CONSULTA181here<strong>de</strong>ro, la propiedad y la posesión <strong>de</strong> sus bienes-(Conf J. IRURETA GOYENA (h.), op. y vol. Cit.,pág. 69).30.- La "saisine" (art. 1039 <strong>de</strong>l Código Civüoriental) opera, exclusivamente a favor <strong>de</strong> loshere<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>l difunto sin distinción entre legítimos, forzosos y testamentarios, incluyéndose loshere<strong>de</strong>ros instituidos en cuota <strong>de</strong>terminada ("cuota aUcuota"). Se excluye a los legatarios, asignatarios testamentarios a título particular, el cónyugeen su calidad <strong>de</strong> porcionero, el Estado y losasignatariosforzosos <strong>de</strong> alimentos. Sólo cabeacotar que los legatarios <strong>de</strong> especie "cierta" adquieren la propiedad <strong>de</strong> pleno <strong>de</strong>recho (art. 937 C.Civil), no alcanzando esta trasmisión <strong>de</strong> la propiedad <strong>de</strong> pleno <strong>de</strong>recho a la posesión, cuya posesión<strong>de</strong>ben solicitarla a los here<strong>de</strong>ros o albacea (art.938 C Civü). Los <strong>de</strong>más legatarios adquieren eldominio por el modo tradición cuando el legadoseapuro y simple (art. 936 C. Civü) siempre queno esté sometido a condición oplazo suspensivo(arts. 954 y 955 C Civü). El Estado cuando nosuce<strong>de</strong> como here<strong>de</strong>ro testamentario, en cuyo casoopera a su respecto la "saisine", <strong>de</strong>be sohcitar lamisión enposesión <strong>de</strong> la herencia ante el Juezcompetente previo trámite <strong>de</strong> la herencia yacente(arts. 1035 y 1036 C. Civil).31. Dentro <strong>de</strong> los sistemas que,como elnuestro, recepcionan el mecanismo <strong>de</strong> la "saisine"seplantea la interesante cuestión <strong>de</strong>l papel <strong>de</strong> laaceptación <strong>de</strong> la herencia (art. 1051 C. Civil).Simplificando diremos que, <strong>de</strong> acuerdo a la doctrina más recibida, por el art. 1039 C Civil, se operala trasmisión dominial <strong>de</strong> la herencia, en formaactual, perfecta y <strong>de</strong> pleno <strong>de</strong>recho al abrirse <strong>las</strong>ucesión, pero sometida a la condición "resolutoria" <strong>de</strong> quenosobrevenga repudiación <strong>de</strong> laherencia.32. Aclarado el papel <strong>de</strong> la aceptación, yaexpresa o ya tácita, <strong>de</strong> la herencia en nuestro<strong>de</strong>recho queno es otro, al <strong>de</strong>cir <strong>de</strong> algunosautores, entre otros el maestroplaniol, la aceptación <strong>de</strong> la herencia no es otra cosa que unarenuncia a la facultad <strong>de</strong> renunciar, <strong>de</strong>be cuestionarse el por qué<strong>de</strong>l efecto retroactivo <strong>de</strong> dichaaceptación al día <strong>de</strong> la apertura <strong>de</strong> la sucesión (art.1.051, inc. 2' C Civil), ya que por el claro einequívoco texto <strong>de</strong>l art. 1 .039 C Civil, el dominioopropiedad y la posesión se trasmite <strong>de</strong> pleno<strong>de</strong>recho a los here<strong>de</strong>ros "por el solo hecho <strong>de</strong>abrirse la sucesión" (legalmente,es <strong>de</strong>cir, por lamuerte <strong>de</strong>l causante oporausencia (art. 61 y 1.037 C Civil).su <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>33. El maestro ya reseñado don J. IRURETAGOYENA (h.) (op. tomo y vol. cit., pág. 95), loconsi<strong>de</strong>ra (la retroactividad <strong>de</strong> la aceptación) unvicio <strong>de</strong> técnica legislativa, que consiste en superponer dos mecanismos legales para producir unmismo resultado jurídico:la continuación inmediata <strong>de</strong>l dominio <strong>de</strong>l causante por el <strong>de</strong>l here<strong>de</strong>ro.34. En cuanto a lo quese entien<strong>de</strong> por la"posesión" que se trasmite al here<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> pleno<strong>de</strong>recho, <strong>de</strong>be advertirse quese trata <strong>de</strong> la posesión <strong>de</strong> los bienes hereditarios tal como la tenía elcausante, ya que la posesión como hecho y el<strong>de</strong>recho <strong>de</strong> posesión pue<strong>de</strong>n existir in<strong>de</strong>pendientemente y pertenecer a distintas personas. Anota elmismo IRURETA GOYENA (pág. 100) que loque se trasmite al here<strong>de</strong>ro es la posesión civü ojurídica, por oposición a la posesión natural,tenencia material <strong>de</strong> la cosa. Es <strong>de</strong>cir, en resumen,que lo que se trasmite "ipsojure" al here<strong>de</strong>ro bajoel nombre <strong>de</strong> "posesión",más bien que la posesión misma, que otra carecerpodría<strong>de</strong> ella elmismo causante, son <strong>las</strong> prerrogativas o atributosinherentes a dicha posesión,es la autorizaciónpara comportarse <strong>de</strong> plano como poseedor,es<strong>de</strong>cir, para ocupar materialmente <strong>las</strong> cosas, tomar<strong>las</strong> porsupropia autoridad, o exigir su entrega, sinnecesidad <strong>de</strong> investidura judicial previa.35. Los efectos propios y directos <strong>de</strong> laadquisición <strong>de</strong> pleno <strong>de</strong>recho <strong>de</strong> la posesiónconsiste en la facuUad <strong>de</strong>l here<strong>de</strong>ro <strong>de</strong> ocupar porpropia autoridad los bienes hereditarios y <strong>de</strong>ejercitar <strong>las</strong> acciones posesorias.36. Esta referencia, quizá superflua, ya quepor tratarse <strong>de</strong> obvios principios <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho sucesorio uruguayo <strong>de</strong>ben sersiempre <strong>de</strong>l dominiogeneral <strong>de</strong> los profesionales <strong>de</strong> <strong>de</strong>recho, tiene sufundamento en traer a la memoria que el funcionamiento <strong>de</strong> la trasmsión dominial por el modosucesión "mortis causa", se efectiviza sin requerirse actojudicial o administrativo alguno. Y estacuestión ha sido elucidada, creemosque concarácter general y <strong>de</strong>finitivo, al examinar el papel<strong>de</strong>l trámite sucesorio judicial, <strong>de</strong>l certificado <strong>de</strong>resultancias <strong>de</strong> autos y <strong>de</strong> su ulterior inscripciónen el, todavía hoy, Registro <strong>de</strong> Traslaciones <strong>de</strong>Dominio.37. A fin <strong>de</strong> no dilatar estaexposición sobretópicos conocidos, remitimos al lector que <strong>de</strong>seeamphar en el tema a nuestro trabajo "Teoría <strong>de</strong>lHere<strong>de</strong>ro párente" F.C.U M<strong>de</strong>o.., 1982, págs. 113y ss.), ya que, precisamente, lo que está en la base<strong>de</strong>l en examen esproblema la eventual existencia<strong>de</strong> un here<strong>de</strong>ro real que convierta enaparentes alos here<strong>de</strong>ros (nueve hermanos) que, hoy por hoy,aparecen pacíficamentecomo tales.38. El trámite sucesorio judiciales un trámite<strong>de</strong> la <strong>de</strong>nominada 'jurisdicción voluntaria", en laque sólo existen resoluciones, nunca sentenciasque pasen en autoridad <strong>de</strong> cosa juzgada. La<strong>de</strong>claratoria <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ros es unaprovi<strong>de</strong>ncia <strong>de</strong>naturaleza <strong>de</strong>clarativa, por la seque reconoce auno o más sujetos la cahdad <strong>de</strong> here<strong>de</strong>ros <strong>de</strong>l