Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

More documents

Recommendations

Info

Índice 05 Infotainment 05 Información general sobre el sistema infotainment.................................................. 234 Guía rápida.............................................. Funciones generales del sistema Infotain- 236 ment........................................................ 241 Radio....................................................... 244 Reproductor de medios.......................... Fuente de sonido externa con enchufe 252 AUX/USB*............................................... 257 Bluetooth� * ............................................ 260 TV*........................................................... 263 Mando a distancia* ................................ 267 Manos libres� de tecnología Bluetooth*. 269 Guía de voz* teléfono móvil.................... 278 Gestión del menú, Infotainment.............. 282 06 6 * Opcional/accesorio, para mayor información, vea Introducción. 06 Uso del automóvil Recomendaciones de uso...................... 288 Repostaje................................................ 291 Combustible............................................ 292 Colocación de la carga........................... 296 Compartimento de carga........................ 299 Conducir con remolque.......................... 302 Remolque y asistencia en carretera........ 309 07 Ruedas y neumáticos 07 Generalidades ........................................ 314 Cambio de ruedas ................................. 319 Presión de los neumáticos ..................... 322 Triángulos de advertencia y botiquín*.... 323 Sistema de control de la presión de los neumáticos (TPMS)*............................... 324 Reparación provisional del neumático (TMK) ...................................................... 326
08 Mantenimiento y servicio 08 Compartimento del motor....................... 332 Luces...................................................... 340 Limpiaparabrisas y líquido de lavado..... 346 Batería..................................................... 348 Fusibles................................................... 353 Cuidado del coche.................................. 364 09 Especificaciones 09 10 Índice alfabético Índice Designaciones de tipo............................ 372 Índice alfabético...................................... 406 Pesos y medidas..................................... 374 10 Especificaciones del motor..................... 378 Aceite de motor...................................... 379 Líquidos y lubricantes............................. 381 Combustible............................................ 383 Llantas y neumáticos, dimensiones y presión ........................................................ 386 Sistema eléctrico.................................... 390 Homologación......................................... 391 Símbolos en la pantalla........................... 403 7
Page 1: VOLVO V60 Manual de Instrucciones W
Page 4 and 5: Índice 00 Introducción Informaci
Page 8 and 9: Introducción Información importan
Page 10 and 11: 10 Introducción Información impor
Page 12 and 13: 12 Introducción Información impor
Page 14 and 15: Introducción Volvo y el medio ambi
Page 16 and 17: Cinturones de seguridad ...........
Page 18 and 19: 01 18 01 Seguridad Cinturones de se
Page 20 and 21: 01 20 01 Seguridad Cinturones de se
Page 22 and 23: 01 22 01 Seguridad Airbags El siste
Page 24 and 25: 01 01 Seguridad Conexión y descone
Page 26 and 27: 01 26 01 Seguridad Airbag lateral (
Page 28 and 29: 01 28 01 Seguridad Airbag de techo
Page 30 and 31: 01 30 01 Seguridad WHIPS PRECAUCIÓ
Page 32 and 33: 01 32 01 Seguridad Modo seguridad M
Page 34 and 35: 01 34 01 Seguridad Seguridad infant
Page 46 and 47: Llave a distancia/llave extraíble.
Page 48 and 49: 02 48 02 Cierres y alarma Llave a d
Page 50 and 51: 02 02 Cierres y alarma Llave a dist
Page 52 and 53: 02 02 Cierres y alarma Llave a dist
Page 54 and 55: 02 02 Cierres y alarma Cierre de pr
Page 56 and 57:
02 02 Cierres y alarma Cambio de pi
Page 58 and 59:
02 02 Cierres y alarma Keyless driv
Page 60 and 61:
02 02 Cierres y alarma Keyless driv
Page 62 and 63:
02 02 Cierres y alarma Cierre/apert
Page 64 and 65:
02 64 02 Cierres y alarma Cierre/ap
Page 66 and 67:
02 02 Cierres y alarma Cierre/apert
Page 68 and 69:
02 68 02 Cierres y alarma Seguro pa
Page 70 and 71:
02 02 Cierres y alarma Alarma* Desc
Page 72 and 73:
Instrumentos y mandos..............
Page 74 and 75:
03 74 03 Entorno del conductor Inst
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
03 03 Entorno del conductor Instrum
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
03 03 Entorno del conductor Posicio
Page 86 and 87:
03 03 Entorno del conductor Asiento
Page 88 and 89:
03 88 03 Entorno del conductor Asie
Page 90 and 91:
03 03 Entorno del conductor Asiento
Page 92 and 93:
03 03 Entorno del conductor Ilumina
Page 94 and 95:
03 94 03 Entorno del conductor Ilum
Page 96 and 97:
03 96 03 Entorno del conductor Ilum
Page 98 and 99:
03 03 Entorno del conductor Ilumina
Page 100 and 101:
03 100 03 Entorno del conductor Ilu
Page 102 and 103:
03 03 Entorno del conductor Limpiap
Page 104 and 105:
03 104 03 Entorno del conductor Lim
Page 106 and 107:
03 106 03 Entorno del conductor Ven
Page 108 and 109:
03 108 03 Entorno del conductor Ven
Page 110 and 111:
03 03 Entorno del conductor Brújul
Page 112 and 113:
03 03 Entorno del conductor Techo s
Page 114 and 115:
03 03 Entorno del conductor Alcogua
Page 116 and 117:
03 03 Entorno del conductor Alcogua
Page 118 and 119:
03 03 Entorno del conductor Arranqu
Page 120 and 121:
03 03 Entorno del conductor Arranqu
Page 122 and 123:
03 122 03 Entorno del conductor Arr
Page 124 and 125:
03 03 Entorno del conductor Cajas d
Page 126 and 127:
03 126 03 Entorno del conductor Caj
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
03 03 Entorno del conductor Eco DRI
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139:
03 03 Entorno del conductor Tracci
Page 140 and 141:
03 140 03 Entorno del conductor Fre
Page 142 and 143:
Page 144 and 145:
Page 146 and 147:
03 03 Entorno del conductor HomeLin
Page 148 and 149:
Gestión de menús y mensajes......
Page 150 and 151:
04 04 Comodidad y placer de conducc
Page 152 and 153:
04 152 04 Comodidad y placer de con
Page 154 and 155:
Page 156 and 157:
Page 158 and 159:
Page 160 and 161:
Page 162 and 163:
Page 164 and 165:
Page 166 and 167:
Page 168 and 169:
Page 170 and 171:
Page 172 and 173:
Page 174 and 175:
Page 176 and 177:
Page 178 and 179:
Page 180 and 181:
Page 182 and 183:
Page 184 and 185:
Page 186 and 187:
Page 188 and 189:
Page 190 and 191:
Page 192 and 193:
Page 194 and 195:
Page 196 and 197:
Page 198 and 199:
Page 200 and 201:
Page 202 and 203:
Page 204 and 205:
Page 206 and 207:
Page 208 and 209:
Page 210 and 211:
Page 212 and 213:
Page 214 and 215:
Page 216 and 217:
Page 218 and 219:
Page 220 and 221:
Page 222 and 223:
Page 224 and 225:
Page 226 and 227:
Page 228 and 229:
Page 230 and 231:
Page 232 and 233:
Información general sobre el siste
Page 234 and 235:
05 05 Infotainment Información gen
Page 236 and 237:
05 05 Infotainment Guía rápida Vi
Page 238 and 239:
05 05 Infotainment Guía rápida Ej
Page 240 and 241:
05 05 Infotainment Guía rápida bo
Page 242 and 243:
05 242 05 Infotainment Funciones ge
Page 244 and 245:
05 05 Infotainment Radio Funciones
Page 246 and 247:
05 246 05 Infotainment Radio sonido
Page 248 and 249:
05 05 Infotainment Radio Ajustes pa
Page 250 and 251:
05 250 05 Infotainment Radio Progra
Page 252 and 253:
05 05 Infotainment Reproductor de m
Page 254 and 255:
05 05 Infotainment Reproductor de m
Page 256 and 257:
05 256 05 Infotainment Reproductor
Page 258 and 259:
05 05 Infotainment Fuente de sonido
Page 260 and 261:
05 05 Infotainment Bluetooth ��
Page 262 and 263:
05 05 Infotainment Bluetooth ��
Page 264 and 265:
05 05 Infotainment TV* Cambiar de c
Page 266 and 267:
05 05 Infotainment TV* Pérdida de
Page 268 and 269:
05 05 Infotainment Mando a distanci
Page 270 and 271:
05 05 Infotainment Manos libres �
Page 272 and 273:
Page 274 and 275:
Page 276 and 277:
Page 278 and 279:
05 05 Infotainment Guía de voz* te
Page 280 and 281:
05 05 Infotainment Guía de voz* te
Page 282 and 283:
05 05 Infotainment Gestión del men
Page 284 and 285:
05 05 Infotainment Gestión del men
Page 286 and 287:
286 Recomendaciones de uso.........
Page 288 and 289:
06 288 06 Uso del automóvil Recome
Page 290 and 291:
06 290 06 Uso del automóvil Recome
Page 292 and 293:
06 292 06 Uso del automóvil Combus
Page 294 and 295:
06 294 06 Uso del automóvil Combus
Page 296 and 297:
06 296 06 Uso del automóvil Coloca
Page 298 and 299:
06 06 Uso del automóvil Colocació
Page 300 and 301:
06 06 Uso del automóvil Compartime
Page 302 and 303:
06 06 Uso del automóvil Conducir c
Page 304 and 305:
06 304 06 Uso del automóvil Conduc
Page 306 and 307:
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
06 310 06 Uso del automóvil Remolq
Page 312 and 313:
Generalidades .....................
Page 314 and 315:
07 314 07 Ruedas y neumáticos Gene
Page 316 and 317:
07 07 Ruedas y neumáticos Generali
Page 318 and 319:
07 318 07 Ruedas y neumáticos Gene
Page 320 and 321:
07 07 Ruedas y neumáticos Cambio d
Page 322 and 323:
07 322 07 Ruedas y neumáticos Pres
Page 324 and 325:
07 07 Ruedas y neumáticos Sistema
Page 326 and 327:
07 07 Ruedas y neumáticos Reparaci
Page 328 and 329:
07 328 07 Ruedas y neumáticos Repa
Page 330 and 331:
330 Compartimento del motor........
Page 332 and 333:
08 332 08 Mantenimiento y servicio
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
08 08 Mantenimiento y servicio Luce
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
08 08 Mantenimiento y servicio Bate
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
08 08 Mantenimiento y servicio Fusi
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
08 08 Mantenimiento y servicio Cuid
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
370 Designaciones de tipo..........
Page 372 and 373:
09 372 09 Especificaciones Designac
Page 374 and 375:
09 374 09 Especificaciones Pesos y
Page 376 and 377:
09 376 09 Especificaciones Pesos y
Page 378 and 379:
09 378 09 Especificaciones Especifi
Page 380 and 381:
09 380 09 Especificaciones Aceite d
Page 382 and 383:
09 382 09 Especificaciones Líquido
Page 384 and 385:
09 384 09 Especificaciones Combusti
Page 386 and 387:
09 386 09 Especificaciones Llantas
Page 388 and 389:
09 388 09 Especificaciones Llantas
Page 390 and 391:
09 09 Especificaciones Sistema elé
Page 392 and 393:
09 392 09 Especificaciones Homologa
Page 394 and 395:
Page 396 and 397:
Page 398 and 399:
Page 400 and 401:
Page 402 and 403:
Page 404 and 405:
09 09 Especificaciones Símbolos en
Page 406 and 407:
10 406 A 10 Índice alfabético ACC
Page 408 and 409:
10 408 10 Índice alfabético Capa
Page 410 and 411:
10 410 F 10 Índice alfabético Far
Page 412 and 413:
10 412 10 Índice alfabético Líqu
Page 414 and 415:
10 414 Q 10 Índice alfabético Que
Page 416:
10 416 10 Índice alfabético reali
show all

Manual de Instrucciones - ESD - Volvo

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?