Datos técnicos Vitocell 100 CHA441 KB - Viessmann

Datos técnicos (continuación)VIAPMVaina de inmersión para sonda de temperatura del acumuladoro regulador de temperaturaÁnodo de protección de magnesioA.C.S. A.C.SCR RecirculaciónCapacidad del acumuladorl 130 160 200a mm 200 250 300b mm 471 616 780c mm 721 866 1030d mm 907 1052 1216e mm 640 640 640f mm 654 654 654Medida a: distancia mínima a la pared para desmontar y montar elánodo de protección de magnesio.Índice de rendimiento N LSegún DIN 4708.Temperatura de acumulación T ac = temperatura de entrada del aguafría +50 °C +5 °C/–0 °C .Capacidad del acumulador l 130 160 200Índice de rendimiento N Lcon una temperatura de impulsión del agua decalefacción de:90 °C 1,3 2,2 3,580 °C 1,3 2,2 3,570 °C 1,1 1,6 2,5Indicación sobre el índice de rendimiento N LEl índice de rendimiento N L varía en función de la temperatura deacumulación T ac .Valores orientativos■ T ac = 60 °C → 1,0 × N L■ T ac = 55 °C → 0,75 × N L■ T ac = 50 °C → 0,55 × N L .■ T ac = 45 °C → 0,3 × N L .Rendimiento instantáneo (durante 10 minutos)Referido al índice de rendimiento N L , producción de A.C.S. de 10 a45 °C.Capacidad del acumulador l 130 160 200Rendimiento instantáneo (l/10 min)con una temperatura de impulsión del agua decalefacción de:90 °C 159 199 24680 °C 159 199 24670 °C 148 173 210Caudal máx. de consumo (durante 10 minutos)Referido al índice de rendimiento N LCon calentamiento posterior.Con producción de A.C.S. de 10 a 45 °C.Capacidad del acumulador l 130 160 200Caudal máx. de consumo (l/min)con una temperatura de impulsión del agua decalefacción de:90 °C 16 20 2480 °C 16 20 2470 °C 15 17 21Volumen de agua consumibleVolumen del interacumulador calentado a 60 °C.Sin calentamiento posterior.5728 560 ES4 VIESMANN VITOCELL 100-H

Datos técnicos (continuación)Vitocell 100-H de 200 litros de capacidadProducción continua en kW504540353025201510560 °C80 °C 3,0 m³/h70 °C 90 °CTemperatura de impulsión del agua de calefacción ... °C2,5 m³/h60 °C45 °C117 mbar84 mbar2,0 m³/hProducción de A.C.S.de 10 a ...°C56 mbar45 °C60 °C45 °C45 °C60 °C1,0 m³/h16 mbarCaudal de agua de calefacción ... m³/hPérdida de carga del circuito primario de caldera ... mbar00 5 10 15 20 25 30 35 40Diferencia de temperatura del agua de calefacción (ΔT) en KEstado de suministroVitocell 100-H, modelo CHA130, 160 y 200 litros de capacidadInteracumulador de A.C.S. de acero con esmaltado de dos capasCeraprotect:■ Ánodo de protección de magnesio montado.■ Aislamiento térmico montado de poliuretano inyectado.■ Vaina de inmersión soldada para sonda de temperatura del interacumulador o regulador de temperatura.■ Soportes regulables enroscables.Color de la chapa revestida de resina epoxi: plateado.5728 560 ESVITOCELL 100-H VIESMANN 7

Indicaciones para la planificaciónConexión del circuito secundario de A.C.S.Conexión según la norma DIN 1988.A A.C.S.B Conducto de recirculaciónC Bomba de recirculación de A.C.S.D Válvula de retención de disco accionada por resorteE Boca visible del conducto de descargaF Válvula de seguridadG Válvula de cierreH Válvula reguladora de paso(se recomienda el montaje y ajuste del caudal máximo de aguasegún el rendimiento del interacumulador de A.C.S. durante 10minutos (consultar página 6))K Conexión del manómetroL Válvula de retención de clapetaM VaciadoN Agua fríaO Filtro de agua sanitaria *1P Válvula reductora de presión según la DIN 1988-2edición de diciembre de 1988R Válvula de retención de clapetaS Depósito de expansión adecuado para A.C.S.Se debe montar la válvula de seguridad.Recomendación: monte la válvula de seguridad por encima del bordesuperior del interacumulador. De este modo quedará protegida de lasuciedad, la calcificación y las altas temperaturas. Además, para efectuartrabajos en la válvula de seguridad no hará falta vaciar el interacumuladorde A.C.S.GarantíaNuestra garantía para interacumuladores de A.C.S. requiere que elagua que se vaya a calentar (circuito secundario) tenga calidad deagua sanitaria de acuerdo con las disposiciones vigentes en materiade agua sanitaria y que las instalaciones de tratamiento de aguas utilizadasfuncionen correctamente.Superficie de transmisión térmicaLa superficie de transmisión térmica (agua sanitaria/portador decalor), resistente a la corrosión y protegida, es del tipo C según lanorma DIN 1988-2.Vitocell 100-H como interacumulador horizontal situado bajo la calderaPor favor, tenga en cuenta que sólo son posibles las combinacionesde caldera e interacumulador especificadas en la Lista de precios.*1 Según la norma DIN 1988-2, en las instalaciones con tuberías metálicas se debe montar un filtro de agua sanitaria. Si las tuberías son deplástico, según la norma DIN 1988 y nuestras propias recomendaciones, se debería instalar también un filtro de agua sanitaria para evitarque penetre cualquier tipo de suciedad indeseada en la instalación de A.C.S.5728 560 ES8 VIESMANN VITOCELL 100-H

Accesorios (continuación)654Altura de impulsión en m3AB2100 2 4 6 8 10Caudal en m³/hA Nº de pedido 7339 468B Nº de pedido 7339 467Impreso en papel ecológico,blanqueado sin cloro.Sujeto a modificaciones técnicas.Viessmann, S.L.Sociedad UnipersonalC/ Sierra Nevada, 13Área Empresarial Andalucía28320 Pinto (Madrid)Teléfono: 902 399 299Fax: 916497399www.viessmann.es5728 560 ES10 VIESMANN VITOCELL 100-H