Guía para personas extranjeras - Comisiones Obreras de Andalucía

Guíadel extranjeroy la extranjeraJaén 09Con información lo conseguiráswww.andalucia.ccoo.esCONSEJERÍA PARA LA IGUALDAD Y BIENESTAR SOCIAL

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEdita: Secretaría de Política Social y Migraciones CCOO AndalucíaElaborado: Mª de las Mercedes López FonsecaMaquetado por: Artes Gráficas MORENOImpreso por: Artes Gráficas MORENO2

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroINDICEPRESENTACION 7Derechos y Deberes de Los Extranjeros en España 8Derechos: 8Obligaciones: 8DOCUMENTACIÓN, RESIDENCIA Y TRABAJO 9Documentación De Los Extranjeros 9Tarjeta de Identidad de Extranjeros 9Número de Identidad de Extranjeros (N.I.E.) 9Visado 9Estancia 9Residencia 10Autorización de residencia no lucrativa. 11Residencia del hijo de residente legal. 12Autorización de residencia permanente. 13Solicitud de autorización de residencia. (EX00): 13Arraigo Laboral 13Arraigo Social 14Arraigo Familiar 14Solicitud de autorización de residencia temporal y trabajo (EX01) 18Solicitud de autorización de residencia temporal y trabajo porcuenta ajena de duración determina (EX02)26Solicitud de autorización para trabajar.(EX05) 30Solicitud oferta de empleo para trabajadores extranjeros (EX06) 33Solicitud de autorización de residencia por reagrupación familiar(EX07)36Solicitud de autorización de regreso.(EX08) 39Solicitud de título de viaje o cédula de inscripción.(EX09) 42Solicitud de Prórroga de Estancia para investigación y Estudios ySolicitud para familiares de investigadores o estudiantes (EX11)45Solicitud de Prórroga de Estancia (EX12) 48Solicitud de expedición de carta de invitación. 513

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de certificado.(EX13) 55Solicitud de N.I.E. (Número de identidad de extranjero)(EX14) 57Solicitud de certificado de registro como ciudadano de la UniónEuropeaSolicitud de residencia de familiar no comunitario de ciudadano dela Unión.Certificado de derecho a residir con carácter permanente comociudadano de la Unión.Tarjeta de residencia permanente de familiar de ciudadano de laUnión59596062OTROS DOCUMENTOS DE INTERES. 64Solicitud de excepción a la autorización de trabajo. 65Solicitud de Certificado de registro como residente 65comunitario o Tarjeta de Residencia de familiar ciudadanode la UniónDIRECTORIO DE ENTIDADES COMPETENTES ENMATERIA DE EXTRANJERÍA66LA NACIONALIDAD 69EMPADRONAMIENTO 85EL RETORNO VOLUNTARIO HUMANITARIO 87PLAN DE RETORNO VOLUNTARIO 87PERMISOS NECESARIOS PARA CONDUCIR EN ESPAÑA Y 89CANJE DE LOS MISMOSREQUISITOS PARA LEGALIZAR DOCUMENTOS91EXTRANJEROS PARA SER PRESENTADOS EN ESPAÑAREQUISITOS QUE ME EXIGEN PARA INGRESAR EN92ESPAÑA EN CALIDAD DE TURISTAHOMOLOGACIÓN DE TÍTULOS EXTRAJEROS EN ESPAÑA 96OTROS RECURSOS EN MATERIA DE INMIGRACIÓN 102Consejería de gobernación de la Junta de Andalucía,102delegación de gobierno de GranadaForo andaluz de inmigración 102Foros Provinciales de inmigración 103Proyecto redes interculturales 103OPAM Observatorio Permanente andaluz de la Migraciones 103Forinter2: Formación en interculturalidad y Migraciones 104Dirección General de Coordinación de Políticas Migratorias 104Coordinaciones Provinciales de Políticas Migratorias 104Centro de Información de trabajadores y trabajadoras 105extranjeros de CCOO-CITE4

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEmbajadas y consulados 106Defensor del Pueblo Español 111Defensor del Pueblo Andaluz 111EMPLEOOficinas del SAE en Jaén 111Oficinas del SAE en la provincia de Jaén 111Unidades de Orientación 112SALUDCentros de Salud y/o Ambulatorios de Jaén y su 116provinciaSERVICIOS SOCIALESServicios Sociales Comunitarios (S.C.C.) 121MUJERJunta de Andalucía: Instituto Andaluz de la Mujer 143Servicios Municipales 145Servicio de Defensa Legal a la Mujer de CCOO 146Asociaciones de mujeres. 146JUVENTUDInstituto Andaluz de la Juventud 150Proyecto OMEPEI-Juventud 150Centros de empleo para jóvenes. 150Centros de Información Juvenil 151Otros Recursos 153Carné Joven 156VIVIENDAAlquiler 159Compra de vivienda 159Diputación Provincial de Jaén 160Ayuntamiento de Jaén 160PRESTACIONES SOCIALES (INEM)Subsidio por Desempleo por pérdida del empleo 161Subsidio por Desempleo para trabajadores162extranjerosSubsidio para mayores de 52 años 164Subsidio para liberados de prisión 166Subsidio para personas que pierden la condición depensionistas de incapacidad por mejoría166Solicitud de Renta Activa de Inserción 167Protección por desempleo de los trabajadores y 171trabajadoras eventuales agrarios en Andalucía y ExtremaduraPrestación por desempleo de los trabajadores y 1715

Con información lo conseguirásGuía del extranjerotrabajadoras eventuales agrariosSubsidio para trabajadores y trabajadoras eventuales 173del Régimen Especial Agrario de la Seguridad SocialRenta Agraria 174Subsidio por desempleo por agotamiento de la 176prestación contributivaPrestación por desempleo de nivel contributivo 179Protección por desempleo víctimas violencia de 182género o víctimas de violencia domésticaSOBRE CCOO 1856

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroPRESENTACIÓNLa guía que tenéis en vuestras manos es un instrumento que os ayudará aafrontar con más conocimientos los diferentes supuestos que os puedan surgir enmateria de extranjería, inmigración, así como también en aquellas áreastransversales como son, mujer, empleo, vivienda, juventud.El colectivo de inmigrantes, por sus peculiares características, es uno de loscolectivos que más riesgo de exclusión social pueden llegar a tener, el idioma(en muchos casos), las costumbres, la religión, su propia cultura, etc., sonfactores que pueden contribuir a que la integración de estas personas sea muchomás lenta, pero si a ello añadimos que la persona en cuestión sea mujer, o joven,o incluso todo a la vez, puede ser un factor de riesgo para que su inserción en elmundo laboral y su integración social se ralenticen. Para favorecer laintegración de estas personas, ponemos a su disposición todos aquellos recursosa los que pueden acogerse las mismas, estamos hablando de AdministracionesPúblicas y servicios ofrecidos por las mismas, pero también hablamos deSindicatos, ONG´s, asociaciones, etc., en definitiva, diferentes entes y entidadesque asumen sus propias competencias en la materia concreta para hacer másfluida la participación de estas personas de origen extranjero en nuestrasociedad, que es la sociedad de acogida.La presente guía responde al compromiso que CCOO mantiene con un colectivocomo es el de inmigrantes, un compromiso firme, que año tras año y, desde hacecasi dos décadas viene cultivando y afianzando para que las personas de otrospaíses que vienen a nuestro país sean beneficiarios y beneficiarias de losmismos derechos de los que gozan el resto de personas, pero además uncompromiso que, día tras día, lucha por que los inmigrantes se integren enEspaña, pero también para que los españoles nos integremos con este nuevomodelo de sociedad … la SOCIEDAD DE LA INTERCULTURALIDAD.7

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroAquellas que permiten regularizar, si se cumplen los requisitos, a aquellos extranjeros que seencuentren en España en situación irregular. No necesitan visado y todas las gestiones serealizan en España.¿Qué clases hay?Arraigo, razones de protección internacional, razones humanitarias y colaboración con lajusticia.¿Qué es el arraigo?Es la situación en que se encuentran algunos extranjeros que por haber permanecido enEspaña durante un periodo de tiempo, unido a otras circunstancias, pueden regularizar susituación documental.¿Qué tipos de arraigo existen?• Arraigo laboral: Cuando se acredite la permanencia continuada en España durante dosaños y se demuestre la existencia de sucesivas relaciones laborales cuya duración nosea en su conjunto inferior a un año.• Arraigo familiar: tres años en España, vínculo familiar y contrato de trabajo.• Arraigo social: tres años en España, contrato de trabajo, informe emitido por elorganismo competente del Ayuntamiento en el que tenga su domicilio o acreditarvínculo familiar. Se puede eximir de la obligación de contar con contrato de trabajo sise cuenta con otros medios económicos.Autorización de residencia no lucrativa.Es la autorización de residencia que solo te permite residir en España sin ejercer ningún tipode actividad laboral, ni por cuenta ajena ni por cuenta propia.¿Qué documentos necesito aportar parasolicitarlo?1. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción ( todo ello en vigor)2. Certificado de antecedentes penales que deberá ser facilitado por el país de origen oprocedencia.3. Certificado médico oficial.4. Documentos que acrediten medios de vida suficientes, para el periodo de residenciaque se solicita, incluyo en su caso también los de su familia.11

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Y qué documentos necesito si quiero renovar la autorizacióntemporal de residencia no lucrativa?1. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción ( todo ello en vigor)2. Documentos que acrediten medios de vida suficientes, para el periodo de residenciaque se solicita, incluyendo en su caso los de su familia.3. Seguro médico.Residencia del hijo de residente legal.Los hijos nacidos en España de extranjero que se encuentre residiendo legalmente en Españaadquirirán automáticamente la misma autorización de residencia de la que sea titularcualquiera de sus progenitores.A estos efectos, el padre o la madre deberán solicitar personalmente la autorización deresidencia para el hijo desde que tuviera lugar el nacimiento o desde que alguno de susprogenitores acceda a la situación de residencia legal, acompañando original y copia de losdocumentos que se solicitan.Si el hijo nacido en España es de padre o madre reconocidos como refugiados, éstos podránoptar entre solicitar para él la extensión familiar del derecho de asilo o una autorización deresidencia, en función del interés superior del menor (Art. 94.1 del Real Decreto 2393/ 2004).¿Qué documentos necesito aportar parasolicitarlo?1. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción ( todo ello en vigor)2. Certificado de nacimiento o libro de familia.3. Documentación acreditativa de parentesco con residencia legal.4. Autorización de residencia de padre o madre.Los extranjeros menores de edad o incapacitados no nacidos en España que o bien sean hijosde españoles o de extranjeros residentes legales en España, o bien estén sujetos legalmente ala tutela de un ciudadano o institución españoles o de un extranjero residente legal en Españapodrán obtener autorización de residencia cuando se acredite su permanencia continuada enEspaña durante un mínimo de dos años y sus padres o tutores cumplan los requisitos demedios de vida y alojamiento exigidos en este Reglamento para ejercer el derecho a lareagrupación familiar.12

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCuando los menores se encuentren en edad de escolarización obligatoria, se deberá acreditaradicionalmente que han estado matriculados en un centro de enseñanza y asistidoregularmente a clase, salvo ausencias justificadas, durante su permanencia en España. Lavigencia de las autorizaciones concedidas por este motivo estará vinculada, en su caso, a la dela autorización de residencia del padre, la madre o el tutor del interesado. (Art. 94.2 del RealDecreto 2393/ 2004)Autorización de residencia permanente.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?1. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción ( todo ello en vigor)2. Documentación acreditativa de estar en algunos de los siguientes supuestos de acceso:haber RESIDIDO en España durante 5 AÑOS; ser BENEFICIARIO de PENSIÓNCONTRIBUTIVA de jubilación, incapacidad permanente, o gran invalidez; haberNACIDO EN ESPAÑA Y haber RESIDIDO 3 AÑOS antes de la solicitud; haber sidoESPAÑOL DE ORIGEN; haber estado, al llegar la mayoría de edad, BAJO TUTELADE ENTIDAD PÚBLICA ESPAÑOLA de forma consecutiva de durante los 5 AÑOSinmediatamente anteriores; ser APÁTRIDA O REFUGIADO; haber CONTRIBUIDOde forma notoria AL PROGRESO económico, científico o cultural de España o al aproyección de España al exterior.Solicitud de autorización de residencia.Tipos de Solicitud (EX00)Arraigo laboral.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?1. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción, todo ello en vigor.2. Certificado de antecedentes penales del país de origen o procedencia debidamentelegalizados (Consulado de España en el país del solicitante).3. Documentos que acrediten la residencia ininterrumpida en España durante unPERIODO MÍNIMO DE 2 AÑOS, (Certificado de empadronamiento, renovaciones detarjeta sanitaria, facturas, recibos a nombre del solicitante...).4. Acta de la inspección de trabajo o sentencia del Juzgado de lo Social correspondiente(resolución administrativa o judicial) del/la que se desprenda que el trabajador o13

Con información lo conseguirásGuía del extranjerotrabajadora ha estado trabajando en una misma empresa como mínimo un añoconsecutivo.Arraigo social.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?1. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción, todo ello en vigor.2. Certificado de antecedentes penales del país de origen o procedencia debidamentelegalizados (Consulado de España en el país del solicitante).3. Documentos que acrediten la residencia ininterrumpida en España durante unPERIODO MÍNIMO DE 3 AÑOS, (Certificado de empadronamiento, renovaciones detarjeta sanitaria, facturas, recibos a nombre del solicitante, informes médicos, autos deinternamiento en centros de internamiento, certificados de participación en cursos deformación ...)4. Contrato de trabajo de duración mínima de 1 año, o acreditación de medios de vidasuficientes para poder subsistir.5. Documentos que demuestren vínculos familiares con otros extranjeros ya residentes(sólo padres, hijos o cónyuge) y, en caso de que no los tengan, informe de inserciónsocial, que será emitido por el trabajador o trabajadora Ayuntamiento en el que estéempadronado y tenga su domicilio habitual.En algunos casos podrá ser requerida la última declaración de la renta delempresario/empleador/a y el certificado de que la empresa está inscrita en la SeguridadSocial. En caso de que sea requerida esta u otra documentación, la misma se deberáaportar en el plazo de 10 días desde que nos sea requerida.Hay que tener en cuenta que para acreditar inserción social es necesario aportardocumentación que lo acredite (participar o colaborar con asociaciones, afiliación asindicatos, voluntariado, participación en talleres…).Es conveniente que si cambias de domicilio, lo comuniques y que si cambias delocalidad te empadrones de nuevo, teniendo en cuenta que a la hora de solicitar elinforme de inserción social, deberás solicitarlo en todos los dos últimos ayuntamientosen los que te hayas empadronado.Arraigo familiar¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?1. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción.14

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Puedo renovar mi autorización de Residencia por circunstanciasexcepcionales?SI, para ello deberás aportar tu pasaporte completo o título de viaje o, en su caso la cédula deinscripción en vigor y por su puesto y más importante la documentación que demuestre quepermanecen las razones por las que fue concedida en su día, es decir, haber cotizado a laseguridad social al menos 6 meses, como regla general, o bien 3 meses y además acreditar queel trabajo que dio origen a tu autorización de residencia se interrumpió por causas ajenas a tuvoluntad (sentencia que declare el despido como improcedente o nulo, carta de despido, etc.)y, además acreditar que estás buscando empleo (presentar la tarjeta de demandante de empleo,certificados de empresas de que has echado curriculums, etc.).16

Con información lo conseguirásGuía del extranjero17

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de autorización de residenciatemporal y trabajo (EX01)¿Quiénes pueden trabajar en España?Los extranjeros mayores de 16 años que deseen ejercer en España cualquier actividadlucrativa, laboral o profesional, por cuenta propia o ajena, debiendo de obtener, autorizaciónde residencia y trabajo.¿Qué modalidades de autorización de residencia y trabajoexisten?Podemos distinguir dos:• Cuenta ajena: autoriza a iniciar una relación laboral por cuenta ajena.• Cuenta propia: autoriza a los extranjeros a montar su propia empresa o negocio.• Dentro de los mismos se distinguen: inicial (duración de un año), primera renovación(duración de dos años) y segunda renovación (duración de dos años). De aquí se pasaa solicitar la autorización de residencia permanente, que se solicita tras 5 años deresidencia legal y se renueva cada 5 años.¿Puede limitarse la autorización de residencia ytrabajo?Si, en el supuesto de la autorización inicial, puede esta quedar limitada a una provincia y a unadeterminada actividad laboral. No obstante, no se limitará cuando el trabajador extranjero sehalle dentro de unos supuestos concretos. (Ejemplo: Tuviera ya residencia en España, fuerahijo o cónyuge de residente legal…).¿Cuándo se solicita la renovación?Durante los 60 días naturales previos a la fecha de expiración de la vigencia de la autorizacióny hasta los tres meses posteriores a la caducidad de la misma (en el último supuesto puededarse del caso de que te pongan una sanción económica ya que renovar en esos tres mesesposteriores es una infracción leve. No suele sancionarse pero la realidad es que está recogidacomo tal. Es preferible renovar en tiempo).18

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Qué documentos necesito para trabajar por cuenta ajena?Documentos que tiene que aportar el empleador o empleadora/empresa:1. Fotocopia del DNI o CIF y, en su caso, documento público de representaciónlegal (poder notarial) a favor de la persona que formula la solicitud, así comooriginales.2. Documento de inscripción de la empresa en la Seguridad Social,3. El contrato de trabajo u oferta de empleo en el modelo oficial establecido de unaño de duración como mínimo.4. Acreditación de medios económicos del empleador (última declaración de la renta,impuesto de sociedades, en su caso, últimas nóminas, depósitos bancarios …).5. En caso de que el contrato de trabajo sea para un puesto de trabajo no incluido enel catálogo de ocupaciones de difícil cobertura, certificado del Servicio Público deEmpleo (S.A.E) en el que conste que no hay españoles o residentes extranjerosdemandantes de ese puesto de trabajo.6. Modelo oficial de solicitud (original y copia).Documentos que ha de aportar el interesado (trabajador o trabajadora extranjero):1. Fotocopia del pasaporte COMPLETO (todas las páginas), o título de viaje, envigor.2. La titulación o acreditación de que se posee la capacitación exigida para elejercicio de la profesión, cuando proceda, debidamente homologada.Es necesario tener en cuenta que:Para presentar esta autorización de trabajo y residencia tienes que estar en tu país de origen, encaso de que estés en España y exista el mínimo indicio de ello te será inadmitida a trámite lainstancia.La solicitud y la documentación serán presentadas por la propia empresa o representante legalen la Oficina Única de Extranjeros del lugar en el que radique la empresa o en las áreas deTrabajo e inmigración o Dirección General de Inmigración.La resolución por la que se conceda o desestime la petición formulada será notificada a laempresa y será la empresa la que deberá comunicar dicha resolución al interesado (que deberáestar en su país de origen).Una vez estimada la resolución el extranjero tiene que pedir en el Consulado de España en supaís de origen un VISADO DE TRABAJO Y RESIDENCIA, una vez concedido, puede entraren España.El interesado o interesada tiene un mes desde la fecha de entrada en España para comparecerante la Oficina única de Extranjeros y solicitar su tarjeta de identidad de extranjeros (previopago de las tasas).19

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroinserción. (tarjeta de demanda de empleo, itinerarios de inserción laboral en lasentidades acreditadas para ello, acreditar que has echado currículo en empresas,cursos de formación, etc.).• Contrato de trabajo en vigor.Si es beneficiario de prestación contributiva por desempleo. O de una prestación económicaasistencial de carácter publico:• Solicitud de autorización de residencia y trabajo en modelo oficial.• Documentación que acredite que es beneficiario de la prestación.SI Transcurrido el plazo para resolver una solicitud de renovación de autorizaciónde residencia y trabajo por cuenta ajena (3 meses) ésta no fuera resuelta, esta se entenderáestimada. La autoridad competente para conceder la autorización vendrá obligada, previasolicitud por parte del interesado, a expedir el certificado que acredite la renovación poreste motivo y, en el plazo de un mes desde su notificación del mismo, su titular deberásolicitar la renovación de la tarjeta de identidad de extranjero.Esta autorización tiene una duración de 1 AÑO.La autorización inicial vendrá limitada territorialmente y funcionalmente, así,sólo podrás trabajar en la provincia en la que solicitaste esa autorización y en la ocupaciónpara la que se te realizó el contrato de trabajo u oferta de empleo.Las dos primeras renovaciones te serán concedidas por dos años y podrás trabajar en ellugar que quieras. La siguiente renovación te dará derecho a solicitar autorización deresidencia permanente.La documentación se presentará en cualquier registro público o bien por correo (sirvetambién oficina de extranjeros, o dependencia de trabajo correspondiente) por eltrabajador personalmente o a través de representación.Es conveniente presentar en todos los supuestos de renovación un informe de vidalaboral expedido por la Tesorería General de la Seguridad Social. El mismo se podrásolicitar en la propia oficina de la Tesorería, a través de la página web de la SeguridadSocial (www.seguridadsocial.es, oficina virtual servicio sin certificado digital, informes devida laboral) o a través del número de teléfono 901502050, marcando la opción 1.21

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Qué necesito para trabajar por cuenta propia?• Un proyecto del negocio que vas a montar diciendo la actividad que vas arealizar, la cantidad de dinero que vas a invertir, los beneficios que puedesconseguir, y la posibilidad de crear empleo, etc. Todo ello debidamentejustificado.• Cuando tengas la planificación de tu negocio, vas a la Delegación de Gobiernopara solicitar la autorización de trabajo por cuenta propia y tiene que iradjunto a esta solicitud tu proyecto de negocio bien justificado.• La Delegación te sellara la solicitud y tienes tres meses para ir a tu país paraque te de un visado de trabajo el consulado español.• Si te afirman la autorización, la delegación la envía al consulado y deberáfigurar en tu pasaporte y tendrás que salir de tu pis mientras tengas el visado yen cuanto llegues ya puedes trabajar en tu negocio,Necesitas aportar la siguiente documentación:a. Fotocopia del pasaporte, título de viaje o, en su caso, cédula de inscripción, todoello en vigor.b. Certificado de antecedentes penales del país de origen, debidamente legalizado.c. Acreditación de que se cuenta con la inversión económica necesaria ocompromiso de apoyo por parte de las instituciones financieras (créditos, avales,etc.).d. Proyecto de establecimiento o actividad a realizar con indicación de la inversiónprevista, rentabilidad esperada y, en su caso, puestos de trabajo cuya creación seprevea.e. Relación de las autorizaciones o licencias que se exijan para la instalación,apertura o funcionamiento de la actividad, indicando la situación en la que seencuentren los trámites, incluyendo, en su caso, las certificaciones de solicitudante los organismos correspondientes.f. Titulación o acreditación de que se posee la capacitación exigida para el ejerciciode la profesión, cuando proceda, debidamente homologada.La solicitud junto con la documentación requerida se presentará personalmente en lamisión diplomática u oficina consular española en su demarcación de residencia.Cuanto tiempo dura esta autorización y cuando tendré querenovarla?• La duración es de un año, y se renovará en el mismo lugar y con la mismaactividad.• Las dos primeras renovaciones te serán concedidas por dos años y podrás trabajaren el lugar que quieras.22

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• A la siguiente renovación será de carácter permanente.¿Puedo estudiar y pedir la residencia y trabajo por cuenta ajena?Si. Pero tendrás que presentar los siguientes documentos:1. Documentación acreditativa de haber permanecido en España durante almenos tres años en situación de estancias por estudios.2. Documentación acreditativa de que ha realizado los estudios o el trabajo deinvestigación con aprovechamiento.3. Documentación acreditativa de que no ha sido becado o subvencionado pororganismos públicos o privado dentro de programas de cooperación odesarrollo del país de origen.Modificaciones de la autorizaciónde residencia y trabajoEn el caso de autorizaciones iniciales, es competente para modificar la actividad laboraly/o ámbito territorial (provincia) de las autorizaciones de residencia y trabajo el órgano queconcedió la autorización inicial para residir y trabajar por cuenta ajena o cuenta propia,siempre a petición de su titular.En el caso de que se trate de una modificación de actividad laboral, se tendrá en cuentaque la situación nacional de empleo permita la contratación del trabajador.• Las autorizaciones de residencia y trabajo por cuenta propia y por cuenta ajena podránmutarse, respectivamente, en autorizaciones de trabajo por cuenta ajena y por cuentapropia, a solicitud del interesado, siempre que se le haya renovado ya su autorizacióninicial o que presente la solicitud en el momento en el que corresponda solicitar larenovación de la autorización de la que es titular y reúna las condiciones siguientes:o En el caso de las modificaciones de cuenta ajena a cuenta propia, se autorizaránsi se reúnen los requisitos establecidos para la concesión de autorizaciones deresidencia temporal y trabajo por cuenta propia, apartado 21.1.2, y se tieneconstancia de la realización habitual de actividad laboral durante el período devigencia de la autorización por un período igual al que correspondería sipretendiera su renovación.o En el caso de las modificaciones de cuenta propia a cuenta ajena, se autorizaránsi se ha suscrito un contrato de trabajo que justifique la nueva actividad laboraldel trabajador, siempre que se tenga constancia del cumplimiento de lasobligaciones tributarias y de Seguridad Social de su anterior actividadprofesional.23

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroLa nueva autorización no ampliará la vigencia de la autorización modificada. Cuando setrate de modificaciones solicitadas en el momento de la renovación de la autorización de laque es titular, su vigencia será la que correspondería a su renovación.¿Puedo estudiar y pedir la residencia y trabajo por cuenta ajena?Si. Pero a demás de los siguientes documentos:Deberás presentar los anteriores documentos para solicitar la autorización de residencia ytrabajo por cuenta ajena punto.4. Documentación acreditativa de haber permanecido en España durante almenos tres años en situación de estancias por estudios.5. Documentación acreditativa de que ha realizado los estudios o el trabajo deinvestigación con aprovechamiento.6. Documentación acreditativa de que no ha sido becado o subvencionado pororganismos públicos o privado dentro de programas de cooperación odesarrollo del país de origen.¿Dónde presentar losdocumentos?Solicitud de autorización cuenta ajena inicial: el empleador o el representante legalpersonalmente ante el órgano competente (Oficina de Extranjeros, en su defecto Áreas odependencias de Trabajo e Inmigración o Dirección general de Inmigración.Solicitud de autorización cuenta propia inicial: Se presentara personalmente en la misióndiplomática u oficina consular española en su demarcación de residencia.Solicitud de autorización cuenta ajena, cuenta propia, u otras modificaciones: Sepresentara en cualquier registro público, por el trabajador personalmente o a través derepresentación.24

Con información lo conseguirásGuía del extranjero25

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de autorización de residencia temporal y trabajopor cuenta ajena de duración determina (EX02)Documentación común a presentar en todos los supuestos.1. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción, todo ello en vigor.2. DNI o CIF y, en su caso, documento público de representación legal de la empresadónde va a prestar servicio el trabajador.3. Documento de inscripción de la empresa en la Seguridad Social.4. Contrato de trabajo u oferta de empleo en modelo oficial.5. Acreditación de los medios económicos del empresario, en su caso.6. Certificación de haber puesto la oferta a disposición del Servicio Público de Empleoconcluidas con resultado negativo.7. Acreditaron, en su caso, de estar en alguno de los supuestos establecidos en el art.40de la Ley Orgánica 4/2000.8. Titilación homologada o acreditación de capacitación para el ejerció de la profesióndel trabajador, cuando proceda.9. Compromiso del trabajador de retomar al país de origen concluida la relación laboral.¿Qué documentos necesito aportar en el supuesto de autorización inicialpara el desarrollo de actividades de temporada/campaña u obras/servicios?Además de la documentación común deberán presentar:1. Documentación acreditativa de disponer un alojamiento adecuado para eltrabajador.2. Compromiso de organizar los viajes de llegada a España y regreso al país de origeny asumir, como mínimo, el coste del primero de teles viajes y los gastos deltraslado de ida y vuelta entre el puesto de entrada a España y el lugar dealojamiento.3. Documentación acreditativa de haber actuado diligentemente en orden a garantizarel regreso de los trabajadores a su propio país de origen en anteriores ocasiones, ensu caso.26

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Qué documentos necesito aportar en el supuesto de autorizacióninicial para el personal de alta dirección, deportista profesionales,artistas u otros colectivos?Además de la documentación común deberán presentar:1. Documentación acreditativa de hallarse en alguna de las categorías mencionadas.2. Documentación acreditativa de poseer las licencias administrativas que, en su casoexija, para el desarrollo de la actividad profesional.¿Qué documentos necesito aportar en el supuesto de autorizacióninicial para la formación o realización de prácticas profesionales?1. Contrato de trabajo para la formación o de prácticas profesionales formalizado entérminos establecidos en la legislación española.2. Acreditación del cumplimiento de los requisitos exigidos pera estas modalidadesde contratación según la legislación española.¿Qué documentos necesito aportar en el supuesto de autorización deprórroga (en los supuestos que proceda)?Acreditación de continuidad en la misma obra, servicio o actividad que dio origen a laautorización inicial.¿En qué lugares puedo presentar estos documentos?Personalmente el empleador o su representante legal, así como las organizacionesempresariales ante el órgano competente (Oficinas de Extranjeros, en su defecto Áreas oDependencias de Trabajo e Inmigración o Dirección General de Inmigración).-Se acompañaran siempre los documentos originales, que serán devueltos una vezcotejadas las copias.-En todos los supuestos se presentaran solicitud de residencia y trabajo en modelo oficial(EX02), original y copia.-Los modelos oficiales podrán ser reproducidos por cualquier medio de impresión. Estarándisponibles, además de en las Unidades encargadas de su gestión, en las páginas27

Con información lo conseguirásGuía del extranjerodeinformación de Internet de los Ministerios de Trabajo e Inmigración, Interior, yAdministraciones Públicas (extranjeros.mtin.es www.mtin.es www.mir.es www.map.es)-Los extranjeros gozan en España de los derechos y libertades reconocidos en el Título I de laConstitución Española en los términos establecidos en los Tratados Internacionales, en la LeyOrgánica 4/2000 de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros en España y suintegración social, reformada por las Leyes Orgánicas 8/2000, 11/2003 y 14/2003, y en lasLeyes que regulen el ejercicio de cada uno de ellos.Las normas relativas a los derechos fundamentales de los extranjeros se interpretan deconformidad con la Declaración Universal de Derechos Humanos y con los Tratados yAcuerdos Internacionales sobre las mismas materias vigentes en España, sin que puedaalegarse la profesión de creencias religiosas o convicciones ideológicas o culturales de signodiverso para justificar la realización de actos o conductas contrarios a las mismas,encontrándose vinculados los extranjeros que se hallen en España, por la normativa vigente,de idéntica manera que los ciudadanos españoles, normativa que incluye, entre otros hechosconstitutitos de delito y castigados con la correspondiente pena a determinar por la Autoridadjudicial, la mutilación genital femenina.28

Con información lo conseguirásGuía del extranjero29

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de autorización para trabajar.Tipos de Solicitud (EX05)Documentación común a presentar en todos los supuestos.5. Copia del pasaporte completo, o en su caso cédula de inscripción, todo ello en vigor.6. Documentación acreditativa de ser titular de autorización de estancia por estudios oinvestigación, ser titular de autorización de residencia por reagrupación familiar, sertitular o solicitante de residencia por circunstancias excepcionales o ser trabajadortransfronterizo.Autorización para trabajar por cuenta ajena a tiempo parcial ocuenta ajena inicial.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?6. DNI o CIF y, en su caso, documento público de representación legal de la empresadónde va a prestar servicio el trabajador.7. Documento de inscripción de la empresa en la Seguridad Social.8. Contrato de trabajo u oferta de empleo en modelo oficial.9. Acreditación de los medios económicos del empresario, en su caso.10. En el caso de personas titulares de autorización de estancia por estudios oinvestigación, será necesario aportar documentación en la que se demuestre lacompatibilidad de los estudios con la actividad laboral.Autorización para trabajar por cuenta propiainicial.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?1. Acreditación de que cuenta con la inversión económica necesaria, o compromiso deapoyo por parte de las instituciones financieras.2. Proyecto de establecimiento o actividad a realizar con indicación de la inversiónprevista, rentabilidad esperada y en su caso, puestos de trabajo cuya creación se prevé.3. Relación de las autorizaciones o licencias que se exijan para la instalación, apretura ofuncionamiento de la actividad, indicando la situación en la que se encuentran los30

Con información lo conseguirásGuía del extranjerotrámites, incluyendo, en su caso, las certificaciones de solicitud ante los organismoscorrespondientes.4. Certificación de colegiación en el caso del ejercicio de actividades profesionalesindependientes que lo exija.Renovación de las autorizaciones para trabajar por cuenta ajena atiempo parcial, cuenta ajena inicial o cuenta propia inicial.1. Documentación acreditativa de que aún existen las condiciones que dieron origen a laautorización para trabajar inicial.¿En qué lugares puedo presentar estos documentos?• Solicitud de autorización para trabajar si son titulares de autorización deestancia por estudios o investigación: El empleador personalmente ante el órganocompetente (Oficinas de extranjeros, en su defecto Áreas o Dependencias deTrabajo e Inmigración).• Solicitud de autorización para trabajar:o Por cuentra propia ( Oficinas de extranjeros en su defecto Áreas oDependencias de Trabajo e Inmigración).o Por cuenta ajena ( Oficinas de extranjeros en su defecto Áreas oDependencias de Trabajo e Inmigración).• Solicitud de renovación: En cualquier registro público, en persona por elinteresado o a través de representación legal.31

Con información lo conseguirásGuía del extranjero32

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroOferta de empleo paraTrabajadores extranjeros (EX06)Documentos que necesitas de la empresa:• Nombre de la empresa y/o nombre del representante legal de la misma.• Concepto: director, propietario, gerente o represéntate legal.• Fotocopia del DNI/NIE del empresario y original para su compulsa.• Denominación Social: si autónomo, o sociedad limitada, sociedad anónima.• NIF/CIF: son los números que identifican a la empresa• Activad económica/Sector al que se dedica: comercio, construcción, agricultura,servicio doméstico …• Domicilio social: Es donde esta registrada la empresa, no donde vas a trabajar tu.• Domicilio del lugar de trabajo.Las condiciones de la oferta de trabajo tienen que ir muy bien explicadas, para no crearconfusión.Información que tiene que tener muy clara de las Condiciones de la oferta:• La modalidad de la contratación, identificar si el contrato es por obra o serviciodeterminado, (si el contrato de trabajo se da por un tiempo indefinido o por unaduración determinada. Hay que especificar de forma clara la obra o el servicioconcreto).• El trabajador tiene que poner la ocupación que va ha desempeñar (administrativo,segador, recolector de fresas…) y categoría profesional, I. II. III. IV.• El contrato tiene que tener la duración de la vigencia de la autorización de trabajo:si la autorización de residencia y trabajo/arraigo social que se solicita es inicial, elcontrato u oferta aportados tienen que ser de un mínimo de 12 meses. Para lasrenovaciones mínimo 6 meses (aunque se recomiendan 12 meses).• Salario mensual en bruto en euros y el número de pagas.• Número de jornadas por semanas, con los descansos legales.• Duración de las vacaciones y mes.Las condiciones de la oferta o contrato de trabajo tienen que respetar lo establecido en elconvenio colectivo de aplicación y, en caso de que no haya convenio colectivo, según loestipulado en el Estatuto de los Trabajadores.Si quieres conocer tu convenio colectivo dirígete a CCOO, allí te informarán con todo detallede tu convenio colectivo así como de tus derechos y obligaciones laborales.33

Con información lo conseguirásGuía del extranjero34

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Que es el Contingente anual de trabajadores extranjeros?Es una relación de sectores de actividad económica por provincias que aprueba el GobiernoEspañol con carácter anual para trabajadores como tú, que te permite la contratación desdetu país de origen, son trabajos estables y los seleccionan en el país de origen a partir de lasofertas presentadas por los empresarios en España.Los Sectores económicos son los siguientes:• Construcción • Transportes• Agricultura • Ind. Textil y Confección• Ind. Alimentación • Pesca• Hostelería • Comercio• Ind. Metal • Ind. Madera• Otras Industrias • Servicios35

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de autorización de residencia.Reagrupación familiar (EX07)¿Qué documentos necesito para pedir la residencia porreagrupación familiar?Documentos del reagrupante:1 Copia del pasaporte completo en vigor del reagrupante.2 Autorización de residencia o residencia y trabajo ya renovada, o conjuntamente de laprimera autorización y de resguardo de solicitud de renovación del reagruparse.3 Documentación acreditativa de la edad dependencia legal y económica, en su caso.(Normalmente para reagrupar a ascendientes. Es muy difícil y hay que acreditar que se lemanda dinero de forma periódica, que allí no tienen familiares que cuiden de ellos, quenecesitan cuidados permanentes…).4 Documentación acreditativa de empleo y/o recursos económicos suficientes para atenderlas necesidades da la familia.5 Documentación acreditativa de tener garantizada asistencia sanitaria, en el supuesto de noestar cubierta por la Seguridad Social (seguro médico privado).6 Informe expedido por el Ayuntamiento donde resida (normalmente servicios sociales)acreditativo de disponibilidad de vivienda adecuada (pudiendo ser sustitutivo por actanotarial mixta en caso de haber transcurrido 15 días desde su solicitud sin haber sidoemitido, acompañado de dicho informe).7 Declaración jurada del reagrupante de no residir con él en España otro cónyuge, en sucaso.8 Solicitud/es de autorización de residencia temporal en virtud de reagrupación familiar quese presente simultáneamente o/y ya presentadas que se encuentren tramite, en su caso.(Modelo Ex 07).9 En caso de reagrupación de ascendientes: escrito explicativo de las razones que justificanla necesidad de autorizar su residencia en España y de que están a su cargo,acompañando la documentación que las justifique.Documentos del reagrupado o reagrupados:1 Fotocopia del pasaporte completo o titulo de viaje o, en su caso, célula de inscripciónen vigor de la persona o personas a las que se vaya a reagrupar.2 En caso de hijos reagrupados por un solo progenitor: documentación debidamentetraducida y legalizada acreditativa de ejercer en solitario la patria potestad, tenerotorgada la custodia o autorización expresa y fehaciente del otros progenitor.3 Documentación acreditativa de los vínculos familiares (original o fotocopia del acta ocertificado de matrimonio, en caso de cónyuge; partida literal de nacimiento de loshijos, en caso de descendientes; libro de familia, etc.).36

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿A Quién puedo traer a España?- A tu cónyuge o parejas de hecho.- A tus hijos y los de tu pareja menores de 18 años y que estos no estén casados.• Todos los documentos deberán ser fotocopiados y cotejados con los originales yserán devueltos una vez comparados.• Tanto en la solicitud de reagrupación por primera vez como la renovación sepresentara el modelo (EX 07) junto con los documentos requeridos.• La rigurosa comprobación de las condiciones económicas y de vivienda con quecuenta el reagrupante.• Autorización para trabajar a los que vengan a España y estén en edad laboral.• No se recomienda reagrupar a más de 2 familiares ya que se deberán acreditar recursoseconómicos muy altos y es probable que se denieguen las solicitudes formuladas.¿Y para la renovación de residencia por reagrupación familiar?1 Pasaporte completo o título de viaje o, en su caso, célula de inscripción en vigor.2 Autorización de residencia del reagrupado que se presente renovar.3 Autorización de residencia o residencia y trabajo del reagrúpate.4 Documentación acreditativa de empleo y/o recursos económicos suficientes para atenderlas necesidades de la familia.5 Documentación acreditativa de tener garantizada sanitaria, en el supuesto de no estarcubierta por la Seguridad Social.¿Dónde tengo que presentarla documentación?La primera vez que se pide se presentara en: Oficinas de Extranjeros, en su defecto Áreaso Dependencia de Trabajo e Inmigración. HAY QUE PRESENTARLASPERSONALMENTE.Para la renovación: Se presentarán y tramitarán conjuntamente con la reagruparte, salvocausa que le lo justifique, en cualquier registro publico, personalmente o a través derepresentación.37

Con información lo conseguirásGuía del extranjero38

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de autorización de regreso.Tipo de Solicitud (EX08)Titular de autorización de residencia o estancia caducada, trámitede renovación.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?11. Pasaporte completo, o en su caso, cédula de inscripción en vigor.12. Autorización de residencia o de estancia para estudios caducada.13. Solicitud de renovación de la residencia o de estancia para estudios.14. Documentación acreditativa de que el viaje responde a una situación de necesidad.Titular de una autorización de residencia inicial o de estudiosinicial, en trámite de expedición de la tarjeta de identidad deextranjero.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?1. Pasaporte completo, o en su caso, cédula de inscripción en vigor.2. Resolución favorable de la solicitud inicial de autorización de residencia o deautorización de estancia por estudios.3. Comprobante de que se encuentra en trámite de expedición la tarjeta.4. Documentación acreditativa de que el viaje responde a una situación de necesidad.¿En qué lugares puedo presentar estos documentos?• Solicitud de autorización de regreso de titular de autorización de residencia ode estancia para estudios caducada, en trámite de renovación: En cualquierregirtro público.• Solicitud de autorización de regreso de titular de autorización de residenciainicialo de estancia para estudios inicial en trámite de expedición de la tarjeta39

Con información lo conseguirásGuía del extranjerode de identidad de extranjero: En la Oficina de Extrajeros y en su defecto en laComisaría de Policía.40

Con información lo conseguirásGuía del extranjero41

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de título de viaje o cédula de inscripción.Tipo de Solicitud (EX09)Solicitud de Cédula de inscripción.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?1. Documentación que pueda probar la identidad, procedencia y nacionalidad delsolicitante.2. Acta notarial que deje constancia del requerimiento efectuado y no atendido de lamisión diplomática u oficina del consulado correspondiente, o solicitud deautorización de residencia temporal por circunstancias excepcionales.3. Documentos, declaraciones o cualquier otro medio de prueba que acrediten las razonesexcepcionales humanitarias, interés público o compromisos adquiridos por España quese alegan para salir del territorio español.4. Tres fotografías recientes a color, en fondo blanco, tamaño carné.¿Y qué documentos necesito si quiero renovar la cédula deinscripción?1. Cédula de inscripción que se pretende renovar.2. Documentación acreditativa de que persisten los motivos que dieron lugar a laconcesión de la Cédula de Inscripción.3. Tres fotografías recientes a color, en fondo blanco, tamaño carné.Título de viaje.¿Qué documentos necesito aportar para solicitarlo?1. Cédula de inscripción en vigor.2. Documentación acreditativa de las razones humanitarias, interés público ocompromisos adquiridos por España que se alegan para salir del territorioespañol.3. Tres fotografías recientes a color, en fondo blanco, tamaño carné.42

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿En qué lugares puedo presentar estos documentos?• Cédula de inscripción o título de viaje: Oficina de extranjeros, o su defecto, en laComisaría de Policía.43

Con información lo conseguirásGuía del extranjero44

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de Prórroga de Estancia para investigación yEstudios y Solicitud para familiares de investigadores oestudiantes (EX11)¿Que documentos necesito para solicitar la prórroga deestancia para investigación o estudios?• Pasaporte completo o título de viaje en vigor.• Documentación acreditativa de que ha superado las pruebas o requisitos pertenecientespara la continuidad de sus estudios o, en su caso, la investigación.• Autorización de los padres o tutores, en caso de menores de edad.• Documentación acreditativa de que dispone de medios económicos suficientes para elperiodo de permanencia en España.• Documentación acreditativa de que dispone de un seguro medico que cubra, durantetodo el tiempo de su estancia en España, los gastos médicos y la repatriación asociadosa un accidente o enfermedad repentina.• Tres fotografías recientes tamaño carné, en color y con fondo blanco.¿Que documentos necesito para solicitar la prórroga deestancia para familiares de investigadoreso estudiantes? Pasaporte completo o título de viaje con vigencia a la prórroga de estancia que sesolicite del familiar del estudiante. Documentación acreditativa del parentesco legalizado y traducido al español. En casode certificación de matrimonio deberá estar actualizado a una fecha no superior a tresmeses. Documentación acreditativa de la autorización de estancia del estudiante.45

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Dónde presentar los documentos?Ambas solicitudes se presentarn por el extranjero ante el organo competente para sutramitación.• Oficina de Extranjeos o en la comisaria de Policia• O Ante cualquier otro registro oficialLa documentación deberán presentarse los documentos originales, que serán devueltosuna vez cotejadas las copias.- En los dos casos se presentara solicitud de prórroga de estancia modelo EX12, original ycopia.46

Con información lo conseguirásGuía del extranjero47

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de Prórroga de Estancia (EX12)¿Que documentos necesito para solicitar la prorroga deestancia?1. Pasaporte completo o título de viaje en vigoro, en su caso célula de inscripción envigor con vigencia superior a la prorroga de estancia que solicita2. Documentación acreditativa de las razones alegadas para la prorroga de estanciaque solicita.3. Documentación acreditativa de que dispone de medios económicos.4. Seguro de viajes con la misma o superior vigencia a la prorroga solicitada.5. Documentación acreditativa del retorno al país de procedencia o a un tercer estado.¿Que documentos necesito para solicitar la prorroga deestancia para menores extranjeros con fines de tratamientomédico?1. Pasaporte completo o Documento identificativo del menor.2. Programa de desplazamiento.3. Documentación acreditativa de las razones excepcionales que justifiquen la prórroga.4. Compromiso escrito de facilitar el regreso al país de origen de los menores.5. Escrito de conocimiento de que la acogida del menor no tiene por objeto la adopción,en su caso.6. Compromiso de que el regreso del menor no implica coste para el erario público, salvoque este asumido expresa y previamente por la autoridad competente.7. Informe favorable del órgano de la Comunidad Autónoma competente en materia deprotección de menorea8. Autorización expresa de sus padres o, tutores.¿Dónde presentar los documentos?1. Solicitud de prórroga de estancia: se presentara por el extranjero personalmente anteel órgano competente para la tramitación.• Oficina de Extranjeos o en la comisaria de Policia.• O Ante cualquier otro registro oficial.48

Con información lo conseguirásGuía del extranjero2. Solicitud de prorroga de estancia para menores con fines de tramiento médico: SePrensentara por la entidad o personas promotora del programa de desplaczamiento anteel organo competente para su tramitacion.• Oficina de Extranjeos o en la comisaria de Policia.• O Ante cualquier otro registro oficial.- La documentación deberán presentarse los documentos originales, que serán devueltosuna vez cotejadas las copias.- En los dos casos se presentara solicitud de prorroga de estancia modelo EX11, original ycopia.49

Con información lo conseguirásGuía del extranjero50

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de expedición de carta de invitación.¿Qué documentos necesito aportar para solicitar la carta deinvitación?1 El solicitante:• Datos de identidad• Documentación nacional.• Pasaporte en vigor.• Tarjeta de residencia.• Lugar de alojamiento.• Domicilio principal.• Documentación acreditativa disponibilidad de vivienda.• Contrato de arrendamiento.• Escritura pública o titulo de propiedad.• Certificación del Registro de la Propiedad.• Certificación municipal acreditativo del nº de personas empadronadas oque conviven en la vivienda.• Certificado o justificante del presiente de la comunidad de propietariosa la que pertenece la vivienda destinada al alojamiento, especificando elnº de personas que conviven en la misma.• Cualquier otro documento análogo que atribuya al solicitante ladisponibilidad de la vivienda.• Relación o vínculo con el invitado.• Documentación que acredite el parentesco o vinculo en el supuesto deser familiares, tales como certificación de inscripción de nacimiento,certificación publica u oficial del vinculo familiar(debidamentelegalizada y traducida)• Certificación oficial acreditativa del domicilio delinvitado(debidamente legalizada y traducida)- Tipo de vía. Vía, nº, Kilómetro, bloque, portal, escalera, planta,puerta.- Código postal y población de residencia51

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Fotografías, correspondencia o cualquier otro documento o soporteaudiovisual que demuestre una relación entre invitador e invitado, (en elsupuesto de amistad o vinculación no familiar.•• Acreditación de gastos y compromiso del invitado.• Declaración de la renta.• Nominas.• Otros medios económicos.2 El invitado.• Copia de la página biográfica del pasaporte (donde están los datos del invitado ysus padres)• Documento acreditativo del vínculo con el invitante.La carta de invitación, tiene que ser la oficial y podrá ser exigida en el puesto fronterizoespañol al extranjero que pretenda entrar en España y podrá ser aportada por éste ante elConsulado español, cuando se trate de nacionales de países sujetos al visado de estancia, alobjeto de apoyar su solicitud.En ningún caso, la carta de invitación suplirá la acreditación por el extranjero de los demásrequisitos exigidos para la entrada, ya que únicamente justifica el requisito relativo alhospedaje.- Los datos a los que se hace mención anteriormente, los incluidos del 2 al 16, se redactarán,además de en castellano y en las demás lenguas cooficiales -en los casos legalmente previstos-, en inglés y en francés.- El invitante deberá saber que:1. El Código Penal, aprobado por Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre de 1995, tipificacomo delito, en el artículo 318. bis: "el que directa o indirectamente, promueva, favorezca ofacilite el tráfico ilegal o la inmigración clandestina de personas desde, en tránsito o condestino a España, será castigado con la pena de cuatro a ocho años de prisión".2. La Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros enEspaña y su integración social, considera infracción muy grave: "inducir, promover, favorecero facilitar con ánimo de lucro, individualmente o formando parte de una organización, lainmigración clandestina de personas en tránsito o con destino al territorio español o supermanencia en el mismo, siempre que no constituya delito", pudiendo imponerse sanción demulta desde 6.001 hasta 60.000 euros o expulsión del territorio nacional, con prohibición deentrada por un período de tres a diez años, tal como disponen sus artículos 54.1.b), 55.1.c) y57.1. de la citada Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero.3. Los datos relativos a la identidad, número de pasaporte, nacionalidad y residencia, tanto delinvitado como del invitante, serán incorporados a un fichero de la Dirección General de laPolicía y de la Guardia Civil, pudiendo ejercitar los derechos de acceso, rectificación ycancelación ante la Comisaría General de Extranjería y Documentación, de conformidad con52

Con información lo conseguirásGuía del extranjerolo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos decarácter personal.¿Dónde tengo que presentar la documentación?El que invita a un extranjero, deberá dirigir su Solicitud de Expedición de Carta a laComisaría de Policía de su lugar de residencia, que será la competente para su tramitación yexpedición. La Comisaría Provincial de Policía de Jaén se encuentra en:C/ Arquitecto Berges, nº 1.Tlfno: 953295117La notificación de la resolución favorable de la solicitud de Carta de invitación surtirá efectospara que se proceda al abono de la tasa correspondiente. El abono de la tasa habrá derealizarse en el plazo de un mes desde la referida notificación, y el justificante de dicho abonodeberá aportarse para recoger la Carta de invitación.Motivos de denegaciónSerán motivos de denegación de la Carta de invitación:a) La no aportación o la falta de veracidad de los datos previstos en la presente Ordenministerial.b) El incumplimiento de los requisitos previstos en el artículo 28.3 del Reglamento de la LeyOrgánica 4/2000, aprobado por Real Decreto 2393/2004.53

Con información lo conseguirásGuía del extranjero54

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de certificado.Tipo de Solicitud (EX13)Documentación común a presentar en todos los supuestos.• Documentación que justifique los motivos de la solicitud.• Si el solicitante está en España, documentación acreditativa de que se encuentra ensituación de estancia o residencia, que puede ser:o Pasaporte completo con visado y sello de entrada y, en su caso, prórroga deestancia.o Documento provisional de solicitante de asilo.o Documento de identidad de apátrida o refugiado.o Documento de identificación provisional o cédula de inscripción.o Autorización de residencia o de residencia y trabajo.o Tarjeta de comunitario.o Documento de identidad de nacional comunitario o de Estado perteneciente alEspacio Económico Europeo.o Otros documentos.¿En qué lugares puedo presentar estos documentos?• Solicitud de certificado: Oficina de extranjeros, o su defecto, en la Comisaría dePolicía.• Solicitud de certificado desde fuera de España: En el consulado español.55

Con información lo conseguirásGuía del extranjero56

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de N.I.E. (Número de identidad de extranjero)Tipo de Solicitud (EX14)Documentación común a presentar en todos los supuestos.• Pasaporte completo otítulo de viaje o, en su caso, cédula de inscripción vigor.• En caso de solicitar el NIE en España, documentación acreditativa de que el interesadono se en encuentra en España en situación irregular.• Documentación que justifique los motivos de la solicitud.¿En qué lugares puedo presentar estos documentos?• Solicitud de NIE desde España: Oficina de extranjeros, o su defecto, en laComisaría de Policía.• Solicitud de NIE desde fuera de España: En el consulado español.57

Con información lo conseguirásGuía del extranjero58

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSolicitud de certificado de registro como ciudadano dela Unión EuropeaTienes que presentar la siguiente documentación:• Pasaporte o documento de identidad válido y en vigor. Si está caducado, copia de dichodocumento y de la solicitud de renovación.• Documento acreditativo del abono de la tasa por expedición del certificado emitido porla entidad bancaria colaboradora que en su caso lo haya expedido; (este documento noserá necesario en caso de tener emitido N.I.E.• Si lo que deseas es modificar o darte de baja del registro como ciudadano de la Unión,además de la documentación señalada con anterioridad deberás aportar también elcertificado de registro que se desea modificar o dar de baja.Solicitud de residencia de familiar no comunitario deciudadano de la Unión.Tienes que presentar la siguientedocumentación:• Pasaporte o documento de identidad válido y en vigor. Si está caducado, copia de dichodocumento y de la solicitud de renovación.• Certificado de registro del ciudadano de la Unión al que acompaña o con el cual va areunirse, presentado junto al pasaporte o documento de identidad en vigor. Si elderecho derivara de un español, habrá de aportarse DNI del mismo o bien autorizaciónpara que la propia Administración verifique su identidad.• Si se trata de descendientes de 21 años o ascendentes directos, se aportará acreditaciónpor cualquier medio de prueba admitido en Derecho de que sus medios proceden, deforma exclusiva o con carácter principal de su ascendiente o descendiente (ciudadanocomunitario o cónyuge o pareja registrada de ciudadano comunitario).• Tres fotografías recientes en color, en fondo blanco, tamaño carné.59

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Documento acreditativo del abono de la tasa por expedición del certificado emitido porla entidad bancaria colaboradora en la que se haya abonado; (este documento no seránecesario en caso de tener emitido N.I.E.).Certificado de derecho a residir con carácter permanentecomo ciudadano de la Unión.Tienes que presentar la siguiente documentación:• Pasaporte o documento de identidad válido y en vigor. Si está caducado, copia de dichodocumento y de la solicitud de renovación.• Documento acreditativo del abono de la tasa por expedición del certificado emitido porla entidad bancaria colaboradora en la que se hayan abonado.En función del supuesto concreto, deberás aportar:I. Certificado de registro del ciudadano de la Unión en el que conste un período mínimo de5 años de residencia continuada en España.II. El trabajador que haya cesado en su actividad, por cuenta propia o ajena, habiendoalcanzado la edad prevista por la normativa española para la jubilación con derecho apensión, así como habiendo residido en España de forma continuada durante más de 3años y ejercido su actividad durante los últimos 12 meses en España:a) Documentación acreditativa del acceso a la jubilación.b) Certificado de vida laboral expedido por la Seguridad Social en el que conste que losúltimos 12 meses ha desempeñado su actividad en España (salvo que el cónyuge opareja registrada del ciudadano comunitario sea ciudadano español o haya perdidodicha nacionalidad tras su matrimonio/inscripción como pareja con el ciudadanocomunitario).c) Certificado de registro como ciudadano de la Unión en el que conste un períodomínimo de 3 años de residencia continuada en España (salvo que el cónyuge o parejaregistrada del ciudadano comunitario sea ciudadano español o haya perdido dichanacionalidad tras su matrimonio/inscripción como pareja con el ciudadanocomunitario).60

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEl trabajador que haya cesado en su actividad por cuenta ajena en base a una jubilaciónanticipada:a) Documentación acreditativa del acceso a la jubilación anticipada.b) Certificado de vida laboral espedido por la Seguridad Social en el que conste que losúltimos 12 meses ha desempeñado su actividad laboral en España (salvo que elcónyuge o pareja registrada del ciudadano comunitario sea ciudadano español o hayaperdido dicha nacionalidad tras su matrimonio/inscripción como pareja con elciudadano comunitario. En este caso se deberá presentar documentación acreditativade dicha circunstancia.c) Certificado de registro como ciudadano de la Unión en el que conste un períodomínimo de 3 años de residencia continuada en España (salvo que el cónyuge o parejaregistrada del ciudadano comunitario sea ciudadano español o haya perdido dichanacionalidad tras su matrimonio/inscripción como pareja con el ciudadanocomunitario).El trabajador que haya cesado en su actividad por cuenta propia o ajena, comoconsecuencia de una incapacidad permanente:Documentación acreditativa de la incapacidad permanente.d) Certificado de registro como ciudadano de la Unión en el que conste un períodomínimo de 2 años de residencia continuada en España (salvo que la incapacidadpermanente derive de accidente de trabajo o enfermedad profesional que dé derecho apensión de la que sea responsable un organismo del Estado Español o haya perdidodicha nacionalidad tras su matrimonio/ inscripción como pareja con el ciudadanocomunitario; en este caso, habrá de presentar documentación acreditativa de lacircunstancia que exime del cumplimiento del requisito de 2 años de residencia previacontinuada).El trabajador que tras 3 años consecutivos de actividad y residencia en Españadesempeñe su actividad en otro Estado miembro y mantenga su residencia en España,regresando al menos una vez por semana:‣ Certificado de registro como ciudadano de la Unión en el que conste un períodomínimo de 3 años de residencia continuada en España.‣ Certificado de vida laboral espedido por la Seguridad Social en el que conste que losúltimos 3 años ha desempeñado su actividad laboral en España.‣ Documentación acreditativa de que desempeña una actividad laboral en un Estadomiembro.‣ Acreditación de que regresa al menos una vez por semana a territorio español.61

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroTarjeta de residencia permanente de familiar de ciudadanode la Unión• Pasaporte o documento de identidad válido y en vigor. Si está caducado, copiade dicho documento y de la solicitud de renovación.• Documentación acreditativa, debidamente traducida, apostillada o legalizada,de la existencia de vínculo familiar, matrimonio o unión registrada.• Tres fotografías recientes en color, en fondo blanco, tamaño carné.• Documento acreditativo del abono de la tasa de expedición de la tarjeta.62

Con información lo conseguirásGuía del extranjero63

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroOTROS MODELOS DE INTERÉS SON:64

Con información lo conseguirásGuía del extranjero65

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroDIRECTORIO DE ENTIDADES COMPETENTES EN MATERIADE EXTRANJERÍASUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN JAÉN. OFICINA ÚNICA DEEXTRANJEROSEs en esta Dependencia en el lugar en el que se presentan las solicitudes de autorizaciones detrabajo y/o residencia en sus diferentes modalidades. Además es esta Unidad la encargada deresolver acerca de las autorizaciones en materia de extranjería que se presenten.En Jaén está ubicada en:Plaza de las Batallas, 223071 - JAÉNTeléfono: 953 999 069Fax: 953 999 199Horario: 9h a 14hCita Previa: 953 999 060 / 063Jefe de la Oficina Única de Extranjeros: D. José Manuel Cerezo Mariscal.Secretario de la Subdelegación del Gobierno: D. Juan Pedro QuesadaSUBDELEGACIÓN DEL GOBIERNO EN JAÉN.Titular: D. Fernando Calahorro TéllezPlaza de las Batallas, 223071 - JAÉNTeléfono: 953 999 000Fax: 953 999 199COMISARÍA DE POLICÍA NACIONAL DE JAÉN: EXTRANJERÍA.C/ Arquitecto Berges, nº 11.Teléfono: 95329511766

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroTESORERIA GENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL.El Sistema de Seguridad Social es un sistema de protección pública de cualquier situación denecesidad y para todos los ciudadanos, independientemente de su nacionalidad, procedencia,origen, etc.Oficinas en Jaén y provincia.JaénAdministración nº 1.C/ Adarves Bajos, nº 2, Bajo.Tlfno. 953 24 56 30Fax. 953 24 56 33E-mail: jaen.administracion1@tgss.seg-social.esAdministración nº 2.C/ Sagunto, nº 9. 23700 Linares.Tlfno. 953 60 60 80Fax: 953 69 98 38E-mail: jaen.administracion2@tgss.seg-social.esAdministración nº3Avda. de la Constitución nº 8.23400 Úbeda.Tlfno. 953 79 17 42Fax. 953 75 52 40E-mail: jaen.administracion3@tgss.seg-social.esAdministración nº5Avda. de Madrid nº 70. 23009 JaénTlfno. 953 216 700Fax. 953 216 67667

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroPetición De Vida Laboral.El Informe de Vida Laboral ha de solicitarse a la Seguridad Social por teléfono o a travésde Internet.En la mayoría de los casos saltará un contestador automático: se han de dejar en él los datosrequeridos, y en pocos días llegará el certificado solicitado al domicilio del solicitante.. Es importante que la dirección del domicilio ofrecida por el solicitante concuerde conla que tiene la Seguridad Social. Si no es así, se tendrá que modificar la dirección,previamente al envío de la solicitud.Teléfono 901 50 20 50Página Web www.seg-social.esPara cualquier consulta, pueden dirigirse a las oficinas de la Administración de la SeguridadSocial que les corresponda.Tienes que saber que es muy importante consultar tu vida laboral pues a través de ella puedessaber:• Si estás dado de alta en la Seguridad Social.• Fecha de alta y situación actual.• Régimen al que estás cotizando.• Empresa que te ha dado de alta o empresas con las que has estado trabajando.• Tiempo cotizado con cada empresa.• Total de cotizaciones.• Etc. (…).68

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroLa NacionalidadLa nacionalidad puede ser de diversos tipos según las circunstancias en que se adquiere:• Nacionalidad por residencia:La puede solicitar cualquier extranjero que haya residido en España durante un tiempodeterminado, al menos de 10 años.En el caso de las personas que hayan obtenido asilo o refugio será suficiente 5 años.2 años para nacionales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas,Guinea Ecuatorial, Portugal o los sefardíes.Este periodo se reduce a un año: para los nacidos en España, para el que haya estado sujetolegalmente a tutela, guarda o acogimiento de una persona o institución española durante 2años consecutivos, incluso si continuara en esta situación en el momento de realizar lasolicitud, para los cónyuges de españoles, al viudo/a de español, si al momento de producirseel fallecimiento no se encontraban separados de hecho o judicialmente, al nacido en elextranjero, hijo de padre/madre/abuelo/a que hubiesen sido originariamente españoles, losnaturales de países iberoamericanos pueden tener doble nacionalidad, y para el que no ejercióen plazo su derecho a adquirir la nacionalidad por opción.• Nacionalidad originaria:Se trata de aquella que la persona adquiere desde el momento de su nacimiento.Son los nacidos de padre o madre español; los nacidos en España cuando sean hijos de padresextranjeros, si uno de sus padres ha nacido también en España. (excepto en el caso de losdiplomáticos).Los nacidos en España si se desconoce quienes han sido sus padres.• Nacionalidad por opción:Pueden optar aquellas personas que estén o hayan estado sujetos a patria potestad de unespañol, aquellos cuyo padre o madre hubiera sido originariamente español y nacido enEspaña, aquellos cuya filiación o determinación de su nacimiento en España se produzcadespués de alcanzar la mayoría de edad y los que hayan sido adoptados siendo mayores deedad.• Nacionalidad por carta de naturaleza:Esta es una vía excepcional de adquisición de la nacionalidad, que debe solicitarse ante elMinisterio de Justicia siempre que existan razones de interés público o circunstanciashumanitarias, de carácter excepcional que la justifiquen.69

• Nacionalidad por posesión de estado:Con información lo conseguirásGuía del extranjeroLa posesión y utilización continuada de la nacionalidad española durante al menos 10 años,con buena fe y basada en un título inscrito en el Registro Civil, es causa de consolidación de lanacionalidad aunque se anule el título que la originó.• Nacionalidad española con valor de simple presunción:Esta posibilidad está prevista para aquellos nacidos en España de padres extranjeros que lalegislación nacional de los países de sus padres no le trasmiten la nacionalidad, por lo queantes de que queden apátridas la legislación española les concede la nacionalidad con valor desimple presunción.Los ciudadanos extranjeros pueden solicitar la nacionalidad española cuando han residido enEspaña durante un tiempo determinado.Pueden obtenerla aquellas personas que residan en nuestro país y dispongan de autorizaciónde residencia.El tiempo de residencia exigido es, como norma general, de 10 años. No obstante, existendeterminadas excepciones:• refugiados políticos: 5 años.• Naturales de países iberoamericanos, Andorra, Filipinas, Guinea Ecuatorial, Portugal ysefardíes: 2 años.• Nacidos en territorio español o casados con un nacional: 1 año.• Nacidos fuera de España, de padre o madre, abuelo o abuela que originariamentehubieran sido españoles: 1 año• Quienes hayan estado sujetos legalmente a la tutela, guarda o acogimiento de unciudadano o institución españoles, durante dos años consecutivos, incluso sicontinuaran en esta situación en el momento de la solicitud: 1 año. Los viudos o viudasde español o española, si a la muerte del cónyuge no separados legalmente.Para solicitar la nacionalidad tendrás que aportar la siguiente documentación:1. Partida literal de nacimiento legalizada que tendrás que solicitar en el registro civil de lalocalidad donde hayas nacido o donde se haya realizado la inscripción. Generalmente debeestar legalizada por el Ministerio del Exterior de su país de nacimiento y si hubiera acuerdocon el Apostillado de la Haya2. Certificado de antecedentes penales expedido por las autoridades policiales de su paísde origen debidamente legalizado o Certificados de buena conducta. Los certificados deantecedentes penales deben ser expedidos en el país de origen del documento y legalizadospor vía diplomática o, en el caso de que se trate de un país signatario del Convenio de LaHaya de 5 de octubre de 1961, apostillados. Los certificados de buena conducta deben seremitidos por las oficinas consulares deben estar legalizados por el Ministerio de AsuntosExteriores y Cooperación.http://www.intermigra.info/extranjeria/archivos/legislacion/Instrucciones.pdf70

Con información lo conseguirásGuía del extranjero3. Certificado de antecedentes penales expedida por el Ministerio de Justicia español. Elformulario o el impreso oficial lo venden en el estanco junto con el sobre de envió y laestampa. Debe indicarse en el mismo el objeto para el que se solicita el certificado, porejemplo: "Para ser presentado ante el Registro Civil para solicitar la nacionalidad Española".Cuidado de no tachar o enmendar por que el ministerio la rechazará y deberá enviar otra. Encaso de cometer algún error al rellenar el impreso, podrá canjearse por otro nuevo,gratuitamente, siempre que conserve el resguardo unido al dorso del mismo. Los datos que seescriban en el impreso deberán coincidir, con los que figuren en la documentación que sepresente. La fotocopia del documento que se presente debe estar compulsada ante notario yluego se manda todo por correo a: Registro Central de Penados y Rebeldes, San Bernardo,45. Planta baja. 28015-Madrid. Lo más sencillo es dirigirse a la Subdelegación de Gobiernopresentar el formulario previamente cumplimentado y la fotocopia del documento y lasecretaria se encargará de enviar el formulario a la repartición correspondiente en Madrid. Elformulario será devuelto por correo al remitente.4. Certificado de empadronamiento. Se pide en el Ayuntamiento correspondiente a tudomicilio, tarda 20 días más o menos por que debe estará firmado por el alcalde.5. Certificación de residencia legal en España, deberá dirigirse a la Subdelegación degobierno para solicitarla. La certificación acredita el tiempo de residencia legal y continuadaen España. Es un trámite sencillo, le darán un formulario con original y copia para rellenar,deberá acompañar el formulario con una fotocopia del pasaporte y una fotocopia de la tarjetade residencia Al cabo de 2 o 3 semanas hay que retirarlo de las oficinas de extranjeríacorrespondiente a su domicilio.6. Acreditar los medios de vida con que cuenta en España. Presentar la documentaciónacreditando que tiene medios para vivir en España o en el caso que su tarjeta de residente lepermita trabajar el contrato de trabajo.7. Fotocopia del Número de Identificación de Extranjeros o Tarjeta de Residencia.8. Fotocopia del Pasaporte, de todas sus páginas.9. En caso de haber nacido fuera de España y alegue ser hijo o nieto de español/a deorigen, deberá aportar además: Certificado literal de nacimiento de sus ascendientesespañoles.10. Si está casado/a con español/a, deberá además aportar: Certificación literal dematrimonio expedido por el Registro Civil español correspondiente, certificado deconvivencia o, en su defecto, un certificado de empadronamiento conjunto y Certificaciónliteral de nacimiento del cónyuge español.11. En caso de ser viudo/a de español/a deberá además aportar: Certificado de matrimonioinscrito en el Registro Civil español, certificado de convivencia o empadronamiento conjuntocon el cónyuge fallecido a la fecha de defunción, Certificado literal de nacimiento del cónyugey Certificado de defunción.12. En caso de haber estado sujeto legalmente a la tutela, guarda o acogimiento de unciudadano o institución españoles, deberá además aportar: copia de la resolución judicial71

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroque determine la tutela o documento de la autoridad competente de la Comunidad Autónomaen esta materia.13. En caso de tratarse de solicitantes que no ejercitaron oportunamente la facultad deoptar, deberán aportar además: la documentación que acredite que pudo en su día ejercitarel derecho de opción.Todos los documentos que se presenten deben estar traducidos al castellano.En el momento de presentar la documentación en el Registro Civil el juez a cargo puedeexigirle la documentación que él crea pertinente para la resolución del expediente.14. Solicitud dirigida al Ministro de Justicia. Existe un modelo de solicitud que sirve deguía para rellenar el impreso. Además de obtenerlo aquí en Internet, se puede conseguir en elServicio de Nacionalidad del Ministerio de Justicia, C/ Ríos Rosas, 24, Madrid (Horario:Lunes a viernes, ininterrumpido de 9 a 17.30 horas ; Sábados de 9 a 14 h.- Durante la jornadade verano, comprendida entre el 1 de julio y el 31 de agosto, el horario de apertura será de 8. a15 h. de lunes a viernes y de 8 a 14 h. los sábados.) o solicitarlo por correo o por teléfono alServicio de Nacionalidad del Ministerio de Justicia, Ríos Rosas, 24 28003-Madrid, Teléfono91 390 48 39Teléfono de la sede del Servicio de Nacionalidad en Madrid: 91 390 48 39 (se puedeobtener también información en los Registros Civiles).¿Donde hay que presentar la solicitud de nacionalidad?La solicitud se presenta en el Registro Civil correspondiente a la localidad de residencia delsolicitante, puede presentarla personalmente, por correo o por medio de un gestor y deberáacompañar la solicitud con la documentación correspondiente.El Encargado del Registro Civil podrá recabar, además, cualquier otra documentación queestime necesaria para la mejor resolución del expediente. Cualquier cambio, de domicilio uotro dato relevante, deberá comunicarse al Encargado del Registro Civil que tramita elexpediente.También se puede enviar por correo certificado a dicho Registro Civil correspondiente a lalocalidad de residencia del solicitante.Puede presentarse además a través de un Gestor AdministrativoEl registro está a cargo de un juez, el cual puede pedir, para la tramitación del expediente, lapresentación de otros documentos además de los indicados.Teléfono de la sede del Servicio de Nacionalidad en Madrid: 91 390 48 39 (se puede obtenertambién información en los Registros Civiles).La solicitud se realiza en un impreso oficial y se presentará en el Registro Civil de JAÉN:C/ Cronista González López23007, Jaén953 012 74972

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroLas solicitudes de nacionalidad se recogerán en horario de mañana:Lunes a Viernes de 09.30 a 13:30.A través de la página web del Ministerio de Justicia se pueden solicitar todos aquelloscertificados o partidas de nacimiento que precises; asimismo, también se puede consultar elestado de tramitación de los expedientes de nacionalidad incoados.www.mjusticia.es73

Con información lo conseguirásGuía del extranjero74

Con información lo conseguirásGuía del extranjero75

Con información lo conseguirásGuía del extranjero76

Con información lo conseguirásGuía del extranjero77

Con información lo conseguirásGuía del extranjero78

Con información lo conseguirásGuía del extranjero79

Con información lo conseguirásGuía del extranjero80

Con información lo conseguirásGuía del extranjero81

Con información lo conseguirásGuía del extranjero82

Con información lo conseguirásGuía del extranjero83

Con información lo conseguirásGuía del extranjero84

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEmpadronamiento¿Qué es y para qué me sirve estar empadronado?El padrón municipal, es el lugar en el que figuran todos los vecinos que residen de formahabitual en el municipio. Con la inscripción en él se demuestra la residencia en el municipio,de hecho según la ley toda persona residente en España tiene la obligación de estar suscrito enél.El empadronamiento sirve para acreditar el tiempo de permanencia en el municipio, ademásserá en el Ayuntamiento de la localidad en que se esté empadronado donde se deberá solicitarel Informe de Inserción Social que es necesario para la solicitud de arraigo.Toda persona que viva en España está obligada a inscribirse en el padrón del municipio en elque resida habitualmente. Quien viva en varios municipios deberá inscribirse únicamente en elque habite durante más tiempo al año.Alta Para Extranjeros1. Hoja padronal debidamente cumplimentada y firmada por todos los mayores de edad. En elcaso de los menores de edad deberá firmar cualquiera de sus padres o quien tenga atribuida suguarda y custodia. Esta hoja se recogerá en la misma oficina del Padrón.En la Hoja Padronal deberán hacerse constar sólo las nuevas inscripciones; no deberánincluirse las personas ya empadronadas.2. Impreso de Variación Residencial debidamente cumplimentado.Igual que en la Hoja Padronal, sólo deberán hacerse constar las nuevas inscripciones.Viviendas en alquiler:* Fotocopia de la Tarjeta de Residencia en vigor expedida por las autoridades españolascompetentes. En su defecto fotocopia del documento acreditativo de la identidad o delpasaporte en vigor expedido por las autoridades del país de procedencia, tratándose deciudadanos nacionales de estados miembros de la Unión Europea.* Fotocopia del justificante del título que acredite la ocupación de la vivienda.Para viviendas en propiedad:• Fotocopia de la Tarjeta de Residencia en vigor expedida por las autoridades españolascompetentes. En su defecto fotocopia del documento acreditativo de la identidad o del85

Con información lo conseguirásGuía del extranjeropasaporte en vigor expedido por las autoridades del país de procedencia, tratándose deciudadanos nacionales de estados miembros de la Unión Europea.• Fotocopia de la escritura de propiedad, o fotocopia de recibo de luz, agua, gas, oteléfono fijo.En el caso de que ya consten empadronadas otras personas, en lugar de justificante deocupación de la vivienda deberá aportarse la autorización por escrito de una persona mayor deedad que figure empadronada en ese domicilio y fotocopia del DNI ( o documento que losustituya en el caso de extranjeros) de la persona mayor que autorice.La inscripción padronal de los extranjeros no comunitarios sin autorización deresidencia permanente deberá ser objeto de renovación periódica cada dos años. La norenovación conllevará la caducidad de la inscripción y por tanto la baja en el PadrónMunicipal de Habitantes sin necesidad de audiencia previa del interesado.La inscripción en el padrón municipal se realizará en:Plaza de Santa María, 1 1ª PlantaHorario de Atención al Público: De 9:00 a 13:00 h.Teléfono: 953-219148E-mail: estadistica@aytojaen.esEl modelo que tienes que registrar relleno y adjuntándole los documentos mencionadoscon anterioridad.Si estás residiendo en España de forma irregular (sin papeles), tienes derecho aestar empadronado, sin que ello conlleve ningún problema.86

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEl Retorno Voluntario Humanitario¿Quién se puede acoger al plan de retorno voluntario?Las personas extranjeras con diferente estatus legal, que deseen volver a su país de origen alencontrarse en situación de precariedad o en riesgo de exclusión social que cumplan lossiguientes requisitos:• Encontrarse en situación de falta de recursos económicos y vulnerabilidad social.• Tener una permanencia en España no inferior a 6 meses.• Informe social de los Servicios Sociales del Ayuntamiento en el que se resida o deuna ONG especializada.• Declaración de voluntariedad del interesado.¿Qué incluye el programa de retorno voluntario?• Información y asesoramiento al interesado.• Billete de retorno internacional a su país de origen, pago de la estancia,manutención y todas las circunstancias excepcionales que pudieran presentarse enel tránsito.• Gastos imprevistos de medicamentos u otros como acompañamiento debidamentejustificados.• Ayuda económica de viaje de 50€ por cada miembro de la unidad familiar.• Ayuda económica para la reintegración en el país de origen que puede ascender a400€ por persona (1600€ como máximo por unidad familiar).¿A quien hay que acudir?A las Delegaciones de Cruz Roja Española de tu provincia.Plan De Retorno Voluntario¿Quién se puede acoger al plan de retorno voluntario?Los trabajadores y trabajadoras inmigrantes que cumplan los siguientes requisitos:• Se nacionales de algunos de los 20 países siguientes: Andorra, Argentina, Australia,Brasil, Canadá, Chile, Colombia, Ecuador, Estados Unidos, Rusia, Filipinas,Marruecos, México, Paraguay, Perú, República Dominicana, Túnez, Ucrania, Uruguayy Venezuela.87

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Estar inscritos como demandantes de empleo en el SAE y encontrarse en situaciónlegal de desempleo como consecuencia de la extinción de la relación laboral.• Tener reconocido el derecho a la prestación por desempleo a nivel contributivo, sincompatibilizarlo con un trabajo a tiempo parcial.¿Cuales son las obligaciones de los que se acojan a este plan?Los trabajadores y trabajadoras que se acojan al retorno voluntario se comprometen a:• Retornar a su país de origen en compañía de sus familiares reagrupados sin unaautorización de residencia independiente en el plazo máximo de 30 días naturalescontados desde la fecha del primer pago de la prestación.• No retornar a España en el plazo máximo de 3 años para residir y/o realizar unaactividad lucrativa o profesional.¿Cuál es la prestación económica para las personas que decidanretornar?La prestación económica consiste en el abono acumulado y anticipado de la prestación pordesempleo del nivel contributivo y se realizará en dos plazos:1º) el 40% en España, una vez reconocido el derecho;2º) el 60% en el país de origen, entre los 30 y 90 días naturales desde la fecha delprimer pago de la prestación.Las personas que se acojan a este plan podrán regresar a España y solicitar laautorización para residir y trabajar transcurrido un período de 3 años, recuperando además sucondición anterior como residentes temporales o permanentes88

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroPermisos válidos para conducir en España y canje delos mismosSon válidos para conducir en España los siguientes permisos de conducción:a) Los nacionales de otros países que estén expedidos de conformidad con elanexo 9 de la Convención de Ginebra, de 19 de septiembre de 1949, o con elanexo 6 de la Convención de Viena, de 8 de noviembre de 1968, o que difierande dichos modelos únicamente en la adopción o supresión de rúbricas noesenciales.b) Los nacionales de otros países que estén redactados en castellano o vayanacompañados de una traducción oficial. Se entenderá por traducción oficial larealizada por los intérpretes jurados, por los cónsules de España en elextranjero, por los cónsules en España del país que haya expedido el permiso, opor un organismo o entidad autorizados a tal efecto.c) Los internacionales expedidos en el extranjero de conformidad con elmodelo del anexo 10 de la Convención de Ginebra, de 19 de septiembre de1949, o de acuerdo con el modelo del anexo E de la Convención Internacionalde París, de 24 de abril de 1926, si se trata de naciones adheridas a esteConvenio que no hayan suscrito o prestado adhesión al de Ginebra.d) Los reconocidos en particulares convenios internacionales multilaterales ybilaterales en los que España sea parte y en las condiciones que se indique enlos mismos.2. La validez de los permisos a que se refiere el apartado anterior estará condicionada a que sehallen dentro del período de vigencia señalado en los mismos, su titular tenga la edadrequerida en España para la obtención del permiso español equivalente y, además, a que nohaya transcurrido el plazo de seis meses, como máximo, contado desde que sus titularesadquieran su residencia normal en España, salvo que, tratándose de los permisos a que serefiere el párrafo d) del apartado anterior, se haya establecido otra norma en elcorrespondiente convenio.3. Transcurrido el plazo indicado en el apartado anterior, los permisos a que se refiere elapartado 1 carecerán de validez para conducir en España, y si sus titulares desean seguirconduciendo, deberán obtener un permiso español, previa comprobación de los requisitos ysuperación de las pruebas correspondientes, con las siguientes excepciones:a) Cuando se trate de los permisos a que se refiere el apartado 1.d) y en elconvenio particular esté autorizado su canje. En este caso, el canje del permisose realizará de acuerdo con las condiciones que se indiquen en el citadoconvenio.89

Con información lo conseguirásGuía del extranjerob) Cuando se trate de los permisos a que se hace referencia en el apartado 1.a)y b); en tal caso, se podrán canjear por un permiso español de la clase quecorresponda, siempre que su titular reúna los siguientes requisitos:1º Que supere la prueba o las pruebas de control deconocimientos, realizadas en forma oral si así se solicita, queacrediten los conocimientos generales y específicos a que hacereferencia el artículo 48.2º Que acredite haber estado contratado como conductorprofesional, por un tiempo no inferior a seis meses, por empresao empresas legalmente establecidas o con sucursal en España,las cuales justificarán esta circunstancia aportando, además, losdocumentos de afiliación y cotización a la Seguridad Social.3º Que carezca de antecedentes desfavorables en el Registro deconductores e infractores por infracciones graves o muy graves.4. En el supuesto de que proceda el canje, a su solicitud, suscrita por el interesado, seacompañarán los documentos que se indican en el apartado 2.a), b), c), d) y e), del artículo 15,el permiso que se pretende canjear, una declaración expresa de su titular responsabilizándosede la autenticidad, validez y vigencia del permiso y, en su caso, su traducción oficial alcastellano, entendiendo por tal la realizada conforme se indica en el apartado 1.b) de esteartículo.A fin de comprobar la autenticidad, validez y eficacia, la Jefatura Provincial de Tráfico podrásolicitar del interesado la aportación de los informes que, en atención a las circunstancias,estime procedentes, incluido el certificado emitido por el organismo que lo hubiera expedido,visado y traducido, en su caso, por la correspondiente embajada, acreditativo de su validez yvigencia, en el que se especifiquen los vehículos a cuya conducción autoriza y demáscaracterísticas del permiso.6. La Jefatura Provincial de Tráfico a la que se dirija la solicitud, previos los trámites queestime oportunos, concederá o denegará, según proceda, el canje solicitado, circunstancia que,con indicación del país que haya expedido el permiso, los datos de este y de su titular, se haráconstar en el Registro de conductores e infractores. Si en el convenio que, en su caso, existierano se dispusiera otra cosa, el permiso original será devuelto al país de expedición.7. En el permiso español expedido como consecuencia del canje, así como en las sucesivasprórrogas de vigencia, duplicados o cualquier otro trámite del mismo, se hará constar lacircunstancia de que procede de otro permiso expedido en un país no comunitario.La Jefatura Provincial de Tráfico de Jaén se encuentra en.C/ Santa María Del Valle S/N, Jaén. Tlfno. 953 252 747. Información General 060.Horario: Lunes a Viernes de 09.00 a 14:00.Horario de Caja: Lunes a Viernes de 09.00 a 13:30.90

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroRequisitos Para Legalizar DocumentosExtranjeros Para Ser Presentados En España1. Compruebe que sus documentos no estén exentos de legalización. En este caso notiene que legalizarlos y ya puede presentarlos en la oficina que se los ha solicitado.Listado de convenios que eximen legalización.2. Si sus documentos no están exentos de legalizar y han sido expedidos en un país al quele sea aplicable el convenio no 12 de La Haya, de 5 de octubre de 1961, simplementecompruebe que en ellos figura un sello con la denominación "APOSTILLE"a) Si aparece dicha "Apostille", no necesita efectuar ninguna otra legalización y yapuede presentar sus documentos a la oficina que se los ha solicitado.b) Si no aparece dicha "Apostille", compruebe la autoridad que debe colocar dichosello en el país que ha expedido el documento.3) Si sus documentos no están exentos de legalizar y han sido expedidos en cualquier otropaís al que no le sea aplicable el citado Convenio, compruebe que en ellos figura el sellode legalización y la firma de la Representación diplomática o consular española en dichopaís.4) Si sus documentos han sido expedidos por una Embajada o Consulado extranjero enEspaña entonces sí tiene que legalizarlos en este Ministerio.El documento a legalizar deberá haber sido expedido por la autoridad competente delpaís de origen del documento.• Si el documento ha sido expedido en una lengua distinta castellano deberáacompañarse de una traducción oficial.No se legalizará ninguna traducción que no vaya acompañada del documento original enidioma extranjero del que se ha efectuado dicha traducción y que deberá cumplir con losrequisitos señalados anteriormente.91

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEntrada en España en calidad de turistaLos argentinos y los nacionales de algunos otros países, pueden entrar a España sin visadoconsular, en calidad de Turistas (viaje de negocios, visita familiar, etc.) por un períodomáximo de 90 días*.Aunque son pocas las oportunidades en que los funcionarios del puesto de migracionessolicitan demostrar que "realmente" un pasajero está ingresando al Espacio Schengen* encalidad de turista, pueden pedir ciertos requisitos.Pareciera que una vez terminada la regularización que se llevó a cabo hasta el 7 de mayo del2005, se han incrementado los controles, según la percepción de varias entidades. Por lo tanto,sugerimos viajar reuniendo los requisitos que le pueden ser exigidos:1- Pasaje de Ida y Vuelta, o bien, paquete turístico cerrado.3- Recursos económicos suficientes para mantenerse durante la permanencia en España y elretorno o traslado a otro país. Estos se estiman en 30 euros por persona y día, con un mínimode 300 euros. (Eventualmente, pueden permitir la entrada reduciendo en tiempo de estancia enproporción a los recursos económicos, mediante diligencia en el pasaporte o documentoanálogo).2- Justificar dónde se va a hospedar. Con reservas de hoteles (confirmadas con tarjeta decrédito, o prepagas). Si va a parar en casa de un familiar o amigo, ver punto siguiente.3- Carta de Invitación realizada por un español o extranjero residente. Para obtener la carta deinvitación tendrá que dirigirte a la Comisaría de Policía Nacional y solicitar que te seaexpedida.¿Qué documentos necesito aportar para solicitar la carta de invitación?El solicitante:• Datos de identidad• Documentación nacional.• Pasaporte en vigor.• Tarjeta de residencia.• Lugar de alojamiento.• Domicilio principal.• Documentación acreditativa disponibilidad de vivienda.• Contrato de arrendamiento.• Escritura pública o titulo de propiedad.92

El invitado.Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Certificación del Registro de la Propiedad.• Certificación municipal acreditativo del nº de personas empadronadas oque conviven en la vivienda.• Certificado o justificante del presiente de la comunidad de propietariosa la que pertenece la vivienda destinada al alojamiento, especificando elnº de personas que conviven en la misma.• Cualquier otro documento análogo que atribuya al solicitante ladisponibilidad de la vivienda.• Relación o vínculo con el invitado.• Documentación que acredite el parentesco o vinculo en el supuesto deser familiares, tales como certificación de inscripción de nacimiento,certificación publica u oficial del vinculo familiar(debidamentelegalizada y traducida)• Certificación oficial acreditativa del domicilio delinvitado(debidamente legalizada y traducida)- Tipo de vía. Vía, nº, Kilómetro, bloque, portal, escalera, planta,puerta.- Código postal y población de residencia• Fotografías, correspondencia o cualquier otro documento o soporteaudiovisual que demuestre una relación entre invitador e invitado, (en elsupuesto de amistad o vinculación no familiar.•• Acreditación de gastos y compromiso del invitado.• Declaración de la renta.• Nominas.• Otros medios económicos.• Copia de la página biográfica del pasaporte (donde están los datos del invitado ysus padres)• Documento acreditativo del vínculo con el invitante.La carta de invitación, tiene que ser la oficial y podrá ser exigida en el puesto fronterizoespañol al extranjero que pretenda entrar en España y podrá ser aportada por éste ante elConsulado español, cuando se trate de nacionales de países sujetos al visado de estancia, alobjeto de apoyar su solicitud.En ningún caso, la carta de invitación suplirá la acreditación por el extranjero de los demásrequisitos exigidos para la entrada, ya que únicamente justifica el requisito relativo alhospedaje.- Los datos a los que se hace mención anteriormente, los incluidos del 2 al 16, se redactarán,además de en castellano y en las demás lenguas cooficiales -en los casos legalmente previstos-, en inglés y en francés.93

Con información lo conseguirásGuía del extranjero- El invitante deberá saber que:1. El Código Penal, aprobado por Ley Orgánica 10/1995, de 23 de noviembre de 1995, tipificacomo delito, en el artículo 318. Bis: "el que directa o indirectamente, promueva, favorezca ofacilite el tráfico ilegal o la inmigración clandestina de personas desde, en tránsito o condestino a España, será castigado con la pena de cuatro a ocho años de prisión".2. La Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero, sobre derechos y libertades de los extranjeros enEspaña y su integración social, considera infracción muy grave: "inducir, promover, favorecero facilitar con ánimo de lucro, individualmente o formando parte de una organización, lainmigración clandestina de personas en tránsito o con destino al territorio español o supermanencia en el mismo, siempre que no constituya delito", pudiendo imponerse sanción demulta desde 6.001 hasta 60.000 euros o expulsión del territorio nacional, con prohibición deentrada por un período de tres a diez años, tal como disponen sus artículos 54.1.b), 55.1.c) y57.1. de la citada Ley Orgánica 4/2000, de 11 de enero.3. Los datos relativos a la identidad, número de pasaporte, nacionalidad y residencia, tanto delinvitado como del invitante, serán incorporados a un fichero de la Dirección General de laPolicía y de la Guardia Civil, pudiendo ejercitar los derechos de acceso, rectificación ycancelación ante la Comisaría General de Extranjería y Documentación, de conformidad conlo establecido en la Ley Orgánica 15/1999, de 13 de diciembre, de protección de datos decarácter personal.¿Dónde tengo que presentar la documentación?El que invita a un extranjero, deberá dirigir su Solicitud de Expedición de Carta a laComisaría de Policía de su lugar de residencia, que será la competente para su tramitación yexpedición.La notificación de la resolución favorable de la solicitud de Carta de invitación surtirá efectospara que se proceda al abono de la tasa correspondiente. El abono de la tasa habrá derealizarse en el plazo de un mes desde la referida notificación, y el justificante de dicho abonodeberá aportarse para recoger la Carta de invitación.Motivos de denegaciónSerán motivos de denegación de la Carta de invitación:a) La no aportación o la falta de veracidad de los datos previstos en la presente Ordenministerial.b) El incumplimiento de los requisitos previstos en el artículo 28.3 del Reglamento de la LeyOrgánica 4/2000, aprobado por Real Decreto 2393/2004.94

Con información lo conseguirásGuía del extranjero95

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Qué requisitos debe cumplir mi título para poderhomologarloen España?Deben cumplir los siguientes requisitos:• Tratarse de títulos expedidos por una Universidad o centro de educación superiorextranjero.• El centro expedidor del título debe ser oficial o estar debidamente autorizado conformea las disposiciones legales, reglamentarias o administrativas del correspondienteEstado.• Los títulos obtenidos deben tener validez oficial en el sistema educativo del país al quecorrespondan. Se entiende que tienen validez académica oficial los títulos extranjerosque sancionen grados académicos de educación superior integrantes de un determinadosistema educativo y los reconocidos como equivalentes a aquéllos por las autoridadescompetentes del país de que se trate.• El título debe avalar unos estudios efectivamente cursados conforme al sistemaeducativo del país que lo expide.• Debe existir suficiente equivalencia con el título español de referencia, tanto en elnivel académico al que corresponde, como en la duración y contenidos de los estudiosrequeridos.• La homologación ha de solicitarse con referencia a un título universitario oficialespañol vigente e implantado en los niveles de Diplomado, Ingeniero Técnico,Arquitecto Técnico, Licenciado, Ingeniero, Arquitecto o Doctor.• No es aceptable, a efectos de su homologación en España, un título extranjeroobtenido por homologación, convalidación o reconocimiento de otro título obtenido enun país tercero, ni los títulos obtenidos mediante pruebas de nivel, sin haber cursadoestudios.Hay que distinguir varios supuestos:a) Homologación de títulos extranjeros de especialidades médicas yfarmacéuticas. Convocatoria de la Prueba teórico-práctica de homologaciónde títulos extranjeros de Farmacéuticos y Médicos Especialistas.b) Convalidación parcial de estudios universitarios. La convalidación es elreconocimiento oficial de la validez a efectos académicos de estudiossuperiores realizados en el extranjero, hayan finalizado o no con la obtenciónde un título, respecto de estudios universitarios españoles parciales quepermitan proseguir dichos estudios en una Universidad española. Laconvalidación de estudios extranjeros por estudios universitarios españolesparciales corresponde a la Universidad española en la que el interesado deseeproseguir estudios, de acuerdo con los criterios que fije el Consejo de96

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCoordinación Universitaria. Los efectos de la convalidación de estudiosparciales son, con carácter general, únicamente académicos, pues permitencontinuar estudios dentro del sistema educativo español. Dichos estudiospodrán culminar, en su caso, con la obtención del correspondiente títulouniversitario español, una vez superado el plan de estudios que sea deaplicación. Este título español tendrá la plenitud de efectos que lecorrespondan, sin distinción alguna.c) Reconocimiento de Títulos regulados por directivas de la Unión Europea aefectos profesionales. Los efectos de este reconocimiento son exclusivamenteprofesionales, es decir, conducen a la autorización de ejercicio de unaprofesión concreta en el Estado de acogida. La finalidad del reconocimientoprofesional de los títulos es la superación de los obstáculos, especialmente losreferidos a titulación, que el ciudadano de un Estado puede encontrar paraacceder al ejercicio de una determinada actividad profesional en otro. Losprincipales beneficiarios del mismo son, por consiguiente, los profesionales yno los estudiantes.d) Convenios sobre Reconocimiento a efectos académicos con Alemania eItalia. Este reconocimiento de títulos y estudios universitarios, a efectosexclusivamente académicos, que viene a complementar los sistemas dehomologación (efectos académicos y profesionales) y reconocimiento (efectossólo profesionales), deriva de sendos convenios bilaterales con Alemania eItalia.Catálogo Oficial de Títulos:HUMANIDADES• Enseñanzas de 1º y 2º cicloo Licenciado en Bellas Arteso Licenciado en Filología Alemanao Licenciado en Filología Árabeo Licenciado en Filología Catalanao Licenciado en Filología Clásicao Licenciado en Filología Eslavao Licenciado en Filología Francesao Licenciado en Filología Gallegao Licenciado en Filología Hebreao Licenciado en Filología Hispánicao Licenciado en Filología Inglesao Licenciado en Filología Italianao Licenciado en Filología Portuguesao Licenciado en Filología Románicao Licenciado en Filología Vascao Licenciado en Filosofíao Licenciado en Geografíao Licenciado en Historiao Licenciado en Historia del Arteo Licenciado en Humanidadeso Licenciado en Traducción e Interpretación97

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Enseñanzas de sólo 2º cicloo Licenciado en Antropología Social y Culturalo Licenciado en Historia y Ciencias de la Músicao Licenciado en Lingüísticao Licenciado en Teoría de la Literatura y Literatura ComparadaCIENCIAS EXPERIMENTALES Y DE LA SALUD• Enseñanzas de 1º y 2º cicloo Licenciado en Biologíao Licenciado en Ciencias Ambientaleso Licenciado en Ciencias del Maro Licenciado en Farmaciao Licenciado en Físicao Licenciado en Geologíao Licenciado en Matemáticaso Licenciado en Medicinao Licenciado en Odontologíao Licenciado en Químicao Licenciado en Veterinaria• Enseñanzas de 1er cicloo Diplomado en Enfermeríao Diplomado en Estadísticao Diplomado en Fisioterapiao Diplomado en Logopediao Diplomado en Nutrición Humana y Dietéticao Diplomado en Óptica y Optometríao Diplomado en Podologíao Diplomado en Terapia Ocupacional• Enseñanzas de sólo 2º cicloo Licenciado en Bioquímicao Licenciado en Ciencia y Tecnología de los Alimentoso Licenciado en Ciencias y Técnicas Estadísticaso Licenciado en EnologíaCIENCIAS SOCIALES Y JURÍDICAS• Enseñanzas de 1º y 2º cicloo Licenciado en Administración y Dirección de Empresaso Licenciado en Ciencias de la Actividad Física y del Deporteo Licenciado en Ciencias Políticas y de la Administracióno Licenciado en Comunicación Audiovisualo Licenciado en Derechoo Licenciado en Economíao Licenciado en Pedagogíao Licenciado en Periodismoo Licenciado en Psicologíao Licenciado en Publicidad y Relaciones Públicas98

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroo Licenciado en Sociología• Enseñanzas de 1er cicloo Diplomado en Biblioteconomía y Documentacióno Diplomado en Ciencias Empresarialeso Diplomado en Educación Socialo Diplomado en Gestión y Administración públicao Diplomado en Relaciones Laboraleso Diplomado en Trabajo Social · Diplomado en Turismoo Maestro: Especialidad de Audición y Lenguajeo Maestro: Especialidad de Educación Especialo Maestro: Especialidad de Educación Físicao Maestro: especialidad de Educación Infantilo Maestro: Especialidad de Educación Musicalo Maestro: Especialidad de Educación Primariao Maestro: Especialidad de Lengua Extranjera• Enseñanzas de sólo 2º cicloo Licenciado en Ciencias Actuariales y Financieraso Licenciado en Ciencias del Trabajoo Licenciado en Documentacióno Licenciado en Investigación y Técnicas de Mercadoo Licenciado en PsicopedagogíaENSEÑANZAS TÉCNICAS• Enseñanzas de 1er cicloo Arquitecto Técnicoo Diplomado en Máquinas Navaleso Diplomado en Navegación Marítimao Diplomado en Radioelectrónica Navalo Ingeniero Técnico Aeronáutico, especialidad en Aeromotoreso Ingeniero Técnico Aeronáutico, especialidad en Aeronavegacióno Ingeniero Técnico Aeronáutico, especialidad en Aeronaveso Ingeniero Técnico Aeronáutico, especialidad en Aeropuertoso Ingeniero Técnico Aeronáutico, especialidad en Equipos y MaterialesAeroespacialeso Ingeniero Técnico Agrícola, especialidad en Explotaciones Agropecuariaso Ingeniero Técnico Agrícola, especialidad en Hortofruticultura y Jardineríao Ingeniero Técnico Agrícola, especialidad en Industrias Agrarias y Alimentariaso Ingeniero Técnico Agrícola, especialidad en Mecanización y ConstruccionesRuraleso Ingeniero Técnico en Diseño industrialo Ingeniero Técnico Forestal, especialidad en Explotaciones Forestaleso Ingeniero Técnico Forestal, especialidad en Industrias Forestaleso Ingeniero Técnico Industrial, especialidad en Electricidado Ingeniero Técnico Industrial, especialidad en Electrónica Industrialo Ingeniero Técnico Industrial, especialidad en Mecánicao Ingeniero Técnico Industrial, especialidad en Química Industrialo Ingeniero Técnico Industrial, especialidad Textilo Ingeniero Técnico en Informática de Gestióno Ingeniero Técnico en Informática de Sistemas99

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroo Ingeniero Técnico de Minas, especialidad en Explotación de Minaso Ingeniero Técnico de Minas, especialidad en Instalaciones ElectromecánicasMineraso Ingeniero Técnico de Minas, especialidad en Mineralurgia y Metalurgiao Ingeniero Técnico de Minas, especialidad en Recursos Energéticos,Combustibles y Explosivoso Ingeniero Técnico de Minas, especialidad en Sondeos y Prospecciones Mineraso Ingeniero Técnico Naval, especialidad en Estructuras Marinaso Ingeniero Técnico Naval, especialidad en Propulsión y Servicios del Buqueo Ingeniero Técnico de Obras Públicas, especialidad en Construcciones Civileso Ingeniero Técnico de Obras Públicas, especialidad en Hidrologíao Ingeniero Técnico de Obras Públicas, especialidad en Transportes y ServiciosUrbanoso Ingeniero Técnico de Telecomunicación, especialidad en Sistemas Electrónicoso Ingeniero Técnico de Telecomunicación, especialidad en Sistemas deTelecomunicacióno Ingeniero Técnico de Telecomunicación, especialidad en Sonido e Imageno Ingeniero técnico de Telecomunicación, especialidad en Telemáticao Ingeniero Técnico en Topografía• Enseñanzas de 1º y 2º cicloo Arquitectoo Ingeniero Aeronáuticoo Ingeniero Agrónomoo Ingeniero de Caminos, Canales y Puertoso Ingeniero de Minaso Ingeniero de Monteso Ingeniero de Telecomunicacióno Ingeniero en Informáticao Ingeniero Geólogoo Ingeniero Industrialo Ingeniero Naval y Oceánicoo Ingeniero Químico• Enseñanzas de sólo 2º cicloo Ingeniero de Materialeso Ingeniero en Automática y Electrónica Industrialo Ingeniero en Electrónicao Ingeniero en Geodesia y Cartografíao Ingeniero de Organización Industrialo Ingeniero en Máquinas Navaleso Licenciado en Náutica y Transporte Marítimoo Licenciado en Radioelectrónica NavalPuedes solicitar información en: Ministerio de Educación y Ciencia: Centro deInformación y Atención al Ciudadano (Sección de Información educativa):C/ Alcalá, 36. 28071-MadridTel. directos: 902 21 85 00Fax: 91 701 86 48 y 91 701 86 00http://web.micinn.es100

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroOTROS RECURSOS EN MATERIA DE INMIGRACIÓNCONSEJERÍA DE GOBERNACIÓN DE LA JUNTA DE ANDALUCÍA.DELEGACIÓN DE GOBIERNO DE JAÉN.Delegada de Gobierno. Ilma. Sra. Dª. Teresa Vega ValdiviaPlaza Batallas S/N23003 JaénTlfno. 953 00 30 00Fax. 953 00 30 82E-mail: delegacion.jaen.cgob@juntadeandalucia.es‣ Información relacionada con el impulso y la coordinación de las políticas públicas delas distintas Consejerías en atención a las consecuencias sociales de los fenómenosmigratorios y, en concreto, con las actuaciones que se aborden en materia sanitaria,social, cultural, educativa y laboral.‣ Información específica sobre estudios, planificación y evaluación de la migracióncomo fenómeno social.‣ Información relativa a la adopción de medidas que conjuntamente se realizan con otrasAdministraciones y Entidades sociales, dirigidas a favorecer el arraigo, la inserción yla promoción social de los inmigrantes.MECANISMOS:A. FORO ANDALUZ DE LA INMIGRACIÓN.El Foro Andaluz de la Inmigración es un órgano de consulta, representación y participaciónen el ámbito de la política social para inmigrantes, adscrito a la Consejería de Gobernación.Tiene por objeto establecer un cauce de participación y debate de todos los agentes socialesimplicados en el fenómeno de la inmigración, para promover la integración social de losinmigrantes de origen extranjero residentes en Andalucía.El Foro Andaluz de la Inmigración está integrado por su Presidente, tres Vicepresidentes ytreinta y tres vocales, representantes de las Administraciones Públicas con competencias queafecten al colectivo inmigrante en el ámbito de la Comunidad Autónoma y de lasorganizaciones sociales y de aquéllas relacionadas con inmigrantes más representativas.101

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroFUNCIONES:a) Facilitar el diálogo y la comunicación entre el colectivo inmigrante y la sociedad deacogida.b) Formular propuestas y recomendaciones tendentes a promover la integración social de losinmigrantes.c) Recabar y canalizar propuestas de las organizaciones sociales que trabajan con inmigrantespara su discusión y asunción, en su caso, por parte de las Administraciones Públicas.d) Conocer los programas y actividades que se llevan a cabo en materia de inmigración portodas las Administraciones competentes.e) Promover estudios e investigaciones sobre la integración social de los inmigrantes de origenextranjero y presentar propuestas sobre políticas de integración social del colectivo.f) Actuar como órgano activo de lucha contra el racismo, la xenofobia y por la tolerancia,haciendo campaña activa en los medios de comunicación sobre la imagen del inmigrante.g) Favorecer con iniciativas propias la mejora de las relaciones interétnicas y la difusión de lasdistintas culturas presentes en Andalucía.h) Mantener contactos e intercambios con otros órganos análogos, de ámbito local,autonómico, nacional e internacional, sin perjuicio estos últimos de lo que corresponda a laAdministración General del EstadoB. FOROS PROVINCIALES DE LA INMIGRACIÓNEn cada una de las provincias de la Comunidad Autónoma de Andalucía, existen ForosProvinciales de la Inmigración, que tienen por objeto establecer un cauce de participación ydebate de todos los agentes sociales implicados en el fenómeno de la inmigración, parapromover la integración social de las personas inmigrantes de origen extranjero residentes encada una de las provincias andaluzas.C. PROYECTO REDES INTERCULTURALES.El proyecto REDES INTERCULTURALES constituye una propuesta integradora, conrelación a la interculturalidad y la gestión de la diversidad, que responde al objetivo derecopilar y hacer accesibles los recursos experienciales existentes en Andalucía,considerando su interconexión con la realidad estatal así como la de terceros paísesemisores de inmigración hacia nuestra Comunidad Autónoma.Basándose en un profundo conocimiento de la realidad migratoria andaluza y de la situacióny las necesidades del tercer sector, la Dirección General de Coordinación de PolíticasMigratorias, a través de un proceso transversal de carácter participativo e inclusivo deempoderamiento del tejido asociativo andaluz, pretende poner en marcha una plataformatecnológica destinada a reforzar la sostenibilidad de las redes asociativas andaluzas quetrabajan en el ámbito de la inmigración, la interculturalidad y la gestión de la diversidad.Así mismo, y como resultado de esa propia dinámica de intervención, se elaborará durantela implementación del proyecto una Estrategia de Comunicación para el Tercer Sectorandaluz que refuerce sus propias competencias.D. OPAM - OBSERVATORIO PERMANENTE ANDALUZ DE LASMIGRACIONES. El Observatorio Permanente Andaluz de las Migraciones,102

Con información lo conseguirásGuía del extranjero(OPAM), como instrumento para el análisis y conocimiento de la realidad de lainmigración en Andalucía, factor fundamental a la hora de determinar las medidas aadoptar para propiciar un proceso de transformación y cohesión social. Tiene elpropósito de “Mejorar el conocimiento del fenómeno migratorio en Andalucía, elimpacto en ámbitos económicos, sociales o culturales, así como su evolución, ya seacon relación a Andalucía, el territorio nacional u otros territorios autonómicos oprovinciales”, el OPAM es uno de los proyectos que la Consejería de Gobernación, através de la Dirección General de Coordinación de Políticas Migratorias, desarrolla enel marco del Programa Operativo Integrado de Andalucía 2007-2013, cofinanciado porel Fondo Social Europeo.E. FORINTER2: FORMACIÓN EN INTERCULTURALIDAD Y MIGRACIONES.El Proyecto FORINTER2 consiste en el diseño, ejecución y evaluación de un Plan deFormación en Materia Intercultural, dirigido al personal de las AdministracionesPúblicas de Andalucía, cuya finalidad es iniciar un proceso político y técnico queimplique nuevas maneras de pensar y enfocar las políticas, los modos organizativos yla forma de trabajar de las instituciones, basado en la incorporación transversal de laperspectiva intercultural.DIRECCIÓN GENERAL DE COORDINACIÓN DE POLÍTICAS MIGRATORIAS.Ilma .Sra. Dª. Rocío Palacios de HaroDirectora General de Coordinación de Políticas Migratorias.Teléfono: 955 04 14 10Fax: 955 04 14 30Correo electrónico: dg.politicasmigratorias.cgob@juntadeandalucia.esPlaza Nueva, 4 41071 SevillaA la Dirección General de Coordinación de Políticas Migratorias le corresponde las siguientesfunciones:a) Las funciones de impulso y coordinación de las políticas públicas de las distintasConsejerías en atención a las consecuencias sociales de los fenómenos migratorios decualquier origen.b) La coordinación de las actuaciones que al respecto se aborden en lo sanitario, social,cultural, educativo, laboral y en cualquier otro ámbito de intervención en la materia.c) El estudio de la evolución de la migración como fenómeno social.d) La planificación de la actuación de la Administración de la Junta de Andalucía alrespecto y la evaluación permanente de los resultados de la misma.e) La coordinación de las relaciones con otras Administraciones Públicas, a fin deadoptar conjuntamente aquellas medidas que favorezcan el arraigo, la inserción y lapromoción social de emigrantes e inmigrantes.f) La coordinación de las actuaciones y las relaciones con otras AdministracionesPúblicas en lo referente a la incidencia del fenómeno migratorio.COORDINACIONES PROVINCIALES DE POLÍTICAS MIGRATORIASCoordinador de Políticas Migratorias de Jaén: D. Carlos Hinojosa.103

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroDelegación del Gobierno de la Junta de Andalucía. Plaza de las Batallas, 323.071 - JaénTeléfono/Fax: 953 00 31 42/ 953 00 30 84104

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCENTRO DE INFORMACIÓN A TRABAJADORES EXTRANJEROS DECCOO. CITE.El Centro de Información de Trabajadores Extranjeros es un servicio que ofrece CCOObasado en la información y asesoramiento legal a los trabajadores de origen extranjero. Esteservicio se enmarca en el desarrollo de uno de los principales objetivos de CCOO que consisteen la lucha contra la discriminación de los trabajadores inmigrantes y, por tanto, la defensa desus intereses y de sus derechos sociales y laborales a través de la acción sindical en la empresay de sus servicios jurídicos.El servicio ofrecido se concreta en un asesoramiento jurídico íntegro en materia de extranjeríaasí como un asesoramiento laboral.Jaén: Unión Provincial de CCOO. C/ Castilla, nº 8. Planta Baja.Tlfno. 953 217 956Horario invierno: Miércoles de 09:00 a 14:00 horas.Jueves de 09:30 a 13:30 y de 16:30 a 19:00.Viernes de 09:00 a 14:00 horas.Horario de Verano: 09:00 a 14:00Se recomienda concertar cita previa en el número de teléfono señalado.105

EMBAJADAS Y CONSULADOSCon información lo conseguirásGuía del extranjeroEmbajada y Consulado de Argelia en EspañaC/ General Oraa 12Tel. 91 562 97 05Fax 91 562 98 7728006 MADRIDEmbajada y Consulado de Argentina en EspañaPaseo Castellana 53 Paseo de Gracia 11Tel. 91 442 45 00 Tel. 93 317 58 82MADRID08007 BARCELONAEmbajada y Consulado de Bolivia en EspañaPaseo de la Castellana 179 Plz. Francesc Macià 8-9Tel. 91 270 98 58 Tel. 93 250 73 24MADRIDBARCELONAEmbajada y Consulado De Brasil en España:Consulado General del Brasil en BarcelonaAvda. Diagonal, 468, 2º08006 Barcelona / EspañaWeb: www.brasilbcn.orge-mail: contato@brasilbcn.orgTel.: (+34) 93 488 2288Fax: (+34) 93 487 2645Horario: de lunes a viernes - de 9horas y 30 minutos a 13 horas.Setor Comerciale-mail: secom@brasilbcn.orgEmbajada y Consulado de Colombia en EspañaMADRIDBARCELONAFortuni 36 Paseo de Gracia 2,4,6Tel. 91 410 38 00 Tel. 93 412 78 28/ 93 412 72 48 Fax. 93 412 75 40Embajada y Consulado de Cuba en EspañaPaseo de la Habana 194 Paseo de Gracia 34, 2Tel. 91 458 25 00 Tel. 93 318 19 36MADRID08007 BARCELONA106

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEmbajada y Consulado de República Chile en EspañaLagasca 88 Gran Vía Cortes Catalanas 591Tel. 91 431 91 60 Tel. 93 318 85 90MadridBarcelonaEmbajada y Consulado de Ecuador en EspañaPríncipe de Vergara 73Tel. 91 261 30 67MADRIDPasaje José LLovera 3Tel. 93 209 57 3108021 BarcelonaEmbajada y Consulado de Estados Unidos En EspañaSerrano 75 Vía Layetana 33Tel. 91 276 34 00 Tel. 93 280 22 27Madrid08003 BarcelonaEmbajada de Marruecos en MadridCalle Serrano, 179. 28002. Madrid.Teléfono/s: (+34-91) 5631090Fax: (+34-91) 5617887Mail:correo@embajada-marruecis.esPágina Web: embajada-marruecos.esConsulado de Marruecos en AlicanteC/ Duque de Zaragoza, 4 - 5 to rightTeléfono/s: (+34-96) 5213533Fax: (+34-96) 5216859Consulado de Marruecos en AlgecirasC/ Teniente Maroto, N° 2 - 1º Comercial. CP. 11201Teléfono/s: (+34-956) 661803 660896Fax: (+34-956) 665237Mail: Cg.Algeciras@gmail.comConsulado de Marruecos en BarcelonaC/ Bejar, 91. CP. 08014.Teléfono: (+34-93) 2892530Fax: (+34-93) 2892472Mail: administracion@marocconsuladobcn.orgWeb. www.marocconsuladobcn.org107

Consulado de Marruecos en BilbaoC/ Telesforo Aranzadi, 1 - 71 IzdaTlfno. (+34-94) 4100260, 609401672Mail. zaldojm@euskal.netConsulado de Marruecos en BurgosC/ Doctor Feming 14 – Bajo. 09002.Tlfno. (+34-94) 7276853, 7278084Fax. (+34-94) 7279395Mail. v.consulat burgos@yahoo.frConsulado de Marruecos en MadridCon información lo conseguirásGuía del extranjeroC/ Leizarán , 31. CP. 28002.Tlfno. (+34-91) 2109300Fax: (+34-91) 2049547Mail: consuladomarr.Madrid@gamail.comConsulado de Marruecos en Las Palmas de Gran CanariaEdificio Britania Calle Pelayo N°14. CP. 35010.(+34-928) 262859 228752(+34-928) 268850Mail: consul@consuladomarruecoslp.comWeb: www.consuladomarruecos-canarias.esConsulado de Marruecos en Tarragona:Apartado de Correos 242. 43005Consulado de Marruecos en ValenciaC / de La Paz no 38. CP. 46003Tlfno. (+34-96) 3523443 3526528 3526372Fax. (+34-96) 3106061Mail. consuladomarval@terra.esConsulado de Marruecos en Cortijo Grande (Almería).Avda. del Mediterraneo Edif. Palmera, nº 178 3ª Planta. 04007. Cortijo Grande (Almería)Tlfno: (+34-950) 206179 206986Mail: consalme@consalme.e.telefonica.netConsulado de Marruecos en Isla de la Cartuja (Pabellón de la Naturaleza)Camino de los Descubrimientos s/n. 41092.Isla de la Cartuja (Pabellón de la Naturaleza).Tlfno. (+34-95) 4081044Mail. (+34-95) 4081551108

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEmbajada de Senegal en MadridHotel Minandao Paseo Francisco the Dirty ones, 15.Teléfono/s: (+34-91) 7451003Fax: (+34-91) 5495500Mail. secretaria@consulatmarocseville.esEmbajada de Túnez en MadridAlfonso XIII, 64 – 68.Tlfno. (+34-91) 4473508Fax. (+34-91) 4481306Mail. ambtnmad@terra.esWeb. www.destino-tunez.comConsulado de Venezuela en España:Consulado General en Santa Cruz de Tenerife Consulado General en Bilbao:C/ El Pilar Nro. 27-1-o Hurtado de Amézaga, 27 - 9º38002 Santa Cruz de Tenerife Bilbao 48008Islas Canarias – España Tel: (00 34 94) 444-49-66 / 444-52-84Tel: + 34 22 290381 Fax: (00 34 94) 444-89-11+ 922 290435 E-mail: convenbil@arrakis.esFax: + 34 22 290757E mail: consulvene.sc@tfn.servicom.eshttp://www.bm30.es/socios/consulados/venezuela_es.htmlEmbajada de Venezuela en EspañaC/ Capitán Haya, nº 1. (Edif. Eurocentro. Pl. 13). Madrid. 28020. Madrid.Tlfno:+34 91 598 12 00Fax: +34 91 597 15 83E-mail. embvenez@teleline.esWeb. http://www. venezuela.es/Embajada de Uruguay en EspañaPaseo del Pintor Rosales, 32 - Piso 1° derecha. 28008. Madrid.Teléfono: (003491) 758.04.75Fax. (003491) 542.81.77E-Mail: urumatri@urumatri.com109

DEFENSOR DEL PUEBLOD. Enrique Múgica HerzogCon información lo conseguirásGuía del extranjeroEl Defensor del Pueblo es una institución de servicio al ciudadano cuya función es protegerlos derechos y libertades de los ciudadanos, independientemente de la nacionalidad, edad,residencia … etc.Para informar al Defensor del Pueblo acerca de cualquier vulneración de tus derechos o paraquejarte sobre situaciones que entiendas discriminatorias, ilegales, injustas, etc. debes de teneren cuenta que las puedes enviar:On Line: Rellenando el formulario que a continuación verás y que encontrarás en la web delDefensor del Pueblo.Fax: Remitiendo tu escrito firmado al (+34) 913081158. Se te remitirá un acuse de recibo enel que se indicará el número de queja. Dicho número de queja debes de guardarlo parasolicitar información sobre el estado de tu queja.En persona: Directamente en la sede del Defensor, en la sala de visitas: C/ Zurbano nº 42,Madrid.horario de atención al público: lunes a viernes de 9 a 14 horas (mañanas);lunes a jueves de 16 a 18 horas (excepto en las tardes del mes de agosto).Correo ordinario: A la atención del Defensor del Pueblo.C/ Zurbano, 42 - 28010 MadridSe te remitirá un acuse de recibo en el que se indicará el número de queja. Dicho número dequeja debes de guardarlo para solicitar información sobre el estado de tu queja.DEFENSOR DEL PUEBLO ANDALUZD. José Chamizo de la Rubia.Ante el Defensor del Pueblo Andaluz se peden realizar todas las consultas que estimesoportunas en relación a los derechos y libertades de los ciudadanos y las relaciones con lasAdministraciones Públicas.Las consultas se pueden formular, en horario de 8’30 a 15´00 y de 16´00 a 19´00 de Lunes aViernes (Viernes tarde sólo hasta las 18´00 horas), utilizando cualquiera de los siguientesmedios:Entrevista personal: Sede del Defensor del Pueblo Andaluz.C/ Reyes Católicos, 21. 41001. Sevilla.110

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEntrevista telefónica: Llamando al número de teléfono 954 21 21 21Consultas escritas: Mediante correo ordinario enviado a las C/ Reyes Católicos, 21 obien enviando la consulta o queja al número de Fax: 954 21 44 97Correo electrónico: a la dirección defensor@defensor-and.es111

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEMPLEOEl Servicio Andaluz de Empleo (SAE) es el órgano competente en materia de empleo y prestasus servicios a ciudadanos y ciudadanas, empresas, agentes sociales y entidades públicas yprivadas. Los servicios que presta el SAE son:• Orientación e Inserción.• Formación Profesional Ocupacional.• Acciones de Empleo y Formación.• Fomento del Empleo.• Autoempleo.• Intermediación Laboral.• Reconocimiento de Cualificaciones.• Prospección, Investigación, Estudios, Difusión y Estadísticas.• Programas Comunitarios.• Apoyo al Desarrollo Local.OFICINA DEL SAE EN JAÉN:Dirección. Avda. de Andalucía, 36, Bajo. 23006Teléfono. 953313630Fax. 953313657OFICINAS DEL SAE EN LA PROVINCIA:Alcalá La Real. C/ Cruz del Coto, 4. Tlfno. 953581150. Fax. 953584260Alcaudete. C/ General Bueno, 11. Tlfno. 953366350. Fax. 953366355Andujar. C/ BALLESTEROS, s/n. 23740. Tlfno. 953501504 Fax 953502816Baeza. C/ Compañía, 5. 23440. Tlfno. 953779652 Fax. 953779654Bailén. C/Nuestro Padre Jesús, 2. 23710. Tlfno. 953609682 Fax. 953676380Beas de Segura. C/ San Francisco, 68. 23280. Tlfno. 953429625 Fax. 953429630Campillo de Arenas. Plza. de Andalucía, 23. 23130. Tlfno. 953309525 Fax. 953309257Cazorla. C/ Carmen, 15. 23470. Tlfno. 953711627 Fax. 953711635Huelma. C/ Almodóvar, 1. 23560. Tlfno. 953366272. Fax. 953366273Jódar. C/ El Emigrante, s/n. 23500. Tlfno. 953785285. Fax. 953785227112

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroLa Carolina. C/ Ondeanos, 19. 23200. Tlfno. 953609687. Fax. 953609694Martos. C/ General Canis, 15. 23600. Tlfno. 953551723. Fax. 953551184Mengibar. C/ Hermanos Fernández, 1. 23620. Tlfno. 953366251. Fax. 953366255Orcera. C/ Mayor, s/n. 23370. Tlfno. 953499534. Fax. 953499542Porcuna. C/ Obulco, 6. 23790. Tlfno. 953539594. Fax. 953539600Pozo Alcón. C/ Iglesia, 5. 23485. Tlfno. 953711622. Fax. 953711625Puerta de Segura. C/ Juan José Moreno Mira, 7. 23360. Tlfno. 953499543. Fax. 953499547Quesada. Pza. de La Lonja, 16, 23480. Tlfno. 953711705. Fax. 953711713Santiago Pontones. C/ Saliente, 16. 23290. Tlfno. 953711547. Fax. 953711562Santisteban del Puerto. Avda. de Andalucía, 110. 23250. Tlfno. 953409542. Fax. 953401371Torredonjimeno. C/ Ruíz Jiménez, 8. 23650. Tlfno. 953366246. Fax. 953366247Úbeda. C/ Obispo Cobos, 4. 23400. Tlfno. 953751944. Fax. 953756489Villacarrillo. C/ San Rafael, 71. 23300. Tlfno. 953429623. Fax. 953429520Unidades De OrientaciónADR Sierra Sur. C/ Egido s/n. 23150. Tlfno: 953 310 216 ext.7, 953 310 317. Valdepeñas deJaén. empleo@adsur.esAsoc. Desarrollo Rural Sierra Magina. C/ Camino Viejo del Prado s/n. 23568. Bélmez de laMoraleda. Tlfno. 953394020 / 953300400. Fax. 953394022. orienta@magina.org. Serviciosofrecidos: entrevista de orientación, entrevista en profundidad, mercado de trabajo, técnicasde búsqueda de empleo, módulo de autoorientación, conocerse y posicionarse en el mercadode trabajo.Asociación Desarrollo Rural Sierra de Cazorla. C/ Del Carmen nº 15, 23470. Cazorla.953720393. Fax. 953720393. orienta@comarcasierracazorla.es. Servicios ofrecidos:entrevista de orientación, mercado de trabajo, técnicas de búsqueda de empleo, desarrollo deitinerarios personalizados de inserción, orientación vocacional.Ayuntamiento de Alcalá La Real. C/ Real 48, 23680. 953587210. Fax. 953587211.desarrollo. orienta2@alcalalareal.es. Servicios ofrecidos: entrevista de orientación,entrevista en profundidad, técnicas de búsqueda de empleo, orientación vocacional,mantenimiento del puesto de trabajo.113

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroAyuntamiento de Alcaudete. C/ Carnicería, 64, 23660. 953561043. Fax. 953708790.desarrollo-alcaudete@telefonica.net. Servicios ofrecidos: mercado de trabajo, técnicas debúsqueda de empleo, orientación e información grupal, conocerse y posicionarse en elmercado de trabajo, desarrollo de itinerarios personalizados de inserción, orientaciónvocacional, seguimiento en la búsqueda de empleo.Ayuntamiento de Andújar. Centro de Iniciativa Empresarial y Formación San José AltozanoArzobispo José Manuel Estepa nº 5 (Antiguo Colegio San José), 23740. 953511168 /953512886. Fax. 953512952. desarrollolocal@ayto-andujar.es. Servicios ofrecidos:entrevista en profundidad, mercado de trabajo, técnicas de búsqueda de empleo, módulo deautoorientación, conocerse y posicionarse en el mercado de trabajo, orientación vocacional.Ayuntamiento de Bailén. Patronato Municipal de Fomento, Promoción y Desarrollo.Polígono El Cruce C/Alamillos nº 22 C.P. 23710, Bailén (Jaén), 23710. Tlfno. 953678283.formación@ayto-bailen.com. Servicios ofrecidos: entrevista de orientación, mercado detrabajo, técnicas de búsqueda de empleo, conocerse y posicionarse en el mercado de trabajo.Ayuntamiento de Campillo de Arenas. Plaza de Andalucía, nº 3 Bajo, 23130. Tlfno.953307225. http://www.campillo.org. Servicios ofrecidos: orientación para el desarrollo dela carrera profesional, mercado de trabajo, técnicas de búsqueda de empleo.Ayuntamiento de la Carolina. C/ Alfredo Calderón, 2. 23200. 953 680 967. Fax. 953685193.upe.aytocarolina@telefonica.net. Servicios ofrecidos: de trabajo, técnicas de búsqueda deempleo, módulo de autoorientación, conocerse y posicionarse en el mercado de trabajo,orientación vocacional.Ayuntamiento de Linares. Avd. de España 99, 23700. Tlfno. 953607187. Fax. 953649117.Servicios ofrecidos: Entrevista de Orientación, Entrevista en Profundidad, Orientación para eldesarrollo de la carrera profesional, Técnicas de Búsqueda de Empleo, Conocerse yposicionarse en el mercado de trabajo, Desarrollo de Itinerarios Personalizados de Inserción.Ayuntamiento de Martos. C/ General Canis nº 15, 2-planta, 23600. Tlfno. 953551139. Fax.953553309. Servicios ofrecidos. Entrevista de Orientación, Orientación para el desarrollo dela carrera profesional, Técnicas de Búsqueda de Empleo, Desarrollo de ItinerariosPersonalizados de Inserción.Ayuntamiento de Torredelcampo. C/Aguilar 5, 23640. Tlfno. 953567272. Fax. 953567505.Servicios ofrecidos: Entrevista de Orientación, Orientación para el desarrollo de la carreraprofesional, Técnicas de Búsqueda de Empleo, Desarrollo de Itinerarios Personalizados deInserción.Ayuntamiento de Torredonjimeno. Avd. de Jaén 30, 23650. Tlfno. 953342480. Fax.953342381. Servicios ofrecidos: Entrevista de Orientación, Orientación para el desarrollo dela carrera profesional, Orientación e Información Grupal, Conocerse y posicionarse en elmercado de trabajo, Desarrollo de Itinerarios Personalizados de Inserción.Canf. Cocemfe Andalucía. Colegio de Adultos El Valle Plaza Virgen de la Esperanza s/n.23006. Tlfno. 953227108 / 638925880. Servicios ofrecidos: Entrevista de Orientación.114

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro De Referencia Para La Orientación -Jaén. Navas de Tolosa nº 10. Entreplanta A yB. Tlfno. 953295112 / 953295113. Fax. 953 295 114. cro.ja@andaluciaorienta.net.Comisiones Obreras de Andalucía. FOREM A. C/ Sevilla s/n. 23006. Tlfno. 953 221 954.Fax. 953221948. orienta-ja-callesevilla@forem-a.ccoo.es.http://www.foremandalucia.com/orienta. Servicios ofrecidos: entrevista en profundidad,mercado de trabajo, técnicas de búsqueda de empleo, módulo de autoorientación, conocerse yposicionarse en el mercado de trabajo, asesoramiento al autoempleo, orientación vocacional.Comisiones Obreras de Andalucía. FOREM A. C/ Cozar, 25. 23440, Baeza. 953741816.orienta-jabaeza@forem-a.ccoo.es. http://www.foremandalucia.com/orienta. Serviciosofrecidos: entrevista en profundidad, mercado de trabajo, técnicas de búsqueda de empleo,módulo de autoorientación, conocerse y posicionarse en el mercado de trabajo, asesoramientoal autoempleo, orientación vocacional.Confederación Andaluza de Organizaciones en Favor de las Personas con DiscapacidadIntelectual. Avda. de Madrid, nº 11, entresuelo, 23003.Jaén. Tlfno. 953222900 / 954525199.Fax. 953 222 382. orientación@apromosi.com. http://www.feapsandalucia.org. Serviciosofrecidos: Entrevista de Orientación.Consejo Andaluz Cámaras de Comercio-Linares. C/ Sagunto nº 1. Tlfno.953606063. Fax.953695511.Consejo Andaluz de Cámaras de Comercio-Jaén. C/ Hurtado, 29 Teléfono: 953 24 79 50 /51. 23001. Tlfno. 953245580 / 953247950 Fax. 953240738.Federación Andaluza de Asociaciones de Sordos. C/ Reyes Católicos 1, 1º Derecha. 23001.953294094. 953258724. formación.empleo@faas.es. http://www.aprosoja.es. Serviciosofrecidos: entrevista de orientación, técnicas de búsqueda de empleo, conocerse y posicionarseen el mercado de trabajo, desarrollo de itinerarios personalizados de inserción.Fundación Andaluza Fondo Formación y Empleo Atipe Condado. C/ Gloria nº 3 Bajo.C.P. 23250. Santisteban del Puerto. Tlfno. 953402763.Fundación Andaluza Fondo Formación y Empleo Atipe Segura. C/ Juan José MorenoMira 7, 23660. La Puerta de Segura. Tlfno. 953486126.Fundación Andaluza para la Integración Social Del Enfermo Mental. Cortijo LasLagunillas s/n. Ctra. Hospital, Princesa, Residencia Sta. Teresa, 23009. Tlfno. 953313493 /953313494. Fax. 953313491. soae.jaen.faisem@juntadeandalucia.es. http://www.faisem.es.http://www.faisem.es. Servicios ofrecidos: entrevista de orientación, módulo deautoorientación, conocerse y posicionarse en el mercado de trabajo.Fundación Ángaro. C/ Menéndez Y Pelayo Nº 21 Bajo, 23003. Tlfno. 953270954 /953656034. Fax. 953890040.direccion@angaro-phjaen.com.Fundación Forja XXI. C/ Úbeda nº 8-bajo izda. 23008. Jaén. Tlfno. 953237600. Fax.953237598. forjaxxijaen@forjaxxi.org. http://www.forjaxxi.org. Servicios ofrecidos:entrevista de orientación, entrevista en profundidad, orientación para el desarrollo de la115

Con información lo conseguirásGuía del extranjerocarrera profesional, mercado de trabajo, técnicas de búsqueda de empleo, taller de entrevista,módulo de autoorientación, conocerse y posicionarse en el mercado de trabajo.Fundación para la Atención e Incorporación Social. C/Arquitecto Berges nº 9 bajo Izq.23007. Jaén. Tlfno. 953362031. fatima.gonzalez.ext@juntadeandalucia.es.Fundación Proyecto Don Bosco. C/ Tetuán, 20. 23009. Jaén. Tlfno. 953281746. Fax.953281746. orienta.jaen@proyectodonbosco.com. http://www.proyectodonbosco.comFundación Secretariado Gitano. C/ Rey Alí nº11, bajo. 23007. Jaén. Tlfno. 953295610. Fax.953295610.direccionand@gitanos.org Servicios Ofrecidos: entrevista de orientación,orientación para el desarrollo de la carrera profesional, mercado de trabajo.Fundación Secretariado Gitano-Linares. C/ Canalejas nº 28 bajo. 23700. Linares. Tlfno.953607420. Fax. 953607730. http://eva.lechuga@gitanos.org.Jaén Objetivo Vida. C/ Martínez Molina, 9. Bajo. 23004. Jaén. Tlfno. 953241011. Fax.953224712. tomas.gutierrez@objetivovida.org. Servicios Ofrecidos: mercado de trabajo,técnicas de búsqueda de empleo, módulo de autoorientación, desarrollo de itinerariospersonalizados de inserción.Organismo Autónomo Local Políticas Activas De Empleo-Úbeda. C/ Juan Pasquau, nº 7.23400. Úbeda. Tlfno. 953751567. Fax. 953752325. ubedaorienta@gmail.com.Red Araña Tejido de Asociaciones Para El Empleo Juvenil. Av. de Madrid nº 72 local 4.Edificio los Arcos. 23008. Jaén. Tlfno. 953225148 / 953227676. 953225148.cfonfria@empleoenred.org. Servicios Ofrecidos: entrevista de orientación, orientación para eldesarrollo de la carrera profesional, técnicas de búsqueda de empleo, taller de entrevista,módulo de autoorientación, conocerse y posicionarse en el mercado de trabajo.Unidad de Orientación del Ayuntamiento de Villacarrillo. C/ La Feria, 42. 23300.Villacarrillo. Tlfno. 953440770. Fax. 953440770. cssvillacarrillo@promojaen.es.Universidad de Jaén. Campus Lagunillas Servicio de Atención al estudiante-AndalucíaOrienta Ed. C-2 1ª planta. 23009. Jaén. Tlfno. 953211923. Fax. 953211841. vicest@jaen.es.Servicios Ofrecidos: técnicas de búsqueda de empleo, taller de entrevista, módulo deautoorientación, asesoramiento al autoempleo, desarrollo de itinerarios personalizados deinserción116

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSALUDEl Servicio Andaluz de Salud cubre las necesidades sanitarias de todas las personas queresidan en Andalucía, independientemente de su nacionalidad, origen o procedencia.Tienen Derecho a la asistencia sanitaria gratuita:Los españoles y extranjeros residentes en cualquiera de los municipios de Andalucía;los no residentes en Andalucía pero con residencia establecida en el territorio nacional, con elalcance de la legislación estatal;Los nacionales de Unión europea según los tratados, convenios y normativa de derechocomunitario;Los no europeos: según leyes, tratados y convenios suscritos por España con sus respectivospaíses;Los que se encuentren inscritos en el padrón municipal en las mismas condiciones que losespañoles (es decir, si trabajan: las prestaciones regulares de su cobertura de Seguridad Socialy si no trabajan, los que demuestren que no tienen medios económicos);2) todas las situaciones de urgencia por enfermedad grave o accidente3) los menores de 18 años, cobertura asistencia total4) las embarazadas, durante el embarazo, parto y puerperio.5) para todos: las prestaciones vitales de emergenciaEn Jaén encontrarás los siguientes centros de salud oambulatorios:Distrito Jaén: C/ Arquitecto Berges, 10. 23007.Dirección Gerencia: Sánchez Arenas, EduardoUrgencias: 902 50 50 61Centralita: 953006500/501Atención al ciudadano: 953006513Fax: 953006533Distrito Jaén Nordeste: CL Explanada, 23400, Úbeda.Dirección Gerencia: Rodríguez Tejada, JesúsUrgencias: 902 50 50 61117

Centralita: 953028611/603Atención al ciudadano: 953028619Fax: 953028650Con información lo conseguirásGuía del extranjeroDistrito Jaén Norte: AV San Sebastián, s/n. 23700, Linares.Dirección Gerencia: Castillo Castillo, RafaelUrgencias: 902 50 50 61Centralita: 953025650/688Atención al ciudadano: 953025655.Fax: 953025742Distrito Jaén Sur: Ctra. Frailes, s/n. 23680, Alcalá La Real, Jaén.Dirección Gerencia: López Rosique, Juan AntonioUrgencias: 902 50 50 61Centralita: 953020601/603Atención al ciudadano: 953020606Fax: 953020613Provincia De Jaén, Centros De Salud De Los Municipios Con Más Población.Centro de Salud de Alcalá la Real. CT Carretera de Frailes, s/n. 23680.Urgencias 902505061Teléfono: 953 020 627Cita Previa 902505060Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 21:00Distrito: Jaén Sur.Centro de Salud de Alcalá la Real Norte. C/ Utrillo, 13. 23680.Urgencias 902505061Teléfono: 953599529Cita Previa. 902 50 50 60Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito: Jaén Sur.Centro de Salud de Alcaudete. Camino Viejo Fuensanta, s/n. 23660.Urgencias 902505061Teléfono 953368202Cita Previa. 902 50 50 60Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 21:00Distrito. Jaén SurCentro de Salud de .Urgencias 902505061TeléfonoCita Previa. 902 50 50 60Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 20:00Distrito118

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro de Salud de Baeza. C/ Manuel Acero, s/n. 23440.Urgencias 902505061Teléfono 953779621Cita Previa. 902 50 50 60Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito Jaén Nordeste.Centro de Salud de Bailén. Donantes de Sangre, s/n. 23710.Urgencias 902505061Teléfono. 953670203Cita Previa. 902 50 50 60Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 21:00Distrito Jaén Norte.Centro de Salud de Campillo de Arenas. PL La Iglesia, s/n. 23130.Urgencias 902505061Teléfono 953307281Cita Previa. 902 50 50 60Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito Jaén.Consultorio de Canena. C/ Purificación Tirado, s/n.Urgencias 902505061Teléfono 953770568Cita Previa. 902 50 50 60Horarios: lunes, martes, jueves y viernes de 08:00 a 15:00.Miércoles de 15:00 a 22:00.Distrito Jaén NordesteCentro de Salud de Linares A, “Virgen de Linarejos”. Avda. San Sebastián, s/n.23700.Urgencias 902505061Teléfono 953025667Cita Previa. 953025681Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 21:00Distrito Jaén Norte.Centro de Salud de Linares B, “Los Marqueses”. Paseo de los Marqueses.Urgencias 902505061Teléfono 953690315Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 21:00Distrito Jaén Norte.119

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro de Salud de Linares C. “San José”. Plaza. Juanfra Garrido, s/n.Urgencias 902505061Teléfono 953690330Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito Jaén Norte.Consultorio Navas de San Juan. C/ Pablo Iglesias, s/nUrgencias 902505061Teléfono 953689127Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito Jaén Norte.Consultorio Pegalajar. C/ Campillejo, s/n. 23110Urgencias 902505061Teléfono 953360302Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito JaénCentro de Salud de Pozo Alcón. C/ Nuestra Señora de Tíscar, 4. 23485Urgencias 902505061Teléfono 953738309Cita Previa 953718440Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito Jaén Nordeste.Consultorio: Siles. CL San Gregorio, 8. 23380Urgencias 902505061Teléfono 953490406Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito Jaén Nordeste.Centro de Salud: Úbeda. C/ Explanada, s/n. 23400Urgencias 902505061Teléfono 953028600Cita Previa 902505061Horarios: lunes, martes, jueves y viernes de 08:00 a 15:00Miércoles, de 15:00 a 22:00.Distrito Jaén NordesteCentro de Salud: Úbeda Este.Urgencias 902505061Teléfono 953028600Cita Previa 902505061Horarios: lunes, martes, jueves y viernes de 08:00 a 15:00Miércoles, de 15:00 a 22:00.Distrito Jaén Nordeste120

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro de Salud de Villacarrillo. Ctra. de Circunvalación, s/n.Urgencias 902505061Teléfono 953029529Cita Previa 902505061Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito Jaén Nordeste.Centro de Salud de Villanueva del Arzobispo. C/ Garcia K-HitoUrgencias 902505061Teléfono 953450752Cita Previa 902505061Horarios: De lunes a viernes de 08:00 a 15:00Distrito Jaén Nordeste.121

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroSERVICIOS SOCIALESLos Servicios Sociales Comunitarios, como señala la Ley 2/1988, de 4 de abril, deServicios Sociales de Andalucía, constituyen la estructura básica del Sistema Público deServicios Sociales de Andalucía. La Ley distingue los mismos de los Servicios SocialesEspecializados, que son aquéllos que se dirigen a determinados sectores de la poblaciónque requieren una atención específica.SERVICIOS SOCIALES COMUNITARIOSLos servicios sociales comunitarios (SSC) son el primer nivel del Sistema Público deServicios Sociales. Sus actuaciones se ciñen a un territorio concreto, estando establecidos entodos los municipios de la provincia. Prestan una atención integral de carácter social a toda lapoblación.Los Centros de Servicios Sociales constituye la infraestructura básica para laprestación de estos Servicios en una Zona de Trabajo Social. En cada Zona deberá existir unCentro de Servicios Sociales, ubicado en el municipio cabecera, dotado de los medioshumanos y materiales precisos.Los SSC prestan las siguientes asistencias:a. Información, Valoración, Orientación y Asesoramiento.Constituye la puerta de entrada a la red pública de Servicios Sociales. En este Servicio sellevan a cabo las primeras atenciones y prestaciones a la población, así como los contactos degestión con los demás recursos sociales. Se ha de pasar por este Servicio antes que porcualquier otro.b. Ayuda a Domicilio. Consiste en prestar una serie de atenciones de carácterdoméstico, social y de apoyo personal a personas y familias con el objetivo de facilitar unaautonomía en el medio habitual.c. Convivencia y Reinserción Social. Mediante el mismo se pretende laincorporación de toda la ciudadanía a la vida comunitaria, haciendo especial hincapié en lasacciones de carácter preventivo.d. Cooperación Social. Su función es la promoción y potenciación de la vidacomunitaria, impulsando el asociacionismo.e. Prestaciones complementarias. Son prestaciones de carácter económico ycomplementarias a las técnicas o de servicios. Entre ellas destacan: las Ayudas de EmergenciaSocial y las Ayudas Económicas Familiares.Servicios Sociales EspecializadosLos Servicios Sociales Especializados, en cuanto instrumentos de atención específica a laspersonas con discapacidad, están dirigidos a posibilitar la integración social de este sector dela población. Se estructuran, fundamentalmente, a través de los:• Centros de Valoración y Orientación.122

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Centros Residenciales, Centros de Día y Programa de Respiro Familiar.• Entidades Tutelares.Servicio De Ayuda A DomicilioRealiza una serie de actuaciones domiciliaria dirigidas a prevenir o detener situacionesde deterioro personal con el fin de facilitar a la ciudadanía la permanencia en su domicilio.Beneficiarias: toda ciudadanía que lo demande. El precio se fijará en función de losingresos y el número de miembros de la unidad familiar.Servicios que se prestan: Limpieza de la vivienda, Pequeñas reparaciones Compra, lavado, planchado, reposo y ordenación de ropa Preparación de alimentos del hogar Servicio de comida a domicilio Compra de alimentos Aseo e higiene personal Ayuda en el verter y en comer Compañía dentro y fuera del domicilio. Paseos y acompañamiento con fines sociales y terapéuticos Control de alimentación Seguimientos del tratamiento medico Apoyo para la movilidad dentro del hogar Actividades de ocio dentro del domicilioSolicitud y trámite: Se solicita en los servicios sociales comunitarios y en los ayuntamientos.123

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroDirectorio Servicio Público Concertado:-Diputación, a través del Centro Municipal de Servicios Sociales Comunitarios-Ayuntamientos.Directorio Servicio PrivadoMacrosad : Jaén y AndujarAvenida de Andalucía 83. oficina 1 entreplanta 23005 JaénTeléfono 953223141macrosad@macrosad.comLinaresC/ San Joaquín, 12 despacho 9 23700 linaresTelefono 687757556EulenPolígono los olivares C/ Frailes, parcela 14/18Teléfono 953281710/03Programa De Solidaridad De Los AndalucesEs fruto del acuerdo del Dialogo social entre la junta de Andalucía y los agentes sociales, paraprocurar poner los medios necesarios para la erradicación de la marginación y la desigualdad enAndalucíaAcciones y medidas del programa:• Itinerarios profesionales( Consejería de Empleo)• Medidas educativas ( Consejería de Educación)• Acceso a la vivienda ( Consejería de obras publicas y transportes)Destinatarios:Unidades familiares que cumplan los siguientes requisitos:• Estar constituidas de forma estable, con un año de antelación, como mínimo, a la fecha dela presentación de solicitud, salvo en los casos de matrimonio, nacimiento de hijo-a oadopción y ruptura familiar suficientemente acreditada.• Estar todos los miembros empadronados como residentes en un mismo domicilio, situadoen un municipio de la C.A de Andalucía, al menos con un año de antelación.• Disponer de unos recursos mensuales inferiores a la cuantía del IMS, es decir cuyosingresos mensuales sean inferiores al 62% del SMI, incrementando en un 8 % por cadaascendiente o descendiente que conviva en la familia.124

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroObligaciones:• Comunicar a la Delegación Provincial de Asuntos Sociales cualquier modificación de lascircunstancias que motivaron la concesión del Programa, en un plazo de 15 días.• Solicitar prestaciones y reclamar derechos que pudieran corresponderles para incrementarsus recursos.• No rechazar oferta de empleo adecuada, ni cualquiera de las acciones prevista en elPrograma de solidaridad.• Firmar y cumplir el compromiso de inserción y realizar las actividades fijadas en el mismo• Reintegrar las cantidades indebidamente percibidas.Solicitudes y Trámite:• Se realizará a través de los Servicios Sociales Comunitarios acompañada de un informesocial• Se entrega en la Delegación Provincial para la Igualdad y Bienestar social.Documentación a aportar:• Fotocopia del DNI de los miembros de la unidad familiar.• Certificado de estar inscritos en el régimen de uniones de hecho.• Certificado expedido por el Ayuntamiento, que acredite que todos los miembros de lafamilia se hallan empadronados, al menos con un año de antelación.• Certificado de escolarización y de asistencia regular a clases de los miembros de la unidadfamiliar que se encuentren en edad escolar.• Declaración de ingresos de todos/as los miembros de la unidad familiar, referida al mes depresentación de solicitud.• Certificado expedida por los organismos competentes de no percibir ninguno de losmiembros de la unidad familiar prestación contributiva o no contributiva.• Declaración de Bienes, mubles e inmuebles.DirectorioDelegación Provincial de la Conserjería para la Igualdad y Bienestar Social.C/ Paseo de la Estación 19, 5º planta 23071Teléfono ; 953 013 084125

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro Municipal de Servicios Sociales Comunitarios y AyuntamientosSolicitudProgramas Dirigidos a Familias e Infancia en Situación de Vulnerabilidad o DificultadSocialAyuda Económica FamiliarEl programa de AYUDAS ECONÓMICAS FAMILIARES se lleva a cabo en colaboracióncon las Corporaciones Locales, que lo gestionan a través de los Servicios SocialesComunitarios. Para su desarrollo, la Junta de Andalucía establece anualmente convenios,regulados a través de la Orden de 13 de abril de 1998 , con todos los Ayuntamientos demunicipios de más de 20.000 habitantes y con las Diputaciones Provinciales, para sucoordinación en los municipios de menos de 20.000 habitantes.Se consideran Ayudas Económicas Familiares aquellas prestaciones temporales, dinerarias oen especie, que se conceden a familias para la atención de las necesidades básicas de menoresa su cargo, cuando carecen de recursos económicos suficientes para ello, y están dirigidas a laprevención, reducción o supresión de factores que generan situaciones de dificultad socialpara los y las menores, con el fin de evitar su institucionalización y posibilitar su integraciónen el entorno familiar y social. Estas ayudas implican una intervención social complementaria.Las personas destinatarias de estas ayudas son los responsables del hogar en el que los y lasmenores se encuentren o se reintegren, cuando concurran los siguientes requisitos:126

ooooooCon información lo conseguirásGuía del extranjeroPresencia de indicadores de riesgo para el menor y la menor en la dinámica familiar.Existencia de necesidades básicas del menor y la menor que deban ser cubiertas.Falta de recursos económicos en el hogar donde el menor y la menor resida o sereintegre.Existencia de un Programa de Intervención Familiar.Pronóstico positivo sobre la resolución de la problemática detectada.Aceptación por parte de los destinatarios, de la intervención de los Servicios SocialesComunitarios, comprometiéndose a cumplir los objetivos establecidos en el Programade Intervención Familiar.SERVICIOS SOCIALES COMUNITARIOS DE JAÉN Y PROVINCIA(DIRECCIONES Y TELEFONOS)JAÉN CAPITALHorario de los Centros:Lunes y Martes: 8.30 - 14.00Miércoles, Jueves y Viernes: 8.00 – 14.00Tardes: Lunes, Martes, Miércoles : 16.00 – 20.00Centro Municipal de Servicios Sociales de Antonio DíazDirección: C/ Antonio Díaz, 7Teléfonos: 953.234.612 Fax: 953.245.056Centro Municipal de Servicios Sociales La MagdalenaDirección: C/ Martínez Molina, 11 y 26Teléfonos: 953 237 602 / 953.235.233magdalena_pmas@aytojaen.esCentro Municipal de Servicios Sociales PeñamefécitDirección: C/ Alicante s/n (bajos del mercado)Teléfonos: 953.259.461E-Mail: penamefecit_pmas@aytojaen.esCentro Municipal de Servicios Sociales Polígono del ValleDirección: C/ Ronda del Valle, s/nºTeléfonos: 953 259 467E-Mail: elvalle_pmas@aytojaen.es127

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro Municipal de Servicios Sociales San FelipeDirección: C/ San Felipe, 4Teléfonos: 953 231 161Fax: 953 231 161E-Mail: sanfelipe_pmas@aytojaen.esCentro Municipal de Servicios Sociales “Las Fuentezuelas”.Dirección: C/ Fuente del Alamillo S/NTeléfono: 953 291 101LINARESPatronato De Bienestar SocialPaseo de Linarejos Estación de Madrid, 01.Tlfno.: 953 695 6004 U.T.S.1-BARRIADA ARRAYANES2-SAN JOSÉ3-LA PAZ4PASEO DE LINAREJOS, 01.ANDUJARAndujar (Z.T.S.)C/ La Feria, 15.Tlfno: 953 511 847-2898-1953-18654 UTSCentro social la PazTeléfonos: 953 512 082Dirección: Avda. de América, s/nMARTOSZ.T.S. Martos. (Z.T.S.)Principe Felipe, s/n.128

Con información lo conseguirásGuía del extranjero4 UTSÚBEDAZ.T.S. Úbeda.Explanada, 4.3 UTS.ALCALA LA REALZ.T.S. Alcalá la Real. Alcalá la Real (Z.T.S.)C/ Alonso Alcalá, 32.2 UTSCENTROS DE SERVICIOS SOCIALES EN POBLACIÓN DE MENOS DE20.000 HABITANTES. ( DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE JAEN)Centro de Servicios Sociales Comunitarios de AlcaudeteC/ General Baena, 5Teléfono: 953 562 209Ámbito de actuación:Desde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Alcaudete se coordinan y planifican lasactuaciones sociales en los siguientes municipios: Alcaudete, Castillo de Locubin, Frailes,Valdepeñas.1. AlcaudeteDirección: C/ General Baena, 5Teléfono: 953 56 22 09Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Martes, Miércoles y ViernesHorario de atención: 8:45 a 12:15BobadillaDirección: Avda. de Andalucía, 35Teléfono: 953 57 91 72Presencia: MiércolesCalendario: Miércoles129

Horario de atención: 10:30 a 12:30NogueronesDirección: Pza. de Andalucía, 1Teléfono: 953 70 70 80Presencia: JuevesCalendario: JuevesHorario de atención: 10:30 a 12:30SabariegoDirección: Guardería TemporeraTeléfono: 953 56 22 09Presencia: ViernesCalendario: ViernesHorario de atención: 10:30 a 12:30Con información lo conseguirásGuía del extranjero2.Castillo de LocubinDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 59 13 64Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Miércoles y ViernesHorario de atención: 11:00 a 14:30Ventas del CarrizalDirección: Centro de Día de Personas MayoresTeléfono: 953 59 51 84Presencia: Jueves y Viernes alternosCalendario: JuevesHorario de atención: 10:00 a 12:003.FrailesDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 59 30 02Presencia: Lunes, Martes, Miércoles y Viernes alternosCalendario: Lunes y MiércolesHorario de atención: 10:30 a 12:304.ValdepeñasDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 31 01 11Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Miércoles y ViernesHorario de atención: 11:00 a 13:00Centro de Servicios Sociales Comunitarios de ArjonaC/ Coronel Enrique Barrera, s/nTeléfono: 953 52 30 18130

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroÁmbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Arjona se coordinan y planifican lasactuaciones sociales en los siguientes municipios:ArjonaDirección: C/ Coronel Enrique Barrera, s/nTeléfono: 953 52 30 18Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Miércoles y ViernesHorario de atención: 10:00 h. a 13:30 hArjonillaDirección: C/ Mesones, 1Teléfono: 953 52 06 50Presencia: Lunes, Miércoles y ViernesCalendario: Lunes y MiércolesHorario de atención: 10:00h. a 13:30 hLa HigueraDirección: C Jacinto Benavente, s/nTeléfono: 953 53 00 14Presencia: Martes y JuevesCalendario: Martes y JuevesHorario de atención: 10:00 h. a 13:30 hLoperaDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 51 62 50Presencia: Lunes, Miércoles y ViernesCalendario: Lunes y MiércolesHorario de atención: 11:00 h. a 14:00 hEscañuelaDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 34 51 01Presencia: MartesCalendario: MartesHorario de atención: 10:00 h. a 12:30 hVillardompardoDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 57 60 07Presencia: JuevesCalendario: JuevesHorario de atención: 10:00 h. a 12:30 hPorcunaDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 54 40 04Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Martes y Jueves131

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroHorario de atención: 10:30 h. a 14:00 hMarmolejoDirección: C/ Palacio Valdés, s/nTeléfono: 953 54 06 00Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Martes y ViernesHorario de atención: Lunes y Martes de 10:30 h. a 14:00 hViernes de 11:00 h. a 14:00 hCentro de Servicios Sociales Comunitarios de BaezaDirección: C/ Compañía, 5Teléfono: 953 74 41 43Ámbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Baeza se coordinan y planifican lasactuaciones sociales en los siguientes municipios:BaezaDirección: C/ Compañía, 5Teléfono: 953 74 41 43Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes y MiércolesHorario de atención: 11:00 h. a 15:00 hLas EscuelasDirección: Plaza de la Constitución, s/nTeléfono: 953 76 57 36Presencia: JuevesCalendario: JuevesHorario de atención: 10:00 h. a 12:00 hPuente del ObispoDirección: Santa Teresa, s/nTeléfono: 953 76 50 49Presencia: JuevesCalendario: JuevesHorario de atención: 12:30 h. a 14:00 hIbrosDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 76 60 25Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes y MiércolesHorario de atención: 11:00 h. a 14.00 hBegíjarDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 76 30 02Presencia: Lunes, Martes y Viernes alternos132

Calendario: LunesHorario de atención: 9.00 h. a 13:30 hTorreblascopedroDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 62 60 01Presencia: Miércoles, Jueves y Viernes alternosCalendario: MiércolesHorario de atención: 10:30 h. a 13:30 hCampillo del RíoDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 63 60 12Presencia: JuevesCalendario: JuevesHorario de atención: 11:00 h. a 13:00 hRusDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 77 00 02Presencia: Lunes, Martes y MiércolesCalendario: LunesHorario de atención: 10:00 h. a 14:00 hCanenaDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 77 02 07Presencia: Jueves y ViernesCalendario: JuevesHorario de atención: 10:30 h. a 14:30 hEl MármolDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 77 05 76Presencia: MartesCalendario: MartesHorario de atención: 13:30 h. a 15:00 hSabioteDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 77 30 02Presencia: Lunes, Martes y MiércolesCalendario: Lunes y MiércolesHorario de atención: 11:00 h. a 13:15 hLupiónDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 76 30 08Presencia: Jueves y ViernesCalendario: JuevesHorario de atención: 11:00 h. a 13:00 hGuadalimarCon información lo conseguirásGuía del extranjero133

Dirección: C/ Principal, 2Teléfono: 953 77 71 04Presencia: Vieranes alternos (segundo y último)Calendario: Viernes alternosHorario de atención: 12:00 h. a 13:00 hTorreperogilDirección: C/ Huerta Alta, 12Teléfono: 953 77 71 04Presencia: Lunes y ViernesCalendario: Lunes y MiércolesHorario de atención: 9:00 h. a 14:00 hCon información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro de Servicios Sociales Comunitarios de BailénDirección: C/ Juan salcedo Guillén, s/nTeléfono: 953 67 32 91Calendario: Lunes, Martes y MiércolesHorario de atención: 8:30 h a 14:00 hÁmbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Bailén se coordinan y planifican lasactuaciones sociales en los siguientes municipios:CarbonerosDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 66 11 79Presencia: MartesCalendario: MartesHorario de atención: 8:30 h a 14:00 hBaños de la EncinaDirección: C/ Mestanza, 13Teléfono: 953 61 30 10Presencia: Martes, Jueves y Viernes alternosCalendario: MartesHorario de atención: 8:30 h. a 14:00 hGuarrománDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 61 50 26Presencia: Lunes, Miércoles y Viernes alternosCalendario: LunesHorario de atención: 8:30 h a 14:00 hCentro de Servicios Sociales Comunitarios de HuelmaDirección: C/ Marqués de Santillana, 2Teléfono: 953 39 12 39134

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroPresencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Martes y JuevesHorario de atención: 9:00 h a 14:00 hÁmbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Huelma se coordinan y planifican lasactuaciones sociales en los siguientes municipios:Cabra de Santo CristoDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 39 74 81Presencia: Lunes, Martes y Viernes alternosCalendario: MartesHorario de atención: 9:00 h a 14:00 hBélmez de la MoraledaDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 39 40 02Presencia: Miércoles, Jueves y Viernes alternosCalendario: JuevesHorario de atención: 9:00 h a 14:00 hCambilDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 30 00 02Presencia: Lunes, Martes y Miércoles alternosCalendario: MartesHorario de atención: 9:00 h a 14:00 hArbunielDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 30 40 05Presencia: Miércoles alternosCalendario: Miércoles alternosHorario de atención: 11:00 h a 15:00 hLos CárchelesDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 30 22 16Presencia: Jueves y ViernesCalendario: JuevesHorario de atención: 9:00 h a 14:00 hNoalejoDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 30 61 34Presencia: Lunes, Martes y Viernes alternosCalendario: MartesHorario de atención: 9:00 h a 14:00 hCampillo de ArenasDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 30 95 50135

Presencia: Miércoles, Jueves y Viernes alternosCalendario: JuevesHorario de atención: 9:00 h a 14:00 hCon información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro de Servicios Sociales Comunitarios de JódarDirección: C/ Joaquín Galván, 1Teléfono: 953 78 77 80Ámbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Jódar se coordinan y planifican lasactuaciones sociales en los siguientes municipios:JódarDirección: C/ Joaquín Galvan, 1Teléfono: 953 78 77 80Presencia: Martes, Miércoles alternos y JuevesCalendario: Lunes, Miércoles, Jueves y ViernesHorario de atención: 11:00 h a 13:00 hJimenaDirección: Plaza Constitución, 1Teléfono: 953 35 70 01Presencia: Martes y Miércoles alternosCalendario: LunesHorario de atención: 9:00 h a 13.30 hAlbanchez de MáginaDirección: Plaza Constitución, 1Teléfono: 953 35 83 39Presencia: Viernes alternosCalendario: LunesHorario de atención: 11:00 h a 14:30 hBedmarDirección: Plaza de Constitución, 1Teléfono: 953 76 00 59Presencia: Martes y JuevesCalendario: MiércolesHorario de atención: 11:00 h a 14:30 hGarcíezDirección: Plaza de Constitución, 1Teléfono: 953 35 90 79Presencia: Viernes alternosCalendario: Viernes alternosHorario de atención: 11.30 h a 14.00 hCentro de Servicios Sociales Comunitarios de La Carolina136

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroDirección: C/ Alfredo Calderón, s/nTeléfono: 953 68 20 10Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Martes, Miércoles y JuevesHorario de atención: 10:30 h a 14:30 hÁmbito de actuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de La Carolina se coordinan y planificanlas actuaciones sociales en los siguientes municipios:AldeaquemadaDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 66 90 03Presencia: JuevesCalendario: JuevesHorario de atención: 10:30 h a 14:00 hVilchesDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 63 00 75Presencia: Lunes, Martes, Miércoles y ViernesCalendario: Lunes, Martes y MiércolesHorario de atención: 10.30 h a 14:00 hSanta ElenaDirección: C/ Juan Carlos I, 73Teléfono: 953 66 40 10Presencia: JuevesCalendario: JuevesHorario de atención: 10:30 h a 14:00 hCentro de Servicios Sociales Comunitarios de La Puerta de SeguraDirección: C/ Travesía Juan José Moreno Mira, 1Teléfono: 953 48 65 34Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes y JuevesHorario de atención: 9 h a 14 hÁmbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Peal se coordinan y planifican lasactuaciones sociales en los siguientes municipios:OrceraDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 48 01 54Presencia: Lunes, Martes y ViernesCalendario: Lunes y Martes137

Horario de atención: 9 h a 12 hBenataeDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 48 03 78.Presencia: Miércoles y JuevesCalendario: Miércoles y JuevesHorario de atención: De 9 h a 11 hPuente de GénaveDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 43 50 02Presencia: Lunes, Jueves y ViernesCalendario: Lunes y JuevesHorario de atención: 10 h a 13 hGénaveDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 49 30 53Presencia: Martes y MiércolesCalendario: MartesHorario de atención: 10 h a 14 hTorres de AlbanchezDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 49 41 00Presencia: Lunes, Martes y ViernesCalendario: Lunes y MartesHorario de atención: 9 h a 12 hCon información lo conseguirásGuía del extranjeroVillarrodrigoDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 48 41 26Presencia: Miércoles y JuevesCalendario: Miércoles y JuevesHorario de atención: De 10 h a 12 hSegura de la SierraDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 48 02 80Presencia: Lunes y ViernesCalendario: LunesHorario de atención: 9 h a 13 hCortijos NuevosDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 49 61 47Calendario: MartesPresencia: Martes y JuevesHorario de atención: De 9 h a 13 hHornos de SeguraDirección: Ayuntamiento138

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroTeléfono: 953 49 50 02Presencia: MiércolesCalendario: MiércolesHorario de atención: De 10 h a 12 hSantiago PontonesDirección: C/ Paseo San Antonio s/nTeléfono: 953 43 83 60Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Martes y JuevesHorario de atención: Lunes y Martes, 10 h a 13 h., Jueves, 9:30 h a 13:30 hLa MateaDirección: ColegioTeléfono: 953 43 83 60Presencia: 1º y 3º Miércoles de cada mesCalendario: Miércoles alternosHorario de atención: 10 h a 13 hPontonesDirección: C/ Paseo San Antonio, s/nTeléfono: 953 43 83 60Presencia: 2º y 4º Miércoles de cada mesCalendario: Miércoles alternosHorario de atención: 10 h a 13 hCoto RíosDirección: BibliotecaTeléfono: 953 43 83 60Presencia: 1º y 2º Lunes de cada mesCalendario: Lunes alternosHorario de atención: 10 h a 12:30 hMillerDirección: ColegioTeléfono: 953 43 83 60.Presencia: 2º y 4º Martes de cada mesCalendario: Martes alternosHorario de atención: 10 h a 13 hLa TobaDirección: ColegioTeléfono: 953 43 83 60Presencia: 1º y 3º Martes de cada mesCalendario: Martes alternosHorario de atención: 10 h a 13 hSilesDirección: AyuntamientoTeléfono: 953 49 00 14Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Martes y JuevesHorario de atención: 9 h a 14 h139

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCentro de Servicios Sociales Comunitarios de Mancha RealDirección: C/ Juan Castillo, 1Teléfono: 953 35 41 86Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesHorario de atención: Lunes y Miércoles, 11:00 h a 13:00 h.; Martes y Jueves, 10.00 h a 14:00 h.;y Viernes, 10:00 h a 12:00 hÁmbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Mancha Real se coordinan y planificanlas actuaciones sociales en los siguientes municipios: La Guardia de Jaén, Pegalajar, ManchaReal, Torres, Villatorres.Centro de Servicios Sociales Comunitarios de MengíbarDirección: C/ García Morato, s/nTeléfono: 953 37 42 14Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes y MiércolesHorario de atención: 11 h a 13 hÁmbito de actuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Mengíbar se coordinan y planifican lasactuaciones sociales en los siguientes municipios: Mengíbar, Jabalquinto, Espeluy, Villanuevade la Reina, Cazalilla.Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Peal de BecerroDirección: C/ Unicef, s/nTeléfono: 953 71 62 00Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Martes y JuevesHorario de atención: 9:00 h a 13:00 hÁmbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Peal de Becerro se coordinan yplanifican las actuaciones sociales en los siguientes municipios: Peal de Becerro, Cazorla,Chilluévar, Hinojares, Huesa, La Iruela, Larva, Pozo Alcón, Quesada, Santo Tomé.Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Santisteban del PuertoDirección: C/ Unicef, s/nTeléfono: 953 71 62 00Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y Viernes140

Calendario: Lunes, Martes y JuevesHorario de atención: 9:00 h a 13:00 hCon información lo conseguirásGuía del extranjeroÁmbito de ActuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Santisteban del Puerto se coordinan yplanifican las actuaciones sociales en los siguientes municipios: Santisteban del Puerto,Montizón, Arquillos, Castellar, Navas de San Juan, Sorihuela del Guadalimar, Chiclana deSegura.Centro de Servicios Sociales Comunitarios de TorredelcampoDirección: Avda. de la Constitución, 149Teléfono: 953 41 52 01Lunes, Martes, Miércoles, Jueves y ViernesCalendario: Lunes, Miércoles y JuevesHorario de atención: Lunes y Miércoles de 8,30 h a 13,30 h. ; y Lunes y Jueves de 11 h a 13 hÁmbito de actuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Torredelcampo se coordinan yplanifican las actuaciones sociales en los siguientes municipios: Torredelcampo,Torredonjimeno, Jamilena, Los Villares, Fuensanta de Martos, Higuera de Calatrava, Santiagode Calatrava.Centro de Servicios Sociales Comunitarios de VillacarrilloDirección: C/ Ramón García del Valle, s/nTeléfono: 953 44 42 54Presencia: Lunes, Martes, Miércoles, Jueves, ViernesCalendario: Lunes, Miércoles y JuevesHorario de atención: 9:00 h a 14:00 hÁmbito de actuaciónDesde el Centro de Servicios Sociales Comunitarios de Villacarrillo se coordinan y planificanlas actuaciones sociales en los siguientes municipios: Villacarrillo, Villanueva del Arzobispo,Iznatoraf, Beas de Segura, Arroyo del Ojanco.¿Qué Administraciones tienen competencias en materia de ServiciosSociales Comunitarios?La Ley de Servicios Sociales de Andalucía, en coherencia con la Ley reguladora delas Bases del Régimen Local, determina como competencia de los Ayuntamientos -por delegación de la Junta de Andalucía- la gestión de los Centros de ServiciosSociales Comunitarios en los municipios de más de 20.000 habitantes.La Ley de Servicios Sociales establece las competencias de las DiputacionesProvinciales en idéntica línea a la prevista en la Ley 11/1987, de 26 de diciembre,reguladora de las relaciones entre la Comunidad Autónoma de Andalucía y las141

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroDiputaciones Provinciales, destacando en el ámbito específico de los Servicios SocialesComunitarios la coordinación y gestión de los Centros de Servicios SocialesComunitarios de los municipios de hasta 20.000 habitantes.142

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroMUJERINSTITUTO ANDALUZ DE LA MUJEREl Instituto Andaluz de la Mujer se dedica a informar y asesorar a las mujeres sobre susderechos tanto en igualdad como en discriminación y violencia de género así como de losrecursos disponibles para la defensa de esos derechos; también realiza atención directa a lasmujeres, a través de sus Centros Provinciales, los Centros Municipales de Información a laMujer y el Teléfono 900 200 999 de Información a las Mujeres y de asesoramientolegal.El Instituto Andaluz de la Mujer (IAM) opera a través de sus Centros Provinciales en Jaén elCentro de la Mujer de Jaén está en:C/ Hurtado nº 4. Jaén.Telf.: 953 00 33 00 - Fax: 953 00 33 17cmujer.jaen.iam@juntadeandalucia.esLa coordinadora del centro es Natividad Redondo CrespoLos Centros de Información a la Mujer (CIM) ofrecen información acerca de las siguientesmaterias:• Derechos de las mujeres (igualdad de género).• Crisis de pareja.• Impago de pensiones e incumplimiento del régimen de visitas.• Violaciones, agresiones sexuales y malos tratos.• Embarazo de adolescentes.• Sexualidad, anticoncepción, interrupción voluntaria del embarazo.• Orientación laboral, formación profesional y creación de empresas.• Discriminación laboral y acoso sexual.• Asociaciones de Mujeres, servicios, programas y actividades del IAM.Publicaciones, estudios, documentación de género, programascoeducativos.• Lugar de encuentro para las mujeres.Los CIM cuentan con:‣ Área de información.‣ Área de psicología.‣ Área jurídica.‣ Área de atención social.‣ Área de empleo y formación.‣ Talleres.143

‣ Terapias.‣ Área de participación.‣ ProgramasCon información lo conseguirásGuía del extranjeroEl Instituto Andaluz de la Mujer desarrolla los siguientes Programas:• Atención a mujeres víctimas de tráfico de personas con fines de explotación sexual.• Prevención de la exclusión social de mujeres inmigrantes.• Asesoramiento jurídico y psicológico.• Mediación intercultural.El IAM También ofrece un servicio de asesoramiento jurídico on-line sobre violencia degénero que permite a la demandante del mismo realizar consultas y recibir asesoramientojurídico especializado sobre cuestiones relacionadas con la violencia de géneroconcretamente:• Información sobre los derechos que asisten a las mujeres en los casos de violencia degénero.• Asesoramiento jurídico a la hora de iniciar o seguir los trámites policiales, judiciales,sanitarios...• Respuesta especializada e inmediata a las cuestiones planteadas relacionadas con:1. Derecho Penal.2. Derecho de Familia.3. Solicitud de designación de abogada/o y procurador/a del Turno de oficioespecializado en violencia de género.4. Otros trámites legales.Para usar este servicio puedes hacerlo a través de la siguiente dirección o bien directamente através de la página web del instituto andaluz de la mujer.http://www.juntadeandalucia.es/institutodelamujer/online/asesoramiento_online.Servicio Integral De Atención Y Acogida A Víctimas De Violencia De Género.Este servicio cuenta con los siguientes recursos:Centros de Emergencia. Son centros de acogida inmediata para mujeres víctimas deviolencia de género y los hijos e hijas que de ellas dependan.Casas de Acogida. Son centros de acogida familiar a mujeres víctimas de violencia de géneroen los que se ofrece protección y seguridad garantizándoles una atención integral a través de laprogramación de aquellas intervenciones sociales, psicológicas y jurídicas necesarias para quelas mujeres sean capaces de superar la violencia padecida.Pisos Tutelados. Son un servicio de viviendas unifamiliares independientes, cedidastemporalmente destinadas a ofrecer una vivienda temporal a las mujeres víctimas de violenciade género y a sus hijas e hijos, hasta que dispongan de medios con los puedan vivir de formaautónoma. El acceso a este recurso se llevará a cabo después de haber pasado por una casa deacogida y si su situación así lo aconseja.144

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCENTROS MUNICIPALES DE INFORMACIÓN A LA MUJERAlcalá la Real. Casa Batmala. C/ General Lastres, 13. Tlfno. 953 582 958.Alcaudete. C/ General Baena, 1. 3ª Planta. Edificio de la Policía Local. Tlfno. 953 560000/30/31/32.Andujar. C/ Torreones, 1. Tlfno. 953 506 502Arjonilla. C/ Mesones, 3. 1º. Tlfno. 953 520 682Baeza. Centro de Servicios Sociales. C/ Compañía, 5. Tlfno. 953 742 017Bailén. C/ Conde de Torreanaz, 1. Tlfno. 953 678 016Castellar. Plaza de la Constitución, 1. Tlfno. 953 460 005Cazorla. C/ Mercedes Gómez, 20. Tlfno. 953 724 016Jódar. C/ Juan de Mata Carriazo, 1ª planta. Tlfno. 953 787 002La Carolina. C/ Alfredo Calderón, s/n. Tlfno. 953 682 010/16.La Puerta de Segura. C/ Cáritas s/n. Tlfno. 953 487 719Linares. C/ Pedro Poveda, 2. 2º. Tlfno. 953 600 393Marmolejo. C/ Iglesias, 13. Tlfno. 953 540 971Martos. Plaza del Llanete, 7. Tlfno. 953 704 086Porcuna. C/ Obulco, s/n. Tlfno. 953 545 441Torredelcampo. C/ V Centenario, s/n. Tlfno. 953 567 639Torredonjimeno. C/ Ruíz Jiménez, 10. Tlfno. 953 571 440Úbeda. C/ Prior Blanca, 8. 2ª planta. Tlfno. 953 753 186. Fax. 953 793 141.Villacarrillo. C/ Ramón García del Valle (s/n) (Centro de Servicios Sociales). Tlfno. 953444 254Villanueva del Arzobispo. C/ García K-Hito, 7. Tlfno. 953 453 144. Ext. 22.DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE JAÉNServicio de Teleasistencia Móvil.Se trata de un servicio de emergencia que se ofrece a las mujeres víctimas de violencia degénero. Este servicio permite a las mujeres que estén en una situación de emergencia contactarcon personal cualificado apretando tan solo un botón.Se exige que estas mujeres cuenten con una orden judicial de protección, y la atenciónofrecida lo es la s24 horas del día los 365 días al año.Para solicitar este servicio has de dirigirte a la oficina de servicios sociales comunitarios de tuayuntamiento y plantearlo a la trabajadora o trabajador social.Proyecto Mercadeando.Este proyecto de la Diputación Provincial de Jaén pretende mejorar la competitividad entremujeres y hombres a través de la Red Empresarias y Emprendedoras de Andalucía.Los servicios que ofrece, entre otros, son:• Asesoramiento en el campo de gestión empresarial.• Potenciación de las redes de empresarias y la cooperación entre ellas.• Portar de empresarias y emprendedoras andaluzas.145

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroPara participar en el Proyecto ponte en contacto con la Diputación Provincial de Jaén obien con la Sociedad de Planificación y Desarrollo (SOPDE).Si necesitas más información ponte en contacto con info@mercadeando.net.CONCEJALÍA DE IGUALDADAyuda al Fondo de Emergencia para Víctimas de Malos Tratos.Se trata de una ayuda económica que se les concede a las mujeres víctimas de malos tratos.Han de aportar la siguiente documentación:• Justificación de la situación de malos tratos (sentencia judicial, orden de alejamiento oprotección, etc.).• Certificado o volante de empadronamiento en Jaén.• Fotocopia del DNI.• Fotocopia del Libro de Familia.• Última declaración de IRPF o certificado de estar exento de presentarla.SERVICIO DE DEFENSA LEGAL PARA LAS MUJERES DE CCOOEl Servicio de Defensa Legal para las Mujeres es un servicio gratuito que nace de unConvenio suscrito entre el Instituto Andaluz de la Mujer y CCOO Andalucía. Este serviciointerviene en casos de discriminación laboral y como consecuencia en los siguientes casos: Acceso al empleo, tanto en procesos de selección como de contratación. Discriminación salarial. Ascensos y promociones profesionales. Embarazo y maternidad. Acoso sexual.Este servicio ofrece información y asesoramiento legal, e interviene en todas las actuacionesdel proceso judicial necesarias para la defensa de los derechos laborales de la mujer.Puedes encontrar asesoramiento en:Secretaría de la Mujer.Unión Provincial de CCOO de Jaén (Mirar dirección y teléfonos en el apartado Sindicatos).ASOCIACIONES DE MUJERES.Asociación De Mujeres La Villeta. C/ Plaza Del Carmen, S/N. 23670 Castillo De Locubín.Asociación De Mujeres Gualay. / Sánchez Bonil Nº 78. 23460, Peal De Becerro.Asociación De Mujeres Campo Arenas. C/ Federico Garcia Lorca, 4. 23130. Campillo DeArenas.146

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroAsociación De Mujeres Progresistas Mariana Pineda. C/ Hospital Nº 12. 23600, Martos.Asociación De Mujeres Patrocinio Biedma. C/ Mesones s/n. 23520. Begíjar.Asociación De Mujeres Loperanas. C/ 28 De Febrero, 14. 23780, Lopera.Asociación De Mujeres Sherezade. Paseo De La Redonda Nº 29. 23440. Baeza.Asociación De Mujeres Ximena. C/ San Sebastián S/N. 23530, Jimena.Asociación De Mujeres Albahaca. C/ San Marcos Nº 26. 23220, Vilches.Asociación De Mujeres "La Amistad Del Alcázar". C/ Andrés Segovia, 5 Bajo. 23440, Baeza.Asociación De Mujeres Rurales Ademur. Avenida De Granada Nº 1-1º D. 23003. Jaén.Asociación De Mujeres Violeta. C/ Obispo Cobos Nº 12, 5º, Pasaje San Miguel. 23400.Úbeda.Asociación De Mujeres "Zaida". C/ Cruz Roja nº 1. 23760. Arjona.Asociación De Mujeres Jaeneras. C/ Salvador Vicente De La Torre S/Nº. Centro Social DeBarrio. 23005. Jaén.Asociación para La Formación y Atención De La Mujer. Cl Dávalos Nº 12,1º Izq. 23650.Torredonjimeno.Asociación De Mujeres La Luna. C/ Francisco Campos nº 1. 23215. Aldeaquemada.Asociación De Mujeres "Nueva Luz. C/ Carrera, 14.23338.Iznatoraf.Asociación De Mujeres Tálama. C/ Juan Campoy Nº 7. 23311. Santo Tomé.Asociación De Mujeres Sarejarg. Las Grajeras S/N. 23685, Alcalá La Real.Asociación De Mujeres Progresistas La Cruz. Avenida de la Constitución ,23. 23611. HigueraDe Calatrava.Asociación De Mujeres Canalejas Del Mármol. C/ Cárcel, 24. El Mármol. 23412, Rus.Asociación De Mujeres Avanzando Unidas. C/ Ramón Y Cajal, 25 -1º D. 23680. Alcalá LaReal.Asociación De Mujeres El Puente. Avda. De Andalucía, 90. 23350 Puente De Génave.Asociación De Mujeres Dama. Cl Mercedes Gómez Nº 20. 23470, Cazorla.Asociación De Mujeres Olea. Cl Alta Fuente Nº 20 A. 23110. Pegalajar.Asociación De Mujeres El Cerro. C/Delicias, 4. 23420. Canena.147

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroAsociación De Mujeres "Elaia" C/ Juan Mata Carriazo S/Nº. 23500. Jódar.Asociación "Mujeres De Hoy". C/ La Feria, 42. 23300 Villacarrillo.Asociación De Mujeres Nacibel. C/ Guzmán Merino Nº 8. 23568. Bélmez De La Moraleda.Asociación De Mujeres Arroba. C/ Doctor Sánchez Cátedra Nº 1. 23330. Villanueva delArzobispo.Asociación De Mujeres Baeza. C/ Santa Cruz, 2. 23440. Baeza.Asociación De Mujeres Juristas. C/ Pintor Zabaleta Nº 3-1º Dcha. 23008. Jaén.Asociación De Empresarias Iliturgitanas Adei. C/San Francisco, 7-2º. 23740. Andújar.Amusorja. C/ Reyes Católicos, 1.1º Derecha. 23003. Jaén.Asociación De Mujeres Torre Del Agua. C/ Velilla Nº 14. 23379. Segura De La Sierra.Asociación De Mujeres Progresistas Mariana Pineda. C/ Hospital Nº 12. 23600, Martos.Asociación Socio-Cultural Mujeres El Pilar. Plza. Del Llano Nº 3. 23659. Villardompardo.Asociación De Mujeres Baritto. C/ Héroes De Bailen Nº 18. 23710. Bailén.Asociación De Mujeres Zulima. General Fresneda Nº 18-3º. 23500. Jódar.Asociación De Mujeres Avanzando Mog. C/ Llanos Del Soto S/Nº. 23310. Villacarrillo.Asociación De Mujeres Cultural De Cerámica. Parque Minas, 2 1º B. 23440. Baeza.Asociación De Mujeres La Luz Del Valle. Plaza De La Luz Del Valle. Comercial Alto. 23009.Jaén.Asociación De Mujeres Esnader. Plaza Mayor S/N. 23638. Torrequebradilla.Asociación De La Mujer Con Discapacidad Luna-Jaén. C/ Navas De Tolosa, 10. Pasaje.23001, Jaén.Asociación De Mujeres Sierra Del Agua. C/. Somera, Nº 1. 23380. Siles.Asociación De Mujeres Huelma Solera. Marqués de Santillana, 11. 23560. Huelma.Mujeres Empresarias Sierra De Segura. C/ Caritas s/n. 23360. Puerta De Segura (La).Asociaciones De Mujeres Cultural San Antón. C/ Príncipe De Asturias, 19. 23230. Arquillos.Asociación De Mujeres La Muralla. C/ Úbeda, 4. Bajo. 23008. Jaén.148

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroAsociación De Mujeres Progresistas Inmigrantes Amín. C/ Virgen de la Cabeza. 4. 1ºDerecha. 23008. Jaén.Asociación Cultural De Mujeres Albaluz. C/ Mercado, 11. 23293. Cortijos Nuevos.Asociación De Mujeres Empresarias de Formación de Andalucía "Amefa". C/ Rafael Albertinº 5. 23440. Baeza.Unión de Empresarias De Jaén. C/ Doctor Civera, 26. 23001. Jaén.Asociación Mujeres Clara Campoamor. C/ Yedra s/n.23260. Castellar de Santisteban.Asociación de Mujeres Emprendedoras y Empresarias. Cª Sª Sur. C/ Delgado Serrano nº 38Bajo. 23600. Martos.Asociación De Mujeres Gitanas Paraj. C/ Minarrica Nº 7. 23700. Linares.Unión de Mujeres Autónomas Empresarias De Andalucía. C/Virgen De La Cabeza, 10 - 2ºIzda. 23008. Jaén.Asociación De Mujeres Progresistas Iris. C/ Larga Nº 33, 1º B Apartado 299. 23740. Andújar.Asociación De Mujeres Empresarias Jiennenses Amej. Puerta Del Sol Nº 11 Bajo. 23007.Jaén.Asociación de Mujeres Progresistas Contra la Discriminación y la Violencia de Género. PlazaLa Luna, Bloque I.4º B. 23009. Jaén.Asociación De Mujeres Gitanas Sinando Kalí. C/ Virgen De La Cabeza, 10- Bajo Derecha.23007. Jaén.149

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroJUVENTUDInstituto Andaluz de la JuventudProyecto OMEPEI-JuventudEl Instituto Andaluz de la Juventud en el marco del Convenio de colaboración con laDirección General de Coordinación de Políticas Migratorias han puesto en marcha el Proyecto“Interculturalidad, Inmigración y Juventud”, como una de las actuaciones a desarrollar dentrode programa OMEPEI (Observatorio de las Migraciones en el Estrecho y Prevención deefectos indeseados), Iniciativa Comunitaria INTERREG III-A.Los objetivos del Proyecto son:oooooLa constitución de una RED de monitores de tiempo libre, animadores socioculturales,mediadores interculturales y técnicos de juventud en el ámbito del Ocio, laInterculturalidad y la Inmigración.La identificación y sistematización de las experiencias que se vienen desarrollandodesde diversos colectivos y organizaciones.El desarrollo de un proceso de formación sobre Educación Intercultural e Inmigraciónen el ámbito no formal.La elaboración, edición y aplicación de Materiales didácticos para el trabajo conjóvenes inmigrantes y sociedad receptora en el tiempo libre.La promoción del intercambio de conocimientos y experiencias juveniles entreorganizaciones de Cádiz, Málaga y Norte de Marruecos.En el proyecto OMEPEI-Juventud, participan monitores de tiempo libre, animadoressocioculturales, mediadores interculturales y técnicos de juventud en el ámbito del ocio, lainterculturalidad y la inmigración. En el documento adjunto, puedes acceder al perfil y datosde cada una de las entidades que participan.Centros de empleo para jóvenes.Los Centros de Empleo para jóvenes son una iniciativa que pone en marcha el InstitutoAndaluz de la Juventud, en colaboración con la Consejería de Empleo a través del programaAndalucía Orienta y la Red Araña, que engloba a entidades privadas y Asociaciones Juveniles.El objetivo de los Centros de Empleo para Jóvenes es promover actividades que faciliten elacercamiento al mercado de trabajo a andaluces de entre 16 y 30 años, principalmente todos150

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroaquellos que por sus problemas de ocupabilidad, habilidades sociales y/o carencias deestrategias personales, necesiten de acciones específicas para su integración sociolaboral.Servicios de los Centros de Empleo para Jóvenes:Área de servicios y acciones:1. Recepción, información, recursos búsqueda libre de empleo.• Diagnóstico inicial/ Ficha.• Información tablón.• Información específica• Sala de lectura.• Conexión libre a Internet2. Orientación sociolaboral.• Servicio de Orientación Individual.• Talleres de Búsqueda.3. Gestión de ofertas.• Preselección de candidatos.• Contacto con empresas4. Iniciativa empresarial.• Asesoramientos emprendedores.Centros de Información JuvenilMunicipios de la provincia de Jaén.Alcalá la Real. Avenida de Europa, 17 – 23680. Tlfno: 953 587 125 Fax: 953 587 126.Alcaudete. C/ Carnicería, nº 22 – 23660. Tlfno: 953 561 025. Fax: 953 708 118Andujar. Estación de Autobuses, s/n. 23740. Tlfno. 953 513 200. Fax. 953 508 207Arjona. Plaza de Santa María s/n. 23760. Tlfno. 953 523 781. Fax. 953 523 641Arjonilla. Plaza de la Encarnación, 4. 23750. Tlfno. 953 520 147. Fax. 953 520 477151

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroArroyo del Ojanco. Carretera Córdoba-Valencia, 125. 23340. Tlfno. 953 420 002. Fax. 953420 002Baeza. C/ Compañía, 5. 1ª Planta. 23440. Tlfno. 953 740 350. Fax. 953 740 124Bailén. Avda. Manolo Gómez Bur, 12. 23710. Tlfno y Fax. 953 678 042Cambil. Plaza de la Constitución, s/n. 23120. Tlfno. 953 300 011. 953 300 427.La Carolina. Plaza de las Delicias, 10. 23200. Tlfno. y Fax. 953 661 515Castellar. Avda. Andalucía, s/n. 23260. Tlfno. 953 600 005. Fax. 953 600 006Cazorla. C/. Francisco Martínez, 1 – 23470. Tlfno. Tlfno: 953 710 102. Fax: 953720060Huelma. Plaza de España, 1. 23560. Tlfno. 953 390 021. Fax. 953 390 000JAÉN• Avda. de Andalucía, 47. 5ª planta. 23005. Tlfno. 953 219 156. Fax. 953 219 120• Fundación Secretariado Gitano Jaén. C/ Rey Alí, 11. Bajo. 23007. Tlfno. 953 295 610.Fax. 953 271 284• Asociación CO.LE.GA. Avda. de Andalucía, 5ª planta, 3º. Tlfno Fax. 953 211 284.• Comisiones Obreras. C/ Castilla, 8, 1ª planta. Tlfno. 953 217 952. Fax. 953 264 906• Asociación Juvenil Domingo Savio. C/ Tetuán, 20. 23009. Tlfno. 953 280 583. Fax.953 282 674• Oficina de Información al Estudiante. Paraje las Lagunillas, s/n Edificio D 1. 23071.Tlfno. 953212 192. Fax. 953 212 199Jódar. C/ Juan Mata Carriazo, s/n. 23500. Tlfno. 953 786 855.Linares. C/ Arcipreste Torres Quirós s/n. 23700. Tlfno. 953 653 475. Fax. 953 653 465Mancha Real. C/ Carnicería, 87. Bajo.23 00. Tlfno. 953 352 929. Fax. 953 350 157Martos. Plaza de la Constitución, 1.Tlfno. 953 704 005.Mengibar. C/ Maestro Sacramento Muñoz, s/n. 23620. Tlfno. 953 372825. Fax. 953 372 525.Navas de San Juan. Plaza de la Constitución, 1. 23240. Tlfno. 953 689 520 Fax. 953 687 568Orcera. Avda. de Andalucía, 4. 23370. Tlfno 953 480 154. Fax. 953 480 155Rus. Plaza Federico García Lorca, s/n. 23430. Tlfno. 953 770 707. Fax. 953 770 002Úbeda. Avda. de la Constitución, 10. Bajo. 23400. Tlfno.953 754 807. Fax. 953 793 634Villacarrillo. C/ La Feria, 42. 23300. Tlfno. 953 442 001. Fax. 953 454 079152

Información sexual para jóvenesCon información lo conseguirásGuía del extranjeroEste servicio tiene como finalidad informarte sobre todos los temas referentes a la vida sexualy las relaciones con los/as demás: anatomía y fisiología sexual, conductas sexuales, embarazo,enfermedades de transmisión sexual, contracepción, sida, interrupción voluntaria delembarazo, higiene sexual, legislación relativa a embarazo y contracepción, disfunciones,problemas de pareja, técnicas sexuales, variantes y un amplio etcétera.El teléfono de información sexual es: 901 40 69 69 desde teléfonos fijos, y en el 955035 052/053 si llamas desde un móvil. A través de él te atenderá un equipo formado portres profesionales, dos psicólogas y un médico, expertos en sexología y educación sexual.Horario de atención: De lunes a jueves de 11:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 y los viernes,sábados y domingos de 17:00 a 23:00, incluido los días festivos.Teléfono de Información Juvenil: 901 40 00 40Aparte de la información que puedes encontrar en los Centros de Información Juvenil y en lasDirecciones Provinciales del Instituto Andaluz de la Juventud, puedes hacer tu consultamediante llamada telefónica.Horario: de 8 a 16 horas, de lunes a jueves, y de 8 a 15 horas los viernes .RECURSOS PARA JÓVENESAyuntamiento de Jaén.Concejalía de Juventud.Avda. de Andalucía, nº 47, 5ª planta.Tlfno. 953 295 526.Fax. 953-294499juventud@aytojaen.esAula Multimedia.Es un aula con equipamiento informático que, promueve el Área de Juventud del Excmo.Ayuntamiento de Jaén, donde se pretende favorecer la formación y el acceso de jóvenes a lasnuevas tecnologías.Avda. de Andalucía, nº 45 - 5ª planta.Horario: Mañanas de 9:00 a 14:00 horas y Tardes de 17:00 a 21:00 horas.Tlfno: 953 274 029Mail: igonzalez@aytojaen.esAula Mentor153

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroAula Mentor es un sistema de formación abierta, libre y a través de internet, puesto en marchapor el Centro Nacional de Información y Comunicación Educativa (CNICE) del Ministerio deEducación y Ciencia (MEC).Está basado en un sistema de formación avanzada desarrollada en el CNICE, que permite elacceso, a través de la red de Internet, a una amplia oferta formativa existente en continuaactualización y ampliación de acuerdo con los intereses y necesidades de las personasinteresadas. Los cursos están destinados a la población joven y adulta, con independencia dellugar en el que se encuentre, del horario disponible e incluso del ritmo de su estudio.Horario: lunes a viernes de 09:00 a 14.00.C/ Sargentos Provisionales s/n – 5ª planta (Edificio de la UniversidadPopular).Administradores del Aula: González Molina, Ildefonso y Ortega Orduña, AntoniaTeléfonos: 953 274029 / 953 295526Correo electrónico: ajam0006@alerce.pntic.mec.esFax: 953 294499Hotel de Asociaciones.Es un espacio que cuenta con un total de siete despachos, donde tienen su sede colectivos yasociaciones juveniles o con sección juvenil. Se pretende que sea un lugar de encuentro dejóvenes y de distintos colectivos, un lugar de intercambio y multiculturalidad.Desde la Concejalía de Juventud se realiza anualmente una convocatoria para la distribuciónde despachos entre las asociaciones y colectivos juveniles solicitantes. La cesión de uso seestablece por el plazo de un año, a contar desde cada convocatoria de adjudicación, con objetode dar cabida al mayor número de asociaciones demandantes.HorarioMañanas: de 9 a 14 horas.Tardes: de 17 a 21.30 horas.Además puedes hacer uso de las instalaciones deportivas municipales: LasFuentezuelas y La Salobreja.UniversidadServicio JurídicoJefa del Servicio (En funciones): Sra. Dª. Mª. Felicidad Perea Castroe-mail: mfperea @ ujaen.esDirección: Campus Las Lagunillas, edificio Rectorado - 23071 JaénServicio de Atención y Ayudas al EstudianteJefe del Servicio: Sr. D. Fernando Valverde Peñae-mail: valverde @ ujaen.esDirección: Campus Las Lagunillas, edificio Bachiller Pérez de Moya - 23071 Jaén154

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroServicio de Información y Asuntos GeneralesJefa del Servicio: Sra. Dª. Encarnación Robles Moyae-mail: erobles @ ujaen.esDirección: Campus Las Lagunillas, s/n. Edif. B-1 Rectorado - 23071 JaénTeléfono de contacto: 953 212 121- Fax: 953 212 239Servicio de BibliotecasJefe del Servicio: Sr. D. Sebastián Jarillo Calvarroe-mail: sjarillo @ ujaen.esDirección: Universidad de Jaén. Campus Las Lagunillas Edif. B-2 23071 Jaén.Tlfno: 953 212 198 Fax: 953 212 543 Email: infobib @ ujaen.esServicio de DeportesDirector Técnico del Servicio: Sr. D. Francisco Javier García Garcíae-mail: jagarcia @ ujaen.esDirección: Pabellón Deportivo Universitario Ctra. Madrid s/n Teléfono: 953-212180Fax: 953-212567Colegio Mayor "Domingo Savio", Campus "Las Lagunillas".Ctra. Madrid, s/n. 23071 JAÉN. Teléf.: 953 281 878 - 953 280 283. Fax: 953 280 283 E-Mail: cmdv@ujaen.esDiputación Provincial De JaénCentro Provincial de Drogrodependencias.Recinto “Hospital Neurotraumatológico”.Ctra. Madrid. s/n, 23071 Jaén.Teléfono: 953 248 108 / 248 109. Fax: 953 248 020Correo electrónico: cddjaen@promojaen.esCentro Comarcal de Drogodependencias de LinaresAvenida María Auxiliadora nº 1 Bajo, 23700 Linares (Jaén).Teléfono: 953 695 918. Fax: 953 656 146Correo electrónico: ccdlinares@promojaen.esCentro Comarcal de Drogodependencias de ÚbedaC/ Callejón de Santiago, s/n. Edif. Cruz Roja. 23400, Úbeda.Teléfono: 953 790 826. Fax: 953 792 119Correo electrónico: ccdubeda@promojaen.esCentro Comarcal de Drogodependencias de Villacarrillo-Peal de BecerroVillacarrillo:C/ Ramón y Cajal, 10. 23300 Villacarrillo (Jaén)Teléfono: 953 444 104. Fax: 953 444 105Correo electrónico: ccdvillacarrillo@promojaen.esPeal de Becerro:C/ Unicef, s/n (Centro de Servicios Sociales Comunitarios). 23460 Peal del Becerro (Jaén).155

Tlfno. 953 731 985. Fax 953 73 08 15Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEs un Centro de la Diputación de Jaén especializado en la atención integral a los problemasderivados de las drogas y adicciones sin sustancia. Presta los siguientes servicios:• Asistenta al usuario: Desintoxicación, Asesoramiento Jurídico, Asesoramiento sociolaboral,Derivación a programas específicos de empleo, vivienda, centro de día• Deshabituación.• Programas de reducción del daño.• Programas grupales de deshabituación tabáquica.• Programas de incorporación social.• Programa de intervención en instituciones penitenciarias.• Prevención.• Asesoramiento a usuarios y familiares, profesionales, especialistas.¿Cómo puedo solicitar el Carné Joven?Los titulares del Carné Joven pueden obtener de multitud de beneficios en bienes y serviciostanto en España como en el extranjero a un precio preferente. El Carné Joven es válido en másde 40 países, y con él disfrutarás de descuentos en todo lo que interesa a jóvenes: viajes, ocio,cultura, compras, deportes, enseñanza, ventajas financieras...Requisitos para obtener el Carné Joven:• Tener entre 14 y 30 años (ambos inclusive).• Ser andaluz o residente en Andalucía, o miembro de alguna comunidad andaluzaasentada fuera de Andalucía y oficialmente reconocida por el Consejo de GobiernoAndaluz.¿Qué debo hacer para obtener las ventajas del Carné Joven?Sólo tendrás que presentarlo en cualquiera de los establecimientos que ofrece ventajasacompañado de tu DNI o pasaporte.Si eras titular antes del 1 de marzo de 2008, la vigencia de tu Carné Joven se extendióautomáticamente hasta el día en que cumplas 31 años. No lo tires en tu 26 cumpleaños.Aunque tu Carné señale como fecha de caducidad ese día podrás seguir utilizando presentandoel DNI para demostrar que tienes menos de 31. También podrás canjearlo de manera gratuitaen cualquier centro expendedor por una nuevo Carné con la nueva fecha de caducidad.¿Dónde puedo conseguir el Carné Joven?• En las Direcciones Provinciales del Instituto Andaluz de la Juventud.156

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• En los Centros de Información Juvenil de tu localidad.• En la Red de oficinas de las Cajas de Ahorros Andaluzas (CajaSur , CajaSol , Unicaja ,Caja Granada y Caja de Jaén).• En la red; "Carné Joven On-Line".¿Qué documentación necesitas para obtener tu CarnéJoven?• Impreso de solicitud.• Resguardo del modelo 046 que certifique que has pagado los 6 € que cuesta del CarnéJoven. Podrás obtener el modelo 046 en todos los lugares en los que expiden el CarnéJoven (Direcciones Provinciales del Instituto Andaluz de la Juventud, Centros deInformación Juvenil y oficinas de las Cajas de Ahorro Andaluzas).• En caso de haber nacido en Andalucía, fotocopia del D.N.I. o pasaporte.• En caso de residir, pero no haber nacido en Andalucía, deberás presentar fotocopia delD.N.I. o pasaporte, además de uno de los siguientes documentos: Certificado deempadronamiento en una localidad andaluza, matrícula en un centro oficial deenseñanza de la Comunidad Autónoma, contrato de trabajo con una empresa radicadaen Andalucía, o cualquier otro documento que acredite tu residencia en algúnmunicipio de la Comunidad Autónoma.• En caso de pertenecer a una Comunidad Andaluza en el exterior, deberás presentardeberás presentar fotocopia del D.N.I. o pasaporte, además certificado de la propiaComunidad, firmado por el presidente y el secretario de la misma.Existen dos modalidades del Carné Joven:CARNE JOVEN CLÁSICO: Ofrece ventajas y descuentos en bienes y servicios en losestablecimientos adheridos al programa.TARJETA FINANCIERA: Además de las ventajas del Carné Joven Clásico, podrás usarlacomo tarjeta de pago y te beneficiarás de las ventajas financieras que ofrecen a sus titulares lasCajas de Ahorro Andaluzas (CajaSur , CajaSol , Unicaja , Caja Granada y Caja de Jaén ).157

Con información lo conseguirásGuía del extranjero158

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroVIVIENDA.AlquilerEl Plan Concertado de Vivienda y Suelo en Andalucía 2008-2012En la última década la población andaluza ha pasado de 7,2 millones a más de 8 millones dehabitantes, lo que ha supuesto un crecimiento de 10,2% de la población. Este hecho sumado aque el acceso a la vivienda se ha venido produciendo en la última década con una mayordificultaddebida, fundamentalmente, al fuerte aumento del precio del suelo, ha provocado que ampliossectores de la población se hayan visto desplazados del mercado libre de la vivienda. Por estacreciente dificultad en el acceso, la vivienda es una de las preocupaciones sociales másimportantes de los ciudadanos y ciudadanas andaluces.El Plan Concertado establece tres líneas principales en la política de vivienda y suelo:- La primera es el acceso a la vivienda de ciudadanas y ciudadanos con residenciaadministrativa en Andalucía, ya sea en régimen de propiedad o de alquiler.- Una segunda línea es la rehabilitación del parque residencial existente.- Y la tercera línea en materia de suelo, estableciendo distintas medidas para fomentar ladisponibilidad de suelo urbanizado con destino a la construcción de viviendas protegidas.Señala como destinatarios prioritarios a las y los jóvenes, en Andalucía hay 824.341personas con edad comprendida entre los 18 y los 35 años y con empleo, que quierenemanciparse, pero cuyos ingresos económicos les dificulta o les imposibilita el acceso a lavivienda, las familias numerosas, las monoparentales, las que tienen un miembro en situaciónde dependencia, y las que sean víctimas del terrorismo o de la violencia de género. Igualmenteexisten otros grupos sociales con la misma problemática en cuanto al acceso a la vivienda,como son las personas mayores de 65 años, las que proceden de rupturas familiares, losemigrantes retornados y otras familias en situación o riesgo de exclusión social.El Plan Concertado incorpora programas cuyos destinatarios principales son las y los jóvenesy sus unidades familiares que tengan la residencia administrativa en Andalucía. Entre estosprogramas existen medidas para la adquisición de la propiedad como para fomentar el accesoa la vivienda en arrendamiento con opción a la compra de la vivienda. También se establecenmedidas para el fomento de la promoción de alojamientos destinados a personas que integrenla comunidad universitaria andaluza.Acceso a la vivienda en propiedadCompra de vivienda159

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroAdemás de las medidas previstas en los diferentes Programas de acceso en propiedad: Sección1.ª Viviendas protegidas de régimen especial, Sección 2.ª Viviendas protegidas de preciogeneral, Sección 3.ª Viviendas protegidas de iniciativa municipal y autonómica, Sección 4.ªAdquisición protegida de viviendas usadas del capítulo III del Plan Concertado de Vivienda ySuelo 2008-20012, se concederá una ayuda de 1.200 € a las y los jóvenes para hacer frente alos gastos inherentes ala adquisición de la vivienda.Viviendas protegidas joven en venta.El objeto del presente Programa es facilitar el acceso a la propiedad de la vivienda protegidade precio general, a jóvenes con ingresos anuales que no superen 2,5 veces el IPREM.El IPREM, Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples, es un indicador que adeterminados efectos, becas, ayudas para vivienda..., sustituye al Salario MínimoInterprofesional (SIM), como índice de referencia para el cálculo de ingresos. Tendrá lassiguientes cuantías durante 2008: a) El IPREM diario, 17,23 euros. b) El IPREM mensual,516,90 euros. c) El IPREM anual, 6.202,80 euros.).DIPUTACIÓN PROVINCIAL DE JAÉNEMPROVI.La sociedad tiene por objeto en el ámbito territorial de la provincia de Jaén, la promoción desuelo y equipamiento comunitario, de edificios, viviendas y locales, así como su construccióny rehabilitación, con especial atención a las Viviendas ProtegidasDirección y contacto.C/ Castilla, 6. 3º B. 23007. Jaén.Teléfono: 953 295 947. Fax: 953 223 866Correo electrónico: emprovi@telefonica.netAYUNTAMIENTO DE JAÉNOFICINA DE VIVIENDATlfno.953-294 499Mail: isanchezm@aytojaen.es160

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroPRESTACIONES SOCIALESSolicitud de subsidio de desempleo por pérdida de empleo.¿Qué significa perder el empleo de forma involuntaria?• Despido.• Terminación de contrato temporal.• Muerte, jubilación o incapacidad del empresario.• Cese del periodo de tiempo de prueba a instancia del empresario.• Expediente de regulación de empleo temporal o definitivo.• Suspensión o extinción del contrato por ser víctima de violencia de género.• Si eres socio-trabajador de una cooperativa: cese en periodo de prueba, expulsiónimprocedente o cese (temporal o definitivo).• Cese voluntario en tu puesto de trabajo por no aceptar el traslado a un centro de trabajode otra localidad que te suponga un cambio de domicilio, modificación de horario ojornada laboral.• Haber sido liberado de prisión por cumplimiento de condena o libertad condicional.¿Qué requisitos debo cumplir para solicitar este subsidio?• Debes tener responsabilidades familiares lo cual significa: Que tu cónyuge o hijo/s(menor de 26 años o mayor con discapacidad) están a tu cargo y no tienes ingresossuperiores a los 468,00 € cada mes.• También si entre todos los miembros de la unidad familiar arriba mencionados, lasuma de todos sus ingresos dividida entre el número de miembros no alcanza lacantidad de 468,00 €.• Además tienes que inscribirte como demandante de empleo y suscribir el compromisode actividad.¿Cuál es la cuantía del subsidio?La cuantía de la renta es de 421,79 euros/mes actualizándose anualmente.¿Dónde puedo presentar lasolicitud?En la oficina de empleo que le corresponda por su domicilio, en plazo de de los de los 15días hábiles siguientes (no se cuentan los domingos no festivos) al último día trabajado.161

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Durante cuánto tiempo puedo cobrar este subsidio?La duración del subsidio varía en función del tiempo que hayas cotizado y de si tienen o noresponsabilidades familiares.Días cotizadosDuración del SubsidioEntre 90 y 119 días3 mesesEntre 120 y 149 días4 mesesEntre 150 y 179 días5 meses180 días o más: sin responsabilidadesfamiliares6 mesesCon responsabilidades familiares21 mesesLa ayuda económica se complementa con:• Acciones de formación e inserción laboral que te ayudarán a tu reincorporación en elmercado de trabajo.Protección por desempleo para los trabajadores extranjeros.¿Cuáles son mis derechos como extranjero en materia deprotección por desempleo?Si estás en España con un permiso de residencia y / o trabajo en vigor y te encuentrasen situación de desempleo, tienes derecho al reconocimiento de las prestaciones ysubsidios de desempleo si cumples los requisitos fijados por la normativa deprotección por desempleo con carácter general para cualquier trabajador, conindependencia de tu nacionalidad.162

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroLas prestaciones por desempleo se complementan con asesoramientoindividualizado para la búsqueda de empleo y la participación en acciones deformación e inserción laboral.¿Qué documentos necesito aportar para identificarme?Si eres nacional de un Estado miembro de la Unión Europea/ Espacio Económicoeuropeo:• Debes presentar del documento de identificación personal de tu país de origen o tarjetade identidad de extranjero, para realizar cualquier trámite en el Servicio Público deEmpleo Estatal.Si procedes de un país que no es miembro de la Unión Europea ni del EspacioEconómico Europeo:• Debes presentar la autorización de residencia y / o trabajo en vigor, para realizarcualquier trámite en el Servicio Público de Empleo Estatal.Si en tu Tarjeta de Identidad de Extranjero se refleja con claridad la situación devigencia de las autorizaciones indicadas solo será necesario que muestres dicha tarjeta.Cualquiera que sea tu nacionalidad deberás aportar el Número de Identidad deExtranjero (NIE).¿Qué sucede si deseo volver a mi país mientras estoypercibiendo una prestación por desempleo en España?• Durante el tiempo que pases en el extranjero no puedes cobrar prestaciones pordesempleo, ya que no puedes cumplir con la obligación que exige la ley de estar adisposición de los Servicios Públicos de Empleo españoles y atender al cumplimentode compromiso de actividad.• La ley permite la suspensión del cobro de la prestación siempre y cuando el motivo deltraslado a otro país sea la búsqueda o realización de un trabajo, una labor decooperación internacional o realizar estudios que mejoren la cualificación profesional.En los siguientes casos:- Si el periodo de permanencia en el extranjero es inferíos a 12 meses, alregresar puedes solicitar la reanudación del pago de la prestación en los 15días hábiles siguientes al retorno.163

Con información lo conseguirásGuía del extranjero- Si el periodo de permanencia es igual o superior a 12 meses, pierdes elderecho a cobrar la prestación.• Si se trata de una salida ocasional por un tiempo máximo de 15 días al año, no seinterrumpe el cobro de la prestación, pero debes comunicarlo en la Oficina de empleoy tienen que autorizarte el traslado.• Si tu intención es ir a buscar trabajo a países pertenecientes a la Unión Europea/Espacio Económico Europeo o a Suiza, puedes “exportar” la prestación para cobrarlaen el país de destino durante un periodo máximo de 3 meses, siempre que hayas estadoinscrito como demandante de empleo al menos 4 semanas (en el caso de Portugal sepermite “exportar” la prestación por todo el periodo tengas derecho a la prestación).Has de tener en cuenta que para exportar la prestación tienes que inscribirte enlos Servicios de Empleo de país al que pretendes desplazarte, por las razonessiguientes:- Si eres nacional de uno de los países incorporados a la Unión Europea después del 1de Mayo de 2004, tienes que tener en cuenta las limitaciones a la libre circulación detrabajadores establecidas para cada uno de estos países miembros.- Si quieres solicitar la exportación de tu prestación, has de presentar una solicitud enla Oficina de Empleo correspondiente a tu domicilio y es importante que leasdetenidamente el documento E.303/5 ya que detalla las condiciones y requisitos dedesplazamiento.Si has trabajado y cotizado el desempleo en España:• Puedes hacer uso de los periodos cotizados a la Seguridad Social española paracobrar prestaciones por desempleo en otro país de la UE/EEE, en Suiza yAustralia.• Para acreditar en el extranjero los periodos trabajados en España tienes quesolicitar el documento E.301 o el formulario acordado al efecto con Australia enlas dependencias del Servicio Público de Empleo Estatal.Subsidio de desempleo para mayores de 52 años.¿Qué requisitos debo cumplir para solicitarlo?• Tener cumplidos 52 o más años en la fecha de la solicitud.• Cumplir todos los requisitos (salvo la edad), para acceder a la pensión contributiva dejubilación en el sistema de la Seguridad Social.• Que hayas cotizado por desempleo un mínimo de 6 años a lo largo de tu vida laboral.• Que no tengas ingresos propios superiores a 468,00 € mensuales.• No estar incluido en alguno de los siguientes supuestos:- Que hayas agotado una prestación contributiva por desempleo.164

Con información lo conseguirásGuía del extranjero- Que seas un emigrante retornado sin derecho a prestación contributiva pordesempleo.- Que hayas sido liberado de prisión sin derecho a prestación contributivapor desempleo, y que hayas estado privado de libertad seis o más meses.- Que hayas beneficiario de una pensión de incapacidad que haya sidorevisada por mejoría.- Que hayas perdido un empelo de forma involuntaria, y no tengasderecho a prestación contributiva por desempleo.• Debes estar desempleado e inscrito como demandante de empleo y suscribir elcompromiso de la actividad.• Si eres trabajador/a fijo discontinuo no puedes percibir esta modalidad de subsidiomientras mantengas dicha modalidad.Esta prestación económica se complementa con acciones de formación einserción laboral para facilitar tu reincorporación al mercado de trabajo.¿Dónde puedo solicitar este servicio y en qué plazo?Si aún no tienes la edad requerida debes esperar a cumplirla y presentar la solicitud en los 15días hábiles siguientes.En el caso de que no puedas obtener la prestación por tener una renta superior a 468,00€mensuales, puedes volver a solicitarlo si, antes de que transcurra un año, tu situación cambia ycareces de una renta superior a dicho límite.¿Durante cuánto tiempo puedo beneficiarme de estesubsidio?El cobro de este subsidio se extenderá como máximo hasta que alcances la edad ordinaria quese exija en cada caso para causar el derecho a la pensión de jubilación, que con caráctergeneral es a los 65 años.Para mantener esta prestación, debes acreditar que continúas en la misma situación decarencia de renta y para demostrarlo tendrás que presentar una vez al año una declaración deingresos.¿Cuál es la cuantía del subsidio?La cuantía de la renta es de 421,79 euros/mes actualizándose anualmente.165

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroOtros subsidio de desempleo.Emigrantes retornados¿Qué requisitos debo cumplir para percibir un subsidio paraemigrantes retornados?• Has de ser trabajador español emigrante retornado de países no pertenecientes a laUE/EEE, ni Australia o Suiza.• Que hayas trabajado en dichos países como mínimo en los últimos 12 meses en losúltimos 6 años desde la última salida de España.• Que no tengas derecho a la prestación por desempleo de nivel contributivo.• Y que estés inscrito durante un mes como demandante de empleo, suscribiendo elcompromiso de actividad.Liberados de prisión¿Qué requisitos debo cumplir para percibir un subsidio paraliberados de prisión?• Que hayas sido liberado de prisión, siempre que la privación de libertad haya sidoigual o superior a seis meses.• Que no tengas derecho a la prestación contributiva por desempleo.• Que poseas ingresos superiores a 468,00 € mensuales.• Además debes estar inscrito como demandante de empleo y suscribir el compromisode actividad.Personas que pierden la condición de pensionistas deincapacidad por mejoría.¿Qué requisitos debo cumplir para percibir un subsidio porrevisión de invalidez?• Que hayas tenido una pensión por incapacidad permanente y que te haya sido retirada.• Que no tengas ingresos propios superiores a 468,00 € mensuales.• Que no tengas derecho a la prestación contributiva por desempleo.• Y debes estar inscrito/a como demandante de empleo, además de suscribir elcompromiso de actividad.166

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEsta prestación económica se complementa con acciones de formación einserción laboral para facilitar tu reincorporación al mercado de trabajo.¿Dónde puedo solicitar este servicio y en qué plazo?En Oficina de Empleo que corresponda a tu domicilio en los siguientes plazos:- Una vez retornado a España, liberado de prisión o declarada la revisión de laincapacidad, debes inscribirte como demandante de empleo y presentar lasolicitud en los 15 días hábiles siguientes a la fecha en la que se produzca una dela situaciones antes mencionadas.- En el caso de que no puedas acceder al subsidio por tener rentas superiores al límiteestablecido, puedes volver a solicitarlo si en el transcurso de un año, cambia tu situación ycareces de rentas superiores a 468,00 €.¿Durante cuánto tiempo puedo beneficiarme de este subsidio?Durante 6 meses, que se podrán prorrogar hasta un máximo de 18 meses, siempre que vuelvasa solicitarlo y mantengas todos los requisitos mantenidos.¿Cuál es la cuantía del subsidio?La cuantía de la renta es de 421,79 euros/mes actualizándose anualmente.Solicitud de renta Activa de inserción.¿Que es la renta Activa de inserción?Es un programa gestionado por el Servicio Publico de Empleo Estatal ( INEM) con lacolaboración de los Servicios Públicos de Empleo de las Comunidades Autónomas quecombina la percepción de una renta con la búsqueda activa de empleo.Conlleva el pago de una renta mensual y ayudas suplementarias en determinados supuestos,que abona el Servicio Publico de Empleo Estatal así como las cotizaciones a la SeguridadSocial correspondiente a las prestaciones de asistencia Sanitaria y protección a la familia.167

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿A quien va dirigido el programa?• A los desempleados con especiales necesidades económicas y dificultades paraencontrar empleo como:- Desempleados de larga duración.- Personas con discapacidad.- A emigrantes retornados.- Victimas de violencia de género o victimas de violenciadoméstica.¿Que requisitos tengo que cumplir?• Estar desempleado e inscrito como demandante de empleo y suscribir el compromisode actividad. La inscripción no se interrumpe por haber trabajado menos de 90 días enlos 365 días anteriores a la solicitud.• Ser menor de 65 años.• No tener derecho a las prestaciones o subsidios por desempleo o renta agraria.• Carecer de ingresos propios superiores a 468,00 euros.• Que la suma de los ingresos mensuales obtenidos por todos los miembros de su unidadfamiliar, (si tienes cónyuge y, o hijos menores de 26 años, o mayores incapacitados, omenores acogidos), dividida por el número de miembros que la componen no supere468,00 euros.• No haber sido beneficiario del programa de renta activa de inserción en los 365 díasnaturales anteriores a la fecha de solicitud, salvo que en ese momento se acredite lacondición de persona con discapacidad, de víctima de violencia de género o de víctimade violencia doméstica.• No haber sido beneficiario de tres programas de renta activa de inserción.Además:• Tener la condición de persona con discapacidad en grado igual o superior al 33 % otener reconocida una incapacidad que suponga una disminución en su capacidad laboraldel 33%, siempre que se reúnan todos los requisitos generales, excepto el de ser mayor de45 años.• Ser trabajador emigrante que ha retornado del extranjero en los 12 meses anteriores ala solicitud, ha trabajado como mínimo seis meses en el extranjero desde su última salidade España y figura inscrito como demandante de empleo, siempre que se reúnan losrequisitos generales, excepto el de haber permanecido inscrito en los últimos doce meses.• Ser víctima de violencia de género o víctima de violencia doméstica, salvo que convivacon el agresor, e inscribirse como demandante de empleo, siempre que se reúnan los168

Con información lo conseguirásGuía del extranjerorequisitos generales, excepto el de la edad de 45 años y el de la inscripción durante losúltimos doce meses.¿Cuánto es la cuantía de la renta?• La cuantía de la renta es de 421,79 euros/mes actualizándose anualmente• Otras ayudas económicas.o Ayudas de cambio de residencia para víctimas de violencia de género yvíctimas de violencia doméstica.ooLas víctimas obligadas a cambiar su residencia en los 12 meses anteriores a lasolicitud de la RAI, o durante su permanencia en el programa, podrán percibiruna ayuda suplementaria de tres meses de Renta Activa de Inserción, sinque ello reduzca la duración de dicha renta. Esta ayuda se percibirá en un solopago y por una sola vez en cada derecho a RAI.Ayudas para incentivar el trabajo.• Los beneficiarios de la RAI que realicen un trabajo por cuenta propia opor cuenta ajena a tiempo completo, percibirán una ayuda equivalenteal 25% de la cuantía de la renta durante un máximo de 180 días, conindependencia del número de contratos de trabajo o actividades porcuenta propia realizadas. La percepción de la ayuda no aminorará laduración de la Renta Activa de Inserción.¿Qué obligaciones tengo al percibir la renta?• Presentar en plazo y ante la Oficina del Servicio Público de Empleo correspondiente ladocumentación precisa para el nacimiento o reanudación del derecho de la prestación.• Suscribir y cumplir las exigencias del Compromiso de Actividad.• Solicitar la baja en prestaciones por desempleo, cuando se produzcan situaciones desuspensión o extinción del derecho o se dejen de reunir los requisitos exigidos para supercepción en el momento de producirse dichas situaciones.• Renovar la demanda de empleo en la forma y fechas que se indiquen en la tarjeta dedemanda de empleo.• Entregar en la Oficina del Servicio Público de Empleo correspondiente la documentaciónacreditativa de las causas de suspensión o extinción del derecho a la prestación.• Presentar la documentación acreditativa de la situación de incapacidad temporal omaternidad en la Oficina del Servicio Público de Empleo correspondiente, de producirseésta durante la percepción de la prestación.169

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Comparecer cuando haya sido previamente requerido ante la Entidad Gestora, la agenciade colocación sin fines de lucro, o las entidades asociadas de los Servicios Integrados parael Empleo.• Aceptar la colocación adecuada que les sea ofrecida considerándose como tal la definidaen el artículo 231.3 del texto refundido de la Ley General de la Seguridad Social.• Participar en los trabajos de colaboración social, programas de empleo, o en acciones depromoción, formación o reconversión profesionales que determine el Servicio Público deEmpleo Estatal o las entidades asociadas de los Servicios Integrados para el Empleo, salvocausa justificada.• Devolver, en el plazo de 5 días, a la entidad gestora (Servicio Público de Empleo Estatal oISM) o, en su caso, a las agencias de colocación sin fines de lucro, el correspondientejustificante de haber comparecido en el lugar y fecha indicados para cubrir las ofertas deempleo facilitadas.• Buscar activamente empleo, participar en acciones de mejora de la ocupabilidad que sedeterminen por el Servicio Público de Empleo, en su caso, dentro de un itinerario deinserción.• Reintegrar las prestaciones indebidamente percibidas.¿Cuanto tiempo percibo la renta?• 11 meses como máximo.• Se comienza a percibir desde el día siguiente al de la solicitud.¿Dónde tengo que presentarla documentación?En la oficina de empleo que le corresponda por su domicilio._La ayuda económica se complementa con:• Asesoramiento personalizado del Servicio Público de Empleo para la búsqueda detrabajo a los desempleados que se comprometan en este proceso.• La incorporación preferente a cursos de formación profesional, talleres de empleo deinterés general, etc.- Es víctima de violencia de género la mujer que sufre violencia física y psicológica (incluidas lasagresiones a la libertad sexual, las amenazas, las coacciones o la privación arbitraria de libertad)de parte de quienes sean o hayan sido sus cónyuges o de quienes estén o hayan estado ligados aella por relaciones similares de afectividad, aun sin convivencia e independientemente de suestado civil.170

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Se considerará víctima de violencia doméstica:• Al varón que sufra violencia ejercida por su cónyuge, ex-cónyuge, persona ligada a él poranáloga relación de afectividad (pareja de hecho o ex-pareja), por sus padres o sus hijos.• La mujer que sufra violencia ejercida por sus padres o por sus hijos.• No tendrán la consideración de víctimas de violencia doméstica los que sufran agresionesde otros miembros de su unidad familiar diferentes a los indicados.• Se presumirá la no convivencia de la víctima con el agresor si se dan alguna de lascircunstancias siguientes:- Que víctima y agresor estén divorciados o separados legalmente.- Que la víctima se encuentre en un centro de acogida.- Que la víctima acredite esta condición con orden de protección,- Que el informe del Ministerio fiscal se acompañe con orden de alejamiento uotra medida cautelar similar- Que en la sentencia por delito o falta se imponga una medida de internamientopara el agresor o de alejamiento u otras medidas de seguridad similares.- El incumplimiento de las obligaciones conlleva el inicio de un procedimiento sancionadorconforme a lo establecido en el Texto Refundido de la Ley de Infracciones y Sanciones en elOrden Social (Real Decreto Legislativo 5/2000 de 4 de agosto), excepto para los beneficiariosde la Renta Activa de Inserción, que supone la baja en el programa.Protección por desempleo de los trabajadores eventualesagrarios en Andalucía y Extremadura.Prestaciones que incluye este sistema de protección1. La prestación por desempleo de los trabajadores eventuales agrarios.2. El subsidio de desempleo para trabajadores eventuales del Régimen EspecialAgrario de la Seguridad Social.3. Renta agraria.Además de percibir una prestación económica mensual, la protección incluye el pago de lacuota fija del trabajador al Régimen Especial Agrario de la Seguridad Social.1. La prestación por desempleo de los trabajadoreseventuales agrarios.171

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Qué requisitos debo cumplir?• Inscribirse como demandante de empleo y suscribir el compromiso deactividad• Tener cubierto un período mínimo de cotización de 360 días dentro de los seisaños anteriores a la situación legal de desempleo• Si antes de la relación laboral en la que cesa el trabajador eventual agrario éstefiguró de alta en Seguridad Social como trabajador autónomo o cuenta propia,el período mínimo de cotización necesario para acceder a la prestación pordesempleo será de 720 días.• No haber cumplido la edad ordinaria que se exija en cada caso que como reglageneral son los 65 años,( si no tiene cotizaciones suficientes para jubilarsepuede cobrar la prestación por desempleo)¿Cuánto tiempo percibo la prestación?Se calcula en función de las cotizaciones realizadas en los últimos seis años, siempreque no se haya tenido en cuenta para una prestación anterior.Si la situación legal de desempleo se ha producido a partir del 16 de julio de 2006, laduración de la prestación contributiva será:Período de ocupación cotizada enlos 6 últimos años (en días)Duración de la prestación(en días)Desde 360 hasta 539 120Desde 540 hasta 719 180Desde 720 hasta 899 240Desde 900 hasta 1.079 300Desde 1.080 hasta 1.259 360Desde 1.260 hasta 1.439 420Desde 1.440 hasta 1.619 480Desde 1.620 hasta 1.799 540Desde 1.800 hasta 1.979 600172

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroDesde 1.980 hasta 2.159 660Desde 2.160 720¿Cuánto es la cuantía de la renta?Importe a percibir.• Durante los 180 primeros días, el 70% de la base reguladora.• A partir del día 181, el 60% de la base reguladora.Tope mínimo de la prestación.• Cuando el trabajador no tenga hijos a su cargo el importe de la prestación no podrá serinferior al 80% del Indicador Público de Renta de Efectos Múltiples mensual (IPREM)vigente en el momento del nacimiento del derecho, incrementado en una sexta parte:482,44 euros/mes para prestaciones nacidas en el año 2008 y 492,08 euros/mes en2009.• Cuando el trabajador tenga al menos un hijo a su cargo el importe de la prestación nopodrá ser inferior al 107% del IPREM mensual vigente en el momento del nacimientodel derecho, incrementado en una sexta parte: 645,26 euros/mes para prestacionesnacidas en el año 2008 y 658,16 euros/mes en 2009.Tope máximo de la prestación.• Si el trabajador no tiene hijos a su cargo, no percibirá más del 175% del IPREMmensual vigente en el momento del nacimiento del derecho, incrementado en una sextaparte: 1.055,33 euros/mes para prestaciones nacidas en el año 2008 y 1.076, 44 eurosmes en 2009.• Con un hijo será el 200% del IPREM mensual vigente en el momento del nacimientodel derecho, incrementado en una sexta parte: 1.206,10 euros/mes para prestacionesnacidas en el año 2008 y 1.230,22 euros mes en 2009.• Con dos o más hijos será el 225% del IPREM mensual vigente en el momento delnacimiento del derecho, incrementado en una sexta parte: 1.356,86 euros/mes paraprestaciones nacidas en el año 2008 y 1.383,99 euros/mes en 2009.Las prestaciones económicas de este sistema se complementan con acciones deformación e inserción laboral para facilitar su reinserción al mercado de trabajo,gestionado por el Servicio Andaluz de Empleo da la Comunidad Autónoma2. El Subsidio para trabajadores eventuales del RégimenEspecial Agrario de la Seguridad Social.173

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Qué requisitos debo cumplir?• Haber sido beneficiario del subsidio alguno de los tres años anteriores a la fecha desolicitud.• Haber trabajado 35 jornadas en el año inmediatamente anterior a su solicitud , salvopara los trabajadores que fueron beneficiarios del Empleo Comunitario en el año 1983que podrán acceder de nuevo al subsidio con solo el número mínimo de jornadasreales cotizadas al Régimen Especial Agrario serán 20.• Si soy Mayor de 35 años o menor de dicha edad con responsabilidades familiarestendré complementar las 35 jornadas, las trabajadas en el PER/AEPSA.• Estar desempleado e inscrito como demandante de empleo en los Servicios Públicos deEmpleo.• Suscribir el Compromiso de Actividad.• Estar inscrito en el Censo del Régimen Especial Agrario y al corriente del pago de lacuota fija.¿Cuánto es la cuantía de la renta?• El subsidio tiene una cuantía mensual equivalente al 80% del Indicador Público deRenta de Efectos Múltiples: 421,79 euros/mes en 2009, se le abono 2,79 euros, diariospor la cuota fija del trabajador al Régimen Especial Agrario de la Seguridad Social.• El número máximo de días de percepción del subsidio en cada mes será igual a ladiferencia entre 30 y el número de días trabajados o percibidos de prestación porincapacidad temporal o maternidad/ paternidad.¿Cuánto tiempo percibo la prestación?Con carácter general 180 días; los mayores de 52 años entre 300 y 360 días.3. Renta agraria.¿Quién puede percibir esta prestación?La Renta Agraria, junto al Subsidio para trabajadores eventuales del REASS y a lasprestaciones de carácter económico de aplicación a todo el territorio nacional y medidas defomento de empleo y formación ocupacional, integra el sistema de protección establecido paratrabajadores eventuales del Régimen Especial Agrario de la Seguridad Social residentes en lasComunidades Autónomas de Andalucía y Extremadura.174

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Qué requisitos debo cumplir?• Haber residido y estar empadronado un mínimo de 10 años en alguna localidad de laComunidad Autónoma de Andalucía.• Estar inscrito en el censo del REASS de forma ininterrumpida en los 12 mesesanteriores a la solicitud y los mayores de 45 años, entre 5 a 20 años, y entre alcorriente de pago de la cuota fija.• Estar desempleado e inscrito como demandante de empleo en los Servicios Públicos deEmpleo.• Suscribir el Compromiso de Actividad.• Carecer de rentas propias superiores a 7.488,00 euros anuales y no superar el límitefamiliar de renta establecido.¿Cuánto es la cuantía de la renta?Se calcula en función del número de jornadas reales cotizadas, cantidad que se actualizaanualmente. Además se le abona 2,79 euros diarios por el importe de la cuota que pagas alRégimen Especial Agrario de la Seguridad Social.JornadasImportesDesde 35 hasta 64 421,79 €Desde 65 hasta 94 448,15 €Desde 95 hasta 124 479,79 €Desde 125 hasta 154 506,15 €Desde 155 hasta 179 532,51 €Desde 180 564,14 €El pago de la renta se e inicia al día siguiente en que se cumplan tres meses desde la fecha desolicitud, salvo que en dicho plazo te coloques o participes en acciones de inserción laboral,en cuyo caso se inicia al día siguiente de su finalización. El máximo de días de percepciónmensual será igual a la diferencia entre 30 y el número días trabajados o percibidos deprestación por incapacidad temporal o maternidad/paternidad.¿Cuánto tiempo percibo la prestación?Con carácter general 180 días y, los mayores de 52 años, 300 días175

Con información lo conseguirásGuía del extranjero-La extinción del derecho supone la interrupción del abono al trabajador de la RentaAgraria, y las causas que la motivan son además de por las causas establecidas para todos lossubsidios, por las siguientes:- Agotamiento del plazo de duración reconocido.• Dicho plazo se podrá ampliar por un tiempo máximo, equivalente al que el trabajadorhubiera permanecido en situación de incapacidad temporal o maternidad, en la medidaen que resulte necesario, para que el trabajador pueda percibir la totalidad del derechoreconocido tras su reanudación, una vez desaparecida la causa de suspensión.• Por la realización de un trabajo de duración igual o superior a doce meses, por cuentaajena, salvo que se trate de actividades por tiempo limitado, de duración superior adoce meses en actividades por cuenta propia o ajena sujetas al REASS, en cuyo caso sesuspende el derecho.• Por traslado de domicilio del trabajador fuera del ámbito geográfico de aplicación delsubsidio.• Por la pérdida de la condición de trabajador eventual incluido en el Régimen EspecialAgrario de la Seguridad Social.• Por la obtención de rentas incompatibles con la Renta Agraria o la superación dellímite familiar de acumulación de rentas que se indica para el reconocimiento delderecho.Subsidio de desempleo por agotamiento de la prestacióncontributiva.¿Qué requisitos debo cumplir?• Haber agotado una prestación por desempleo de nivel contributivo.• No tener ingresos superiores a 468 euros al mes.• Tener responsabilidades familiares, salvo que tenga 45 años.• Estar inscrito como demandante de empleo y suscribir el compromiso de actividad.• Los trabajadores que hayan agotado una prestación contributiva para eventualesagrarios no tienen derecho a percibir este subsidio.176

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroEsta presentación económica se complementa con acciones de formación e inserciónlaboral para facilitar su reincorporación al, mercado de trabajo, gestionadas por losServicios Públicos de Empleo de las Comunidades Autónomas o por INEM en el Pisvasco, Ceuta y Melilla.¿Qué significa tener responsabilidades familiares?Tienes responsabilidad familiar si:• Tu cónyuge o algún hijo, por naturaleza, adopción o acogimiento, menor de 26 años omayor de esa edad con discapacidad, está a su cargo y no tiene ingresos superiores a468,00euros cada mes.• Y si además, la suma de los ingresos mensuales obtenidos por todos los miembros deuna unidad familiar, dividida entre el número de miembros que la componen no supera468,00euros cada mes.¿Qué rentas se tienen en cuenta para cumplir estos requisitos?• Se consideran rentas todos los ingresos que obtengas y los miembros de su unidadfamiliar; cualquiera que sea su origen (por ejemplo salarios, pensiones de la SeguridadSocial, intereses bancario, alquileres, becas, etc.),excepto la cuantía de laindemnización legal por fin de contrato y las asignaciones de la seguridad Social.• No se descuenta de las rentas los gastos que de los miembros de la unidad familiar olos tuyos puedan tener (por ejemplo: hipotecas, seguros médicos…),A excepción de los que tengas en tu caso a pagar el convenio espacial con la SeguridadSocial.¿Cuánto es la cuantía de la renta?• 421,79 euros mensuales que se actualiza anualmente.• Percibirás esta misma cantidad si el trabajo que pierdes es a tiempo parcial, salvoaquellos subsidios nacidos antes del 24 de marzo de 2007, cuyo importe se veráreducido en proporción a las horas trabajadas177

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Cuánto tiempo percibo la prestación?Entre18, y 3o meses en función de la duración de la prestación por desempleo de nivelcontributivo que hayas agotado y de tu edad. La duración del subsidio en el caso detrabajadores fijos discontinuos será equivalente al número de meses cotizados en el añoanterior a la solicitud.El derecho se reconoce inicialmente por un periodo de 6 meses, y se irá prorrogando porperiodos semestrales hasta alcanzar la duración máxima que le corresponda según el cuadro,siempre que tengas que solicitar y mantengas los requisitos.¿Dónde tengo que presentarla documentación?En la oficina de empleo que te corresponda por su domicilio, en el plazo de los quince díashábiles siguientes) no cuentan ni los domingos ni festivos) al agotamiento.Si no puedes obtener el subsidio por no tener responsabilidades familiares o por tener rentassuperiores a las establecidas, puedes volver a solicitarlo si antes de que transcurra un año. Tusituación cambia y tienes responsabilidades familiares o careces de las rentas superiores a468,00euros al mes.Información solo para mayores de 45 años:Condiciones especiales del subsidio para personas con 45 años cumplidos en elmomento de agotar la prestación contributiva:1. Si en ese momento tienes 45 años o más puedes percibir un subsidio aunque no tengaresponsabilidades familiares, siempre que cumplas el resto de los requisitos indicados.• La duración de este subsidio es de 6 meses.• La cuantía es de 421,79 euros mensuales, cantidad que se actualiza anualmente.2. Si en ese momento tienes 45 años o más y has agotado una prestacióncontributiva de 24 meses puede percibir un Subsidio Espacial sin necesidad de tenerresponsabilidades familiares.La duración de este subsidio especial es de 6 meses. Cuando se agote podrás solicitar otrosubsidio por agotamiento.La cuantía mensual de este subsidio depende del número de familiares que estén a tu cargo:• Si tienes uno o ningún familiar a tu cargo 421,79 euros al mes.• Si tienes dos familiares a tu cargo 564,14 euros al mes.• Si tienes tres o más familiares a tu cargo 701,22 euros al mes.178

Con información lo conseguirásGuía del extranjero3. Si dejas de ser trabajador fijo discontinuo a partir del 1 julio de 2006, por finalizardefinitivamente tu relación laboral, puedes cobrar el subsidio Espacial del punto 2anterior.• Si agotas una prestación contributiva y tienes 45 años en ese momento• Ó si agotas una prestación contributiva de cualquier duración, has cotizado 9años como fijo discontinuo y tienes 45 años en el momento de solicitar elsubsidio.Prestación por desempleo de nivel contributivo.¿Qué es la Prestación por desempleo de nivel contributivo?• Es una prestación gestionada y abonada por El Servicio Público de Empleo EstatalINEM), que se percibe tras la pérdida involuntaria de un empleo en función de lascotización previa del trabajador a la Seguridad Social por esta contingencia.• Además de percibir una prestación económica mensual la protección incluye lacotización a la seguridad Social por jubilación, incapacidad temporal, invalidez,muerte y supervivencia, protección a la familia y asistencia sanitariaLas prestaciones económicas de este sistema se complementan con acciones deformación e inserción laboral para facilitar su reinserción al mercado de trabajo,gestionado por el Servicio Andaluz de Empleo da la Comunidad Autónoma o por elINEM en el País Vasco, Ceuta y melilla¿Qué requisitos debo cumplir?Que hayas perdido el trabajo por alguna de las siguientes causas o se encuentren alguno de lossiguientes supuestos:• Despido.• Terminación del contrato temporal• Muerte, jubilación o incapacidad del empresario.• Expediente de regulación de empleo, temporal o definitivo.• Suspensión o extinción del contrato por ser víctima de violencia de género.• Extinción de la relación administrativa de los funcionarios por decisión de laadministración.• Si es socio- trabajador de una cooperativa: cese en periodo de prueba, expulsiónimprocedente o cese (temporal o definitivo) en la actividad de la Cooperativa porcausas económicas, tecnológicas o de fuerza mayor, finalizando del vínculo societariode duración determinada.179

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Cese voluntario en un puesto de trabajo por aceptar el traslado a un centro de trabajode otra localidad que te suponga cambio de residencia, la modificación de su horario,jornada o turnos de trabajo o si hay una sentencia judicial que declare finalizada turelación laboral por incumplimiento grave de las obligaciones del empresario.• Estar en un periodo de incapacidad si es trabajador fijo-discontinuo o finalice laactividad por la realización de trabajos que se repiten en ciertas fechas.• Haber sido liberado de prisión por cumplimiento de condena o libertad condicional.• Haber retornado a España si es un trabajador emigrante.• Si pertenece a las Fuerzas Armadas por finalización o resolución de forma involuntariadel compromiso o por conclusión del servicio o del tiempo máximo como reservistavoluntario activado.• Si es artista por finalizar la actuación con finalización de contrato.• Si es cargo público o sindical por cese con carácter involuntario definitivo o perdida dela dedicación exclusiva o parcial.Además debe cumplir los siguientes requisitos:• Haber trabajado y cotizado a desempleo 360 días más. En el caso de finalizar uncontrato como trabajador eventual agrario, si de forma inmediata anterior estuvo delata en la Seguridad Social como trabajador por cuenta propia o autónomo, deberástener cotizados un mínimo de 720 días, (se cuentan los días cotizados en los 6 años,salvo que hayas utilizado para otra prestación por desempleo anterior).• No haber cumplido la edad ordinaria para jubilarse, que como regla general es de 65años, (si no tienes cotizaciones suficientes para jubilarte puedes cobrar las prestacionespor desempleo).• No realizar una actividad por cuenta propia o trabajo por cuenta ajena a tiempocompleto.• No cobrar una pensión de la Seguridad Social incompatible con trabajo.• Inscribirse como demandante de empleo y suscribir el compromiso de actividad.¿Cuánto es la cuantía de la renta?Para conocer la cuantía de la prestación que te corresponde hay calcular la base reguladorasumando las bases de cotización por continencias profesionales de los últimos 180 díascotizados a la Seguridad Social y dividiendo entre 180. Si durante esos 180 días hubierareducido su jornada de trabajo por nacimiento de un hijo prematuro, por cuidaos de hijo ofamiliares o por ser víctima de violencia de género, las bases de cotización se tienen en cuentacomo si hubiera trabajado a jornada completa.El importe diario por desempleo es el 70% de la base reguladora durante los 6 primeros mesesde derecho, y el 60% a partir de dicho periodo.Si iniciaste tu prestación en el, año 2009, la cuantía de la misma, así calculada, en ningúncaso, podrá ser inferior o superior a los siguientes importesTope mínimo de la prestación.• Si el trabajador no tiene hijos a su cargo, la cuantía de la prestación no podrá serinferior 492,08 euros/mes en 2009.• Si el trabajador tiene al menos un hijo a su cargo, el importe de la prestación no podráser inferior a 658,16 euros/mes en 2009.180

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroTope máximo de la prestación.• Si el trabajador no tiene hijos a su cargo, la cuantía de la prestación por desempleo serácomo máximo 1.076,44 euros/mes en 2009.• Con un hijo a su cargo, el tope máximo es 1.230,22 euros/mes en 2009.• Con dos o más hijos a su cargo, 1.383,99 euros/mes en 2009.• Se tienen hijos a cargo si éstos son menores de veintiséis años (o mayores con unadiscapacidad que convivan en el mismo hogar y no tenga rentas superiores a 624 eurosal mes.Al importe bruto de la prestación se le aplicara dos tipos de deducciones:• La parte de cotización a la seguridad social tu cargo.• La retención a cuenta del IRPF, cuando proceda¿Cuánto tiempo percibo la prestación?La duración de la prestación se extiende en función del período cotizado por desempleo en losseis años anteriores a la situación legal de desempleo o al momento en que cesó la obligaciónde cotizar, con arreglo a la siguiente escala:Período de ocupación cotizada en los 6 añosanterioresDuración de la prestaciónDesde 360 hasta 539 díasDesde 540 hasta 719 díasDesde 720 hasta 899 díasDesde 900 hasta 1.079 díasDesde 1.080 hasta 1.259 díasDesde 1.260 hasta 1.439 díasDesde 1.440 hasta 1.619 díasDesde 1.620 hasta 1.799 díasDesde 1.800 hasta 1.979 díasDesde 1.980 hasta 2.159 díasDesde 2.160 días120 días180 días240 días300 días360 días420 días480 días540 días600 días660 días720 díasEn caso de haber trabajado a tiempo parcial cada día trabajado se considera como un díacotizado, con independencia de la jornada.181

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Dónde tengo que presentarla documentación?En la oficina de empleo que te corresponda por su domicilio, en el plazo de los quince díashábiles siguientes (no cuentan ni los domingos ni festivos) al último día trabajado. En elsupuesto de que la empresa la haya abonado vacaciones por no haberlas disfrutado conanteriores al cese, debe presentarla en el plazo de 15 días hábiles siguientes al cese, debepresentarla en el plazo de 15 días hábiles siguientes a finalización de ese equivalente a lasvacaciones.Protección por desempleoVíctimas de violencia de género o víctimas de violenciadomésticas¿Quién es víctima de violencia de género?Es víctima de violencia de género la mujer que es o ha sido objeto de actosviolentos físicos o psicológica, agresiones a la libertad sexual, amenazas, coaccióno privación de libertad ejercida por su cónyuge, ex cónyuge o persona que este ohaya estado ligado a ella por una relación similar de afectividad, aunque hubieraconvividos.¿Quién es víctima de violencia doméstica?Es víctima de violencia domestica:• El varón que sufra violencia ejercida por su cónyuge, ex cónyuge, personaligada a él por análoga relación de afectividad(pareja de hecho o ex pareja),por sus padres o hijos.• Mujer que sufra violencia ejercida por padres o por sus hijos.• No tendrán la consideración de víctimas de violencia domestica los quesufran agresiones de otros miembros de su unidad familiar diferentes a losindicados.¿Qué derechos tengo si sufro violencia de género enel trabajo?• Puedes solicitar la suspensión temporal de su relación laboral con reservas del puestode trabajo:182

Con información lo conseguirásGuía del extranjeroPara solicitar la suspensión debes dirigirte a tu empresa y presentar una ordende protección judicial o informe del ministerio Fiscal que indique la existenciade indicios de que está siendo objeto de violencia de género.Inicialmente puede solicitar la suspensión por un periodo máximo de 6 meses.Este periodo se puede prorrogar por trimestres hasta alcanzar 18 meses,siempre que la autoridad judicial acredite la necesidad de mantener lasuspensión para garantizar tu protección y seguridad como víctima de violenciade género.La pérdida temporal de empleo como consecuencia de la suspensión de larelación laboral se considera como situación de desempleo involuntario, quepermite solicitar y obtener el derecho a cobrar prestación contributiva osubsidio por insuficiencia de cotización, siempre que reúna el resto derequisitos exigibles con carácter general.El periodo de suspensión de la relación por violencia de género se consideraperiodo de cotización efectiva para las prestaciones de jubilación, incapacidadpermanente, muerte o supervivencia, maternidad y desempleo.Por eso, si tras recibido prestaciones por desempleo en ese periodo desuspensión por violencia de género, solicitas la extinción definitiva de larelación laboral por el mismo motivo o quedas en desempleo por finalizar turelación de trabajo por cualquier otra causa ajena a tu voluntad, el periodo desuspensión de la relación laboral por violencia de género se considera comoperiodo de ocupación cotizada para reconocimiento de la nueva prestación dedesempleo que solicita. Además el nuevo derecho se le reconocerá como si nohubieras percibido la prestación anterior.• Puedes solicitar la extinción definitiva de tu relación laboral.Para solicitarla la extinción debes dirigirte a tu empresa y presentar una ordende protección judicial o informe del Ministerio Fiscal que indique la existenciade indicios de que está siendo objeto de violencia de género.La extinción definitiva de la relación laboral por esa causa considera situaciónde desempleo involuntario, que te permite solicitar y obtener el derecho acobrar prestación contributiva o subsidio por insuficiencia de cotización,siempre que reúna el reto d requisitos exigibles con carácter general.En ambos supuestos de suspensión o extinción de la relación laboral y, a efectos de lacuantía de su prestación, las bases de cotización que en su momento se vieron afectadas por lareducción de jornada derivada de la condición de víctima de violencia de género seránincrementadas hasta el 100% de su cuantía.183

Con información lo conseguirásGuía del extranjero¿Qué derechos tengo si sufro violencia de género oviolencia domestica y estoy desempleada?Puedes solicitar la incorporación al programa de renta activa de inserción.¿Qué requisitos debo cumplir?• Acreditar tu condición de víctima de violencia de género o víctima de violenciadomestica, mediante la presentación de alguno de los documentos que a continuaciónte indico:o Orden de protección judicial.o Informe del ministerio fiscal que indique la existencia de indicios de que estásiendo objeto de violencia.o Sentencia condenando al agresor.o Certificación de los servicios sociales de la Administración PúblicaAutonómica, o del ayuntamiento, o centro de acogida indicando tu situación.• Estar inscrito como demandante de empleo y suscribir el compromiso de actividad.• No tener ingresos propios superiores a 468,00euros mensuales.• Que la suma de los ingresos mensuales obtenidos por todos los miembros de la unidadfamiliar (hijos menores de 26 años o mayores con discapacidad y su cónyuge siempreque no fuera el agresor), dividida por el número de miembros que componen la familiano supere 468.00euros.Además, los servicios Públicos de Empleo te darán un trato diferenciado en lossiguientes aspectos:• Para atemperar, siempre que sea necesario por su propia seguridad y por lacircunstancia que estás viviendo, la exigencia de las obligaciones que figuranen el Compromiso de Actividad y que estás obligado a cumplir comobeneficiario de las prestaciones por desempleo.• Sus datos personales serán custodiados con especial cautela y tendrán unacceso restringido.• Además si lo solicitas y deseas mantener las reservas sobre tu domicilio, lopodrás facilitar un apartado de correos donde recibir las comunicaciones de losServicios Públicos de Empleo.• Para analizar la situación económica de tu familia y determinar si reúnes losrequisitos de tener responsabilidad familiar que se exige pera ser beneficiariode un subsidio por desempleo o renta activa de inserción no se tiene en cuentalos ingresos de su agresor (padre, cónyuge o hijos), al que se excluye comomiembro de la unidad familiar.184

SOBRE CCOO …Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCCOO somos el primer sindicato de España por número de personas afiliadas y pordelegados elegidos en las elecciones sindicales; se estructura en Federaciones, según laactividad o sector al que pertenece la empresa, y Uniones, según el territorio donde se ubica elcentro de trabajo.CCOO somos una organización sindical democrática y de clase que está formada portrabajadores y trabajadoras que nos afiliamos de forma voluntaria y solidaria para defendernuestros intereses y para conseguir una sociedad más justa, democrática y participativa,asimismo, somos un sindicato reivindicativo y participativo que pretende representar ydefender de forma adecuada los intereses del mundo asalariado, de los y de las pensionistas,de las personas que están en el paro, de los emigrantes, de la inmigración y de la juventud.CCOO somos un sindicato de hombres y mujeres que tiene entre sus principios impulsar ydesarrollar la igualdad de oportunidades, así como combatir la discriminación por razónde sexo. Para ello desarrollamos acciones positivas en las relaciones laborales y condicionesde trabajo, así como la consecución de una representación equilibrada de hombres y mujeresen todos los niveles, removiendo todos los obstáculos para alcanzar la proporcionalidad a laafiliación existente en todos los órganos de dirección del sindicato.CCOO somos un sindicato plural, abierto a todos los trabajadores y trabajadoras, cualquieraque sea su ideología, filosofía, concepción política o religiosa, dentro del respeto a losderechos humanos y las normas democráticas.CCOO somos un sindicato unitario y democrático, en el que trabajamos por conseguir launidad del conjunto de trabajadores y trabajadoras y en el que decidimos las actuacionessindicales y nuestro funcionamiento a partir de las asambleas de las personas afiliadas y de losórganos de dirección y gestión que elegimos democráticamente.CCOO somos un sindicato que actúa de manera autónoma e independiente de los podereseconómicos, del Estado y de cualquier otro interés ajeno a sus fines, y también de los partidospolíticos.CCOO somos un sindicato sociopolítico que además de reivindicar la mejora de lascondiciones de trabajo y de vida, asume la defensa de todo aquello que nos afecta comotrabajadoras y trabajadores, dentro y fuera de la empresa.CCOO somos un sindicato internacionalista, desde el cual fomentamos la solidaridad contodos los pueblos del mundo que luchan por las libertades democráticas, y con los refugiadosy refugiadas, trabajadoras y trabajadores que padecen persecución por el hecho de ejercer susderechos sindicales y democráticos.CCOO somos un sindicato pluriétnico y multicultural que lucha contra el racismo y laxenofobia, que promueve los valores del respeto, la tolerancia y la convivencia entre losmiembros de las distintas etnias y pueblos, que quiere agrupar y defender las reivindicacionesde los trabajadores y trabajadoras inmigrantes, garantizándoles la plena igualdad de derechosy deberes dentro de nuestra organización, y su inserción en nuestra comunidad.Afiliate a CCOO185

Con información lo conseguirásGuía del extranjero• Para que la dirección de tu empresa y las organizaciones empresariales noimpongan sus intereses y decisiones.• Para que las Administraciones Públicas tengan en cuenta nuestras demandas.Porque juntos sí podemos.• CCOO debe su independencia y su fuerza a los afiliados y afiliadas. Vuestrorespaldo garantiza nuestra representatividad y nuestra capacidad de reivindicación ypropuesta.• CCOO es imprescindible en las empresas para ayudarte a resolver tus problemas ypara que se cumplan los convenios colectivos y el derecho laboral.• CCOO es necesario para conseguir mejores condiciones de trabajo, mejoressalarios, nuevos derechos, a través de la negociación de los convenios colectivos,de la relación permanente con los empresarios y de la interlocución con laAdministración central y autonómica.• La fuerza de CCOO es una garantía para que se mantenga y mejore el sistema deprotección social: las pensiones, la protección por desempleo, la protección a laspersonas con dependencias• CCOO cuenta con los mejores servicios de asesoramiento sindical, jurídico ytécnico que pone a tu disposición como afiliado y afiliada.• CCOO te proporciona información sobre la situación económica y laboral, y de lasposibles alternativas sindicales.• CCOO te ayuda para que tengas acceso a la formación profesional, decisiva paraencontrar o mejorar el empleo.• Como afiliado o afiliada, CCOO pone a tu disposición diversos servicios enámbitos como la vivienda, los seguros, los fondos de pensiones, tiempo libre• La cuota sindical es deducible en la declaración de la renta. Además, con la cuotatienes derecho a un seguro de vida en caso de accidente.• CCOO es el primer sindicato en afiliación, representatividad y presencia en lasempresas.CCOO. Unión Provincial de JaénC/ Castilla, nº 8.Tlfno. 953 217 957 Fax. 953 264 906186

CCOO. Delegación Territorial de ÚbedaC/ Obispo Cobos, s/n (Edificio Asiss), 23.400.Tlfno. y Fax. 953 752 507CCOO. Delegación Territorial de AndújarC/ El Hoyo, nº 3. 23.740Tlfno. y Fax. 953 512 117Con información lo conseguirásGuía del extranjeroCCOO. Delegación Territorial de La Carolina.C/ Cuartel, 23. 2ª. 23.200.Tlfno. y Fax. 953 661 521CCOO. Delegación Territorial de LinaresC/ Tetuán, 28. Pasaje, Local 3. 23.700.Tlfno. y Fax. 953 752 507Esta Central Sindical, además los servicios propios que ofrecen los Sindicatos Provinciales, teofrece los siguientes SERVICIOS:Asesoría Jurídica. Cuenta con un grupo de abogados laboralistas que defienden los derechose intereses laborales de los trabajadores, independientemente de que estén afiliados o no.Atlantis. Compañía de Seguros que ofrece tarifas especiales para los afiliados y afiliadas aCCOO.Vitra. Cooperativa de Viviendas.Orienta. Servicio de Orientación e inserción laboral. (La dirección se puede consultar en elapartado de empleo).Forem. Fundación para la Formación y el empleo. Ofrece cursos de formación tantoocupacional como para desempleados. (La dirección se puede consultar en el apartado deempleo).Fundación Paz y Solidaridad.187

www.andalucia.ccoo.es