programacion cuba - 5 Estrellas Club

CubaProgramación Junio 2012-abril 2013DestinosdeEnsueñoConsulta nuestras ofertas actualizadasen www.5estrellasclub.com

pone a su disposiciónlos siguientes seguros conINCLUIDO SERVICIO DE ASISTENCIA24 HORAS CON LLAMADA A COBRO REVERTIDOTelf.: 91 344 11 55SEGURO ESPECIAL GASTOS DE CANCELACIONPOLIZA Nº 16100000010Desde 20 €Este seguro añade la cobertura de gastos de cancelación a la póliza 07620002308 ya incluido con su paquete de viaje combinado. En el caso de la póliza opcional esta cobertura ya está incluida.ANULACION: Reembolso de las cantidades facturadas por la Agencia en caso de no poder realizar el viaje debido a causas de fuerza mayor especificadas en la póliza hasta............................................. 600 €IMPORTANTE: Rogamos consulten con atención las especiales condiciones de anulación de esta programación en el punto 10º de las Condiciones Generales: ANULACIONES, CAMBIOS Y CESIONES.cobertura hasta 600 €:.................................................................................................................................. 20 €cobertura hasta 1.200 €:............................................................................................................................. 40 €cobertura hasta 1.800 €: ............................................................................................................................. 60 €cobertura hasta 2.400 €: ............................................................................................................................. 80 €cobertura hasta 3.000 €: .......................................................................................................................... 100 €estas garantias son acumulativas a la polizaincluida en nuestros programasRIESGOS CUBIERTOS: Enfermedad grave, accidente corporal grave o fallecimiento del asegurado, familiar directo o sustituto profesional, de la persona encargada de la custodia de hijos menores, del superior directo delasegurado en su puesto de trabajo, de la persona que ha de acompañar al asegurado en el viaje, inscrita al mismo tiempo que el asegurado y asegurada por este mismo contrato. • Daños ocasionados por robo, incendio oexplosión en la residencia habitual o negocio. • Despido profesional del asegurado, no disciplinario. • Incorporación a un nuevo puesto de trabajo, con contrato laboral y en empresa distinta a la que desempeñaba el trabajo.• Convocatorias, como parte, testigo o jurado de un Tribunal Civil o Penal. • Necesidad de guardar cama el asegurado o su cónyuge, por prescripción médica como consecuencia de un embarazo de riesgo, siempre que éstehaya comenzado después de la contratación de la póliza.• Declaración de la renta paralela efectuada por el Ministerio de Hacienda que dé como resultado el pago de un importe superior a 600 €. • Llamada para intervenciónquirúrgica del Asegurado. • Cuarentena médica a consecuencia de un suceso accidental. • Declaración de zona catastrófica del lugar de origen o destino.SEGURO OPCIONALDesde 49 €POLIZA Nº 07620001180EQUIPAJES:• Robo y daños de su equipaje y efectos personales hasta................................................................ 1.200 €• Demora en la entrega del equipaje superior a 24 horas....................................................................... 120 €• Gastos de gestión por la pérdida de documentos hasta..................................................................... 120 €• Accidentes las 24 horas: En caso de fallecimiento o invalidez, indemnización de........... 6.000 €ANULACION:• Reembolso de las cantidades facturadas por la Agencia en caso de no poder realizar el viaje,debido a causas de fuerza mayor especificadas en la póliza hasta.................................................. 700 €ACCIDENTES EN EL MEDIO DE TRANSPORTE PUBLICO:• Indemnizaciones por fallecimiento............................................................................................................. 60.000 €RESPONSABILIDAD CIVIL PRIVADA:• Indemnizaciones pecuniarias, así como las costas y gastos judiciales, hasta................... 60.000 €DEMORA EN EL MEDIO DE TRANSPORTE:• Pérdida de enlaces por retraso................................................................................................................................ 90 €• Demora por Overbooking a partir de 6 horas............................................................................................... 90 €ASISTENCIA A PERSONAS:• Gastos médicos, farmacéuticos, quirúrgicos o de hospitalización por enfermedad o accidente:- En el Extranjero.................................................................................................................................................... 12.000 €Quedan comprendidos los gastos de odontólogo hasta..................................................................... 60 €• Desplazamiento de un acompañante: Si la hospitalización del asegurado es superior a 5 días,billete de ida y vuelta para un familiar ilimitado.• Estancia de un acompañante en el extranjero, gastos de estancia en hotel hasta 31 € diarios,hasta ................................................................................................................................................................................. 300 €• Repatriación de heridos o enfermos.......................................................................................................... ilimitado• Repatriación de fallecidos................................................................................................................................ ilimitado• Repatriación de otro asegurado acompañante................................................................................. ilimitado• Regreso del Asegurado por fallecimiento de un familiar directo............................................ ilimitado• Transmisión de mensajes urgentes.............................................................................................................. incluidoestas garantias son acumulativas a la poliza incluida en nuestros programasSEGURO INCLUIDO INCLUIDO EN NUESTROS EN PROGRAMAS NUESTROS PROGRAMASPOLIZA Nº 07620002308 Resumen de Garantías por aseguradoEQUIPAJES y efectos personales:• Robo, averías y pérdidas ocasionadas por el transportista a causa de incendio, robo o agresión.......... 300 €Aportará la denuncia o la certificación extendida por la Cía. Transportista responsable.• Demora en la entrega del equipaje superior a 24 horas ...................................................................................................... 90 €• Gastos de gestión por perdida de documentación hasta ............................................................................................... 120 €demora de viaje en el medio de transporte:• Demora de viaje en el medio de transporte, con 30 € cada 6 horas hasta............................................................... 90 €• Perdida de enlaces por retraso en el medio de transporte hasta................................................................................. 300 €• Demora por overbooking a partir de 6 horas hasta ............................................................................................................... 90 €ASISTENCIA A PERSONAS por enfermedad o accidente en el extranjero:• Gastos médicos, farmacéuticos, quirúrgicos o de hospitalización hasta............................................................. 3.600 €• Desplazamiento de un acompañante en caso de hospitalización...................................................................... Ilimitado• Repatriación o transporte sanitario de heridos o enfermos ................................................................................... Ilimitado• Repatriación de fallecidos............................................................................................................................................................... Ilimitado• Repatriación de otro asegurado acompañante............................................................................................................... Ilimitado• Regreso del asegurado por fallecimiento de un familiar directo.......................................................................... Ilimitado• Regreso del asegurado por siniestro grave en el hogar o despacho profesional ..................................... Ilimitado• Prórroga de estancia en hotel, hasta 61 € por día con un límite de............................................................................ 600 €• Estancia en hotel de un acompañante desplazado, hasta 61 € por día con un límite de............................. 600 €• Transmisión de mensajes urgentes............................................................................................................................................ Incluido• Consulta médica telefónica............................................................................................................................................................ IncluidoHabrá de solicitar la asistencia por teléfono, debiendo indicar el nombre del asegurado, el número de pólizadel seguro, el lugar y número de teléfono de dónde se encuentra y la descripción del problema que tieneplanteado. La llamada será desde España al teléfono 91 344 11 55 y desde el extranjero al 34-91-344 11 55.otras asistencias a personas:• Pérdida de visitas hasta .......................................................................................................................................................................... 600 €• Ayuda a la localización y envío de equipajes ..................................................................................................................... Incluido• Adelanto de fondos en el extranjero hasta un máximo de.............................................................................................. 900 €• Ayuda en viaje ........................................................................................................................................................................................ Incluidoaccidentes en el medio de transporte publico:• Indemnizaciones por fallecimiento hasta ........................................................................................................................... 90.000 €anulacion:• Reembolso de las cantidades facturadas por la Agencia en caso de no poder realizar el viaje,debido a causas de fuerza mayor especificadas en la póliza hasta .............................................................................. 300 €• Reembolso por vacaciones no disfrutadas en caso de no poder realizar el viaje,debido a causas de fuerza mayor especificadas en la póliza hasta .............................................................................. 300 €responsabilidad civil privada del asegurado frente a terceros:Indemnizaciones pecuniarias, así como las costas y gastos judiciales hasta ...................................................... 6.000 €IMPORTANTE - NOTAS COMUNES PARA TODAS LAS POLIZAS• Los seguros opcionales serán válidos si se suscriben y abonan en el momento de efectuar la reserva del viaje.• Las condiciones generales de la póliza están en poder de CAIVSA-5***** Club y la Compañía Europea de Seguros, S.A.• Según la ley de Contrato de Seguro 50/1980 de 8 de Octubre el asegurado deberá comunicar a la Cía. de Segurosel siniestro dentro del plazo máximo de 7 días de haberlo conocido.• Quedan excluidas de esta póliza todas las actividades deportivas o de riesgoy en general cualquier actividad decarácter notoriamente peligroso.• Quedan excluidos de esta póliza los siniestros derivados del alquiler de vehículos.Cualquier reclamacion sobre las garantIas cubiertas por esta pOliza deberA realizarsedirectamente entre el cliente / asegurado y la compañIa de seguros. Tfno: 91 344 11 55.- 2 -

Novios2012-2013Existen muchos destinos esperando paravuestro viaje de novios, y en 5*****clubtenemos los mejores combinados parahacer de estos momentos un recuerdo...inolvidableLos mejores destinos,los mejores precios y además...¡3% de descuento!Si eliges cualquiera de nuestros viajes a cualquierade nuestros destinos, disfrutarás de un gran viajey además te haremos un descuento del 3% delimporte* como regalo de bodas.Para disfrutar de esta promoción es imprescindible justificar el enlace matrimonial con un documento oficial acreditativo de inscripción en elregistro (libro de familia o certificado del juzgado) y hacerlo llegar a 5***** Club, a través de la agencia en la que efectuéis la reserva. La promociónserá válida para viajar dentro de los 6 meses siguientes a la fecha de la boda. Esta promoción no es combinable con otras promocionesde 5***** Club, como venta anticipada u otros descuentos. Promoción válida para reservas efectuadas entre el 01 de Octubre de 2012 hastael 30 Junio de 2013 con más de 30 días de antelación a la fecha de salida del viaje. Esta promoción sustituye a la anterior. El descuento del3% se aplicará sobre los precios publicados en nuestras ofertas, folletos o web, así como a las extensiones de programa ynoches extras. Tasas, visados y otros suplementos, no tendrán bonificación. Consultar las condiciones generales de ventaen nuestra web www.5estrellasclub.com. ¡PLAZAS LIMITADAS!

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde460 €Tasas y visado: 313 €Precio Final: 773 €Cuba@Sólo Internet20 septiembre al 31 diciembre • Cupos GarantizadosVuelo Habana y Santiago20 septiembre al 17 diciembre460 €*Clase K plazas limitadas, emisión en 48 horas.Tasas aéreas: 285 €.Visado Cuba+ gastos de envío: 28 €.Seguro de Viaje 20€. Estancia máxima 30 días.Salidas de Madridmartes o sábadoSolo vuelo La Habana y Santiago de Cuba • Cuo00001, Cuo00027Martes (Idas Santiago y La Habana), sábado (Ida a La Habana). Clase H20 septiembre -17 diciembre 18 diciembre - 31 diciembre490 € 785 €Tasas Aéreas: 285 €. Visado Cuba+ gastos de envío: 28 €. Seguro de Viaje 20 €. Estancia mínima 3 días, máxima 30 días.Regresos del 1 al 7 de enero exclusivos para salidas del 18 al 31 de diciembre.Precios base en vuelos línea regular Cubana de Aviación con salida desde Madrid a LaHabana martes y sábados.Los martes el vuelo es vía Santiago de Cuba. Regresos desde la Habana lunes y viernesNuestros precios no incluyen: Visado Cuba+ gastos de envío: 28 €, Tasas y carburanteneto: 285 € (a reconfirmar en el momento de realizar la emisión de los billetes).Consultar tarifas de vuelos domésticos en Cuba y vuelos One Way.Horarios de vuelosIda: MartesIda: SábadoMadrid-Santiago · CU 471 · 17:05-20:55Santiago-La Habana · CU 471 · 22:10-23:40Madrid-La Habana · CU 471 · 15:35-19:50Regreso: LunesRegreso: ViernesLa Habana-Madrid · CU 470 ·23:30-15:05+1 La Habana-Madrid · CU 470 · 22:05-13:35+1La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestra página web.Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA - C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 20/09/12. www.5estrellasclub.com- 5 -

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde857 €Tasas 255 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.137 €Cuba a su aireDel 24 junio al 31 octubreVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • 8 días / 6 nochesLa HabanaSaint JohnsVedadoColinaCaribbeanLidoLincolnDeauvilleKholyAparthotel MontehabanaBosqueLas YagrumasBacuranaoAparthotel Las TerrazasPalcoLos CocosNeptuno-TritonCopacabanaBruzonPanamericanoBella Habana AeropuertoTulipanPaseo HabanaSan AlejandroCienfuegosGuajimicoFaro/ Rancho LunaPasacaballoPalacio AzulYaguanaboCOCHE + BONOS DE HOTEL CON O SIN RESERVA PREVIA,CON UN MINIMO DE 6 NOCHESDía 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Recogida del vehículo. Una vez realizados los trámites, deberá dirigirse alhotel seleccionado para la primera noche.Días 2º al 6º DIAS LIBRES. Estancia en los hoteles indicados con un coche a su disposición para recorrer Cubaa su aire.Día 7º LA HABANA / ESPAÑA. Presentación en el aeropuerto de La Habana, entrega del coche y salida en vuelode línea regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.HOTELES “Cuba a su aire, Fly and Drive”VaraderoSantiago de CubaAcuazul/Varazul VersallesVilla La MarLas AméricasPlaya LargaSan JuanMar del sur *T.IEl SaltónOasis*T.ILa Gran PiedraDos MaresVilla Gaviota SantiagoPullmanBalcón del CaribeHerraduraRancho ClubSotaventoLibertadCamagüeyColónPlazaPuerto PrincipeFloridaCamagüeyClub Amigo Mayanabo* T.IGranmaRoyaltonBalcón de la SierraVilla BayamoVilla Santo DomingoMarea del Portillo* T.IGuantánamoLa HabaneraCayo CocoBluebay Cayo Coco * T.IHolguínMirador de MayabePernikEl BosquePinares de MayaríClub A. Guardalavaca* T.I.Don LinoCiego de ÁvilaCiego de ÁvilaMorónJardin Los CocosGuantánamoLa RusaEl CastilloPorto SantoPinar del RíoPinar del RíoMirador de San DiegoSoroaLa ErmitaLos JazminesRancho San VicenteCayo Levisa (trf marítimo15cuc)Aguas ClarasVueltabajoLaguna GrandeDos HermanasSancti SpíritusLos LaurelesPlazaZazaRancho HatueyLas CuevasMaría DoloresLos HelechosVilla Las BrujasCosta Sur* T.I.Ancón* T.I.Villa ClaraCaneyesSanta Clara LibreElgueaMascotteLa GranjitaHanabanillaEL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ La Habana / Madrid.• Hoteles: un bono por cada noche de estancia en el hotel seleccionado en alojamiento y desayuno.Los hoteles con régimen Todo Incluido*, llevan un suplemento de 10 cuc por noche, pago directo enel hotel.• Transporte: 6 días de coche de alquiler con kilometraje ilimitado y seguro de relevo de responsabilidaddel vehiculo ( consultar condiciones en el momento de la firma del contrato).• Material: carpeta de información y mapa de carreteras, entrega en destino.• Seguro de viaje: incluido.EL PRECIO NO INCLUYE:(Estos importes deberán ser abonados directamente en Cuba).• Seguro del vehículo (desde 20€ por día según cobertura).• Apertura y firma del contrato de alquiler (25 €).• Depósito de garantía (desde 300 €).• Combustible.• Gastos de retorno del vehículo (cuando el coche se entrega en un punto diferente al de recogida).NOTA: El itinerario descrito corresponde a estancia de 6 noches . Los pasajeros que deseen realizar másnoches, deberán sumar noches extras según los días de salida y/o regreso de la compañía aérea.CUO00009 · Cuba a su aire, fly and drive · Precios por personaCategoría Económica: HYUNDAI ATOS / HYUNDAI I10 o SIMILAR2 Personas (1 hab. Doble)6 noches 857Noche Extra 47Categoría Media: KIA RIO/ HYUNDAI ACCENT o SIMILAR2 Personas6 noches 895(1 hab. Doble)Noche Extra 533 Personas6 noches 855(1 Doble + 1 Indiv.)Noche Extra 474 Personas6 noches 785(2 hab. Dobles)Noche Extra 35Categoría Media-Alta: HYUNDAI SONATA O SIMILAR2 Personas6 noches 951(1 hab. Doble)Noche Extra 633 Personas6 noches 888(1 Doble + 1 Indiv.)Noche Extra 524 Personas6 noches 811(2 hab. Dobles)Noche Extra 39Categoría Familiar: HYUNDAI TRAJET/ H1/ KIA CARNIVAL O SIMILAR5 Personas6 noches 847(2 Dobles + 1 Indiv.)Noche Extra 446 Personas6 noches 803(3 hab. Dobles)Noche Extra 377 Personas6 noches 833(3 Dobles + 1 Indiv)Noche Extra 43La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestrofolleto América 2011 y en nuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º,S-2. 50012 Zaragoza (España). 16/04/12. www.5estrellasclub.comNota: El precio de noche extra incluye noche de hotel y coche de alquiler.Visado: 25 €. Suplemento aéreo 24 Junio al 24 Julio y 19 Agosto al 15 Septiembre: 77 €. Suplemento aéreo25 Julio al 18 Agosto: 244 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 255€ (sujetas a modificación).- 6 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde721 €Tasas 285 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.031 €CubaVuelo+coche de alquilerVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 1 diciembre al 30 abril • 8 días / 6 nochesDía 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Recogida del vehículo. Una vez realizados los trámites, deberádirigirse al hotel seleccionado para la primera noche.Días 2º al 6º DIAS LIBRES. Coche de alquiler a su disposición para recorrer Cuba a su aire.Día 7º LA HABANA / ESPAÑA. Presentación en el aeropuerto de La Habana, entrega del coche y salida envuelo de línea regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.NOTA: El itinerario descrito corresponde a estancia de 6 noches. Los pasajeros que deseen realizar másnoches, deberán sumar noches extras según los días de salida y/o regreso de la compañía aérea.Precios por personaLa Habana Cat. Individual Doble TripleNiño2-11 añosBruzon / Lido 2* 558 553 550 371Vedado/ Sant Jhon´s 3* 575 560 N/D 382Park View 3* 591 576 N/D 371Plaza / Inglaterra 4* 598 578 572 391Los Frailes/ Tejadillo 4* 605 586 584 371Sofitel Sevilla 4* 610 588 585 371Tryp Habana Libre 5* 620 589 581 371Raquel/ Ambos Mundos / Telegrafo 4* 623 598 594 371Melia Habana 5* 642 604 594 371Melia Cohiba 5* 655 611 600 371CONDICIONES DEL PROGRAMA:• Recogida del vehículo en el Aeropuerto de La Habana.• La entrega del vehículo deberá realizarse en horas similares a las de la recogida. Las horas adicionalesse abonarán directamente en destino.• Todas Las reservas confirmadas en los aeropuertos internacionales tendrán un suplemento de 20 CUCa abonar por el cliente en el momento de la apertura del contrato• Edad mínima 21 años, con un año de antigüedad de carnet de conducir.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza(España). 08/10/12. CUO00016. www.5estrellasclub.com- 7 -Kilometraje ilimitadoHyundai AtosGeely Ck o similarSuzuki Vitara,Jimmy o similarKia Cerato, Rio Geely Mk Fc,Hyundai Accent o similarHyundai Sonata, Kia Carens,Citroen C5 o similarKia Sorento, Hyunday Santa Feo similarVw Passat, Peugeot 307, Cabriolet,Kia Opirus, Hyunday Azera o similarHyundai H-1, Trajet,Kia Carnival o similarAlquiler de coches, precios por día y vehículoCategoría6días01 dic-15 dic04 ene-30 abrdía 10extra díasdíaextra6días16 dic-03 enedíaextra10díasSuplementos hoteles por persona y noche: Bruzon / Lido 22 dic-02 ene y 24-31 mar: 4 €. Vedado /Sant Johns 22 dic-02 ene: 27€: 01 feb-15 mar: 12 €; 24-31 mar: 4€. Plaza / Inglaterra : 22 Dic-02 ene:36 €; 01 feb-15 mar: 17 €; 24-31 mar: 3 €. Park View 22 dic-02 ene: 23€. Ambos Mundos/ Telegrafo/Raquel 22 dic-02 ene: 42€. Los Frailes/ Tejadillo/ Valencia 10€; 22 dic-02 ene: 29€. Melia Cohiba yMelia Habana 22 dic-03 ene: 56 €; 24 al 31 mar: 14 €. Tryp Habana Libre 22 dic al 03 Ene 47 €; 24 al31 Mar: 10 €. Sofitel Sevilla 22 dic-02 ene: 51 €; 03 ene-30 abr: 21 €. Suplemento aéreo del 19-29mar: 77 €; 17-31 dic: 244 €; Tasas aéreas: 285 €. Visado de Cuba: 25 €EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ La Habana /Madrid.• Hoteles: 1 noche de estancia en el hotel seleccionado en alojamiento y desayuno.• Seguro de viaje: incluido.Nuestros precios no incluyen (estos importes deberán ser abonados directamente en Cuba):• Seguro del vehículo.• Chofer adicional• Apertura y firma del contrato de alquiler.• Depósito de garantía.• Combustible.• Gastos de retorno del vehículo (cuando el coche se entrega en un punto diferente al de recogida).díaextraEconómica 336 50 485 45 505 78 767 73Jeepeconómico397 60 587 55 544 85 831 79Media 428 65 638 60 605 95 933 90Medio -alto 574 90 869 83 690 109 1.062 103Jepp altoestándar574 90 869 83 690 109 1.062 103Premium 759 121 1.190 115 921 147 1.446 141Minivan/van 1.344 218 2.151 212 1.459 237 2.344 231* Deberá sumarse el importe del vehículo escogido al precio base del paquete.

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde732 €Tasas 255 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.012 €La Habanay VaraderoVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubre • 8 días / 6 nochesPrecios por personaLa Habana24 jun-31 jul 01 ago-24 ago 25 ago-31 octDoble Suplto. individual Doble Suplto. individual Doble Suplto. individualColina/ Mar del Sur 732 64 747 64 732 64Sevilla/ Playa de Oro 863 132 990 264 863 132Sevilla/ Sol Palmeras 863 116 944 200 863 116Park View / Sol Sirenas Coral 848 138 887 238 848 138Los Frailes/ Melia Antillas 896 148 956 144 896 148T.Habana Libre/ Tryp Peninsula 971 220 1.036 320 971 220Melia Habana/ Melia Varadero 974 240 1.047 320 974 240Nacional/ Paradisus Varadero 1.109 252 1.186 372 1.109 252Melia Cohiba/ Melia Americas 1.028 240 1.101 240 1.028 240Melia Cohiba / Paradisus Varadero 1.097 300 1.171 420 1.097 300Iberostar Parque Central/ Paradisus Princesa del Mar 1.121 304 1.194 424 1.121 304Saratoga/ Paradisus Varadero 1.213 296 1.251 416 1.213 296Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Días 2º y 3º LA HABANA. Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Días libres. Posibilidad de visitasy excursiones opcionales para conocer a fondo la ciudad de La Habana y sus alrededores. En un recorridopor sus calles y plazas, no puede dejar de visitar la Plaza de la Catedral, la Plaza Vieja, el Palacio de los CapitanesGenerales, el Templete, la Plaza de la Revolución, la Calle Obispo, el Malecón y el Capitolio. Y no muylejos, podrá disfrutar de las playas de Santamaría y la zona tabaquera donde se cultiva el mejor tabaco delmundo, Pinar del Río.Día 4º LA HABANA / VARADERO. Desayuno. A la hora prevista, traslado hacia el hotel seleccionado enVaradero. Llegada y alojamiento.Días 5º y 6º VARADERO. Estancia en régimen “Todo Incluido”. Días libres. Posibilidad de visitas y excursionesopcionales. Varadero es la más famosa de las playas de Cuba y unos de sus principales destinos turísticos.Arenas finas y blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertada combinación de naturalezay confort hacen de Varadero un destino inolvidable.Día 7º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de LaHabana para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ La Habana /Madrid.• Hoteles: 3 noches en La Habana en régimen de alojamiento y desayuno y 3 noches en Varaderoen régimen “Todo Incluido”.• Traslados: aeropuerto - hotel de la Habana-Hotel de Varadero - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salidas desde Madrid: 255 €.Suplemento aéreo 24 de Junio al 24 de Julio y 19 de Agosto al 15 de Septiembre: 77 €.Suplemento aéreo del 25 de Julio al 18 de Agosto: 244 €.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012Zaragoza (España). 17/04/12. CUO00004 www.5estrellasclub.com- 8 -

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde732 €Tasas 285 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.042 €La Habanay VaraderoVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 1 noviembre al 30 abril • 8 días / 6 nochesPrecios por personaLa Habana01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrDoble Suplto. individual Doble Suplto. individual Doble Suplto. individualColina/ Mar del Sur 747 64 732 64 747 64Sevilla/ Playa de Oro 951 192 1.013 256 982 212Sevilla/ Sol Palmeras 994 168 1.097 232 1.055 232Park View / Sol Sirenas Coral 948 138 902 138 910 138Los Frailes/ Melia Antillas 1.052 168 1.010 164 1.025 164T.Habana Libre/ Tryp Peninsula 1.232 220 1.113 220 1.159 220Melia Habana/ Melia Varadero 1.274 240 1.117 240 1.171 240Nacional/ Paradisus Varadero 1.332 240 1.294 240 1.324 240Melia Cohiba/ Melia Americas 1.367 260 1.209 260 1.263 260Melia Cohiba / Paradisus Varadero 1.478 300 1.321 300 1.374 300Iberostar Parque Central/ Paradisus Princesa del Mar 1.409 304 1.371 304 1.386 304Saratoga/ Paradisus Varadero 1.513 348 1.467 340 1.482 340Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino LaHabana. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Días 2º y 3º LA HABANA. Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Días libres. Posibilidadde visitas y excursiones opcionales para conocer a fondo la ciudad de La Habana y sus alrededores. Enun recorrido por sus calles y plazas, no puede dejar de visitar la Plaza de la Catedral, la Plaza Vieja, elPalacio de los Capitanes Generales, el Templete, la Plaza de la Revolución, la Calle Obispo, el Malecón yel Capitolio. Y no muy lejos, podrá disfrutar de las playas de Santamaría y la zona tabaquera donde secultiva el mejor tabaco del mundo, Pinar del Río.Día 4º LA HABANA / VARADERO. Desayuno. A la hora prevista, traslado hacia el hotel seleccionadoen Varadero. Llegada y alojamiento.Días 5º y 6º VARADERO. Estancia en régimen “Todo Incluido”. Días libres. Posibilidad de visitas yexcursiones opcionales. Varadero es la más famosa de las playas de Cuba y unos de sus principales destinosturísticos. Arenas finas y blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertadacombinación de naturaleza y confort hacen de Varadero un destino inolvidable.Día 7º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuertode La Habana para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ La Habana /Madrid.• Hoteles: 3 noches en La Habana en régimen de alojamiento y desayuno y 3 noches en Varaderoen régimen “Todo Incluido”.• Traslados: aeropuerto - hotel de la Habana-Hotel de Varadero - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Suplemento por persona y noche: Colina 22 dic-03 ene: 4 €, Nacional 22 dic-02 ene: 27 €; 24-31 mar: 5 €.Park View 01-30 nov: 4 €; 22 dic-02 ene: 23 €. Los Frailes/ Tejadillo/ Valencia 01-30Nov: 10 €; 22 dic-02ene: 29 €. Saratoga 01-30 nov: 32 €; 22 dic-02 ene: 47 €. Melia Cohiba 22 dic-03 enero: 56 €; 24-31 mar: 14€. Melia Habana 22 dic-03 ene: 55 €; 24-31 mar: 13 €. Tryp Habana Libre 22 dic-03 ene 47 €; 24-31 mar: 10€. Sofitel Sevilla 22 dic-02 ene: 51 €. Iberostar Parque Central 11 nov-21 dic: 23 €; 22 dic-02 ene: 46 €. Oasis:22 dic-03 ene: 3 €. Mercure Cuatro Palmas / Playa de Oro 22 dic-02 ene: 51 €. Sol Palmeras 22 dic-03 ene:59 €: 24-31 mar: 5 €. Sol Sirenas Coral 22 dic-03 ene: 47 €: 24-31 marzo: 3 €. Melia Las Antillas 22 dic-03ene: 58 €; 24-31 mar: 5 €. Melia Varadero 22 dic-03 ene: 56 €; 24-31 mar: 5 €. Meliá Las Américas 22 dic-03ene: 64 €; 24-31Mar: 5 €. Tryp Península Varadero 22 dic-03 ene: 68 €; 24-31 mar: 5 €. Paradisus Varadero22 dic-03 ene: 72 €; 24-31 mar: 5 €. Paradisus Princesa del Mar 22 dic-03 ene: 69 €; 24-31 mar: 5 €.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salidas desde Madrid: 285 €. Suplemento aéreo 19-29 mar: 77 €;17 al 31 diciembre: 244 €. Consultar suplementos cenas especiales 24 y 31 diciembre.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestra página web.Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 04/10/12. CUO00004 www.5estrellasclub.com- 9 -

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde836 €Tasas 270 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.131 €Santiago de Cubay La HabanaVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubre • 8 días / 6 nochesPrecios por personaSantiago de Cuba La Habana Cat. 24Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctLAS AMERICAS / SAN JUAN836 886 836VEDADO/ SAINT JOHNS ADNoche Extra 18 22 18VERSALLES936 982 936PLAZA/INGLATERRAADNoche Extra 24 24 24CASAGRANDA978 1055 978SOFITEL SEVILLAADNoche Extra 40 40 40MELIA SANTIAGO1.009 1.063 1.009TRYP HABANA LIBREADNoche Extra 50 59 50Sup. individual pornoche en Santiago541326Día 1º ESPAÑA / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destinoSantiago de Cuba. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Visita incluida de Santiago de Cuba, ciudad impregnada de historiay música, capital del oriente y cuna del “son” y de la revolución cubana. Visita al Museo de Coches Antiguos.Almuerzo. Por la tarde visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería, Cementerio deSanta Ifigenia y Casa de Diego Velázquez. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 3º SANTIAGO DE CUBA. Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre. Posibilidad devisitas y excursiones opcionales.Día 4º SANTIAGO DE CUBA / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Santiagode Cuba para tomar vuelo con destino a La Habana. Traslado al hotel seleccionado. Llegada y alojamiento.Día 5º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguode la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezasy edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio,continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regresoal hotel con parada en la Plaza de la Revolución. Alojamiento.Día 6º LA HABANA. Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre. Posibilidad de visitas yexcursiones opcionales.Día 7º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana parasalir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ Santiago de Cubay La Habana/ Madrid. Vuelo doméstico en clase turista Santiago de Cuba/ La Habana.• Hoteles: 3 noches en Santiago de Cuba y 3 noches en La Habana en régimen de alojamiento ydesayuno.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía local de habla hispana.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 270 € (sujetas a modificación).Suplemento aéreo 24 Junio al 24 Julio y 19 Agosto al 15 Septiembre: 77 €. Suplemento aéreo 25 Julioal 18 Agosto: 244 €.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza(España). 18/04/12. CUO00015 www.5estrellasclub.com- 10 -

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde923 €Tasas 300 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.248 €Santiago de Cubay La HabanaVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 1 noviembre al 30 abril • 8 días / 6 nochesPrecios por personaSantiago de Cuba La Habana Cat. 01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrLAS AMERICAS / SAN JUAN923 923 923VEDADO/ SAINT JOHNS ADNoche Extra 19 19 19VERSALLES1.015 1.031 1.015PLAZA/INGLATERRAADNoche Extra 33 38 33CASAGRANDA1.073 1.146 1.146SOFITEL SEVILLAADNoche Extra 42 46 46MELIA SANTIAGO1.108 1.146 1.127TRYP HABANA LIBREADNoche Extra* 53 59 56Sup. individual pornoche en Santiago6172626Venta Anticipada Hoteles Sol-Melia 10% de descuento para ventas con más de 30 días de antelación. El 10% se calcula sobre la noche extra y se multiplica por el numero de noches.Día 1º ESPAÑA / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destinoSantiago de Cuba. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Visita incluida de Santiago de Cuba, ciudad impregnada de historiay música, capital del oriente y cuna del “son” y de la revolución cubana. Visita al Museo de Coches Antiguos.Almuerzo. Por la tarde visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería, Cementerio deSanta Ifigenia y Casa de Diego Velázquez. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 3º SANTIAGO DE CUBA. Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre. Posibilidad devisitas y excursiones opcionales.Día 4º SANTIAGO DE CUBA / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de Santiagode Cuba para tomar vuelo con destino a La Habana. Traslado al hotel seleccionado. Llegada y alojamiento.Día 5º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguode la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezasy edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio,continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regresoal hotel con parada en la Plaza de la Revolución. Alojamiento.Día 6º LA HABANA. Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre. Posibilidad de visitas yexcursiones opcionales.Día 7º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana parasalir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ Santiago de Cubay La Habana/ Madrid. Vuelo doméstico en clase turista Santiago de Cuba/ La Habana.• Hoteles: 3 noches en Santiago de Cuba y 3 noches en La Habana en régimen de alojamiento ydesayuno.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía local de habla hispana.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Suplemento por persona y noche: Casagranda 01-30 nov: 13 €; 22 dic-02 ene: 33 €, Vedado / Sant Johns01-11 nov: 12 €: 22 dic-02 ene: 27€: 24-31 mar: 4€. Plaza / Inglaterra : 01-30 nov: 17 €; 22 dic-02ene: 36 €; 24-31 mar: 3 €. Tryp Habana Libre 22 dic-03 ene 47 €; 24 al 31 mar: 10 €. Sofitel Sevilla 22dic-02 ene: 51 €. San Juan/ Las Americas: 22 dic-02 ene: 8 €. Versalles 22-31 dic: 5 €. Melia Santiago deCuba 22 dic-03 ene: 31 €; 24-31 mar: 10 €. Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 300€(sujetas a modificación). Suplemento aéreo 19-29 mar: 77 €; 17 al 31 diciembre: 244 €La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza(España). 05/10/12. CUO00015 www.5estrellasclub.com- 11 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comGuardalavacay La HabanaDesde981 €Tasas 270 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.276 €Vuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubre • 8 días / 6 nochesPrecios por personaGuardalavaca La Habana Cat. 24Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctBRISAS GUARDALAVACA981 1.058 1.012PLAZA/ INGLATERRA AD/TINoche Extra 49 49 49SOL RIO LUNA Y MARES1.050 1.158 1.081SOFITEL SEVILLAAD/TINoche Extra 59 72 59SOL RIO LUNA Y MARES1.050 1.146 1.081TRYP HABANA LIBRE AD/TINoche Extra 59 72 59PARADISUS RIO ORO1.246 1.369 1.277MELIA COHIBAAD/TINoche Extra 113 132 113Sup. individual pornoche en Guardalavaca17454590Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado en La Habana. Alojamiento.Día 2º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguode la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezasy edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio,continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regresoal hotel con parada en la Plaza de la Revolución. Alojamiento.Día 3º LA HABANA. Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre. Posibilidad de visitas yexcursiones opcionales.Día 4º LA HABANA / GUARDALAVACA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habanapara tomar vuelo con destino a Holguín. Traslado terrestre al hotel seleccionado en las playas de Guardalavaca.Alojamiento. Estancia en régimen de Todo Incluido.Días 5º y 6º GUARDALAVACA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Día 7º GUARDALAVACA/ LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuertode Holguín para salir en vuelo regular destino La Habana. Llegada, trámites de aeropuerto. Salida en vueloregular de regreso a España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.NOTA: El itinerario descrito corresponde a estancia de 6 noches. Los pasajeros que deseen realizar másnoches deberán sumar noches extras según días de salida y/o regreso de la compañía aérea.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ La Habana /Madrid. Vuelo doméstico en clase turista La Habana / Holguín/ La Habana.• Hoteles: 3 noches en La Habana y 3 noches en Guardalavaca en los hoteles y régimen elegidos.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía local de habla hispana.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 270 € (sujetas a modificación).Suplemento aéreo 24 Junio al 24 Julio y 19 Agosto al 15 Septiembre: 77 €. Suplemento aéreo 25 Julioal 18 Agosto: 244 €.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza(España). 18/04/12. CUO00016. www.5estrellasclub.com- 12 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comGuardalavacay La HabanaDesde1.074 €Tasas 300 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.399 €Vuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 1 noviembre al 30 abril • 8 días / 6 nochesPrecios por personaGuardalavaca La Habana Cat. 01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrBRISAS GUARDALAVACA1.074 1.108 1.074PLAZA/ INGLATERRA AD/TINoche Extra 50 62 50SOL RIO LUNA Y MARES1.158 1.266 1.220SOFITEL SEVILLAAD/TINoche Extra 68 83 68SOL RIO LUNA Y MARES1.162 1.227 1.170TRYP HABANA LIBRE AD/TINoche Extra* 68 83 68PARADISUS RIO ORO1.431 1.520 1.443MELIA COHIBAAD/TINoche Extra* 135 156 135Sup. individual pornoche en Guardalavaca*Venta Anticipada Hoteles Sol-Melia 10% de descuento para ventas con más de 30 días de antelación. El 10% se calcula sobre la noche extra y se multiplica por el numero de noches.33323251Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado en La Habana. Alojamiento.Día 2º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguode la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezasy edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio,continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regresoal hotel con parada en la Plaza de la Revolución. Alojamiento.Día 3º LA HABANA. Estancia en régimen de alojamiento y desayuno. Día libre. Posibilidad de visitas yexcursiones opcionales.Día 4º LA HABANA / GUARDALAVACA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habanapara tomar vuelo con destino a Holguín. Traslado terrestre al hotel seleccionado en las playas de Guardalavaca.Alojamiento. Estancia en régimen de Todo Incluido.Días 5º y 6º GUARDALAVACA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Día 7º GUARDALAVACA/ LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuertode Holguín para salir en vuelo regular destino La Habana. Llegada, trámites de aeropuerto. Salida en vueloregular de regreso a España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.NOTA: El itinerario descrito corresponde a estancia de 6 noches. Los pasajeros que deseen realizar másnoches deberán sumar noches extras según días de salida y/o regreso de la compañía aérea.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ La Habana /Madrid. Vuelo doméstico en clase turista La Habana / Holguín/ La Habana.• Hoteles: 3 noches en La Habana y 3 noches en Guardalavaca en los hoteles y régimen elegidos.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía local de habla hispana.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Suplementos por persona y noche: Plaza / Inglaterra: 01-30 nov: 17 €; 22 dic-02 ene: 36 €; 24-31mar: 3 €. Tryp Habana Libre 22 dic al 03 ene 47 €; 24 al 31 mar: 10 €. Sofitel Sevilla 22 Dic-02 ene: 51€. Melia Cohiba 22 dic-03 ene: 56 €; 24 al 31 mar: 14 €. Brisas Guardalavaca 22-31 dic: 12 €. Sol rio deLuna y Mares 22 Dic-03 ene: 21 €. Paradisus Rio de Oro 22 dic-03 ene: 64 €.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 300 € (sujetas a modificación). Suplementoaéreo 19-29 mar: 77 €; 17-31 diciembre: 244 €.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza(España). 05/10/12. CUO00016. www.5estrellasclub.com- 13 -

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde759 €Tasas 255 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.039 €Estancias enVaraderoVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubre • 8 días / 6 nochesPrecios por personaLa Habana 24Jul-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31Oct Suplto. individual por nocheMar del Sur 759 797 759N. Extra 28 35 288Coralia Playa de Oro 851 1.028 851N. Extra 44 75 4452Mercure Cuatro Palmas 851 936 851N. Extra 44 59 4431Sol Sirenas Coral 928 1.005 928N. Extra 57 71 5767Sol Palmeras 967 1.044 967N. Extra 64 77 6453Melia Antillas 1.005 1.082 1.005N. Extra 71 84 7133Tryp Peninsula 1.067 1.144 1.067N. Extra 81 95 8173Melia Varadero 1.044 1.121 1.044N. Extra 77 91 7767Paradisus Varadero 1.251 1.328 1.251N. Extra 113 127 11393Melia Americas 1.113 1.190 1.113N. Extra 89 103 8933Paradisus Princesa del Mar 1.228 1.305 1.228N. extra 109 123 10993Día 1º ESPAÑA / LA HABANA / VARADERO. Presentación en el aeropuerto para salir en vueloregular destino La Habana. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado enVaradero. Alojamiento.Días 2º al 6º VARADERO. Estancia en régimen según el hotel seleccionado. Días libres. Posibilidadde visitas y excursiones opcionales. Varadero es la más famosa de las playas de Cuba y uno de sus principalesdestinos turísticos. Arenas finas y blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y laacertada combinación de naturaleza y confort hacen de Varadero un destino inolvidable.Día 7º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habanapara salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.- 14 -EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ La Habana /Madrid.• Hoteles: 6 noches de estancia en Varadero en el hotel elegido.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salidas desde Madrid: 255 €.Suplemento Aereo: 24 Junio al 24Julio y 19 Agosto al 15 Septiembre: 77 €, del 25 Agosto al 18 Agosto: 244 €.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012Zaragoza (España). 17/04/12. CUO00003 www.5estrellasclub.com

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comEstancias enVaraderoDesde758 €Tasas 285 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.068 €Vuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 1 noviembre al 30 abril • 8 días / 6 nochesPrecios por personaLa Habana 01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abr Suplto. individual por nocheOasis 758 758 758Noche Extra 27 27 278Mar del Sur / Villa La Mar 773 773 773N. Extra 29 29 298Aguas Azules 896 873 904N. Extra 50 46 5115Cuatro Palmas/ Playa de Oro 912 1.035 1.035N. Extra 53 73 7346Sol Sirenas Coral 958 1.035 958N. Extra 60* 73* 60*32Sol Palmeras 1.081 1.165 1.081N. Extra 81* 95* 81*25Melia Antillas 1.119 1.188 1.119N. Extra 87* 99* 87*38Tryp Peninsula 1.196 1.288 1.196N. Extra 100* 115* 100*38Melia Varadero 1.158 1.212 1.158N. Extra 94* 103* 94*38Iberostar Varadero 1.227 1.319 1.227N. Extra 105 121 10546Paradisus Varadero 1.435 1.581 1.450N. Extra 140* 164* 142*51Melia Americas 1.258 1.342 1.258N. Extra 110* 124* 110*38Paradisus Princesa del Mar 1.412 1.542 1.412N. extra 136* 158* 136*51Venta Anticipada Hoteles Sol-Melia 10% de descuento para ventas con más de 30 días de antelación. El 10% se calcula sobre la noche extra y se multiplica por el numero de noches.Suplementos por persona y noche: Mar del Sur / Villa La Mar: 22 dic-02 ene: 6 €. Oasis: 22 dic-03 ene: 3 €. Aguas Azules 22 dic-02 ene: 19€; 03-15 ene: 5 €; Mercure Cuatro Palmas / Playa de Oro 22 dic-02ene: 51 €. Sol Palmeras 22 dic-03 ene:59 €: 24-31 mar: 5 €. Sol Sirenas Coral 22 dic-03 ene: 47 €: 24-31 mar: 3 €. Meliá Las Antillas 22 dic-03 ene: 58 €: 24-31 mar: 5 €. Melia Varadero 22 dic-03 ene: 56€; 24-31 mar: 5 €. Meliá Las Américas 22 dic-03 ene: 64 €; 24-31 mar: 5 €. Tryp Península Varadero 22 dic-03 ene: 68 €; 24-31 mar: 5 €. Paradisus Varadero 22 dic-03 ene: 72 €; 24-31 mar: 5 €. ParadisusPrincesa del Mar 22 dic-03 ene: 69 €; 24-31 mar: 5 €. Iberostar Varadero 22 dic-02 ene: 85 €; 03 ene-28 feb: 23€.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salidas desde Madrid: 285 €. Suplemento aéreo: 19 al 29 mar: 77 €; 17 al 31 diciembre: 244 €. Consultar suplemento de cenas especiales 24 y 31 diciembre.Día 1º ESPAÑA / LA HABANA / VARADERO. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regulardestino La Habana. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado en Varadero. Alojamiento.Días 2º al 6º VARADERO. Estancia en régimen según el hotel seleccionado. Días libres. Posibilidad de visitasy excursiones opcionales. Varadero es la más famosa de las playas de Cuba y uno de sus principalesdestinos turísticos. Arenas finas y blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertadacombinación de naturaleza y confort hacen de Varadero un destino inolvidable.Día 7º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana parasalir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid/ La Habana /Madrid.• Hoteles: 6 noches de estancia en Varadero en el hotel elegido.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012Zaragoza (España). 05/10/12. CUO00003 www.5estrellasclub.com- 15 -

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.045 €Tasas 270 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.340 €Santiago de Cuba,Guardalavacay La HabanaVuelos CUBANA AVIACION martes desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubre8 días / 6 noches • Visitas en Santiago y La Habana incluidas. Todo incluido en Guardalavaca.Día 1º ESPAÑA / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regulardestino Santiago de Cuba. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Visita incluida de Santiago de Cuba, ciudad impregnada dehistoria y música, capital del oriente y cuna del “son” y de la revolución cubana. Visita al Museo deCoches Antiguos. Almuerzo. Por la tarde visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería,Cementerio de Santa Ifigenia y Casa de Diego Velázquez. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 3º SANTIAGO DE CUBA / GUARDALAVACA. Con horario previsto, traslado terrestre hacia elhotel seleccionado en Guardalavaca. Llegada y alojamiento en régimen de Todo Incluido.Día 4º GUARDALAVACA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Día libre. Posibilidad de realizar visitasy excursiones opcionales.Día 5º GUARDALAVACA / LA HABANA. Con horario previsto, traslado al aeropuerto de Holguín paratomar vuelo con destino a La Habana. Traslado al hotel seleccionado. Llegada y alojamiento.Día 6º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior delHistórico Parque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuaciónpor el casco antiguo de la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie porsus plazas, fortalezas y edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a lafamosa Bodeguita del Medio, continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la HabanaVieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en la Plaza de la Revolución. AlojamientoDía 7º LA HABANA / ESPAÑA. Con horario previsto, traslado al aeropuerto de La Habana para saliren vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid / Santiago deCuba y La Habana / Madrid. Vuelo doméstico en clase turista Holguín / La Habana.• Hoteles: 2 noches en Santiago de Cuba, 2 noches en Guardalavaca y 2 noches en La Habana enlos hoteles y régimen elegidos.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía local de habla hispana.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Precios por personaLa Habana Guardalavaca Santiago de Cuba 24Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctPlaza /Inglaterra Brisas Guardalavaca Versalles 1.045 1.076 1.045Sofitel Sevilla Sol Rio de Luna y Mares Casagranda 1.093 1.199 1.122Tryp Habana Libre Paradisus Rio de Oro Meliá Santiago 1.221 1.324 1.250Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salidas desde Madrid: 270 €. Suplemento aéreo 24 Junio al 24 Julio y 19 Agosto al 15eptiembre: 77 €. Suplemento aéreo 25 Julio al 18 Agosto: 244 €.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestra página web.Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 17/04/12. CUO00014 www.5estrellasclub.com- 16 -

BOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.115 €Tasas 300 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.440 €Santiago de Cuba,La Habanay VaraderoVuelos CUBANA AVIACION martes desde Madrid • Del 1 noviembre al 30 abril8 días / 6 noches • Visitas en Santiago y La Habana incluidas. Todo incluido en VaraderoDía 1º ESPAÑA / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regulardestino Santiago de Cuba. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Visita incluida de Santiago de Cuba, ciudad impregnada dehistoria y música, capital del oriente y cuna del “son” y de la revolución cubana. Visita al Museo deCoches Antiguos. Almuerzo. Por la tarde visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería,Cementerio de Santa Ifigenia y Casa de Diego Velázquez. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 3º SANTIAGO DE CUBA / HABANA. Con horario previsto, traslado al aeropuerto de Santiagode Cuba para salir en vuelo con destino a La Habana. Traslado al hotel seleccionado. Llegada y alojamiento.Día 4º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior delHistórico Parque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuaciónpor el casco antiguo de la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie porsus plazas, fortalezas y edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a lafamosa Bodeguita del Medio, continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la HabanaVieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en la Plaza de la Revolución. Alojamiento.Día 5º LA HABANA / VARADERO. Desayuno. A la hora prevista, traslado hacia el hotel seleccionadoen Varadero. Llegada y alojamiento.Día 6º VARADERO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de visitas y excursionesopcionales.Día 7º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. Con horario previsto, traslado al aeropuerto de La Habanapara salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid / Santiago de Cubay La Habana / Madrid. Vuelo doméstico en clase turista Santiago / La Habana• Hoteles: 2 noches en Santiago de Cuba, 2 noches en La Habana y 2 noches en Varadero en loshoteles y régimen elegidos.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía local de habla hispana.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Precios por personaLa Habana Varadero Santiago de Cuba01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrDoble Doble DoblePlaza /Inglaterra Sol Palmeras Versalles 1.115 1.154 1.115Sofitel Sevilla Coralia Playa de Oro Casagranda 1.097 1.187 1.187Tryp Habana Libre Tryp Peninsula Varadero Melia Santiago 1.215 1.272 1.228Suplemento por persona y noche: Plaza / Inglaterra : 01-30 nov: 17 €; 22 dic-02 ene: 36 €; 24-31 mar: 3 €. Tryp Habana Libre 22 di-03 ene: 47 €; 24-31 mar: 10 €. Sofitel Sevilla 22 dic-02ene: 51 €. MercureCuatro Palmas / Playa de Oro 22 dic-02 ene: 51 €. Sol Palmeras 22 dic-03 ene: 59 €: 24-31 mar: 5 €. Tryp Peninsula Varadero 22 dic-03 ene: 68 €; 24-31 mar: 5 €. Versalles 22-31 dic: 5 €. Casagranda 01-30nov: 13 €; 22 dic-02 ene: 33 €. Meliá Santiago de Cuba 22 dic-03 ene: 31 €; 24-31 mar: 10 €.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 300€ (sujetas a modificación). Suplemento aéreo 19-29 mar: 77 €; 17 al 31 diciembre: 244 €.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestra página web.Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 05/10/12. CUO00014 www.5estrellasclub.com- 19 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comCubaLa llave del CaribeDesde1.629 €Tasas: 270 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.924 €Vuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubre • 15 días/13 nochesOpción A: LA HABANA - GUAMA - CIENFUEGOS - TRINIDAD - SANCTI SPÍRITUS -CAMAGÜEY - SANTA LUCIA - BAYAMO - SANTIAGO DE CUBA - LA HABANA · CUO00040Día 1º ESPAÑA/ LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º HABANA / GUAMA / CIENFUEGOS. Desayuno. Salida hacia el Parque Montemar, donde visitaremos laAldea Taína y el criadero de cocodrilos de Guamá. Almuerzo en la zona. Continuación hacia Cienfuegos. Llegaday visita panorámica. Cena y Alojamiento.Día 3º CIENFUEGOS / TRINIDAD. Desayuno. Salida hacia Trinidad y visita del Museo Romántico, el Bar típicola Canchánchara y la Casa del Alfarero. Almuerzo en la zona. Tarde libre. Alojamiento y Cenal.Día 4º TRINIDAD / SANCTI SPÍRITUS / CAMAGÜEY / SANTA LUCIA. Desayuno. Visita a Manaca-Iznaga.Continuación hasta Sancti Spíritus con visita panorámica. Almuerzo. Parada en Camaguey y visita panorámicade las plazas y las iglesias barrocas. Continuación hasta Santa Lucía. Llegada y alojamiento en el hotel en régimende Todo Incluido.Días 5º y 6º SANTA LUCIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres para disfrutar de la playa y posibilidadde realizar visitas y excursiones opcionales.Día 7º SANTA LUCIA / BAYAMO. Desayuno. Salida hacia Bayamo para visita de la ciudad fundada en 1513 porDiego Velázquez. Almuerzo en un restaurante local. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.Día 8º BAYAMO / SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Salida hacia Santiago. De camino visita al Santuario de laVirgen de la Caridad del Cobre, considerada por los fieles Cubanos, como la Patrona de Cuba. Llegada a Santiagoy visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Casa de Diego Velázquez y Museo de la Piratería. Almuerzo. Continuaciónde la visita al Cementerio de Santa Ifigenia. Cena y alojamiento.Día 9º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Cenay alojamiento.Día 10º SANTIAGO DE CUBA / LA HABANA. Desayuno. Traslado al aeropuerto de Santiago u Holguín paravolar con destino a la Habana. Traslado al hotel y alojamiento.Día 11º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad. Paseo por el exterior del Histórico Parque Morro-Cabaña. Continuación por el casco antiguo de la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorridoa pie por sus plazas, fortalezas y edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visitaa la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la Habana Vieja.Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en la Plaza de la Revolución. AlojamientoDía 12º LA HABANA/ VIÑALES/ LA HABANA. Desayuno. Salida hacia el Valle de Viñales en Pinar del Río.Parada en el Mirador de Los Jazmines. Recorrido por el valle, visitando el Mural de la Prehistoria. Almuerzo enun restaurante local. Posibilidad de visitar opcionalmente La Cueva del Indio. En ruta, visitaremos una fábrica detabaco. Regreso a la Habana y alojamiento.13º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 14º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para saliren vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.Opción B: LA HABANA - GUAMA - CIENFUEGOS - TRINIDAD - SANCTI SPÍRITUS - CAMAGÜEY -SANTA LUCIA - BAYAMO - SANTIAGO DE CUBA - LA HABANA - VARADERO · CUO00041Días 1º al 11º igual que en opción A.Día 12º LA HABANA/ VARADERO. Desayuno. A la hora prevista, traslado hacia el hotel seleccionado en Varadero.Llegada y Alojamiento.13º VARADERO. Estancia en régimen de “ Todo Incluido”. Día libre. Posibilidad de visitas y excursiones opcionales.Varadero es la mas famosa de las playas de Cuba y uno de los principales destinos turísticos. Arenas finasy blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertada combinación de naturaleza y conforthacen de Varadero un destino inolvidable. Alojamiento.Día 14º VARADERO /LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de LaHabana para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular con Cubana de Aviación Madrid/ La Habana / Madrid. Vuelo doméstico en clase turista, Santiago de Cuba u Holguín / La Habana.• Hoteles: 13 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Hoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel5 3 LA HABANA A elegir1 1 TRINIDAD Brisas Trinidad del Mar, Ancón, Costa Sur, Las Cuevas1 1 CIENFUEGOS Jagua, Rancho o Faro Luna3 3 SANTA LUCIA Brisas Santa Lucia, Club Mayanabo1 1 BAYAMO Sierra Maestra2 2 SANTIAGO DE CUBA Melia Santiago- 2 VARADERO A elegirLa información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestro folletoAmérica 2011 y en nuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2.50012 Zaragoza (España). 17/04/12. www.5estrellasclub.comLa llave del Caribe, 15 días24Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctLa HabanaVaraderoOpción A Opcion B Opción A Opcion B Opción A Opcion BDoble Sup. indiv. Doble Sup. indiv. Doble Sup. indiv. Doble Sup. indiv. Doble Sup. indiv. Doble Sup. indiv.Sofitel Sevilla Coralia Playa de Oro 1.629 199 1.650 240 1.706 263 1.755 332 1.629 199 1.650 240Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero 1.629 250 1.722 327 1.687 250 1.805 391 1.629 250 1.722 327Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 270 € (sujetas a modificación). Suplemento aéreo 24 jun-24 jul y 19 ago-15 sep: 77 €. Suplemento aéreo 25 jul-18 ago: 244 €.- 20 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comCubaLa llave del CaribeDesde1.700 €Tasas: 300 €, Visado: 25 €Precio Final: 2.025 €Vuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • Del 1 noviembre al 30 abril • 15 días/13 nochesOpción A: LA HABANA - GUAMA - CIENFUEGOS - TRINIDAD - SANCTI SPÍRITUS -CAMAGÜEY - SANTA LUCIA - BAYAMO - SANTIAGO DE CUBA - LA HABANA · CUO00040Día 1º ESPAÑA/ LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y traslado al hotel. Alojamiento.Día 2º HABANA / GUAMA / CIENFUEGOS. Desayuno. Salida hacia el Parque Montemar, donde visitaremos laAldea Taína y el criadero de cocodrilos de Guamá. Almuerzo en la zona. Continuación hacia Cienfuegos. Llegaday visita panorámica. Cena y Alojamiento.Día 3º CIENFUEGOS / TRINIDAD. Desayuno. Salida hacia Trinidad y visita del Museo Romántico, el Bar típicola Canchánchara y la Casa del Alfarero. Almuerzo en la zona. Tarde libre. Alojamiento y Cenal.Día 4º TRINIDAD / SANCTI SPÍRITUS / CAMAGÜEY / SANTA LUCIA. Desayuno. Visita a Manaca-Iznaga.Continuación hasta Sancti Spíritus con visita panorámica. Almuerzo. Parada en Camaguey y visita panorámicade las plazas y las iglesias barrocas. Continuación hasta Santa Lucía. Llegada y alojamiento en el hotel en régimende Todo Incluido.Días 5º y 6º SANTA LUCIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres para disfrutar de la playa y posibilidadde realizar visitas y excursiones opcionales.Día 7º SANTA LUCIA / BAYAMO. Desayuno. Salida hacia Bayamo para visita de la ciudad fundada en 1513 porDiego Velázquez. Almuerzo en un restaurante local. Traslado al hotel. Cena y alojamiento.Día 8º BAYAMO / SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Salida hacia Santiago. De camino visita al Santuario de laVirgen de la Caridad del Cobre, considerada por los fieles Cubanos, como la Patrona de Cuba. Llegada a Santiagoy visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Casa de Diego Velázquez y Museo de la Piratería. Almuerzo. Continuaciónde la visita al Cementerio de Santa Ifigenia. Cena y alojamiento.Día 9º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Cenay alojamiento.Día 10º SANTIAGO DE CUBA / LA HABANA. Desayuno. Traslado al aeropuerto de Santiago u Holguín paravolar con destino a la Habana. Traslado al hotel y alojamiento.Día 11º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad. Paseo por el exterior del Histórico Parque Morro-Cabaña. Continuación por el casco antiguo de la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorridoa pie por sus plazas, fortalezas y edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visitaa la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la Habana Vieja.Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en la Plaza de la Revolución. AlojamientoDía 12º LA HABANA/ VIÑALES/ LA HABANA. Desayuno. Salida hacia el Valle de Viñales en Pinar del Río.Parada en el Mirador de Los Jazmines. Recorrido por el valle, visitando el Mural de la Prehistoria. Almuerzo enun restaurante local. Posibilidad de visitar opcionalmente La Cueva del Indio. En ruta, visitaremos una fábrica detabaco. Regreso a la Habana y alojamiento.13º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 14º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para saliren vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.Opción B: LA HABANA - GUAMA - CIENFUEGOS - TRINIDAD - SANCTI SPÍRITUS - CAMAGÜEY -SANTA LUCIA - BAYAMO - SANTIAGO DE CUBA - LA HABANA - VARADERO · CUO00041Días 1º al 11º igual que en opción A.Día 12º LA HABANA/ VARADERO. Desayuno. A la hora prevista, traslado hacia el hotel seleccionado en Varadero.Llegada y Alojamiento.13º VARADERO. Estancia en régimen de “ Todo Incluido”. Día libre. Posibilidad de visitas y excursiones opcionales.Varadero es la mas famosa de las playas de Cuba y uno de los principales destinos turísticos. Arenas finasy blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertada combinación de naturaleza y conforthacen de Varadero un destino inolvidable. Alojamiento.Día 14º VARADERO /LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de LaHabana para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular con Cubana de Aviación Madrid/ La Habana / Madrid. Vuelo doméstico en clase turista, Santiago de Cuba u Holguín / La Habana.• Hoteles: 13 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Hoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel5 3 LA HABANA A elegir1 1 TRINIDAD Brisas Trinidad del Mar, Ancón, Costa Sur, Las Cuevas1 1 CIENFUEGOS Jagua, Rancho o Faro Luna3 3 SANTA LUCIA Brisas Santa Lucia, Club Mayanabo1 1 BAYAMO Sierra Maestra2 2 SANTIAGO DE CUBA Melia Santiago- 2 VARADERO A elegirLa información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestro folletoAmérica 2011 y en nuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2.50012 Zaragoza (España). 04/10/12. www.5estrellasclub.comLa llave del Caribe, 15 días01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrLa HabanaVaraderoOpción A Opcion B Opción A Opcion B Opción A Opcion BDoble Sup. indiv. Doble Sup. indiv. Doble Sup. indiv. Doble Sup. indiv. Doble Sup. indiv. Doble Sup. indiv.Sofitel Sevilla Coralia Playa de Oro 1.700 232 1.767 324 1.859 335 1.967 427 1.803 335 1.910 427Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero 1.706 283 1.868 360 1.795 283 1.987 360 1.719 283 1.881 360Suplto. hoteles por persona y noche: Tryp Habana Libre 22 dic-03 ene: 47 €; 24-31 mar: 10 €, Sofitel Sevilla 22 dic-02 ene: 51 €. Mercure Cuatro Palmas / Playa de Oro 22 dic-02 ene: 51 €. Tryp Península Varadero22 dic-03 ene: 68 €; 24-31 mar: 5 €. • Visado: 25 €. Tasas aéreas salida Madrid: 300 € (sujetas a modificación). Suplemento aéreo 19-29 mar: 77 €; 17-31 dic: 244 €.- 21 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.141 €Tasas 270 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.411 €Cuba, colores y aromasVuelos CUBANA AVIACION salida sábados • Del 24 junio al 31 octubreOpción A. CUO000047La Habana, Cienfuegos, Trinidad, Sancti Spiritus, Santa Clara, VaraderoDía 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel. Alojamiento en el hotel elegido.Día 2º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguode la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezasy edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio,continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regresoal hotel con parada en la Plaza de la Revolución. AlojamientoDía 3º LA HABANA / CIENFUEGOS. Desayuno. Salida hacia Cienfuegos. Llegada y visita panorámica deesta hermosa ciudad, conocida como la Perla del Sur, ciudad fundada por los franceses y situada en unamaravillosa bahía, donde se halla el mayor coral de Cuba hasta ahora descubierto. Pasaremos por el ParqueMartí, Teatro Tomás Terry, Casa de Bienes Culturales y Catedral de la Purísima Concepción. Almuerzo en unrestaurante de la zona. Alojamiento y cena en el hotel.Día 4º CIENFUEGOS / TRINIDAD / SANCTI SPIRITUS. Desayuno. Salida hacia Trinidad, ciudad que consus calles zanjadas al medio, si Plaza Mayor y su arquitectura parece hacerse detenido en los siglos XVIII yXIX u que fue declarada en 1988 por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Visita al Museo Romántico, yal bar la Canchánchara, donde podrá degustar un trago típico de bienvenida. Almuerzo en restaurante de lazona. Continuación de viaje hacia Sancti Spiritus. Alojamiento y cena en el hotel.Día 5º SANCTI SPIRITUS / SANTA CLARA. Desayuno. Recorrido panorámico por el macizo montañosode Escambray, una de las más importantes cordilleras del país, pasando por Manicaragua, asentamiento decomunidades de cultivadores del famoso tabaco cubano y del rico café. En Transito se podrán observar lasplantaciones de tabaco de la zona. Paseo por el Lago Hanabanilla, único lago de montaña de Cuba. Almuerzoen restaurante local de la zona. Continuación de viaje hasta Santa Clara. Cena y Alojamiento en el hotel.Día 6º SANTA CLARA / VARADERO. Desayuno. Visita de la ciudad de Santa Clara, la capital del centro deCuba que incluye el Parque del Carmen, lugar donde se fundó la villa en 1685 y el Parque Leoncio Vidal. Visitaa la Plaza Ernesto Che Guevara, lugar donde se encuentran el Museo y el Memorial que lleva su nombre yel tren blindado. Almuerzo en el restaurante de la zona. Continuación hasta Varadero. Alojamiento.Días 7º al 9º VARADERO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizar visitasy excursiones opcionales. Varadero es la más famosa de las playas de Cuba y uno de sus principales destinosturísticos. Arenas finas y blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertada combinaciónde naturaleza y confort hacen de Varadero un destino inolvidable.Día 10º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. Mañana libre. A la hora prevista, traslado alaeropuerto de La Habana para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 11º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.Opción B. CUO000048La Habana, Cienfuegos, Trinidad, Sancti Spiritus, Santa Clara, Cayo Santa MaríaDías 1º al 5º igual que en opción A.Día 6º SANTA CLARA / CAYO SANTA MARIA. Desayuno. Visita de la ciudad de Santa Clara, la capital delcentro de Cuba que incluye el Parque del Carmen, lugar donde se fundó la villa en 1685 y el Parque LeoncioVidal. Visita a la Plaza Ernesto Che Guevara, lugar donde se encuentran el Museo y el Memorial que lleva sunombre y el tren blindado. Almuerzo en el restaurante de la zona. Continuación hasta Cayo Santa María.Alojamiento.Días 7º y 8 º CAYO SANTA MARIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Día libre. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Día 9 º CAYO SANTA MARIA / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto paratomar vuelo con destino La Habana. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 10º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana parasalir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 11º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.Cuba, colores y aromas · Precios por persona24Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctLa Habana Varadero Cayo SantamaríaOpcion A Opcion B Opcion A Opcion B Opcion A Opcion BDoble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indivSofitel Sevilla Coralia Playa de Oro Sol Cayo Santa María 1.141 138 1.249 174 1.229 227 1.340 277 1.141 138 1.249 174Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero Meliá Las Dunas 1.285 231 1.287 224 1.360 365 1.359 269 1.285 231 1.287 194EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid / La Habana / Madrid.• Hoteles: 9 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durante lasvisitas indicadas.• Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestrofolleto América 2011 y en nuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º,S-2. 50012 Zaragoza (España). 17/04/12. www.5estrellasclub.comHoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel2 3 LA HABANA A elegir1 1 CIENFUEGOS Faro o Rancho de Luna, Pasacaballos1 1 SANCTI SPIRITUS Rancho Hatuey, Los Laureles1 1 SANTA CLARA Los Caneyes, La Granjita, Mascote4 - VARADERO A Elegir- 3 CAYO SANTA MARIA A elegirVisado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 270 € (sujetas a modificación). Suplementoaéreo 24 jun-24 jul y 19 ago-15 sep: 77 €. Suplemento aéreo 25 jul-18 ago: 244 €.- 22 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.203 €Tasas 300 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.528 €Cuba, colores y aromasVuelos CUBANA AVIACION salida sábados • Del 1 noviembre al 30 abrilOpción A. CUO000047La Habana, Cienfuegos, Trinidad, Sancti Spiritus, Santa Clara, VaraderoDía 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel. Alojamiento en el hotel elegido.Día 2º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguode la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezasy edificios, con tiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio,continuando el paseo por las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regresoal hotel con parada en la Plaza de la Revolución. AlojamientoDía 3º LA HABANA / CIENFUEGOS. Desayuno. Salida hacia Cienfuegos. Llegada y visita panorámica deesta hermosa ciudad, conocida como la Perla del Sur, ciudad fundada por los franceses y situada en unamaravillosa bahía, donde se halla el mayor coral de Cuba hasta ahora descubierto. Pasaremos por el ParqueMartí, Teatro Tomás Terry, Casa de Bienes Culturales y Catedral de la Purísima Concepción. Almuerzo en unrestaurante de la zona. Alojamiento y cena en el hotel.Día 4º CIENFUEGOS / TRINIDAD / SANCTI SPIRITUS. Desayuno. Salida hacia Trinidad, ciudad que consus calles zanjadas al medio, si Plaza Mayor y su arquitectura parece hacerse detenido en los siglos XVIII yXIX u que fue declarada en 1988 por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad. Visita al Museo Romántico, yal bar la Canchánchara, donde podrá degustar un trago típico de bienvenida. Almuerzo en restaurante de lazona. Continuación de viaje hacia Sancti Spiritus. Alojamiento y cena en el hotel.Día 5º SANCTI SPIRITUS / SANTA CLARA. Desayuno. Recorrido panorámico por el macizo montañosode Escambray, una de las más importantes cordilleras del país, pasando por Manicaragua, asentamiento decomunidades de cultivadores del famoso tabaco cubano y del rico café. En Transito se podrán observar lasplantaciones de tabaco de la zona. Paseo por el Lago Hanabanilla, único lago de montaña de Cuba. Almuerzoen restaurante local de la zona. Continuación de viaje hasta Santa Clara. Cena y Alojamiento en el hotel.Día 6º SANTA CLARA / VARADERO. Desayuno. Visita de la ciudad de Santa Clara, la capital del centro deCuba que incluye el Parque del Carmen, lugar donde se fundó la villa en 1685 y el Parque Leoncio Vidal. Visitaa la Plaza Ernesto Che Guevara, lugar donde se encuentran el Museo y el Memorial que lleva su nombre yel tren blindado. Almuerzo en el restaurante de la zona. Continuación hasta Varadero. Alojamiento.Días 7º al 9º VARADERO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizar visitasy excursiones opcionales. Varadero es la más famosa de las playas de Cuba y uno de sus principales destinosturísticos. Arenas finas y blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertada combinaciónde naturaleza y confort hacen de Varadero un destino inolvidable.Día 10º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. Mañana libre. A la hora prevista, traslado alaeropuerto de La Habana para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 11º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.Opción B. CUO000048La Habana, Cienfuegos, Trinidad, Sancti Spiritus, Santa Clara, Cayo Santa MaríaDías 1º al 5º igual que en opción A.Día 6º SANTA CLARA / CAYO SANTA MARIA. Desayuno. Visita de la ciudad de Santa Clara, la capital delcentro de Cuba que incluye el Parque del Carmen, lugar donde se fundó la villa en 1685 y el Parque LeoncioVidal. Visita a la Plaza Ernesto Che Guevara, lugar donde se encuentran el Museo y el Memorial que lleva sunombre y el tren blindado. Almuerzo en el restaurante de la zona. Continuación hasta Cayo Santa María.Alojamiento.Días 7º y 8 º CAYO SANTA MARIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Día libre. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Día 9 º CAYO SANTA MARIA / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto paratomar vuelo con destino La Habana. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 10º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana parasalir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 11º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.Cuba, colores y aromas · Precios por persona01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrLa Habana Varadero Cayo SantamaríaOpcion A Opcion B Opcion A Opcion B Opcion A Opcion BDoble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indivSofitel Sevilla Coralia Playa de Oro Sol Cayo Santa María 1.203 172 1.368 187 1.336 295 1.486 249 1.326 295 1.429 249Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero Meliá Las Dunas 1.395 244 1.410 237 1.479 244 1.486 237 1.400 244 1.418 237EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid / La Habana / Madrid.• Hoteles: 9 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durante lasvisitas indicadas.• Traslados: aeropuerto-hotel-aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Suplto. hoteles por persona y noche: Tryp Habana Libre 22 dic-03 ene: 47 €; 24-31 mar: 10 €, Sofitel Sevilla22 dic-02 ene: 51 €. Mercure Cuatro Palmas / Playa de Oro 22 dic-02 ene: 51 €. Tryp Península Varadero 22dic-03 ene: 68 €; 24-31 mar: 5 €, Sol Cayo Santamaría 22 dic-03 ene: 22 €, Meliá Cayo Santa María / MeliáLas Dunas 22 Dic-03 ene: 22 €. • Visado: 25 €. Tasas aéreas salida Madrid: 300 € (sujetas a modificación).Suplemento aéreo 19-29 mar: 77 €; 17-31 dic: 244 €.- 23 -Hoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel2 3 LA HABANA A elegir1 1 CIENFUEGOS Faro o Rancho de Luna, Pasacaballos1 1 SANCTI SPIRITUS Rancho Hatuey, Los Laureles1 1 SANTA CLARA Los Caneyes, La Granjita, Mascote4 - VARADERO A Elegir- 3 CAYO SANTA MARIA A elegirLa información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestrofolleto América 2011 y en nuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º,S-2. 50012 Zaragoza (España). 04/10/12. www.5estrellasclub.com

BOOKING& RESERVASDesdeTu especialisTa en cuB a902 333 000www.5estrellasclub.comCubaSon del Caribe1.012 €Tasas 280 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.317 €Vuelos CUBANA AVIACION desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubreOpción A: LA HABANA - GUAMA - TRINIDAD - CIENFUEGOS - VARADERO Salidasmartes · 8 días / 6 Noches · CUO00038Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º LA HABANA . Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguo dela ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezas y edificios, contiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseopor las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en laPlaza de la Revolución. AlojamientoDía 3º HABANA / GUAMA / TRINIDAD. Desayuno. Salida hacia Guamá, ubicada en la Península de Zapata, provinciade Matanzas. Visita al criadero de cocodrilos y paseo en barco hacia la Aldea Taína y recorrido por el lugar.Almuerzo en restaurante de la zona. Después de comer, salida para la ciudad de Trinidad. Llegada. Alojamiento ycena en el hotel.Día 4º TRINIDAD. Desayuno. Recorrido por la ciudad de Trinidad, una de las primeras villas fundadas por los españolesa principios del siglo XVI, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visitaremos laPlaza Mayor, el Museo Romántico, la Iglesia de la Santísima Trinidad, el Bar la Canchánchara, con su típico cóctel debienvenida, y el Taller de Cerámica. Almuerzo en un restaurante local. Tiempo libre en la ciudad. Regreso al hotel,alojamiento y cena.Día 5º TRINIDAD / CIENFUEGOS / VARADERO. Desayuno. Salida hacia Cienfuegos. Llegada y visita panorámicade esta hermosa ciudad, conocida como la Perla del Sur, ciudad fundada por los franceses y situada en unamaravillosa bahía, donde se halla el mayor coral de Cuba hasta ahora descubierto. Pasaremos por el Parque Martí,Teatro Tomás Terry, Casa de Bienes Culturales y Catedral de la Purísima Concepción. Almuerzo en un restaurantede la zona. Continuación del viaje hacia Varadero. Llegada y alojamiento según hotel seleccionado en régimen deTodo Incluido.Día 6º VARADERO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Día libre. Posibilidad de realizar visitas y excursionesopcionales. Varadero es la más famosa de las playas de Cuba y uno de sus principales destinos turísticos. Arenasfinas y blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertada combinación de naturaleza y conforthacen de Varadero un destino inolvidable.Día 7º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. Mañana libre. A la hora prevista, traslado al aeropuertode La Habana para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.Opción B: LA HABANA - GUAMA - TRINIDAD - CIENFUEGOS - CAYO SANTA MARIASalidas sábados · 11 días / 9 noches · CUO00039Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del Histórico ParqueMorro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguo de laciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezas y edificios, contiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseopor las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en laPlaza de la Revolución. AlojamientoDía 3º HABANA / GUAMA / TRINIDAD. Desayuno. Salida hacia Guamá, ubicada en la Península de Zapata, provinciade Matanzas. Visita al criadero de cocodrilos y paseo en barco hacia la Aldea Taína y recorrido por el lugar.Almuerzo en restaurante de la zona. Después de comer, salida para la ciudad de Trinidad. Llegada. Alojamiento ycena en el hotel.Día 4º TRINIDAD. Desayuno. Recorrido por la ciudad de Trinidad, una de las primeras villas fundadas por los españolesa principios del siglo XVI, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visitaremos laPlaza Mayor, el Museo Romántico, la Iglesia de la Santísima Trinidad, el Bar la Canchánchara, con su típico cóctel debienvenida, y el Taller de Cerámica. Almuerzo en un restaurante local. Tiempo libre en la ciudad. Regreso al hotel,alojamiento y cena.Día 5º TRINIDAD / CIENFUEGOS / CAYO SANTA MARIA. Desayuno. Salida hacia Cienfuegos. Llegada y visitapanorámica de esta hermosa ciudad, conocida como la Perla del Sur, ciudad fundada por los franceses y situada enuna maravillosa bahía, donde se halla el mayor coral de Cuba hasta ahora descubierto. Pasaremos por el ParqueMartí, Teatro Tomás Terry, Casa de Bienes Culturales y Catedral de la Purísima Concepción. Almuerzo en un restaurantede la zona. Continuación del viaje hacia Cayo Santa Maria. Llegada y alojamiento según hotel seleccionadoen régimen de Todo Incluido.Días 6º, 7º y 8 º CAYO SANTA MARIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Día libre. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Día 9º CAYO SANTA MARIA / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomarvuelo con destino La Habana. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 10º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para salir envuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 11º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.Son del Caribe24Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctLa Habana Varadero Cayo SantamaríaOpcion A Opcion B Opcion A Opcion B Opcion A Opcion BDoble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indivSofitel Sevilla Coralia Playa de Oro Sol Cayo Santa María 1.012 104 1.262 213 1.097 169 1.394 335 1.012 104 1.262 213Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero Meliá Las Dunas / Meliá Cayo Santa María 1.083 160 1.313 269 1.159 231 1.423 327 1.083 160 1.313 238Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 280 € (sujetas a modificación). Suplementoaéreo 24Junio al 24 jul-19 ago al 15 sep: 77 €. Suplemento aéreo 25 jul-18 ago: 244 €.Hoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel2 3 LA HABANA A elegir2 2 TRINIDAD Brisas Trinidad del Mar, Ancón, Costa Sur, Las Cuevas2 - VARADERO A elegir- 4 CAYO SANTAMARIA A elegirEL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular con Cubana de Aviación Madrid/La Habana/ Madrid.• Hoteles: 6 ó 9 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en rég. alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestra página web.Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 17/04/12. www.5estrellasclub.com- 24 -

BOOKING& RESERVASDesdeTu especialisTa en cuB a902 333 000www.5estrellasclub.comCubaSon del Caribe1.056 €Tasas 300 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.381 €Vuelos CUBANA AVIACION desde Madrid • Del 1 noviembre al 30 abrilOpción A: LA HABANA - GUAMA - TRINIDAD - CIENFUEGOS - VARADERO Salidasmartes · 8 días / 6 Noches · CUO00038Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º LA HABANA . Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguo dela ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezas y edificios, contiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseopor las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en laPlaza de la Revolución. AlojamientoDía 3º HABANA / GUAMA / TRINIDAD. Desayuno. Salida hacia Guamá, ubicada en la Península de Zapata, provinciade Matanzas. Visita al criadero de cocodrilos y paseo en barco hacia la Aldea Taína y recorrido por el lugar.Almuerzo en restaurante de la zona. Después de comer, salida para la ciudad de Trinidad. Llegada. Alojamiento ycena en el hotel.Día 4º TRINIDAD. Desayuno. Recorrido por la ciudad de Trinidad, una de las primeras villas fundadas por los españolesa principios del siglo XVI, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visitaremos laPlaza Mayor, el Museo Romántico, la Iglesia de la Santísima Trinidad, el Bar la Canchánchara, con su típico cóctel debienvenida, y el Taller de Cerámica. Almuerzo en un restaurante local. Tiempo libre en la ciudad. Regreso al hotel,alojamiento y cena.Día 5º TRINIDAD / CIENFUEGOS / VARADERO. Desayuno. Salida hacia Cienfuegos. Llegada y visita panorámicade esta hermosa ciudad, conocida como la Perla del Sur, ciudad fundada por los franceses y situada en unamaravillosa bahía, donde se halla el mayor coral de Cuba hasta ahora descubierto. Pasaremos por el Parque Martí,Teatro Tomás Terry, Casa de Bienes Culturales y Catedral de la Purísima Concepción. Almuerzo en un restaurantede la zona. Continuación del viaje hacia Varadero. Llegada y alojamiento según hotel seleccionado en régimen deTodo Incluido.Día 6º VARADERO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Día libre. Posibilidad de realizar visitas y excursionesopcionales. Varadero es la más famosa de las playas de Cuba y uno de sus principales destinos turísticos. Arenasfinas y blancas, cayos, múltiples zonas de buceo, campos de golf y la acertada combinación de naturaleza y conforthacen de Varadero un destino inolvidable.Día 7º VARADERO / LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. Mañana libre. A la hora prevista, traslado al aeropuertode La Habana para salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.Opción B: LA HABANA - GUAMA - TRINIDAD - CIENFUEGOS - CAYO SANTA MARIASalidas sábados · 11 días / 9 noches · CUO00039Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino La Habana.Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del Histórico ParqueMorro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguo de laciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezas y edificios, contiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseopor las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en laPlaza de la Revolución. AlojamientoDía 3º HABANA / GUAMA / TRINIDAD. Desayuno. Salida hacia Guamá, ubicada en la Península de Zapata, provinciade Matanzas. Visita al criadero de cocodrilos y paseo en barco hacia la Aldea Taína y recorrido por el lugar.Almuerzo en restaurante de la zona. Después de comer, salida para la ciudad de Trinidad. Llegada. Alojamiento ycena en el hotel.Día 4º TRINIDAD. Desayuno. Recorrido por la ciudad de Trinidad, una de las primeras villas fundadas por los españolesa principios del siglo XVI, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visitaremos laPlaza Mayor, el Museo Romántico, la Iglesia de la Santísima Trinidad, el Bar la Canchánchara, con su típico cóctel debienvenida, y el Taller de Cerámica. Almuerzo en un restaurante local. Tiempo libre en la ciudad. Regreso al hotel,alojamiento y cena.Día 5º TRINIDAD / CIENFUEGOS / CAYO SANTA MARIA. Desayuno. Salida hacia Cienfuegos. Llegada y visitapanorámica de esta hermosa ciudad, conocida como la Perla del Sur, ciudad fundada por los franceses y situada enuna maravillosa bahía, donde se halla el mayor coral de Cuba hasta ahora descubierto. Pasaremos por el ParqueMartí, Teatro Tomás Terry, Casa de Bienes Culturales y Catedral de la Purísima Concepción. Almuerzo en un restaurantede la zona. Continuación del viaje hacia Cayo Santa Maria. Llegada y alojamiento según hotel seleccionadoen régimen de Todo Incluido.Días 6º, 7º y 8 º CAYO SANTA MARIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Día libre. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Día 9º CAYO SANTA MARIA / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto para tomarvuelo con destino La Habana. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 10º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para salir envuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 11º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.Son del Caribe01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrLa Habana Varadero Cayo SantamaríaOpcion A Opcion B Opcion A Opcion B Opcion A Opcion BDoble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indivSofitel Sevilla Coralia Playa de Oro Sol Cayo Santa María 1.056 115 1.395 214 1.174 197 1.554 276 1.138 197 1.456 276Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero Meliá Las Dunas / Meliá Cayo Santa María 1.154 162 1.450 271 1.233 162 1.567 271 1.159 162 1.458 271Suplto. hoteles por persona y noche: Tryp Habana Libre 22 dic-03 ene: 47 €; 24-31 mar: 10 €, SofitelSevilla 22 dic-02 ene: 51 €. Mercure Cuatro Palmas / Playa de Oro 22 dic-02 ene: 51 €. Tryp PenínsulaVaradero 22 dic-03 ene: 68 €; 24-31 mar: 5 €, Sol Cayo Santamaría 22 dic-03 ene: 22 €, Meliá CayoSanta María / Meliá Las Dunas 22 Dic-03 ene: 22 €. • Visado: 25 €. Tasas aéreas salida Madrid: 300 €(sujetas a modificación). Suplemento aéreo 19-29 mar: 77 €; 17-31 dic: 244 €.Hoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel2 3 LA HABANA A elegir2 2 TRINIDAD Brisas Trinidad del Mar, Ancón, Costa Sur, Las Cuevas2 - VARADERO A elegir- 4 CAYO SANTAMARIA A elegir- 25 -EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular con Cubana de Aviación Madrid/La Habana/ Madrid.• Hoteles: 6 ó 9 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en rég. alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestra páginaweb. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 04/10/12.www.5estrellasclub.com

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.041 €Tasas 280 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.346 €Cuba y sus CayosDel 24 junio al 31 octubreVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • 8 días / 6 noches • TODO INCLUIDO en los CayosCUO00011 · La Habana y sus Cayos · Precios por persona3 Noches 3 Noches24Jun-31Jul 01Ago-24Agi 25Ago-31OctRég.LA HABANA CAYO ELEGIDO Doble Noche extra Doble Noche extra Doble Noche extraSOL PELICANO CAYO LARGO AD/TI 1041 71 1118 83 1041 71Sofitel SevillaSOL/ TRYP CAYO COCO- GUILLERMO AD/TI 1045 56 1122 69 1045 56SOL CAYO SANTAMARIA AD/TI 1046 58 1131 73 1046 58Tryp Habana LibreMeliá CohibaSOL CAYO LARGO AD/TI 1076 71 1141 83 1076 71MELIA LAS DUNAS/MELIA CAYO SANTAMARIA AD/TI 1085 71 1150 83 1085 71MELIA CAYO COCO-CAYO GUILLERMO AD/TI 1118 79 1191 82 1118 69MELIA BUENAVISTA / CAYO SANTAMARIA AD/TI 1292 128 1365 141 1292 128Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 280 € (sujetas a modificación). Suplemento aéreo 24 jun-24 jul y 19 ago-15 sep: 77 €. Suplemento aéreo 25 jul-18 ago: 244 €.L A H A B A N A - C A Y O C O C O - C A Y O G U I L L E R M O - C A Y OL A R G O - C A Y O S A N T A M A R I A - C A Y O E N S E N A C H O SEL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid / La Habana /Madrid. Vuelo doméstico en clase turista La Habana / Cayo elegido / La Habana.• Hoteles: 3 noches en La Habana y 3 noches en el Cayo elegido en los hoteles y régimenseleccionados.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestro folleto América 2011 y en nuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E.Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 10/04/12. www.5estrellasclub.com- 26 -Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino LaHabana. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º LA HABANA. Día libre para realizar visitas o excursiones opcionales.Día 3º LA HABANA / CAYO ELEGIDO. Desayuno, a la hora prevista traslado al aeropuerto de LaHabana para tomar vuelo con destino al Cayo seleccionado. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Estancia en régimen de Todo Incluido.Días 4º y 5º CAYO ELEGIDO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de visitasy excursiones opcionales.Día 6º CAYO ELEGIDO / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto del Cayopara tomar vuelo con destino La Habana. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 7º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de La Habanapara salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.090 €Tasas 315 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.430 €Cuba y sus CayosDel 1 noviembre al 30 abrilVuelos CUBANA AVIACION martes y sábados desde Madrid • 8 días / 6 noches • TODO INCLUIDO en los CayosCUO00011 · La Habana y sus Cayos · Precios por persona3 Noches 3 Noches01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrRég.LA HABANA CAYO ELEGIDO Doble Noche extra Doble Noche extra Doble Noche extraSOL PELICANO CAYO LARGO AD/TI 1090 72 1205 90 1151 72Sofitel SevillaSOL/ TRYP CAYO COCO- GUILLERMO AD/TI 1103 65 1214 82 1164 65SOL CAYO SANTAMARIA AD/TI 1092 68 1200 83 1154 68Tryp Habana LibreMeliá CohibaSOL CAYO LARGO AD/TI 1132 85 1205 103 1140 85MELIA LAS DUNAS/MELIA CAYO SANTAMARIA AD/TI 1135 81 1200 96 1142 81MELIA CAYO COCO-CAYO GUILLERMO AD/TI 1233 85 1322 106 1245 85MELIA BUENAVISTA / CAYO SANTAMARIA AD/TI 1377 138 1492 169 1427 151Venta Anticipada Hoteles Sol-Melia 10% de descuento para ventas con más de 30 días de antelación. El 10% se calcula sobre la noche extra y se multiplica por el numero de noches.Suplementos por persona y noche: Meliá Cohiba 22 dic-03 ene: 56 €; 24-31 mar: 14 €. Tryp Habana Libre 22 dic-03 enero: 47 €; 24-31 mar: 10 €. Sofitel Sevilla 22 dic-02 ene: 51 €. Sol Pelicanos 22 dic-03 ene: 45 €; 24-31mar: 5 €. Sol cayo Largo 22 dic-03 ene: 47 €; 24-31 mar: 5 €. Sol Cayo Coco / Tryp Cayo Coco / Sol Cayo Guillermo 22 dic-03 ene: 21 €. Meliá Cayo Coco / Meliá Cayo Guillermo 22 dic-03 ene: 40 €. Sol C.Santamaría/ MeliáC.Santa María / Meliá las Dunas 22 dic-03 ene: 22 €. Melia Buenavista 22 dic-03 ene: 59 €.Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 315€ (sujetas a modificación). Suplemento aéreo 19-29 mar: 77 €; 17-31 dic: 244 €. Consultar suplementos por noches especiales 24 y 31 diciembre.L A H A B A N A - C A Y O C O C O - C A Y O G U I L L E R M O - C A Y OL A R G O - C A Y O S A N T A M A R I A - C A Y O E N S E N A C H O SEL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid / La Habana /Madrid. Vuelo doméstico en clase turista La Habana / Cayo elegido / La Habana.• Hoteles: 3 noches en La Habana y 3 noches en el Cayo elegido en los hoteles y régimenseleccionados.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse ennuestro folleto América 2011 y en nuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E.Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 05/10/12. www.5estrellasclub.com- 27 -Día 1º ESPAÑA / LA HABANA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo regular destino LaHabana. Llegada y asistencia en el aeropuerto. Traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 2º LA HABANA. Día libre para realizar visitas o excursiones opcionales.Día 3º LA HABANA / CAYO ELEGIDO. Desayuno, a la hora prevista traslado al aeropuerto de LaHabana para tomar vuelo con destino al Cayo seleccionado. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Estancia en régimen de Todo Incluido.Días 4º y 5º CAYO ELEGIDO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de visitasy excursiones opcionales.Día 6º CAYO ELEGIDO / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto del Cayopara tomar vuelo con destino La Habana. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 7º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de La Habanapara salir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 8º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y de nuestros servicios.

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.476 €Tasas 270 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.771 €Oriente cubanoDel 24 junio al 31 octubreVuelos CUBANA AVIACION • 12 días / 10 nochesS A N T I A G O D E C U B A - B A R A C O - B R I A N H O L G U I N - G U A R D A L A V A C A - L A H A B A N ADía 1º MADRID / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regularcon destino Santiago de Cuba. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Salida para visitar la Ciudad de Santiago de Cuba, la primera capitalde la isla fundada por los conquistadores españoles. Visitaremos la Plaza de la Revolución Antonio Maceo,para continuar en bus por las calles onduladas de Santiago admirando el andar y venir de sus habitantes.Visita al Museo 26 de Julio, antiguo cuartel Moncada, donde conocerá detalles de la historia de Cuba. AlFinalizar, visita al Centro Histórico, Plaza de la Catedral o Parque Céspedes, alrededor de la cual se encuentranlos Palacetes y las calles más importantes de Santiago, visita al Museo Diego Velázquez o de Ambiente colonial.Tiempo libre. Continuaremos hasta las cercanías de la Bahía de Santiago para visitar la fortaleza SanPedro de la Roca o el Morro, donde se encuentra el Museo de la Piratería y que posee el título de Patrimoniode la Humanidad. Almuerzo en restaurante de la zona. Regreso al hotel. Cena y alojamiento en el hotel.Día 3º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Visita al Santuario del Cobre situado en medio de la Sierra Maestraa 20 minutos de la ciudad santiaguera y forma parte del histórico peregrinaje religioso de los cubanos paravisitar a la Virgen de la Caridad, Patrona de Cuba. Almuerzo en restaurante de la zona. Regreso al hotel. Cena.Por la noche salida del hotel para disfrutar de la Trova Cubana.Día 4º SANTIAGO DE CUBA / BARACOA. Desayuno. Salida hacia la villa de Baracoa en la provincia deGuantánamo. Es la más oriental de las provincias cubanas. La distinguen su relieve predominantementemontañoso y la fuerte influencia existente por las oleadas migratorias franco-haitianas. Uno de sus másnotables accidentes naturales es la bahía, donde permanece una base aeronaval norteamericana. Llegadaa Baracoa pasando por el extraordinario Viaducto La Farola. Almuerzo en restaurante de la zona. Tarde librepara pasear por la ciudad, cuna de pintores, artesanos, músicos y escultores. Cena en el hotel.Día 5º BARACOA / BRIAN / HOLGUIN/ PLAYAS DE GUARDALAVACA. Desayuno. Salida hacia el conjuntoHistórico de Brian, declarado Monumento Nacional, donde se encuentra la casa natal de Fidel y Raúl.Al finalizar continuación a Holguín, Ciudad de los Parques. Visita de la plaza Calixto García, la plaza San José,la Plaza de la Marqueta, la Plaza de las flores o José Grave de Peralta, donde se encuentra la Catedral de SanIsidro de Holguín, que ostenta uno de los monumentos que en Cuba se han erigido al Papa Juan Pablo II.Visita a la loma de la Cruz, desde donde tendrá una hermosa vista panorámica de la ciudad y su entorno ypodrá observar algunas de las bellas elevaciones montañosas con que cuenta el Grupo Maniabon, una de lascuales fue bautizada por Cristóbal Colon como la Silla de Gibara. Almuerzo en restaurante local. Continuacióna Guardalavaca. Llegada, Cena y estancia en régimen de Todo Incluido.Días 6º y 7º PLAYAS DE GUARDALAVACA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidadde realizar visitas y excursiones opcionales.Día 8º GUARDALAVACA/ LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Holguínpara salir en vuelo regular con destino La Habana. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 9º LA HABANA. Desayuno. Visita del Casco Histórico de la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de laHumanidad. Recorrido a pie por sus plazas: Plaza de la Catedral, Plaza de Armas, Plaza de San Francisco deAsís y Plaza Vieja, Almuerzo en restaurante de la ciudad. Por la tarde visita panorámica al Capitolio, ParqueCentral, Parque de la Fraternidad y parada en la Plaza de la Revolución,. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 10º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 11º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana parasalir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 12º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid / Santiago de Cubay La Habana / Madrid. Vuelo doméstico en línea regular Holguín / La Habana.• Hoteles: 10 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio segúnitinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Hoteles previstos o similaresNoches Ciudad Hotel3 SANTIAGO DE CUBA Meliá Santiago , San Juan, Las Américas1 BARACOA Complejo Baracoa3 GUARDALAVACA A elegir3 LA HABANA A elegirVisado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 270 € (sujetas a modificación). Suplementoaéreo 24 jun-24 jul y 19 ago-15 sep: 77 €. Suplemento aéreo 25 jul-18 ago: 244 €.CUO00048. Oriente cubano, 12 días · Precios por personaLA HABANAGUARDALAVACA24Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctDoble Supl.Indiv Doble Supl.Indiv Doble Supl.IndivSofitel Sevilla Sol Río Luna y Mares 1.476 245 1.553 322 1.476 245Tryp Habana Libre Paradisus Rio de Oro 1.637 333 1.722 449 1.637 333La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestra página web.Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 09/04/12. www.5estrellasclub.com- 28 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.529 €Tasas 300 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.854 €Oriente cubanoDel 1 noviembre al 30 abrilVuelos CUBANA AVIACION • 12 días / 10 nochesS A N T I A G O D E C U B A - B A R A C O - B R I A N H O L G U I N - G U A R D A L A V A C A - L A H A B A N ADía 1º MADRID / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regularcon destino Santiago de Cuba. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Salida para visitar la Ciudad de Santiago de Cuba, la primera capitalde la isla fundada por los conquistadores españoles. Visitaremos la Plaza de la Revolución Antonio Maceo,para continuar en bus por las calles onduladas de Santiago admirando el andar y venir de sus habitantes.Visita al Museo 26 de Julio, antiguo cuartel Moncada, donde conocerá detalles de la historia de Cuba. AlFinalizar, visita al Centro Histórico, Plaza de la Catedral o Parque Céspedes, alrededor de la cual se encuentranlos Palacetes y las calles más importantes de Santiago, visita al Museo Diego Velázquez o de Ambiente colonial.Tiempo libre. Continuaremos hasta las cercanías de la Bahía de Santiago para visitar la fortaleza SanPedro de la Roca o el Morro, donde se encuentra el Museo de la Piratería y que posee el título de Patrimoniode la Humanidad. Almuerzo en restaurante de la zona. Regreso al hotel. Cena y alojamiento en el hotel.Día 3º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Visita al Santuario del Cobre situado en medio de la Sierra Maestraa 20 minutos de la ciudad santiaguera y forma parte del histórico peregrinaje religioso de los cubanos paravisitar a la Virgen de la Caridad, Patrona de Cuba. Almuerzo en restaurante de la zona. Regreso al hotel. Cena.Por la noche salida del hotel para disfrutar de la Trova Cubana.Día 4º SANTIAGO DE CUBA / BARACOA. Desayuno. Salida hacia la villa de Baracoa en la provincia deGuantánamo. Es la más oriental de las provincias cubanas. La distinguen su relieve predominantementemontañoso y la fuerte influencia existente por las oleadas migratorias franco-haitianas. Uno de sus másnotables accidentes naturales es la bahía, donde permanece una base aeronaval norteamericana. Llegadaa Baracoa pasando por el extraordinario Viaducto La Farola. Almuerzo en restaurante de la zona. Tarde librepara pasear por la ciudad, cuna de pintores, artesanos, músicos y escultores. Cena en el hotel.Día 5º BARACOA / BRIAN / HOLGUIN/ PLAYAS DE GUARDALAVACA. Desayuno. Salida hacia el conjuntoHistórico de Brian, declarado Monumento Nacional, donde se encuentra la casa natal de Fidel y Raúl.Al finalizar continuación a Holguín, Ciudad de los Parques. Visita de la plaza Calixto García, la plaza San José,la Plaza de la Marqueta, la Plaza de las flores o José Grave de Peralta, donde se encuentra la Catedral de SanIsidro de Holguín, que ostenta uno de los monumentos que en Cuba se han erigido al Papa Juan Pablo II.Visita a la loma de la Cruz, desde donde tendrá una hermosa vista panorámica de la ciudad y su entorno ypodrá observar algunas de las bellas elevaciones montañosas con que cuenta el Grupo Maniabon, una de lascuales fue bautizada por Cristóbal Colon como la Silla de Gibara. Almuerzo en restaurante local. Continuacióna Guardalavaca. Llegada, Cena y estancia en régimen de Todo Incluido.Días 6º y 7º PLAYAS DE GUARDALAVACA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidadde realizar visitas y excursiones opcionales.Día 8º GUARDALAVACA/ LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto de Holguínpara salir en vuelo regular con destino La Habana. Llegada y traslado al hotel seleccionado. Alojamiento.Día 9º LA HABANA. Desayuno. Visita del Casco Histórico de la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de laHumanidad. Recorrido a pie por sus plazas: Plaza de la Catedral, Plaza de Armas, Plaza de San Francisco deAsís y Plaza Vieja, Almuerzo en restaurante de la ciudad. Por la tarde visita panorámica al Capitolio, ParqueCentral, Parque de la Fraternidad y parada en la Plaza de la Revolución,. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 10º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 11º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana parasalir en vuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 12º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular Madrid / Santiago de Cubay La Habana / Madrid. Vuelo doméstico en línea regular Holguín / La Habana.• Hoteles: 10 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio segúnitinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Hoteles previstos o similaresNoches Ciudad Hotel3 SANTIAGO DE CUBA Meliá Santiago , San Juan, Las Américas1 BARACOA Complejo Baracoa3 GUARDALAVACA A elegir3 LA HABANA A elegirSuplto. hoteles por persona y noche: Tryp Habana Libre 22 dic-03 ene: 47 €; 24-31 mar: 10 €. SofitelSevilla 22 dic-02 ene: 51 €. Sol río de Luna y Mares 22 dic-03 ene: 21 €. Paradisus Río de Oro 22 dic-03ene: 64 €. • Visado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 300€ (sujetas a modificación). Suplto.aéreo 19-29 mar: 77 €; 17-31 Diciembre: 244 €. Consultar supltos noches especiales 24 y 31 dic.CUO00048. Oriente cubano, 12 días · Precios por personaLA HABANAGUARDALAVACA01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrDoble Supl.Indiv Doble Supl.Indiv Doble Supl.IndivSofitel Sevilla Sol Río Luna y Mares 1.529 244 1.637 305 1.591 305Tryp Habana Libre Paradisus Rio de Oro 1.733 332 1.818 332 1.741 332La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestra página web.Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España). 04/10/12. www.5estrellasclub.com- 29 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.413 €Tasas 270 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.708 €Pasión por CubaVuelos CUBANA AVIACION martes desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubreCUO00042 · Opcion A: SANTIAGO DE CUBA - BAYAMO - SANTA LUCIA - CAMAGÜEY -SANCTI SPIRITUS - TRINIDAD - CIENFUEGOS - SANTA CLARA - GUAMA - VARADERO -LA HABANADía 1º MADRID / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regular condestino Santiago de Cuba. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Recorrido por la segunda ciudad más importante de Cuba, impregnadade historia y música, capital del Oriente y cuna del Son y de la Revolución Cubana. Visita al museo de coches antiguos.Almuerzo en el restaurante local. Visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería de CayoGranma, Cementerio de Santa Ifigenia, Casa de Diego Velázquez. Cena y alojamiento en el hotel.Día 3º SANTIAGO DE CUBA / BAYAMO. Desayuno. Salida hacia Bayamo. De camino visitaremos el Santuario dela Virgen de la Caridad del Cobre, considerada por los fieles Cubanos como La Patrona de Cuba y famosa además depor su belleza arquitectónica, por la cantidad de objetos personales dedicados a La Virgen allí depositados, entreellos la medalla del Premio Nobel de Literatura, Ernest Hemingway. Llegada a Bayamo y visita de la ciudad fundadaen 1513 por Diego Velázquez. Almuerzo en un restaurante local. Continuación de la visita en coche tirado por caballos,medio de transporte tradicional de la ciudad. Al término de la visita, traslado al hotel. Cena y alojamiento.Visita a la Casa del Trovador.Día 4º BAYAMO / SANTA LUCIA. Desayuno. Salida hacia Santa Lucia, pasando por las Tunas, ciudad de espíritujoven y arquitectura típica de las urbes provinciales cubanas, con monumentos de interés artístico e histórico comoel Fuerte de la Loma. Llegada a Santa Lucía y alojamiento. Cena. Estancia en régimen de Todo Incluido.Día 5º SANTA LUCÍA. Estancia en rég. Todo Incluido. Día libre. Posibilidad de realizar visitas y excursiones opcionales.Día 6º SANTA LUCÍA / CAMAGÚEY / CIEGO DE AVILA / SANCTI SPIRITUS / TRINIDAD. Desayuno. Salidahacia Trinidad, de camino visita panorámica de Camagüey, la ciudad de las plazas y las iglesias barrocas. Llegadaa Ciego de Ávila y almuerzo en un restaurante de la ciudad. Continuación a Sancti Spíritus y visita panorámica.Parada en Manaca-Iznaga, centro del Valle de los Ingenios, región que fue en los siglos XVII y XVIII una de las másprósperas de Cuba y aún conserva su esplendor gracias al cultivo y producción del azúcar de caña. Degustación defrutas. Llegada a Trinidad. Cena y alojamiento en el hotel.Día 7º TRINIDAD / CIENFUEGOS. Desayuno. Recorrido panorámico deTrinidad, una de las primeras villas fundadaspor los españoles a principios del siglo XVI, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad.Visitaremos la Plaza Mayor, el Museo Romántico, el Bar la Canchánchara. Almuerzo en un restaurante local. Continuaciónhasta Cienfuegos, llegada y visita de su Delfinario. Alojamiento y cena en el hotel.Día 8º CIENFUEGOS / SANTA CLARA / GUAMA / VARADERO. Desayuno. Visita panorámica de esta hermosaciudad, conocida como la Perla del Sur, fundada por los franceses y situada en una maravillosa bahía. Continuaciónhacia Santa Clara, ciudad donde más vivo se mantiene en recuerdo del Che Guevara. Recorrido panorámico dela ciudad, visitando la Plaza Ernesto Che Guevara y el Tren Blindado. De camino a Varadero parada en el ParqueMontemar, el Parque más grande de Cuba, donde visitaremos la Aldea Taína y el criadero de cocodrilos de Guamá.Almuerzo en la zona. Llegada a Varadero, cena y estancia en régimen de Todo Incluido.Días 9º y 10º VARADERO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizar visitas y excursionesopcionales.Día 11º VARADERO / LA HABANA. Desayuno. Traslado al hotel seleccionado en La Habana. Llegada y estanciaen régimen de alojamiento y desayuno.Día 12º LA HABANA. Desayuno. Visita del Casco Histórico de la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad.Recorrido a pie por sus plazas: Plaza de la Catedral, Plaza de Armas, Plaza de San Francisco de Asís y PlazaVieja, Almuerzo en restaurante de la ciudad. Por la tarde visita panorámica al Capitolio, Parque Central, Parque de laFraternidad y Plaza de la Revolución. Regreso al hotel. Alojamiento.Día 13º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 14º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para salir envuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.CUO00043 · Opcion B: SANTIAGO DE CUBA - BAYAMO - SANTA LUCIA - CAMAGÜEY -SANCTI SPIRITUS - TRINIDAD - CIENFUEGOS - SANTA CLARA - GUAMA - LA HABANA -CAYO SANTAMARIADías 1º al 7º igual que programa opción A.Día 8º CIENFUEGOS / SANTA CLARA / CAYO SANTA MARIA. Desayuno. Visita panorámica de esta hermosaciudad, conocida como la Perla del Sur, fundada por los franceses y situada en una maravillosa bahía. Continuaciónhacia Santa Clara, ciudad donde más vivo se mantiene en recuerdo del Che Guevara. Recorrido panorámico de laciudad, visitando la Plaza Ernesto Che Guevara y el Tren Blindado. Continuación a Cayo Santa María. Llegada a Cayo.Alojamiento.Día 9º y 10º CAYO SANTA MARIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días Libres. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Días 11º CAYO SANTA MARIA / LA HABANA. Desayuno. A la hora prevista traslado al aeropuerto del Cayo paratomar vuelo con destino La Habana. Llegada, traslado al hotel y alojamiento.Día 12º LA HABANA. Desayuno. Visita del Casco Histórico de la ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad.Recorrido a pie por sus plazas: Plaza de la Catedral, Plaza de Armas, Plaza de San Francisco de Asís y PlazaVieja, Almuerzo en restaurante de la ciudad. Por la tarde visita panorámica al Capitolio, Parque Central, Parque de laFraternidad y Plaza de la Revolución. Regreso al hotel. Alojamiento.Días 13º LA HABANA. Desayuno. Día Libre .posibilidad de realizar visitas y excursiones Opcionales. Alojamiento.Día 14º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para salir envuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular con Cubana de Aviación Madrid/ Santiago de Cuba y La Habana / Madrid.• Hoteles: 13 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Hoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel2 2 SANTIAGO Melia Santiago1 1 BAYAMO Sierra Maestra2 2 SANTA LUCIA Brisas Santa Lucía/ Club Mayanabo1 1 TRINIDAD Brisas Trinidad del Mar/ Ancón/ Las Cuevas/ Costa Sur1 1 CIENFUEGOS Jagua/ Rancho- Faro Luna3 - VARADERO A elegir3 3 LA HABANA A elegir- 3 CAYO SANTAMARIA A elegirVisado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 270 € (sujetas a modificación). Suplementoaéreo 24 jun-24 jul y 19 ago-15 sep: 77 €. Suplemento aéreo 25 jul-18 ago: 244 €.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestrofolleto América 2011 y en nuestra página web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º,S-2. 50012 Zaragoza (España). 09/04/12. www.5estrellasclub.comPasión por Cuba, 15 días · Precios por persona24Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctLa Habana Varadero Cayo SantamaríaOpcion A Opcion B Opcion A Opcion B Opcion A Opcion BDoble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indivSofitel Sevilla Coralia Playa de Oro Sol Cayo Santa María 1.413 204 1.531 238 1.506 285 1.628 335 1.413 204 1.531 238Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero Meliá Las Dunas / Meliá Cayo Santa María 1.521 288 1.569 288 1.599 385 1.647 327 1.521 288 1.569 288- 30 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.379 €Tasas 270 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.674 €Cuba,a ritmo de TrovaVuelos CUBANA AVIACION martes desde Madrid • Del 24 junio al 31 octubreCUO00044 · Opcion A: SANTIAGO DE CUBA - BAYAMO - CAMAGÜEY - SANCTISPIRITUS - TRINIDAD - CIENFUEGOS - GUAMA - VARADERO - LA HABANADía 1º MADRID / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regular condestino Santiago de Cuba. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Recorrido por la segunda ciudad más importante de Cuba, impregnadade historia y música, capital del Oriente y cuna del Son y de la Revolución Cubana. Visita al museo de coches antiguos.Almuerzo en restaurante local. Visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería de CayoGranma, Cementerio de Santa Ifigenia, Casa de Diego Velázquez. Cena y alojamiento en el hotel.Día 3º SANTIAGO DE CUBA / BAYAMO / CAMAGÜEY. Desayuno. Salida hacia Bayamo. De camino visitaremosel Santuario de La Virgen de La Caridad del Cobre, considerada por los fieles Cubanos, como La Patrona de Cuba, yfamosa además de por su belleza arquitectónica, por la cantidad de objetos personales dedicados a La Virgen allídepositados, entre ellos la medalla del Premio Nobel de Literatura, Ernest Hemingway. Llegada a Bayamo y visitade la ciudad fundada en 1513 por Diego Velázquez. Almuerzo en un restaurante local. Continuación hasta Camagüey,llegada cena y alojamiento en el hotel.Día 4º CAMAGÚEY / TRINIDAD. Desayuno. Salida hacia Trinidad, pasando por las ciudades de Ciego de Ávila ySancti Spíritus. Almuerzo en un restaurante de la ciudad de Sancti Spíritus. Continuación del viaje, con parada enManaca-Iznaga, centro del Valle de los Ingenios, región que fue en los siglos XVII y XVIII una de las más prósperasde Cuba y aún conserva su esplendor gracias al cultivo y producción del azúcar de caña. Llegada a Trinidad, cena yalojamiento en el hotel.Día 5º TRINIDAD / CIENFUEGOS. Desayuno. Recorrido panorámico deTrinidad, una de las primeras villas fundadaspor los españoles a principios del siglo XVI, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visitaremosla Plaza Mayor, el Museo Romántico, el Bar la Canchánchara. Almuerzo en restaurante local. Continuaciónhasta Cienfuegos, Llegada, alojamiento y cena en el hotel.Día 6º CIENFUEGOS / GUAMA / VARADERO. Desayuno. Visita panorámica de esta hermosa ciudad, conocidacomo la Perla del Sur, fundada por los franceses y situada en una maravillosa bahía. De camino a Varadero paradaen el Parque Montemar, el Parque más grande de Cuba, donde visitaremos la Aldea Taína y el criadero de cocodrilosde Guamá. Almuerzo en la zona. Llegada a Varadero, cena y estancia en régimen de Todo Incluido.Días 07º al 09º VARADERO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizar visitas yexcursiones opcionales.Día 10º VARADERO / LA HABANA. Desayuno. Traslado al hotel seleccionado en La Habana. Llegada y estanciaen régimen de alojamiento y desayuno.Día 11º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguo dela ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezas y edificios, contiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseopor las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en laPlaza de la Revolución. Alojamiento.Días 12º y 13º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 14º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para salir envuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestrapágina web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España).09/04/12. www.5estrellasclub.comCUO00045 · Opcion B: SANTIAGO DE CUBA - BAYAMO - CAMAGÜEY - SANCTISPIRITUS - TRINIDAD - CIENFUEGOS - CAYO SANTA MARIA - LA HABANADías 1º al 5º igual que en programa opción A.Día 6º CIENFUEGOS / CAYO SANTA MARIA. Desayuno. Visita panorámica de esta hermosa ciudad, conocidacomo la Perla del Sur, fundada por los franceses y situada en una maravillosa bahía. Continuación a Cayo SantaMaría. Llegada al cayo. Estancia en régimen de Todo Incluido.Días 07º al 09º CAYO SANTA MARIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Día 10º CAYO SANTA MARIA / LA HABANA. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo destino LaHabana. Llegada y estancia en régimen de alojamiento y desayuno.Día 11º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguo dela ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezas y edificios, contiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseopor las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en laPlaza de la Revolución. Alojamiento.Días 12º y 13º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 14º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para salir envuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular con Cubana de Aviación Madrid/ Santiago de Cuba y La Habana / Madrid.• Hoteles: 13 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Hoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel2 2 SANTIAGO Melia Santiago1 1 CAMAGÜEY Gran Hotel, Hotel Camagüey1 1 TRINIDAD Brisas Trinidad del Mar, Ancón, Costa Sur, Las Cuevas1 1 CIENFUEGOS Jagua, Rancho- Faro Luna4 - VARADERO A elegir4 4 LA HABANA A elegir- 4 CAYO SANTA MARIA A elegirVisado: 25 €. Tasas de aeropuerto salida desde Madrid: 270 € (sujetas a modificación). Suplementoaéreo 24 jun-24 jul y 19 ago-15 sep: 77 €. Suplemento aéreo 25 jul-18 ago: 244 €.A ritmo de trova, 15 días · Precios por persona24 Jun-31Jul 01Ago-24Ago 25Ago-31OctLa Habana Varadero Cayo SantamaríaOpcion A Opcion B Opcion A Opcion B Opcion A Opcion BDoble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indivMercure Sevilla Mercure Playa de Oro Sol Cayo Santa María 1.379 233 1.513 279 1.506 328 1.645 395 1.379 233 1.513 279Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero Meliá Las Dunas / M. Cayo Santa María 1.523 346 1.564 346 1.629 462 1.671 385 1.523 346 1.564 346- 34 -

Tu especialisTa en cuB aBOOKING& RESERVAS902 333 000www.5estrellasclub.comDesde1.514 €Tasas 300 €, Visado: 25 €Precio Final: 1.839 €Cuba,a ritmo de TrovaVuelos CUBANA AVIACION martes desde Madrid • Del 1 noviembre al 30 abrilCUO00044 · Opcion A: SANTIAGO DE CUBA - BAYAMO - CAMAGÜEY - SANCTISPIRITUS - TRINIDAD - CIENFUEGOS - GUAMA - VARADERO - LA HABANADía 1º MADRID / SANTIAGO DE CUBA. Presentación en el aeropuerto para salir en vuelo de línea regular condestino Santiago de Cuba. Llegada y traslado al hotel. Cena y alojamiento.Día 2º SANTIAGO DE CUBA. Desayuno. Recorrido por la segunda ciudad más importante de Cuba, impregnadade historia y música, capital del Oriente y cuna del Son y de la Revolución Cubana. Visita al museo de coches antiguos.Almuerzo en restaurante local. Visita al Cuartel Moncada, Parque Céspedes, Museo de la Piratería de CayoGranma, Cementerio de Santa Ifigenia, Casa de Diego Velázquez. Cena y alojamiento en el hotel.Día 3º SANTIAGO DE CUBA / BAYAMO / CAMAGÜEY. Desayuno. Salida hacia Bayamo. De camino visitaremosel Santuario de La Virgen de La Caridad del Cobre, considerada por los fieles Cubanos, como La Patrona de Cuba, yfamosa además de por su belleza arquitectónica, por la cantidad de objetos personales dedicados a La Virgen allídepositados, entre ellos la medalla del Premio Nobel de Literatura, Ernest Hemingway. Llegada a Bayamo y visitade la ciudad fundada en 1513 por Diego Velázquez. Almuerzo en un restaurante local. Continuación hasta Camagüey,llegada cena y alojamiento en el hotel.Día 4º CAMAGÚEY / TRINIDAD. Desayuno. Salida hacia Trinidad, pasando por las ciudades de Ciego de Ávila ySancti Spíritus. Almuerzo en un restaurante de la ciudad de Sancti Spíritus. Continuación del viaje, con parada enManaca-Iznaga, centro del Valle de los Ingenios, región que fue en los siglos XVII y XVIII una de las más prósperasde Cuba y aún conserva su esplendor gracias al cultivo y producción del azúcar de caña. Llegada a Trinidad, cena yalojamiento en el hotel.Día 5º TRINIDAD / CIENFUEGOS. Desayuno. Recorrido panorámico deTrinidad, una de las primeras villas fundadaspor los españoles a principios del siglo XVI, declarada por la UNESCO Patrimonio Cultural de la Humanidad. Visitaremosla Plaza Mayor, el Museo Romántico, el Bar la Canchánchara. Almuerzo en restaurante local. Continuaciónhasta Cienfuegos, Llegada, alojamiento y cena en el hotel.Día 6º CIENFUEGOS / GUAMA / VARADERO. Desayuno. Visita panorámica de esta hermosa ciudad, conocidacomo la Perla del Sur, fundada por los franceses y situada en una maravillosa bahía. De camino a Varadero paradaen el Parque Montemar, el Parque más grande de Cuba, donde visitaremos la Aldea Taína y el criadero de cocodrilosde Guamá. Almuerzo en la zona. Llegada a Varadero, cena y estancia en régimen de Todo Incluido.Días 07º al 09º VARADERO. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizar visitas yexcursiones opcionales.Día 10º VARADERO / LA HABANA. Desayuno. Traslado al hotel seleccionado en La Habana. Llegada y estanciaen régimen de alojamiento y desayuno.Día 11º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguo dela ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezas y edificios, contiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseopor las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en laPlaza de la Revolución. Alojamiento.Días 12º y 13º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 14º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para salir envuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.La información general del destino y las condiciones generales de venta pueden consultarse en nuestrapágina web. Organización técnica C.A.A.45. CAIVSA. C.E. Miralbueno 2º, S-2. 50012 Zaragoza (España).04/10/12. www.5estrellasclub.comCUO00045 · Opcion B: SANTIAGO DE CUBA - BAYAMO - CAMAGÜEY - SANCTISPIRITUS - TRINIDAD - CIENFUEGOS - CAYO SANTA MARIA - LA HABANADías 1º al 5º igual que en programa opción A.Día 6º CIENFUEGOS / CAYO SANTA MARIA. Desayuno. Visita panorámica de esta hermosa ciudad, conocidacomo la Perla del Sur, fundada por los franceses y situada en una maravillosa bahía. Continuación a Cayo SantaMaría. Llegada al cayo. Estancia en régimen de Todo Incluido.Días 07º al 09º CAYO SANTA MARIA. Estancia en régimen de Todo Incluido. Días libres. Posibilidad de realizarvisitas y excursiones opcionales.Día 10º CAYO SANTA MARIA / LA HABANA. Desayuno. Traslado al aeropuerto para tomar vuelo destino LaHabana. Llegada y estancia en régimen de alojamiento y desayuno.Día 11º LA HABANA. Desayuno. Visita incluida de la ciudad de La Habana. Paseo por el exterior del HistóricoParque Morro-Cabaña, fortaleza defensiva construida por Carlos III en 1763. Continuación por el casco antiguo dela ciudad, declarado Patrimonio Cultural de la Humanidad. Recorrido a pie por sus plazas, fortalezas y edificios, contiempo libre para la compra de productos artesanos y visita a la famosa Bodeguita del Medio, continuando el paseopor las principales calles y avenidas de la Habana Vieja. Parada en el Capitolio. Regreso al hotel con parada en laPlaza de la Revolución. Alojamiento.Días 12º y 13º LA HABANA. Desayuno. Día libre. Posibilidad de realizar excursiones o visitas opcionales. Alojamiento.Día 14º LA HABANA / ESPAÑA. Desayuno. A la hora prevista, traslado al aeropuerto de La Habana para salir envuelo regular destino España. Noche a bordo.Día 15º ESPAÑA. Llegada a España. Fin del viaje y nuestros servicios.EL PRECIO INCLUYE• Vuelos: billete de avión en clase turista de ida y vuelta en línea regular con Cubana de Aviación Madrid/ Santiago de Cuba y La Habana / Madrid.• Hoteles: 13 noches de hotel en los hoteles indicados o similares en régimen alimenticio según itinerario.• Visitas: las descritas en el itinerario como incluidas con guía-acompañante de habla hispana durantelas visitas indicadas.• Traslados: aeropuerto - hotel - aeropuerto.• Seguro de viaje: incluido.Hoteles previstos o similaresOpciónA BCiudadHotel2 2 SANTIAGO Melia Santiago1 1 CAMAGÜEY Gran Hotel, Hotel Camagüey1 1 TRINIDAD Brisas Trinidad del Mar, Ancón, Costa Sur, Las Cuevas1 1 CIENFUEGOS Jagua, Rancho- Faro Luna4 - VARADERO A elegir4 4 LA HABANA A elegir- 4 CAYO SANTA MARIA A elegirSuplto. hoteles por persona y noche: Tryp Habana Libre 22 dic-03 ene: 47 €; 24-31 mar: 10 €, Sofitel Sevilla22 dic-02 ene: 51 €. Mercure Cuatro Palmas / Playa de Oro 22 dic-02 ene: 51 €. Tryp Península Varadero 22dic-03 ene: 68 €; 24-31 mar: 5 €, Sol Cayo Santamaría 22 dic-03 ene: 22 €, Meliá Cayo Santa María / MeliáLas Dunas 22 Dic-03 ene: 22 €. • Visado: 25 €. Tasas aéreas salida Madrid: 300 € (sujetas a modificación).Suplemento aéreo 19-29 mar: 77 €; 17-31 dic: 244 €.A ritmo de trova, 15 días · Precios por persona01 nov-31 dic 01 ene-31 mar 01-30 abrLa Habana Varadero Cayo SantamaríaOpcion A Opcion B Opcion A Opcion B Opcion A Opcion BDoble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indiv Doble S. indivMercure Sevilla Mercure Playa de Oro Sol Cayo Santa María 1.514 272 1.696 297 1.776 436 1.937 379 1.678 436 1.778 379Tryp Habana Libre Tryp Península Varadero Meliá Las Dunas / M. Cayo Santa María 1.709 364 1.753 364 1.894 364 1.937 364 1.719 364 1.763 364- 35 -

- 36 -Condiciones GeneralesLas presentes cláusulas no negociadas individualmente están regidas por el Título IIdel REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 de 16 de Noviembre.A los efectos de las presentes Condiciones Generales, se entenderá como programa/ folleto aquel en el que se encuentre incluida la oferta que haya dado origen alcontrato de viaje combinado.En el supuesto de que la contratación se haga con arreglo a una oferta de contenidosy/o precios publicada separadamente a este folleto se estará al contenido de losservicios y/o precios contratados en esa oferta específica, siendo de aplicación parael resto de condiciones generales de venta las que se exponen.1. REGULACION JURIDICA APLICABLEEl contrato de viaje combinado se rige por las cláusulas contenidas en el mismo ypor el programa de este folleto u oferta de contenidos y/o precios publicada separadamentea este folleto, siempre según lo dispuesto en la regulación legal delos viajes combinados, REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 de 16 de Noviembre ylos vigentes reglamentos de las diversas comunidades autónomas sobre agenciasde viajes, cuya aplicación será en función del ámbito territorial que corresponday demás normativa que le sea aplicable. El hecho de adquirir o tomar parte enel viaje a que se refi ere el programa/folleto o la oferta de contenidos y/o preciospublicada separadamente a este folleto origina la expresa aceptación por parte delconsumidor de todas y cada una de las Condiciones Generales, que se consideraranautomáticamente incorporadas al contrato.2. ORGANIZACIONLa organización de este viaje combinado ha sido realizada por la Agencia de ViajesMayorista CAIVSA, CIF A-50342559, con domicilio social en Centro Empresarial Miralbueno,Planta 2ª, Ctra. Madrid Km. 315, Zaragoza, con título-licencia CAA-45.3. INSCRIPCIONES Y REEMBOLSOSEn el acto de la inscripción y sin perjuicio del anticipo que conste en el contrato deviajes combinados, la agencia requerirá al menos un anticipo del 40% del importetotal del viaje, no considerándose plaza alguna como comprometida en firmemientras no efectúe dicho anticipo. El 60% restante deberá de abonarse al menos7 días antes de la fecha de salida, considerándose en caso contrario la plaza comoanulada, aplicándose en tal supuesto las condiciones reseñadas en el apartado deanulaciones.La confirmación de la reserva se efectuara siempre antes de la formalización delcontrato.Los precios indicados en el programa / folleto o la oferta de contenidos y/o preciospublicada separadamente a este folleto que tienen incluidos los impuestosindirectos sobre el consumo cuando sean aplicables, han sido calculados en basea las tarifas y cambios de moneda vigentes en la fecha de edición del programa/folleto o la oferta de contenidos y/o precios publicada separadamente a este folleto,que ha dado origen a este contrato de viajes combinados y/o sus anexos y/o ofertasacogidos al mismo.Dichos precios podrán ser revisados: en el caso de que se produzcan variaciones enel coste de los transportes, incluido el coste de carburante; en las tasas e impuestosrelativos a determinados servicios, o en los tipos de cambio aplicados al viaje, (Articulo157 del REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 de 16 de Noviembre).4. EL PRECIO DEL VIAJE COMBINADO INCLUYELos precios de este folleto y/o la oferta de contenidos y/o precios publicada separadamentea este folleto están basados en unas compañías aéreas y hoteles determinadoscon los cuáles hemos contratado precios especiales sobre la base de unostipos de clases de avión determinados. En el caso de que se confirmen otros hotelesdiferentes de los especificados u otra clase dentro del mismo vuelo, estos precios noserán válidos y habrán de ser revisados. (Articulo 161.3 del REAL DECRETO LEGISLA-TIVO 1/2007 de 16 de Noviembre).El consumidor debe consultar con la agencia organizadora, a través de la agenciadetallista, antes del inicio del viaje, cualquier duda sobre la interpretación de laspresentes condiciones o del folleto u oferta de contenidos y/o precios publicada separadamentea este folleto. Como norma general, se ha de seguir un criterio estrictode literalidad que conduce a la conclusión de que lo que no esté específicamentedetallado como comprendido en el precio del viaje, no estará incluido en éste.1). El transporte de ida y regreso, cuando este servicio este incluido en el contrato ysegún a sus especificaciones.2). El alojamiento y/o pensión alimenticia en el régimen contratado en cada caso enlos hoteles o establecimientos elegidos o en otros similares en caso de sustitución.3). Las tasas o impuestos de los establecimientos hoteles.4). La asistencia técnica durante el viaje, cuando este servicio esté específicamenteincluido.5). Todos los demás servicios y complementos que se especifiquen concretamenteen los itinerarios correspondientes.6). Los impuestos indirectos (IVA, IGC), cuando estos sean aplicables.7). Todo aquello que se especifique, además, en el contrato.5. NUESTROS PRECIOS NO INCLUYENVisados, tasas de aeropuerto, tasas de seguridad y/o tasas de entrada y salida,certificados de vacunación, “extras” tales como bebidas, cafés, vinos, licores, aguasminerales, regímenes alimenticios especiales, lavado y planchado de ropa, serviciosextras en hoteles, maleteros, etc.En el caso de excursiones o visitas facultativas cuyo precio este indicado con el simplecarácter de “estimado” podrán producirse (según las circunstancias) variacionessobre estos costes inicialmente calculados o previstos.Cuando la falta de conexión de vuelos domésticos o nacionales, aunque sea causadapor cambios de horarios, de las compañías aéreas participantes, obliguen apernoctar o a efectuar una larga espera, los gastos que de ello se deriven, tanto dealojamiento, como de transportes y manutención, serán a cuenta del pasajero y nose admitirán reclamaciones o devoluciones sobre los mismos.Los billetes domésticos o nacionales emitidos por el organizador, con tarifas netaspara facilitar el enlace del vuelo internacional, son por cuenta y riesgo del pasajeroya que las compañías aéreas no se hacen responsables de vuelos ajenos utilizadospara realizar las conexiones o enlaces.6. NOTAS IMPORTANTES SOBRE HOTELES Y OTROS SERVICIOSHoteles: la calidad y contenido de los servicios prestados por el hotel vendrá determinadapor la categoría turística oficial si la hubiere, asignada por el órganocompetente de su país. Dada la vigente legislación al respecto, que establece sólola existencia de habitaciones individuales y dobles permitiendo que en alguna deestas últimas pueda habilitarse una tercera cama (de tipo portátil o sofá-cama), seestimará siempre que la utilización de la tercera cama se hace con el conocimientoy consentimiento de las personas que ocupan la habitación. Esta tácita estimaciónderiva de la circunstancia cierta de haber sido advertido previamente, así como defigurar reflejada la habitación como triple en todos los impresos de reservas y enlos billetes y/o documentaciones definitivas del viaje. Igualmente, en los casos dehabitaciones dobles para el uso de hasta cuatro personas, cuando así se especifiqueen la oferta del programa / folleto.El horario habitual para la entrada y salida en los hoteles está en función del primery último servicio que el usuario vaya a utilizar. Como norma general, las habitacionespodrán ser utilizadas a partir de las 15 horas del día de llegada y deberánquedar libres antes de las 12 horas del día de salida.El servicio de alojamiento implicará que la habitación del hotel esté disponible enla noche correspondiente, entendiéndose prestado con independencia de que,por circunstancias propias del viaje combinado, el horario de entrada del mismose produzca más tarde de lo inicialmente previsto, o el horario de salida antes delo anunciado.7. SERVICIOS SUPLEMENTARIOSCuando los usuarios soliciten, previo pago correspondiente, servicios suplementariosque no les puedan ser confirmados definitivamente por la Agencia Organizadora,tales como servicios de habitación individual, vista mar, de lujo, suite, etc., yestos no puedan ser facilitados, la Agencia Organizadora no contraerá más responsabilidadque la de rembolsar el importe pagado por tales servicios, que el usuariorecibirá al final del viaje a través de la agencia detallista. En las visitas opcionales uotros servicios contratados directamente por el cliente en destino, sin intervenciónpor nuestra parte, declinamos nuestra responsabilidad en el caso de cualquier incidenciaen su ejecución o precio.8. EQUIPAJESCada viajero, con excepción de los niños menores de dos años, tienen derecho altransporte gratuito de 20 kg. de equipaje. En el supuesto de sufrir algún daño oextravío es necesario presentar en el acto la oportuna reclamación a la compañíatransportista.El equipaje y demás enseres personales del usuario no son objeto del contrato delviaje combinado. En cuanto al transporte terrestre cualquiera que sea la parte delvehículo en que el equipaje vaya colocado, dicho equipaje se transporta por cuentay riesgo del usuario, sin que la Agencia Organizadora venga obligada a responderde la pérdida, robo, o daños que el mismo pudiera sufrir durante el viaje por cualquiercausa, incluida la manipulación en traslados hotel-aeropuerto o viceversa,cuando existan. Se recomienda a los usuarios que estén presentes en todas lasmanipulaciones de carga y descarga de los equipajes. En cuanto a transporte aéreo,marítimo o fluvial del equipaje son de aplicación las condiciones de las compañíastransportadoras, siendo el billete físico o billete electrónico de pasaje el único contratovinculante entre las citadas compañías y el pasajero.9. DOCUMENTACIONTodos los viajeros, sin excepción (niños incluidos), deberán llevar en regla su documentaciónpersonal y familiar correspondiente, sea el pasaporte o DNI, según las leyesdel país o países que se visitan. Será por cuenta de los mismos, cuando los viajesasí lo requieran la obtención de visados, pasaportes, certificados de vacunación, etc.Caso de ser rechazado por alguna Autoridad la concesión de visados, por causasparticulares del usuario, o ser denegada su entrada en el país por carecer de losrequisitos que se exigen, o por defecto en la documentación exigida, o por no serportador de la misma, la Agencia Organizadora declina toda responsabilidad porhechos de esta índole, siendo por cuenta del consumidor cualquier gasto que seorigine, aplicándose en estas circunstancias las condiciones y normas establecidaspara los supuestos de anulación o desistimiento voluntario de servicios.Se recuerda igualmente a todos los usuarios, y en especial a los que posean nacionalidaddistinta a la española, que deben asegurarse, antes de iniciar el viaje, detener cumplidas todas las normas y requisitos aplicables en materia de visados,a fin de poder entrar sin problemas en todos los países que vayan a visitarse. Losmenores de 18 años deben de llevar un permiso escrito firmado por sus padres otutores, en previsión de que el mismo pueda ser solicitado por cualquier autoridadcompetente.El usuario recibe de la agencia detallista/minorista la información pertinentesobre la documentación específica necesaria, así como asesoramiento sobre lasuscripción facultativa de un seguro que le cubra los gastos de cancelación y/o deun seguro de asistencia que cubra los gastos de repatriación en caso de accidente,enfermedad o fallecimiento.10. ANULACION Y/O RESOLUCION DEL CONTRATO POR EL CONSUMIDOR YUSUARIO (ARTÍCULO 160 DEL REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 DE 16 DENOVIEMBRE).En todo momento el usuario consumidor puede desistir de los servicios solicitadoso contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubieraabonado, tanto si se trata del precio total como del anticipo previsto anteriormente,pero deberá indemnizar a la agencia organizadora por los conceptos que a continuaciónse indican:a) En el caso de servicios sueltos:1. Los gastos de gestión (24 € por persona) más los gastos de anulación tanto deservicios aéreos como de servicios terrestres que se hubieran producido según seespecifica en el siguiente punto a) 2.-2.- Los gastos de de anulación tanto de servicios aéreos como de servicios terrestresque se hubieran producido. Ante la imposibilidad de saber con exactitud los mismosles indicamos aproximadamente los importes de los mismos:2.1- Servicios aéreos (ver punto b) 2.1.-)2.2- Servicios terrestres (ver punto b) 2.2.-)3.- Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento seproduce con más de 10 días y menos de 15 de antelación a la fecha de comienzodel viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las 48 horas anterioresa la salida.Los recargos de los puntos a) 2.1.- y a) 2.2.- son acumulativos a los cargos delpunto a) 3.-b) En el caso de viajes combinados:1. Los gastos de gestión (24 € por persona) más los gastos de anulación tanto deservicios aéreos como de servicios terrestres que se hubieran producido según seespecifica en el siguiente punto b) 2.-2.- Los gastos de de anulación tanto de servicios aéreos como de servicios terrestresque se hubieran producido. Ante la imposibilidad de saber con exactitud los mismosles indicamos aproximadamente los importes de los mismos:2.1- Servicios aéreos: En el caso de que el viaje combinado esté sujeto a condicionesespeciales de contratación, tales como flete de aviones “charter”, buques, tarifasespeciales, contratación de apartamentos, servicios de nieve, cruceros marítimos ofluviales, “part charter” de vuelos de línea regular, etc., los gastos de anulación deservicios aéreos por desistimiento se establecerán de acuerdo con las condicionesconcretas acordadas entre el prestador de servicios y la Agencia Organizadora, enalgunos casos del 100%.Los programas cuya porción aérea se efectúa en vuelo charter o part chárter de línearegular, dado el perjuicio mayor que supone el dejar plazas libres, vienen grabadospor un recargo especial, que a titulo informativo es de:• Precio medio de plaza chárter o part chárter (o riesgo económico de plazas aéreasequivalentes) 30 días antes de la salida: Egipto, Jordania o Siria: 445 €, Turquía: 360€, otros destinos: consultar.• Los programas cuya porción aérea se efectúan en vuelos de línea regular, en elcaso de que el billete halla sido emitido por la agencia organizadora, tendrán unosgastos del 100% del importe de la tarifa aérea.• Nota sobre transporte aéreo destino CUBA. Como consecuencia de las especialescondiciones de contratación de plazas en los vuelos regulares de Cubana de Aviación,cupos de plazas en part-charter, los gastos de cancelación se establecen deacuerdo al contenido del contrato entre la agencia organizadora y la compañíaaérea Cubana de Aviación.2.2- Servicios terrestres. Los gastos de anulación de servicios terrestres por desistimientose establecerán de acuerdo con las condiciones concretas acordadas entre elprestador de servicios y la Agencia Organizadora. A modo orientativo serán de:• Entre 31 y 45 días antes de la salida - 25% del precio del viaje combinado descontandola porción aérea del viaje (o riesgo económico de plazas aéreas equivalentes)mencionado en el apartado b) 2.1.- anterior.• Entre 21 y 30 días antes de la salida - 50% del precio del viaje combinado descontandola porción aérea del viaje (o riesgo económico de plazas aéreas equivalentes)mencionado en el apartado b) 2.1.- anterior.• 20 días o menos antes de la salida - 100% del precio del viaje combinado descontandola porción aérea del viaje (o riesgo económico de plazas aéreas equivalentes)mencionado en el apartado b) 2.1.- anterior.3.- Una penalización consistente en el 5% del total del viaje si el desistimiento seproduce con más de 10 días y menos de 15 de antelación a la fecha de comienzodel viaje; el 15% entre los días 3 y 10, y el 25% dentro de las 48 horas anterioresa la salida.Los recargos de los puntos b) 2.1.- y b) 2.2.- son acumulativos a los cargos del puntob) 3.-De no presentarse a la hora prevista para la salida, perderá el 100% del total delviaje, estando obligado al pago del importe total del mismo, abonando en su casolas cantidades pendientes de pago después del depósito previsto en el apartadotercero.En el caso de servicios sueltos, el importe de la suma de todas las cantidadesmencionadas en los puntos anteriores a) 2.1.-, a) 2.2.- y a) 3.- no podrá superar enningún caso el importe final del precio del viaje. En el caso de viajes combinados, elimporte de la suma de todas las cantidades mencionadas en los puntos anterioresb) 2.1.-, b) 2.2.- y b) 3.- no podrá superar en ningún caso el importe final del preciodel viaje combinado.c) Las excursiones que sean contratadas por el consumidor en destino, se regirán,en lo referente a los gastos de anulación, en sus condiciones específicas, que seránpuestas de manifiesto al usuario, compartiendo todas ellas la penalización del100% de su importe si el consumidor no se presenta a las mismas. Las condicionesfijadas para los gastos serán plenamente aplicables con independencia de que lacancelación se haya producido por causas de fuerza mayor del consumidor.11. CESION DE LA RESERVA (ARTÍCULO 155 DEL REAL DECRETO LEGISLATIVO1/2007 DE 16 DE NOVIEMBRE)El consumidor del viaje combinado podrá ceder su reserva a una tercera personasiempre que lo comunique con 15 días de antelación a la fecha del inicio del viaje.El concesionario tendrá que reunir los mismos requisitos que tenía el cedente,exigidos con carácter general para el viaje combinado, y ambos responderán solidariamenteante la agencia de viajes del pago del precio del viaje y de los gastosadicionales de la cesión.12. RESOLUCION DEL CONTRATO POR PARTE DE LA AGENCIA ORGANIZADO-RA (ARTÍCULO 159.4A DEL REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 DE 16 DENOVIEMBRE)La Agencia Organizadora podrá suspender la realización de aquellos viajes condicionadosa un mínimo de participantes cuando este mínimo no sea alcanzado.En los casos que el organizador condicione, y así lo especifique expresamente, laviabilidad de la oferta de viaje combinado, a contar con un mínimo de participantes,el cual no se alcance y produzca la anulación del viaje, el usuario tendrá derechoexclusivamente al total del precio o de las cantidades anticipadas, sin que puedareclamar cantidad alguna en concepto de indemnización, y siempre y cuando laagencia se lo haya notifi cado con un mínimo de 10 días de antelación a la fechaprevista del inicio del viaje.13. CAMBIOS POR VOLUNTAD DEL CONSUMIDOR O USUARIO EN LA RESERVATodos los cambios efectuados, una vez solicitada la reserva de los servicios, incurriránen gastos de gestión de 24 € por cada uno de los servicios alterados y los deanulación si los hubiere.14. MODIFICACION DEL CONTRATOLa agencia se compromete a facilitar a sus clientes la totalidad de los servicios contratadosa través de este programa o la oferta de contenidos y/o precios publicadaseparadamente a este folleto, con las condiciones y características estipuladas. Sóloestará eximida de esta obligación por fuerza mayor o por causas calificadas de“suficientes” por las normas reguladoras de las agencias de viajes (artículo 162.2del REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 de 16 de Noviembre). Si antes de iniciarel viaje se produjesen causas de fuerza mayor que impidan el cumplimiento de laoperación, el cliente tendrá derecho al reembolso de lo abonado.Si antes del viaje, la Agencia Organizadora se viese obligada a modificar algún elementoesencial del contrato de viajes combinados hará todo lo posible por ponerloen conocimiento del usuario dentro de las posibilidades de localización del clientey ofrecerá al usuario entre optar por resolver el contrato sin penalización alguna oaceptar la modificación del contrato que se le proponga con repercusión en elprecio salvo que se hubiera pactado otra cosa en el contrato de viaje combinado.En el supuesto de que el consumidor no notifique su decisión se entiende que elconsumidor resuelve el contrato (artículo 158 del REAL DECRETO LEGISLATIVO1/2007 de 16 de Noviembre).Si durante el viaje, la Agencia Organizadora, se viese obligada a modificar algún elementoesencial del contrato de viajes combinados, adoptará las soluciones adecuadaspara la continuación del viaje organizado, sin suplemento alguno y, en su caso,abonará al cliente la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas.Si el consumidor continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador seconsidera que acepta tácitamente tales propuestas. Si las soluciones adoptadas porla Agencia Organizadora fueran inviables o el usuario no las aceptara por motivosrazonables se facilitará, sin suplemento, un medio de transporte para regresar allugar de salida o cualquier otro que se haya convenido entre ambas partes (artículo161 del REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 de 16 de Noviembre).Cualquier imposibilidad de prestación de servicios que avise la Agencia Organizadoraal cliente antes del perfeccionamiento del contrato no podrá justificar unasolicitud de indemnización a la agencia por parte del cliente por incumplimientode contrato, puesto que éste aún no ha sido perfeccionado, enmarcándose dichamodificación del programa-oferta dentro del natural proceso de negociación delcontrato.La Agencia Organizadora se reserva el derecho a alterar elementos no esenciales ono importantes del contrato de viajes combinados, siempre por motivos operativos,organizativos o técnicos, poniéndolo en conocimiento del usuario (artículos 158 y161).15. RESPONSABILIDAD (ARTÍCULO 162 DEL REAL DECRETO LEGISLATIVO1/2007 DE 16 DE NOVIEMBRE)La Agencia Organizadora no será responsable de cualquier pérdida o daño a personay/o propiedades que resulten directa o indirectamente producidos por fuerzassobrenaturales, incendios o huracanes, fallo en maquinaria o equipo, actos terroristas,acciones de gobierno u otras autoridades: guerras, hostilidades, disturbiosciviles, huelgas, robos, saqueos, epidemias y cuarentenas. La Agencia Organizadorano será ni se hará responsable de cualquier gasto adicional o responsabilidad enque incurra el usuario de cualquiera de las causas anteriormente mencionadas.La Agencia Organizadora declara explícitamente que obra únicamente comointermediaria entre los viajeros y las entidades o personas llamadas a facilitar losservicios que consta en los itinerarios. En caso de cualquier incumplimiento en laejecución de los servicios, el consumidor se obliga a comunicarlo al prestador deservicios de que se trate y a la agencia, de manera fehaciente y a la mayor brevedadposible, preferentemente “in situ”.Los servicios contratados directamente en destino entre el cliente / pasajero y cualquierorganizador / prestatario, se entienden fuera del contrato de viajes combinados,por lo que la agencia 5*****Club no asume ningún tipo de responsabilidad enel precio, comercialización, organización y desarrollo del mismo.16. IDENTIFICACION DEL PASAJEROEn el momento de la reserva se deberá proporcionar el nombre y apellidos completos,tal y como figura en el pasaporte o DNI del pasajero que viaja. El hecho deinscribirse con nombres o apellidos con erratas o distintos a los que figuren en losdocumentos anteriormente indicados y obliguen a emitir de nuevo los billetes deavión, visados o cualquier otro documento necesario, tendrá un gasto mínimo acargo del cliente de 100 € que deberá abonar con el resto de los servicios. Cuandola errata obligue a volver a realizar la reserva de vuelos de nuevo y no sea posibleconfirmarlos, la agencia organizadora no contraerá responsabilidad alguna y será acargo del cliente/s cualquier suplemento que tuviera la clase de la nueva reserva.En caso de que por causa de la información facilitada por el/los cliente/s o laagencia detallista/minorista referida a los nombres de los pasajeros, así como acualquier otro dato de los mismos, fuese errónea esta información y para subsanareste error hubiese que realizar nuevas reservas de servicios, dándose el caso deque éstas nuevas reservas fuesen imposibles de conseguir en las fechas y términosprevistos en el viaje original, en estos casos se aplicarán las condiciones previstaspara los casos de anulación del contrato por el consumidor previstas en el apartado10º (Anulación y/o resolución del contrato por el consumidor y usuario) de estascondiciones generales de venta.17. ALTERACIONESLa agencia organizadora estará facultada, siempre que no suponga incumplimientocontractual, a sustituir los establecimientos hoteleros por otros similares, y de lasmismas características que los contratados, sin indemnización alguna al cliente,cuando en el contrato de viaje combinado conste dentro de la Opción elegida unoo varios hoteles o motonaves fluviales, dadas sus características similares. En casocontrario, se indemnizará al cliente o se rescindirá el contrato según la situaciónconcreta de cada caso, adoptando las soluciones adecuadas para la continuidad delviaje sin suplemento alguno para el cliente o indemnizando por la diferencia de lasprestaciones, o si las soluciones fueran del todo inviables, poniendo a disposicióndel cliente un medio de transporte para regresar al lugar de salida.NOTA IMPORTANTEEn virtud de lo establecido en la Directiva del Consejo de la C.E., de fecha 13.06.90,relativa a los viajes combinados, no procederá a la aplicación de descuentos económicosen concepto de reclamaciones de clientes por deficiencias en la prestación deservicios en los establecimientos que no hayan sido denunciadas por el cliente (osu representante/guía) durante el período de estancia, y de las que la dirección delestablecimiento tenga correspondiente notificación y haya dado el visto bueno.En cuanto al límite del resarcimiento por daños corporales que resulten del incumplimientoo de la mala ejecución de las prestaciones incluidas en el viaje combinado,se estará a lo dispuesto en los convenios internacionales sobre la materia.Articulo 162.3 del REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 de 16 de Noviembre. Por loque se refiere a los daños que no sean corporales, la indemnización nunca podrásuperar el precio total del viaje contratado.Cuando el viaje se efectúe en autocares propios o alquilados por la Agencia Organizadora,en caso de accidente, cualquiera que sea el país donde se produzca, elconsumidor se somete expresamente a la legislación en materia de accidentes porcarretera de la nación en que se halle matriculado el vehículo, pudiendo acogerseen cuanto a daños personales se refiere, al seguro del mismo con el correspondientecuadro de indemnizaciones previstas al efecto y, en virtud del cual, dichasindemnizaciones serían pagadas a los interesados, beneficiarios o sus representanteslegales en el país de matrícula del vehículo y precisamente en la moneda decurso legal del mismo.En los viajes en avión, la presencia en el aeropuerto se efectuará con unmínimo de antelación de 3 horas sobre el horario oficial y, en todo caso, seseguirán estrictamente las recomendaciones específicas que indique ladocumentación informativa del viaje. El cliente deberá reconfirmar con72 horas de antelación los horarios de salida y los de regreso. La agenciaorganizadora no se hace responsable de los actos realizados por los clientesfuera de los servicios contratados por los mismos con la citada agencia organizadoray que son los únicos que forman parte del contrato entre agenciaorganizadora y cliente.Todos los vuelos contenidos en este folleto son trayectos aéreos estrictamente de“punto a punto”, de “origen a destino”. 5***** Club/C.a.i.v.s.a. no ofrece conexionescon otros vuelos, ni facilidades de trasbordo con otros vuelos, diferentes a losestrictamente detallados en este folleto ni para los pasajeros ni para el equipaje, nisiquiera en el caso de que el vuelo de conexión fuera operado por la misma compañíaaérea que realiza el trayecto “punto a punto” detallado en este folleto.Recomendamos a nuestros clientes no realizar reservas de cualquier otraempresa de viajes aéreos, terrestres o marítimos que incluyan enlaces, conexioneso trasbordos, con servicios contenidos en este folleto.5*****Club / Caivsa tiene contratada una póliza de seguro con unacompañía de seguros, cuyas coberturas y completa información vienenespecificadas en todos sus folletos.VIGENCIALa vigencia del programa / folleto será de junio 2012 a abril 2013.Fecha de emisión: 10 octubre 2012. Precios calculados en base a tarifas y tipos decambio actuales.Los precios de este folleto podrán ser revisados: en el caso de que se produzcan variacionesen el coste de los transportes, incluido el coste de carburante; en las tasas eimpuestos relativos a determinados servicios, o en los tipos de cambio aplicados alviaje, (Articulo 157 del REAL DECRETO LEGISLATIVO 1/2007 de 16 de Noviembre).“ES RECOMENDABLE QUE USTED SEPA…”• A pesar de que Usted elija volar con una Compañía Aérea determinada, esposible que en algunos casos vuele algunos tramos aéreos con otra Aerolíneaque no figure ni en el billete aéreo ni en nuestra confirmación de la reserva. Estoes debido a que las aerolíneas forman alianzas entre ellas y usan en sus vueloscódigos compartidos para poder ampliar su red de vuelos, aspecto que Usteddebe conocer y que es totalmente normal en el funcionamiento de las alianzasentre Compañías Aéreas hoy en día.• Es responsabilidad del viajero llevar el pasaporte en vigor y la documentaciónnecesaria a aquellos países que visita. Los ciudadanos españoles o de la comunidadeuropea necesitan presentar pasaporte en vigor con una validez mínima de6 meses. Si su nacionalidad es distinta, le rogamos consulte con su embajada.• Si por razones técnicas la compañía aérea, una vez iniciado el viaje, no puedellevarle a su destino, la compañía tiene la obligación de proporcionarle gratuitamentelas noches de hotel necesarias hasta la salida del vuelo. No obstante,la Compañía no se responsabiliza de las noches que Usted no ha utilizado enel destino final y que, sin embargo, 5***** Club ha garantizado y, por tanto,tendrá que pagar al hotel.• A veces los vuelos sufren retrasos y las Compañías Aéreas cambian a los pasajerosde vuelo e incluso de Compañía Aérea. Lógicamente, el guía esperara alpasajero en el vuelo original, pero, al no llegar en éste y al no saber en qué vuelolo hará (las Compañías Aéreas no informan de estos pormenores por razones deseguridad), el guía no pasará a recoger al pasajero de nuevo por el aeropuerto yVd. no tendrá su traslado contratado. En este caso, le rogamos que, a su llegadaal país, contacte con nuestro corresponsal en el teléfono que figura en la documentaciónde su viaje para que le hagan el traslado, o tome Vd. un taxi al hotel.No olvide efectuar en el mismo aeropuerto de llegada una reclamación ante laCompañía Aérea solicitando el abono de este traslado y guarde el justificante deesta reclamación para a su regreso a España reclamarlo a la Compañía Aérea.”• Las Compañías Aéreas, en ocasiones, no pueden garantizar la exactitud de loshorarios previstos y confirmados en sus operativas y declinan cualquier responsabilidadsobre pérdidas de enlaces con otros vuelos, trenes, autobuses, etc., seaal principio o al regreso del viaje. Si Usted concierta unos medios de transportepara enlazar con los recorridos aéreos del viaje elegido, estos serán siempre bajosu propia responsabilidad y no se aceptará ninguna reclamación. Al contratarcualquier programa de este folleto acepta expresamente esta cláusula.• Si su equipaje se extravía o deteriora durante el transporte aéreo, es imprescindiblepresentar la oportuna reclamación en el mismo aeropuerto, siendo elresguardo de dicha reclamación necesario para la recuperación del equipaje opara una posterior reclamación de daños. En ambos supuestos deberá contactardirectamente con la compañía Europea de Seguros una vez finalizado el viaje.• Es recomendable que Usted contrate un Seguro Opcional, ya que el seguroincluido en su viaje tiene unas coberturas muy limitadas. Lea, por favor, muyatentamente las condiciones de los diferentes seguros que le ofrecemos.Salvaguardia de las Condiciones Generales de Venta: En caso de que alguna/sde las presentes cláusulas sea declarada/s nula/s, el resto de las CondicionesGeneralesde Venta se mantendrán en los términos acordados. Ninguna estipulación eneste contrato afectará en modo alguno a las disposiciones imperativas en materiade consumidores y usuarios.Legislación y Foro aplicable: El presente contrato de viaje combinado se interpretaráy regirá conforme a la legislación española. El/los cliente/s conoce/n yacepta/n este contrato, y todos los efectos, responsabilidades, que se derivendel mismo estarán sujetos a la legislación española. Por ello de acuerda quetodo litigio, cuestión o discrepancia resultante de la ejecución o interpretacióndel presente contrato de viaje combinado se resolverá por los Juzgados y Tribunalesde Zaragoza a salvo el fuero del cliente/s consumidor/es en cuyo caso eldel domicilio de éste.