Automação Mando y Señalización - LÃnea CSW - Dimotec
Automação Mando y Señalización - LÃnea CSW - Dimotec
Automação Mando y Señalización - LÃnea CSW - Dimotec
¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!
Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.
www.weg.net<strong>Mando</strong> y Señalización WEG (Ø 22mm) - <strong>CSW</strong>SelectoresTipoK - Perilla CortaA - Perilla LargaY - Con llaveKI - IluminadoNúmero de posiciones del selector:2 - Dos posiciones3 - Tres posiciones<strong>CSW</strong>-C _ _ _ _ ( _ )Angulo delSelector:Color (Ver tabla de colores)Posición del selectorF - Fija45 - 45 oR - Con retorno90 - 90 oRE - Con retorno a la izquierdaRD - Con retorno a la derechaPerilla Corta Perilla Larga Con llave (1) (2) IluminadoPosiciónDiagrama0CK3RD45 CA3RD45 CY3RD45 CKI3RD45( _ )II0IIIIIIII3II II0CK3F45ZB CA3F45ZB CY3F45ZB -I0 IIIIII4III0IIIICK3R45ZB CA3R45ZB CY3R45ZB -IIIII4IIIII0CK3F45U CA3F45U CY3F45U -II0IIII II5III0 II0IIICK3R45U CA3R45U CY3R45U -I0 IIII5IIII00 IIIIII III00IIIIIIDiagrama 1 0 Diagrama 2Leyenda0I0IIIIIPosición del contacto IPosición del contacto0 Posición delI IIIen el adaptadorPosición delen el adaptadorContactos en reposo.0 conmutadorI II conmutador0I2 3 1 I II2 3 1I 0I IIContactos conmutados.-0I000I I II III0II II II IIBloque de contactos es accionadoI II0I II00II0IIIa medio curso, posición queIDiagrama 3 Diagrama I 4 IIDiagrama 50III II0mantiene ABIERTOS tanto losI III II Posición delIPosición 0II delPosición delcontactos NA como los NF.0 PosiciónI 0IIcontacto enPosiciónI II Icontacto II0enPosiciónI II contacto enI IIdel conmutador0 mutador0 mutadorPosición de instalación de losel adaptadordel con-Iel adaptadordel con-0IIel adaptador0I 0II2 3 1 I III 2 II0 3 1 I II2 3 1bloques de iluminación en losI III0II0 00 I 0 0selectores iluminados.I 0III II I II0I III II II III0II0- 00I 0III II I II0 I IIIII III0II000II II0III II0 I III III0II00II II00III III III II000Notas: I 01) II Llaves con distintas claves I solamente II bajo consulta I III II0 2) Salida de llave en cualquier posición. Sustituir CY por CYD para salida de llave solamente a la derecha. Sustituir CY por CYE para salida de llave00I II solamente a la izquierda. Sustituir I IICY por CYC para salida de I llave solamente II al centro.Llaves con otros secretos bajo consulta00I III II6CK2F45 CA2F45 CY2F45 -CK2R45 CA2R45 CY2R45 -CK2F90 CA2F90 CY2F90 CKI2F90( _ )CK2R90 CA2R90 CY2R90 -CK3F45 CA3F45 CY3F45 CKI3F45( _ )CK3R45 CA3R45 CY3R45 CKI3R45( _ )CK3RE45 CA3RE45 CY3RE45 CKI3RE45( _ )<strong>Mando</strong> y Señalización - Línea <strong>CSW</strong>0I00I100 I0II0II0 I10II0IIIIIII III IIIII2IIIIII IIIII II IIIIII2I0IIIII0II0 II IIIIII3I II0II0II0IIIIIII3I00IIIIII0III II30
www.weg.net<strong>Mando</strong> y Señalización WEG (Ø 22mm) - <strong>CSW</strong>Bloques de ContactosBC - Bloques de contactos WEGBCA - AdelantadoBCR - Retardo_ _ _-<strong>CSW</strong>Número de Contactos NANúmero de Contactos NFSimpleDobleBC01 - 1NFBC10 - 1NABCA10 - 1NAa (Adelantado)BCR01 - 1NFr (Atrasado)BC11 - 1NA/1NFBC20 - 2NABC02 - 2NFBloques para IluminaciónAlimentación directa Vca/VdcResistor + Diodo – VacBID- Para lámparas con basetipo Ba9s tensión máxima380 V (2W)- Lámpara no inclusaBIRD D66- Alimentación del bloque220Vca- Lámpara Incandescenteinclusa base tipo Ba9stensión 120V o 130VBloque de RetenciónLámparasBR-3PIncandescente (Ba 9s)- Para botones BF, BGA, BC,BFI, BSI y BCI.Nota: utilizar solamente concontactos simples. Paracontacto NA debe utilizar eltipo NAa (adelantado)LI-E48LI-E25LI-E26LI-E27LI-E28LI-E30LI-E316 Vca/cc12 Vca/cc24 Vca/cc48 Vca/cc60 Vca/cc130 Vca/cc220 Vca/cc (Neon)Bloque de Iluminación con LED IntegradoBloque Reductor de TensiónBIDLBRT<strong>CSW</strong>-BIDL - _ _ ColoresTensión12Vca/cc24Vca/cc48Vca/cc110-130Vca125Vcc220-240VcaCódigoE25E26E27D61C13D66Para tensiones 220Vcc o 380-460Vcaver bloque BRT0 Incoloro1 Rojo2 Verde3 Amarillo4 AzulUe220Vcc380-460VcaComposiciónBRT2+BIDL125VccBRT4+BIDL220-240Vca220Vcc380-460Vca125Vcc220-240 VcaBRT2BIDL125VccBRT4BIDL220-240Vca<strong>Mando</strong> y Señalización - Línea <strong>CSW</strong>7
www.weg.netDatos TécnicosLínea <strong>CSW</strong>Normas AplicablesIEC/EN 60947-5-1, VDE 0660, UL 508, UL 50, CENELEC EN 50007,EN 418 (<strong>CSW</strong>-BES), IEC 60947-5-5 (<strong>CSW</strong>-BES)CertificacionesCE, cULus, IRANTensión Nominal de Aislamiento 690V (IEC/EN 60947-1)Tensión Nominal de Impulso 2,5kV (IEC/EN 60947-1)Grado de ProtecciónIP66 (IEC 60529)NEMA 1, 2, 3, 3R, 3S, 4, 4X, 5, 12, 12K e 13 de acuerdo con UL 508Grado de Protección de los Terminales IP2X (IEC 60529)Desempeño Eléctrico conforme IEC 60947-5-1Corriente Térmica Convencional10AUe (V)Ie (A)24 1048 1060 10Categoría de Empleo AC-15110 6220 3380 2Desempeño500 1,5Elétrico conforme600 1,2IEC60947-5-1Ue (V)Ie (A)24 2,548 1,4Categoría de Empleo DC-1360 1110 0,55220 0,27300 0,2600 0,1Desempeño de acuerdo con UL y CSACA / Régimen Pesado (A600)CC / Régimen Estándar (Q600)Resistencia de los Contactos ≤ 25m Ω (IEC 60255)Protección Contra CortocircuitoFusibles 16A gL/gG de acuerdo con IEC 60269-1 e 60269-3Guardamotor MPW25-10Protección Contra Descargas Eléctricas Clase II (IEC 60536)Sección de los Conductores Min (1 x 0,5 mm 2 ) Max (2 x 2, 5 mm 2 )Rango Temperatura de operación -25ºa 70ºCResistencia contra Choque Mecánico Sin danos o desmontaje a 100g (½ senóide 11ms, de acuerdo com a MIL 202B método 202A)Resistencia contra Vibración16g para un rango de frecuencia 40 a 500Hz (IEC/EN 6068-2-6.) Deformación máxima 0,75 mm (pico a pico)Vida MecánicaBotoneras3 x 10 6 OperacionesSelectores1 x 10 6 OperacionesBotoneras de Emergencia3 x 10 5 OperacionesNúmero Máximo de Contactos Adaptadores 3 pos Adaptadores 5 posBotoneras BF, BGA Máx 6 Máx 10Botoneras BC, BD, BFI, BSI y BCI y Selectores Máx 4 Máx 8Botoneras de Emergencia BEG, BEY,BESG, BESP, BESYMáx 2 -Bloque de Iluminación con LED integrado BIDLRango de Tensión para operación0,85 ~1,10 VnominalConsumo20mATensión Nominal de Impulso 2,5kV (IEC/EN 60947-1)Rango de Temperatura de Operación - 25 a 70°CVida útil 100.000hRojo 70 mcdAmarillo 115 mcdBrilloBlanco 275 mcdAzul 64 mcdVerde 150 mcd<strong>Mando</strong> y Señalización - Línea <strong>CSW</strong>9
www.weg.netConjuntos MontadosBotones PulsadoresReferência Descripción Composición<strong>CSW</strong>-BF1-0100000 BOTÓN PULSADOR RASANTE - ROJO - 1 NF BF1 + BC01<strong>CSW</strong>-BF2-1000000 BOTÓN PULSADOR RASANTE - VERDE- 1 NA BF2 + BC10<strong>CSW</strong>-BF5-1000000 BOTÓN PULSADOR RASANTE - NEGRO- 1 NA BF5 + BC10<strong>CSW</strong>-BC1-0100000 BOTÓN PULSADOR HONGO - ROJO- 1NF BC1 + BC01<strong>CSW</strong>-BC2-1000000 BOTÓN PULSADOR HONGO - VERDE- 1 NA BC2 + BC10<strong>CSW</strong>-BEG-0100000 BOTÓN PULSADOR PARADA DE EMERGENCIA - ROJO - 1NF BEG + BC01<strong>CSW</strong>-BD-1100000 BOTÓN PULSADOR DOBLE - VERDE/ROJO - 1NA+1NF BD + BC10 + BC01Botões IluminadosReferência Descripción Composición<strong>CSW</strong>-BFI1-0100000D61 BOTÓN PULSADOR SALIENTE ILUMINADO - ROJO - 1 NF - 110-130Vac BFI1 + BC01 + BIDL-1D61<strong>CSW</strong>-BFI1-0100000D66 BOTÓN PULSADOR SALIENTE ILUMINADO - ROJO - 1NF - 220-240Vac BFI1 + BC01 + BIDL-1D66<strong>CSW</strong>-BFI2-1000000D61 BOTÓN PULSADOR SALIENTE ILUMINADO - VERDE- 1NA - 110-130Vac BFI2 + BC10 + BIDL-2D61<strong>CSW</strong>-BFI2-1000000D66 BOTÓN PULSADOR SALIENTE ILUMINADO - VERDE- 1NA - 220-240Vac BFI2 + BC10 + BIDL-2D66<strong>CSW</strong>-BD-1100000D61 BOTÓN PULSADOR DOBLE ILUMINADO - VERDE/ROJO - 1NA+1NF - 110-130Vac BD + BC10 + BC01 + BIDL1-D61<strong>CSW</strong>-BD-1100000D66 BOTÓN PULSADOR DOBLE ILUMINADO - VERDE/ROJO - 1NA+1NF - 220-240Vac BD + BC10 + BC01 + BIDL-1D66Tabela de CoresColor Blanco/Incoloro Rojo Verde Amarillo Azul Negro*Código 0 1 2 3 4 5Símbolo* Color negro no disponible para señalizadores WEG.12<strong>Mando</strong> y Señalización - Línea <strong>CSW</strong>
Cambiar idioma