Revista mantenimiento en Latinoamerica Mayo 2015
Revista mantenimiento en Latinoamerica Mayo 2015
Revista mantenimiento en Latinoamerica Mayo 2015
¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!
Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.
Cont<strong>en</strong>ido<br />
AUDITORIA DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE RIESGO<br />
OPERACIONAL<br />
ISO 55000, ISO 31000 y API RP 581 ALIADOS<br />
FUNDAMENTALES PARA LA GENERACIÓN DE<br />
VALOR EN GESTIÓN DEL RIESGO DE LOS ACTIVOS<br />
FÍSICOS.<br />
EMPLEO DE PARÁMETROS CONDENATORIOS,<br />
PARA DEFINIR FRECUENCIA DE REEMPLAZO EN<br />
ACEITES LUBRICANTES.<br />
GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO. UNA LISTA DE<br />
INDICADORES O UN SISTEMA DE INDICADORES DE<br />
GESTIÓN<br />
ANÁLISIS COSTO RIESGO BENEFICIO PARA LA<br />
SELECCIÓN DE CONDUCTORES DE UNA PLANTA DE<br />
GENERACIÓN ELÉCTRICA<br />
DETERMINACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE ÁREAS<br />
PARA MONITOREO DE CONDICIÓN (CML'S) COMO<br />
ETAPA CLAVE PARA LA IMPLEMENTACIÓN<br />
EFICIENTE DE UN PLAN DE INSPECCIÓN BASADO EN<br />
RIESGO
Editorial<br />
Hemos apoyado incondicionalm<strong>en</strong>te el 7° CONGRESO<br />
MUNDIAL DE MANTENIMIENTO Y GESTIÓN DE ACTIVOS y<br />
llegó el mom<strong>en</strong>to de que se abran las puestas del C<strong>en</strong>tro de<br />
Conv<strong>en</strong>ciones Cartag<strong>en</strong>a de Indias para recibir los ci<strong>en</strong>tos de<br />
profesionales de todas partes del mundo que mostraran sus<br />
trabajos y aportaran al conocimi<strong>en</strong>to de nuestra labor.<br />
Los días 20, 21 y 22 de mayo <strong>en</strong> la hermosa y acogedora<br />
ciudad de Cartag<strong>en</strong>a de indias, podremos intercambiar<br />
conceptos e ideas, discutir experi<strong>en</strong>cias y mostrar el<br />
desarrollo obt<strong>en</strong>ido desde el último ev<strong>en</strong>to de estas<br />
características. Ev<strong>en</strong>to que ha pasado por Brasil, Suiza, China,<br />
Arg<strong>en</strong>tina gracias al trabajo de todas las asociaciones de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y <strong>en</strong> espacial a la FIM precursor al lado de<br />
ABRAMAN de tan importante <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tro.<br />
El esfuerzo de muchos profesionales se verá recomp<strong>en</strong>sado<br />
cuando esos ci<strong>en</strong>tos de profesionales del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
termin<strong>en</strong> satisfechos de las jornadas propuestas <strong>en</strong> el marco<br />
del congreso y al regresar a sus difer<strong>en</strong>tes empresas puedan<br />
mejorar las condiciones de sus activos físicos y con ellos los<br />
b<strong>en</strong>eficios para sus empresas y países.<br />
De igual forma, no podemos dejar a un lado que estaremos<br />
<strong>en</strong> Cartag<strong>en</strong>a, una de las ciudades mas bonitas del mundo y<br />
patrimonio de la humanidad. Una oportunidad para<br />
conocerla y disfrutarla el rato que queda libre y porque no<br />
pasar el fin de semana para recargar baterías regresando a<br />
laborar con mayor conocimi<strong>en</strong>to y completam<strong>en</strong>te<br />
descansado.<br />
El equipo de la revista Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> Latinoamérica está<br />
listo para salir. ¿Usted ya se inscribió?. Si no lo ha hecho,<br />
aproveche el cupon que <strong>en</strong>contrara al interior de este<br />
número.<br />
Nos vemos <strong>en</strong> Cartag<strong>en</strong>a <strong>en</strong> el Congreso Mundial de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Un abrazo<br />
Juan Carlos Orrego Barrera<br />
Director<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
<strong>en</strong><br />
Latinoamérica<br />
Volum<strong>en</strong> 7 – N° 3<br />
EDITORIAL Y COLABORADORES<br />
Robinson J. Medina<br />
Francisco Martínez<br />
Jabiel F. Quintana<br />
José Contreras<br />
Edwin E. Gutiérrez U<br />
María T. Romero Barrios<br />
Jesús Gonzalez T.<br />
Delvis J. Castellanos M.<br />
Juan Carlos Orrego Barrera<br />
El cont<strong>en</strong>ido de la revista no refleja<br />
necesariam<strong>en</strong>te la posición del Editor.<br />
El responsable de los temas, conceptos e<br />
imág<strong>en</strong>es emitidos <strong>en</strong> cada artículo es la persona<br />
qui<strong>en</strong> los emite.<br />
VENTAS y SUSCRIPCIONES:<br />
revista@<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
Comité Editorial<br />
Juan Carlos Orrego<br />
Beatriz Janeth Galeano U.<br />
Tulio Hector Quintero P.
AUDITORIA DEL SISTEMA DE GESTIÓN DE RIESGO<br />
OPERACIONAL<br />
1. OBJETIVO<br />
La gestión del riesgo es una parte integral del proceso de gestión. La gestión del<br />
riesgo es un proceso multifacético, cuyos aspectos apropiados los realiza, con<br />
frecu<strong>en</strong>cia, un equipo multi-disciplinario. El análisis de la norma establece una<br />
serie de principios que se deb<strong>en</strong> satisfacer para que la gestión del riesgo sea<br />
eficaz, y recomi<strong>en</strong>da que las organizaciones desarroll<strong>en</strong>, implem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> y mejor<strong>en</strong><br />
de manera continuada un marco de trabajo cuyo objetivo sea integrar el<br />
Proceso de Gestión de Riesgo <strong>en</strong> los procesos de gobierno, estrategia, políticas,<br />
planificación, gestión, y cultura de toda la organización.<br />
Por:<br />
Nain Aguado Quintero<br />
Ing<strong>en</strong>iero Mecánico.<br />
MBA<br />
Project Engineer. ABS Group<br />
Colombia<br />
nainaguado@gmail.com<br />
Colombia<br />
Con el objetivo de id<strong>en</strong>tificar oportunidades de<br />
mejora, se auditarán los elem<strong>en</strong>tos asociados<br />
a:<br />
1. Último informe de auditoría del riesgo<br />
2. Comprobación de gestión y actuaciones<br />
correspondi<strong>en</strong>tes a los riesgos………..<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
6
2. PROPÓSITO DE LAS AUDITORÍAS DE RIESGOS:<br />
Los riesgos que se evalúan se clasifican <strong>en</strong> cinco grupos:<br />
1. Riesgos de <strong>en</strong>torno<br />
2. Riesgos estratégicos<br />
3. Riesgos financieros<br />
4. Riesgos operacionales<br />
5. Riesgos de asignación de recursos.<br />
3. ALCANCE DEL PROGRAMA DE AUDITORÍA:<br />
Establecer e id<strong>en</strong>tificar acciones de mejora sobre condiciones<br />
de implem<strong>en</strong>tación de la norma ISO 31000 a fin de garantizar<br />
un sistema robusto de gestión del riesgo y cumplir a<br />
cabalidad los objetivos de la empresa <strong>en</strong> sus difer<strong>en</strong>tes áreas<br />
de gestión.<br />
ELEMENTOS PRINCIPALES A EVALUAR:<br />
Con el objetivo de id<strong>en</strong>tificar oportunidades de mejora, se<br />
auditarán los elem<strong>en</strong>tos asociados a:<br />
a. Establecer el contexto<br />
b. Id<strong>en</strong>tificar riesgos<br />
c. Analizar riesgos<br />
d. Evaluar los riesgos<br />
e. Tratar los riesgos<br />
f. Monitorear y revisar<br />
g. Comunicar y consultar<br />
En la sigui<strong>en</strong>te figura pres<strong>en</strong>ta las relaciones <strong>en</strong>tre los<br />
principios, el marco de refer<strong>en</strong>cia, y los procesos para la<br />
gestión de riesgos de la ISO 31000.<br />
Evaluación de los riesgos claves de la organización, cubri<strong>en</strong>do<br />
un periodo de vig<strong>en</strong>cia por ejemplo del año 2013 a diciembre<br />
de 2014.<br />
4. CRITERIOS:<br />
Con el objetivo de id<strong>en</strong>tificar oportunidades de mejora, se<br />
auditarán los elem<strong>en</strong>tos asociados a:<br />
1. Último informe de auditoría del riesgo<br />
2. Comprobación de gestión y actuaciones correspondi<strong>en</strong>tes<br />
a los riesgos más significativos de procesos claves de la<br />
empresa: Producción, Logística, V<strong>en</strong>tas, Laboratorio,<br />
S&SO, Ambi<strong>en</strong>tal, Finanzas.<br />
3. Comando y Compromiso:<br />
a. Determinar el nivel de apropiación de la política para<br />
la gestión del riesgo,<br />
b. Revisar la alineación de los objetivos de la gestión del<br />
riesgo con los de la organización,<br />
c. Verificar la asignación de recursos para la<br />
gestión del riesgo<br />
d. Políticas y acciones para la r<strong>en</strong>dición de cu<strong>en</strong>tas<br />
4. Comunicación y Consulta<br />
a. Condiciones de comunicación y consulta de los<br />
riesgos al interior de la empresa.<br />
b. Planes para la comunicación y la consulta<br />
c. Comunicación y consultas externas e internas<br />
5. Valoración del Riesgo. Verificar los procesos de<br />
valoración del riesgo de acuerdo a la norma.<br />
a. Id<strong>en</strong>tificación del riesgo<br />
b. Análisis del riesgo<br />
c. Evaluación del riesgo<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
7
NOTA ISO/IEC 31010 brinda directrices sobre las técnicas de<br />
valoración del riesgo.<br />
7. Monitoreo y revisión<br />
Los procesos de monitoreo y revisión de la organización<br />
deb<strong>en</strong> compr<strong>en</strong>der todos los aspectos del proceso para la<br />
gestión del riesgo con el fin de:<br />
- garantizar que los controles son eficaces y efici<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el<br />
diseño y <strong>en</strong> la operación;<br />
- obt<strong>en</strong>er información adicional para mejorar la valoración del<br />
riesgo;<br />
- analizar y apr<strong>en</strong>der lecciones a partir de los ev<strong>en</strong>tos<br />
(incluy<strong>en</strong>do los cuasi accid<strong>en</strong>tes), los cambios, las t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias,<br />
los éxitos y los fracasos;<br />
- detectar cambios <strong>en</strong> el contexto externo e interno (cambios<br />
<strong>en</strong> los criterios del riesgo y <strong>en</strong> el riesgo mismo) que puedan<br />
exigir revisión de los tratami<strong>en</strong>tos del riesgo y las prioridades;<br />
además,<br />
- id<strong>en</strong>tificar los riesgos emerg<strong>en</strong>tes.<br />
6. Tratami<strong>en</strong>to de los riesgos<br />
a. Revisar los casos de tratami<strong>en</strong>to de riesgo y sus<br />
condiciones actuales.<br />
b. Revisar registros de tratami<strong>en</strong>to de riesgos.<br />
El avance <strong>en</strong> la implem<strong>en</strong>tación de los planes para<br />
tratami<strong>en</strong>to del riesgo suministra una medida de<br />
desempeño para la compañía.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
8
ISO 55000, ISO 31000 y API RP 581 ALIADOS<br />
FUNDAMENTALES PARA LA GENERACIÓN DE VALOR EN<br />
GESTIÓN DEL RIESGO DE LOS ACTIVOS FÍSICOS.<br />
(Segunda parte)<br />
Estrategia de Planificación y gestión de Activos<br />
Por:<br />
En este grupo una estrategia de gestión basada <strong>en</strong> riesgo permite el<br />
establecimi<strong>en</strong>to de una planificación estratégica a corto mediano y largo plazo,<br />
estableci<strong>en</strong>do las prioridades para facilitar el direccionami<strong>en</strong>to del presupuesto de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> hacia los equipos que realm<strong>en</strong>te lo requier<strong>en</strong> así como<br />
estableci<strong>en</strong>do claram<strong>en</strong>te el alcance de lo que requier<strong>en</strong> para ser mant<strong>en</strong>idos bajo<br />
los niveles de riesgo tolerables establecidos por la organización. Toda esta<br />
planificación estratégica estaría soportada por la g<strong>en</strong>eración de los planes de<br />
Inspección y/o <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> soportados <strong>en</strong> riesgo. Es fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> esta<br />
etapa el insumo de los compromisos de producción a corto mediano y largo plazo<br />
para que realm<strong>en</strong>te la planificación aporte valor al negocio.<br />
Medina N. Robinson J.<br />
MSc. PGAM. CMRP. Ing<strong>en</strong>iero<br />
Mecánico, con Especialización <strong>en</strong><br />
Evaluación de Materiales e<br />
Inspección de Equipos<br />
Consultor S<strong>en</strong>ior<br />
Integrity Assessm<strong>en</strong>t Services<br />
robinson.medina@iasca.net<br />
V<strong>en</strong>ezuela<br />
El segundo análisis que debemos empr<strong>en</strong>der<br />
para una efici<strong>en</strong>te id<strong>en</strong>tificación del riesgo es el<br />
estudio y valoración de las consecu<strong>en</strong>cias de<br />
falla asociadas a la pérdida de la función<br />
cont<strong>en</strong>ción.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
9
Planificación de la Gestión de Activos, toma de decisiones<br />
En este grupo una estrategia de gestión basada <strong>en</strong> riesgo<br />
comparada con una tradicional basada <strong>en</strong> condición , la<br />
estrategia basada <strong>en</strong> riesgo reduce simultáneam<strong>en</strong>te tanto el<br />
riesgo asociado a la operación de equipos como los costos<br />
asociados al esfuerzo de la inspección. Ver figura 4.<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> acordes a la necesidad de cada equipo,<br />
tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta las consecu<strong>en</strong>cias de falla de cada uno,<br />
esto como elem<strong>en</strong>to fundam<strong>en</strong>tal para la definición del<br />
riesgo asociado y determinando al mismo tiempo de manera<br />
proactiva estrategias de mitigación de las posibles<br />
consecu<strong>en</strong>cias de falla de cada equipo. En este s<strong>en</strong>tido el<br />
cálculo de consecu<strong>en</strong>cias de falla deberá permitir el<br />
establecimi<strong>en</strong>to de difer<strong>en</strong>tes esc<strong>en</strong>arios de ocurr<strong>en</strong>cia y con<br />
ellos establecer el cálculo financiero del impacto de falla de<br />
cada equipo, reflejando su pot<strong>en</strong>cialidad sobre la seguridad<br />
de la g<strong>en</strong>te, el impacto sobre ambi<strong>en</strong>te y el negocio mismo.<br />
Figura 4. Curva Comparativa <strong>en</strong>te costos de programas de<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong>tre estrategias basada <strong>en</strong> riesgo y basadas<br />
<strong>en</strong> condición. Tomada del API RP 580.<br />
La experi<strong>en</strong>cia indica que <strong>en</strong> una planta de proceso <strong>en</strong><br />
funcionami<strong>en</strong>to, un porc<strong>en</strong>taje relativam<strong>en</strong>te alto del riesgo<br />
se asocia a un pequeño porc<strong>en</strong>taje de los equipos.<br />
Las decisiones basadas <strong>en</strong> riesgo buscan conc<strong>en</strong>trar o<br />
direccionar los recursos disponibles hacia los equipos con<br />
mayor nivel de riesgo, asignando a cada equipo el nivel de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> que individualm<strong>en</strong>te cada una amerita.<br />
Exist<strong>en</strong> varias maneras de alcanzar reducciones importantes<br />
de costos <strong>en</strong> la inspección y <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de un activo, el<br />
más significativo es afectando el alcance de las paradas de<br />
plantas programadas, permiti<strong>en</strong>do tomar decisiones que<br />
aportan alto valor al negocio disminuy<strong>en</strong>do<br />
considerablem<strong>en</strong>te la duración de las mismas, como aporte<br />
importante hablamos de:<br />
Reducción del número de equipos que serán aperturados<br />
para inspección interna <strong>en</strong> la futura parada.<br />
Ext<strong>en</strong>sión de los intervalos <strong>en</strong>tre paradas.<br />
Reducción de la duración de la parada.<br />
Reducción de costos por disminución del alcance de las<br />
inspecciones de monitoreo de espesores <strong>en</strong> tuberías y<br />
recipi<strong>en</strong>tes.<br />
Disminuir la cantidad de Dispositivos de Alivio de Presión a<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> por año.<br />
Actividades del Ciclo de Vida<br />
En este grupo una estrategia de gestión basada <strong>en</strong> riesgo<br />
permite pot<strong>en</strong>ciar claram<strong>en</strong>te las actividades que aportan<br />
mayor valor sobre el ciclo de vida del activo determinando<br />
claram<strong>en</strong>te su condición, estableci<strong>en</strong>do estrategias de<br />
Conocimi<strong>en</strong>to de los Activos<br />
El desconocimi<strong>en</strong>to o incertidumbre sobre la condición de los<br />
activos es un elem<strong>en</strong>to pot<strong>en</strong>ciador del riesgo y al mismo<br />
tiempo es una de las causas de mayor destrucción de valor <strong>en</strong><br />
una organización, En este grupo una estrategia de gestión<br />
basada <strong>en</strong> riesgo permite <strong>en</strong> primera instancia s<strong>en</strong>tar las<br />
bases para la organización de la información, es muy común<br />
escuchar de la exist<strong>en</strong>cia de plantas con más de 30 años de<br />
operación y no se ti<strong>en</strong><strong>en</strong> información de sus equipos, esto<br />
obedece a una cultura donde se le ha dado muy poca<br />
importancia a la información. En este s<strong>en</strong>tido el mejor día<br />
para iniciar un proceso de mejora <strong>en</strong> una organización sobre<br />
la información de los activos es hoy y olvidarse de los<br />
milagros, la información hay que construirla y para construirla<br />
hay que invertir tiempo y dedicación. Una estrategia de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basada <strong>en</strong> riesgo permite construir dicha<br />
información y erradicar la incertidumbre sobre la condición<br />
de los equipos, basando dicha estrategia <strong>en</strong> el cierre de ciclos<br />
y esto solo se puede lograr mediante el cumplimi<strong>en</strong>to de los<br />
programas de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> e inspección, ya que <strong>en</strong> la<br />
medida que interv<strong>en</strong>imos o inspeccionamos nuestros equipos<br />
<strong>en</strong> esa medida nos va g<strong>en</strong>erando información de su<br />
comportami<strong>en</strong>to y con ellos poder predecir efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te su<br />
comportami<strong>en</strong>to futuro, esto solo se logrará si contamos con<br />
un sistema informático que nos permitan conservar<br />
efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te esa historia la cual permitirá construir la<br />
certeza e cuanto a la condición de cada uno de nuestros<br />
equipos a lo largo del ciclo de vida.<br />
El cierre de ciclos es la piedra angular del éxito de una gestión<br />
de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basada <strong>en</strong> riesgo, como todos sabemos el<br />
riesgo es una función del tiempo y de la incertidumbre <strong>en</strong> la<br />
medida que ambos compon<strong>en</strong>tes se increm<strong>en</strong>tan<br />
necesariam<strong>en</strong>te va a cambiar la probabilidad de falla del<br />
equipo bi<strong>en</strong> sea por incertidumbre o porque <strong>en</strong> realidad los<br />
mecanismos de daño están actuando físicam<strong>en</strong>te sobre la<br />
integridad del compon<strong>en</strong>te, la única manera de poder t<strong>en</strong>er<br />
control sobre estos dos parámetros es cumpli<strong>en</strong>do el ciclo de<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
10
etroalim<strong>en</strong>tación requerido para el recalculo de riesgo y con<br />
ello definir efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te cual es la necesidad de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> real que el equipo necesita. En la figura 5<br />
podemos visualizar algunos compon<strong>en</strong>tes del ciclo.<br />
Figura 5. Ciclo de implem<strong>en</strong>tación de una gestión basada <strong>en</strong><br />
riesgo.<br />
Figura 6. Símil <strong>en</strong>tre el cuerpo humano y los roles de una<br />
organización de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Organización y personas facilitadoras<br />
Reglas y procedimi<strong>en</strong>tos organizacionales no actualizados es<br />
una de las primeras debilidades que una empresa debe<br />
fortalecer para asegurar el éxito de un proceso de<br />
implem<strong>en</strong>tación de riesgo, sobre todo <strong>en</strong> aquellas empresas<br />
donde la tercerización es muy común, esto va a permitir que<br />
todos los <strong>en</strong>tes externos efectú<strong>en</strong> las actividades acorde a los<br />
requerimi<strong>en</strong>tos de la empresa, <strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido es<br />
fundam<strong>en</strong>tal que las especificaciones técnicas de los<br />
difer<strong>en</strong>tes contratos estén alineadas a los procedimi<strong>en</strong>tos<br />
internos, esto asegurará que las actividades se hagan como<br />
internam<strong>en</strong>te queremos que se haga.<br />
En este grupo una estrategia de gestión basada <strong>en</strong> riesgo<br />
requiere de una organización alineada a cuatro roles<br />
fundam<strong>en</strong>tales de una organización de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
Diagnostico, Planificación, Programación y Ejecución, la<br />
inexist<strong>en</strong>cia de algunos de estos roles <strong>en</strong> una organización de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> convierte <strong>en</strong> un <strong>en</strong>te disfuncional a la<br />
organización, haci<strong>en</strong>do un símil con el cuerpo Humano la<br />
aus<strong>en</strong>cia de los s<strong>en</strong>tidos, del cerebro o de las manos nos hace<br />
discapacitados como seres humanos para desarrollarnos<br />
integralm<strong>en</strong>te igual ocurre <strong>en</strong> las organizaciones tal como se<br />
muestra <strong>en</strong> la figura 6 que se muestra a continuación.<br />
Revisión y Riesgo<br />
D<strong>en</strong>tro de los 39 temas establecidos por el Institute Of Asset<br />
Managem<strong>en</strong>t (IAM) como integrantes del Asset managem<strong>en</strong>t<br />
específicam<strong>en</strong>te se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra la evaluación de riesgo y su<br />
gestión, para ellos es fundam<strong>en</strong>tal el establecimi<strong>en</strong>to de<br />
estrategias que asegur<strong>en</strong> claram<strong>en</strong>te el éxito de este<br />
importante tema, es tan así de importante que d<strong>en</strong>tro de los<br />
estándares ISO, se estableció <strong>en</strong> el año 2009 el estándar ISO<br />
31000 tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que todas las actividades de una<br />
organización implican riesgos. Es por ello que esta norma se<br />
considera complem<strong>en</strong>to del ISO 55000.<br />
2. ISO 31000 Y API RP 581 EN LA GESTIÓN DEL RIESGO<br />
Mi<strong>en</strong>tras todas las organizaciones gestionan el riego a<br />
difer<strong>en</strong>tes niveles, la ISO 31000 establece una serie de<br />
principios que se deb<strong>en</strong> satisfacer para que la gestión del<br />
riesgo sea eficaz. Esta norma internacional recomi<strong>en</strong>da que<br />
las organizaciones desarroll<strong>en</strong>, implem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> y mejor<strong>en</strong> de<br />
manera continua un marco de trabajo cuyo objetivo sea<br />
integral el proceso de gestión del riesgo <strong>en</strong> los procesos de<br />
gobierno, de estrategia y de planificación, así como <strong>en</strong> los<br />
valores y <strong>en</strong> la cultura de toda la organización.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
11
Figura 7. Estándar ISO 31000<br />
Aunque la práctica de la gestión del riesgo se ha desarrollado<br />
a lo largo del tiempo y <strong>en</strong> numerosos sectores con el objeto<br />
de satisfacer diversas necesidades, la adopción de procesos<br />
coher<strong>en</strong>tes d<strong>en</strong>tro de un marco de trabajo exhaustivo puede<br />
contribuir a asegurar que el riesgo se gestione de una manera<br />
eficaz, efici<strong>en</strong>te y coher<strong>en</strong>te <strong>en</strong> el s<strong>en</strong>o de la organización. El<br />
<strong>en</strong>foque g<strong>en</strong>érico que se describe <strong>en</strong> esta norma<br />
internacional Proporciona los principios y las directrices para<br />
gestionar cualquier forma de riesgo de una manera<br />
sistemática, transpar<strong>en</strong>te y confiable, d<strong>en</strong>tro de cualquier<br />
alcance y de cualquier contexto. En este s<strong>en</strong>tido es aquí<br />
donde <strong>en</strong>tra a jugar un papel fundam<strong>en</strong>tal la necesidad de<br />
definir las estrategias que complem<strong>en</strong>t<strong>en</strong> a esta normativa<br />
para la definición de riesgo de un equipo estático, la cual<br />
podrá ser desarrollada mediante el uso conjunto de la<br />
normativa API RP 581 Risk-Based Inspection Technology.<br />
Figura 8. Docum<strong>en</strong>to API RP 581<br />
De acuerdo a lo establecido <strong>en</strong> la Norma ISO 31000 para que<br />
la gestión del riesgo sea eficaz, las organizaciones deb<strong>en</strong><br />
cumplir los sigui<strong>en</strong>tes principios:<br />
(a) La gestión del Riesgo crea y Protege Valor: La gestión<br />
del riesgo contribuye de manera tangible al logro de los<br />
objetivos y a la mejora del desempeño.<br />
(b) La gestión de riesgo debe ser parte integral de los<br />
procesos de la organización: La Gestión de riesgo es una parte<br />
integral de todos los procesos de la organización, incluy<strong>en</strong>do<br />
la planificación estratégica y todos los procesos de gestión de<br />
cambios.<br />
(c) La gestión del riesgo debe ser parte de la toma de<br />
decisiones: La gestión de riesgo debe ayudar a las personas a<br />
tomar las mejores decisiones desde el punto de vista<br />
económico y de seguridad, así como ayuda a definir<br />
prioridades.<br />
(d) La gestión de riesgo trata explícitam<strong>en</strong>te la<br />
incertidumbre: La gestión de riesgo toma <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta<br />
explícitam<strong>en</strong>te la incertidumbre, la naturaleza de la misma y<br />
la manera como debe ser tratada para fortalecer la toma de<br />
decisiones.<br />
(e) La gestión de riesgo es sistemática, estructurada y<br />
oportuna: Un <strong>en</strong>foque sistemático, oportuno y estructurado<br />
de la gestión de riesgo contribuye a la eficacia y a resultados<br />
coher<strong>en</strong>tes, comparables y confiables.<br />
(f) La gestión de riesgo se basa <strong>en</strong> la mejor información<br />
disponible: Los elem<strong>en</strong>tos de <strong>en</strong>trada del proceso de gestión<br />
de riesgo se basan <strong>en</strong> fu<strong>en</strong>tes de información tales como<br />
datos históricos, experi<strong>en</strong>cia, observación, juicios de<br />
expertos.<br />
(g) La gestión del riesgo es dinámica, iterativa y<br />
responde a los cambios: La gestión de riesgo es s<strong>en</strong>sible a los<br />
cambios y debe responder a ellos<br />
(h) La gestión de riesgo facilita la mejora continua de la<br />
organización: Se pone énfasis <strong>en</strong> la mejora continua de la<br />
gestión del riesgo mediante el establecimi<strong>en</strong>to de metas de<br />
desempeño organizacional, medición, revisión y la<br />
modificación posterior de los procesos. Los indicadores de<br />
riesgo deb<strong>en</strong> permitir mediar el desempeño individual y de la<br />
organización <strong>en</strong> cuanto al desempeño <strong>en</strong> la gestión.<br />
7. MARCO DE IMPLEMENTACIÓN DEL RIESGO BASADO EN<br />
ISO 31000 Y SU IMPLEMENTACIÓN MEDIANTE API RP<br />
581<br />
El estándar ISO 31000 establece el “que se debe hacer” para<br />
asegurar el éxito <strong>en</strong> un proceso de implem<strong>en</strong>tación de<br />
estrategias de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basadas <strong>en</strong> riesgo, es <strong>en</strong> este<br />
mom<strong>en</strong>to cuando se requiere el “cómo hacer” dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do<br />
de la naturaleza del riesgo que se vaya a analizar se debe<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
12
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
13
<strong>en</strong>lazar el estándar con otras normativas que permita definir<br />
el paso a paso y cumplir con los difer<strong>en</strong>tes requisitos que el<br />
estándar ISO 31000 establece, <strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido para la<br />
implem<strong>en</strong>tación de una estrategia de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basada<br />
<strong>en</strong> riesgo para los equipos estáticos juega un papel<br />
fundam<strong>en</strong>tal la Normativa API RP 581 qui<strong>en</strong> permitirá definir<br />
paso a paso el cumplimi<strong>en</strong>to de cada uno de los elem<strong>en</strong>tos<br />
necesarios. Seguidam<strong>en</strong>te veamos <strong>en</strong>tonces cómo<br />
interactúan cada una de las dos normativas asociando el<br />
“que” debe hacerse con el “como” hacerlo.<br />
El éxito de la gestión del riesgo dep<strong>en</strong>derá de la eficacia del<br />
marco de trabajo de gestión que proporcione las bases y las<br />
disposiciones que permitirán su integración a todos los<br />
niveles de la organización. El marco de trabajo facilita una<br />
gestión eficaz del riesgo mediante la aplicación del proceso<br />
de gestión del riesgo difer<strong>en</strong>tes niveles y d<strong>en</strong>tro de contextos<br />
específicos de la organización. En este s<strong>en</strong>tido un marco de<br />
trabajo debe claram<strong>en</strong>te establecer los sigui<strong>en</strong>tes aspectos:<br />
conservadores y 100.000 USD/año para los de mayor aversión<br />
al riesgo.<br />
GESTION DE RIESGO SEGÚN ISO 31000<br />
De acuerdo a lo establecido por esta normativa el proceso de<br />
gestión del riesgo debería ser una parte integrante de la<br />
gestión del negocio, debe integrarse <strong>en</strong> la cultura y <strong>en</strong> las<br />
prácticas del quehacer diario y adaptarse a los procesos de<br />
negocio de la organización.<br />
Una gestión de riesgo deberá cumplir con los sigui<strong>en</strong>tes<br />
requisitos según lo establecido <strong>en</strong> el estándar ISO 31000,<br />
dichos requisitos pued<strong>en</strong> apreciarse claram<strong>en</strong>te <strong>en</strong> la figura 9.<br />
La política de Gestión de Riesgo: La cual deberá indicar<br />
claram<strong>en</strong>te los objetivos y el compromiso de la organización<br />
<strong>en</strong> materia de riesgo.<br />
Establecimi<strong>en</strong>to de los mecanismos internos y externos de<br />
comunicación.<br />
Niveles de tolerancia al riesgo, esto es un elem<strong>en</strong>to<br />
fundam<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> todo proceso de gestión del riesgo porque es<br />
el elem<strong>en</strong>to que permitirá tomar decisiones <strong>en</strong> cuanto al<br />
tratami<strong>en</strong>to del riesgo, sin la definición de este parámetro no<br />
es posible efectuar una implem<strong>en</strong>tación real de una gestión<br />
basada <strong>en</strong> riesgo. En este s<strong>en</strong>tido no existe ninguna<br />
normativa que establezca valores refer<strong>en</strong>ciales de tolerancia<br />
al riesgo, debido a que la naturaleza de la tolerancia al riesgo<br />
es algo intrínseco a cada ser humano o a cada organización,<br />
<strong>en</strong> este s<strong>en</strong>tido se deb<strong>en</strong> tomar <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los sigui<strong>en</strong>tes<br />
aspectos para definir es nivel de tolerancia m<strong>en</strong>cionado<br />
anteriorm<strong>en</strong>te:<br />
Impactos aceptables por pérdidas de Producción, Seguridad y<br />
Ambi<strong>en</strong>te.<br />
Historial de Fallas pasadas y condiciones g<strong>en</strong>erales de la<br />
instalación.<br />
Lineami<strong>en</strong>tos propios y/o Niveles de tolerancia al Riesgo de la<br />
Empresa o sus filiales.<br />
Valores utilizados como “Riesgo Tolerable” por empresas del<br />
mismo sector utilizados como refer<strong>en</strong>cia. Estos valores<br />
pued<strong>en</strong> oscilar <strong>en</strong>tre 5.000 USD/año para los más<br />
Figura 9. Requisitos de un sistema de Gestión de Riesgo.<br />
COMUNICACIÓN Y CONSULTA<br />
Las comunicaciones y las consultas con las partes interesadas<br />
externas e internas se deberían realizar <strong>en</strong> todas las etapas<br />
del proceso de gestión del riesgo. Por ello, <strong>en</strong> una de las<br />
primeras etapas se deberían desarrollar los planes de<br />
comunicación y consulta. Estos planes deberían tratar los<br />
sigui<strong>en</strong>tes temas:<br />
Niveles de Tolerancia al riesgo de la organización.<br />
Elem<strong>en</strong>tos que influy<strong>en</strong> <strong>en</strong> la probabilidad de falla de los<br />
equipos.<br />
Niveles de Consecu<strong>en</strong>cias de falla de los equipos<br />
Políticas de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de los equipos.<br />
Esto permitirá asegurarse de que las personas responsables<br />
de la implem<strong>en</strong>tación del proceso de gestión del riesgo y las<br />
partes interesadas compr<strong>en</strong>d<strong>en</strong> las bases que han servido<br />
para tomar decisiones y las razones por las que son<br />
necesarias determinadas acciones.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
14
EMPLEO DE PARÁMETROS CONDENATORIOS, PARA<br />
DEFINIR FRECUENCIA DE REEMPLAZO<br />
EN ACEITES LUBRICANTES.<br />
Por:<br />
Dr. Francisco Martínez<br />
Instituto Superior Politécnico José<br />
A. Echeverría (CUJAE), Facultad<br />
de Ing<strong>en</strong>iería Mecánica, C<strong>en</strong>tro de<br />
Estudios de Ing<strong>en</strong>iería de<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to (CEIM)<br />
fmartinez@ceim.cujae.edu.cu<br />
MSc Jabiel F. Quintana<br />
UEBC CUBALUB GRANMA<br />
javier@grm.cubalub.cupet.cu<br />
Cuba<br />
El pres<strong>en</strong>te trabajo aborda el tema relacionado con el establecimi<strong>en</strong>to,<br />
determinación y empleo de Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, para fijar frecu<strong>en</strong>cias de<br />
reemplazo <strong>en</strong> aceites lubricantes. Poder determinar con precisión el mom<strong>en</strong>to<br />
óptimo para realizar el cambio del lubricante <strong>en</strong> un activo, contribuye a aum<strong>en</strong>tar<br />
su confiabilidad, efici<strong>en</strong>cia y operación segura. Establecer un procedimi<strong>en</strong>to,<br />
basado <strong>en</strong> técnicas de análisis de aceite, que posibilite optimizar el uso de<br />
lubricantes, resulta muy b<strong>en</strong>eficioso desde el punto de vista económico y<br />
medioambi<strong>en</strong>tal. Pues posibilita aum<strong>en</strong>tar la vida útil de los activos, minimizando<br />
los consumos de aceites, y con ello, el poder y la carga contaminante que estos<br />
repres<strong>en</strong>tan.<br />
El desarrollo de este trabajo, permitió definir conceptualm<strong>en</strong>te que son los<br />
Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, cuáles son sus principales características, y que<br />
formas más comunes se adoptan, para realizar sus reportes. Además, se muestra<br />
un procedimi<strong>en</strong>to o metodología para su determinación, <strong>en</strong> correspond<strong>en</strong>cia con<br />
las técnicas y equipos de laboratorios disponibles <strong>en</strong> país.<br />
ISO 55001:2014 no es un estándar específico<br />
sobre gestión de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y<br />
confiabilidad, sin embargo el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y<br />
la confiabilidad cumpl<strong>en</strong> un importante rol<br />
d<strong>en</strong>tro de ella.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
15
1- Introducción<br />
Casi la totalidad de la vida profesional de obreros, técnicos y<br />
especialistas dedicados al mundo de la lubricación, gira <strong>en</strong><br />
torno a responder dos preguntas: Cual lubricante utilizar para<br />
un determinado activo, y cuándo reemplazarlo. Sin embargo,<br />
alcanzar la excel<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> el proceso de lubricación no solo<br />
dep<strong>en</strong>de de responder con exactitud y precisión estas dos<br />
preguntas. Es necesario establecer con éxito cinco etapas,<br />
muy bi<strong>en</strong> definidas, que son:<br />
‣ Selección del lubricante<br />
‣ Transportación, recepción y almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to.<br />
‣ Aplicación del lubricante.<br />
‣ Administración del lubricante.<br />
‣ Disposición ecológica.<br />
Seleccionar el lubricante adecuado y sugerir la frecu<strong>en</strong>cia de<br />
reemplazo apropiada, ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un peso determinante <strong>en</strong> la<br />
operación confiable y efici<strong>en</strong>te de cada activo. Para realizar la<br />
selección correcta y definir con precisión el mom<strong>en</strong>to del<br />
cambio, es necesario t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta una gran cantidad de<br />
parámetros técnicos y condiciones de operación. Muchas<br />
veces podemos darnos cu<strong>en</strong>ta que no existe una respuesta<br />
única o exacta para cada caso específico que se valore o<br />
estudie, y pued<strong>en</strong> surgir difer<strong>en</strong>tes variantes que cumplan las<br />
restricciones exigidas. Pero se trata precisam<strong>en</strong>te de eso, de<br />
<strong>en</strong>contrar la respuesta que nos sitúe <strong>en</strong> el óptimo. O sea,<br />
debemos ser capaces de escoger un lubricante con<br />
propiedades o características tales, que al almac<strong>en</strong>arlo,<br />
aplicarlo y administrarlo adecuadam<strong>en</strong>te, sea capaz de<br />
cumplir sus funciones técnico productivo con un desempeño<br />
tal, que posibilite obt<strong>en</strong>er la máxima efectividad económica<br />
para el activo y la organización. Garantizando a su vez, las<br />
mejores condiciones de seguridad industrial y de protección<br />
al medioambi<strong>en</strong>te.<br />
Para seleccionar el aceite adecuado, es necesario conocer <strong>en</strong><br />
detalle cuales son las condiciones de operación del activo,<br />
id<strong>en</strong>tificar el compon<strong>en</strong>te crítico a proteger, y a partir de ahí,<br />
cumplir lo sugerido por el fabricante <strong>en</strong> cuanto a grado de<br />
viscosidad y nivel de calidad del lubricante a utilizar. El<br />
conocimi<strong>en</strong>to detallado de las bondades y limitaciones de<br />
todos y cada uno de los lubricantes que conforman la cartera<br />
de productos, a la cual podemos acceder para realizar la<br />
selección, complem<strong>en</strong>ta el éxito de la misma.<br />
Lo sugerido por el fabricante del activo, <strong>en</strong> cuanto a grado de<br />
viscosidad y nivel de calidad del lubricante a utilizar, facilita y<br />
agiliza mucho nuestro trabajo a la hora de seleccionar el<br />
lubricante idóneo. Estas suger<strong>en</strong>cias son el resultado de<br />
complejos algoritmos de cálculos y de diseños, donde se<br />
ti<strong>en</strong><strong>en</strong> <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta: hidrodinámica del sistema, modelo<br />
reológico, criterios <strong>en</strong>ergéticos, diseño mecánico, metalurgia<br />
y acabado superficial pres<strong>en</strong>te <strong>en</strong> los nudos tribológicos del<br />
sistema, <strong>en</strong> fin, todo lo que influye directa o indirectam<strong>en</strong>te<br />
<strong>en</strong> el establecimi<strong>en</strong>to de los difer<strong>en</strong>tes regím<strong>en</strong>es de<br />
lubricación. Otros aspectos que son considerados a la hora<br />
recom<strong>en</strong>dar el uso de lubricantes, son los relacionados con su<br />
toxicidad, seguridad industrial y agresividad al medio<br />
ambi<strong>en</strong>te<br />
Resulta evid<strong>en</strong>te que un lubricante debe ser reemplazado<br />
cuando sus condiciones físico químicas o nivel de<br />
contaminación no le permitan continuar desempeñándose<br />
con el r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to que se le exige. Para conocer con<br />
precisión este mom<strong>en</strong>to es necesario monitorear a lo largo<br />
de toda su vida útil cada una de las propiedades que lo<br />
caracterizan y que a la vez nos evid<strong>en</strong>cian su gradual<br />
deterioro. Las técnicas de laboratorio disponibles para ello,<br />
nos permit<strong>en</strong> conocer a partir de cuando comi<strong>en</strong>za a<br />
increm<strong>en</strong>tarse el desgaste <strong>en</strong> un activo, y que relación guarda<br />
este mom<strong>en</strong>to con las propiedades que defin<strong>en</strong> salud y nivel<br />
de contaminación <strong>en</strong> el lubricante. Un análisis detallado y<br />
exhaustivo de la relación que se establece <strong>en</strong>tre el desgaste y<br />
el comportami<strong>en</strong>to de cada una de estas variable, bajo<br />
condiciones de operación conocidas y normalizadas, nos<br />
permite establecer valores límites u objetivos para cada una<br />
de estas variables; que vi<strong>en</strong><strong>en</strong> a ser barreras infranqueables,<br />
si se quiere mant<strong>en</strong>er <strong>en</strong> el activo un proceso de lubricación<br />
eficaz. Estos valores límites constituy<strong>en</strong> los Parámetros<br />
Cond<strong>en</strong>atorios de un lubricante.<br />
El conocimi<strong>en</strong>to y la correcta aplicación de Parámetros<br />
Cond<strong>en</strong>atorios, para fijar frecu<strong>en</strong>cia de reemplazo <strong>en</strong> aceites<br />
lubricantes, así como su determinación <strong>en</strong> caso necesario, es<br />
un tema de mucha importancia para el personal técnico<br />
relacionado con el mundo de la lubricación y el<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de activos. Cuando el conocimi<strong>en</strong>to adquirido<br />
nos permite determinar con exactitud, <strong>en</strong> qué mom<strong>en</strong>to<br />
debemos efectuar el cambio de aceite, no solo estamos<br />
optimizando su consumo, también evitamos que se acelere el<br />
proceso de desgaste <strong>en</strong> el activo, contribuy<strong>en</strong>do a alargar su<br />
vida útil y disminuy<strong>en</strong>do los consumos <strong>en</strong>ergéticos.<br />
2- Desarrollo<br />
La vida útil de un activo dep<strong>en</strong>de de muchos factores y<br />
condiciones de operación. La lubricación, como parte del<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, ti<strong>en</strong>e una influ<strong>en</strong>cia determinante <strong>en</strong> tal<br />
s<strong>en</strong>tido. Es por eso que resulta imprescindible establecer un<br />
programa de lubricación que posibilite alargar al máximo la<br />
vida del activo, y que a la vez, permita su operación confiable<br />
y efici<strong>en</strong>te, <strong>en</strong> función de los intereses de la organización.<br />
El lubricante cumple múltiple funciones <strong>en</strong> un activo, lubricar<br />
y reducir desgaste, proteger contra la corrosión, <strong>en</strong>friar,<br />
trasmitir pot<strong>en</strong>cia y servir como aislante o material dieléctrico<br />
son, <strong>en</strong>tre otras, algunos de los principales roles que este<br />
desempeña. Para cumplir cada una de estas funciones, el<br />
lubricante opera como una sustancia de sacrificio. O sea,<br />
podemos decir literalm<strong>en</strong>te que el mismo, desde que <strong>en</strong>tra<br />
<strong>en</strong> operación, comi<strong>en</strong>za a sufrir transformaciones físico<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
16
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
17
químicas, y estas, son el resultado del cumplimi<strong>en</strong>to exitoso<br />
de su misión, o son consecu<strong>en</strong>cia de procesos de degradación<br />
promovidos y acelerados por ag<strong>en</strong>tes contaminantes que<br />
ingresan al sistema de lubricación. Ahora bi<strong>en</strong>, el deterioro<br />
continuo e irreversible de las propiedades que como<br />
lubricante lo caracterizan, y de otras que mid<strong>en</strong> su capacidad<br />
para desempeñar ciertas funciones, llegará a un punto a<br />
partir del cual, no resulte efectivo continuar usándolo. Este<br />
valor, para cada variable, podemos definirlo como Parámetro<br />
Cond<strong>en</strong>atorio.<br />
Parámetro Cond<strong>en</strong>atorio: Es el valor límite preestablecido<br />
para cada una de las variables que caracterizan la salud, el<br />
grado de contaminación del lubricante <strong>en</strong> uso, y el tipo y<br />
magnitud del desgaste que está t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do lugar <strong>en</strong> el activo, a<br />
partir del cual, el lubricante debe ser reemplazado total o<br />
parcialm<strong>en</strong>te debido a la pérdida de su capacidad para<br />
continuar realizando de forma satisfactoria sus funciones; con<br />
la seguridad y efectividad económica, que de él se espera.<br />
Características fundam<strong>en</strong>tales de los Parámetros<br />
Cond<strong>en</strong>atorios<br />
Para compr<strong>en</strong>der la es<strong>en</strong>cia y el objetivo específico que se<br />
persigue con el establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros<br />
Cond<strong>en</strong>atorios, resulta necesario conocer cuáles son las<br />
características fundam<strong>en</strong>tales que los defin<strong>en</strong>:<br />
‣ Son criterios técnicos con efectos económicos,<br />
medioambi<strong>en</strong>tales y de seguridad industrial, que<br />
sust<strong>en</strong>tan la decisión de reemplazar, o mant<strong>en</strong>er <strong>en</strong><br />
servicio el lubricante.<br />
‣ No son criterios perdurables <strong>en</strong> el tiempo, sino que<br />
deb<strong>en</strong> cambiar <strong>en</strong> función de las novedades<br />
introducidas <strong>en</strong> las formulaciones de los lubricantes, así<br />
como del diseño y las características técnicas<br />
constructivas de los activos.<br />
‣ En la mayoría de los casos resultará más conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<br />
establecer rango de valores para cada variable, desde un<br />
punto de precaución hasta otro crítico. D<strong>en</strong>tro de este<br />
rango debe estar el punto a fijar como cond<strong>en</strong>atorio, y<br />
su ubicación debe ser función del valor económico y<br />
criticidad del activo, así como de sus condiciones de<br />
operación.<br />
‣ Deb<strong>en</strong> ser publicados y conocidos por todo el personal<br />
técnico que de una forma u otra se relaciones con el<br />
tema, lo cual hará más ágil y preciso su trabajo. Sin<br />
embargo, cuando la importancia, criticidad o valor<br />
económico del activo lo amerite, será necesario<br />
determinar cada parámetro por vía experim<strong>en</strong>tal <strong>en</strong> el<br />
laboratorio; a través del monitoreo continuo de cada<br />
una de las variables, y estudiando su influ<strong>en</strong>cia sobre el<br />
desgaste.<br />
‣ Resulta necesario establecer para cada activo la<br />
jerarquía u ord<strong>en</strong> de importancia, que sobre la eficacia<br />
de su desempeño, ejerce cada una de las variables que<br />
caracteriza al lubricante. Incluso, sería conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>te<br />
conocer la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia que existe <strong>en</strong>tre ellas, para de<br />
esta forma, ahorrar tiempo y dinero a la hora de<br />
seleccionar cual o cuales variables deb<strong>en</strong> ser<br />
monitoreadas, y establecidos sus valores cond<strong>en</strong>atorios.<br />
‣ Frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te los Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios se<br />
traduc<strong>en</strong> con fines comerciales o por comodidad<br />
técnica, <strong>en</strong> kilometrajes u horas de operación, y esto, si<br />
bi<strong>en</strong> es cierto que facilita y simplifica mucho el tema,<br />
para los que no son especialistas <strong>en</strong> la materia, también<br />
hay que reconocer que <strong>en</strong> principio se pierde un poco la<br />
es<strong>en</strong>cia de lo que realm<strong>en</strong>te se persigue con el<br />
establecimi<strong>en</strong>to de estos límites.<br />
‣ Los parámetros cond<strong>en</strong>atorios deb<strong>en</strong> establecerse <strong>en</strong><br />
función de la disponibilidad de equipos y métodos de<br />
análisis de su laboratorio, o de otros a los que pueda<br />
acceder para realizar las determinaciones<br />
experim<strong>en</strong>tales.<br />
‣ Indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te a lo práctico y ágil que resulta<br />
disponer de una Propuesta de Guía para el<br />
establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, hay que<br />
estar conv<strong>en</strong>cido que los mejores resultados para<br />
análisis técnicos, se lograrán con parámetros<br />
cond<strong>en</strong>atorios determinados y establecidos por<br />
nosotros mismos, bajo las condiciones reales de<br />
operación del activo. Para ello es necesario desarrollar y<br />
poner <strong>en</strong> práctica un diseño experim<strong>en</strong>tal de muestreo y<br />
análisis, <strong>en</strong> función de nuestros objetivos.<br />
Pruebas por categoría de análisis.<br />
Los aceites lubricantes, nuevos o <strong>en</strong> servicio, pued<strong>en</strong> ser<br />
caracterizados a través de pruebas o <strong>en</strong> <strong>en</strong>sayos de<br />
laboratorio. Estos valores son los que nos permit<strong>en</strong> conocer la<br />
salud o condición del lubricante, el grado de contaminación<br />
que posee, y la magnitud y tipo de desgaste, que se está<br />
originando <strong>en</strong> el activo. A continuación mostramos una tabla<br />
donde se recog<strong>en</strong> las principales pruebas o <strong>en</strong>sayos, que se<br />
les realiza a los aceites lubricantes, agrupadas por categorías.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
18
Tipos de límites<br />
Los valores límites preestablecidos como cond<strong>en</strong>atorios se<br />
pued<strong>en</strong> clasificar <strong>en</strong> función del tipo y la forma que adoptan<br />
para brindarnos la información. Así, podemos agruparlos de<br />
la forma sigui<strong>en</strong>te:<br />
‣ Límites basados <strong>en</strong> objetivos (Metas)<br />
Ti<strong>en</strong><strong>en</strong> el objetivo de delimitar el intervalo de salud del<br />
lubricante, no de alertar una condición de salud o de falla.<br />
Por eso son del tipo proactivos, se dirig<strong>en</strong> a la causa de la<br />
falla.<br />
Ejemplos (Viscosidad, AN/BN, Humedad, Dilución por<br />
combustible, Glicol, etc.)<br />
‣ Límites por tasa de cambio.<br />
Son límites establecidos por una tasa de cambio, ya sea<br />
por t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia positiva o negativa. Son del tipo predictivo<br />
(visual, por p<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te o tasa)<br />
Ejemplos (Conteo de partículas, Conc<strong>en</strong>tración de<br />
aditivos, Partículas de desgaste por elem<strong>en</strong>tos: Cu, Fe, Al,<br />
etc.)<br />
‣ Límites por <strong>en</strong>vejecimi<strong>en</strong>to.<br />
Estos límites indican el acercami<strong>en</strong>to al agotami<strong>en</strong>to o fin<br />
de la vida útil de aditivos, básicos u otros compuestos<br />
pres<strong>en</strong>tes <strong>en</strong> el lubricante. Son del tipo predictivo<br />
Ejemplos (Zinc, P, Ca, constante dieléctrica)<br />
‣ Límites estadísticos de nivel.<br />
Son límites basados <strong>en</strong> desviaciones de los promedios<br />
históricos, bajo condiciones normalizadas.<br />
Ejemplos (Control de metales de desgaste por elem<strong>en</strong>tos)<br />
‣ Límites de tasa de cambios derivados estadísticam<strong>en</strong>te.<br />
Estos límites son más precisos y s<strong>en</strong>sibles al cambio, que<br />
los límites de nivel.<br />
Ejemplos (Metales de desgaste, d<strong>en</strong>sidad ferrosa,<br />
Ferrografía de Lectura Directa)<br />
Propuesta de Guía para el establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros<br />
Cond<strong>en</strong>atorios<br />
Disponer de una Guía rápida para el establecimi<strong>en</strong>to de<br />
Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, así como para la realización de<br />
análisis técnicos ante determinada situación, constituye un<br />
instrum<strong>en</strong>to de trabajo de gran importancia que agiliza<br />
nuestro trabajo y nos brinda mayor precisión y seguridad <strong>en</strong><br />
los diagnósticos técnicos que realizamos. Sin embargo, de<br />
ningún modo debe considerarse que los valores publicados<br />
<strong>en</strong> ella son rígidos e infranqueables, y resulta necesario<br />
conci<strong>en</strong>tizar que su aporte se limita a darnos a conocer<br />
alrededor de que valores, debe estar la ubicación de nuestra<br />
barrera. La ubicación precisa y exacta del límite, dep<strong>en</strong>derá<br />
de las características del activo, de sus condiciones de<br />
operación, y de la criticidad que este ti<strong>en</strong>e para el proceso<br />
productivo o de servicio, y para la organización.<br />
A continuación mostramos una tabla donde se resume una<br />
propuesta de Guía para el establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros<br />
Cond<strong>en</strong>atorios. Esta propuesta, es la utilizada por técnicos y<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
19
especialistas de la Empresa Cubana de Lubricantes CUBALUB,<br />
<strong>en</strong>tidad que dirige la actividad técnica de lubricantes, <strong>en</strong><br />
Cuba. Las propiedades registradas <strong>en</strong> la Guía, así como los<br />
métodos reportados, están <strong>en</strong> correspond<strong>en</strong>cia con las<br />
técnicas disponibles <strong>en</strong> sus laboratorios.<br />
Tabla No 4. Conteo de partículas. Tabla de valores ISO 4406:99<br />
Utilización de la Guía.<br />
Tabla N o 3. Objetivos para contaminación por agua<br />
Esta Guía debe constituir un material de consulta para<br />
facilitar la ubicación de valores cond<strong>en</strong>atorios. Los criterios y<br />
rangos que aquí aparec<strong>en</strong>, son el resultado de combinar la<br />
experi<strong>en</strong>cia adquirida <strong>en</strong> el análisis del comportami<strong>en</strong>to<br />
histórico de las variables, <strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes casos de estudio, con<br />
los reportes bibliográficos.<br />
En la actualidad, disponemos de tecnología y equipos de<br />
laboratorios, que nos permit<strong>en</strong> cuantificar la magnitud del<br />
desgaste que se está originando <strong>en</strong> determinado activo; y la<br />
vez, monitorear el resto de las variables que caracterizan la<br />
salud y el grado de contaminación <strong>en</strong> el aceite lubricante.<br />
Esto, nos posibilita <strong>en</strong>contrar modelos que describan la<br />
interrelación que existe. Lo que nos garantiza precisión a la<br />
hora de establecer valores cond<strong>en</strong>atorios; claro, realizar<br />
estudios de comportami<strong>en</strong>to origina un costo económico. Por<br />
lo que el valor y criticidad del equipo, definirá si es factible o<br />
no, su realización. Para aquellos activos m<strong>en</strong>os críticos, el<br />
empleo de los valores que aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> la Guía, trae muy<br />
bu<strong>en</strong>os resultados.<br />
Cuando las cantidades de lubricante utilizadas <strong>en</strong> un equipo<br />
resultan significativas, superiores a 190 litros, su cambio debe<br />
realizarse tomando <strong>en</strong> consideración resultados de<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
20
laboratorio que demuestr<strong>en</strong> el deterioro de las principales<br />
propiedades que lo caracterizan. Los criterios y patrones de<br />
comparación son, precisam<strong>en</strong>te, los valores cond<strong>en</strong>atorios<br />
que aparec<strong>en</strong> <strong>en</strong> la Guía.<br />
3- Conclusiones.<br />
Conocer, determinar, y emplear adecuadam<strong>en</strong>te los<br />
Parámetros Cond<strong>en</strong>atorios, es determinante para definir con<br />
precisión la frecu<strong>en</strong>cia de cambio o reemplazo para un<br />
lubricante <strong>en</strong> servicio. Cuando realizamos el cambio de aceite<br />
<strong>en</strong> el mom<strong>en</strong>to óptimo, disminuimos la posibilidad de que se<br />
increm<strong>en</strong>te el desgaste <strong>en</strong> el activo; lo que contribuye a<br />
alargar su vida útil, mejora la efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>ergética y garantiza<br />
una operación confiable.<br />
El dominio y empleo adecuado de los Parámetros<br />
Cond<strong>en</strong>atorios, para el diagnóstico y la solución de problemas<br />
relacionados con la lubricación, es determinante, y<br />
condiciona el desempeño profesional de técnicos y<br />
especialistas <strong>en</strong> lubricación. El desarrollo y la introducción de<br />
novedosas técnicas para el análisis de aceite, ha posibilitado<br />
desarrollar significativam<strong>en</strong>te los métodos de diagnósticos.<br />
Sin embargo, el cumplimi<strong>en</strong>to de normas y procedimi<strong>en</strong>tos<br />
para la toma de muestras, así como la experi<strong>en</strong>cia y<br />
profesionalidad del personal del laboratorio, es vital <strong>en</strong> la<br />
confiabilidad de los resultados obt<strong>en</strong>idos.<br />
La Guía para el establecimi<strong>en</strong>to de Parámetros<br />
Cond<strong>en</strong>atorios, debe ser revisada y actualizada<br />
periódicam<strong>en</strong>te <strong>en</strong> función de los cambios que se introduc<strong>en</strong><br />
<strong>en</strong> las formulaciones de aceites, aditivos, modificaciones<br />
tecnológicas <strong>en</strong> la metalurgia y el diseño de activos; así como<br />
de los nuevos métodos y equipos de análisis, que se<br />
incorporan al laboratorio.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
21
GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO. UNA LISTA DE<br />
INDICADORES O UN SISTEMA DE INDICADORES DE GESTIÓN<br />
INTRODUCCIÓN<br />
Por:<br />
José Contreras.<br />
Ing<strong>en</strong>iero<br />
Consultor para la Gestión Efici<strong>en</strong>te<br />
del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
Instructor para Latinoamérica de la<br />
American Society of Mechanical<br />
Engineers (ASME) e INGEMAN<br />
jocomarquez@yahoo.com<br />
V<strong>en</strong>ezuela<br />
Es muy común observar que <strong>en</strong> la mayoría de los departam<strong>en</strong>tos de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de muchas organizaciones industriales, el control de gestión se<br />
realiza mediante la utilización de un conjunto de indicadores, g<strong>en</strong>eralm<strong>en</strong>te<br />
llamados KPI (Key Performance Indicators) y que por ser considerados indicadores<br />
claves, calcularlos y monitorearlos supone lograr el mejor desempeño del<br />
departam<strong>en</strong>to de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Esta forma de medir el desempeño de la gestión del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> <strong>en</strong> una<br />
empresa significa un control des<strong>en</strong>focado de los objetivos organizacionales y que<br />
ti<strong>en</strong>e las sigui<strong>en</strong>tes características: Inefici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la medición, Indicadores usados<br />
de manera reactiva <strong>en</strong> vez de manera proactiva e Inefici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong> la<br />
implem<strong>en</strong>tación.<br />
Exist<strong>en</strong> muchos indicadores “famosos” qué son aceptados sin discusión. Aquí se<br />
pudiera estar empleando prácticas <strong>en</strong>gañosas y peligrosas. Cualquier conjunto de<br />
medidas destacará oportunidades de mejora, pero no necesariam<strong>en</strong>te serán<br />
efici<strong>en</strong>tes, demostrarán comportami<strong>en</strong>tos incorrectos o estarán alineados con los<br />
objetivos corporativos.<br />
Un Sistema para la Medición del<br />
Desempeño (SMD) se define como un<br />
conjunto de mediciones para cuantificar la<br />
eficacia y la efici<strong>en</strong>cia de las acciones.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
22
Obt<strong>en</strong>er EXCELENTES resultados <strong>en</strong> sus procesos de maquinado es más fácil de lo que<br />
usted pi<strong>en</strong>sa. Solo debe t<strong>en</strong>er pres<strong>en</strong>te:<br />
1. Contar con herrami<strong>en</strong>tas adecuadas y afiladas<br />
2. Seleccionar correctam<strong>en</strong>te la herrami<strong>en</strong>ta<br />
3. Implem<strong>en</strong>tar la estrategia precisa<br />
4. Contar con especialistas <strong>en</strong> afilado y reconstrucción<br />
IMPORTANCIA ACTUAL DEL MANTENIMIENTO<br />
Cada día los departam<strong>en</strong>tos de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> cobran<br />
mayor importancia para el logro de los objetivos<br />
estratégicos de las organizaciones. Entre las razones más<br />
importantes están los elevados costos de los activos<br />
debido a los altos niveles de automatización y la<br />
seguridad y salud de los trabajadores junto a la<br />
protección del medio ambi<strong>en</strong>te.<br />
Las plantas industriales deb<strong>en</strong> ser utilizadas de manera<br />
efectiva y efici<strong>en</strong>te de tal manera que sus resultados<br />
operacionales satisfagan requisitos tales como:<br />
Productos de alta calidad<br />
Precios competitivos<br />
Entregas a tiempo<br />
Requerimi<strong>en</strong>tos de seguridad y salud<br />
Requerimi<strong>en</strong>tos ambi<strong>en</strong>tales<br />
Productividad global de la planta<br />
Todo departam<strong>en</strong>to de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> debe t<strong>en</strong>er los<br />
sigui<strong>en</strong>tes objetivos:<br />
Garantizar el funcionami<strong>en</strong>to de la planta:<br />
Disponibilidad, Confiabilidad, Calidad.<br />
Garantizar que la planta alcance su vida de diseño,<br />
asegurando: Seguridad, salud, conservación del<br />
medioambi<strong>en</strong>te.<br />
Minimizar los costos: Mant<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do los riesgos d<strong>en</strong>tro<br />
de los límites estrictos, cumpli<strong>en</strong>do con las normas,<br />
regulaciones y requerimi<strong>en</strong>tos legales.<br />
Optimizando la utilización de recursos.<br />
Debe haber mayor reconocimi<strong>en</strong>to del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to y<br />
su influ<strong>en</strong>cia sobre las empresas industriales y la<br />
sociedad. La influ<strong>en</strong>cia de las acciones de<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to no puede ser vista sólo por sus efectos<br />
sobre el departam<strong>en</strong>to de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to, ya que las<br />
consecu<strong>en</strong>cias de las acciones de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> pued<strong>en</strong><br />
afectar significativam<strong>en</strong>te otras áreas de la organización.<br />
Controlando sólo los costos directos del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
no se puede observar el impacto del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
sobre toda la organización.<br />
LA NECESIDAD DE MEDIR EL DESEMPEÑO DEL<br />
MANTENIMIENTO<br />
Es necesaria la formulación de nuevas políticas y<br />
estrategias de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> para minimizar sus costos<br />
y hacer a la empresa más competitiva d<strong>en</strong>tro de la<br />
industria, pero también es muy importante evaluar su<br />
eficacia y su efici<strong>en</strong>cia.<br />
En tiempos pasados, el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> era considerado<br />
un mal necesario, ahora el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> es clave para<br />
mejorar la r<strong>en</strong>tabilidad de las operaciones, agregando<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
23
valor, produci<strong>en</strong>do servicios mejorados e innovadores a<br />
sus cli<strong>en</strong>tes.<br />
Las principales razones para medir el desempeño del<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> son:<br />
Los cambios de las estrategias empresariales<br />
<strong>Mayo</strong>r nivel de contratación<br />
Más distantes los fabricantes y los usuarios de<br />
equipos<br />
Los avances tecnológicos de las estrategias de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
(Técnicas predictivas, <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> remoto, e-<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>)<br />
Es necesario un <strong>en</strong>foque holístico para diseñar un<br />
sistema de medición del desempeño que permita:<br />
Evaluar la contribución de la función Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
al logro de los objetivos estratégicos del negocio.<br />
Id<strong>en</strong>tificar las fortalezas y debilidades de la estrategia<br />
de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> implem<strong>en</strong>tada.<br />
Establecer las bases para lograr una estrategia de<br />
mejorami<strong>en</strong>to integral del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>,<br />
utilizando datos cualitativos y cuantitativos.<br />
Reevaluar los criterios utilizados <strong>en</strong> la práctica para la<br />
evaluación comparativa de las prácticas y efici<strong>en</strong>cia<br />
del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> (b<strong>en</strong>chmarking), utilizando las<br />
mejores prácticas d<strong>en</strong>tro y fuera del mismo sector<br />
industrial.<br />
SISTEMA DE MEDICIÓN DEL DESEMPEÑO (SMD)<br />
Un Sistema para la Medición del Desempeño (SMD) se<br />
define como un conjunto de mediciones para cuantificar<br />
la eficacia y la efici<strong>en</strong>cia de las acciones. Proporciona una<br />
base de información g<strong>en</strong>eral que puede ser explotada<br />
para fines de toma de decisiones tanto para directivos<br />
como empleados. Es un proceso multidisciplinario para la<br />
medición y justificación del valor creado por la inversión<br />
realizada y cuidando las exig<strong>en</strong>cias de los accionistas<br />
vistas estratégicam<strong>en</strong>te desde la perspectiva global del<br />
negocio.<br />
Un SMD es una poderosa herrami<strong>en</strong>ta para alinear el<br />
propósito estratégico con los difer<strong>en</strong>tes niveles<br />
jerárquicos de la organización. Permite visualizar los<br />
objetivos de la empresa <strong>en</strong> todos los niveles, los<br />
estratégicos (Alta dirección), los tácticos (ger<strong>en</strong>cia media)<br />
y los funcionales (operadores). Debe ser equilibrado con<br />
respecto a indicadores financieros y no financieros.<br />
El SMD ti<strong>en</strong>e los sigui<strong>en</strong>tes propósitos:<br />
Es una herrami<strong>en</strong>ta de planificación estratégica<br />
Es una herrami<strong>en</strong>ta para preparar los informes de<br />
gestión<br />
Es una herrami<strong>en</strong>ta de control operativo<br />
Es una herrami<strong>en</strong>ta de apoyo para los cambios<br />
ger<strong>en</strong>ciales<br />
Un sistema de medición del desempeño se debe<br />
examinar a partir de tres niveles:<br />
1) Indicadores individuales<br />
2) Medición del desempeño del sistema<br />
3) Relación <strong>en</strong>tre el SMD y el <strong>en</strong>torno<br />
La medición del desempeño necesita ser vista desde tres<br />
dim<strong>en</strong>siones:<br />
EFECTIVIDAD: Satisfacción de las necesidades del cli<strong>en</strong>te<br />
EFICIENCIA: Utilización óptima de los recursos<br />
empresariales<br />
ADAPTABILIDAD: Conci<strong>en</strong>cia estratégica para manejar los<br />
cambios<br />
Con base <strong>en</strong> esas tres dim<strong>en</strong>siones, se han desarrollado<br />
difer<strong>en</strong>tes tipos de indicadores.<br />
DESARROLLO DE UN SISTEMA DE MEDICIÓN DEL<br />
DESEMPEÑO EN MANTENIMIENTO (SMDM)<br />
El desarrollo e implem<strong>en</strong>tación de un adecuado sistema<br />
de medición del desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> asegura<br />
que las acciones estén alineadas con las estrategias y<br />
objetivos de la organización.<br />
La Medición del Desempeño <strong>en</strong> Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to (MDM)<br />
permite a las empresas compr<strong>en</strong>der el valor creado por<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> para:<br />
Reevaluar y revisar sus políticas y técnicas de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Justificar la inversión <strong>en</strong> nuevas técnicas y métodos<br />
ger<strong>en</strong>ciales.<br />
Revisar la asignación de recursos.<br />
Ent<strong>en</strong>der los efectos del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> sobre otras<br />
funciones y otras áreas de interés como la seguridad,<br />
la salud, el ambi<strong>en</strong>te. (Parida y Kumar, 2006)<br />
El desarrollo de un SMDM contempla el desarrollo de las<br />
sigui<strong>en</strong>tes fases:<br />
1) Diseño de los indicadores de desempeño<br />
2) Implem<strong>en</strong>tación de los indicadores de desempeño<br />
3) Utilización de los indicadores de desempeño para el<br />
análisis de la gestión<br />
Los aspectos relevantes a ser resueltos por un SMDM es<br />
dar respuesta a las sigui<strong>en</strong>tes preguntas:<br />
¿Cuáles son los indicadores relevantes para el negocio<br />
relacionados con <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>?<br />
¿Cómo se relacionan los indicadores <strong>en</strong>tre ellos y cómo<br />
cuidan los requerimi<strong>en</strong>tos de los interesados?<br />
¿Son objetivas las mediciones de los Indicadores de<br />
Desempeño <strong>en</strong> Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to (IDM) y como evalúan la<br />
eficacia y efici<strong>en</strong>cia de la organización?<br />
¿Son los IDM desafiantes pero alcanzables?<br />
¿Están los IDM relacionados con algunas refer<strong>en</strong>cias<br />
comparativas?<br />
¿Cómo se toman las decisiones basadas <strong>en</strong> los<br />
indicadores?<br />
¿Cuáles son los indicadores prev<strong>en</strong>tivos y correctivos?<br />
¿Cómo y cuándo se actualizan los indicadores?<br />
A continuación se muestran los aspectos a considerar<br />
para el desarrollo e implem<strong>en</strong>tación de un SMDM.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
24
1. ESTRATEGIA:<br />
¿Cómo evaluar y responder a los requerimi<strong>en</strong>tos de<br />
interesados internos y externos?<br />
¿Cómo traducir los objetivos y estrategias corporativas<br />
<strong>en</strong> objetivos y metas a nivel operativo? (Convertir una<br />
visión subjetiva <strong>en</strong> metas objetivas).<br />
¿Cómo integrar los resultados operativos para desarrollar<br />
IDM a nivel corporativo?<br />
(Convertir resultados operativos <strong>en</strong> IDM estratégicos y<br />
vincularlos con las metas y objetivos estratégicos).<br />
¿Cómo apoyar la capacitación y la innovación de los<br />
empleados para facilitar una cultura ori<strong>en</strong>tada al SMDM?<br />
2. ORGANIZACIÓN:<br />
¿Cómo alinear el SMDM con la estrategia corporativa?<br />
¿Por qué es necesario desarrollar un SMDM confiable y<br />
significativo?<br />
¿Qué?, ¿Por qué?, ¿Cómo?, ¿Cuándo?, ¿Cómo?, debe<br />
ser medido.<br />
¿Cuándo?, ¿Cómo?, ¿A quién? debe ser reportado.<br />
¿Cómo establecer la r<strong>en</strong>dición de cu<strong>en</strong>tas a distintos<br />
niveles?<br />
¿Cómo mejorar la comunicación d<strong>en</strong>tro y fuera de la<br />
organización sobre aspectos relacionados con la<br />
información y la toma de decisiones?<br />
3. ¿CÓMO MEDIR?:<br />
¿Cómo seleccionar los indicadores apropiados?<br />
¿Cómo recolectar y analizar los datos?<br />
¿Cómo utilizar los reportes para las decisiones<br />
prev<strong>en</strong>tivas y predictivas?<br />
4. SOSTENIBILIDAD:<br />
¿Cómo aplicar estrategias para mejorar el SMDM?<br />
¿Cómo desarrollar una cultura de MDM <strong>en</strong> toda la<br />
organización?<br />
¿Cómo implem<strong>en</strong>tar un sistema de comunicaciones<br />
internas y externas que dan soporte al SMDM?<br />
¿Cómo revisar y modificar el SMDM a intervalos<br />
regulares?<br />
¿Cómo fom<strong>en</strong>tar y desarrollar la confianza del SMDM <strong>en</strong><br />
los difer<strong>en</strong>tes niveles?<br />
5. INDICADORES DE DESEMPEÑO ESPECÍFICOS:<br />
Especificación de indicadores de calidad, medibles,<br />
alcanzables, realistas y oportunos.<br />
Un SMDM debe:<br />
Facilitar y apoyar a la alta dirección <strong>en</strong> la precisa y<br />
oportuna toma de decisiones.<br />
Proporcionar IDM relacionados directam<strong>en</strong>te con la<br />
estrategia organizacional.<br />
Considerar indicadores financieros y no financieros.<br />
Ser flexible y aceptar cambios como y cuando sea<br />
necesario.<br />
Transpar<strong>en</strong>te y permitir la r<strong>en</strong>dición de cu<strong>en</strong>tas a<br />
todos los niveles.<br />
<br />
<br />
Tecnológicam<strong>en</strong>te amigable.<br />
Permitir la capacitación del personal involucrado.<br />
LA JERARQUÍA DE LOS INDICADORES<br />
Los indicadores deb<strong>en</strong> ser formulados para los difer<strong>en</strong>tes<br />
niveles de la estructura organizacional y para cada nivel,<br />
los indicadores ti<strong>en</strong><strong>en</strong> determinados propósitos para<br />
usuarios específicos.<br />
Los usuarios al más alto nivel ger<strong>en</strong>cial se refier<strong>en</strong> al<br />
r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to administrativo global, mi<strong>en</strong>tras que los que<br />
están <strong>en</strong> los niveles funcionales ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ver con la<br />
condición física de los activos. El uso de múltiples<br />
indicadores de desempeño <strong>en</strong> los niveles de sistemas y<br />
subsistemas ayuda a resolver problemas. Si un indicador<br />
corporativo muestra un problema, <strong>en</strong>tonces los<br />
indicadores del nivel inferior deberían definir y clarificar<br />
la causa de la debilidad que ha originado este problema.<br />
La relación de los indicadores <strong>en</strong> distintos niveles<br />
jerárquicos con las metas del negocio es vital para el<br />
éxito de un programa de gestión de activos físicos.<br />
El desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> dep<strong>en</strong>de de las<br />
decisiones tomadas a difer<strong>en</strong>tes niveles:<br />
ESTRATÉGICO:<br />
Organización de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to c<strong>en</strong>tralizada o<br />
desc<strong>en</strong>tralizada. Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to propio o contratado.<br />
TÁCTICO (decisiones a nivel de planta):<br />
Presupuestos para la planta o presupuestos individuales<br />
de maquinarias, herrami<strong>en</strong>tas, inv<strong>en</strong>tarios.<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos prev<strong>en</strong>tivos, <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> basado <strong>en</strong><br />
condición.<br />
OPERACIONAL (decisiones a nivel de departam<strong>en</strong>to de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>):<br />
Intervalos de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, inspecciones,<br />
reparaciones, overhauls.<br />
PROBLEMAS RELACIONADOS CON EL DESARROLLO E<br />
IMPLEMENTACIÓN DE UN SMDM<br />
1.- Muchos datos y poca información<br />
A veces es difícil la recolección de datos, por lo tanto, es<br />
necesario determinar si el valor de los datos recopilados<br />
es útil para la compañía y para cada nivel jerárquico y<br />
decidir si vale la p<strong>en</strong>a el esfuerzo y el costo de los datos<br />
recopilados .<br />
2.- El número de indicadores de desempeño, la<br />
pertin<strong>en</strong>cia de los datos y los aspectos a ser cubiertos.<br />
El número de indicadores utilizados por cada área o<br />
departam<strong>en</strong>to deb<strong>en</strong> estar limitados a id<strong>en</strong>tificar<br />
factores claves. Cuadros de mando con una gran<br />
cantidad de indicadores que no defin<strong>en</strong> a los usuarios ni<br />
la responsabilidad del personal dificultan el trabajo para<br />
el cual fueron desarrollados.<br />
Es importante aclarar a qui<strong>en</strong> le corresponde la<br />
recopilación de los datos y la colaboración <strong>en</strong>tre<br />
departam<strong>en</strong>tos es necesaria.<br />
3.- Objetivos y mediciones<br />
A veces los departam<strong>en</strong>tos d<strong>en</strong>tro de la misma empresa<br />
ti<strong>en</strong><strong>en</strong> conflictos por el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> de sus equipos.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
25
El propósito de los objetivos es asegurarse que los<br />
esfuerzos de los departam<strong>en</strong>tos estén alineados con las<br />
necesidades del negocio.<br />
Se pres<strong>en</strong>tan problemas cuando la ger<strong>en</strong>cia no sabe<br />
establecer objetivos y metas al más alto nivel y cuando<br />
no sabe trasladarlos hasta los niveles más bajos.<br />
Los objetivos deb<strong>en</strong> transmitidos <strong>en</strong> forma de cascada,<br />
incluy<strong>en</strong>do a todos los departam<strong>en</strong>tos y que los<br />
indicadores muestr<strong>en</strong> que todos van <strong>en</strong> la misma<br />
dirección.<br />
4.- Tiempo <strong>en</strong>tre los resultados y las acciones a seguir.<br />
Ocurr<strong>en</strong> retrasos <strong>en</strong>tre la recopilación de datos y el<br />
reporte de resultados.<br />
También hay retrasos <strong>en</strong>tre la aparición de resultados y<br />
los cambios <strong>en</strong> las políticas.<br />
Cada problema debe ser relacionado con un objetivo.<br />
Hay que t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta que <strong>en</strong> los niveles técnicos se<br />
producirán cambios más rápidos de los indicadores.<br />
A nivel corporativo los cambios son más l<strong>en</strong>tos.<br />
Una vez que un indicador se ha id<strong>en</strong>tificado con un nivel<br />
y un objetivo y sea implem<strong>en</strong>tado, el método de<br />
recolección de datos se debe adaptar a los factores<br />
físicos, humanos, financieros, organizacionales, etc.<br />
5.- El costo y las razones para recolectar datos<br />
El éxito de cualquier sistema de medición se basa <strong>en</strong> el<br />
método utilizado para la recolección de datos. Datos<br />
defici<strong>en</strong>tes o incorrectos ofrec<strong>en</strong> poco valor.<br />
La recolección de datos por el personal los compromete<br />
y responsabiliza más <strong>en</strong> la medida que si<strong>en</strong>tan que vale<br />
la p<strong>en</strong>a y los resultados estarán a su disposición para su<br />
consulta y utilización.<br />
Si existe el riesgo de que los indicadores sean utilizados<br />
<strong>en</strong> contra de las personas, <strong>en</strong>tonces los datos serán<br />
recolectados de manera inapropiada.<br />
Si pasa el tiempo y los datos no se han utilizado o se han<br />
olvidado y no hay retroalim<strong>en</strong>tación, la g<strong>en</strong>te ve todo<br />
este proceso como una pérdida de tiempo. Por otra<br />
parte, si la g<strong>en</strong>te <strong>en</strong>ti<strong>en</strong>de el propósito y observa los<br />
resultados, se s<strong>en</strong>tirán motivados para la recolección de<br />
los datos.<br />
Recolección masiva de datos puede g<strong>en</strong>erar indicadores<br />
desconocidos por lo que podría g<strong>en</strong>erar desconfianza y<br />
temor.<br />
Los conceptos anteriores refuerzan la idea de que los<br />
indicadores deb<strong>en</strong> combinar el funcionami<strong>en</strong>to interno<br />
de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> con los actores externos,<br />
especialm<strong>en</strong>te los cli<strong>en</strong>tes.<br />
Se debe cumplir con los objetivos de la alta dirección que<br />
son los que propon<strong>en</strong> las mejoras luego de revisar los<br />
resultados.<br />
CATEGORIZACIÓN DE LOS INDICADORES<br />
A- INDICADORES FINANCIEROS<br />
Los indicadores financieros, muy frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te, son<br />
considerados <strong>en</strong> el nivel jerárquico más alto y por tanto<br />
utilizados por la alta ger<strong>en</strong>cia. A este nivel se trata de<br />
obt<strong>en</strong>er la máxima r<strong>en</strong>tabilidad de los activos y la<br />
creación de valor. Estos indicadores son utilizados para la<br />
planificación estratégica y son considerados la columna<br />
vertebral de la organización. También son utilizados para<br />
comparar el desempeño de los distintos departam<strong>en</strong>tos<br />
y divisiones d<strong>en</strong>tro de la organización matriz.<br />
B. INDICADORES RELACIONADOS CON LOS RECURSOS<br />
HUMANOS<br />
La adopción de una categoría separada de medidas<br />
relacionadas con los recursos humanos es de vital<br />
importancia debido al carácter único de los servicios de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Las organizaciones de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong><br />
completam<strong>en</strong>te de la actuación de sus recursos humanos<br />
para alcanzar sus objetivos, pero la calidad del trabajo de<br />
los empleados no se puede medir directam<strong>en</strong>te. El<br />
conocimi<strong>en</strong>to de su experi<strong>en</strong>cia, educación,<br />
<strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to y habilidades es es<strong>en</strong>cial para medir<br />
adecuadam<strong>en</strong>te el resultado del trabajo realizado.<br />
Pocas organizaciones mid<strong>en</strong> la excel<strong>en</strong>cia de sus recursos<br />
humanos ni incluy<strong>en</strong> este factor <strong>en</strong> la evaluación del<br />
desempeño de la función <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Las<br />
mediciones son realizadas con base <strong>en</strong> la conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>cia y<br />
facilidad.<br />
Las medidas típicas son: Mano de obra directa sobre<br />
mano de obra indirecta,<br />
Indicadores de capacitación, porc<strong>en</strong>taje de horas extras.<br />
C. INDICADORES RELACIONADOS CON LOS PROCESOS<br />
INTERNOS DEL DEPARTAMENTO<br />
Se le conoc<strong>en</strong> también como Métricas funcionales y<br />
están relacionados con la medición de la efici<strong>en</strong>cia<br />
d<strong>en</strong>tro de una organización de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Algunos ejemplos de esos procesos son: Órd<strong>en</strong>es de<br />
trabajo, manejo de inv<strong>en</strong>tarios, gestión de compras,<br />
gestión de la información.<br />
Estos indicadores son los relacionados con la perspectiva<br />
interna o perspectiva de los procesos de trabajo que<br />
buscan mejoras y la excel<strong>en</strong>cia.<br />
El objetivo es compr<strong>en</strong>der los procesos que agregan<br />
valor al negocio.<br />
En el caso específico de la gestión del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
algunos indicadores son:<br />
Tiempos de reparación, horas extras, aspectos de<br />
seguridad, certificación de procesos, planificación y<br />
programación.<br />
D. INDICADORES TÉCNICOS<br />
Estos indicadores están relacionados con la<br />
determinación de la eficacia de los trabajos de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. El principal objetivo de estos indicadores<br />
es medir el desempeño técnico de los equipos, procesos,<br />
sistemas y compon<strong>en</strong>tes.<br />
MÉTODOS DE MEDICIÓN DEL DESEMPEÑO DE<br />
MANTENIMIENTO:<br />
Enfoque holístico<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
26
Factor máquina<br />
Valor del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
Métodos basados <strong>en</strong> <strong>en</strong>foque holístico<br />
Holístico se refiere a una medición del desempeño global<br />
de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> con base a múltiples factores. Tsang<br />
et al. (1999) y Coetzee (1999) sugirieron el <strong>en</strong>foque<br />
porque afirmaban que la medición sobre la base de<br />
ciertos factores no podía producir los resultados<br />
requeridos cuando se utiliza <strong>en</strong> el contexto de gestión<br />
más amplio.<br />
Tsang (1999) se c<strong>en</strong>tró <strong>en</strong> la relación directa <strong>en</strong>tre el<br />
desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y el desempeño de la<br />
organización para proporcionar información útil <strong>en</strong> la<br />
toma de decisiones eficaces y dar la forma deseada a la<br />
conducta empleada.<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to se veía como una gestión de activos<br />
físicos, y por lo tanto, se consideró el alcance que ha<br />
cubierto todas las etapas del ciclo de vida de los sistemas<br />
técnicos, especificación, adquisición, planificación,<br />
operación, evaluación de desempeño, mejora,<br />
sustitución y eliminación.<br />
Coetzee (1999) insistió <strong>en</strong> la auditoría y el análisis de<br />
todas las partes críticas de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> al mismo<br />
tiempo, como la política, procedimi<strong>en</strong>tos, planes de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, sistemas de información y operaciones<br />
de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Kutucuoglu et al. (2001) midieron la<br />
eficacia del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> utilizando la matriz de<br />
Despliegue de la Función de Calidad (QFD). Las funciones<br />
implem<strong>en</strong>tadas son la máquina, la tarea, el costo, así<br />
como el impacto del cli<strong>en</strong>te y el apr<strong>en</strong>dizaje, y los<br />
problemas relacionados con el crecimi<strong>en</strong>to. Todos los<br />
factores fueron analizados y estructurados para medir y<br />
evaluar las actividades de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Usando QFD,<br />
se seleccionaron las principales causas de la ineficacia<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> que deb<strong>en</strong> ser mejoradas. Arts et al.<br />
(1998) propusieron un SMDM desde la perspectiva global<br />
que refleje la planificación estratégica, táctica y<br />
operativa. El proceso incluye la consideración de las<br />
metas y objetivos de la organización, si se decide con<br />
base <strong>en</strong> los aspectos estratégicos, tácticos y operativos y<br />
luego compararlo con el desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Por ejemplo, también si la planificación estratégica era<br />
operar con el mínimo coste posible, el factor a ser<br />
considerado para el r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> será<br />
el ahorro de costos durante las operaciones de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Métodos basados <strong>en</strong> factor máquina<br />
Aparte del <strong>en</strong>foque holístico, la máquina es otro factor<br />
para la medición del desempeño de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Como se discutió anteriorm<strong>en</strong>te, la máquina es la<br />
función principal <strong>en</strong> las actividades de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.<br />
Alta disponibilidad y altos porc<strong>en</strong>tajes de utilización de la<br />
máquina garantizan el máximo nivel de producción y el<br />
aum<strong>en</strong>to de las ganancias de la empresa. Tsang (1998)<br />
id<strong>en</strong>tificó algunas medidas comunes de r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de<br />
la máquina con base <strong>en</strong> la disponibilidad, la confiabilidad<br />
y la efectividad total del equipo (OEE), medidas de<br />
desempeño de costos mediante el cálculo de mano de<br />
obra y costos de materiales y, finalm<strong>en</strong>te, la medición del<br />
desempeño de los procesos, como proporción <strong>en</strong>tre los<br />
trabajos planificados y no planificados o el cumplimi<strong>en</strong>to<br />
de la programación. El desempeño de la máquina se<br />
mide comúnm<strong>en</strong>te mediante el uso de la OEE y el<br />
principio de la confiabilidad.<br />
Métodos basados <strong>en</strong> el valor del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
El grupo final de la medición del desempeño de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> se basa <strong>en</strong> el valor.<br />
Los métodos basados <strong>en</strong> el valor hac<strong>en</strong> hincapié <strong>en</strong> el<br />
valor del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y no <strong>en</strong> el costo del<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Proporciona punto de vista analítico<br />
para medir el desempeño de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. Los<br />
resultados de estos métodos pued<strong>en</strong> ayudar a las<br />
empresas para justificar sus inversiones <strong>en</strong> las<br />
operaciones. En esta área de investigación, el cuadro de<br />
mando integral (Balanced Scorecard-BSC) es el método<br />
más comúnm<strong>en</strong>te practicado.<br />
El <strong>en</strong>foque BSC es una medición cuantitativa del<br />
desempeño del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> (Arora, 2002;<br />
Amaratunga et al, 2002;. Oke, 2006). El principio detrás<br />
del uso del BSC es asegurar que el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> se<br />
mide con base <strong>en</strong> los requisitos decididos por la alta<br />
dirección. El BSC fue propuesto por Kaplan y Norton<br />
(1992). BSC es considerado como un modelo que traduce<br />
la misión y la estrategia de una unidad de negocio <strong>en</strong> un<br />
conjunto de objetivos y medidas cuantificables. Las<br />
medidas se basan <strong>en</strong> las opiniones de los inversionistas<br />
(perspectivas financieras), los atributos de r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to<br />
valorado por los cli<strong>en</strong>tes (la perspectiva de los cli<strong>en</strong>tes),<br />
así como los medios a largo y corto plazo para lograr los<br />
objetivos anteriores (perspectiva de procesos internos), y<br />
por último, la capacidad de las actividades de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> para mejorar y crear valor (apr<strong>en</strong>dizaje y<br />
las perspectivas de crecimi<strong>en</strong>to) (Tsang et al., 1999).<br />
CONCLUSIÓN<br />
En este artículo se analiza la v<strong>en</strong>taja de un sistema de<br />
medición del desempeño para la función <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
sobre una simple lista de indicadores de gestión<br />
mediante los cuales se evalua la gestión del<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>. De esta manera lo que se logra es una<br />
evaluación parcial y aislada de ciertos aspectos que se<br />
consideran importantes para alcanzar el mejor<br />
desempeño.<br />
Se ha demostrado la necesidad de contar con un SMDM<br />
que permita evaluar la gestión de manera integral y a<br />
todos los niveles de la organización. Se debe establecer<br />
la relación exist<strong>en</strong>te <strong>en</strong>tre los distintos indicadores para<br />
<strong>en</strong>t<strong>en</strong>der el comportami<strong>en</strong>to global de la gestión del<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> analizado desde difer<strong>en</strong>tes <strong>en</strong>foques<br />
para alinear los objetivos departam<strong>en</strong>tales con los<br />
objetivos estratégicos.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
27
REFERENCIAS<br />
Amaratunga, D., Haigh, R., Sarshar, M., & Baldry, D.<br />
(2002). Application of the Balanced Score-Card concepts<br />
to develop a conceptual framework to measure facilities<br />
managem<strong>en</strong>t performance within NHS facilities.<br />
International Journal of Health Care Quality Assurance,<br />
15(4), 141-151.<br />
Arora, R. (2002). Implem<strong>en</strong>ting KM-a balanced score<br />
card approach. Journal of Knowledge Managem<strong>en</strong>t, 6(3),<br />
240-249.<br />
Campbell, J. D. (1995). Strategies for Excell<strong>en</strong>ce in<br />
Maint<strong>en</strong>ance Managem<strong>en</strong>t, Productivity Press Portland,<br />
Kreton, ISBN 1-56327-053-6.<br />
Coetzee, J.L. (1999). A holistic approach to the<br />
maint<strong>en</strong>ance problem. Journal of Quality in Maint<strong>en</strong>ance<br />
Engineering, 5(3), 276-280.<br />
De Groote, P. (1995). Maint<strong>en</strong>ance performance<br />
analysis: A practical approach. Journal of Quality in<br />
Maint<strong>en</strong>ance Engineering, 1(2), 4-24.<br />
Dunn Sandy. (2002). Using performance measures to<br />
drive maint<strong>en</strong>ance improvem<strong>en</strong>t. Assetivity Pty Ltd.<br />
www.assetivity.com.au.<br />
Gr<strong>en</strong>cik, J., Legat, V. (2006). Audit and b<strong>en</strong>chmarking –<br />
tools to develop maint<strong>en</strong>ance strategy, In: Confer<strong>en</strong>ce<br />
proceedings Euromaint<strong>en</strong>ance, May, 2006 Basel.<br />
Kaplan, R.S. and Norton, D.P. (1996). Using the Balanced<br />
Scorecard as a Strategic Managem<strong>en</strong>t System. Harvard<br />
Business Review, 74, (1), pp75-85<br />
Kumar, U. (2006). Developm<strong>en</strong>t and implem<strong>en</strong>tation of<br />
maint<strong>en</strong>ance performance measurem<strong>en</strong>t system: Issues<br />
and chall<strong>en</strong>ges. WCEAM Paper 127.<br />
Kutucuoglu, K.Y., Hamali, J., Irani, Z., & Sharp, J.M.<br />
(2001). A framework for managing maint<strong>en</strong>ance using<br />
performance measurem<strong>en</strong>t systems. International<br />
Journal of Operations & Production Managem<strong>en</strong>t,<br />
21(1/2), 173-194.<br />
Oke, S.A. (2006). Maint<strong>en</strong>ance performance research: A<br />
review of models and issues. South African Journal of<br />
Industrial Engineering, 17(1), ProQuest Sci<strong>en</strong>ce Journals,<br />
149-172.<br />
Parida, A., & Kumar, U. (2006). Maint<strong>en</strong>ance<br />
performance measurem<strong>en</strong>t (MPM): Issues and<br />
chall<strong>en</strong>ges. Journal of Quality in Maint<strong>en</strong>ance<br />
Engineering, 12(3), 239-251.<br />
Samat H., Kamaruddin S. & Azid A. (2011). Maint<strong>en</strong>ance<br />
performance measurem<strong>en</strong>ts: A review. Pratanika Journal<br />
of Sci<strong>en</strong>ce & Technology, 19(2), 199-211.<br />
Tsang, A.H.C., Jardine, A.K.S. and Kolodny, H. (1999).<br />
Measuring maint<strong>en</strong>ance performance: a holistic<br />
approach. International Journal of Operations and<br />
Production Managem<strong>en</strong>t, 19 (7), pp691-715.<br />
Visser J. & Pretorious m. (2002). The developm<strong>en</strong>t of a<br />
performance measurem<strong>en</strong>t system for maint<strong>en</strong>ance.<br />
http://sajie.journals.ac.za.<br />
Wireman, T. (1998). Developing Performance Indicators<br />
for Managing Maint<strong>en</strong>ance. Industrial Press, Inc., New<br />
York.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
28
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
Ingrese a:<br />
http://flashaudi.zz.mu/zyro/1.php<br />
Ingrese a:<br />
http://flashaudi.zz.mu/zyro/1.php<br />
Ingrese a:<br />
http://flashaudi.zz.mu/zyro/1.php<br />
29
“ANÁLISIS COSTO RIESGO BENEFICIO PARA LA SELECCIÓN<br />
DE CONDUCTORES DE UNA PLANTA DE GENERACIÓN<br />
ELÉCTRICA”.<br />
(Final)<br />
Costos por Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to:<br />
Los especialistas <strong>en</strong> equipos rotativos del equipo de trabajo, aunado a las<br />
recom<strong>en</strong>daciones del fabricante, establecieron las frecu<strong>en</strong>cias de los<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>s prev<strong>en</strong>tivos a los equipos conductores que se deb<strong>en</strong> realizar, tal<br />
como se muestra <strong>en</strong> las tablas 6 y 7.<br />
Tabla 6.- Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Prev<strong>en</strong>tivos Turbinas.<br />
Por:<br />
María T. Romero Barrios.<br />
Ing<strong>en</strong>iero Mecánico, Magister<br />
Especialista <strong>en</strong> Confiabilidad de<br />
Sistemas Industriales<br />
maria.romero@reliarisk.com<br />
V<strong>en</strong>ezuela<br />
Edwin E. Gutiérrez U.<br />
Magister Especialista <strong>en</strong><br />
Confiabilidad de Sistemas<br />
Industriales<br />
edwin.gutierrez@reliarisk.com<br />
V<strong>en</strong>ezuela<br />
Tabla 7.- Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Prev<strong>en</strong>tivos Motores.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
30
Una vez establecida la cantidad de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>s<br />
prev<strong>en</strong>tivos anuales por cada tipo de conductor, se procede<br />
a la estimación de los costos de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, que son<br />
costos directos, tomando <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los r<strong>en</strong>glones mostrados<br />
<strong>en</strong> la Figura 4.<br />
Materiales<br />
Repuestos<br />
Herrami<strong>en</strong>tas<br />
Cms: Costo de los Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Turbinas Stand<br />
By.<br />
Ns: Número de Turbinas <strong>en</strong> Stand By.<br />
Cmo: Costo de los Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Turbinas <strong>en</strong><br />
Overhaul.<br />
Nov: Número de Turbinas con Overhaul para ese año.<br />
Por otro lado, <strong>en</strong> el caso de los motores se utiliza la ecuación<br />
3 para estimar los costos de materiales.<br />
Costos<br />
Directos<br />
Químicos<br />
Operadores<br />
Cma = Cmm*No*Nmm + Cma*Nma + Cmo*Nov<br />
3.<br />
Ec.<br />
Labor<br />
Propia<br />
Contratada<br />
Ing<strong>en</strong>ieros<br />
Ger<strong>en</strong>tes<br />
Figura 4.- Estructura de Costos Directos. [3]<br />
Así, se ubican los costos de materiales para cada acción de<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> (ver tablas 8 y 9).<br />
Tabla 8.- Costo Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Prev<strong>en</strong>tivos<br />
Turbinas.<br />
Dónde:<br />
Cmm: Costo de Materiales del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to M<strong>en</strong>sual<br />
Motores.<br />
No: Número de Equipos Operando.<br />
Nmm: Cantidad de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos M<strong>en</strong>suales a Ejecutar<br />
por año.<br />
Cma: Costo de Materiales del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Anual<br />
Motores.<br />
Nma: Cantidad de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Anuales a Ejecutar por<br />
año.<br />
Cmo: Costo de Materiales del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Overhaul<br />
Motores.<br />
Nov: Cantidad de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Overhaul a Ejecutar por<br />
año.<br />
El Costo de labor se estima será de 100 $/hora. De manera<br />
que para estimar los costos de labor se utiliza la sigui<strong>en</strong>te<br />
ecuación:<br />
Tabla 9.- Costo Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>tos Prev<strong>en</strong>tivos<br />
Motores.<br />
De este modo, para estimar los costos de los materiales por<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>s de las turbinas para cada año del horizonte<br />
económico se utiliza la sigui<strong>en</strong>te ecuación:<br />
Cma = Cmo*No + Cms*Ns + Cmo*Nov Ec. 2.<br />
Cma: Costo de los Materiales para Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to ($/año).<br />
Cmo: Costo de los Materiales Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Turbinas<br />
Operando ($/año).<br />
No: Número de Turbinas Operando.<br />
Donde:<br />
C LT: Costo de Labor Total ($).<br />
C LT = Tm*C L Ec. 4.<br />
Tm: Tiempo Total Invertido <strong>en</strong> Labores de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
Prev<strong>en</strong>tivo por Año.<br />
C L: Costo de Labor por hora ($/hora).<br />
Para estimar el tiempo de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> se debe estimar<br />
para cada equipo conductor operativo o <strong>en</strong> stand by la<br />
cantidad de horas que se inviert<strong>en</strong> <strong>en</strong> su <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
prev<strong>en</strong>tivo por año.<br />
De esta manera, los costos por operativos se estiman<br />
mediante la suma de los costos de materiales para los<br />
<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>s, los costos de labor total y el costo del<br />
combustible.<br />
En la Figura No. 5 se muestran los resultados obt<strong>en</strong>idos de<br />
los Costos Operativos para los primeros años de la Turbina<br />
Modelo A. Es importante m<strong>en</strong>cionar que los valores<br />
mostrados no correspond<strong>en</strong> a un valor determinístico, ya<br />
que para las estimaciones se han utilizado distribuciones de<br />
probabilidad y se propagará la incertidumbre del modelo<br />
mediante el Método de Simulación de Montecarlo.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
31
Años 1 2 3<br />
2014 <strong>2015</strong> 2016<br />
Unit 1 432 432 432<br />
Unit 2 432 432 432<br />
Unit 3 72 432 432<br />
Unit 4 432 432<br />
Unit 5 72 72<br />
Down Time 936 1800 1800<br />
Costo Labor ($) 93600 180000 180000<br />
Costo Material ($) 42500 82500 82500<br />
Costo Combustible 2821512.76 5603273.13 5612222.13<br />
Figura 5.- Costos Operativos Turbina Modelo A.<br />
3.1.1. Costos por Impuestos.<br />
Con la finalidad de modelar los costos por pago de<br />
impuestos, se ubicó la información acerca de la tasa<br />
impositiva, que según los expertos estará <strong>en</strong>tre un mínimo<br />
de 11% y un máximo de 15%.<br />
Según la naturaleza de esta variable, se repres<strong>en</strong>tan dichos<br />
datos con una Distribución de Probabilidad Lognormal,<br />
De modo que, aquellos años donde los ingresos super<strong>en</strong> los<br />
ingresos se debe pagar impuestos, por lo que se utiliza la<br />
ecuación 5.<br />
Dónde:<br />
Si (In > Eg) => Ci = (In – Eg)*Ti Ec. 5.<br />
In: Ingresos anuales ($).<br />
Eg: Egresos anuales ($).<br />
Ti: Tasa Impositiva.<br />
Ci: Costos por Impuestos ($).<br />
3.1.2. Costos por Desincorporación.<br />
Para este caso de estudio se determinó un costo por<br />
desincorporación del 5% del Costo del Equipo para el año 20<br />
del horizonte económico del análisis.<br />
3.2. PASO 3. DETERMINAR LAS PÉRDIDAS ASOCIADAS AL<br />
SISTEMA<br />
En este caso de estudio se consideran pérdidas asociadas al<br />
sistema, los desembolsos que se g<strong>en</strong>eran por los ev<strong>en</strong>tos no<br />
deseados que ocurr<strong>en</strong> <strong>en</strong> los equipos; es decir, los costos de<br />
las fallas.<br />
El equipo de trabajo según la opinión de expertos asignó un<br />
Costo por Logística de la Falla, debido a que por ser un<br />
ev<strong>en</strong>to no deseado que ocurre de manera imprevista se<br />
incurre <strong>en</strong> costos adicionales por la logística urg<strong>en</strong>te de la<br />
reparación. En la tabla 10 se muestran los costos por<br />
logística.<br />
Tabla 10.- Costo por Logística de las Fallas.<br />
Costo por Falla (Logistica - $)<br />
Minimo Mas Probable Maximo<br />
Turbina Modelo A 300555 333950 767345<br />
Turbina Modelo B 518210 557215 901791<br />
Motor Diesel 170625 187500 323125<br />
Adicionalm<strong>en</strong>te, se ti<strong>en</strong><strong>en</strong> los costos de materiales por falla<br />
(ver tabla 11).<br />
Tabla 11.- Costo por Materiales para solv<strong>en</strong>tar la Falla.<br />
Costo Materiales por Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Reactivo ($)<br />
Minimo Mas Probable Maximo<br />
Turbina Modelo A 2500 6000 10000<br />
Turbina Modelo B 3000 7500 12000<br />
Motor Diesel 1500 4000 6000<br />
Tanto los costos por logística de la falla, como los costos de<br />
materiales por el <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> reactivo son repres<strong>en</strong>tados<br />
por una distribución de probabilidad triangular por ser la que<br />
mejor ajusta para opinión de expertos cuando la variable<br />
está relacionada con dinero.<br />
De manera que para la obt<strong>en</strong>ción de las perdidas por<br />
ev<strong>en</strong>tos no deseados <strong>en</strong> el sistema, se estiman mediante la<br />
sigui<strong>en</strong>te ecuación:<br />
Ps = (C LF + Cmf + TPPR*C L )*Nf*Nef Ec. 6.<br />
Ps: Pérdidas del Sistema.<br />
C LF : Costo de Logística de la falla ($/falla).<br />
Cmf: Costo de Materiales por falla ($/falla).<br />
TPPR: Tiempo promedio para reparar del equipo conductor<br />
(horas).<br />
C L : costo de labor ($/hora).<br />
Nf: Número de fallas del sistema por año.<br />
Nef: Número de equipos fallados.<br />
Dónde:<br />
Nef = (Nt – No )+1 Ec. 7.<br />
Nt: Número Total de Equipos Instalados.<br />
No: Número de Equipos Operando.<br />
3.3. PASO 4. CALCULAR EL NIVEL DE ATRACTIVIDAD DE<br />
LAS OPCIONES.<br />
En este caso de estudio se seleccionó el indicador financiero<br />
VPN para calcular el nivel de atractividad de las opciones,<br />
basado <strong>en</strong> el hecho que además de permitir estimar el<br />
Factor de R<strong>en</strong>tabilidad de cada opción, a su vez, se puede<br />
obt<strong>en</strong>er el factor de riesgo de las mismas.<br />
De modo que, si observamos la figura 2, para completar el<br />
análisis debemos evaluar los ingresos que se obt<strong>en</strong>drán de la<br />
Planta Eléctrica.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
32
Para ello se ubicó la información del precio del KW/hr según<br />
opinión de expertos (ver tabla 12). Mediante la sigui<strong>en</strong>te<br />
ecuación se estiman, <strong>en</strong>tonces, los ingresos derivados de la<br />
v<strong>en</strong>ta de <strong>en</strong>ergía eléctrica:<br />
Donde:<br />
In = Er*Pp*To Ec. 8.<br />
In: Ingresos por la v<strong>en</strong>ta de <strong>en</strong>ergía eléctrica ($/año).<br />
Er: Energía eléctrica requerida según la demanda para cada<br />
año del horizonte económico (KW/hr).<br />
Pp: Precio de la <strong>en</strong>ergía eléctrica ($/KW/hr).<br />
To: horas por año que opera el sistema. Obt<strong>en</strong>ido de la<br />
multiplicación de 8760 horas por la disponibilidad anual<br />
obt<strong>en</strong>ida del Análisis RAM previo.<br />
En la figura 6 se muestra las estimaciones realizadas para los<br />
ingresos, inversión inicial y costos de la Turbina Modelo A<br />
para los primeros años del horizonte económico.<br />
Años 0 1 2<br />
2016 2017<br />
3.4. PASO 5. SELECCIONAR OPCIÓN ÓPTIMA.<br />
Una vez que las opciones han sido evaluadas, t<strong>en</strong>dremos una<br />
serie de distribuciones de la variable VPN para cada opción<br />
de conductores. Para lograr jerarquización se construirá la<br />
conocida “Matriz de Jerarquización de Proyectos”, tal como<br />
se muestra <strong>en</strong> la figura 8.<br />
Figura 8.- Matriz de Jerarquización de Proyectos.<br />
Ingresos ($) 37,767,415.61 65,708,447.34<br />
Inversion Inicial -13,357,995.00 8,905,330.00<br />
Costo del Combustible 2,821,512.76 5,603,273.13<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Programado 136,100.00 262,500.00<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to Reactivo 2,370,103.95 9,577,388.37<br />
Impuestos 4,032,404.13 5,141,233.20<br />
Desincorporación<br />
Flujo de Caja 28,407,294.76 36,218,722.64<br />
De este modo graficando el Factor de R<strong>en</strong>tabilidad,<br />
repres<strong>en</strong>tado por la media de la distribución de probabilidad<br />
del VPN y el Factor de Riesgo, repres<strong>en</strong>tado por la<br />
probabilidad de obt<strong>en</strong>er valores m<strong>en</strong>ores a cero del VPN<br />
para cada opción, se obtuvo la matriz mostrada <strong>en</strong> la figura<br />
9.<br />
Figura 6.- Evaluación de Ingresos, Inversión y Costos Turbina<br />
Modelo A.<br />
Una vez determinada la curva de ingresos, se procede a<br />
estimar el VPN probabilístico para cada opción seleccionada<br />
y propagar la incertidumbre del modelo mediante el método<br />
de Simulación de Montecarlo apoyados <strong>en</strong> el software<br />
Crystal Ball de Oracle, tal como se muestra <strong>en</strong> la figura 2.<br />
En la figura 7 se observan los resultados obt<strong>en</strong>idos para cada<br />
opción.<br />
Figura 7.- Resultados VPN Opciones Conductores de Planta<br />
Eléctrica.<br />
Figura 9.- Matriz de Jerarquización de Opciones Impulsores<br />
de Planta Eléctrica.<br />
Finalm<strong>en</strong>te se puede concluir que la mejor opción desde el<br />
punto de vista de r<strong>en</strong>tabilidad y factor de riesgo son las<br />
Turbinas Modelo B.<br />
3. CONCLUSIONES.<br />
<br />
La Metodologías Análisis Costo Riesgo B<strong>en</strong>eficio,<br />
permite la evaluación económica y la r<strong>en</strong>tabilidad<br />
de difer<strong>en</strong>tes opciones de equipos conductores,<br />
facilitando así la toma de decisiones más<br />
conv<strong>en</strong>i<strong>en</strong>tes para este tipo de negocios.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
33
Esta Metodología permite la inclusión de técnicas<br />
de Ing<strong>en</strong>iería de Confiabilidad que permit<strong>en</strong> la<br />
reducción de los esc<strong>en</strong>arios de incertidumbre fr<strong>en</strong>te<br />
a la tomas de decisiones complejas como las<br />
planteadas <strong>en</strong> este análisis.<br />
La Metodología ACRB facilita una mejor visual de los<br />
b<strong>en</strong>eficios o no durante el proceso de toma de<br />
decisiones fr<strong>en</strong>te a difer<strong>en</strong>tes opciones<br />
técnicam<strong>en</strong>te factibles <strong>en</strong> la evaluación de equipos<br />
eléctricos.<br />
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS.<br />
[1] Yañez, M; y otros. “Confiabilidad Integral. Tomo I”.<br />
Reliability and Risk Managem<strong>en</strong>t S.A, V<strong>en</strong>ezuela, 2007.<br />
[2] NORZOK Z-013 – “Risk and Emerg<strong>en</strong>cy Preparedness<br />
Analysis” – Revision 2 – 2002<br />
[3] Acevedo, Mari<strong>en</strong>eir. “Evaluación Económica<br />
Probabilística de Opciones de Mitigación de Riesgo –<br />
Análisis Costo Riesgo B<strong>en</strong>eficio”. Tesis Especialización<br />
USB. V<strong>en</strong>ezuela, 2009.<br />
Las evaluaciones<br />
económicas de proyectos u<br />
opciones <strong>en</strong> una cartera o<br />
portafolio de opciones de<br />
mitigación a convertirse <strong>en</strong><br />
inversiones futuras, incluye<br />
como<br />
elem<strong>en</strong>to<br />
difer<strong>en</strong>ciador el uso de<br />
distribuciones<br />
de<br />
probabilidad <strong>en</strong> cada una de<br />
las variables principales del<br />
modelo económico.<br />
4. RECOMENDACIONES.<br />
Divulgar y adiestrar al<br />
personal técnico y<br />
especializado involucrado<br />
<strong>en</strong> evaluaciones técnicas de<br />
opciones de compra de<br />
equipos de Equipos <strong>en</strong> el<br />
uso y aplicación de esta<br />
metodología.<br />
<br />
Establecer la Metodología de ACRB como una de las<br />
técnicas requeridas <strong>en</strong> la evaluación económica de<br />
difer<strong>en</strong>tes opciones de inversión.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
34
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
35
DETERMINACIÓN Y OPTIMIZACIÓN DE ÁREAS PARA<br />
MONITOREO DE CONDICIÓN (CML'S) COMO ETAPA CLAVE<br />
PARA LA IMPLEMENTACIÓN EFICIENTE DE UN PLAN DE<br />
INSPECCIÓN BASADO EN RIESGO<br />
(Primera parte)<br />
1. INTRODUCCIÓN<br />
Por:<br />
Jesús Gonzalez T.<br />
Ing<strong>en</strong>iero Mecánico, certificado por<br />
ASME <strong>en</strong> Gestión de Integridad de<br />
Calderas, Recipi<strong>en</strong>tes y Tuberías<br />
Consultor <strong>en</strong> Confiabilidad e<br />
Integridad Mecánica<br />
Integrity Assessm<strong>en</strong>t Services<br />
jesus.gonzalez@iasca.net<br />
V<strong>en</strong>ezuela<br />
Delvis J. Castellanos M.<br />
Ing<strong>en</strong>iero <strong>en</strong> Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
Mecánico, Diplomado <strong>en</strong> Gestión y<br />
Control de Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
Consultor <strong>en</strong> Confiabilidad e<br />
Integridad Mecánica<br />
Integrity Assessm<strong>en</strong>t Services<br />
delvis.castellanos@iasca.net<br />
V<strong>en</strong>ezuela<br />
Uno de las prácticas más útiles que permit<strong>en</strong> el conocimi<strong>en</strong>to y valoración de las<br />
condiciones de integridad mecánica de equipos y sistemas industriales, lo<br />
repres<strong>en</strong>ta el establecimi<strong>en</strong>to de áreas específicas donde se espera un probable<br />
mecanismo de deterioro <strong>en</strong> servicio de los distintos compon<strong>en</strong>tes, y la técnica de<br />
inspección más efectiva para detectar tal deterioro.<br />
Al g<strong>en</strong>erar planes de inspección basados <strong>en</strong> riesgo (IBR) <strong>en</strong> sistemas de tuberías<br />
y/o recipi<strong>en</strong>tes a presión, se defin<strong>en</strong>: nivel de riesgo, vida reman<strong>en</strong>te, la actividad<br />
de inspección o de monitoreo de condición, susceptibilidad al deterioro dado por<br />
el factor de daño o mecanismo de deterioro activo, la efectividad de la inspección,<br />
la cual está relacionada con la cobertura o ext<strong>en</strong>sión del área a inspeccionar, el<br />
patrón de búsqueda (muestreo puntual o técnica de barrido “scanning” <strong>en</strong><br />
ext<strong>en</strong>sión de área o longitud) y cualquier otra actividad que apunte a la<br />
disminución del riesgo del equipo.<br />
El análisis de estos factores permite definir las áreas para monitoreo de condición<br />
(CML’s – Condition Monitoring Locations) tomando <strong>en</strong> consideración: ubicación,<br />
cantidad, cobertura y técnica de inspección a aplicar; además de obt<strong>en</strong>er una<br />
reducción apreciable de la cantidad de puntos a evaluar, soportado <strong>en</strong> el nivel de<br />
riesgo de cada equipo, y de esta manera mejorar el proceso de planeación de las<br />
campañas de inspección y reducir el costo de inspecciones a lo largo de la vida del<br />
activo.<br />
Una gestión efici<strong>en</strong>te de los activos físicos<br />
motiva a efectuar un proceso de optimización<br />
de CML’s, con la finalidad de obt<strong>en</strong>er una<br />
cantidad razonablem<strong>en</strong>te necesaria y sufici<strong>en</strong>te<br />
de CML’s, <strong>en</strong> función de alcanzar una cobertura<br />
de inspección adecuada y económicam<strong>en</strong>te<br />
viable.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
36
1. DEFINICIÓN Y FINALIDAD DE LAS ÁREAS DE<br />
MONITOREO DE CONDICIÓN (CML)<br />
De acuerdo a los códigos de inspección API 510 y API 570, un<br />
área de monitoreo de condición (CML) se define como una<br />
zona específica a lo largo de un circuito de tuberías (API 570)<br />
y/o recipi<strong>en</strong>te a presión (API 510), donde serán realizadas<br />
inspecciones periódicas a objeto de monitorear la pres<strong>en</strong>cia y<br />
velocidad del deterioro. Esta definición también es aplicable a<br />
tanques de almac<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to.<br />
Aun cuando las definiciones indicadas están dirigidas a<br />
sistemas específicos, el significado <strong>en</strong> términos g<strong>en</strong>erales<br />
expresa la int<strong>en</strong>ción y el objetivo final <strong>en</strong> la determinación de<br />
CML’s para cualquier equipo y/o dispositivo, <strong>en</strong> el que sea<br />
necesario un monitoreo de sus condiciones a través del<br />
tiempo.<br />
¿Para qué definir CML’s? Para ubicar y demarcar las áreas<br />
susceptibles a deterioro, sobre las cuales se aplicarán las<br />
técnicas de inspección más efectivas, <strong>en</strong> la detección y<br />
cuantificación del mecanismo de deterioro experim<strong>en</strong>tado o<br />
esperado <strong>en</strong> dichas áreas.<br />
2. UBICACIÓN DE CML’S Y LA GESTIÓN DE ACTIVOS<br />
FÍSICOS<br />
Una gestión efici<strong>en</strong>te de los activos físicos motiva a efectuar<br />
un proceso de optimización de CML’s, con la finalidad de<br />
obt<strong>en</strong>er una cantidad razonablem<strong>en</strong>te necesaria y sufici<strong>en</strong>te<br />
de CML’s, <strong>en</strong> función de alcanzar una cobertura de inspección<br />
adecuada y económicam<strong>en</strong>te viable, dirigida a las zonas<br />
donde realm<strong>en</strong>te sea necesario establecer un plan de<br />
monitoreo, basado <strong>en</strong> la naturaleza del deterioro esperado,<br />
criticidad y riesgos asociados.<br />
En este s<strong>en</strong>tido se puede ver claram<strong>en</strong>te, que al ubicar las<br />
áreas de monitoreo de forma efici<strong>en</strong>te se logra:<br />
a) G<strong>en</strong>erar una planificación estratégica a corto, mediano y<br />
largo plazo, estableci<strong>en</strong>do las prioridades para facilitar el<br />
direccionami<strong>en</strong>to del presupuesto de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
hacia los equipos que realm<strong>en</strong>te lo requier<strong>en</strong>.<br />
b) La ubicación estratégica de CML’s, permitirá disminuir la<br />
incertidumbre sobre la condición de los equipos, ya que<br />
<strong>en</strong> la medida que se interv<strong>en</strong>ga o se inspeccion<strong>en</strong> los<br />
equipos, <strong>en</strong> esa medida se va g<strong>en</strong>erando información<br />
acerca de sus condiciones y con ellas poder predecir<br />
efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te su comportami<strong>en</strong>to futuro.<br />
3. CRITERIOS PARA IDENTIFICAR SISTEMAS Y EQUIPOS<br />
QUE REQUIEREN LA MAYOR CANTIDAD DE ÁREAS DE<br />
MONITOREO DE CONDICIÓN (CML)<br />
Una ubicación efectiva de CML’s dep<strong>en</strong>derá de aspectos<br />
como:<br />
• Accesibilidad para la inspección del CML, lo que<br />
permitirá id<strong>en</strong>tificar las necesidades o recursos para el<br />
acceso a estas áreas. El análisis revelará la necesidad o<br />
no, de facilidades como: escaleras, andamios,<br />
elevadores de personal (“manlift”), o si se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra a<br />
nivel del piso. Un criterio de optimización ilustrativo<br />
podría ser por ejemplo: “Si dos CML’s con características<br />
idénticas, igual nivel de riesgo y susceptibilidad al<br />
deterioro, donde sea posible elegir uno, se tomará el<br />
que impacte <strong>en</strong> m<strong>en</strong>ores costos asociadas a la<br />
accesibilidad”.<br />
• Susceptibilidad de ocurr<strong>en</strong>cia de degradación <strong>en</strong> el área<br />
<strong>en</strong> cuestión.<br />
• Efectividad de la inspección definida por el plan, bi<strong>en</strong><br />
sean: altam<strong>en</strong>te efectiva, usualm<strong>en</strong>te efectiva,<br />
regularm<strong>en</strong>te efectiva, o pobrem<strong>en</strong>te efectiva (definidas<br />
<strong>en</strong> API RP 581).<br />
Las normativas API han establecido criterios particulares para<br />
definir los equipos o sistemas que requier<strong>en</strong> mayor cantidad<br />
de CML’s:<br />
• El pot<strong>en</strong>cial de g<strong>en</strong>erar una emerg<strong>en</strong>cia para la<br />
seguridad y el medio ambi<strong>en</strong>te debido a una falla con<br />
fuga del producto cont<strong>en</strong>ido (apunta al nivel de<br />
consecu<strong>en</strong>cia debido a una falla).<br />
• La susceptibilidad a experim<strong>en</strong>tar deterioro localizado.<br />
• La velocidad de deterioro.<br />
• La complejidad geométrica relacionada con accesorios<br />
(“fittings” y “b<strong>en</strong>ds”).<br />
• La pres<strong>en</strong>cia de Aislami<strong>en</strong>to térmico.<br />
• Efectividad requerida de Inspección.<br />
4. METODOLOGÍA PARA LA OPTIMIZACIÓN DE ÁREAS DE<br />
MONITOREO DE CONDICIÓN (CML)<br />
Exist<strong>en</strong> difer<strong>en</strong>tes formas de conducir una ubicación efectiva<br />
de CML’s, y están basadas <strong>en</strong> conocimi<strong>en</strong>tos de expertos <strong>en</strong> la<br />
materia de inspección, códigos establecidos y/o prácticas<br />
recom<strong>en</strong>dadas, ampliam<strong>en</strong>te utilizados <strong>en</strong> la industria. A<br />
continuación se explican algunas prácticas conocidas.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
37
Método Cualitativo: Basado <strong>en</strong> la opinión de expertos <strong>en</strong><br />
corrosión / inspección / proceso, con conocimi<strong>en</strong>tos <strong>en</strong><br />
mecanismos de degradación, funcionami<strong>en</strong>to del proceso y<br />
las técnicas de inspección. El experto se desplaza a través de<br />
un circuito de tuberías y/o equipo estático principal, para<br />
determinar las mejores técnicas de inspección a utilizar y la<br />
mejor ubicación de los CML’s. Este método es fácil de<br />
conducir (con una persona es sufici<strong>en</strong>te). D<strong>en</strong>tro de sus<br />
limitaciones está el hecho que el proceso puede hacerse<br />
l<strong>en</strong>to, está sujeto a errores humanos y a la diversidad de<br />
opiniones, es poco repetible y muchas veces se dificulta que<br />
una persona utilice totalm<strong>en</strong>te millones de mediciones<br />
históricas de espesor y otras inspecciones.<br />
Método basado <strong>en</strong> reglas: En este método, se desarrollan un<br />
conjunto de reglas para las cuales puede ser reducida o<br />
increm<strong>en</strong>tada la cantidad de CML’s, como por ejemplo,<br />
“eliminar CML’s con velocidades de corrosión m<strong>en</strong>ores a un<br />
valor especificado” y/o “eliminar CML’s que requieran<br />
andamios y cuya velocidad de corrosión esté por debajo de la<br />
velocidad de corrosión promedio del circuito objeto de<br />
estudio”. Aun cuando abre la posibilidad de increm<strong>en</strong>tar los<br />
CML’s, este método está más frecu<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te relacionado<br />
con la reducción de los mismos. Una de las v<strong>en</strong>tajas es que es<br />
relativam<strong>en</strong>te fácil de implem<strong>en</strong>tar (no necesariam<strong>en</strong>te<br />
requiere de expertos <strong>en</strong> la materia) y puede volverse a aplicar<br />
luego de cerrar el ciclo de inspecciones. Entre las limitaciones,<br />
requiere de elevados niveles de revisión de las reglas, estas<br />
están sujetas a estrictas evaluaciones de los <strong>en</strong>tes<br />
reguladores, como también a errores humanos.<br />
Método basado <strong>en</strong> riesgo: Basado <strong>en</strong> la metodología de IBR,<br />
el riesgo es calculado para cada circuito. Luego, los CML’s son<br />
ubicados efici<strong>en</strong>tem<strong>en</strong>te de acuerdo al riesgo, y<br />
seguidam<strong>en</strong>te adicionados o removidos basados <strong>en</strong> dicho<br />
nivel. Este método aplica para sistemas <strong>en</strong> los que hayan sido<br />
analizados sus riesgos, por metodologías reconocidas, <strong>en</strong> este<br />
caso, se aplicará la metodología de Inspección Basada <strong>en</strong><br />
Riesgo API RP 580/581. Por ejemplo: Para bajo riesgo los<br />
CML’s son removidos, para los CML’s de riesgo medio, las<br />
inspecciones decrec<strong>en</strong> o permanec<strong>en</strong> invariables y las<br />
inspecciones se increm<strong>en</strong>tan o se adicionan CML’s para riesgo<br />
alto. Este método dep<strong>en</strong>de del cierre de los ciclos de<br />
inspección, la evaluación de los CML’s es muy detallada y<br />
puede ser ejecutado muy rápidam<strong>en</strong>te (utilizando el<br />
software). En cuanto a las limitaciones los paquetes de<br />
software RBI ti<strong>en</strong><strong>en</strong> su nivel de dificultad asociado al nivel de<br />
especialización y se debe t<strong>en</strong>er cuidado con los posibles<br />
elem<strong>en</strong>tos cualitativos que se incorpor<strong>en</strong>, ya que puede<br />
existir la posibilidad que el proceso no sea repetible.<br />
La metodología aquí aplicada, la cual está ilustrada <strong>en</strong> la<br />
figura 1, compr<strong>en</strong>de una estructura g<strong>en</strong>eral, que permite al<br />
usuario elegir, de acuerdo a su criterio o recursos disponibles,<br />
bi<strong>en</strong> sea el método cualitativo basado <strong>en</strong> los criterios API COD<br />
570/510, el método basado <strong>en</strong> riesgo API RP 581, o <strong>en</strong> algún<br />
caso <strong>en</strong> particular, una combinación de ambos, con el fin de<br />
llevar a cabo una ubicación muchos más efici<strong>en</strong>te de los<br />
CML’s.<br />
Método estadístico: En este método, se ejecuta una corrida<br />
de uno o varios modelos estadísticos (funciones de<br />
distribución estadísticas), para evaluar los datos relacionados<br />
con los CML’s d<strong>en</strong>tro de un circuito, considerando intervalos<br />
de distancia, localización, modos de degradación esperada y<br />
probabilidad de detección utilizando las técnicas de<br />
inspección aplicables. Por lo tanto, estos modelos determinan<br />
la probabilidad de detección a lo largo de todos los CML’s, y<br />
dado un valor umbral, reduce o increm<strong>en</strong>ta la cantidad de<br />
CML’s <strong>en</strong> el circuito. Es un método altam<strong>en</strong>te reutilizable al<br />
cierre de los ciclos de inspección, de muy alto nivel de<br />
precisión y existi<strong>en</strong>do data electrónica puede ser ejecutado<br />
muy rápidam<strong>en</strong>te con el uso de un computador. Como<br />
contraparte, requiere de muy bu<strong>en</strong>a data, los modelos<br />
estadísticos requier<strong>en</strong> individuos o compañías con bu<strong>en</strong>a<br />
dotación tecnológica y para casos donde haya que<br />
increm<strong>en</strong>tar los CML’s, puede significar la realización de un<br />
ejercicio separado.<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
38
Figura 1. Metodología para determinación de CML’s<br />
http://congresomundialde<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.com<br />
www.<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
39
Nos le<strong>en</strong> <strong>en</strong> todo el mundo<br />
Haga parte de esta gran familia<br />
Inscríbase<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> Latinoamérica, la revista<br />
de la comunidad de mant<strong>en</strong>edores de habla<br />
hispana y portuguesa<br />
Paute<br />
Publique<br />
revista@<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
40
Encu<strong>en</strong>tre <strong>en</strong> Internet<br />
www.mantonline.com , especialistas <strong>en</strong><br />
gestión de <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>, plantación, estrategia,<br />
capacitación.<br />
www.clubde<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong>.com.ar/,<br />
asociación de mant<strong>en</strong>edores <strong>en</strong> Arg<strong>en</strong>tina, cursos,<br />
talleres, seminarios.<br />
www.se-gestiona.radicalmanagem<strong>en</strong>t.com<br />
www.suempresa.com.<br />
www.pgamlat.com , portal para la<br />
certificación <strong>en</strong> Gestión de activos y <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><br />
para Latinoamérica.<br />
www.ing<strong>en</strong>ierosdelubricacion.c<br />
om , especialistas <strong>en</strong> lubricación, certificación<br />
<strong>en</strong> normas, seminarios y cursos.<br />
www.suempresa.com.<br />
www.aciem.org , portal de la Asociación de<br />
Ing<strong>en</strong>ieros de Colombia.<br />
www.suempresa.com.<br />
http://www.iasca.net ; Ger<strong>en</strong>cia del Riesgo<br />
41
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
<strong>en</strong> Latinoamérica<br />
La <strong>Revista</strong> para la Gestión Confiable de los Activos<br />
Nombre:____________________________________________________________________________________<br />
Título:_____________________________________________________________________________________<br />
Compañía:__________________________________________________________________________________<br />
Dirección:__________________________________________________________________________________<br />
Ciudad: ____________________Estado (Departam<strong>en</strong>to):______________________País:__________________<br />
Código Postal: _______________________ Teléfono: ____________________________________<br />
Celular: _____________________________Fax: _______________________________<br />
e-mail corporativo: _________________________ e-mail personal: ___________________________<br />
Si, Deseo recibir la <strong>Revista</strong> Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong><br />
Latinoamérica GRATIS<br />
Firma: _____________________________________________________________________________<br />
Fecha: _____________________________________________________________________________<br />
Por favor <strong>en</strong>cierre <strong>en</strong> un círculo sus temas de interés:<br />
1. Ger<strong>en</strong>cia del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
2. Costos del Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
3. Lubricación<br />
4. Vibraciones<br />
5. Ultrasonido<br />
6. Confiabilidad<br />
7. Termografía<br />
8. Balanceo<br />
9. Otros. Cuales: _____________________________________________________________________<br />
___________________________________________________________________________________<br />
___________________________________________________________________________________<br />
Firme esta página y <strong>en</strong>víela a: revista@mantonline.com<br />
42
Convocatoria de Artículos<br />
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> Latinoamérica<br />
La <strong>Revista</strong> para la Gestión Confiable de los Activos<br />
Responsables con el compromiso de convertirse <strong>en</strong> un espacio vital para que la comunidad de mant<strong>en</strong>edores de<br />
Latinoamérica, que reflexion<strong>en</strong> y g<strong>en</strong>er<strong>en</strong> nuevo conocimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> la disciplina, se permite comunicar que su proceso de<br />
convocatoria de artículos para su número ordinario bim<strong>en</strong>sual se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra abierto.<br />
La revista se constituye <strong>en</strong> un importante medio para la socialización y visibilidad de aportes que nuestras comunidades de<br />
mant<strong>en</strong>edores vi<strong>en</strong><strong>en</strong> desarrollando, <strong>en</strong> especial, aquellos relacionados con la administración del <strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong> y la<br />
aplicación de labores t<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes a mejorar la confiabilidad de los activos físicos. Así mismo, son bi<strong>en</strong>v<strong>en</strong>idos aquellos textos<br />
de ord<strong>en</strong> interdisciplinario que abord<strong>en</strong> problemas de la realidad industrial <strong>Latinoamerica</strong>na.<br />
Plazo de <strong>en</strong>trega: La convocatoria y recepción de artículos es perman<strong>en</strong>te aquellos que se <strong>en</strong>ví<strong>en</strong> antes del 15 de los<br />
meses de Febrero, Abril, Junio, Agosto, Octubre, Diciembre de cada año, serán considerados para el numero<br />
sigui<strong>en</strong>te. Sin embargo pued<strong>en</strong> ser considerados <strong>en</strong> el Volum<strong>en</strong> 7, Número 4 de la revista, aquellos<br />
que llegu<strong>en</strong> hasta el 15 de Junio de <strong>2015</strong>.<br />
Política editorial: Quince días después de la fecha de recepción de las colaboraciones el Comité editorial notificará a sus<br />
autores si cumpl<strong>en</strong> los requerimi<strong>en</strong>tos de calidad editorial y pertin<strong>en</strong>cia temática por lo cual serán publicados.<br />
Pautas editoriales:<br />
1. Pres<strong>en</strong>tación del texto: <strong>en</strong>viar archivo electrónico <strong>en</strong> formato Word 2007, letra Arial, tamaño 10, a espacio s<strong>en</strong>cillo,<br />
hoja tamaño carta con una ext<strong>en</strong>sión máxima de 15 hojas.<br />
2. Cont<strong>en</strong>ido del texto: una portada que cont<strong>en</strong>ga: título del artículo y nombre del autor (o autores, sin son varios),<br />
títulos académicos o cargos que indiqu<strong>en</strong> su autoridad <strong>en</strong> la materia.<br />
Adicionalm<strong>en</strong>te, se debe incluir:<br />
o Fotografía del autor <strong>en</strong> formato JPG.<br />
o Las direcciones electrónicas y país de Orig<strong>en</strong>.<br />
o Las citas bibliográficas, deb<strong>en</strong> de ser escritas preferiblem<strong>en</strong>te <strong>en</strong> forma manual y no con la función del Word.<br />
o Refer<strong>en</strong>cias: Bibliografía y/o Cibergrafía.<br />
o Ilustraciones, gráficos y fotografías: Deb<strong>en</strong> ser originales, para mayor calidad al imprimir. Y de ser tomadas de otro<br />
autor citando su fu<strong>en</strong>te y <strong>en</strong> lo posible adjuntar su permiso de utilización y deb<strong>en</strong> ser <strong>en</strong> formato JPG.<br />
PARA TENER EN CUENTA:<br />
o Ni la <strong>Revista</strong>, ni el Comité Editorial se compromet<strong>en</strong> con los juicios emitidos por los autores de los textos. Cada<br />
escritor asume la responsabilidad fr<strong>en</strong>te a sus puntos de vista y opiniones.<br />
o Es tarea del Comité Editorial revisar cada texto y si es el caso, sugerir modificaciones. Igualm<strong>en</strong>te puede devolver<br />
aquellos que no se ajust<strong>en</strong> a las condiciones exigidas.<br />
o No ti<strong>en</strong><strong>en</strong> que ser artículos de carácter “ci<strong>en</strong>tífico” la revista es de todos los mant<strong>en</strong>edores y qui<strong>en</strong>es apoy<strong>en</strong> o<br />
interactú<strong>en</strong> con ellos.<br />
o Dirección de <strong>en</strong>vío: Los artículos deb<strong>en</strong> ser remitidos al editor de la revista a los sigui<strong>en</strong>tes correos electrónicos <strong>en</strong><br />
los plazos indicados anteriorm<strong>en</strong>te: revista@<strong>mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to</strong><strong>en</strong>latinoamerica.com<br />
¡Esperamos sus trabajos!<br />
43
Mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to<br />
<strong>en</strong><br />
Latinoamérica