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros<br />

Cond<strong>en</strong>atorios<br />

Disponer de una Guía rápida para el establecimi<strong>en</strong>to de<br />

Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, así como para la realización de<br />

análisis técnicos ante determinada situación, constituye un<br />

instrum<strong>en</strong>to de trabajo de gran importancia que agiliza<br />

nuestro trabajo y nos brinda mayor precisión y seguridad <strong>en</strong><br />

los diagnósticos técnicos que realizamos. Sin embargo, de<br />

ningún modo debe considerarse que los valores publicados<br />

<strong>en</strong> ella son rígidos e infranqueables, y resulta necesario<br />

conci<strong>en</strong>tizar que su aporte se limita a darnos a conocer<br />

alrededor de que valores, debe estar la ubicación de nuestra<br />

barrera. La ubicación precisa y exacta del límite, dep<strong>en</strong>derá<br />

de las características del activo, de sus condiciones de<br />

operación, y de la criticidad que este ti<strong>en</strong>e para el proceso<br />

productivo o de servicio, y para la organización.<br />

A continuación mostramos una tabla donde se resume una<br />

propuesta de Guía para el establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros<br />

Cond<strong>en</strong>atorios. Esta propuesta, es la utilizada por técnicos y<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

19


especialistas de la Empresa Cubana de Lubricantes CUBALUB,<br />

<strong>en</strong>tidad que dirige la actividad técnica de lubricantes, <strong>en</strong><br />

Cuba. Las propiedades registradas <strong>en</strong> la Guía, así como los<br />

métodos reportados, están <strong>en</strong> correspond<strong>en</strong>cia con las<br />

técnicas disponibles <strong>en</strong> sus laboratorios.<br />

Tabla No 4. Conteo de partículas. Tabla de valores ISO 4406:99<br />

Utilización de la Guía.<br />

Tabla N o 3. Objetivos para contaminación por agua<br />

Esta Guía debe constituir un material de consulta para<br />

facilitar la ubicación de valores cond<strong>en</strong>atorios. Los criterios y<br />

rangos que aquí aparec<strong>en</strong>, son el resultado de combinar la<br />

experi<strong>en</strong>cia adquirida <strong>en</strong> el análisis del comportami<strong>en</strong>to<br />

histórico de las variables, <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes casos de estudio, con<br />

los reportes bibliográficos.<br />

En la actualidad, disponemos de tecnología y equipos de<br />

laboratorios, que nos permit<strong>en</strong> cuantificar la magnitud del<br />

desgaste que se está originando <strong>en</strong> determinado activo; y la<br />

vez, monitorear el resto de las variables que caracterizan la<br />

salud y el grado de contaminación <strong>en</strong> el aceite lubricante.<br />

Esto, nos posibilita <strong>en</strong>contrar modelos que describan la<br />

interrelación que existe. Lo que nos garantiza precisión a la<br />

hora de establecer valores cond<strong>en</strong>atorios; claro, realizar<br />

estudios de comportami<strong>en</strong>to origina un costo económico. Por<br />

lo que el valor y criticidad del equipo, definirá si es factible o<br />

no, su realización. Para aquellos activos m<strong>en</strong>os críticos, el<br />

empleo de los valores que aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> la Guía, trae muy<br />

bu<strong>en</strong>os resultados.<br />

Cuando las cantidades de lubricante utilizadas <strong>en</strong> un equipo<br />

resultan significativas, superiores a 190 litros, su cambio debe<br />

realizarse tomando <strong>en</strong> consideración resultados de<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

20


laboratorio que demuestr<strong>en</strong> el deterioro de las principales<br />

propiedades que lo caracterizan. Los criterios y patrones de<br />

comparación son, precisam<strong>en</strong>te, los valores cond<strong>en</strong>atorios<br />

que aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> la Guía.<br />

3- Conclusiones.<br />

Conocer, determinar, y emplear adecuadam<strong>en</strong>te los<br />

Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, es determinante para definir con<br />

precisión la frecu<strong>en</strong>cia de cambio o reemplazo para un<br />

lubricante <strong>en</strong> servicio. Cuando realizamos el cambio de aceite<br />

<strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to óptimo, disminuimos la posibilidad de que se<br />

increm<strong>en</strong>te el desgaste <strong>en</strong> el activo; lo que contribuye a<br />

alargar su vida útil, mejora la efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>ergética y garantiza<br />

una operación confiable.<br />

El dominio y empleo adecuado de los Parámetros<br />

Cond<strong>en</strong>atorios, para el diagnóstico y la solución de problemas<br />

relacionados con la lubricación, es determinante, y<br />

condiciona el desempeño profesional de técnicos y<br />

especialistas <strong>en</strong> lubricación. El desarrollo y la introducción de<br />

novedosas técnicas para el análisis de aceite, ha posibilitado<br />

desarrollar significativam<strong>en</strong>te los métodos de diagnósticos.<br />

Sin embargo, el cumplimi<strong>en</strong>to de normas y procedimi<strong>en</strong>tos<br />

para la toma de muestras, así como la experi<strong>en</strong>cia y<br />

profesionalidad del personal del laboratorio, es vital <strong>en</strong> la<br />

confiabilidad de los resultados obt<strong>en</strong>idos.<br />

La Guía para el establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros<br />

Cond<strong>en</strong>atorios, debe ser revisada y actualizada<br />

periódicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> función de los cambios que se introduc<strong>en</strong><br />

<strong>en</strong> las formulaciones de aceites, aditivos, modificaciones<br />

tecnológicas <strong>en</strong> la metalurgia y el diseño de activos; así como<br />

de los nuevos métodos y equipos de análisis, que se<br />

incorporan al laboratorio.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

21


GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO. UNA LISTA DE<br />

INDICADORES O UN SISTEMA DE INDICADORES DE GESTIÓN<br />

INTRODUCCIÓN<br />

Por:<br />

José Contreras.<br />

Ing<strong>en</strong>iero<br />

Consultor para la Gestión Efici<strong>en</strong>te<br />

del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

Instructor para Latinoamérica de la<br />

American Society of Mechanical<br />

Engineers (ASME) e INGEMAN<br />

jocomarquez@yahoo.com<br />

V<strong>en</strong>ezuela<br />

Es muy común observar que <strong>en</strong> la mayoría de los departam<strong>en</strong>tos de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de muchas organizaciones industriales, el control de gestión se<br />

realiza mediante la utilización de un conjunto de indicadores, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te<br />

llamados KPI (Key Performance Indicators) y que por ser considerados indicadores<br />

claves, calcularlos y monitorearlos supone lograr el mejor desempeño del<br />

departam<strong>en</strong>to de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Esta forma de medir el desempeño de la gestión del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> <strong>en</strong> una<br />

empresa significa un control des<strong>en</strong>focado de los objetivos organizacionales y que<br />

ti<strong>en</strong>e las sigui<strong>en</strong>tes características: Inefici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la medición, Indicadores usados<br />

de manera reactiva <strong>en</strong> vez de manera proactiva e Inefici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la<br />

implem<strong>en</strong>tación.<br />

Exist<strong>en</strong> muchos indicadores “famosos” qué son aceptados sin discusión. Aquí se<br />

pudiera estar empleando prácticas <strong>en</strong>gañosas y peligrosas. Cualquier conjunto de<br />

medidas destacará oportunidades de mejora, pero no necesariam<strong>en</strong>te serán<br />

efici<strong>en</strong>tes, demostrarán comportami<strong>en</strong>tos incorrectos o estarán alineados con los<br />

objetivos corporativos.<br />

Un Sistema para la Medición del<br />

Desempeño (SMD) se define como un<br />

conjunto de mediciones para cuantificar la<br />

eficacia y la efici<strong>en</strong>cia de las acciones.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

22


Obt<strong>en</strong>er EXCELENTES resultados <strong>en</strong> sus procesos de maquinado es más fácil de lo que<br />

usted pi<strong>en</strong>sa. Solo debe t<strong>en</strong>er pres<strong>en</strong>te:<br />

1. Contar con herrami<strong>en</strong>tas adecuadas y afiladas<br />

2. Seleccionar correctam<strong>en</strong>te la herrami<strong>en</strong>ta<br />

3. Implem<strong>en</strong>tar la estrategia precisa<br />

4. Contar con especialistas <strong>en</strong> afilado y reconstrucción<br />

IMPORTANCIA ACTUAL DEL MANTENIMIENTO<br />

Cada día los departam<strong>en</strong>tos de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> cobran<br />

mayor importancia para el logro de los objetivos<br />

estratégicos de las organizaciones. Entre las razones más<br />

importantes están los elevados costos de los activos<br />

debido a los altos niveles de automatización y la<br />

seguridad y salud de los trabajadores junto a la<br />

protección del medio ambi<strong>en</strong>te.<br />

Las plantas industriales deb<strong>en</strong> ser utilizadas de manera<br />

efectiva y efici<strong>en</strong>te de tal manera que sus resultados<br />

operacionales satisfagan requisitos tales como:<br />

Productos de alta calidad<br />

Precios competitivos<br />

Entregas a tiempo<br />

Requerimi<strong>en</strong>tos de seguridad y salud<br />

Requerimi<strong>en</strong>tos ambi<strong>en</strong>tales<br />

Productividad global de la planta<br />

Todo departam<strong>en</strong>to de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> debe t<strong>en</strong>er los<br />

sigui<strong>en</strong>tes objetivos:<br />

Garantizar el funcionami<strong>en</strong>to de la planta:<br />

Disponibilidad, Confiabilidad, Calidad.<br />

Garantizar que la planta alcance su vida de diseño,<br />

asegurando: Seguridad, salud, conservación del<br />

medioambi<strong>en</strong>te.<br />

Minimizar los costos: Mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do los riesgos d<strong>en</strong>tro<br />

de los límites estrictos, cumpli<strong>en</strong>do con las normas,<br />

regulaciones y requerimi<strong>en</strong>tos legales.<br />

Optimizando la utilización de recursos.<br />

Debe haber mayor reconocimi<strong>en</strong>to del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to y<br />

su influ<strong>en</strong>cia sobre las empresas industriales y la<br />

sociedad. La influ<strong>en</strong>cia de las acciones de<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to no puede ser vista sólo por sus efectos<br />

sobre el departam<strong>en</strong>to de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to, ya que las<br />

consecu<strong>en</strong>cias de las acciones de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> pued<strong>en</strong><br />

afectar significativam<strong>en</strong>te otras áreas de la organización.<br />

Controlando sólo los costos directos del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

no se puede observar el impacto del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

sobre toda la organización.<br />

LA NECESIDAD DE MEDIR EL DESEMPEÑO DEL<br />

MANTENIMIENTO<br />

Es necesaria la formulación de nuevas políticas y<br />

estrategias de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> para minimizar sus costos<br />

y hacer a la empresa más competitiva d<strong>en</strong>tro de la<br />

industria, pero también es muy importante evaluar su<br />

eficacia y su efici<strong>en</strong>cia.<br />

En tiempos pasados, el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> era considerado<br />

un mal necesario, ahora el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> es clave para<br />

mejorar la r<strong>en</strong>tabilidad de las operaciones, agregando<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

23


valor, produci<strong>en</strong>do servicios mejorados e innovadores a<br />

sus cli<strong>en</strong>tes.<br />

Las principales razones para medir el desempeño del<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> son:<br />

Los cambios de las estrategias empresariales<br />

<strong>Mayo</strong>r nivel de contratación<br />

Más distantes los fabricantes y los usuarios de<br />

equipos<br />

Los avances tecnológicos de las estrategias de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

(Técnicas predictivas, <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> remoto, e-<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>)<br />

Es necesario un <strong>en</strong>foque holístico para diseñar un<br />

sistema de medición del desempeño que permita:<br />

Evaluar la contribución de la función Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

al logro de los objetivos estratégicos del negocio.<br />

Id<strong>en</strong>tificar las fortalezas y debilidades de la estrategia<br />

de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> implem<strong>en</strong>tada.<br />

Establecer las bases para lograr una estrategia de<br />

mejorami<strong>en</strong>to integral del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>,<br />

utilizando datos cualitativos y cuantitativos.<br />

Reevaluar los criterios utilizados <strong>en</strong> la práctica para la<br />

evaluación comparativa de las prácticas y efici<strong>en</strong>cia<br />

del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> (b<strong>en</strong>chmarking), utilizando las<br />

mejores prácticas d<strong>en</strong>tro y fuera del mismo sector<br />

industrial.<br />

SISTEMA DE MEDICIÓN DEL DESEMPEÑO (SMD)<br />

Un Sistema para la Medición del Desempeño (SMD) se<br />

define como un conjunto de mediciones para cuantificar<br />

la eficacia y la efici<strong>en</strong>cia de las acciones. Proporciona una<br />

base de información g<strong>en</strong>eral que puede ser explotada<br />

para fines de toma de decisiones tanto para directivos<br />

como empleados. Es un proceso multidisciplinario para la<br />

medición y justificación del valor creado por la inversión<br />

realizada y cuidando las exig<strong>en</strong>cias de los accionistas<br />

vistas estratégicam<strong>en</strong>te desde la perspectiva global del<br />

negocio.<br />

Un SMD es una poderosa herrami<strong>en</strong>ta para alinear el<br />

propósito estratégico con los difer<strong>en</strong>tes niveles<br />

jerárquicos de la organización. Permite visualizar los<br />

objetivos de la empresa <strong>en</strong> todos los niveles, los<br />

estratégicos (Alta dirección), los tácticos (ger<strong>en</strong>cia media)<br />

y los funcionales (operadores). Debe ser equilibrado con<br />

respecto a indicadores financieros y no financieros.<br />

El SMD ti<strong>en</strong>e los sigui<strong>en</strong>tes propósitos:<br />

Es una herrami<strong>en</strong>ta de planificación estratégica<br />

Es una herrami<strong>en</strong>ta para preparar los informes de<br />

gestión<br />

Es una herrami<strong>en</strong>ta de control operativo<br />

Es una herrami<strong>en</strong>ta de apoyo para los cambios<br />

ger<strong>en</strong>ciales<br />

Un sistema de medición del desempeño se debe<br />

examinar a partir de tres niveles:<br />

1) Indicadores individuales<br />

2) Medición del desempeño del sistema<br />

3) Relación <strong>en</strong>tre el SMD y el <strong>en</strong>torno<br />

La medición del desempeño necesita ser vista desde tres<br />

dim<strong>en</strong>siones:<br />

EFECTIVIDAD: Satisfacción de las necesidades del cli<strong>en</strong>te<br />

EFICIENCIA: Utilización óptima de los recursos<br />

empresariales<br />

ADAPTABILIDAD: Conci<strong>en</strong>cia estratégica para manejar los<br />

cambios<br />

Con base <strong>en</strong> esas tres dim<strong>en</strong>siones, se han desarrollado<br />

difer<strong>en</strong>tes tipos de indicadores.<br />

DESARROLLO DE UN SISTEMA DE MEDICIÓN DEL<br />

DESEMPEÑO EN MANTENIMIENTO (SMDM)<br />

El desarrollo e implem<strong>en</strong>tación de un adecuado sistema<br />

de medición del desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> asegura<br />

que las acciones estén alineadas con las estrategias y<br />

objetivos de la organización.<br />

La Medición del Desempeño <strong>en</strong> Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to (MDM)<br />

permite a las empresas compr<strong>en</strong>der el valor creado por<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> para:<br />

Reevaluar y revisar sus políticas y técnicas de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Justificar la inversión <strong>en</strong> nuevas técnicas y métodos<br />

ger<strong>en</strong>ciales.<br />

Revisar la asignación de recursos.<br />

Ent<strong>en</strong>der los efectos del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> sobre otras<br />

funciones y otras áreas de interés como la seguridad,<br />

la salud, el ambi<strong>en</strong>te. (Parida y Kumar, 2006)<br />

El desarrollo de un SMDM contempla el desarrollo de las<br />

sigui<strong>en</strong>tes fases:<br />

1) Diseño de los indicadores de desempeño<br />

2) Implem<strong>en</strong>tación de los indicadores de desempeño<br />

3) Utilización de los indicadores de desempeño para el<br />

análisis de la gestión<br />

Los aspectos relevantes a ser resueltos por un SMDM es<br />

dar respuesta a las sigui<strong>en</strong>tes preguntas:<br />

¿Cuáles son los indicadores relevantes para el negocio<br />

relacionados con <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>?<br />

¿Cómo se relacionan los indicadores <strong>en</strong>tre ellos y cómo<br />

cuidan los requerimi<strong>en</strong>tos de los interesados?<br />

¿Son objetivas las mediciones de los Indicadores de<br />

Desempeño <strong>en</strong> Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to (IDM) y como evalúan la<br />

eficacia y efici<strong>en</strong>cia de la organización?<br />

¿Son los IDM desafiantes pero alcanzables?<br />

¿Están los IDM relacionados con algunas refer<strong>en</strong>cias<br />

comparativas?<br />

¿Cómo se toman las decisiones basadas <strong>en</strong> los<br />

indicadores?<br />

¿Cuáles son los indicadores prev<strong>en</strong>tivos y correctivos?<br />

¿Cómo y cuándo se actualizan los indicadores?<br />

A continuación se muestran los aspectos a considerar<br />

para el desarrollo e implem<strong>en</strong>tación de un SMDM.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

24


1. ESTRATEGIA:<br />

¿Cómo evaluar y responder a los requerimi<strong>en</strong>tos de<br />

interesados internos y externos?<br />

¿Cómo traducir los objetivos y estrategias corporativas<br />

<strong>en</strong> objetivos y metas a nivel operativo? (Convertir una<br />

visión subjetiva <strong>en</strong> metas objetivas).<br />

¿Cómo integrar los resultados operativos para desarrollar<br />

IDM a nivel corporativo?<br />

(Convertir resultados operativos <strong>en</strong> IDM estratégicos y<br />

vincularlos con las metas y objetivos estratégicos).<br />

¿Cómo apoyar la capacitación y la innovación de los<br />

empleados para facilitar una cultura ori<strong>en</strong>tada al SMDM?<br />

2. ORGANIZACIÓN:<br />

¿Cómo alinear el SMDM con la estrategia corporativa?<br />

¿Por qué es necesario desarrollar un SMDM confiable y<br />

significativo?<br />

¿Qué?, ¿Por qué?, ¿Cómo?, ¿Cuándo?, ¿Cómo?, debe<br />

ser medido.<br />

¿Cuándo?, ¿Cómo?, ¿A quién? debe ser reportado.<br />

¿Cómo establecer la r<strong>en</strong>dición de cu<strong>en</strong>tas a distintos<br />

niveles?<br />

¿Cómo mejorar la comunicación d<strong>en</strong>tro y fuera de la<br />

organización sobre aspectos relacionados con la<br />

información y la toma de decisiones?<br />

3. ¿CÓMO MEDIR?:<br />

¿Cómo seleccionar los indicadores apropiados?<br />

¿Cómo recolectar y analizar los datos?<br />

¿Cómo utilizar los reportes para las decisiones<br />

prev<strong>en</strong>tivas y predictivas?<br />

4. SOSTENIBILIDAD:<br />

¿Cómo aplicar estrategias para mejorar el SMDM?<br />

¿Cómo desarrollar una cultura de MDM <strong>en</strong> toda la<br />

organización?<br />

¿Cómo implem<strong>en</strong>tar un sistema de comunicaciones<br />

internas y externas que dan soporte al SMDM?<br />

¿Cómo revisar y modificar el SMDM a intervalos<br />

regulares?<br />

¿Cómo fom<strong>en</strong>tar y desarrollar la confianza del SMDM <strong>en</strong><br />

los difer<strong>en</strong>tes niveles?<br />

5. INDICADORES DE DESEMPEÑO ESPECÍFICOS:<br />

Especificación de indicadores de calidad, medibles,<br />

alcanzables, realistas y oportunos.<br />

Un SMDM debe:<br />

Facilitar y apoyar a la alta dirección <strong>en</strong> la precisa y<br />

oportuna toma de decisiones.<br />

Proporcionar IDM relacionados directam<strong>en</strong>te con la<br />

estrategia organizacional.<br />

Considerar indicadores financieros y no financieros.<br />

Ser flexible y aceptar cambios como y cuando sea<br />

necesario.<br />

Transpar<strong>en</strong>te y permitir la r<strong>en</strong>dición de cu<strong>en</strong>tas a<br />

todos los niveles.<br />

<br />

<br />

Tecnológicam<strong>en</strong>te amigable.<br />

Permitir la capacitación del personal involucrado.<br />

LA JERARQUÍA DE LOS INDICADORES<br />

Los indicadores deb<strong>en</strong> ser formulados para los difer<strong>en</strong>tes<br />

niveles de la estructura organizacional y para cada nivel,<br />

los indicadores ti<strong>en</strong><strong>en</strong> determinados propósitos para<br />

usuarios específicos.<br />

Los usuarios al más alto nivel ger<strong>en</strong>cial se refier<strong>en</strong> al<br />

r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to administrativo global, mi<strong>en</strong>tras que los que<br />

están <strong>en</strong> los niveles funcionales ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ver con la<br />

condición física de los activos. El uso de múltiples<br />

indicadores de desempeño <strong>en</strong> los niveles de sistemas y<br />

subsistemas ayuda a resolver problemas. Si un indicador<br />

corporativo muestra un problema, <strong>en</strong>tonces los<br />

indicadores del nivel inferior deberían definir y clarificar<br />

la causa de la debilidad que ha originado este problema.<br />

La relación de los indicadores <strong>en</strong> distintos niveles<br />

jerárquicos con las metas del negocio es vital para el<br />

éxito de un programa de gestión de activos físicos.<br />

El desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> dep<strong>en</strong>de de las<br />

decisiones tomadas a difer<strong>en</strong>tes niveles:<br />

ESTRATÉGICO:<br />

Organización de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to c<strong>en</strong>tralizada o<br />

desc<strong>en</strong>tralizada. Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to propio o contratado.<br />

TÁCTICO (decisiones a nivel de planta):<br />

Presupuestos para la planta o presupuestos individuales<br />

de maquinarias, herrami<strong>en</strong>tas, inv<strong>en</strong>tarios.<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos prev<strong>en</strong>tivos, <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basado <strong>en</strong><br />

condición.<br />

OPERACIONAL (decisiones a nivel de departam<strong>en</strong>to de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>):<br />

Intervalos de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, inspecciones,<br />

reparaciones, overhauls.<br />

PROBLEMAS RELACIONADOS CON EL DESARROLLO E<br />

IMPLEMENTACIÓN DE UN SMDM<br />

1.- Muchos datos y poca información<br />

A veces es difícil la recolección de datos, por lo tanto, es<br />

necesario determinar si el valor de los datos recopilados<br />

es útil para la compañía y para cada nivel jerárquico y<br />

decidir si vale la p<strong>en</strong>a el esfuerzo y el costo de los datos<br />

recopilados .<br />

2.- El número de indicadores de desempeño, la<br />

pertin<strong>en</strong>cia de los datos y los aspectos a ser cubiertos.<br />

El número de indicadores utilizados por cada área o<br />

departam<strong>en</strong>to deb<strong>en</strong> estar limitados a id<strong>en</strong>tificar<br />

factores claves. Cuadros de mando con una gran<br />

cantidad de indicadores que no defin<strong>en</strong> a los usuarios ni<br />

la responsabilidad del personal dificultan el trabajo para<br />

el cual fueron desarrollados.<br />

Es importante aclarar a qui<strong>en</strong> le corresponde la<br />

recopilación de los datos y la colaboración <strong>en</strong>tre<br />

departam<strong>en</strong>tos es necesaria.<br />

3.- Objetivos y mediciones<br />

A veces los departam<strong>en</strong>tos d<strong>en</strong>tro de la misma empresa<br />

ti<strong>en</strong><strong>en</strong> conflictos por el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de sus equipos.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

25


El propósito de los objetivos es asegurarse que los<br />

esfuerzos de los departam<strong>en</strong>tos estén alineados con las<br />

necesidades del negocio.<br />

Se pres<strong>en</strong>tan problemas cuando la ger<strong>en</strong>cia no sabe<br />

establecer objetivos y metas al más alto nivel y cuando<br />

no sabe trasladarlos hasta los niveles más bajos.<br />

Los objetivos deb<strong>en</strong> transmitidos <strong>en</strong> forma de cascada,<br />

incluy<strong>en</strong>do a todos los departam<strong>en</strong>tos y que los<br />

indicadores muestr<strong>en</strong> que todos van <strong>en</strong> la misma<br />

dirección.<br />

4.- Tiempo <strong>en</strong>tre los resultados y las acciones a seguir.<br />

Ocurr<strong>en</strong> retrasos <strong>en</strong>tre la recopilación de datos y el<br />

reporte de resultados.<br />

También hay retrasos <strong>en</strong>tre la aparición de resultados y<br />

los cambios <strong>en</strong> las políticas.<br />

Cada problema debe ser relacionado con un objetivo.<br />

Hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que <strong>en</strong> los niveles técnicos se<br />

producirán cambios más rápidos de los indicadores.<br />

A nivel corporativo los cambios son más l<strong>en</strong>tos.<br />

Una vez que un indicador se ha id<strong>en</strong>tificado con un nivel<br />

y un objetivo y sea implem<strong>en</strong>tado, el método de<br />

recolección de datos se debe adaptar a los factores<br />

físicos, humanos, financieros, organizacionales, etc.<br />

5.- El costo y las razones para recolectar datos<br />

El éxito de cualquier sistema de medición se basa <strong>en</strong> el<br />

método utilizado para la recolección de datos. Datos<br />

defici<strong>en</strong>tes o incorrectos ofrec<strong>en</strong> poco valor.<br />

La recolección de datos por el personal los compromete<br />

y responsabiliza más <strong>en</strong> la medida que si<strong>en</strong>tan que vale<br />

la p<strong>en</strong>a y los resultados estarán a su disposición para su<br />

consulta y utilización.<br />

Si existe el riesgo de que los indicadores sean utilizados<br />

<strong>en</strong> contra de las personas, <strong>en</strong>tonces los datos serán<br />

recolectados de manera inapropiada.<br />

Si pasa el tiempo y los datos no se han utilizado o se han<br />

olvidado y no hay retroalim<strong>en</strong>tación, la g<strong>en</strong>te ve todo<br />

este proceso como una pérdida de tiempo. Por otra<br />

parte, si la g<strong>en</strong>te <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de el propósito y observa los<br />

resultados, se s<strong>en</strong>tirán motivados para la recolección de<br />

los datos.<br />

Recolección masiva de datos puede g<strong>en</strong>erar indicadores<br />

desconocidos por lo que podría g<strong>en</strong>erar desconfianza y<br />

temor.<br />

Los conceptos anteriores refuerzan la idea de que los<br />

indicadores deb<strong>en</strong> combinar el funcionami<strong>en</strong>to interno<br />

de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> con los actores externos,<br />

especialm<strong>en</strong>te los cli<strong>en</strong>tes.<br />

Se debe cumplir con los objetivos de la alta dirección que<br />

son los que propon<strong>en</strong> las mejoras luego de revisar los<br />

resultados.<br />

CATEGORIZACIÓN DE LOS INDICADORES<br />

A- INDICADORES FINANCIEROS<br />

Los indicadores financieros, muy frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, son<br />

considerados <strong>en</strong> el nivel jerárquico más alto y por tanto<br />

utilizados por la alta ger<strong>en</strong>cia. A este nivel se trata de<br />

obt<strong>en</strong>er la máxima r<strong>en</strong>tabilidad de los activos y la<br />

creación de valor. Estos indicadores son utilizados para la<br />

planificación estratégica y son considerados la columna<br />

vertebral de la organización. También son utilizados para<br />

comparar el desempeño de los distintos departam<strong>en</strong>tos<br />

y divisiones d<strong>en</strong>tro de la organización matriz.<br />

B. INDICADORES RELACIONADOS CON LOS RECURSOS<br />

HUMANOS<br />

La adopción de una categoría separada de medidas<br />

relacionadas con los recursos humanos es de vital<br />

importancia debido al carácter único de los servicios de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Las organizaciones de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />

completam<strong>en</strong>te de la actuación de sus recursos humanos<br />

para alcanzar sus objetivos, pero la calidad del trabajo de<br />

los empleados no se puede medir directam<strong>en</strong>te. El<br />

conocimi<strong>en</strong>to de su experi<strong>en</strong>cia, educación,<br />

<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to y habilidades es es<strong>en</strong>cial para medir<br />

adecuadam<strong>en</strong>te el resultado del trabajo realizado.<br />

Pocas organizaciones mid<strong>en</strong> la excel<strong>en</strong>cia de sus recursos<br />

humanos ni incluy<strong>en</strong> este factor <strong>en</strong> la evaluación del<br />

desempeño de la función <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Las<br />

mediciones son realizadas con base <strong>en</strong> la conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia y<br />

facilidad.<br />

Las medidas típicas son: Mano de obra directa sobre<br />

mano de obra indirecta,<br />

Indicadores de capacitación, porc<strong>en</strong>taje de horas extras.<br />

C. INDICADORES RELACIONADOS CON LOS PROCESOS<br />

INTERNOS DEL DEPARTAMENTO<br />

Se le conoc<strong>en</strong> también como Métricas funcionales y<br />

están relacionados con la medición de la efici<strong>en</strong>cia<br />

d<strong>en</strong>tro de una organización de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Algunos ejemplos de esos procesos son: Órd<strong>en</strong>es de<br />

trabajo, manejo de inv<strong>en</strong>tarios, gestión de compras,<br />

gestión de la información.<br />

Estos indicadores son los relacionados con la perspectiva<br />

interna o perspectiva de los procesos de trabajo que<br />

buscan mejoras y la excel<strong>en</strong>cia.<br />

El objetivo es compr<strong>en</strong>der los procesos que agregan<br />

valor al negocio.<br />

En el caso específico de la gestión del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

algunos indicadores son:<br />

Tiempos de reparación, horas extras, aspectos de<br />

seguridad, certificación de procesos, planificación y<br />

programación.<br />

D. INDICADORES TÉCNICOS<br />

Estos indicadores están relacionados con la<br />

determinación de la eficacia de los trabajos de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. El principal objetivo de estos indicadores<br />

es medir el desempeño técnico de los equipos, procesos,<br />

sistemas y compon<strong>en</strong>tes.<br />

MÉTODOS DE MEDICIÓN DEL DESEMPEÑO DE<br />

MANTENIMIENTO:<br />

Enfoque holístico<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

26


Factor máquina<br />

Valor del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

Métodos basados <strong>en</strong> <strong>en</strong>foque holístico<br />

Holístico se refiere a una medición del desempeño global<br />

de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> con base a múltiples factores. Tsang<br />

et al. (1999) y Coetzee (1999) sugirieron el <strong>en</strong>foque<br />

porque afirmaban que la medición sobre la base de<br />

ciertos factores no podía producir los resultados<br />

requeridos cuando se utiliza <strong>en</strong> el contexto de gestión<br />

más amplio.<br />

Tsang (1999) se c<strong>en</strong>tró <strong>en</strong> la relación directa <strong>en</strong>tre el<br />

desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y el desempeño de la<br />

organización para proporcionar información útil <strong>en</strong> la<br />

toma de decisiones eficaces y dar la forma deseada a la<br />

conducta empleada.<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to se veía como una gestión de activos<br />

físicos, y por lo tanto, se consideró el alcance que ha<br />

cubierto todas las etapas del ciclo de vida de los sistemas<br />

técnicos, especificación, adquisición, planificación,<br />

operación, evaluación de desempeño, mejora,<br />

sustitución y eliminación.<br />

Coetzee (1999) insistió <strong>en</strong> la auditoría y el análisis de<br />

todas las partes críticas de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> al mismo<br />

tiempo, como la política, procedimi<strong>en</strong>tos, planes de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, sistemas de información y operaciones<br />

de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Kutucuoglu et al. (2001) midieron la<br />

eficacia del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> utilizando la matriz de<br />

Despliegue de la Función de Calidad (QFD). Las funciones<br />

implem<strong>en</strong>tadas son la máquina, la tarea, el costo, así<br />

como el impacto del cli<strong>en</strong>te y el apr<strong>en</strong>dizaje, y los<br />

problemas relacionados con el crecimi<strong>en</strong>to. Todos los<br />

factores fueron analizados y estructurados para medir y<br />

evaluar las actividades de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Usando QFD,<br />

se seleccionaron las principales causas de la ineficacia<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> que deb<strong>en</strong> ser mejoradas. Arts et al.<br />

(1998) propusieron un SMDM desde la perspectiva global<br />

que refleje la planificación estratégica, táctica y<br />

operativa. El proceso incluye la consideración de las<br />

metas y objetivos de la organización, si se decide con<br />

base <strong>en</strong> los aspectos estratégicos, tácticos y operativos y<br />

luego compararlo con el desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Por ejemplo, también si la planificación estratégica era<br />

operar con el mínimo coste posible, el factor a ser<br />

considerado para el r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> será<br />

el ahorro de costos durante las operaciones de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Métodos basados <strong>en</strong> factor máquina<br />

Aparte del <strong>en</strong>foque holístico, la máquina es otro factor<br />

para la medición del desempeño de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Como se discutió anteriorm<strong>en</strong>te, la máquina es la<br />

función principal <strong>en</strong> las actividades de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />

Alta disponibilidad y altos porc<strong>en</strong>tajes de utilización de la<br />

máquina garantizan el máximo nivel de producción y el<br />

aum<strong>en</strong>to de las ganancias de la empresa. Tsang (1998)<br />

id<strong>en</strong>tificó algunas medidas comunes de r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de<br />

la máquina con base <strong>en</strong> la disponibilidad, la confiabilidad<br />

y la efectividad total del equipo (OEE), medidas de<br />

desempeño de costos mediante el cálculo de mano de<br />

obra y costos de materiales y, finalm<strong>en</strong>te, la medición del<br />

desempeño de los procesos, como proporción <strong>en</strong>tre los<br />

trabajos planificados y no planificados o el cumplimi<strong>en</strong>to<br />

de la programación. El desempeño de la máquina se<br />

mide comúnm<strong>en</strong>te mediante el uso de la OEE y el<br />

principio de la confiabilidad.<br />

Métodos basados <strong>en</strong> el valor del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

El grupo final de la medición del desempeño de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> se basa <strong>en</strong> el valor.<br />

Los métodos basados <strong>en</strong> el valor hac<strong>en</strong> hincapié <strong>en</strong> el<br />

valor del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y no <strong>en</strong> el costo del<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Proporciona punto de vista analítico<br />

para medir el desempeño de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Los<br />

resultados de estos métodos pued<strong>en</strong> ayudar a las<br />

empresas para justificar sus inversiones <strong>en</strong> las<br />

operaciones. En esta área de investigación, el cuadro de<br />

mando integral (Balanced Scorecard-BSC) es el método<br />

más comúnm<strong>en</strong>te practicado.<br />

El <strong>en</strong>foque BSC es una medición cuantitativa del<br />

desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> (Arora, 2002;<br />

Amaratunga et al, 2002;. Oke, 2006). El principio detrás<br />

del uso del BSC es asegurar que el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> se<br />

mide con base <strong>en</strong> los requisitos decididos por la alta<br />

dirección. El BSC fue propuesto por Kaplan y Norton<br />

(1992). BSC es considerado como un modelo que traduce<br />

la misión y la estrategia de una unidad de negocio <strong>en</strong> un<br />

conjunto de objetivos y medidas cuantificables. Las<br />

medidas se basan <strong>en</strong> las opiniones de los inversionistas<br />

(perspectivas financieras), los atributos de r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />

valorado por los cli<strong>en</strong>tes (la perspectiva de los cli<strong>en</strong>tes),<br />

así como los medios a largo y corto plazo para lograr los<br />

objetivos anteriores (perspectiva de procesos internos), y<br />

por último, la capacidad de las actividades de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> para mejorar y crear valor (apr<strong>en</strong>dizaje y<br />

las perspectivas de crecimi<strong>en</strong>to) (Tsang et al., 1999).<br />

CONCLUSIÓN<br />

En este artículo se analiza la v<strong>en</strong>taja de un sistema de<br />

medición del desempeño para la función <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

sobre una simple lista de indicadores de gestión<br />

mediante los cuales se evalua la gestión del<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. De esta manera lo que se logra es una<br />

evaluación parcial y aislada de ciertos aspectos que se<br />

consideran importantes para alcanzar el mejor<br />

desempeño.<br />

Se ha demostrado la necesidad de contar con un SMDM<br />

que permita evaluar la gestión de manera integral y a<br />

todos los niveles de la organización. Se debe establecer<br />

la relación exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los distintos indicadores para<br />

<strong>en</strong>t<strong>en</strong>der el comportami<strong>en</strong>to global de la gestión del<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> analizado desde difer<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>foques<br />

para alinear los objetivos departam<strong>en</strong>tales con los<br />

objetivos estratégicos.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

27


REFERENCIAS<br />

Amaratunga, D., Haigh, R., Sarshar, M., & Baldry, D.<br />

(2002). Application of the Balanced Score-Card concepts<br />

to develop a conceptual framework to measure facilities<br />

managem<strong>en</strong>t performance within NHS facilities.<br />

International Journal of Health Care Quality Assurance,<br />

15(4), 141-151.<br />

Arora, R. (2002). Implem<strong>en</strong>ting KM-a balanced score<br />

card approach. Journal of Knowledge Managem<strong>en</strong>t, 6(3),<br />

240-249.<br />

Campbell, J. D. (1995). Strategies for Excell<strong>en</strong>ce in<br />

Maint<strong>en</strong>ance Managem<strong>en</strong>t, Productivity Press Portland,<br />

Kreton, ISBN 1-56327-053-6.<br />

Coetzee, J.L. (1999). A holistic approach to the<br />

maint<strong>en</strong>ance problem. Journal of Quality in Maint<strong>en</strong>ance<br />

Engineering, 5(3), 276-280.<br />

De Groote, P. (1995). Maint<strong>en</strong>ance performance<br />

analysis: A practical approach. Journal of Quality in<br />

Maint<strong>en</strong>ance Engineering, 1(2), 4-24.<br />

Dunn Sandy. (2002). Using performance measures to<br />

drive maint<strong>en</strong>ance improvem<strong>en</strong>t. Assetivity Pty Ltd.<br />

www.assetivity.com.au.<br />

Gr<strong>en</strong>cik, J., Legat, V. (2006). Audit and b<strong>en</strong>chmarking –<br />

tools to develop maint<strong>en</strong>ance strategy, In: Confer<strong>en</strong>ce<br />

proceedings Euromaint<strong>en</strong>ance, May, 2006 Basel.<br />

Kaplan, R.S. and Norton, D.P. (1996). Using the Balanced<br />

Scorecard as a Strategic Managem<strong>en</strong>t System. Harvard<br />

Business Review, 74, (1), pp75-85<br />

Kumar, U. (2006). Developm<strong>en</strong>t and implem<strong>en</strong>tation of<br />

maint<strong>en</strong>ance performance measurem<strong>en</strong>t system: Issues<br />

and chall<strong>en</strong>ges. WCEAM Paper 127.<br />

Kutucuoglu, K.Y., Hamali, J., Irani, Z., & Sharp, J.M.<br />

(2001). A framework for managing maint<strong>en</strong>ance using<br />

performance measurem<strong>en</strong>t systems. International<br />

Journal of Operations & Production Managem<strong>en</strong>t,<br />

21(1/2), 173-194.<br />

Oke, S.A. (2006). Maint<strong>en</strong>ance performance research: A<br />

review of models and issues. South African Journal of<br />

Industrial Engineering, 17(1), ProQuest Sci<strong>en</strong>ce Journals,<br />

149-172.<br />

Parida, A., & Kumar, U. (2006). Maint<strong>en</strong>ance<br />

performance measurem<strong>en</strong>t (MPM): Issues and<br />

chall<strong>en</strong>ges. Journal of Quality in Maint<strong>en</strong>ance<br />

Engineering, 12(3), 239-251.<br />

Samat H., Kamaruddin S. & Azid A. (2011). Maint<strong>en</strong>ance<br />

performance measurem<strong>en</strong>ts: A review. Pratanika Journal<br />

of Sci<strong>en</strong>ce & Technology, 19(2), 199-211.<br />

Tsang, A.H.C., Jardine, A.K.S. and Kolodny, H. (1999).<br />

Measuring maint<strong>en</strong>ance performance: a holistic<br />

approach. International Journal of Operations and<br />

Production Managem<strong>en</strong>t, 19 (7), pp691-715.<br />

Visser J. & Pretorious m. (2002). The developm<strong>en</strong>t of a<br />

performance measurem<strong>en</strong>t system for maint<strong>en</strong>ance.<br />

http://sajie.journals.ac.za.<br />

Wireman, T. (1998). Developing Performance Indicators<br />

for Managing Maint<strong>en</strong>ance. Industrial Press, Inc., New<br />

York.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

28


www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

Ingrese a:<br />

http://flashaudi.zz.mu/zyro/1.php<br />

Ingrese a:<br />

http://flashaudi.zz.mu/zyro/1.php<br />

Ingrese a:<br />

http://flashaudi.zz.mu/zyro/1.php<br />

29


“ANÁLISIS COSTO RIESGO BENEFICIO PARA LA SELECCIÓN<br />

DE CONDUCTORES DE UNA PLANTA DE GENERACIÓN<br />

ELÉCTRICA”.<br />

(Final)<br />

Costos por Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to:<br />

Los especialistas <strong>en</strong> equipos rotativos del equipo de trabajo, aunado a las<br />

recom<strong>en</strong>daciones del fabricante, establecieron las frecu<strong>en</strong>cias de los<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>s prev<strong>en</strong>tivos a los equipos conductores que se deb<strong>en</strong> realizar, tal<br />

como se muestra <strong>en</strong> las tablas 6 y 7.<br />

Tabla 6.- Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Prev<strong>en</strong>tivos Turbinas.<br />

Por:<br />

María T. Romero Barrios.<br />

Ing<strong>en</strong>iero Mecánico, Magister<br />

Especialista <strong>en</strong> Confiabilidad de<br />

Sistemas Industriales<br />

maria.romero@reliarisk.com<br />

V<strong>en</strong>ezuela<br />

Edwin E. Gutiérrez U.<br />

Magister Especialista <strong>en</strong><br />

Confiabilidad de Sistemas<br />

Industriales<br />

edwin.gutierrez@reliarisk.com<br />

V<strong>en</strong>ezuela<br />

Tabla 7.- Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Prev<strong>en</strong>tivos Motores.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

30


Una vez establecida la cantidad de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>s<br />

prev<strong>en</strong>tivos anuales por cada tipo de conductor, se procede<br />

a la estimación de los costos de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, que son<br />

costos directos, tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los r<strong>en</strong>glones mostrados<br />

<strong>en</strong> la Figura 4.<br />

Materiales<br />

Repuestos<br />

Herrami<strong>en</strong>tas<br />

Cms: Costo de los Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Turbinas Stand<br />

By.<br />

Ns: Número de Turbinas <strong>en</strong> Stand By.<br />

Cmo: Costo de los Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Turbinas <strong>en</strong><br />

Overhaul.<br />

Nov: Número de Turbinas con Overhaul para ese año.<br />

Por otro lado, <strong>en</strong> el caso de los motores se utiliza la ecuación<br />

3 para estimar los costos de materiales.<br />

Costos<br />

Directos<br />

Químicos<br />

Operadores<br />

Cma = Cmm*No*Nmm + Cma*Nma + Cmo*Nov<br />

3.<br />

Ec.<br />

Labor<br />

Propia<br />

Contratada<br />

Ing<strong>en</strong>ieros<br />

Ger<strong>en</strong>tes<br />

Figura 4.- Estructura de Costos Directos. [3]<br />

Así, se ubican los costos de materiales para cada acción de<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> (ver tablas 8 y 9).<br />

Tabla 8.- Costo Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Prev<strong>en</strong>tivos<br />

Turbinas.<br />

Dónde:<br />

Cmm: Costo de Materiales del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to M<strong>en</strong>sual<br />

Motores.<br />

No: Número de Equipos Operando.<br />

Nmm: Cantidad de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos M<strong>en</strong>suales a Ejecutar<br />

por año.<br />

Cma: Costo de Materiales del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Anual<br />

Motores.<br />

Nma: Cantidad de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Anuales a Ejecutar por<br />

año.<br />

Cmo: Costo de Materiales del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Overhaul<br />

Motores.<br />

Nov: Cantidad de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Overhaul a Ejecutar por<br />

año.<br />

El Costo de labor se estima será de 100 $/hora. De manera<br />

que para estimar los costos de labor se utiliza la sigui<strong>en</strong>te<br />

ecuación:<br />

Tabla 9.- Costo Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Prev<strong>en</strong>tivos<br />

Motores.<br />

De este modo, para estimar los costos de los materiales por<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>s de las turbinas para cada año del horizonte<br />

económico se utiliza la sigui<strong>en</strong>te ecuación:<br />

Cma = Cmo*No + Cms*Ns + Cmo*Nov Ec. 2.<br />

Cma: Costo de los Materiales para Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to ($/año).<br />

Cmo: Costo de los Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Turbinas<br />

Operando ($/año).<br />

No: Número de Turbinas Operando.<br />

Donde:<br />

C LT: Costo de Labor Total ($).<br />

C LT = Tm*C L Ec. 4.<br />

Tm: Tiempo Total Invertido <strong>en</strong> Labores de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

Prev<strong>en</strong>tivo por Año.<br />

C L: Costo de Labor por hora ($/hora).<br />

Para estimar el tiempo de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> se debe estimar<br />

para cada equipo conductor operativo o <strong>en</strong> stand by la<br />

cantidad de horas que se inviert<strong>en</strong> <strong>en</strong> su <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

prev<strong>en</strong>tivo por año.<br />

De esta manera, los costos por operativos se estiman<br />

mediante la suma de los costos de materiales para los<br />

<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>s, los costos de labor total y el costo del<br />

combustible.<br />

En la Figura No. 5 se muestran los resultados obt<strong>en</strong>idos de<br />

los Costos Operativos para los primeros años de la Turbina<br />

Modelo A. Es importante m<strong>en</strong>cionar que los valores<br />

mostrados no correspond<strong>en</strong> a un valor determinístico, ya<br />

que para las estimaciones se han utilizado distribuciones de<br />

probabilidad y se propagará la incertidumbre del modelo<br />

mediante el Método de Simulación de Montecarlo.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

31


Años 1 2 3<br />

2014 <strong>2015</strong> 2016<br />

Unit 1 432 432 432<br />

Unit 2 432 432 432<br />

Unit 3 72 432 432<br />

Unit 4 432 432<br />

Unit 5 72 72<br />

Down Time 936 1800 1800<br />

Costo Labor ($) 93600 180000 180000<br />

Costo Material ($) 42500 82500 82500<br />

Costo Combustible 2821512.76 5603273.13 5612222.13<br />

Figura 5.- Costos Operativos Turbina Modelo A.<br />

3.1.1. Costos por Impuestos.<br />

Con la finalidad de modelar los costos por pago de<br />

impuestos, se ubicó la información acerca de la tasa<br />

impositiva, que según los expertos estará <strong>en</strong>tre un mínimo<br />

de 11% y un máximo de 15%.<br />

Según la naturaleza de esta variable, se repres<strong>en</strong>tan dichos<br />

datos con una Distribución de Probabilidad Lognormal,<br />

De modo que, aquellos años donde los ingresos super<strong>en</strong> los<br />

ingresos se debe pagar impuestos, por lo que se utiliza la<br />

ecuación 5.<br />

Dónde:<br />

Si (In > Eg) => Ci = (In – Eg)*Ti Ec. 5.<br />

In: Ingresos anuales ($).<br />

Eg: Egresos anuales ($).<br />

Ti: Tasa Impositiva.<br />

Ci: Costos por Impuestos ($).<br />

3.1.2. Costos por Desincorporación.<br />

Para este caso de estudio se determinó un costo por<br />

desincorporación del 5% del Costo del Equipo para el año 20<br />

del horizonte económico del análisis.<br />

3.2. PASO 3. DETERMINAR LAS PÉRDIDAS ASOCIADAS AL<br />

SISTEMA<br />

En este caso de estudio se consideran pérdidas asociadas al<br />

sistema, los desembolsos que se g<strong>en</strong>eran por los ev<strong>en</strong>tos no<br />

deseados que ocurr<strong>en</strong> <strong>en</strong> los equipos; es decir, los costos de<br />

las fallas.<br />

El equipo de trabajo según la opinión de expertos asignó un<br />

Costo por Logística de la Falla, debido a que por ser un<br />

ev<strong>en</strong>to no deseado que ocurre de manera imprevista se<br />

incurre <strong>en</strong> costos adicionales por la logística urg<strong>en</strong>te de la<br />

reparación. En la tabla 10 se muestran los costos por<br />

logística.<br />

Tabla 10.- Costo por Logística de las Fallas.<br />

Costo por Falla (Logistica - $)<br />

Minimo Mas Probable Maximo<br />

Turbina Modelo A 300555 333950 767345<br />

Turbina Modelo B 518210 557215 901791<br />

Motor Diesel 170625 187500 323125<br />

Adicionalm<strong>en</strong>te, se ti<strong>en</strong><strong>en</strong> los costos de materiales por falla<br />

(ver tabla 11).<br />

Tabla 11.- Costo por Materiales para solv<strong>en</strong>tar la Falla.<br />

Costo Materiales por Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Reactivo ($)<br />

Minimo Mas Probable Maximo<br />

Turbina Modelo A 2500 6000 10000<br />

Turbina Modelo B 3000 7500 12000<br />

Motor Diesel 1500 4000 6000<br />

Tanto los costos por logística de la falla, como los costos de<br />

materiales por el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> reactivo son repres<strong>en</strong>tados<br />

por una distribución de probabilidad triangular por ser la que<br />

mejor ajusta para opinión de expertos cuando la variable<br />

está relacionada con dinero.<br />

De manera que para la obt<strong>en</strong>ción de las perdidas por<br />

ev<strong>en</strong>tos no deseados <strong>en</strong> el sistema, se estiman mediante la<br />

sigui<strong>en</strong>te ecuación:<br />

Ps = (C LF + Cmf + TPPR*C L )*Nf*Nef Ec. 6.<br />

Ps: Pérdidas del Sistema.<br />

C LF : Costo de Logística de la falla ($/falla).<br />

Cmf: Costo de Materiales por falla ($/falla).<br />

TPPR: Tiempo promedio para reparar del equipo conductor<br />

(horas).<br />

C L : costo de labor ($/hora).<br />

Nf: Número de fallas del sistema por año.<br />

Nef: Número de equipos fallados.<br />

Dónde:<br />

Nef = (Nt – No )+1 Ec. 7.<br />

Nt: Número Total de Equipos Instalados.<br />

No: Número de Equipos Operando.<br />

3.3. PASO 4. CALCULAR EL NIVEL DE ATRACTIVIDAD DE<br />

LAS OPCIONES.<br />

En este caso de estudio se seleccionó el indicador financiero<br />

VPN para calcular el nivel de atractividad de las opciones,<br />

basado <strong>en</strong> el hecho que además de permitir estimar el<br />

Factor de R<strong>en</strong>tabilidad de cada opción, a su vez, se puede<br />

obt<strong>en</strong>er el factor de riesgo de las mismas.<br />

De modo que, si observamos la figura 2, para completar el<br />

análisis debemos evaluar los ingresos que se obt<strong>en</strong>drán de la<br />

Planta Eléctrica.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

32


Para ello se ubicó la información del precio del KW/hr según<br />

opinión de expertos (ver tabla 12). Mediante la sigui<strong>en</strong>te<br />

ecuación se estiman, <strong>en</strong>tonces, los ingresos derivados de la<br />

v<strong>en</strong>ta de <strong>en</strong>ergía eléctrica:<br />

Donde:<br />

In = Er*Pp*To Ec. 8.<br />

In: Ingresos por la v<strong>en</strong>ta de <strong>en</strong>ergía eléctrica ($/año).<br />

Er: Energía eléctrica requerida según la demanda para cada<br />

año del horizonte económico (KW/hr).<br />

Pp: Precio de la <strong>en</strong>ergía eléctrica ($/KW/hr).<br />

To: horas por año que opera el sistema. Obt<strong>en</strong>ido de la<br />

multiplicación de 8760 horas por la disponibilidad anual<br />

obt<strong>en</strong>ida del Análisis RAM previo.<br />

En la figura 6 se muestra las estimaciones realizadas para los<br />

ingresos, inversión inicial y costos de la Turbina Modelo A<br />

para los primeros años del horizonte económico.<br />

Años 0 1 2<br />

2016 2017<br />

3.4. PASO 5. SELECCIONAR OPCIÓN ÓPTIMA.<br />

Una vez que las opciones han sido evaluadas, t<strong>en</strong>dremos una<br />

serie de distribuciones de la variable VPN para cada opción<br />

de conductores. Para lograr jerarquización se construirá la<br />

conocida “Matriz de Jerarquización de Proyectos”, tal como<br />

se muestra <strong>en</strong> la figura 8.<br />

Figura 8.- Matriz de Jerarquización de Proyectos.<br />

Ingresos ($) 37,767,415.61 65,708,447.34<br />

Inversion Inicial -13,357,995.00 8,905,330.00<br />

Costo del Combustible 2,821,512.76 5,603,273.13<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Programado 136,100.00 262,500.00<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Reactivo 2,370,103.95 9,577,388.37<br />

Impuestos 4,032,404.13 5,141,233.20<br />

Desincorporación<br />

Flujo de Caja 28,407,294.76 36,218,722.64<br />

De este modo graficando el Factor de R<strong>en</strong>tabilidad,<br />

repres<strong>en</strong>tado por la media de la distribución de probabilidad<br />

del VPN y el Factor de Riesgo, repres<strong>en</strong>tado por la<br />

probabilidad de obt<strong>en</strong>er valores m<strong>en</strong>ores a cero del VPN<br />

para cada opción, se obtuvo la matriz mostrada <strong>en</strong> la figura<br />

9.<br />

Figura 6.- Evaluación de Ingresos, Inversión y Costos Turbina<br />

Modelo A.<br />

Una vez determinada la curva de ingresos, se procede a<br />

estimar el VPN probabilístico para cada opción seleccionada<br />

y propagar la incertidumbre del modelo mediante el método<br />

de Simulación de Montecarlo apoyados <strong>en</strong> el software<br />

Crystal Ball de Oracle, tal como se muestra <strong>en</strong> la figura 2.<br />

En la figura 7 se observan los resultados obt<strong>en</strong>idos para cada<br />

opción.<br />

Figura 7.- Resultados VPN Opciones Conductores de Planta<br />

Eléctrica.<br />

Figura 9.- Matriz de Jerarquización de Opciones Impulsores<br />

de Planta Eléctrica.<br />

Finalm<strong>en</strong>te se puede concluir que la mejor opción desde el<br />

punto de vista de r<strong>en</strong>tabilidad y factor de riesgo son las<br />

Turbinas Modelo B.<br />

3. CONCLUSIONES.<br />

<br />

La Metodologías Análisis Costo Riesgo B<strong>en</strong>eficio,<br />

permite la evaluación económica y la r<strong>en</strong>tabilidad<br />

de difer<strong>en</strong>tes opciones de equipos conductores,<br />

facilitando así la toma de decisiones más<br />

conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes para este tipo de negocios.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

33


Esta Metodología permite la inclusión de técnicas<br />

de Ing<strong>en</strong>iería de Confiabilidad que permit<strong>en</strong> la<br />

reducción de los esc<strong>en</strong>arios de incertidumbre fr<strong>en</strong>te<br />

a la tomas de decisiones complejas como las<br />

planteadas <strong>en</strong> este análisis.<br />

La Metodología ACRB facilita una mejor visual de los<br />

b<strong>en</strong>eficios o no durante el proceso de toma de<br />

decisiones fr<strong>en</strong>te a difer<strong>en</strong>tes opciones<br />

técnicam<strong>en</strong>te factibles <strong>en</strong> la evaluación de equipos<br />

eléctricos.<br />

5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.<br />

[1] Yañez, M; y otros. “Confiabilidad Integral. Tomo I”.<br />

Reliability and Risk Managem<strong>en</strong>t S.A, V<strong>en</strong>ezuela, 2007.<br />

[2] NORZOK Z-013 – “Risk and Emerg<strong>en</strong>cy Preparedness<br />

Analysis” – Revision 2 – 2002<br />

[3] Acevedo, Mari<strong>en</strong>eir. “Evaluación Económica<br />

Probabilística de Opciones de Mitigación de Riesgo –<br />

Análisis Costo Riesgo B<strong>en</strong>eficio”. Tesis Especialización<br />

USB. V<strong>en</strong>ezuela, 2009.<br />

Las evaluaciones<br />

económicas de proyectos u<br />

opciones <strong>en</strong> una cartera o<br />

portafolio de opciones de<br />

mitigación a convertirse <strong>en</strong><br />

inversiones futuras, incluye<br />

como<br />

elem<strong>en</strong>to<br />

difer<strong>en</strong>ciador el uso de<br />

distribuciones<br />

de<br />

probabilidad <strong>en</strong> cada una de<br />

las variables principales del<br />

modelo económico.<br />

4. RECOMENDACIONES.<br />

Divulgar y adiestrar al<br />

personal técnico y<br />

especializado involucrado<br />

<strong>en</strong> evaluaciones técnicas de<br />

opciones de compra de<br />

equipos de Equipos <strong>en</strong> el<br />

uso y aplicación de esta<br />

metodología.<br />

<br />

Establecer la Metodología de ACRB como una de las<br />

técnicas requeridas <strong>en</strong> la evaluación económica de<br />

difer<strong>en</strong>tes opciones de inversión.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

34


www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

35


DETERMINACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE ÁREAS PARA<br />

MONITOREO DE CONDICIÓN (CML'S) COMO ETAPA CLAVE<br />

PARA LA IMPLEMENTACIÓN EFICIENTE DE UN PLAN DE<br />

INSPECCIÓN BASADO EN RIESGO<br />

(Primera parte)<br />

1. INTRODUCCIÓN<br />

Por:<br />

Jesús Gonzalez T.<br />

Ing<strong>en</strong>iero Mecánico, certificado por<br />

ASME <strong>en</strong> Gestión de Integridad de<br />

Calderas, Recipi<strong>en</strong>tes y Tuberías<br />

Consultor <strong>en</strong> Confiabilidad e<br />

Integridad Mecánica<br />

Integrity Assessm<strong>en</strong>t Services<br />

jesus.gonzalez@iasca.net<br />

V<strong>en</strong>ezuela<br />

Delvis J. Castellanos M.<br />

Ing<strong>en</strong>iero <strong>en</strong> Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

Mecánico, Diplomado <strong>en</strong> Gestión y<br />

Control de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

Consultor <strong>en</strong> Confiabilidad e<br />

Integridad Mecánica<br />

Integrity Assessm<strong>en</strong>t Services<br />

delvis.castellanos@iasca.net<br />

V<strong>en</strong>ezuela<br />

Uno de las prácticas más útiles que permit<strong>en</strong> el conocimi<strong>en</strong>to y valoración de las<br />

condiciones de integridad mecánica de equipos y sistemas industriales, lo<br />

repres<strong>en</strong>ta el establecimi<strong>en</strong>to de áreas específicas donde se espera un probable<br />

mecanismo de deterioro <strong>en</strong> servicio de los distintos compon<strong>en</strong>tes, y la técnica de<br />

inspección más efectiva para detectar tal deterioro.<br />

Al g<strong>en</strong>erar planes de inspección basados <strong>en</strong> riesgo (IBR) <strong>en</strong> sistemas de tuberías<br />

y/o recipi<strong>en</strong>tes a presión, se defin<strong>en</strong>: nivel de riesgo, vida reman<strong>en</strong>te, la actividad<br />

de inspección o de monitoreo de condición, susceptibilidad al deterioro dado por<br />

el factor de daño o mecanismo de deterioro activo, la efectividad de la inspección,<br />

la cual está relacionada con la cobertura o ext<strong>en</strong>sión del área a inspeccionar, el<br />

patrón de búsqueda (muestreo puntual o técnica de barrido “scanning” <strong>en</strong><br />

ext<strong>en</strong>sión de área o longitud) y cualquier otra actividad que apunte a la<br />

disminución del riesgo del equipo.<br />

El análisis de estos factores permite definir las áreas para monitoreo de condición<br />

(CML’s – Condition Monitoring Locations) tomando <strong>en</strong> consideración: ubicación,<br />

cantidad, cobertura y técnica de inspección a aplicar; además de obt<strong>en</strong>er una<br />

reducción apreciable de la cantidad de puntos a evaluar, soportado <strong>en</strong> el nivel de<br />

riesgo de cada equipo, y de esta manera mejorar el proceso de planeación de las<br />

campañas de inspección y reducir el costo de inspecciones a lo largo de la vida del<br />

activo.<br />

Una gestión efici<strong>en</strong>te de los activos físicos<br />

motiva a efectuar un proceso de optimización<br />

de CML’s, con la finalidad de obt<strong>en</strong>er una<br />

cantidad razonablem<strong>en</strong>te necesaria y sufici<strong>en</strong>te<br />

de CML’s, <strong>en</strong> función de alcanzar una cobertura<br />

de inspección adecuada y económicam<strong>en</strong>te<br />

viable.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

36


1. DEFINICIÓN Y FINALIDAD DE LAS ÁREAS DE<br />

MONITOREO DE CONDICIÓN (CML)<br />

De acuerdo a los códigos de inspección API 510 y API 570, un<br />

área de monitoreo de condición (CML) se define como una<br />

zona específica a lo largo de un circuito de tuberías (API 570)<br />

y/o recipi<strong>en</strong>te a presión (API 510), donde serán realizadas<br />

inspecciones periódicas a objeto de monitorear la pres<strong>en</strong>cia y<br />

velocidad del deterioro. Esta definición también es aplicable a<br />

tanques de almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to.<br />

Aun cuando las definiciones indicadas están dirigidas a<br />

sistemas específicos, el significado <strong>en</strong> términos g<strong>en</strong>erales<br />

expresa la int<strong>en</strong>ción y el objetivo final <strong>en</strong> la determinación de<br />

CML’s para cualquier equipo y/o dispositivo, <strong>en</strong> el que sea<br />

necesario un monitoreo de sus condiciones a través del<br />

tiempo.<br />

¿Para qué definir CML’s? Para ubicar y demarcar las áreas<br />

susceptibles a deterioro, sobre las cuales se aplicarán las<br />

técnicas de inspección más efectivas, <strong>en</strong> la detección y<br />

cuantificación del mecanismo de deterioro experim<strong>en</strong>tado o<br />

esperado <strong>en</strong> dichas áreas.<br />

2. UBICACIÓN DE CML’S Y LA GESTIÓN DE ACTIVOS<br />

FÍSICOS<br />

Una gestión efici<strong>en</strong>te de los activos físicos motiva a efectuar<br />

un proceso de optimización de CML’s, con la finalidad de<br />

obt<strong>en</strong>er una cantidad razonablem<strong>en</strong>te necesaria y sufici<strong>en</strong>te<br />

de CML’s, <strong>en</strong> función de alcanzar una cobertura de inspección<br />

adecuada y económicam<strong>en</strong>te viable, dirigida a las zonas<br />

donde realm<strong>en</strong>te sea necesario establecer un plan de<br />

monitoreo, basado <strong>en</strong> la naturaleza del deterioro esperado,<br />

criticidad y riesgos asociados.<br />

En este s<strong>en</strong>tido se puede ver claram<strong>en</strong>te, que al ubicar las<br />

áreas de monitoreo de forma efici<strong>en</strong>te se logra:<br />

a) G<strong>en</strong>erar una planificación estratégica a corto, mediano y<br />

largo plazo, estableci<strong>en</strong>do las prioridades para facilitar el<br />

direccionami<strong>en</strong>to del presupuesto de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

hacia los equipos que realm<strong>en</strong>te lo requier<strong>en</strong>.<br />

b) La ubicación estratégica de CML’s, permitirá disminuir la<br />

incertidumbre sobre la condición de los equipos, ya que<br />

<strong>en</strong> la medida que se interv<strong>en</strong>ga o se inspeccion<strong>en</strong> los<br />

equipos, <strong>en</strong> esa medida se va g<strong>en</strong>erando información<br />

acerca de sus condiciones y con ellas poder predecir<br />

efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te su comportami<strong>en</strong>to futuro.<br />

3. CRITERIOS PARA IDENTIFICAR SISTEMAS Y EQUIPOS<br />

QUE REQUIEREN LA MAYOR CANTIDAD DE ÁREAS DE<br />

MONITOREO DE CONDICIÓN (CML)<br />

Una ubicación efectiva de CML’s dep<strong>en</strong>derá de aspectos<br />

como:<br />

• Accesibilidad para la inspección del CML, lo que<br />

permitirá id<strong>en</strong>tificar las necesidades o recursos para el<br />

acceso a estas áreas. El análisis revelará la necesidad o<br />

no, de facilidades como: escaleras, andamios,<br />

elevadores de personal (“manlift”), o si se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra a<br />

nivel del piso. Un criterio de optimización ilustrativo<br />

podría ser por ejemplo: “Si dos CML’s con características<br />

idénticas, igual nivel de riesgo y susceptibilidad al<br />

deterioro, donde sea posible elegir uno, se tomará el<br />

que impacte <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores costos asociadas a la<br />

accesibilidad”.<br />

• Susceptibilidad de ocurr<strong>en</strong>cia de degradación <strong>en</strong> el área<br />

<strong>en</strong> cuestión.<br />

• Efectividad de la inspección definida por el plan, bi<strong>en</strong><br />

sean: altam<strong>en</strong>te efectiva, usualm<strong>en</strong>te efectiva,<br />

regularm<strong>en</strong>te efectiva, o pobrem<strong>en</strong>te efectiva (definidas<br />

<strong>en</strong> API RP 581).<br />

Las normativas API han establecido criterios particulares para<br />

definir los equipos o sistemas que requier<strong>en</strong> mayor cantidad<br />

de CML’s:<br />

• El pot<strong>en</strong>cial de g<strong>en</strong>erar una emerg<strong>en</strong>cia para la<br />

seguridad y el medio ambi<strong>en</strong>te debido a una falla con<br />

fuga del producto cont<strong>en</strong>ido (apunta al nivel de<br />

consecu<strong>en</strong>cia debido a una falla).<br />

• La susceptibilidad a experim<strong>en</strong>tar deterioro localizado.<br />

• La velocidad de deterioro.<br />

• La complejidad geométrica relacionada con accesorios<br />

(“fittings” y “b<strong>en</strong>ds”).<br />

• La pres<strong>en</strong>cia de Aislami<strong>en</strong>to térmico.<br />

• Efectividad requerida de Inspección.<br />

4. METODOLOGÍA PARA LA OPTIMIZACIÓN DE ÁREAS DE<br />

MONITOREO DE CONDICIÓN (CML)<br />

Exist<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes formas de conducir una ubicación efectiva<br />

de CML’s, y están basadas <strong>en</strong> conocimi<strong>en</strong>tos de expertos <strong>en</strong> la<br />

materia de inspección, códigos establecidos y/o prácticas<br />

recom<strong>en</strong>dadas, ampliam<strong>en</strong>te utilizados <strong>en</strong> la industria. A<br />

continuación se explican algunas prácticas conocidas.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

37


Método Cualitativo: Basado <strong>en</strong> la opinión de expertos <strong>en</strong><br />

corrosión / inspección / proceso, con conocimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong><br />

mecanismos de degradación, funcionami<strong>en</strong>to del proceso y<br />

las técnicas de inspección. El experto se desplaza a través de<br />

un circuito de tuberías y/o equipo estático principal, para<br />

determinar las mejores técnicas de inspección a utilizar y la<br />

mejor ubicación de los CML’s. Este método es fácil de<br />

conducir (con una persona es sufici<strong>en</strong>te). D<strong>en</strong>tro de sus<br />

limitaciones está el hecho que el proceso puede hacerse<br />

l<strong>en</strong>to, está sujeto a errores humanos y a la diversidad de<br />

opiniones, es poco repetible y muchas veces se dificulta que<br />

una persona utilice totalm<strong>en</strong>te millones de mediciones<br />

históricas de espesor y otras inspecciones.<br />

Método basado <strong>en</strong> reglas: En este método, se desarrollan un<br />

conjunto de reglas para las cuales puede ser reducida o<br />

increm<strong>en</strong>tada la cantidad de CML’s, como por ejemplo,<br />

“eliminar CML’s con velocidades de corrosión m<strong>en</strong>ores a un<br />

valor especificado” y/o “eliminar CML’s que requieran<br />

andamios y cuya velocidad de corrosión esté por debajo de la<br />

velocidad de corrosión promedio del circuito objeto de<br />

estudio”. Aun cuando abre la posibilidad de increm<strong>en</strong>tar los<br />

CML’s, este método está más frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te relacionado<br />

con la reducción de los mismos. Una de las v<strong>en</strong>tajas es que es<br />

relativam<strong>en</strong>te fácil de implem<strong>en</strong>tar (no necesariam<strong>en</strong>te<br />

requiere de expertos <strong>en</strong> la materia) y puede volverse a aplicar<br />

luego de cerrar el ciclo de inspecciones. Entre las limitaciones,<br />

requiere de elevados niveles de revisión de las reglas, estas<br />

están sujetas a estrictas evaluaciones de los <strong>en</strong>tes<br />

reguladores, como también a errores humanos.<br />

Método basado <strong>en</strong> riesgo: Basado <strong>en</strong> la metodología de IBR,<br />

el riesgo es calculado para cada circuito. Luego, los CML’s son<br />

ubicados efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te de acuerdo al riesgo, y<br />

seguidam<strong>en</strong>te adicionados o removidos basados <strong>en</strong> dicho<br />

nivel. Este método aplica para sistemas <strong>en</strong> los que hayan sido<br />

analizados sus riesgos, por metodologías reconocidas, <strong>en</strong> este<br />

caso, se aplicará la metodología de Inspección Basada <strong>en</strong><br />

Riesgo API RP 580/581. Por ejemplo: Para bajo riesgo los<br />

CML’s son removidos, para los CML’s de riesgo medio, las<br />

inspecciones decrec<strong>en</strong> o permanec<strong>en</strong> invariables y las<br />

inspecciones se increm<strong>en</strong>tan o se adicionan CML’s para riesgo<br />

alto. Este método dep<strong>en</strong>de del cierre de los ciclos de<br />

inspección, la evaluación de los CML’s es muy detallada y<br />

puede ser ejecutado muy rápidam<strong>en</strong>te (utilizando el<br />

software). En cuanto a las limitaciones los paquetes de<br />

software RBI ti<strong>en</strong><strong>en</strong> su nivel de dificultad asociado al nivel de<br />

especialización y se debe t<strong>en</strong>er cuidado con los posibles<br />

elem<strong>en</strong>tos cualitativos que se incorpor<strong>en</strong>, ya que puede<br />

existir la posibilidad que el proceso no sea repetible.<br />

La metodología aquí aplicada, la cual está ilustrada <strong>en</strong> la<br />

figura 1, compr<strong>en</strong>de una estructura g<strong>en</strong>eral, que permite al<br />

usuario elegir, de acuerdo a su criterio o recursos disponibles,<br />

bi<strong>en</strong> sea el método cualitativo basado <strong>en</strong> los criterios API COD<br />

570/510, el método basado <strong>en</strong> riesgo API RP 581, o <strong>en</strong> algún<br />

caso <strong>en</strong> particular, una combinación de ambos, con el fin de<br />

llevar a cabo una ubicación muchos más efici<strong>en</strong>te de los<br />

CML’s.<br />

Método estadístico: En este método, se ejecuta una corrida<br />

de uno o varios modelos estadísticos (funciones de<br />

distribución estadísticas), para evaluar los datos relacionados<br />

con los CML’s d<strong>en</strong>tro de un circuito, considerando intervalos<br />

de distancia, localización, modos de degradación esperada y<br />

probabilidad de detección utilizando las técnicas de<br />

inspección aplicables. Por lo tanto, estos modelos determinan<br />

la probabilidad de detección a lo largo de todos los CML’s, y<br />

dado un valor umbral, reduce o increm<strong>en</strong>ta la cantidad de<br />

CML’s <strong>en</strong> el circuito. Es un método altam<strong>en</strong>te reutilizable al<br />

cierre de los ciclos de inspección, de muy alto nivel de<br />

precisión y existi<strong>en</strong>do data electrónica puede ser ejecutado<br />

muy rápidam<strong>en</strong>te con el uso de un computador. Como<br />

contraparte, requiere de muy bu<strong>en</strong>a data, los modelos<br />

estadísticos requier<strong>en</strong> individuos o compañías con bu<strong>en</strong>a<br />

dotación tecnológica y para casos donde haya que<br />

increm<strong>en</strong>tar los CML’s, puede significar la realización de un<br />

ejercicio separado.<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

38


Figura 1. Metodología para determinación de CML’s<br />

http://congresomundialde<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.com<br />

www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

39


Nos le<strong>en</strong> <strong>en</strong> todo el mundo<br />

Haga parte de esta gran familia<br />

Inscríbase<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> Latinoamérica, la revista<br />

de la comunidad de mant<strong>en</strong>edores de habla<br />

hispana y portuguesa<br />

Paute<br />

Publique<br />

revista@<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

40


Encu<strong>en</strong>tre <strong>en</strong> Internet<br />

www.mantonline.com , especialistas <strong>en</strong><br />

gestión de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, plantación, estrategia,<br />

capacitación.<br />

www.clubde<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.com.ar/,<br />

asociación de mant<strong>en</strong>edores <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina, cursos,<br />

talleres, seminarios.<br />

www.se-gestiona.radicalmanagem<strong>en</strong>t.com<br />

www.suempresa.com.<br />

www.pgamlat.com , portal para la<br />

certificación <strong>en</strong> Gestión de activos y <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />

para Latinoamérica.<br />

www.ing<strong>en</strong>ierosdelubricacion.c<br />

om , especialistas <strong>en</strong> lubricación, certificación<br />

<strong>en</strong> normas, seminarios y cursos.<br />

www.suempresa.com.<br />

www.aciem.org , portal de la Asociación de<br />

Ing<strong>en</strong>ieros de Colombia.<br />

www.suempresa.com.<br />

http://www.iasca.net ; Ger<strong>en</strong>cia del Riesgo<br />

41


Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong> Latinoamérica<br />

La <strong>Revista</strong> para la Gestión Confiable de los Activos<br />

Nombre:____________________________________________________________________________________<br />

Título:_____________________________________________________________________________________<br />

Compañía:__________________________________________________________________________________<br />

Dirección:__________________________________________________________________________________<br />

Ciudad: ____________________Estado (Departam<strong>en</strong>to):______________________País:__________________<br />

Código Postal: _______________________ Teléfono: ____________________________________<br />

Celular: _____________________________Fax: _______________________________<br />

e-mail corporativo: _________________________ e-mail personal: ___________________________<br />

Si, Deseo recibir la <strong>Revista</strong> Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong><br />

Latinoamérica GRATIS<br />

Firma: _____________________________________________________________________________<br />

Fecha: _____________________________________________________________________________<br />

Por favor <strong>en</strong>cierre <strong>en</strong> un círculo sus temas de interés:<br />

1. Ger<strong>en</strong>cia del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

2. Costos del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

3. Lubricación<br />

4. Vibraciones<br />

5. Ultrasonido<br />

6. Confiabilidad<br />

7. Termografía<br />

8. Balanceo<br />

9. Otros. Cuales: _____________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

___________________________________________________________________________________<br />

Firme esta página y <strong>en</strong>víela a: revista@mantonline.com<br />

42


Convocatoria de Artículos<br />

Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> Latinoamérica<br />

La <strong>Revista</strong> para la Gestión Confiable de los Activos<br />

Responsables con el compromiso de convertirse <strong>en</strong> un espacio vital para que la comunidad de mant<strong>en</strong>edores de<br />

Latinoamérica, que reflexion<strong>en</strong> y g<strong>en</strong>er<strong>en</strong> nuevo conocimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la disciplina, se permite comunicar que su proceso de<br />

convocatoria de artículos para su número ordinario bim<strong>en</strong>sual se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra abierto.<br />

La revista se constituye <strong>en</strong> un importante medio para la socialización y visibilidad de aportes que nuestras comunidades de<br />

mant<strong>en</strong>edores vi<strong>en</strong><strong>en</strong> desarrollando, <strong>en</strong> especial, aquellos relacionados con la administración del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y la<br />

aplicación de labores t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes a mejorar la confiabilidad de los activos físicos. Así mismo, son bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>idos aquellos textos<br />

de ord<strong>en</strong> interdisciplinario que abord<strong>en</strong> problemas de la realidad industrial <strong>Latinoamerica</strong>na.<br />

Plazo de <strong>en</strong>trega: La convocatoria y recepción de artículos es perman<strong>en</strong>te aquellos que se <strong>en</strong>ví<strong>en</strong> antes del 15 de los<br />

meses de Febrero, Abril, Junio, Agosto, Octubre, Diciembre de cada año, serán considerados para el numero<br />

sigui<strong>en</strong>te. Sin embargo pued<strong>en</strong> ser considerados <strong>en</strong> el Volum<strong>en</strong> 7, Número 4 de la revista, aquellos<br />

que llegu<strong>en</strong> hasta el 15 de Junio de <strong>2015</strong>.<br />

Política editorial: Quince días después de la fecha de recepción de las colaboraciones el Comité editorial notificará a sus<br />

autores si cumpl<strong>en</strong> los requerimi<strong>en</strong>tos de calidad editorial y pertin<strong>en</strong>cia temática por lo cual serán publicados.<br />

Pautas editoriales:<br />

1. Pres<strong>en</strong>tación del texto: <strong>en</strong>viar archivo electrónico <strong>en</strong> formato Word 2007, letra Arial, tamaño 10, a espacio s<strong>en</strong>cillo,<br />

hoja tamaño carta con una ext<strong>en</strong>sión máxima de 15 hojas.<br />

2. Cont<strong>en</strong>ido del texto: una portada que cont<strong>en</strong>ga: título del artículo y nombre del autor (o autores, sin son varios),<br />

títulos académicos o cargos que indiqu<strong>en</strong> su autoridad <strong>en</strong> la materia.<br />

Adicionalm<strong>en</strong>te, se debe incluir:<br />

o Fotografía del autor <strong>en</strong> formato JPG.<br />

o Las direcciones electrónicas y país de Orig<strong>en</strong>.<br />

o Las citas bibliográficas, deb<strong>en</strong> de ser escritas preferiblem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> forma manual y no con la función del Word.<br />

o Refer<strong>en</strong>cias: Bibliografía y/o Cibergrafía.<br />

o Ilustraciones, gráficos y fotografías: Deb<strong>en</strong> ser originales, para mayor calidad al imprimir. Y de ser tomadas de otro<br />

autor citando su fu<strong>en</strong>te y <strong>en</strong> lo posible adjuntar su permiso de utilización y deb<strong>en</strong> ser <strong>en</strong> formato JPG.<br />

PARA TENER EN CUENTA:<br />

o Ni la <strong>Revista</strong>, ni el Comité Editorial se compromet<strong>en</strong> con los juicios emitidos por los autores de los textos. Cada<br />

escritor asume la responsabilidad fr<strong>en</strong>te a sus puntos de vista y opiniones.<br />

o Es tarea del Comité Editorial revisar cada texto y si es el caso, sugerir modificaciones. Igualm<strong>en</strong>te puede devolver<br />

aquellos que no se ajust<strong>en</strong> a las condiciones exigidas.<br />

o No ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ser artículos de carácter “ci<strong>en</strong>tífico” la revista es de todos los mant<strong>en</strong>edores y qui<strong>en</strong>es apoy<strong>en</strong> o<br />

interactú<strong>en</strong> con ellos.<br />

o Dirección de <strong>en</strong>vío: Los artículos deb<strong>en</strong> ser remitidos al editor de la revista a los sigui<strong>en</strong>tes correos electrónicos <strong>en</strong><br />

los plazos indicados anteriorm<strong>en</strong>te: revista@<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />

¡Esperamos sus trabajos!<br />

43


Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />

<strong>en</strong><br />

Latinoamérica

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!