Agenda Educativa 2009 - Centro Cultural San Martín

ccgsm.gob.ar

Agenda Educativa 2009 - Centro Cultural San Martín

la escuela vuelve a la escuelaDATOS INSTITUCIONALESNombre del establecimiento: ...................................................................................Escuela N.º: ................ D. E.: ................Dirección: ......................................................................................................................Tel. : ......................................... E-mail: ........................................................................AutoridadesDirector/a: .....................................................................................................................Vicedirector/a: ..............................................................................................................Secretario/a: .................................................................................................................2 3


la escuela vuelve a la escuelaFECHAS IMPORTANTESPARA ESCUELAS PÚBLICASDE GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAÍNDICE GENERALenero17 de febrero2 de marzo20 al 31 de julio12 al 16 de octubreGuardia Institucional y AdministrativaINICIO DEL CICLO LECTIVOPresentación de todo el personal docenteInicio de las clases regulares/Período escolarPRIMER RECESO ESCOLARSEGUNDO RECESO ESCOLARÍNDICE GENERALpág.5 Nota editorial8 Fechas importantes10 Febrero14 Marzo18 Abril22 Mayo26 Junio30 Julio34 Agosto38 Septiembre42 Octubre46 Noviembre50 Diciembre18 de diciembreFin de las clases regulares para todos losniveles/Período Escolar31 de diciembreFIN DEL CICLO LECTIVOFoto / Escuela de Jornada Simple N.° 4 José Jacinto Berruti.8 9


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Instituto Félix Fernando Bernasconi.FEBRERO2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado12013PrimeraFundación deBuenos Aires (1) .456891011121314151617181920212223Festejo de Carnaval (2) .24Festejo de Carnaval (2) .25262728REFERENCIAS:(1) Fecha en la que la Ciudad de Buenos Aires fuefundada por primera vez en 1536 por don Pedro deMendoza.(2) Ley N.º 1322 - Art. 1.º: Días no laborables. Loslunes y martes correspondientes al Festejo del Carnavalde cada año serán días no laborables. Art. 2.º: Efectos.En los días optativos, el descanso es obligatorio para elSector Público de la Ciudad de Buenos Aires y optativopara las actividades industriales, comerciales y civilesen general.12 13


la escuela vuelve a la escuelaMARZO / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAINICIO DEL PERÍODO ESCOLAR 2009.2INICIACIÓN DE LAS CLASES REGULARES 2009.Inscripción personal Interino y Suplente recientemente recibido (Art.2 al 3066 E.D.M.).Realización de Asambleas Ordinarias de las Asociaciones Cooperadoras(Ordenanza 49.907).2 al 2/611 Reajuste y modificación de módulos para maestros curriculares.Carga de datos vía internet POF 2009.16 al 20 Elevación de las nóminas de becarios de comedor a la Dirección Generalde Proyectos y Servicios a Escuelas (2.ª etapa).Entrega de SINIGEP-Etapas I y II, conforme al cronograma que se informaráoportunamente (Gestión Privada).16 al 17/4Reunión con padres para elaboración, intercambio y presentación de23 al 31propuestas educativo-comunitarias.Remisión de Memoria y Cuadro Demostrativo de Recursos y Gastos.Ejercicio 2008, cerrado al 31 de diciembre de 2008 de las AsociacionesCooperadoras.31Rendición anual año 2008. Institutos con aporte estatal.Dto. PEN N.º 2542/91 (Gestión Privada).NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAINICIO DEL PERÍODO ESCOLAR 2009.2 INICIACIÓN DE LAS CLASES REGULARES 2009.Inicio del 1. er Bimestre de 2009.Inscripción para interinatos y suplencias. Aspirantes recientemente2 al 30recibidos o con título de valor superior (Anexo II reg. art. 66 EDM).Realización de las Asambleas Ordinarias de las Asociaciones Cooperadoras(Ord. 49.907).2 al 2/62 al 6 Encuentro de actualización para docentes de Natación.Inicio de clases de Natación Escolar en el CEC de Natación N.º 1 - D.E.918, N.º 2 D.E. 6 y escuelas con natatorio.9 al 13 Carga de datos vía Internet de POF 2009 (Gestión Estatal).Reajuste y modificación de módulos para maestros curriculares (NivelesInicial y Primario). Remisión de solicitudes de desdoblamientos11 de cursos y divisiones de grados.Reapertura, inactividades, cancelaciones (Gestión Privada).Planificación de articulación de interniveles (todas las modalidades).Elevación de nómina de becados a la Dirección General de Proyectos16 al 20y Servicios a Escuelas (2.ª Etapa).Entrega de SINIGEP-Etapas I y II, conforme al cronograma que se informaráoportunamente (Gestión Privada).16 al 17/419 Elaboración propuesta POF/2009.Carga de datos vía Internet de POF 2009: Materias Especiales, Escuelasde Música, Natación, Centros Complementarios de Idiomas23 al 30Extranjeros y Plástica.Reuniones con familias para evaluación, intercambio y presentación23 al 31de propuestas educativo/comunitarias. Actividades del 1. er bimestre.Remisión de Memoria y Cuadro Demostrativo de Recursos y Gastos.Ejercicio 2008 cerrado al 31/12/08 de las Asociaciones Cooperadoras.31Rendición anual año 2008. Institutos con aporte estatal.Dto. PEN N.º 2542/91 (Gestión Privada).NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAINICIO DEL PERÍODO ESCOLAR 2009.2 INICIACIÓN DE LAS CLASES REGULARES 2009.Inicio del 1. er Bimestre 2009.Inscripción para interinatos y suplencias. Aspirantes recientemente2 al 31recibidos o con título de valor superior (Anexo II reg. Art. 66 EDM).Realización de las Asambleas Ordinarias de las Asociaciones Cooperadoras(Ord. 49.907).2 al 2/69 Elaboración propuesta POF 2009.Carga de datos vía Internet POF 2009.16 al 20 Elevación de nómina de alumnos becados a la Dirección General deProyectos y Servicios a Escuelas (2. da Etapa).16 al 17/423 al 2731Entrega de SINIGEP Etapas I y II, conforme al cronograma que se informaráoportunamente (Gestión Privada).Encuentro con padres: presentación de lineamientos del ProyectoEscuela y actividades del primer bimestre.Remisión de Memoria y Cuadro Demostrativo de Recursos y Gastos.Ejercicio 2008 cerrado al 31/12/08 de las Asociaciones Cooperadoras.Rendición anual año 2008. Institutos con aporte estatal. Dto. PEN N.º2542/91 (Gestión Privada).NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADAComienza el 2.º cuatrimestre del ciclo lectivo agosto/agosto en las2Escuelas de Reingreso (DEM).Período de exámenes de ingreso –aptitudes psicofísicas– a las especialidadesartísticas.2 y 5Inscripción de aspirantes a interinatos y suplencias, para el año 2009,2 al 31Gestión Estatal (Est. del Docente O. 40593, Art.66) Complementaria.Realización de las Asambleas Ordinarias de las Asociaciones Cooperadoras(O.49.907)-(Gestión Estatal).2 al 2/6Período de evaluación –ante comisión– para alumnos con asignaturaspendientes, por equivalencias y libres (Gestión Estatal exceptoEducación Artística).Período de evaluación complementaria para alumnos regulares delciclo 2008 que completan estudios.Capacitación en servicio por Proyecto Escuela (PE). (se exceptúan4 y 5 docentes afectados a mesas de examen).Período de evaluación complementaria –ante comisión– para losalumnos regulares de las carreras artísticas del ciclo lectivo 2008 ypara los que adeudan asignaturas pendientes, libres, por equivalenciasy para completar cursos. Resolución N.° 1664/SED/2000, AnexoI, incisos a), b) e i) y Resolución N.° 435/MEGC/2007, Anexo inciso b)(Educación Artística).Finalización del período escolar 2008.Encuentro de organización y evaluación institucional con todo el personal.6Prediseño del Proyecto Escuela (PE).INICIO DEL PERÍODO ESCOLAR 2009.Inicio del 1.9er Trimestre de 2009COMIENZO DEL 1.º AÑO - DEM, DET, DEA, DFD-Nivel Secundario(Gestión Estatal y Gestión Privada).Ambientación, Diagnóstico y Nivelación para los alumnos de 1.° año(DEA, DEM, DET, DFD-Nivel Secundario).9 y 10 Capacitación en servicio por Proyecto Escuela (PE). (se exceptúandocentes afectados a Ambientación, Diagnóstico y Nivelación paraalumnos de 1er. año).Matriculación complementaria para alumnos regulares evaluados en9 al 30el turno febrero-marzo de 2009 (DFD, DEM, DET, DEA y DGEGP).Encuentros orientadores con las familias de los alumnos ingresantes10 al 31a 1. er año (todos los niveles).INICIO DE LAS CLASES REGULARES DE 2009 (Gestión Estatal y Privada).11 COMIENZO DEL PRIMER TRIMESTRE 2009 de 2.° a 6.º Año (GestiónEstatal y Privada).Inscripción de alumnos para rendir exámenes que permiten completarestudios de nivel medio, segunda instancia (Gestión Estatal).11 al 13Envío/Retiro de la Dirección de Investigación y Estadística de la matrículainicial a las Supervisiones y distribución en las Escuelas. Todas16 al 17/4las direcciones (Gestión Estatal).Comienzo de las clases en los Cursos Vocacionales de Danza y ExpresiónCorporal, de Folclore y de Preiniciación a la Danza (DEA).23Apertura de carga de datos, a través de Internet, de POF 2009, declaraciónjurada (DEM, DET, DEA).23 al 30Evaluación ante comisión de alumnos que completan sus estudios25 al 1.º/4 (2. da instancia sin suspensión de actividades). (Gestión Estatal y GestiónPrivada).27 Cierre del período de matriculación (Gestión Privada).Vencimiento del plazo para solicitar el desdoblamiento de cursos30 (Arts. 24 y 25 del Decreto 371/64). Igualmente reaperturas, inactividadesy cancelaciones (Gestión Privada).30 al 14/043131 al 8/4Presentación a los alumnos de los lineamientos del Proyecto Escuela(PE) y propuesta de actividades para realizar en el 1. er trimestre.Vencimiento del plazo para la elevación de las situaciones de equivalenciasde estudios que no resuelven las direcciones escolares, DEM,DET, DEA, DFD. (Gestión Estatal y Privada).Cierre de la matriculación en todos los cursos y especialidades (DFD,DEM, DET, DEA). (Gestión Estatal y Privada).Remisión de los documentos de Autoevaluación y Evaluación del desempeñodocente para Cargos de Supervisión, Directivos y de Base.Remisión de Memoria y Cuadro Demostrativo de Recursos y Gastos.Ejercicio 2008 cerrado al 31/12/2008 de las Asociaciones Cooperadoras.Vencimiento del plazo para solicitar el desdoblamiento de cursos(Arts. N.º 24 y 25 Decreto 371/64). (Gestión Estatal).Retiro, cumplimentación y elevación de matrícula inicial (todas lasáreas).Apertura de carga de datos, a través de Internet, de POF 2009, DeclaraciónJurada (DFD).NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIO22 al 31INICIO DEL PERÍODO ESCOLAR 2009.INICIACIÓN DE LAS CLASES REGULARES 2009.Inicio del 1. er Bimestre de 2009.Inscripción para interinatos y suplencias de aspirantes recientementerecibidos o con título de valor superior (Anexo II reg. Art. 66 EDM).Realización de Asambleas Ordinarias de las Asociaciones Cooperadoras(Ord. N.° 49.907).2 al 2/06Examen libre OPEL, Primer Turno, alumnos mayores de 14 años (Área4del Adulto y del Adolescente).Inscripción y ratificación de alumnos de nivel primario y cursos especiales.5 y 69 Elaboración de la propuesta POF 2009.Elevación de nómina de becarios de comedor a la Dirección General16 al 20de Proyectos y Servicios a Escuelas (2.ª Etapa).17 al 10/04 Retiro, cumplimentación y elevación de Matrícula Inicial.Inscripción e inicio 2.° turno de tutorías OPEL, para alumnos mayores26de 14 años (Área del Adulto y del Adolescente).27 Elevación Matrícula Inicial.31 al 8/04 Carga de datos vía Internet de POF 2009.Remisión de Memoria y Cuadro Demostrativo de Recursos y Gastos.Ejercicio 2008, cerrado al 31 de diciembre de 2008 de las AsociacionesCooperadoras.31Rendición anual año 2008. Institutos con aporte estatal.Dto. PEN N.º 2542/91 (Gestión Privada).NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIO2 al 2/062 al 31Realización de Asambleas Ordinarias de las Asociaciones Cooperadoras(Ord. N.° 49.907).Inscripción para interinatos y suplencias de aspirantes recientementerecibidos o con título de valor superior (Anexo II reg. Art. 66 EDM).Reunión Dirección de nivel con Supervisores y Directores.Toma de posesión en cargos de base ganadores de concurso de titularización,traslado, reubicación y readmisión, permuta, acumulación4y/o acrecentamiento de horas.Encuentros de capacitación de personal de conducción y de ejecución.5 y 66 FINALIZACIÓN DEL CICLO LECTIVO 2008.Acto Público: Designación de personal interino y suplente en cargos7 de base. El cronograma de los siguientes Actos Públicos se informaráa través de la DEAyA.INICIO DEL PERÍODO ESCOLAR 2009.INICIACIÓN DE LAS CLASES REGULARES DE 2009.CENS: Inicio de todos los cursos.9Inicio del 1. er Cuatrimestre marzo-diciembre.Inicio del 2.° Cuatrimestre agosto-agosto.Inicio del 1. er Bimestre de 2009 CENS cuatrimestralizados.INICIO DEL 1.11er CUATRIMESTRE 2009, DEL 1.º AL ÚLTIMO AÑO ENPLANES DE ADULTOS Y ADOLESCENTES DE GESTIÓN PRIVADA.17 al 10/4 Retiro, cumplimentación y elevación de Matrícula Inicial.Inscripción de alumnos para rendir exámenes que permitan completarestudios de Nivel Medio (segunda instancia).16 al 20CENS: Evaluación ante comisión de alumno que completan sus estudios.Sin suspensión de actividades.23 al 27Remisión conceptos profesionales del personal de ejecución y conduccióna las Juntas de Clasificación.Remisión de Memoria y Cuadro Demostrativo de Recursos y Gastos.31Ejercicio 2008, cerrado el 31 de diciembre de 2008 de las AsociacionesCooperadoras.Rendición anual año 2008. Institutos con aporte estatal.31 al 8/4 Carga de datos vía Internet de POF 2009.Elevación a las supervisiones y/o regiones de supervisión, según corresponda,de la POF31 al 10/42009.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIOCurso introductorio para 1. er año.Mesas de examen.2 al 13Organización de los grupos de prácticas e inicio de TCPD.Inscripción a instancias curriculares.16 Inicio del 1. er Cuatrimestre de 2009.Cierre de la matrícula hasta diez (10) días hábiles siguientes al comienzode clases (GestiónMarzo/abrilPrivada).DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAComienza el período para la realización de las asambleas ordinariasde las asociaciones cooperadoras, Ordenanza N.º 49.9072(ENOF+FP+IFTS).2 al 13 Cursos introductorios (IFTS).Sorteo y adjudicación de vacantes (ENOF).6 Presentación de Planillas Resumen de Movimiento de Inventario(rosa, azul o amarilla). (ENOF).Inicio de clases tanto para acciones de formación durante el9primer cuatrimestre como para el Primer Bimestre (ENOF+FP).INICIO DE CLASES (IFTS).Vencimiento del plazo para la elevación a la Dirección de FormaciónTécnica Superior de las planillas de egresados correspondientes al16segundo cuatrimestre, al tercer y al cuarto bimestre de 2008 (FP).Comienza la carga y procesamiento de fichas de inscriptos en lasede de los centros (ENOF).Carga de datos de POF 2009, Declaración Jurada, vía electrónica31 al 8/4(FP+IFTS).DIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB1415


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela Técnica N.° 6 Fernando Fader.MARZO2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................1domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábadoDía de las NacionesUnidas paralos Derechos dela Mujer8y la PazInternacional(ONU) (1) .152229Día Mundialdel Agua (6) .INICIO DE LAS CLASES REGULARESNivel Inicial, Primario y Especial29162330Natalicio del ProfetaMuhammadMilad Al-Nabi.(Religión Islámica) (2) .Día de Solidaridadcon las Víctimas deRepública Cromañón (9) .310172431Día Nacionalde la Memoriapor la Verdady la Justicia.Feriado Nacional4111825 26Inamovible (7) . Día del Mercosur (8) .51219Día delEscudo Nacional (3) .6132027Día Internacional dela Eliminación de laDiscriminaciónRacial (ONU) (4) .Día Mundialde laPoesía (5) .7142128REFERENCIAS:(1) Por primera vez en marzo de 1911 las mujeresexigieron, además del derecho al voto y a ocupar cargospúblicos, el derecho a trabajar, a seguir carreras segúnsu vocación y a poner fin a la discriminación en lospuestos de trabajo (ONU).(2) Solo para habitantes que profesen la ReligiónIslámica. Dispuesto por la Ley N.º 24.757. Las fechasde estas conmemoraciones son aproximadas, pues serigen por el calendario lunar.(3) La insignia surgió del sello aprobado por laAsamblea del Año XIII.(4) A partir de esta fecha, se celebra la Semana dela Solidaridad con los pueblos que luchan contra elRacismo y la Discriminación (ONU).(5) El 15 de septiembre de 1999, la ConferenciaGeneral de la Unesco proclamó el 21 de marzocomo Día Mundial de la Poesía e invitó a los estadosmiembros de esa organización a participar activamenteen su celebración.(6) Resolución 47/193 del 22 de diciembre de 1942,declaró el 22 de marzo de cada año Día Mundial delAgua, subrayando la necesidad de facilitar con caráctersostenible el acceso al agua potable en cantidadessuficientes y un saneamiento adecuado para todos(ONU).(7) Ley N.º 355: Art.1.º Declárase el 24 de marzo decada año como el DÍA DE LA MEMORIA en homenajea todas las personas que sufrieron persecuciones,encarcelamientos, muerte o desaparición durante larepresión llevada a cabo por el terrorismo de Estado.Art. 2.º: El Gobierno de la Ciudad Autónoma de Bs.As. arbitrará los medios para que el 24 de marzo decada año se proceda a izar a media asta la BanderaNacional en los establecimientos educativos y enlos edificios oficiales de su dependencia. Art. 3.º: ElPoder Ejecutivo de la Ciudad a través de la Secretaríade Educación, incluirá el 24 de marzo de cada añoen el calendario escolar de los distintos niveles eldictado de clases alusivas a los golpes de Estado y ala consecuente ruptura del orden constitucional y laviolación de los Derechos Humanos, fortaleciendo losvalores del sistema democrático y sus instituciones.Art. 4.º: La Secretaría de Educación y la Dirección deDerechos Humanos del Gobierno de la Ciudad de Bs.As. aportarán material relacionado con las clases a quese hace referencia en el artículo anterior, adecuado a losdistintos niveles del sistema educativo. Ley N.º 26.085:Incorpórase el día 24 de marzo «DÍA NACIONAL DE LAMEMORIA POR LA VERDAD Y LA JUSTICIA» entre losferiados nacionales previstos por la Ley N.º 21.329 ysus modificatorias. Sancionada: marzo 15 de 2006.(8) Ley N.º 25.783 de 12 de noviembre de 2003. Art.1.º: Institúyase el 26 de marzo de cada año, fecha de lafirma del Tratado de Asunción, como Día del Mercosur.Art. 2.º: El Estado nacional, a través de los organismospertinentes, desarrollará acciones de difusión del temae invitará a los gobiernos provinciales a hacer lo propio.Art. 3.º: El Poder Ejecutivo propiciará la adopción de igualmedida por parte de los países miembros del Mercosur.(9) Se recuerda la fecha de mención conforme:1- Ley N.º 1.977. El 18 de mayo de 2006, la Legislaturade la Ciudad Autónoma de Buenos Aires sanciona confuerza de Ley. Art. 1. - Institúyase el 30 de diciembrecomo «Jornada Reflexiva de Protección y Prevención30 de diciembre» en conmemoración a las víctimas deRepública de Cromañón.2- Decreto N.º 788/06 Promulga la Ley Nº 1.977Buenos Aires, 23/6/2006 en uso de las atribucionesconferidas por Artículo 102 de la Constitución de laCiudad Autónoma de Buenos Aires, promúlgase la LeyNº 1.977 sancionada por la Legislatura de la Ciudad deBuenos Aires en su sesión del 18 de mayo de 2006.16 17


la escuela vuelve a la escuelaABRIL / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA1.º al 10Reuniones para ajuste de Proyecto Distrital.Presentación de informes de alumnos del 1/4/09 al 15/5/091.º al 30Inscripción para Concursos de cargos de base, ascenso, traslado einterinatos y suplencias (Art. 66 EDM).13 al 17 Elevación de Proyecto Escuela (PE) a la Supervisión.17 Fecha límite para ingreso de datos vía Internet POF 2009.20Entrega de Declaraciones Juradas POF 2009 de las Supervisiones a laDirección de Planificación y Control de Gestión.27 al 30 Elevación del Proyecto Distrital a la Dirección de Educación Inicial.NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA1.º al 30Inscripción para concursos de cargos de base, ascenso, traslado einterinatos y suplencias (Art. 66 EDM).7Inicio del Plan de Natación: Primario, Especial y Formación Docente.Todos los niveles y modalidades.13 al 17 Envío del Proyecto Escuela (PE) a las supervisiones correspondientes.17 Fecha límite para la carga vía Internet de POF 2009.24Entrega de Declaraciones Juradas POF 2009 en la Dirección de Planificacióny Control por parte de las supervisiones escolares.27 al 30 Elevación del Proyecto Distrital a la Dirección de Educación Primaria.NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA1.º al 30Inscripción para Concurso de Cargo de Base, ascenso, traslado, acrecentamientoy acumulación e interinatos y suplencias (Art. 66 EDM).10 Entrega de declaraciones juradas.17 Fecha límite para el ingreso de datos vía Internet POF 2009.NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA1.º al 3013 al 1713 al 28141721Inscripción de aspirantes a interinatos y suplencias para el año2010, según Art. EDM, Ord. 40593 (Gestión Estatal).Elevación de listados de alumnos becados de comedor/vianda/refrigeriosa la Dirección General de Proyectos y Servicios a Escuelas(todos los niveles de gestión estatal).Envío del Proyecto Escuela (PE) a las Supervisiones correspondientes(DEM, DET, DEA, DFD-Nivel Secundario).Reunión para ajuste del Proyecto Regional con participación de todoslos niveles educativos (Gestión Estatal).Conclusión de la Planificación de Departamentos y de la InstitucionalAnual. (Gestión Privada).Fecha límite de carga, vía Internet, POF 2009-Declaración Jurada(Gestión Estatal).Vence el plazo de elevación a las Supervisiones y/o a las Regiones deSupervisión, según corresponda, de la POF 2009.25 al 302727 al 3030La supervisión retira los formularios de relevamiento anual del Departamentode Investigación y Estadística y los distribuye en las escuelas(Gestión Estatal).Fecha límite para que las Supervisiones o Direcciones de Niveles remitanlas POF 2009 - Declaraciones Juradas a la Dirección de Planificacióny Control de Gestión (Gestión Estatal).Envío del Proyecto Escuela (PE) a las Supervisiones correspondientes(DEA, DEM, DET, DFD-Nivel Secundario).Distribución de los formularios de relevamiento anual del Dirección deInvestigación y Estadística (Gestión Estatal y Gestión Privada).Vence el plazo para la preparación del material complementario parala Supervisión, no incluido en la SINIGEP (Gestión Privada).Vencimiento del plazo para elevación de la Declaración Jurada (SINI-GEP Económico y Pedagógico) –Gestión Privada–.Vencimiento del plazo para la preparación del material complementariopara la Supervisión. Horarios de clases por cursos. Horarios deEducación Física, listado de alumnos por curso. Parte I del Informede Supervisión. Incremento de material didáctico (Gestión Privada).NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIOInscripción de aspirantes para concurso de cargos de base, ingreso,1.º al 30ascenso, traslado, interinatos y suplencias (Art. 66 Estatuto delDocente).3Reunión Dirección del nivel con Supervisores, monitoreo de lo realizado.7Encuentro de supervisores con los directores de las Escuelas CentrosEducativos: propuesta del Proyecto Escuela.13 al 17Elevación de nómina de becarios de comedor a la Dirección Generalde Proyectos y Servicios a Escuelas (2ª Etapa).16 Elevación del Proyecto Escuela a la Supervisión.17 Fecha límite para la carga vía Internet de POF 2009.21Reunión con Supervisores Coordinadores de Proyecto OPEL y Educacióna Distancia.24Reunión del Supervisor con Directores para ajuste del Proyecto Escuela.24 al 30 Distribución de los formularios de Relevamiento Anual.29 Elaboración del Proyecto Institucional del Sector.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIOInscripción de aspirantes para concurso de cargos de base, ingreso,1.º al 30ascenso, traslado, interinatos y suplencias (Art. 66 Estatuto delDocente).8Encuentro de Supervisores con los Directores de CENS: propuesta delProyecto Escuela.16 Elaboración del Proyecto Escuela.17 Fecha límite para la carga vía Internet de POF 2009.24 Elevación del Proyecto Escuela a la Supervisión.24 al 30 Distribución de los formularios de Relevamiento Anual.29 Elaboración del Proyecto Institucional del Sector.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIO1.º al 3 Carga de datos de POF 2009.Vencen los pedidos:– de solicitud de reconocimiento de nueva división por desdoblamiento.– de comunicación de la no apertura de nuevas carreras, cursos y divisiones,y de la extensión de matrícula provisoria para el siguiente13cuatrimestre o año.– de elevación de solicitudes de reaperturas, inactividades y cancelaciones(Gestión Privada).Entrega de Declaraciones Juradas POF 2009 a la Dirección de Planificacióny17Control.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA63 al 102730Vencimiento del plazo para la presentación de solicitudes de aperturade nuevos cursos (FP).Presentación de Planillas Resumen de Movimiento de Inventario(rosa, azul o amarilla). (ENOF).Presentación de copia de acta de uso de bienes y espacios compartidos(ENOF).Vencimiento del plazo para la remisión de certificados de aprobaciónde los cursos dictados durante el 2.º período 2008 (CFP de gestiónparticipada sin financiamiento). (FP).Devolución de la evaluación del Proyecto Educativo Institucional (FP).Vencimiento del plazo para elevar a la Dirección de Formación TécnicaSuperior el Proyecto Educativo Institucional (Art. 46, inciso h delReglamento Orgánico). (IFTS).Vencimiento del plazo para la remisión de los programas analíticosde materias anuales y del primer cuatrimestre a los Consejos Directivos.(Art. 46, inciso e del Reglamento Orgánico). (IFTS).Vencimiento del plazo para la remisión a la Dirección de FormaciónTécnica Superior de la nómina de egresados de cada carrera, quehayan finalizado sus estudios en los turnos diciembre/08 y marzo/09(IFTS).notas ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................DIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB18 19


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela de Jornada Simple N.° 3 Primera Junta .ABRIL2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................5domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado12Día de la Convivencia enla Diversidad Cultural (6) .Día contrala Violencia19Institucionalhacia losJóvenes (7) .26Día de laAmistadArgentino-Chilena (2) .61320277142128Día Mundial de la Salud (3) .1815222929Día del Veteranoy los Caídos en Malvinas (1) .16Día del Ajedrez Escolar (5) . Pascuas judías (4) .Pascuas judías (4)Día del Animal (11) .2330Jueves Santo.Asueto.10Pascuas judías (4) . Pascuas judías (4) .Día Mundial del Libroy el Derecho de Autor (8) .Día del Idioma (9) .Día del Coraje Civil (12) .1724Viernes Santo.Feriado Nacional.Día de Acción porla Tolerancia y el Respetoentre los Pueblos.Conmemoración porel Genocidio delPueblo Armenio (10) .4111825REFERENCIAS:(1) Ley N.º 25.370. Art. 1.º Declárese “Día del Veterano yde los Caídos en la Guerra de Malvinas”, el 2 de abril, elque tendrá carácter de Feriado Nacional.(2) Declaración de Principios y Líneas de Acción Conjuntadel 21/3/2006, en la que los presidentes “expresan elbeneplácito” por la creación del Día de la Amistad. NotaReversa del 21/7/2005. Art. 1.º. Instituir al 5 de abril,fecha en la que se conmemora el histórico abrazo entreel Gral. D. José de San Martín y el Gral. D. BernardoO´Higgins luego de la victoria sobre las tropas realistas enla Batalla de Maipú, el 5 de abril de 1818, como “Día dela Amistad Argentino-Chilena”. Art. 2.º. El 5 de abril seráconmemorado en los institutos educativos argentinosy chilenos a través de actividades orientadas a difundirrecíprocamente la cultura y la historia de ambos países.(3) A partir de 1949, se constituye este día como jornadainstitucional. «Las conferencias de la OMS/UNICEF,produce la Declaración de Alma-Ata en la que se reiterafirmemente la salud, estado de completo bienestar físico,mental y social, y no solamente la ausencia de afeccioneso enfermedades, es un derecho humano fundamentaly que el logro del grado más alto posible de salud esun objetivo socialmente importante en todo el mundo,cuya realización exige la intervención de muchos otrossectores sociales y económicos además de la salud».(4) Solo para aquellos habitantes que profesen la ReligiónJudía. Ley N.º 26.089, sancionada el 19 de abril. (Losdos primeros días y los dos últimos de la Pascua Judía).(5) Ley N.º 1018. Art.1.º: Institúyase el día 15 deabril de cada año como «Día del Ajedrez Escolar», enconmemoración al natalicio del campeón nacionalizadoargentino Sr. Miguel Najdorf.(6) En recordación del levantamiento del Ghetto deVarsovia, en 1943, cuando 60.000 judíos se revelaroncasi sin armas contra el ejército alemán, armado conlanzallamas y tanques, y resistieron heroicamentedurante semanas.(7) Ley N.º 584 Art.1.º: Institúyase el día 19 de abril comoel «Día contra la Violencia Institucional hacia los Jóvenes»en memoria del adolescente Walter Bulacio.(8) «A mediados de 1952, se aprueba la aceptaciónuniversal de los derechos de autor que asegura alos ciudadanos de otros estados participantes en laConvención la base del principio de reciprocidad, lamisma protección de los derechos de autor que a lossuyos». Fecha promulgada por la Unesco.(9) Recordación del fallecimiento de Miguel CervantesSaavedra autor de Don Quijote de la Mancha.(10) Ley N.º 26.199 Art.1.º: Declárese el día 24 de abrilde todos los años como «Día de Acción por la Toleranciay el Respeto entre los Pueblos», en conmemoración delgenocidio de que fue víctima el pueblo armenio y con elespíritu de que su memoria sea una lección permanentesobre los pasos del presente y las metas de nuestrofuturo.(11) El Día del Animal se instituyó en 1908 por inspiraciónde Clemente Onelli, entonces director del JardínZoológico, y de Albarracín, presidente de la AsociaciónProtectora de Animales. Ese año se hizo el acto oficialen el Jardín Zoológico, el 2 de abril. El 29 de abril de1926, falleció el doctor Ignacio Lucas Albarracín, quepromocionó la sanción de la Ley N.º 2786, de Protecciónde Animales (promulgada el 25 de junio de 1891), queestablece la obligatoriedad de brindar protección a losanimales, de manera de impedir su maltrato y su caza.(12) Ordenanza N.º 50.372.Recuerda la primera marchade las Madres de Plaza de Mayo, alrededor de laPirámide y como reacción a la desaparición de sus hijos.Art. 1.º: El Departamento Ejecutivo procederá aembanderar todos los edificios municipales y a hacer lopropio a los organismos nacionales y particulares.Art. 2.º: En todos los establecimientos escolares deberándictarse clases alusivas u organizarse actividadesque motiven a docentes y alumnos a mantener vivo elrecuerdo de la fecha conmemorada.20 21


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela de Jornada Completa N.° 7 Presidente Roca.MAYO2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado31017Día Mundialde la Libertadde Prensa (4) .Día de Lucha Contrala Discriminaciónpor OrientaciónSexual o Identidadde Género (7) .Día Mundialsin Tabaco (12) .24/314111825Día del HimnoNacionalArgentino (5) .Día de laEscarapela (8) .199 Aniversariode la Revoluciónde Mayo.FeriadoNacionalInamovible (9) .512192661320277142128Día de losJardines deInfantes (10) .18152229Día Universal del Trabajo.Feriado NacionalInamovible (1) .Día de la ConstituciónNacional (2) .29Día16Internacionalde las2330Día de Homenajea los Muertosdel Crucero Gral.Belgrano (3) .Familias (6) .Día Nacionalde laDonación deÓrganos (11) .REFERENCIAS:(1) En nuestro país, el 1.º de mayo es feriado nacionalpor la Ley N.º 21.329 de Feriados Nacionales y Díasno Laborables.(2) El 1.º de mayo de 1853, el Congreso Constituyentede Santa Fe aprobó la Constitución de la ConfederaciónArgentina.(3) Decreto N.º 745/98 (PEN). Artículo 1.º: Decláreseel día 2 de mayo de cada año, como DÍA NACIONALDEL CRUCERO A.R.A. GENERAL BELGRANO, enrecordación de todos los tripulantes que murieroncomo consecuencia del ataque sufrido por ese buquede la Armada Argentina, durante el conflicto bélico delAtlántico Sur, librado entre el 2 de abril y el 14 de juniode 1982.(4) El 20 de diciembre de 1993, la Asamblea Generalde las Naciones Unidas, por recomendación del ConsejoEconómico y Social, declaró el día 3 de mayo DíaMundial de la Libertad de Prensa (Decisión 48/432).«Todo individuo tiene derecho a la libertad de opinióny de expresión; este derecho incluye el de no sermolestado a causa de sus opiniones, el de investigary recibir informaciones y opiniones, y el de difundirlas,sin limitación de fronteras, por cualquier medio deexpresión». Artículo 19 de la Declaración Universal delos Derechos Humanos.(5) El 11 de mayo de 1813, la Asamblea del Año XIIIsancionó como Himno Nacional la canción patrióticacompuesta con versos de Vicente López y Planes y conmúsica de Blas Parera.(6) Fecha instituida por la Asamblea General de lasNaciones Unidad en septiembre de 1993, dada laimportancia que la comunidad internacional confierea la familia como unidad básica de la sociedad y dadasu preocupación por la situación de las familias entodo el mundo.(7) Ley N.º 2.687La Legislatura de la Ciudad Autónoma de Buenos Airessanciona con fuerza de Ley.Artículo 1.°: Institúyese el día 17 de mayo como «Día deLucha Contra la Discriminación por Orientación Sexualo Identidad de Género», en coincidencia con la fechaen que la Organización Mundial de la Salud suprimió lahomosexualidad de la lista de enfermedades mentales,en el año 1990.(8) Sea la escarapela nacional de las Provincias Unidasdel Río de la Plata, de color blanco y azul celeste.Decretado por el primer Triunvirato el 18 de febrerode 1812.(9) Este día los cabildantes reconocieron la autoridadde la Junta Revolucionaria y así se formó el PrimerGobierno Patrio.(10) La fecha recuerda el fallecimiento de Rosario VeraPeñaloza.(11) Fue decretado el 6 de octubre de 1997, durante elacto inaugural de la Fundación Argentina de TrasplanteHepático. La fecha se eligió por el nacimiento delhijo de la primera paciente trasplantada adulta en elHospital Dr. Cosme Argerich.(12) El Día Mundial sin Tabaco se celebra en todo elmundo cada 31 de mayo; actualmente se centra en eldeporte libre de todas las formas de tabaco, según laOrganización Panamericana de la Salud (OPS).24 25


la escuela vuelve a la escuelaJUNIO / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA21630Finaliza el período de renovación de Comisiones Directivas de AsociacionesCooperadoras.Remisión de actas de las Asambleas Ordinarias (Memoria y CuadroDemostrativo de Recursos y Gastos Ejercicio 2008; nómina actualizadade miembros de Comisión Directiva y Revisora de Cuentas).Vence el plazo de presentación de nuevos niveles en los institutosincorporados Dto. N.º 371/64 (Gestión Privada).NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA1.º al 30 Inicio de los 41 Encuentros Deportivos Escolares D.E. 1 al 21.Finalización del período de renovación de Comisiones Directivas de2Asociaciones Cooperadoras.Remisión de actas de Asambleas Ordinarias (con Memoria y Cuadro16 Demostrativo de Recursos y Gastos de Ejercicio/2008; nómina actualizadade miembros de Comisión Directiva y Revisora de Cuentas).I Encuentro de Nivel Primario sobre Proyectos Escolares ‹‹Experienciaspara la mejora›› (Gestión Privada).26Vence el plazo de presentación de nuevos niveles y planes propios de30los Institutos incorporados Dto. N.° 371/64 (Gestión Privada).NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAFinalización del período de renovación de Comisiones Directivas de2Asociaciones Cooperadoras.12 Reunión de supervisiones con la Dirección de Educación Especial.Remisión de actas de Asambleas Ordinarias (con Memoria y Cuadro16 Demostrativo de Recursos y Gastos de Ejercicio/2008 y nómina actualizadade miembros de Comisión Directiva y Revisora de Cuentas).Vence el plazo de presentación de nuevos niveles en los institutos30incorporados. Dto. N.º 371/64 (Gestión Privada).NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADAEmisión de conceptos de los alumnos(rendimiento académico y convivencia)e informe a las familias (DEA).1.º al 5Inscripción de alumnos para el ciclo lectivo agosto 2009/ agosto 20101.º al 30en las Escuelas de Reingreso (DEM).Finalización del período de Asambleas Ordinarias de Asociaciones2Cooperadoras. Ord. 49907 (Gestión Estatal).5 Finalización del 1. er Trimestre de 2009.8 Iniciación del 2.º Trimestre de 2009.Análisis con los alumnos de la tarea realizada en el 1.8 al 12er trimestre ypropuestas de actividades para el 2.° trimestre.Remisión a la Dirección General de Cooperadoras y Comedores Escolares,por intermedio de las Direcciones de Nivel o de las Regionesde Supervisión, según corresponda, de las Actas de las Asambleas16 al 30 Ordinarias con la consideración de Memoria y Cuadro Demostrativode Recursos y Gastos del ejercicio 2008, más las nóminas actualizadasde los miembros de las Comisiones Directivas y ComisionesRevisoras de Cuentas (Gestión Estatal. Ordenanza 49907).Inscripción de los alumnos para rendir examen en el turno de agosto2009, completar estudios, pendientes, libres y por equivalencias22 al 30 (Gestión Estatal-Todas las Direcciones).Inscripción de alumnos para rendir asignaturas troncales pendientes(DEA).Finalización del 2.º cuatrimestre del Ciclo Lectivo agosto/agosto enlas Escuelas de Reingreso (DEM).30 Vencimiento del plazo para solicitar nuevas secciones o la incorporacióna la Educación Oficial (Arts. 11 y ss; 19 y ss. Decreto 371/64).(Gestión Privada).NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIOFinalización del período de renovación de Comisiones Directivas de2Asociaciones Cooperadoras.Reunión Dirección de nivel con Supervisores, intercambio y propuestassobre los Proyectos Escuela.3Inscripción para el 3° Turno. Examen libre OPEL, para alumnos mayoresde 14 años y para la preparación del examen. Inicio de tutorías.4Reunión Dirección de nivel con Supervisores: encuentro de análisis,9valoración y seguimiento de lo realizado.Reunión de Supervisores con Directores: análisis, seguimiento y revisiónsobre lo propuesto y lo realizado en la práctica.16Reunión con Supervisores Coordinadores de proyecto OPEL y Educacióna Distancia: revisión y análisis.1924 Elevación a Supervisión de documentos de cada escuela.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIOFinalización del período de renovación de Comisiones Directivas de2Asociaciones Cooperadoras.Reunión Dirección de nivel con Supervisores, intercambio y propuestassobre los Proyectos Escuela.5Reunión Dirección de nivel con Supervisores y Directores: encuentro12de análisis, valoración y seguimiento de lo realizado.Reunión de Supervisores con Directores: análisis, seguimiento y revisiónsobre lo propuesto y realizado en la práctica.19Evaluación del proceso de enseñanza-aprendizaje y del Régimen de25 Convivencia Escolar según los lineamientos determinados por cadaárea, sin suspensión de actividades.CENS: Finalización 2.° cuatrimestre ciclo lectivo agosto 2008-agosto262009.29 al 10/7 CREC (Curso Ciclo lectivo agosto-agosto).DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIOVence el plazo de entrega al supervisor del cronograma de fechas de8 al 12exámenes del turno julio/agosto (Gestión Privada).22 al 3/7 Inscripción de ingresantes en el 2.º Cuatrimestre.Vence el plazo para la elevación de solicitudes de autorización para30 la implementación de nuevas secciones (Art. 19, Dto. 371/64) para eltérmino lectivo 2010 (Gestión Privada).DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA1.º Inicio del segundo bimestre (ENOF+FP).Presentación de Planillas Resumen de Movimiento de Inventario1.º al 5(rosa, azul o amarilla). (ENOF).Celebración del Día de la Formación Profesional, en conmemoracióndel aniversario de la sanción de la Ley N.º 12.921 que creó la4Comisión del Aprendizaje y Orientador Profesional). (FP).Vencimiento del plazo para la elevación de planillas con las nóminas13de egresados de cursos correspondientes al primer bimestre (FP).20 DE JUNIODÍA DE LA BANDERAAniversario del fallecimiento del Dr. Manuel BelgranoArt. 66: Reglamento Escolar para las Escuelas dependientes del Ministerio de Educación del GCBA:PROMESA DE LEALTAD A LA BANDERA NACIONALLa ceremonia escolar de la promesa de lealtad a la Bandera Nacional se realizará en acto solemne enla fecha indicada en la Agenda Educativa.Los Directores de los establecimientos harán prestar promesa de lealtad a la Bandera Nacional, a losalumnos de 4.º grado y a los de 5.º a 7.º grado que no lo hubieran hecho anteriormente, de acuerdocon la siguiente fórmula:Alumnos/Alumnas:Esta es la Bandera que creó Manuel Belgrano en los albores de nuestra libertad, simboliza a laRepública Argentina, nuestra Patria.Es el símbolo de los valores que los fundadores de la nacionalidad defendieron y promovieron consus luchas y sus sacrificios, triunfos y derrotas. Esos valores son los de la libertad, la tolerancia, lajusticia, la igualdad, la paz y la solidaridad.Alumnos/Alumnas:Es el símbolo de nuestra libre soberanía que hace sagrados a los hombres y mujeres y a todos lospueblos del mundo. Convoca al ejercicio de nuestros deberes y nuestros derechos, a respetar lasleyes y las instituciones.Es la expresión de nuestra historia forjada con la esperanza y el esfuerzo de millones de hombresy mujeres, los que nacieron en nuestra tierra y los que vinieron a poblarla al amparo de nuestraBandera y nuestra Constitución.Representa nuestra tierra, nuestros mares, nuestros ríos y bosques, nuestros llanos y montañas; elesfuerzo de sus habitantes, sus sueños y realizaciones. Simboliza nuestro presente, en el que día adía debemos construir la democracia que nos ennoblece, y conquistar el conocimiento que nos libera;y nuestro futuro, el de nuestros hijos y el de las sucesivas generaciones de argentinos.Alumnos:¿Prometen defenderla, respetarla y amarla, con fraterna tolerancia y respeto, estudiando con firmevoluntad, comprometiéndose a ser ciudadanos libres y justos, aceptando solidariamente en susdiferencias a todos los que pueblan nuestro suelo y transmitiendo, en todos y cada uno de nuestrosactos, sus valores permanentes e irrenunciables?Los alumnos/las alumnas contestarán: Sí, prometo.DIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB26 27


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela Primaria Común N.° 12 / J. I. I. N.° 1 General Las Heras.JUNIO2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado1234Día Internacional de losNiños, Víctimas Inocentesde la Agresión (1) .5Día Mundialdel Medio Ambiente (2) .678910Día de la Afirmación de losDerechos Argentinos sobrelas Islas Malvinas y SectorAntártico Argentino (3) .11Aniversario de la SegundaFundación de Buenos Aires (4) .12Día contrael Trabajo Infantil (5) .13141516171819189 Aniversario delFallecimiento delDr. Manuel Belgrano.Día de la20Bandera.Feriadotrasladable (6) .2128Año Nuevo delos PueblosOriginarios (7) .22292330Día de laSoberanía delos Vecinos dela Ciudad deBuenos Aires (8) .24252627REFERENCIAS:(1) Dispuesto por la Asamblea General de las NacionesUnidas el 19 de agosto de 1982 (ONU).(2) En su Resolución N.° 2994 (XXVII) del 15 dediciembre de 1972, la Asamblea General de la ONUdesignó el 5 de junio como el “Día Mundial del MedioAmbiente”, con miras a hacer más profunda laconciencia universal de la necesidad de proteger ymejorar el medio ambiente(3) Determinado por Ley N.º 20.561.(4) En 1580 Juan de Garay funda por segunda vezla Ciudad de Buenos Aires.(5) Ley N.º 1720. Art. 1.º: Institúyase el día 12 de juniocomo el «Día contra el Trabajo Infantil».(6) El Congreso de la Nación, por Ley NacionalN.º 12.361, estableció el día 20 de junio (por ser elaniversario del fallecimiento del Gral. Manuel Belgrano,el 20 de junio de 1820) como el «Día de la Bandera».(7) Ley N.º 1550. Art.1.º: Institúyase el día 21 de juniocomo el «Año Nuevo de los Pueblos Originarios».(8) Ordenanza N.º 50.453, B.M. 20.332 publ. 19/7/96,artículo 1.º: Institúyase el día 30 de junio de cada añocomo el «Día de la Soberanía de los Vecinos de laCiudad de Buenos Aires».28 29


la escuela vuelve a la escuelaJULIO / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA13 al 1720 al 31Reuniones de padres para evaluación y seguimiento del ProyectoEscuela (PE).PRIMER RECESO ESCOLAR.Guarda administrativa institucional.NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA10 Finalización del 2° Bimestre 2009.13 Iniciación del 3° Bimestre 2009.20 al 31PRIMER RECESO ESCOLAR.Guardia administrativa institucionalCierre del primer cuatrimestre del Plan de Natación D.E. 1 al 21.13 al 17 Reuniones con padres para evaluación del 2.º bimestre y presentación dela propuesta del 3. er bimestre. Entrega del documento de evaluación.NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA10 Finalización del 2.º Bimestre de 2009.13 al 17Encuentro de padres, análisis de la tarea del 2.º bimestre de 2009 ypropuestas de actividades del 3. er bimestre de 2009.20 al 31PRIMER RECESO ESCOLAR.Guardia administrativa institucional.13 Inicio del 3. er Bimestre de 2009.NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA1.º al 713 al 176 al 176 al 1020 al 31Reuniones plenarias de personal docente y por departamentos y/oCoordinaciones de áreas de materias afines, sin suspensión de clases(Gestión Estatal y Gestión Privada).Período de evaluación de alumnos –ante comisión– de asignaturastroncales pendientes de las carreras de Danza Clásica, Danzas FolclóricasArgentinas, Música y Teatro (DEA).Clases de apoyo y evaluación para alumnos no promovidos del ciclolectivo agosto/agosto en las Escuelas de Reingreso (DEM).Vencimiento del plazo, para elevar a la Dirección de Títulos y Legalizaciones,el formulario de necesidades.PRIMER RECESO ESCOLAR.Guardia administrativa institucional.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIO8 Examen Libre OPEL, 3. er Turno, para alumnos mayores de 14 años.10 Finalización del 2.° Bimestre de 2009.13 Iniciación del 3. er Bimestre de 2009.20 al 31PRIMER RECESO INVERNAL.Guardia administrativa institucional.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIO1.º1010 al 1717Comienza el período de inscripción de alumnos para el ciclo lectivoagosto2009-agosto 2010 y Sistema Cuatrimestral.FINALIZACIÓN DEL 2.º BIMESTRE DE 2009 CENS SISTEMA CUATRI-MESTRAL.CREC (Curso de Recuperación y Evaluación Continua). Sistema Cuatrimestral.FINALIZACIÓN DEL 1. er CUATRIMESTRE DE 2009 CENS, CICLO LECTI-VO MARZO-DICIEMBRE (Gestión Estatal y Gestión Privada).DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIO3 Finalización del 1. er Cuatrimestre de 2009.6 al 17 Mesa de exámenes (julio).20 al 31PRIMER RECESO ESCOLAR.Guarda administrativa institucional.JULIO-AGOSTO / Exámenes finales un (1) llamado (Gestión Privada).DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAPresentación de Planillas Resumen de Movimiento de Inventario1.º al 10(rosa, azul o amarilla). (ENOF).Inscripción de alumnos que inician sus estudios en el segundo cuatrimestre(IFTS).1.º al 17Inscripción de alumnos a acciones de formación profesional por iniciarsedurante el segundo cuatrimestre de 2009 (FP).3 Final del primer cuatrimestre (IFTS).6 al 17 Exámenes finales, primer llamado (IFTS).13 al 17Inscripción de alumnos a acciones de educación no formal a dictarsedurante el segundo cuatrimestre (ENOF).18 Final del primer cuatrimestre (ENOF+FP).20 al 31Receso escolar de invierno (ENOF+FP+IFTS).Guardia administrativa institucional.18 DE JULIODía de la Solidaridad con las Víctimas del AtentadoTerrorista a la Sede de la AMIA-DAIAEl 18 de julio de 1994, una bomba explotó en la sede de la AMIA (Asociación Mutual Israelita Argentina)en el corazón de nuestra ciudad. Como consecuencia de este feroz atentado, 86 personas murieron, ymás de 300 resultaron heridas. Esta cifra impactante crece aún más si consideramos a las personasque en esta tragedia se quedaron sin su mamá, sin su papá, sin un hermano, sin un hijo. Tomemosconciencia de que sus vidas cambiaron para siempre.El ataque estaba dirigido a la comunidad judía, pero atentaron contra toda la sociedad argentina. Enla explosión, murieron niños y adultos, trabajadores, vecinos y peatones. Nuestra ciudad y nuestropaís se encuentran, desde entonces, conmocionados por esta tragedia y entristecidos por la faltade justicia.Ese lunes había sido hasta entonces un día muy normal. Computadoras que se encendían, puertasque se abrían, gente que buscaba trabajo, gente que pasaba por el lugar, mientras alguna radiocomentaba la final del Mundial de Fútbol. Nada distinguía esa mañana de las demás.Eran las 9:53 cuando una bomba destruyó la AMIA. El mundo se detuvo, la vida se detuvo. Una escenade horror sembrada de muertos y heridos. Escombros que sepultaron cuerpos, sueños y esperanzas.Caminantes que detuvieron su marcha para siempre.Las personas no nacen repetidas; por eso, aquellos que fueron asesinados el 18 de julio de1994 dejaron un enorme vacío en los corazones de sus familiares y de las personas sensiblesy solidarias.Los terroristas que colocan bombas no piden documentos de identidad para matar, no les interesanlas edades, ni siquiera los credos. Solo necesitan cantidades: el mayor número posible de vidassegadas. Su objetivo es sembrar terror, para dañar las formas de convivencia democrática y pluralistaque se afianzaron trabajosamente en la sociedad argentina. Por eso, no debemos olvidar la barbariedesatada en el atentado.La memoria es el espejo donde miramos a los ausentes, pero también es el resorte que nos vincula alpasado y nos permite construir el futuro con sabiduría. La memoria, como las plantas, requiere riegocontinuo; gota tras gota, día tras día, año tras año. Hagamos que se mantenga firme y fresca.Condenamos los actos terroristas en nombre del respeto a la vida. Queremos que se esclarezca losucedido para llegar a la verdad; es necesario exigir que se haga justicia, que la violencia atroz eindiscriminada no vuelva a repetirse, que los sobrevivientes, los familiares y la sociedad argentina ensu conjunto puedan superar lo sucedido.Queremos vivir sin miedo y en paz. Apelamos a todos los hombres y mujeres que en cada acciónpromuevan la solidaridad y la convivencia entre los seres humanos.Ley N.º 193 LCBA.Resolución N.º 1076/99.Ama a tu prójimo como a ti mismo. (Levítico 19, 18).Justicia, justicia perseguirás para que vivas... (Deuteronomio 16, 20).DIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB30 31


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela de Jornada Simple N.° 1 / J. I. N. A Esteban de Luca.JULIO2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado1234567Día del Cooperativismo (1) .89193 Aniversario dela Declaración de laIndependencia. FeriadoNacional Inamovible.1011Día delBandoneón (2) .121926132027Día del BuenCompañero (4) .142128152229162330172431Día de la Solidaridadcon las Víctimas delAtentado Terrorista a laSede de la AMIA-DAIA (3) .182529REFERENCIAS:(1) La Ordenanza N.º 39.974 establece:Art. 1.º: Inclúyase en el Calendario Escolar de cadaaño en todas las escuelas primarias dependientes delGobierno de la Ciudad de Buenos Aires, el 7 de juliocomo el «Día del Cooperativismo».(2) Declárese esta fecha por Ley N.º 26.035 conmotivo del natalicio de Aníbal Troilo.(3) La Secretaría de Educación del Gobierno dela Ciudad de Buenos Aires dictó la Resolución N.º1076/99 que dispone: Art. 1.º: En cumplimiento de laLey N.º 193 LCBA, el 18 de julio de cada año, se darálectura en todas las instituciones educativas de nivelprimario y medio, al inicio de cada turno, al «Texto enHomenaje a las Víctimas del Atentado a la AsociaciónMutual Israelita Argentina (AMIA) y la Delegación deAsociaciones Israelitas Argentinas (DAIA)», que, comoanexo, forma parte de la presente resolución. En casode coincidir la fecha con el receso escolar o día inhábil,se trasladará la actividad prevista al día hábil anterior.Art. 2.º: Las autoridades y el cuerpo docente de lasinstituciones educativas de los niveles primario y mediodispondrán la utilización del texto citado en el artículoprecedente, en situaciones de aprendizaje, con elobjetivo de alentar la memoria, generar la reflexión ypromover acciones inspiradas en los valores de libertad,justicia, verdad, tolerancia, igualdad, solidaridad ypaz, con la participación de los distintos actores de lacomunidad educativa.(4) La Ordenanza N.º 48.499 determina: Art. 1.º:Institúyase el día 20 de julio de cada año como el«Día del Buen Compañero», que será incorporado alCalendario Escolar de todas las escuelas dependientesdel Gobierno de la Ciudad de Buenos Aires,entregándose el premio correspondiente en el acto defin de curso.Art. 2.º: La elección del destinatario del premio seefectuará anualmente, mediante el voto secreto de losalumnos, quienes tendrán en cuenta, según el nivel deque se trate, las virtudes personales, la aptitud para laconvivencia y la colaboración grupal.32 33


la escuela vuelve a la escuelaAGOSTO / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA3 al 1410 al 21Reunión de supervisores con Dirección de Educación Inicial. Evaluación.Evaluación y reformulación de Proyecto Escuela (PE) en cada escuela.Evaluación del desempeño docente: Evaluación intermedia en elmarco de las reformulaciones del Proyecto Escuela (PE). (equiposdirectivos-cargos de base).NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA3 al 7 Inicio Plan Natación escolar / 2.º Cuatrimestre.Concurso Composiciones sobre personalidad del Gral. don José deSan Martín. Ley N.º 11.866 (Gestión Estatal).7.º Encuentro acuático - Escuelas con natatorio - CEC de Natación N.º1 D.E. 18 y N.º 2 D.E. 6.10 al 21 Evaluación y reformulación del Proyecto Escuela (PE) de cada establecimiento.Evaluación del desempeño docente: Evaluación intermedia en elmarco de las reformulaciones del Proyecto Escuela (PE). (equiposdirectivos-cargos de base).13 y 14 Reunión de supervisiones con la Dirección de Educación Primaria.Elevación a Supervisión de la composición sobre personalidad del18Gral. don José de San Martín.Selección de la composición sobre personalidad del Gral. don Joséde San Martín.18 al 21Reuniones institucionales de evaluación del proceso de enseñanza yaprendizaje, sin suspensión de clases.Elevación a la Dirección de Ecuación Primaria de la composición seleccionadasobre personalidad del Gral. don José de San Martín.24Información a las familias sobre fechas y procedimientos de inscripciónal Nivel Medio, ciclo lectivo24 al 282010.NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA1410 al 21Reunión de supervisiones con la Dirección de Educación Especial.Presentación evaluación institucional de cierre.Evaluación y reformulación del Proyecto Escuela de cada establecimiento.Evaluación del desempeño docente: Evaluación intermedia en el marcode las reformulaciones del Proyecto Escuela (equipos directivos-cargosde base).NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA1.º al 31/113 y 43 al 75 al 710 al 21Evaluación ante comisión de alumnos que terminan sus estudios yque adeudan una sola asignatura, sin suspensión de clases (Aplicaciónde Disposición DGEGP 1006/02). (Gestión Privada).Período de evaluación turno agosto con suspensión de clases:Ante comisión para alumnos que adeudan asignaturas pendientes,por equivalencias y libres (Gestión Estatal y Gestión Privada).Período de evaluación de alumnos con asignaturas troncales pendientesde las carreras de Bellas Artes y Cerámica (DEA).Período de evaluación turno agosto, sin suspensión de clases.Continuación de la evolución ante comisión para alumnos libres ypor equivalencias.Evaluación de alumnos para completar estudios (Res. 1664/00 yDisp. 995/00 Gestión Estatal y Privada).Clases de apoyo para los alumnos que adeuden asignaturas, y períodode evaluación complementario del ciclo lectivo 2008/2009 en lasEscuelas de Reingreso (DEM).Confección y elevación de los títulos/certificados de estudios de losalumnos que completaron sus estudios en el turno de agosto de 200924 (Gestión Estatal y Gestión Privada).Inicio de clases del ciclo lectivo 2009/2010 en las Escuelas de Reingreso(DEM Gestión Estatal).Análisis con los alumnos de la tarea realizada en el 2.º trimestre y25 al 31propuesta de actividades para el 3. er trimestre.Vencimiento del plazo para la presentación ante el Sector Técnico28 Pedagógico de la solicitud de ensayos y experiencias educativas(Gestión Privada).31 Finalización del 2.º Trimestre de 2009.INGRESO A 1. er AÑO del Ciclo Lectivo 2010: Inscripción de los aspirantescon ingreso directo según normativa vigente en cada nivel31 al 4/9educativo (Gestión Estatal).NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIOReunión de docentes y alumnos para la entrega del Documento de14Evaluación.Inscripción para el examen libre OPEL, 4.º Turno, para alumnos mayoresde 14 años. Inicio de tutorías.18Evaluación y reformulación del Proyecto Escuela.Evaluación del desempeño docente: Evaluación intermedia en el marcode las reformulaciones del Proyecto Escuela (equipos directivoscargosde base).28 Reunión Dirección de nivel con supervisores y/o directores.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIOCENS: Período de evaluación ante comisión, para alumnos con asignaturaspendientes, por equivalencia y libres. Todos los CENS, con3 y 4suspensión de actividades.Inicio del 2.º Cuatrimestre Ciclo Lectivo marzo-diciembre de32009. (Gestión Estatal y Gestión Privada).6 a1 12 CEC Sistema cuatrimestral.6 a1 12 CEC Ciclo lectivo agosto-agosto.Inicio 1. er Bimestre de 2009 Sistema Cuatrimestral.17 Inicio 1. er Cuatrimestre de 2009 Ciclo Lectivo agosto 2009-julio2010.Confección de los Títulos y Certificados de estudios de los alumnos17que completaron los estudios en el turno de julio/agosto de 2009.28 Reunión Dirección de nivel con supervisores y/o directores.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIOCierre de la matrícula hasta 10 días hábiles siguientes al comienzo declases (Gestión Privada).03 al 07 Mesa de exámenes (agosto).10 al 14 Curso introductorio.18 Inicio del 2.º Cuatrimestre de 2009.Vence el plazo para la elevación de la documentación oficial ANEXO V,VI, VII. Formación Docente: listado de los TCPD y Residencias. Área de24 al 28salud: Cronogramas correspondientes a las carreras en sus respectivoscampos prácticos (Gestión Privada).Vence el plazo para la comunicación de nuevas aperturas(carreras cuatrimestrales), cursos y divisiones y del pedido de extensiónde matrícula provisoria para el ciclo Lectivo 2010 (Gestión28Privada).DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA3 Inicio del Segundo Cuatrimestre y del Tercer Bimestre (ENOF+FP).3 al 73 al 1410 al 211424 al 2831Presentación de Planillas Resumen de Movimiento de Inventario(rosa, azul o amarilla). (ENOF).Exámenes finales, segundo llamado (IFTS).Cursos introductorios (IFTS).Plazo para la presentación de las planillas de inscripción correspondientesal segundo cuatrimestre y tercer bimestre (ENOF).Vencimiento del plazo para la elevación de planillas con las nóminasde egresados de cursos correspondientes al segundo bimestre y alprimer cuatrimestre (FP).Plazo para la presentación de las necesidades presupuestarias previstaspara 2010 (ENOF+FP+IFTS).Vencimiento del plazo para la presentación de las planillas de inscriptoscorrespondientes al segundo cuatrimestre y tercer bimestre(FP).Remisión de los programas analíticos de materias correspondientesal 2.º cuatrimestre a los Consejos Directivos. (Art. 46, inciso e delReglamento Orgánico). (IFTS).notas ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................DIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB34 35


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela Técnica N.° 1 Ing. Otto Krause.AGOSTO2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado2916Día Internacionalde lasPoblacionesIndígenas (3) .23/303101724/31159 Aniversariodel fallecimientodel Gral. Joséde San Martín.Feriadotrasladable (7) .4111825Día de Homenaje aRaoul Wallenberg (1) .Aniversario del fallecimientode San José de Calasanz (10) .5121926Día de la Reconquista de laCiudad de Buenos Aires. (4)Día de la Solidaridad (11) .6132027Día en Defensade la Humanidad (2) .714212818Asunción de la15Virgen. (5) .Día Universal2229de la Vida (6) .Día Mundialdel Folclore (8)1. er Día deRamadan (9) .REFERENCIAS:(1) Ley N.º 2088. Art. 1.º: Institúyase el 4 deagosto «Día de Homenaje a Raoul Wallenberg» enconmemoración de la fecha de su nacimiento.Raoul Wallenberg (1912-1945) diplomático sueco,salvó con su intermediación ante el régimen pro nazi deHungría la vida de unos 50.000 judíos.(2) Ley N.º 1081. Art. 2.º: En todos los establecimientoseducativos y culturales dependientes del GCBA, sedeberán realizar jornadas de reflexión y actividadesconmemorativas sobre los acontecimientos ocurridosel 6 de agosto de 1945: bombardeo atómico a lasciudades japonesas de Hiroshima y Nagasaki.(3) En la Resolución N.º 49/214 del 23 de diciembrede 1994, la Asamblea General decidió establecerel «Día Internacional de las Poblaciones Indígenas»,por celebrarse el 9 de agosto de cada año durante elDecenio Internacional de las Poblaciones Indígenas delMundo (ONU).(4) El 25 de junio de 1806, el general inglés Beresfordinvade Buenos Aires. El virrey Sobremonte huye aCórdoba y deja la ciudad desprotegida, por lo que losingleses la ocupan fácilmente. Comienza entonces aorganizarse la resistencia patriota, liderados por JuanMartín de Pueyrredón. Pero el 1.º de agosto de 1806los ingleses triunfan en el Combate de Pedriel.El 12 de agosto, llega Liniers con sus tropas de criollosy españoles, proveniente de Montevideo y ataca conéxito a los ingleses; los obliga a capitular.(5) Solo para escuelas confesionales católicas.(6) Ley N.º 1201. Art. 1.º: Institúyase el 15 de agostode cada año como «Día Universal de la Vida» en elámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, enconmemoración de la fecha de cese efectivo de lalucha durante la 2.º Guerra Mundial.(7) Ley N.º 24.445 Artículo 4.º de Feriados Nacionales.Paso a la inmortalidad del General José de San Martín.(8) El Primer Congreso Internacional de Folclore serealizó en la Ciudad de Buenos Aires en 1960. Adicho evento, presidido por el argentino Augusto RaúlCortazar, asistieron representantes de 30 países queinstauraron el 22 de agosto como Día del Folclore.(9) Solo para habitantes que profesen la ReligiónIslámica. Dispuesto por la Ley N.º 24.757.(10) Ley N.º 13.633/1998. Art. 1.º: Declárese yreconócese al fundador y maestro de pedagogos SanJosé de Calasanz, como protector de las escuelasprimarias y secundarias del Estado y establecimientosde enseñanza incorporados a las mismas.(11) El Decreto 982/98 dice en su artículo 1.º:Declárese el día 26 de agosto de cada año como Día dela Solidaridad. La fecha corresponde al nacimiento de laMadre Teresa de Calcuta.36 37


la escuela vuelve a la escuelaSEPTIEMBRE / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA11 Día del Maestro. Asueto. El acto se realizará el día hábil anterior.21 al 25Semana de actividades sobre el «Derecho del Niño a Jugar». Dto.1436/05.NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA3 al 28 Proyecto: “El niño y la apreciación musical”.11 Día del Maestro. Asueto. El acto se realiza el día hábil anterior.18 Finalización del 3. er Bimestre de 2009.21 Iniciación del 4.º Bimestre 2009.21 al 25Semana de actividades sobre el «Derecho del Niño a Jugar». Dto1436/05.24 Tecnoencuentro.NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA11 Día del Maestro. Asueto. El acto se realiza el día hábil anterior.30Finalización de admisión de alumnos en escuelas del Área de EducaciónEspecial (Escalafones B y C).28 al 2/10Semana de Educación Especial (Gestión Estatal y Gestión Privada).Encuentro de Educación Especial.18 Finalización del 3. er Bimestre de 2009.21 Iniciación del 4.° Bimestre de 2009.21 al 25Semana de actividades sobre el «Derecho del Niño a Jugar» Dto.1436/05.NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADAIniciación del 3. er Trimestre de 2009.1.º Comienzo del período de inscripción de aspirantes a ingresar en lascarreras artísticas en el ciclo lectivo 2010 (DEA).Feria de Ciencia y Tecnología Juvenil-Nivel Secundario (Gestión Estataly Privada).1.º al 25Período de Evaluación para completar estudios (todo el 3.1.º al 4/12er trimestre),sin suspensión de clases (Gestión Estatal).7 al 18 Preinscripción a 1. er Año del Ciclo Lectivo 2010.Día del Maestro. Asueto para todos los Niveles. El acto se realiza el11día hábil anterior.14 al 30/10 Realización de Torneos Interescolares Masivos.Día del Estudiante. Asueto escolar (Gestión Estatal: DEM, DET, DEA,21DFD, DEAYA y DGEGP).Inscripción para la prueba de admisión de Lengua Extranjera de losalumnos que aspiran a ingresar en los establecimientos con intensificaciónen idioma extranjero (ENS N.º 1, ENS N.º 2, ENSLV S. B. de22 al 30Spangenberg e IES J. R. Fernandez).Vencimiento del plazo para la presentación de títulos y certificaciones30 a la Dirección de Títulos y Legalizaciones (Gestión Estatal y GestiónPrivada).NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIO11 Día del Maestro. Asueto escolar. El acto se realiza el día hábil anterior.13 al 17Reuniones para entrega del documento de Evaluación e Intercambio yseguimiento del proceso de enseñanza y aprendizaje.16 al 18Inscripción para el 5.º Turno, Examen Libre OPEL, para alumnos mayoresde 14 años.30 Examen Libre OPEL, 4º Turno, para alumnos mayores de 14 años.18 Finalización del 3. er Bimestre de 2009.21 Iniciación del 4.º Bimestre de 2009.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIO1.º al 4CENS agosto/agosto: Elevación del listado de alumnos becados decomedor a la Dirección General de Proyectos y Servicios a Escuelas.11 Día del Maestro. Asueto escolar. El acto se realiza el día hábil anterior.30Vencimiento del plazo para la presentación de títulos para su legalización.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIO1.º al 30 Continúa el 2º cuatrimestre.30Vence el plazo para la certificación de firmas de certificados deestudios. Dto. Municipal 1111/94 (Gestión Privada).DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAPresentación de Planillas Resumen de Movimiento de Inventario1.º al 7(rosa, azul o amarilla). (ENOF).Vencimiento del plazo para la remisión de certificados de aprobación14 de los cursos dictados durante el 2.º período 2008 (CFP de gestiónparticipada sin financiamiento). (FP).14 al 25 Plazo para remitir listado de bajas al 7 de septiembre (ENOF).Vencimiento del plazo para la presentación de solicitudes de aperturade nuevos cursos (FP).19 Vencimiento del plazo para la remisión a la Dirección de FormaciónTécnica Superior de la nómina de egresados de cada carrera, que hayanfinalizado sus estudios en los turnos julio/09 y agosto/09 (IFTS).MES DE LA EDUCACIÓNViernes 11Jueves 17Lunes 21Miércoles 23Día del MaestroDía del ProfesorDía del EstudianteDía del Bibliotecario25 Aniversariode la creación de los Equipos deOrientación Escolar / 1984-2009.«...Las escuelas sonla base de la civilización...».Domingo Faustino SarmientoDIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB38 39


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela de Jornada Completa N.° 6 Manuel Dorrego.SEPTIEMBRE2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................61327domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado2. do día deRosh Hashaná.Año NuevoJudío (6) .Culminación20del Mesde Ayuno.Ramadan (7) .Día de la Prevencióndel MaltratoInfanto-Juvenil (10) .Día delDerechoa Jugar (11) .714Semana de la Limpiezade la Ciudad (9) .2128Día delEstudiante (8) .Yom Kippur(Día del Perdón.Religión Judía) (6) .18152229Día Internacional de laAlfabetización (1) .29162330Día de los Derechos delEstudiante Secundario.En recordación delAniversario de «La Nochede los Lápices» (3) .3101724Día del Profesor (4) .4111825121 Aniversario delfallecimiento de DomingoFaustino SarmientoDía del Maestro. Asuetopara todos los Niveles delSistema Educativo.Día Internacionalde la Paz (5) .512Bibliotecario (2) .1. er día de19Rosh Hashaná.Año Nuevo26Día delJudío (2) .REFERENCIAS:(1) En su Resolución N.º 56/116, la Asamblea Generalproclamó el decenio 2003-2012 como «Deceniode las Naciones Unidas para la Alfabetización». Elsiguiente año, en la Resolución N.º 57/166 recibiócon beneplácito el Plan de Acción Internacionalpara la Década y puso en manos de la Unesco lacoordinación de las actividades emprendidas en elplano internacional.(2) El día 13 de septiembre fue establecido como «Díadel Bibliotecario» por el Congreso de Bibliotecariosreunidos en Santiago del Estero en el año 1942 yfue instituido como «Día del Bibliotecario«, en el nivelnacional, en 1954, mediante sanción del Decreto N.º17.650/54, en homenaje a los bibliotecarios de todoel país.(3) La Ordenanza N.º 50.834 establece:Art. 1.º: Se establece la fecha del 16 de septiembre enconmemoración a «La Noche de los Lápices», comoDía de los Derechos del Estudiante Secundario, el cualquedará incorporado al calendario escolar de cadaciclo lectivo.Art. 2.º: El acto establecido en el artículo precedenteestará dirigido a los alumnos de las escuelas de NivelMedio, en todas sus modalidades, y se constituirá comoforma 2, de acuerdo a lo determinado por los artículos153 y 154 del Reglamento Escolar.Art. 3.º: La organización de la conmemoración estaráa cargo de un grupo de alumnos que serán elegidospor el Centro de Estudiantes del establecimiento o, ensu defecto, por sus pares en forma directa, quienes,además, elegirán a un miembro del cuerpo docente delárea de Formación Ética y Ciudadana para coordinarlas actividades.Las actividades propuestas priorizarán como objetivopor sobre la mera descripción de los hechos, elafianzamiento de la libertad, la vigencia del ordeninstitucional, el derecho constitucional de peticionara las autoridades y, principalmente, el derecho a lavida como valores fundamentales de la sociedaddemocrática.(4) Recuerda al profesor, orador, escritor, periodistay educador José Manuel Estrada, que nació el 13 dejulio de 1842 y falleció el 17 de septiembre de 1894.Participó del Congreso Pedagógico que culminó con eldictado de la Ley N.º 1420.(5) Declarado en 1981-Unesco.(6) Solo para habitantes que profesen la Religión Judía.Dispuesto por la Ley N.º 24.571.(7) Solo para habitantes que profesen la ReligiónIslámica. Dispuesto por la Ley N.º 24.757. Las fechasde estas conmemoraciones son aproximadas, pues serigen por el calendario lunar.(8) Congreso Latinoamericano de Estudiantes realizadoen Montevideo, Uruguay (1909), ante la presentaciónde la Federación Universitaria Argentina se declara el21 de septiembre como «Día del Estudiante».(9) La Ordenanza N.º 41.350 (BM 17.838-4/8/86),establece:Art. 1.º: Declárese la última semana del mes deseptiembre de todos los años, como la «Semana de laLimpieza de la Ciudad».Art. 2.º: Durante el período indicado, el DepartamentoEjecutivo concentrará todos sus esfuerzos, personal,vehículos, difusión y elementos para ser afectados a lalimpieza integral de la ciudad.Art. 6º En las escuelas dependientes de laMunicipalidad de la Ciudad de Buenos Aires, seimpartirán clases alusivas a la limpieza de la ciudad.(10) Ley N.º 617/01.(11) Decreto N.º 1436/05. Art.1.º: Institúyase el día 27de septiembre como «Día del Derecho a Jugar» en elámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.40 41


la escuela vuelve a la escuelaOCTUBRE / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIALGESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA5 al 912 al 1630Reuniones con padres.Evaluación del proceso enseñanza-aprendizaje.SEGUNDO RECESO ESCOLAR.Semana de encuentros de Evaluación Institucional, con suspensiónde clases.Vence el plazo de presentación de Proyectos de Integración, segúnDisp. 900/07 (Gestión Privada).Vence el plazo de presentación de Condiciones de Arancelamiento enSecretaría de Comercio, según Dto. 2417/93 (Gestión Privada).NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAReuniones con padres para evaluación del 3. er bimestre y presentaciónde la propuesta del 4.º bimestre. Entrega del documento de5 al 9evaluación.5 al 24 Encuentros musicales distritales.SEGUNDO RECESO ESCOLAR.12 al 16 Semana de encuentros de evaluación institucional, con suspensiónde clases.Premio Ciudad Autónoma de Buenos Aires (1.ª Etapa-Nivel Primario.19Ley N.º 735).25 Certamen de Aeromodelismo.Vence el plazo de presentación del Proyecto de Integración, según30Disp. 900/07 (Gestión Privada).Inscripción de aspirantes que ingresan en forma directa a Nivel Inicialy Primario en los establecimientos con intensificación en idioma extranjero(ENS N.° 1, ENS N.° 2, ENSLV S. B. de Spangenberg e IESLV30 al 3/11J. R. Fernández).NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA5 al 912 al 1630Reuniones con padres para evaluación del 3. er bimestre de 2009 ypresentación de propuestas del 4.º bimestre de 2009. Entrega deldocumento de evaluación del alumno.SEGUNDO RECESO ESCOLAR.Semana de encuentro de evaluación institucional, con suspensiónde clases.Finalización de la admisión de alumnos en Escuelas Domiciliarias.Vencimiento del plazo de presentación del Proyecto de Integraciónsegún Disp. 900/07 (gestión Privada).Vencimiento del plazo de presentación de Condiciones de Arancelamientoen Secretaría de Comercio según Dto. 2417/93 (GestiónPrivada).NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA1.º al 305 al 912 al 1619Elevación a la Dirección de Títulos y Legalizaciones del «Informe Final»,con devolución de formularios de títulos/ certificados no usadoso anulados (Gestión Estatal y Gestión Privada).Inscripción complementaria para 1er año 2010 de las Escuelas dependientesde DEM, DET, DFD - Nivel Secundario.Semana de la educación artística.SEGUNDO RECESO ESCOLAR.Encuentros de evaluación Institucional, con suspensión de clases.Sorteo de vacantes, turnos e idiomas para ingresantes a 1. er añoDEM, DET, DFD, Nivel Secundario (Gestión Estatal).19 al 2320 al 2326 al 3030Emisión del concepto de los alumnos (rendimiento académico y convivencia)e informe a las familias (DEA).Exhibición de los listados de ingresantes a 1. er año DEM, DET, DFD,Nivel Secundario (Gestión Estatal).Ratificación de la inscripción y matriculación para ingresantes a 1. eraño DEM, DET y DFD (Gestión Estatal).Vencimiento del plazo para la presentación a la Dirección de Títulos yLegalizaciones del «Informe Final», con devolución de formularios detítulos/ certificados no usados o anulados (Gestión Estatal y GestiónPrivada).Elevación de los listados de alumnos de todos los cursos: Oficina Certificadosde Estudio (Gestión Privada).NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIO12 al 16SEGUNDO RECESO ESCOLAR.Semana de Encuentros de Evaluación Institucional, con suspensiónde clases.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIOElevación a la Dirección de Títulos y Legalizaciones del «Informe Final»,con devolución de formularios de títulos/ certificados no usados1.º al 30o anulados (Gestión Estatal y Privada).Evaluación ante comisión de alumnos que completan sus estudios,5 al 9sin suspensión de clases.9 Finalización del 1. er Bimestre de 2009 Sistema Cuatrimestral.SEGUNDO RECESO ESCOLAR.12 al 16 Semana de Encuentros de Evaluación Institucional, con suspensiónde clases.19 Inicio del 2.º Bimestre de 2009. Sistema Cuatrimestral.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIO1.º al 30 Continúa el 2.º cuatrimestre.SEGUNDO RECESO ESCOLAR.12 al 16 Semana de Encuentros de Evaluación Institucional, con suspensiónde clases.Elevación de solicitudes de reconocimientos de nuevos cursos por31crecimiento vegetativo (Art. 22, Dto. 371/64).DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAComienza el período de inscripción —vía página web del GCBA— de1.º aspirantes a cubrir cargos de instructores de los cursos y talleresciclo lectivo 2010.Presentación Planillas Resumen de Movimiento de Inventario (rosa,1.º al 7azul o amarilla). (ENOF).5 Inicio del 4.º bimestre.SEGUNDO RECESO ESCOLAR.12 al 16 Semana de Encuentro de Evaluación Institucional, con suspensiónde clases.Vencimiento del plazo para la elevación de la planificación de cursos19prevista para el primer semestre de 2010 (FP).Vencimiento del plazo para la elevación de planillas con las nóminas19 al 23de egresados de cursos correspondientes al tercer bimestre (FP).notas ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................DIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB42 43


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela de Jornada Completa N.° 1 Tomasa de la Quintana de Escalada.OCTUBRE2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado123Día de laSalud Bucal (1) .Semana de la Familia (5) .4111825Día delRespeto a losMayores (6) .5121926Día Mundialde losDocentes (2) .Recordación de la llegadade Colón a América.Feriado trasladable.613202771421288152229Día Nacionaldel Estudiante Solidario (3) .Día delCooperador Escolar (7) .916233010172431Día de laAutonomíade la Ciudadde BuenosAires (4) .DíaInternacionalpara laErradicaciónde laPobreza (8) .REFERENCIAS:(1) Establecido por la Ordenanza N.º 46.667, tiene porobjeto insistir sobre la necesidad del cuidado de losdientes y la visita periódica al dentista.(2) En 1993, el Comité Conjunto OIT-UNESCO estableceel día 5 de octubre como el Día Internacional delDocente.(3) La Resolución N.º 6563/MEGC/2008 lo estableceen homenaje a los nueve alumnos y la docente dela Escuela ECOS, de la Ciudad Autónoma de BuenosAires, quienes perdieron la vida en un accidente cuandoregresaban -el 8 de octubre de 2006- de una actividadsolidaria realizada en la Escuela N° 375 de El Paraisal,provincia de Chaco.(4) La Ley N.º 129 (BOCBA Nº 616,22/11/99),determina:Art. 1.º: Declárese el 10 de octubre como Día de laAutonomía de la Ciudad de Buenos Aires en el territoriode la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.Art. 2.º: Se embanderará todos los edificios del Gobiernode la Ciudad de Buenos Aires y se invitará a hacer lomismo a los organismos nacionales y a los particulares.Art. 3.º: Se dictarán clases alusivas en todos los establecimientoseducacionales del Gobierno de la Ciudad,con el objetivo de contribuir a la formación ética y cívicade niños y jóvenes, procurando fortalecer la vigencia ycontinuidad de los valores, las creencias y el estilo devida democrático.La fecha coincide con la promulgación de la Constituciónde la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.(5) Se resaltará el valor de este núcleo primario dela sociedad y sus transformaciones, propiciando unarelación tolerante y solidaria ante realidades diversas.(6) Ord. N.º 46.892.(7) La Ord. N.º 39.998 lo establece para las escuelasdel nivel primario. Resulta aconsejable que se extiendaal resto de los niveles.Se eligió la fecha en recordación de la creación de lasJuntas Protectoras (lejano antecedente de las CooperadorasEscolares), la primera de las cuales se fundó el15/10/1816, en la frontera de Chascomús.(8) En 1993 se conmemoró por primera vez este díaen el mundo, tras su proclamación en la ResoluciónN.º 47/196 de la Asamblea General de las NacionesUnidas, el 22 de diciembre de 1992.44 45


la escuela vuelve a la escuelaNOVIEMBRE / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAConcurso de traslado y acumulación de cargos de conducción y ejecución(fuera de horario escolar).1.º al 192 al 6 «Noviembres Musicales Distritales».Carga en sistema de los datos de SINIGEP III desde 1/5 al 30/10.(Gestión Privada).16 al 27Encuentro con padres. Evaluación de cierre.Inscripción de alumnos en escuelas.NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAConcurso de traslado, acumulación cargos de conducción y ejecución.1.º al 19Traslados de cargos de conducción (fuera del horario escolar).«Noviembres Musicales Distritales» (Gestión Estatal).Inscripción exámenes libres Nivel Primario Común (menores de 14 años).Presentación de solicitudes de inscripción de aspirantes externos para2 al 6los establecimientos con intensificación en Idioma Extranjero (NivelInicial y Primer Grado). (ENS N.° 1, ENS N.° 2, ENLV Sofía B. de Spangenberg,IESLV J. R. Fernández).Premio Ciudad Autónoma de Buenos Aires. 2.ª Etapa, evaluación.3Traslados cargos de conducción.3 al 5 Finales de los Torneos Metropolitanos Handball.3 al 27 Fiesta de la Educación Física.Exámenes libres de Nivel Primario Común (menores de 14 años).Sorteo de vacantes y turnos para los aspirantes externos de Nivel Inicialde los establecimientos con intensificación en Idioma Extranjero.13(ENS N.° 1, ENSLV Sofía B. De Spangenberg).16 al 20 Conciertos de Orquestas y Coros de Escuelas de Música.Inscripción de alumnos de primer grado.Cierre del Plan Natación 2.º cuatrimestre. Primario, Especial y FormaciónDocente-Nivel primario.Todos los Niveles y Modalidades (Gestión Estatal) - D.E. 1 al 21. 8.°16 al 27Encuentro Acuático: Escuelas con natatorios y Centros de Educaciónen Natación N.° 1/18, N.º 2/6 y 3/ 9.Carga en el sistema de los datos de SINIGEP III desde 1/5 al 30/10(Gestión Privada).Sorteo de vacantes, turno y lengua extranjera para los que ingresanen forma directa y para los aspirantes externos de primer grado de16 los establecimientos con intensificación en Idioma Extranjero. (ENSN.° 1, ENS N.° 2, ENSLV Sofía S. B. de Spangenberg y IESLV J. R.Fernández).Encuentro con padres. Evaluación de cierre.23 al 27 Vencimiento de la entrega de la Declaración Jurada de Aranceles Dto.N.° 2417/93 en Secretaría de Comercio y DGEGP (Gestión Privada).NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA1.º al 19 Traslado Cargos de Conducción.2 al 6 «Noviembres Musicales Distritales».13Reunión de supervisiones con la Dirección de Educación Especial.Encuentro con padres. Evaluación de cierre.16 al 27Carga en sistema de los datos de SINIGEP III desde 1/5 al 30/10.(Gestión Privada).23 al 27Vencimiento de la entrega de la Declaración Jurada sobre Aranceles.Dto. N.º 2417/93 (Gestión Privada).NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA2 al 72 al 13Análisis y reflexión con los alumnos sobre la tarea institucionalanual.1. er Año 2010: Atención en los Centros de Asignación de Vacantes, delos alumnos aspirantes a ingresar a 1. er Año que aún no han obtenidovacante (Gestión Estatal).Realización de la Fiesta de la Educación Física (cada escuela elegiráel día en que la efectuará). (Gestión Estatal y Gestión Privada).Prueba de aptitud idiomática para los aspirantes a 1er. año de los establecimientoscon intensificación en Lengua Extranjera (Disposición4187/DES/97), DFD - Nivel Secundario.9 al 13 Semana de la Educación Técnica.Inscripción de los alumnos que aspiran a rendir examen para completarestudios pendientes, libres y por equivalencias en el turno de9 al 27 diciembre de 2009 (Gestión Estatal).Reuniones de Personal y por Departamentos de Materias Afines, sinsuspensión de clases (Gestión Estatal y Gestión Privada).La Dirección de Investigación y Estadística envía a las Supervisiones los16 al 20formularios de matrícula final para su distribución en las Escuelas.Análisis con los alumnos de la tarea realizada en el 3. er trimestre.16 al 27 Propuesta de tareas para los que no tienen posibilidades de promoveral concluir el 3. er Trimestre de 2009.Finalización de las clases en las carreras artísticas para los alumnoseximidos en todas las asignaturas, con excepción de las troncales.20Se excluye a los bachilleratos, Bachilleratos con Orientación y CiclosBásicos especializados (DEA).Período de evaluación ante comisión de los alumnos regulares en las23 al 30asignaturas troncales de las especialidades artísticas (DEA).NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIO24 Reunión Dirección del nivel educativo con supervisores.25 Examen Libre OPEL, 5.º Turno, para alumnos mayores de 14 años.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIO2Comienza el período de inscripción de alumnos para los CENSciclo lectivo marzo 2010-diciembre 2010.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIO1.º al 30 Continúa el 2.º cuatrimestre.9 al 13Vence el plazo de entrega al supervisor del cronograma de fechas deexámenes del turno noviembre/diciembre.NOVIEMBRE/DICIEMBRE Exámenes finales 2 (dos) llamados.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA2 al 6Presentación de Planillas Resumen de Movimiento de Inventario(rosa, azul o amarilla). (ENOF).2 al 30/12Inscripción a las acciones de formación correspondientes al primercuatrimestre de 2010 (IFTS).16 al 30/12Inscripción a las acciones de formación correspondientes al primersemestre de 2010 (FP).19 al 7/12 Período de muestras (ENOF).notas ..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................DIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB46 47


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela de Jornada Simple N.° 2 José María Gutiérrez.NOVIEMBRE2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................18152229domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábadoDíaInternacionaldel Aire Puro (4) .Día de laEducaciónTécnica (5) .Día de laMúsica (10) .29162330Día Nacionaldel DonanteVoluntario310de Sangre (2) . Día de la Tradición (3) .DíaInternacionalpara laTolerancia (6) .17244111825Día del Auxiliarde Portería (7) .Día Nacional de laDefensa Civil (8) .Día Internacionalcontra la Discriminaciónde la Mujer (11) .Día de laLibertad Religiosa (12) .51219266132027Día de losParques Nacionales (1) .Día Universal del Niño (9) .Fiesta del Sacrificio (13) .7142128REFERENCIAS:(1) Como reconocimiento por el acto de donaciónde tierras formalizado por el ilustre patriota Dr. peritoFrancisco P. Moreno, impulsando la creación delactual sistema de áreas naturales protegidas de laRepública Argentina, el 6 de noviembre de cada año seconmemora el Día de los Parques Nacionales.(2) Ley N.º 25.936 del 8 de septiembre del 2004,sancionada por el Senado y la Cámara de Diputados dela Nación Argentina.Artículo 2: «Invítese a realizar una Jornada de Reflexiónsobre el Día Nacional del Donante Voluntario de Sangrey sobre la vida y el aporte Científico del Dr. Luis Agote».(3) Fecha establecida por la Ley N.º 21.154,promulgada el 22 de octubre de 1975. Recuerda elnatalicio de José Hernández.(4) La fecha recuerda la sanción de la Ley N.º 15.240de 1959, por la que se crea el Consejo Nacional deEducación Técnica. El entonces CONET lo dispusopor Resolución N.º 94 del 16/2/67... «Se exaltará endicho día la Enseñanza Técnica y la memoria de suspropulsores».(5) Propuesto por la Liga Argentina de Lucha contra elCáncer, en el marco de la campaña antitabáquica.(6) El 12 de diciembre de 1996, la Asamblea Generalde Naciones Unidas (ONU) invitó a los EstadosMiembros a que todos los años, el 16 de noviembreobservaran el Día Internacional para la Tolerancia.(7) Establecido por Ordenanza N.º 48.617 del10/12/94. Art. 1.º: Institúyese el 18 de noviembre como«Día del Auxiliar de Portería». Art. 2.º: La celebración seincluye en el Calendario Escolar bajo forma 3.Constituye un buen momento para generalizar elreconocimiento a quienes realizan una labor de granimportancia para el correcto funcionamiento de lasEscuelas.(8) La fecha se establece por Decreto N.º 1988/81 delPEN en Conmemoración a la labor desarrollada duranteel terremoto de Caucete, San Juan, una de las mayorescatástrofes sufridas por nuestro país. Allí se hicieronrelevantes las acciones y los esfuerzos de Defensa Civil.(9) La República Argentina ratificó la Convención sobrelos Derechos del Niño mediante Ley N.º 23.849 delCongreso de la Nación. Con la reforma de 1994, tomaestado constitucional (Unicef).(10) En el año 1594, Santa Cecilia fue nombradaPatrona de la Música por el Papa Gregorio XIII y a travésde los siglos, su figura ha permanecido venerada porla humanidad con ese padrinazgo. Su fiesta es el 22de noviembre, fecha que corresponde a su nacimientoy que ha sido adoptada mundialmente como el Día dela Música.(11) El 17 de diciembre de 1999, a través de laResolución N.º 54/134, la Asamblea General declaróel 25 de noviembre como el Día Internacional de laEliminación de la Violencia contra la Mujer, e invitó alos gobiernos, las organizaciones internacionales y lasorganizaciones no gubernamentales a que organicen enese día actividades dirigidas a sensibilizar a la opiniónpública respecto al problema de la violencia contra lamujer. (ONU)(12) Ley N.º 2.140 Legislatura CABA. Art.1º: Institúyesela fecha 25 de noviembre como el «Día de la LibertadReligiosa», en conmemoración de la fecha deproclamación de la «Declaración sobre la eliminaciónde todas las formas de intolerancia y discriminaciónfundadas en la religión o las convicciones», de laOrganización de las Naciones Unidas (ResoluciónAsamblea General N.º 36/55).(13) Solo para habitantes que profesen la ReligiónIslámica. Dispuesto por la Ley N.º 24.757. Las fechasde estas conmemoraciones son aproximadas, pues serigen por el calendario lunar.48 49


la escuela vuelve a la escuelaDICIEMBRE / ACTIVIDADES EDUCATIVAS Y ADMINISTRATIVASNIVEL INICIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA1.º al 15 Entrecruzamiento de datos. Reubicaciones.6 al 17 Concurso de Ingreso Cargos de Base (fuera de horario escolar).14 al 22 Entrega de SINIGEP-Etapa III (Gestión Privada).Exhibición de nóminas de alumnos inscriptos-Orientación a padres.Elevación del listado de alumnos becarios de comedor a la Dirección15General de Proyectos y Servicios a Escuelas, con la información producidahasta el día 10/12/09.18 FINALIZACIÓN DE CLASES REGULARES 2009.Encuentro de especialistas del Nivel con docentes con cargo de base/18 al 23directoras/supervisoras.Designación del personal de Conducción Escuelas Infantiles y Maternalesde Verano.21Autoevaluación y Evaluación del desempeño docente: Elaboración delConcepto para Cargos Directivos y Cargos de Base.Encuentro de organización y evaluación del Proyecto Escuela (PE) en21 al 23cada establecimiento.Encuentro de intercambio de experiencias pedagógicas para NivelInicial.Elevación de la Evaluación del Proyecto Escuela (PE) a las Supervisiones.21 y 22Autoelaboración y Evaluación del Desempeño Docente: Elaboración21 al 30 del Concepto para Supervisores. Reuniones de Supervisores con Direcciónde Educación Inicial.Designación del personal de Cargos de Base para Escuelas Infantiles22y Maternales de Verano.Evaluación del Proyecto Escuela (PE) a Nivel Distrital a la Dirección29 del Área.Cierre de ejercicio contable de Asociación Cooperadora.31 FINALIZACIÓN DEL CICLO LECTIVO 2009.NIVEL PRIMARIO / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA6 al 17 Concurso de ingreso de cargos de base.14 al 22 Entrega de SINIGEP-Etapa III (Gestión Privada).16 Elaboración de nóminas de inscriptos en primer grado.Entrecruzamiento de datos de inscripción. Reubicaciones de alumnos.16 al 23 Autoevaluación y evaluación del desempeño docente: Elaboración delConcepto para cargos directivos.17 Elevación de Matrícula Final a Supervisión.Finalización del 4.º Bimestre.FINALIZACIÓN DE LAS CLASES REGULARES DE 2009.Elevación de Matrícula Final a Supervisión.18 Exhibición de alumnos inscriptos en 1. er grado.Elevación del listado de alumnos becados de comedor a la DirecciónGeneral de Proyectos y Servicios a la Escuela, con la informaciónobtenida hasta el 10/12/09 (1ª Etapa).Encuentro de organización y evaluación del Proyecto Escuela (PE) encada establecimiento.Autoevaluación y evaluación del desempeño docente: Elaboración delConcepto de los supervisores.Autoevaluación y evaluación del desempeño docente: Elaboración del21 al 23Concepto para cargos de base.Inscripción definitiva de los alumnos de 2.º a 7.º grado de nivel primariopara el año 2010. Elaboración de nóminas de inscriptos.Encuentro de intercambio de experiencias pedagógicas para nivelprimario.21 al 23Implementación de Boletín Abierto.28 al 3022 Elevación de la evaluación del Proyecto distrital.Elevación de la evaluación del Proyecto Escuela (PE) a la Supervisión.2329 Cierre del Ejercicio Contable de las Asociaciones Cooperadoras.31 FINALIZACIÓN DEL CICLO LECTIVO 2009.NIVEL ESPECIAL / GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADA10 y 11Elaboración de nóminas.Traslado Cargo de Base.14 al 18Encuentro de organización de evaluación y elaboración Proyecto Escuela2009.14 al 22 Entrega de SINIGEP (III etapa). (Gestión Privada).Elevación del listado de alumnos becados de comedor a la Dirección15 General de Proyectos y Servicios a la Escuela, con la informaciónobtenida hasta el 10/12/08 (1.ª Etapa).18Finalización del 4.º Bimestre de 2009.FINALIZACIÓN DE LAS CLASES REGULARES DE 2009.1 al 19 Concurso de Acumulación.18 y 21 Inscripción de alumnos en las escuelas.Autoevaluación y Evaluación del desempeño docente: Elaboración del21 al 23concepto para cargos directivos y cargos de base.Autoevaluación y Evaluación del desempeño docente: Elaboración delconcepto de los supervisores.22Exhibición de nominas de inscriptos.Elevación del Proyecto Escuela a la supervisión.26 Evaluación del Proyecto Escuela a nivel de escalafón.Concepto Profesional de Supervisores por autoevaluación y evaluación28del Desempeño Docente: Elaboración del concepto para super-visores.29 Cierre del Ejercicio Contable de las Asociaciones Cooperadoras.31 FINALIZACIÓN DE PERÍODO LECTIVO 2009.NIVEL MEDIO. EDUCACIÓN MEDIA, TÉCNICA,ARTÍSTICA Y FORMACIÓN DOCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA47 al 117 al 187 al 237 al 307 al30/9/201010 al 2911Finalización del 3. er Trimestre de 2009 (DEM, DET, DEA, DFD y DGEGP).Finalización de las clases en los cursos vocacionales de Danza y Expresióncorporal y de Folclore (DEA).Período de exámenes de ingreso –aptitudes psicofísicas– a las carrerasArtísticas (DEA).Clases de Apoyo, Orientación y Evaluación para alumnos regularesno promovidos del presente ciclo escolar y para los que completanestudios de años anteriores. Clases de apoyo y orientación para losque adeudan asignaturas pendientes (Gestión Estatal).Evaluación –ante comisión– de los alumnos que adeudan asignaturaspendientes, libres y por equivalencias, y para los que completanestudios (Gestión Privada).Autoevaluación y evaluación del desempeño docente: Elaboración delconcepto para cargos de base.Autoevaluación y evaluación del desempeño docente: Elaboración delconcepto para cargos directivosAutoevaluación y evaluación del desempeño docente: Elaboración delconcepto de los supervisores.Período habilitado para retirar los certificados de Título Único en blancopara su confección por los Establecimientos Educativos.Inscripción de alumnos que solicitan rendir examen ante comisiónde asignaturas pendientes, libres y por equivalencias en el Turnofebrero-marzo 2010.Inscripción de alumnos que solicitan rendir examen segúnResol.1664/2000 para completar estudios-Turno febrero-marzo 2010(Gestión Estatal y Gestión Privada).Finalización del 1. er cuatrimestre del ciclo lectivo agosto/2009-julio/2010 Escuelas Reingreso (DEM).14 al 30Matriculación de los alumnos que están promovidos (Gestión Estatal).18 FINALIZACIÓN DE LAS CLASES REGULARES DE 2009.Elevación de la Matrícula Final a la Dirección de Investigación y Estadística.Encuentro institucional / Evaluación del Proyecto Escuela (PE) y propuestaspara 2010 (Gestión Estatal y Gestión Privada).21Reuniones de los docentes por áreas, especialidades y/u orientaciones.Reunión de preceptores.Evaluación ante Comisión para alumnos con asignaturas pendientes,22 al 29 libres y por equivalencias (Gestión Estatal: DEM, DET, DEA, DFD - NivelSecundario. Incluye las escuelas de reingreso y DGEGP).29 Cierre del Ejercicio Contable de las Asociaciones Cooperadoras.31 FINALIZACIÓN DEL CICLO LECTIVO 2009.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL PRIMARIOFinalización del 2.° Cuatrimestre de Planes de Adultos y Adolescentes4(Gestión Privada).Finalización del 4.º Bimestre de 2009.FINALIZACIÓN DE LAS CLASES REGULARES 2009.Elevación de los listados de becados de comedor a la Dirección18 General de Proyectos y Servicios a las Escuelas, con la informaciónrecibida hasta el 10/12/09.Reuniones de docentes y alumnos para la entrega del documentode evaluación.21 Elevación de matrícula final.Inscripción de alumnos y ciclos Cursos Especiales, Ciclo 2010.18 al 22 Autoevaluación y evaluación del Desempeño Docente: Elaboracióndel concepto para cargos de base.Autoevaluación y evaluación del desempeño Docente: Elaboración delconcepto para cargos directivos.22 Elevación de la evaluación del Proyecto Escuela a Supervisión.Autoevaluación y evaluación del Desempeño Docente: Elaboracióndel concepto para supervisores.29 Cierre del Ejercicio Contable de las Asociaciones Cooperadoras.30 FINALIZACIÓN DEL CICLO LECTIVO 2009.NIVEL ADULTO Y DEL ADOLESCENTE / GESTIÓNESTATAL Y PRIVADA / NIVEL MEDIOPeríodo de evaluación ante comisión, para alumnos con asignaturas7 al 11 pendientes, por equivalencias y libres, sin suspensión de actividades.Todos los CENS.Finalización del 2.º Cuatrimestre Ciclo Lectivo marzo-diciembre 2009.15 Finalización del 2.º Cuatrimestre CENS Cuatrimestralizados.Finalización del 1. er Cuatrimestre Ciclo Lectivo agosto-agosto.17 Elevación Matrícula Final.Autoevaluación y evaluación del Desempeño Docente: Elaboración22 del concepto para cargos directivos.Elevación de la evaluación del Proyecto Escuela a Supervisión.Elaboración de la autoevaluación del desempeño docente: Elaboracióndel concepto de los supervisores.2316 al 30 CREC. CENS Período escolar marzo-diciembre (Gestión Estatal).07/12 al Curso de Recuperación y Evaluación Continua (CREC). (Educación de23/12 Adultos y Adolescentes de Gestión Privada).29 Cierre del Ejercicio Contable de las Asociaciones Cooperadoras.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN DOCENTE / NIVELTERCIARIO4 Finalización del 2.º Cuatrimestre de 2009.7 al 17 Mesa de exámenes.14 al 17 Inscripción de mesa de exámenes febrero-marzo de 2010.14 al 18Vence el plazo de entrega al supervisor del cronograma de fechas deexámenes del turno febrero/marzo de 2010.30 FINALIZACIÓN DEL CICLO LECTIVO 2009.DIRECCIÓN DE FORMACIÓN TÉCNICA SUPERIOR /GESTIÓN ESTATAL Y PRIVADAPresentación de Planillas Resumen de Movimiento de Inventario1.º al 7(rosa, azul o amarilla). (ENOF).4 Fin del 2.º Cuatrimestre (IFTS).7 al 30 Exámenes finales, dos llamados (IFTS).12 Fin del 2.º Cuatrimestre (ENOF+FP).Curso de recuperación para alumnos de los cursos para adolescentes(FP).Evaluación ante comisión de alumnos de cursos para adolescentes14 al 18que completen sus estudios y que adeuden hasta tres asignaturas(Resolución N.º 728/97 y su ampliatoria N.º 429/98), sin suspensiónde clases (FP).Comienza el lapso para la presentación de las nóminas de egresadosde los cursos de formación profesional correspondientes al segundocuatrimestre y al cuarto bimestre (FP).21Vencimiento del plazo para la remisión de certificados de aprobaciónde los cursos dictados durante el 2.º período de 2009 (CFP de gestiónparticipada sin financiamiento). (FP).DIC NOV OCT SEP AGO JUL JUN MAY ABR MAR FEB50 51


la escuela vuelve a la escuelaFoto / Escuela de Jornada Completa N.° 24 / J. I. N. D Padre Castañeda.DICIEMBRE2009notas ......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................domingo lunes martes miércoles jueves viernes sábado1Día Mundial de la Luchacontra el Sida (1) .23Día de las Personascon Discapacidad (2) .45678Inmaculada Concepciónde la Virgen María.Feriado Nacional (3) .910Día de los DerechosHumanos (4) .1112131415161718192027212822292330243125Natividad del SeñorJesucristo. Feriado Nacional.26REFERENCIAS:(1) Fecha instaurada por las Naciones Unidas en 1988.(2) Art. 1.º: Declárese el día 3 de diciembre como el«Día de las Personas con Necesidades Especiales» enel ámbito de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, enadhesión a la Ley Nacional N.º 25.346, que declara esemismo día como el «Día Nacional de las Personas conDiscapacidad».(3) Ley N.º 24.445.(4) Ley N.º 25.502, Boletín Oficial del 5/12/01.En 1950 la Asamblea General invitó a todos los Estadosy organizaciones interesadas a que el 10 de diciembreobservaran el “Día de los Derechos Humanos”(Resolución N.º 423 V). En ese día, se conmemora laaprobación por la Asamblea General de la DeclaraciónUniversal de Derechos Humanos, en 1948.52 53


la escuela vuelve a la escuela54 55

More magazines by this user
Similar magazines