Informe Trimestral Abril, Mayo, Junio 2012 - Ministerio de Comercio ...

. Se tramitaron 51 peticiones ( consultas), 3 notas y 28 oficios sobre Avisos de Operación cuyainformación no se encuentra registrada, ni actualizada en la Base de Datos del Sistema electrónicopanamá emprende, fundamentado en el artículo 38 del Decreto Ejecutivo N° 26 de 12 de julio de2007.9

DIRECCIÓN GENERAL DE ARTESANÍAS NACIONALESACTIVIDADES MÁS RELEVANTES Lunes, 2 de julio de 2012:. Reunión con las empresas municipales.. Montaje y adjudicación de artesanos Congreso Braham.. Inauguración del Congreso Braham. Martes, 3 de julio de 2012:. Reunión con moisés Licdo. Frágüela de Comercio Electrónico. Reunión curia para invitación de arzobispo para misa de Feria Artesanal Miércoles, 4 de julio de 2012:. Reunión, despacho del Ministro del MIDA. Jueves, 5 de julio de 2012:. Reunión con equipos y soluciones fiscales. Para los puntos de ventas e mercado artesanal y la ferianacional de artesanías.. Misión oficial a Darién para adjudicación de mesas para los artesanos participantes de la XXXVVersión Feria de Artesanías. Visitando las comunidades de Yaviza, Puerto Lara, Pueblo Nuevo,Santa Fe, Arimae. Participaron:- Personal de la Dirección General de Artesanías y Auditoría Interna- Artesanos de la Provincia de Darién- Personal de la Dirección Provincial de Darién.10

Lunes, 16 de julio de 2012:. Lanzamiento de la Feria Nacional de Artesanías en el salón Pacifico con los medios decomunicación.. Reunión de Directores en el salón DINECI de 1 a 5 de la tarde para informe de gestión del cierre deespacio. Viernes, 20 de julio de 2012:. Participación en el programa tu mañana canal 13 con Karen, Alex, Michelle, Carolina. Participaron:. S.E. Yasmina Pimentel- Viceministra de Industrias y Comercio. Licda. Damaris Delegado de Tribaldos – Directora Nacional de Artesanías. Artesanos de la Dirección de Artesanías.. El conjunto folklórico del MICI.Entrevista, Tu Mañana, presentado la XXXV Feria de Artesanías Nacionales.11

Lotería Nacional de Beneficencia, presentación de la XXXV Feria de Artesanías Nacionales.ASISTENCIA TECNICA Y CAPACITACION:. Seguimiento y confección de memos recibido conforme sobre los pagos de proveedores de lascapacitaciones del 2011 que quedaron pendientes.. Reunión Licdo. Fabio López Coordinador Administrativo, sobre la Comisión de Transporte yHospedaje, para la XXXV Feria Nacional de Artesanías.. Reunión con el Licdo. Alberto Brennan, Jefe de Tesorería, sobre el tema de los pagos pendientes deentrega a Proveedores y Facilitadores.. Reunión con la Licda. Yarilis Serrano, Depto. de Compras sobre proveedores y FacilitadoresPendientes de pago del 2011.. Reunión con la Licda. Elvira Martínez, Jefa de Contabilidad DGAN, sobre el tema de confección deviáticos a funcionarios que participaran en la XXXV Feria Nacional de Artesanías.. Reunión con el Ing. Bolívar Jaén, Jefe de CEDESAN – ANAM, en Rio Hato para apoyo para el VForo Artesanal sede del CEDESAN – ANAM, la cual nos solicito dos Facilitadores uno deMercadotecnia y Exporta Fácil. Departamento De Comercialización. Se entrego dinero en efectivo a los artesanos, por venta de mercancía a consignación por un total deB/. 1586.85 (mil quinientos ochenta y seis balboas con 85/100) en efectivo, se beneficiaron (18)artesanos, por ventas de artesanías a consignación en La Tienda de Tócame, Coclé.. Se está efectuando el inventario de mercancía Aeropuerto Tocumen en base a las facturas de deventas 2011, ya que se presenta falta de documentos del traslado y cierre de la mencionada tienda ypoder llevar el control del tarjetario.. Se realizó el Inventario de la Mercancía sede Central Depósito y local #24, en la cual se estáreorganizando.12

. Se envalo la mercancía en el depósito para su protección en cajas y tener un mejor control deinventarios en la tienda.. Se están convalidando las transferencias y controles de entrada del depósito en la cual seencontraron ciertos detalles a resolver ya que se encontró mercancía sin códigos de referencias.. Se realizo el Cuadro de las Jerarquías de los productos que se manejan dentro de la dirección deartesanías solicitado para poder establecer el nuevo sistema a ejecutar.. Se está subsanando el tarjetario de la mercancía recibida y de transferencias de Artesano(Consignación) y del Proyecto (Apoyo Manejo Financiero).. Se le está dando seguimiento a las requisiciones 2011 y 2012. Río Hato. Se entrego el dinero en efectivo a contabilidad, por la venta de mercancía a Consignación para laSra. Solina de la Ossa López, Río Hato de B/.12.00.. En cuanto a la mercancía de Consignación con tiempo ya de 6 meses de la artesana Keyla LassoCed. 10-708-193 y otros 2 artesanos más fue relevante que se trajeran para su devolución AgustínMedina y Sra. Gisela Lee.. Sra. Dayanne M. Fuentes, está haciendo sus depósitos de ventas y reportes correspondientes encuanto se necesita en el departamento de Contabilidad y Comercialización.. Se estará programando una pronta visita después de la Feria Nacional de Artesanías de la primerasemana de agosto, para poder efectuar un inventario físico de la tienda y llevar este control para quese pueda hacer los descargues de tarjetas con mayor orden, poder evaluar las mercancías de mayorventa y cuales están en un bajo margen de venta adicional las que están en deterioro y poder darleseguimiento ya sea de Proyecto - Consignación.. El día 26/07/2012, el Sr. Euclides Calderón paso por la tienda de Río Hato a horas de la tarde3:20PM aproximadamente a retirar (1) Colgador de ropa y (1) Maniquí a razón de devolver a laartesana Gisela Yee (Consignación) por su propia parte o autorización, gestión dada y efectuada derecibir estos materiales de exhibición en su periodo de laborar en la Institución de ArtesaníasNacionales como Encargado del Departamento de Comercialización en la cual fue solicitado a lavendedora encargada de la tienda Dayanne M. Fuentes por lo tanto no estaba yo enterada de que seefectuaría ese retiro y de no presentar ningún documento que avalara su retiro fue reportado de suacción al Sub-Director Licdo. Fabio López y posteriormente a la Directora General Licda. DamarisDelegado de Tribaldos de lo acontecido y salvaguardar cualquiera acción que se tome referente a losmateriales retirados.13

DIRECCIÓN GENERAL DEL REGISTRO DE LA PROPIEDADINDUSTRIALACTIVIDADES MÁS RELEVANTES:. S.E. Yasmina Del C. Pimentel, Viceministra de Industrias y Comercio y la Licda. Luz Celeste Ríosde Davis- Directora General del Registro de la Propiedad Industrial participan en la reuniónpreparatoria de Expertos de Alto nivel Propiedad Intelectual Innovación y desarrollo Económico dePaíses Centroamericana sobre Propiedad Intelectual Innovación y Desarrollo Económico donde setrataron temas que incrementen y promuevan el desarrollo de la Innovación y por consecuencia lageneración de Derechos de Propiedad Intelectual.. Reunión para la Presentación de Leyes de Propiedad Intelectual participación del Licdo. NormanHarris, Licdo. Samuel Moreno y Licda. Ángela Shelton.. Reunión con el Licdo. Leonardo Uribe para atender tema de Reformas de Leyes y Asuntos depersonal de la DIGERPI.. Reunión con el Ing. Mario Sarracín de SSA Sistemas sobre el Proyecto de Patentes y Marcas.. Reunión con el Mgter. Virgilio Sousa Valdés, Director Nacional de Comercio donde se tratarontemas Generales de la Dirección General.. Reunión de Tratados de Promoción Comercial Estrategia de Negociación y Logística.. Participación de la Licda. Luz Celeste Ríos de Davis-Directora General del Registro de la PropiedadIndustrial, en la XXII Cumbre Iberoamericana de Jefes de Estados y de Gobierno donde sediscutieron estrategias de futuro para Iberoamérica en el campo de la Propiedad Industrial con lafinalidad de hacer un ejercicio de prospectiva a nivel mundial, regional y nacional en esta materia.. Participación del Licdo. Leonardo Uribe en discusión del Proyecto de Ley que modifica la Ley 35de 10 de mayo de 1996, EN Washington, Estados Unidos. Otras actividades realizadas. Reunión con el cacique Gardenio Membora del Congreso Nacional Wounaan en el Ministerio deComercio e Industrias (MICI), para presentar el Proyectó Salvaguardia .Además se realizó reuniónel día 17 de julio en la Sede del Congreso Nacional Wounaan para presentar el ProyectoSalvaguardia a una parte del equipo técnico que estaba presente, se discutió la posible inserción delProyecto en el área Wounaan.14

Reunión –presentación del proyecto con personal del Congreso general Embera Wounaan: CaciqueGeneral; Betanio Chiquidama; Franklin Mezúa, Luzmil Chanchore y Genaro Pacheco. Hubo unintercambio donde ellos explicaron los mecanismos de relación con la comarca para el desarrollo yejecución de cualquier proyecto en sus comunidades y extendieron una invitación informal a larealización del proyecto en sus comunidades y extendieron una invitación informal a la realización delCongreso General el próximo mes.Reunión de Trabajo con investigadores culturales para verificación del trabajo de investigacióndesarrollado en región e Balsa (Darién); y programas de siguiente etapa y rutas de investigación.Recepción de materiales audiovisuales recogidos por los investigadores en la investigación de campo.. El equipo de producción Salvaguardia está realzando los doblajes de más de 150 entrevistas tanto delas comunidades de Emberá como Guna Yala. De igual manera se está realizando la edición de laprimera parte del documental final del proyecto que involucra las primeras comunidades indígenasestudiadas. Para la realización de esta actividad se requiere de la presencia de los investigadoresculturales expertos en el lenguaje natal de cada etnia, los mismos realizan las traducciones de lasentrevistas realizadas en campo, posteriormente se lleva a cabo las grabaciones de las lociones enOff traduciendo cada entrevista, para luego sobreponer este audio sobre el original, que está enlengua indígena.. Reunión con el Ing. Isaac Ruíz, Director de la Unidad de Tecnología Informática (UTI) cuyo temaprincipal fue sobre el Otorgamiento de permiso para el Sistema de la DIGERPI. Participaron: el SrLeonardo Uribe, Subdirector General del Registro de la Propiedad Industrial, Sra. Vielka Jimenez,Subjefa del Departamento de Patentes de Invención, Licda. Nayelli y. Lange S., AnalistaProgramadora de la Empresa SAC-Soluciones de Aplicaciones y Consultoría y la Licda. LorenzaDel C. de Valenzuela, Jefa Encargada del Departamento de Patentes de Invensión.. Participación en la Charla sobre” Seminario Interregional de Nivel Intermedio sobre la PropiedadIndustrial”, cuyo expositor fue el Licdo. Eric Salas, Examinador de Propiedad Industrial delDepartamento de Marcas. Participaron: El Sr. Noriel Ramos, examinador de Propiedad Industrial delDepartamento de Patentes de Invención, Sra. Yarnell Lewis, Digitalizadora y la LicenciadaValenzuela.15

Patentes de Invención (del 26 Junio al 25 de Julio 2012)Solicitudes Presentadas 38Patentes de Invención 29Modelo de Utilidad 4Modelo Industrial 5Dibujo Industrial ---Patentes Concedidas 4Solicitudes de Tramites Recibidas : (Cambio Domicilio, traspaso, Fusión 267Prorrogas y Otros)Actualizaciones 612Abandonos ----Archivo de documentos a expedientes 534Archivo de Expedientes 306Desfile Edictos y Avisos 83Búsqueda Internacional 4Búsqueda de expedientes 116Certificados y Resueltos del Boletín #283 20Caducadas ---Fusión 1Cambio de domicilio -----Cambio de Nombre 4Copias Simples 5Certificaciones por Búsqueda de Antecedentes 20Ingresar cheques de Fianzas al Sistema 6Revisión de los Cheques de garantía para la firma 26Desistimiento de la Solicitud ----Desistimiento del Quinquenio ----Digitalización de Hojas de Peticiones, Solicitudes, Avisos Edictos y Resueltos 7,336Tramite de Devolución de Fianzas para la Firma 26Devoluciones de Fianzas entregadas a las Firmas de Abogados 3División de Patente ----Edictos 30ImágenesImágenes Indexadas (Hojas de Peticiones, Solicitudes, Avisos Edictos y resueltos 7,336Examen de Forma 26Cesión --I Publicaciones 39II Publicación 31Status Patente 4416

Inscripciones en Tomos 22Memorias descriptivas selladas y entregadas (989) páginas selladas) 24Informe sobre el estado Técnico 46Avisos 14Extensión de Quinquenios 23Prorroga de avisos 1Prorroga de Poder 2Prorroga de Publicación 2Resuelto Motivados --Trámites Realizados 402Traslados de informes de la técnica 30Traspasos 2Asesoría al usuario 258Marcas y Otros Signos Distintivos (26 de junio al 25 de Julio de 2012)Solicitudes de Marcas Recibidas 1,018Productos 253Servicios 725Denominación Comercial 28Expresión o Señal Propaganda 12Denominación de Origen --Garantía --Colectiva ---Marcas Registradas (Certificados y Resueltos) 854Productos 636Servicios 189Denominación Comercial 19Expresión o Señal Propaganda 16Colectivas 1Garantía --Firmadas 1,214Solicitudes Publicadas 1,064Solicitudes Por Publicar 1,081Solicitudes Nuevas Revisadas 1,240Cambios Administrativos Recibidos 1,438Cambios Administrativos Trabajados 1,223Avisos Administrativos emitidos 1,223Edictos Fijados ---Documentos Firmados 3,012Rechazos 28Actualización en la Base de Datos 3,664Examen de Forma y Fondo 1,24117

Para Publicar en el Boletín N°288 1,081Marcas Caducada ---Copias Autenticadas 195Certificaciones Atendidas --Certificaciones Recibidas 15Marcas Rechazadas 28Demanda Negada por Juicio 22Demanda Negada 3Oficios Proveniente de los Juzgados 86Títulos emitidos 18Etiquetas Escaneadas (Marcas) 23Oficios de Juzgados Trabajados 122Oficios de Juzgados y Fiscalía Atendidos 26Búsqueda de Expedientes para examen 200Búsqueda de Expedientes 450Reconsideraciones Recibidas 9Demanda de Cancelación ---Archivo de Expedientes 2,321Archivo de Memoriales 3,066Recursos Recibidos 5-Reconsideraciones trabajadas 1-Reconsideraciones confirmadas 1Consultas 160Autenticaciones Extranjeras 46Autenticaciones Nacionales 505Copias Simples 75Demandas de Oposición 32Documentos Digitalizados e Indexados de Solicitudes, Hojas de Peticiones y 55,350Oficios de Marcas y Patentes.Prorrogas otorgadas-Edictos Fijados 12Gestorías Revisadas para Tesoro Nacional 19Gestorías Firmadas para realizar Devoluciones ---Otras Revisiones 1Gestoría devuelta a las Firmas de Abogados 126Gestorías Revisadas para la firma 116Resueltos Motivados –Gestorías con problemas 1Caducidad de Instancia 1Oficios de Peritajes recibidos 98Cancelada por Juicio ---Clases de Solicitadas (11Tomos) 11Cambio de Status de la Marca 618

Desistimiento del Proceso de Oposición 14Desistimiento de Solicitud de Registro 17Elementos Figurativos (Etiquetas Escaneadas) 1,771Búsqueda de Diseño (Disponibilidad) 40Oficios de Fiscalía trabajados (Peritaje) 63Expedientes trabajados (327 Peritaje) 403Renuncia Expresa del Titular 12Contestación de Avisos 256Búsquedas de Antecedentes (Fonéticas) 1,050Abandono 10Retenida 159Disponibilidades 166Avisos Fijados (Marcas Nuevas) 159Modificación de la Base de Datos 4,532Recaudaciones del 26 de Junio al 25 de Julio de 2012Sobre TasaTazaGran TotalB/.6,530.30B/.32,651.50B/.39,181.8019

JUNTA TÉCNICA DE CONTABILIDADACTIVIDADES REALIZADASDocumentos de Entradas:• Solicitud de Idoneidad de Contador…………………………………….....0• Solicitud de Idoneidad para CPA………………………………………....63• Renovación de Carnet de CPA……………………………………………92• Solicitud de Inspección de Registro de Firma Persona Jurídica…….….......0• Renovación de Registro de Firma Persona Jurídica……………………......2• Solicitud de Registros de Asociaciones (Nuevas)………………………......0• Renovación de Registros de Asociaciones…………………………………0• Certificaciones………………………………………………………………8• Autenticaciones………………………………………………………...........5• Oficios………………………………………………………………..…........2• Denuncias…………………………………………………………...……….1• Otras………………………………………………………….………………0Total de documentos tramitados…………………………..…………..…..173 Reuniones realizadas:. 2 al 5 de julio de 2012: Congreso" VIII Encuentro Internacional de Contabilidad, Auditoría yFinanzas; II Encuentro Internacional Pública para el Desarrollo realizado en la Habana, Cuba.. 10/07/2012: Reunión con Licdo. Miguel Bermúdez (Universidad Especializada del Contador-UNESCPA).. 11/07/2012: Reunión con Licdo. Milciades Guerra- Control Fiscal, sobre el tema de la cuenta deahorro de la Junta Técnica de Contabilidad.. 12/07/2012: Reunión con Licda. Anita Mong, sobre el tema relacionado con los proyectos de laJunta Técnica de Contabilidad.. 13/07/2012: Reunión con Licdo. Virgilio Sousa - Director Nacional de Comercio, sobre el informede gestión de la Junta Técnica de Contabilidad.. 19/07/2012: Reunión Ordinaria de la Junta Técnica de Contabilidad20

JUNTA TÉCNICA DE BIENES Y RAICESACTIVIDADES MÁS RELEVANTES. En el presente documento detallamos las actividades realizadas por nuestro departamento durante elmes de julio, exámenes, seminarios asistidos, ingresos de dinero gestión de denuncias, notificacionesde suspensión, idoneidades de corredores de bienes raíces otorgadas tanto natural como jurídica,multas entre otras variables que forman parte del buen desarrollo de nuestro departamento.. Dentro de este informe se presenta un cuadro detallado de todas las actividades básicas cuantificadasen números, donde indicamos el ingreso de dinero, solicitudes de idoneidad tanto jurídicas comonaturales, suspensión y cancelación de licencias, inspecciones y certificaciones de suspensión ademásde notificaciones de nuevas idoneidades. Este cuadro nos muestra en números reales el movimiento ymanejo adecuado de nuestro departamento y su desarrollo con relación a las funciones asignadas enmismo.. Asistencia a la relación de la Junta Directiva de Asociaciones de Corredores de Bienes Raíces(ACOBIR),el jueves 26 de julio en el Club Unión, donde unos de los temas importantes a tratar fue ellanzamiento del Software MLS(Sistema de Listado Múltiple)cual su función primordial fuese elmanejo de una base de datos de bienes Inmuebles listado en forma ordenada por los miembros deACOBIR donde estos ofrecerán a sus clientes el abanico de propiedades que se encuentran adisposición, así evitando que personas que no cuentan con la respectiva idoneidad de bienes raíces lacual es otorgada y regulada por el Ministerio de Comercio e Industrias a través de este departamento,que estas personas causen daños y perjuicios a los clientes que vienen a nuestro país a invertir vivir osolo de paso y no dañes la reputación de los corredores si Titulados y la integridad de nuestro país.Aplicación de los Exámenes de Corredores de Bienes Raíces , siendo aplicados como mínimo tresveces cada mes , siendo así en este mes en las fechas los días 5 de julio , 19 de julio y 26 de julio delpresente año, asistiendo a los mismos 45 personas de las cuales aprobaron 13 reprobaron por elmismo orden 32.21

Empresa: Grupo Financiero, S.A. Multa: B/.2,000.00, Incumplimiento del articulo 16,28 y 34 de la ley 42 de23 de julio de 2001. Mi Casa de Empeño Multa B/.200.00, por no cumplir con la resolución 059 del 9 de marzo de2012. Casa de Remesa Transfer Express de Panamá Multa B/.2,000.00, por incumplimiento delarticulo 30 numeral 2 de la ley 48 de 23 de junio de 2003. E-Bis Financial Multa B/.10,000.00, Por incumplimiento de los artículos 1,4 16, 17, 34,35 de la ley42 de 23 de julio de 2001. Financiera Luvan, S.A .Multa B/.5,000.00, por incumplimiento de la ley 42 de 23 de julio del2001. Financiera Luvan, S.A .Multa B/.5,000.00, por incumplimiento de la ley 42 del 2 de octubre del2000 y articulo 1 literal i, de la resolución 14 de 12 de marzo de 2001. (UAF). Integra International Financial Corp. Multa B/.5,000.00, incumplimiento del artículo 1, 17,34 y35 de la ley 42 del 23 de julio de 2001. Bolzane Holding, S.A Multa B/.5,000.00, Multa por incumplimiento del artículo 16, 23, 28, y 29,de la ley 42 de 23 de julio de 2001. Bolzane Holding, S.A Multa B/.5,000.00, Multa por incumplimiento de la ley 42 de 2 de octubrede 2000 y articulo 1 numeral 2, (UAF). Financiera Única, S.A. Multa B/.10,000.00, Incumplimiento del articulo 35 y 36 de la ley 42 de 23de julio de 2000. Otras Observaciones. Estamos tomando medidas de acuerdo a lo permitido en ley para aquellas empresas reguladas que nocumplen con las disposiciones vigentes.. En el mes de julio obtuvimos ingresos por la suma de B/.18,150.00 desglosado de la siguientemanera:• Taza………………………………………………..….B/.12,800.00• Cancelaciones……………………………………..…..B/.350.00• Multas ……………………………………………...….B/.5,333.00Total …………………………………………………..B/.18,150.0023

DIRECCIÓN GENERAL DE COMERCIO ELECTRONICOACTIVIDADES MÁS RELEVANTES.. Se culmino con la elaboración del Convenio de Cooperación Interinstitucional entre el MICI-ULACIT-UIP, el cual se envió a la firma esto se realiza con la finalidad de mejorar la calidad de laformación profesional de los servidores públicos que laboraran en este ministerio y del estudiantadode las Universidades en mención, lo cual redundará en beneficio de la colectividad que cada díademanda y requiere, tanto el ámbito público como privado.. Fueron aprobados las Propuesta de los Proyectos de la Dirección General de Comercio Electrónicoen las cuales se encuentra la Reglamentación de las Funciones de la DGCE, Adquisición de laPlataforma Tecnológica, Implementación de la Oficina Virtual, Proyecto de Ley de Protección deDatos Personales, Apoyo al Sector Artesanal y Pymes a través del Comercio Electrónico.. La elaboración del contrato de consultoría de la Reglamentación de las Funciones de DGCE el cualse encuentra en la Dirección de Asesoría Legal. Se continúa con la participación activa en la Comisión Nacional que evalúa los Cambios a losCódigos Nacionales en materia de Delitos Cibernéticos, durante todo el mes. Reuniones y Seminarios. El día 12 de julio se participo en la Jornada de Comercio Electrónico: Marco Legal Vigente, FirmaElectrónica y Gobierno Electrónico dirigido a empresarios, Gerentes, Jefes de Tecnologías de lasempresas que están implementando o desean implementar proyectos de Comercio Electrónico.. En esta jornada participaron Expositores del Registro Público de Panamá y La Dirección General deComercio Electrónico.. El personal de la Dirección General de Comercio Electrónico participó en la cumbre CONNECTAMERICAS 2012, celebrado los días 17, 18 y 19 de julio de 2012 en el centro de ConvencionesATLAPA, este evento fue convocado por la Unión Internacional de Telecomunicaciones (UIT-ONU) donde se abordaron temas relacionados a los desafíos y retos que debe afrontar lastecnologías y comunicaciones en el presente milenio.. Se han realizadas diversas reuniones con la Autoridad de Innovación sobre el apoyo de estainstitución para impulsar políticas para el desarrollo del Comercio Electrónico y el AlmacenamientoTecnológico de Documentos en Panamá.24

Actividades CuantitativasSolicitudes de Registro Presentadas 47Obras literarias 29Obras artísticas 4Obras musicales 5Programas de ordenador 2Obras Radiofónicas -Obras Audiovisuales 2Fonogramas 1Sitio Web y obra multimedia 3Contratos y demás actos -Adicionales y modificaciones 1Solicitudes de certificaciones 1 3Consultas (aproximado) 82Presenciales 52Vía telefónica 30Cobros del 1 al 31 de julioB/.257.0026

DIRECCIÓN NACIONAL DE INDUSTRIAS Y DESARROLLOEMPRESARIALACTIVIDADES MÁS RELEVANTES 02/07/2012: Pago a Gysella Vergara y Jane Otero, por su participación en la visita de seguimiento yampliación realizada Calibraciones In House. 02/07/2012: Verificación de alcance de acreditación de British Standard Institution, ante el StandardCouncil Of Canadá. 02/07/2012: Pago a Luis Sánchez y Ela Downer, por su participación en la visita de Renovaciónpara la acreditación realizada al Laboratorio de Ensayo Water & Waste Water Treatment, S.A. 03/07/2012: Pago a Jane y Silverio Henríquez, por su participación en la visita de renovación de laacreditación realizada al Organismo de Inspección Core Laboratorios Panamá. Informe de saldo de cuentas CNA04-02-0145-9 y 04-02-0146-7 Autogestión al mes de mayo 2012. 03/07/2012: Confección de Documentos Legales corregidos del Organismo de Inspección SGS. 04/07/2012: Verificación de alcance de acreditación de LGAI Technological Center, S.A., ante elOrganismo Español de Acreditación (ENAC). 09/07/2012: Evaluación de renovación de la acreditación del Laboratorio de Ensayos WWWT. 10/07/2012: Reunión de Comité de Laboratorios de Ensayos. Pago a Luz Rivera y William Pineda, por su participación en la evaluación de renovación de laacreditación, realizada al Organismo de Inspección IBS Laboratories Inc.INSCRIPCIONES EN LA LEY 54 DE ESTABILIDAD JURÍDICA DE INVERSIONES18/07/2012: INTERNATIONAL SCHOOL, 1, 600,000.0018/07/2012: QUALITY FREIGHT CORP, 350,000.00Otras Actividades 3/07/2012: Reunión con personal del MOP y Contecon Urb para conversar de la importancia del usode laboratorios acreditados en materiales. 4/07/2012: Reunión con gremio de supermercados para definir pautas sobre la implementación delsistema internacional de medidas. 6/07/2012: Reunión con gremios de ferreterías para definir pautas sobre la implementación delsistema internacional de medidas. 9/07/2012: Reunión con Gabriela de la Guardia de CENAMEP- Reunión con S.E. José Pacheco Viceministro de Comercio Exterior- Reunión con S.E. Yasmina Del C. Pimentel Viceministra de Industrias y Comercio.27

10/07/2012: Reunión con diversos gerentes de Empresas de Gasolineras para tratar el tema de laimplementación del sistema internacional de medidas. 12/07/2012: Reunión con S.E.Yasmina Del C.Pimentel Viceministra de Industrias y Comercio. 13/07/2012: Reunión en CENAMEP y Gremio de Gasolineras para tratar el tema de laimplementación del sistema Internacional de Medidas.DIRECCIÓN GENERAL DE INDUSTRIASACTIVIDADESMÁS RELEVANTES:. Se atendió consulta de empresario interesado en acogerse a la Ley 76 de 2009.. Se coordinó la revisión de los Servicios del Directorio a nivel de cada uno de los Departamentos queconforman la Dirección General de Industrias.. Se revisó la Nota para la Dirección General de Ingresos del MEF, relacionada con el trámite del CFIde la empresa Productos Kiener, S.A.. A partir del 23 de julio hasta el 7 de agosto de 2012, procederemos a autorizar vía electrónica, lassolicitudes de Licencias de Importación de empresas vinculadas al sector industrial, gestión que seda por las vacaciones del Jefe del Departamento de Fiscalización Industrial.. Por instrucciones del Despacho Superior se participa de reunión con los representantes queconforman el Panel Multidisciplinario, promovido para armonizar la oferta y la demanda laboral enel sector industrial.. Se coordinó con la Secretaría Técnica de la Comisión de Contingentes Arancelarios, el interés de losrepresentantes de FENCOSPA de poder importar Sal Cruda bajo la figura de un Contingente porDesabastecimiento.. Se elaboró Nota para la firma forense Rivera, Bolívar y Castañedas, en relación a solicitud deinformación que deben presentar para gestionar el avance del trámite de la empresa CementoPanamá, S.A., para optar por CFI, bajo la modalidad de gestión ambiental.. Se asistió a la toma de posesión de la nueva Junta Directiva de la Asociación Nacional de Reforestadores y Afines de Panamá (ANARAP).. Se revisó y emitieron comentarios a la DINATRADEC sobre la Resolución 9-2012, relacionada conla extensión de la vigencia de Licencia de Importación del Contingente por Desabastecimiento deArroz.28

Reuniones: Se celebró reunión con la Asociación de Productores de Arroz de Chiriquí, atendiendo solicitudque presentaran ante el Despacho Superior, para acogerse a la Ley 76 de 2009. Se asistió a la reunión que convocara la Comisión que preside la DINECI, dentro de la cual serealizó presentación sobre el Protocolo de Adhesión de Panamá al Subsistema EconómicoCentroamericano. Se realizó la segunda reunión de 2012, del Consejo Nacional de Política Industrial (CONAPI),como ente encargado de aprobar las solicitudes presentadas por las empresas industriales paraacogerse a la Ley 76 de 2009. Se promovió reunión con funcionarios de ANAM, orientada a buscar alternativas que permitanagilizar la gestión que realiza dicha institución, en materia de las solicitudes que invocan lasempresas industriales para acogerse a la Ley 76, bajo la modalidad de gestión ambiental ymedioambiental. Se asistió a reunión ordinaria de la Comisión Interinstitucional de la Cuenca Hidrográfica delCanal (CICH). Se asistió a todas las reuniones ordinarias que convocara la Comisión Nacional de Registro deOferentes.Departamento de Evaluación IndustrialActividades más relevantes realizadas en el periodo: Solicitudes de Reinversiones de Utilidades evaluadas: En el mes de julio de 2012, se aprobó Una Certificación de Reinversión de Utilidades por unmonto de B/.18.80 millones, para acogerse al beneficio de la exoneración del impuesto sobre larenta sobre las utilidades netas reinvertidas, establecido en el artículo 9, Literal b) de la Ley No. 3de 20 de marzo de 1986, correspondiendo a la actividad de Fabricación de Productos Alimenticios. Se emitieron diez (10) Certificaciones habilitando a empresas industriales para participar comocompradoras de materias primas en el Contingente Extraordinario de Maíz (Convocatoria DES-02-2012) y una (1) Certificación para participar como compradora de materia prima en el ContingenteExtraordinario de Pasta cruda o pulpa de Tomate (Convocatoria DES-02-2012). Con las citadashabilitaciones las empresas tienen el incentivo de poder importar sus materias primas pagando un3% de impuesto de introducción, lo que le abarata sus costos. Se atendieron varias consultas referentes a la Ley N°76 de 23 de noviembre de 2009, que dictamedidas para el fomento y desarrollo de la industria. Se participó en reunión en la Autoridad Nacional del Ambiente, para tratar lo relacionado a lascertificaciones y/o resoluciones en el tema de Gestión Ambiental y Medioambiental en el marco dela Ley 76 de 2009. Se aclaró que la figura de las Certificaciones de cumplimiento de regulacionesambientales, es una figura que no existe en la ANAM. Lo que ésta institución mantiene son29

Departamento de Fiscalización Industrial Actividades más relevantes realizadas en el periodo:. Una de las Actividades más relevantes realizadas en el mes de julio 2012, fue que durante esteperiodo se otorgaron un total de 1,086 Licencias de Importación, las cuales se detallan acontinuación:.SOLICITUDES DE LICENCIAS PREVIAS DE IMPORTACION DE ARTICULOSEXONERADOS PRESENTADAS Y OTORGADAS EN EL MODULO DE LICENCIAS DEL SISTEMADE COMERCIO EXTERIOR (SICE)IMPORTACIONES EXONERADAS DE MATERIA PRIMA, EQUIPO, MAQUINARIA, REPUESTOS,ACCESORIOS Y OTROS INSUMOS POR RAMA DE ACTIVIDAD INDUSTRIAL Y TURISTICASRama de Actividad IndustrialCantidadTotal 554. Productos alimenticios, bebidas y Tabaco…………………………………………....257. Fabricación de prendas de vestir, no incluye calzados……………………………...…6. Industria de cuero y fabricación de calzado…………………………………….…..…..0 Industria demadera y productos de madera, incluidos muebles…………………..…..10Fabricación de papel y productos de papel, imprenta y editoriales………………..…..39. Fabricación de sustancias químicas. Productos químicos derivados del petróleo y cartón…………………………………..17. Fabricación de productos minerales no metálicos……………………………………...8. Exceptuando los derivados del petróleo y cartón. Fabricación de productos metálicos exceptuando maquinaria………………………....6. Y equipo.. Otras Industrias manufactureras………………………………………………….…...10Hoteles………………………………………………………………………………..201Fuente: Departamento de Fiscalización Industrial. Dirección General de Industrias Observaciones: Durante el mes de julio de 2012 se otorgaron 554 Licencias Previas deimportaciones de artículos exonerados correspondientes a las empresas Industriales y Turísticasacogidas a las leyes de incentivos. Al respecto, se destacan las actividades de productosalimenticios, bebidas y tabaco para la parte industrial y las importaciones realizadas por el sector dehotelería, representando ambas el 82 % del total de las solicitudes autorizadas.31

Departamento de Estadística y Análisis Económico Cuadros: (0) Gráficos: (0) Listados: (1). Le proporcioné a la Sra. Vielka Morales del Depto. de Fiscalización importaciones de fécula depapa 1108.13.00 y almidón de papa 1108.19.10 del 2011 vía correo e impreso. Atención al Público (8). A la Licda. Gisela Quintero de la Casa del Helado, S.A. se le envió por correo las Importacionesde los Aranceles 4819.10.00 de papel higiénico y 4818.30.10 de servilletas del 2011.. A la Magister Ana de Rueda de SENACYT le proporcioné vía correo el Listado del DirectorioIndustrial y el Listado de Empresas Manufactureras del de la Contraloría.. Igualmente al Licdo. Jorge Saldaña de COSPAE le envié vía correo el Listado de EmpresasManufactureras del de la Contraloría.. El estudiante Afilio Abrego Serrano de la Universidad de Las Américas de Chile le facilité enUSB del Directorio Industrial la lista de Empresas que fabrican muebles.. El Ing. Ray Valencia de la DNDE le proporcioné vía correo del listado de Empresasmanufactureras de la Contraloría; las Industrias que fabrican papel, madera, plástico y confecciónde ropa.. Le proporcioné a la Sra. Vielka Morales del Depto. de Fiscalización importaciones de fécula depapa 1108.13.00 y almidón de papa 1108.19.10 del 2011 vía y correo e impreso.. Atendí conjuntamente con el Licdo. Noel González al Ing. Miguel Ángel Castelló Ecuatoriano;sobre información de la Industria Química en Panamá.. Se investigó las Importaciones de 10 Aranceles de Empresas de Productos Marinos para el año2009.32

DIRECCION GENERAL DE NORMAS Y TECNOLOGÍA INDUSTRIAL ACTIVIDADES MÁS RELEVANTES Reunión con el Ing. Méndez de la empresa Tubotec, S.A. y el Ing. Madrid de la empresaDurman Esquivel sobe la homologación de la normas ASTM749 Tuberías corrugadas depolicloruro de vinilo (PVC) con interior liso y conexiones para alcantarillados. Se envió a discusión pública las normas DGNTI-COPANIT-ISO-17020-2012-Requisitos.paralos organismos que realizan la Auditoría y la certificación de Sistemas de Gestión y la DGNTI-COPANIT-NTC-GUIA-7-2012 Directrices para la redacción de las normas utilizables para laEvaluación de la Conformidad. Se encuentran en etapa de homologación las normas: DGNTI COPANIT 19011, Requisitos paralos organismos que realizan la Auditoria y la certificación de Sistemas de Gestión, y la normasobre el sistema Internacional de Unidades la cual se encuentran en revisión por parte de laUniversidad Tecnológica de Panamá. Se participó en reunión del Consejo Científico y Técnico de la AUPSA, donde se evaluó laElegibilidad de País de Costa rica y Chile para importar Carne de Pollo a panamá. Se realizaron tres reuniones de Comité Técnico en las instalaciones de la Cámara de Comercio,Industria y Agricultura de Panamá, para revisión de los Reglamentos TécnicosCentroamericanos (RTCA) de Etiquetado de Calzados y Etiquetado de Textiles y ProductosTextiles. Se realizó reunión de Comité Técnico de panificación y Confitería. Pan para continuar con larevisión y actualización del Reglamento Técnico DGNTI-COPANIT-18-388-00 Panificación yConfitería. Pan. Se participó en el seminario taller del proyecto del MIDA, para el Desarrollo del Sistema detrazabilidad para el Sector Agropecuario de Panamá. Se oficializo la Resolución 005 de 10 de julio de 2012 para la Extensión de Vigencia de laResolución 001 de 18 de Febrero de 2011, por la cual se implementa la iniciativa nacional deventa de pan por peso. Certificación de Calidad. Se entrego al Laboratorio de Química de la Universidad Tecnológica de Panamá las muestras dePinturas y revestimiento Panamá, S.A., para sus respectivas pruebas en atención a solicitud decertificado de conformidad solicitada a Nuestra Dirección.. Se entrego al Laboratorio de materiales de la Universidad Tecnológica de Panamá muestras deCilindros de 12 pies cúbicos a la Universidad Nacional de Panamá en atención a solicitud deCertificación de Conformidad de Empresas Gases Industriales, S.A.. Visita al Laboratorio de Química de la Universidad Tecnológica de Panamá con el fin de investigarsobre la calidad de las telas según actividad de la empresa Riva Smith de acuerdo a solicitudpresentada.33

CENTRO DE INFORMACIÓN NORMATIVADocumentos SolicitadosSerie ISO-14000-Medio Ambiente Norma Técnica. DGNTI-COPANIT-386-2011-Ocio .Turismo. Agencia de viajes Requisitos para la presentación deun Servicio de calidad. Norma Técnica. DGNTI-COPANIT-387-2011-Servicio para Consumidores Ocio, Turismo. Hoteles. Requisitospara la presentación de un Servicio de Calidad. Norma Técnica. DGNTI-COPANIT-388-2011-Ocio Turismo Guías Turísticos. Requisitos para la Presentación deun Servicio de Calidad. Norma Técnica. DGNTI-COPANIT-392-1995-Plasticos, Tubería Flexible Perfilidad de PVC ó U-PVC, paradrenaje por Gravedad y/o a Presiones no Superiores a 90 Kpa. Norma Técnica. DGNTI-COPANIT-425-1999-Plástico, Tubería de Polietileno (PE) Corrugado de Alta Densidadcon Diámetro de 1050 mm a 1200 mm. Condiciones Generales.34

DIRECCIÓN NACIONAL DE RECURSOS MINERALESACTIVIDADES MÁS RELEVANTES. El total de los ingresos recaudados en el mes de julio, por los diferentes servicios que brinda estaDirección, fueron de de B/. 8, 090.80.. Se confeccionaron (57) cincuenta y siete Resoluciones Administrativas sobre el trámite de lasconcesiones mineras:. (17) Resoluciones de Solicitud de Documentos; (9) Resoluciones de Corrección de Documentos, (1)Resoluciones de autorización de Obra Pública, (2) Resoluciones de prórroga de Obra Civil; (1)Resolución de Prorroga de Obras Públicas ; (7) Resoluciones de Prórroga para presentar documentos;(6) Resoluciones de Permiso de Reconocimiento Superficial; (1) Resolución de Rechazo deSolicitud; (1) Resolución de Elegibilidad; (6) Resoluciones de Autorización de Obra Civil; (2)Resoluciones de Admisión; (1) Resoluciones de Permiso de Reconocimiento de Subcontratista; (1)Resolución de Desglose; (2) Resoluciones de Admisión de Recurso de Apelación.. Se atendieron un total de (94) noventa y cuatro consultas, información y atención al público engeneral.. Se realizaron un total de (35) treinta y cinco Reuniones con representantes del sector privado ypúblico. Además se realizaron reuniones con autoridades municipales y en los Consejos Provincialesde Los Santos y una reunión con miembros de empresas privadas y residentes del Distrito deArraiján (Veracruz).. Edición del registro minero de los minerales metálicos y no metálicos, en cuanto a la separación delas solicitudes y contratos mineros, para su publicación en la Página Web del MICI, con informaciónactualizada hasta el mes de julio de 2012.. Evaluación de (44) cuarenta y cuatro expedientes solicitudes de concesiones mineras, relacionadascon los planos mineros; documentación y evaluación técnica. Dpto de Geología. Actividades Relacionadas al Sistema de Calidad Validación de la metodología de Cianuro total, con el fin de ampliar el alcance de laAcreditación del Laboratorio. Entrega y aceptación del Informe de acciones correctivas, derivadas de la pasada Auditoría deSupervisión del CNA. Revisión de la documentación para realizar la Auditoría Interna. Se revisaron y actualizaron dos procedimientos, así como dos registros físicos. Participación de 4 funcionarios de Laboratorio en la Capacitación por la IGC: “Calidad enLaboratorio ISO/iec 17025:2005 Requisitos de Gestión- Requisitos Técnicos.35

Giras de Técnicas a Minas de Producción, seguimiento a solicitudes de Concesiones mineras,obras públicas y civiles a nivel nacional.. Se realizaron (8) ocho giras de inspección, a diferentes Obras Civiles y Públicas como parte delseguimiento de los trabajos que se realizan.. Se realizó gira de Inspección, mediciones y muestreo a la Mina Molejón de la Empresa PetaquillaGold a fin de determinar la calidad del agua superficial, próxima a la mina. Se inspeccionaron loscontroles ambientales, dándole a la empresa las recomendaciones para el mejor desempeño ambiental.DIRECCIÓN EJECUTIVA DE LA COMISIÓN DE BOLSA DEPRODUCTOSACTIVIDADES MÁS RELEVANTES. Participación en la Inauguración del XVI Congreso Mundial Brahman Panamá 2012, donde se hizodistribución de material alusivo a la Comisión Nacional de Bolsa de Productos.. Atendiendo la invitación del Ministerio de Desarrollo Agropecuario, donde nos solicita Seminariopara Capacitación de Corredores de Bolsas para los Técnicos Regionales en Provincia de Veraguasconjuntamente con Bolsa.. Se llevo a cabo reunión de trabajo con BAISA y la Dirección de Comercio Electrónico del MICI,para coordinar conjuntamente con BAISA capacitaciones para los artesanos y la forma de venderpor medio de la bolsa.Regulación y Fiscalización de 9 ruedas de Negociación de Contingentes Arancelarios del Rubro demaíz y carne de cerdo.36

JUZGADO EJECUTOR37

OFICINA DE NEGOCIACIONESCOMERCIALESINTERNACIONALES38

DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOSCOMERCIALES INTERNACIONALES Y DE DEFENSA COMERCIALDINATRADECDIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOS. Cconfección de documento relacionado con el tratamiento del arroz en el marco del TPCPanamá-Estados Unidos.. Preparación de presentación para Jornada de Divulgación realizada por la Dirección Generalde Administración de Tratados Comerciales Internacionales en el Foro sobre la Facilitación delComercio en la UNCTAD.. Preparación de informe para la Presidencia de la República, relacionado sobre TemasArancelarios.. Confección de documento relacionado con la Importación de harina de pescado de los años2009 a 2012.. Confección de cuadro de la balanza comercial de Panamá con los países socios durante el año2011.. Elaboración de cuadros y gráficos sobre la aplicación de las medidas de salvaguardia agrícolaen el marco del TPC, que aplicaría Panamá a los Estados Unidos.. Análisis preliminar y levantamiento del borrador del Proyecto de Decreto Ejecutivo, para lacreación y modificación del arancel aplicado de la Melaza en polvo.. Publicación en la página Web el Documento Explicativo del Tratado Panamá-Perú.. Coordinación con la APEDE y el Colegio Nacional de Abogados sobre jornadas de capacitación.. Análisis del Acuerdo de Alcance Parcial con México versus la nueva propuesta enviada por Méxicopor el ingreso de Panamá a la ALADI.Elaboración de Resumen Ejecutivo de Cuba para S.E. José Pacheco T. Viceministro de ComercioExterior.. Remisión de notas de invitación para la III Ronda de Unión Aduanera.. Elaboración de nota a la ANA sobre certificación digital para la ALADI.39

. Elaboración de nota dirigida al Doctor Alcides Jaén, Administrador General, Autoridad Panameñade Seguridad de Alimentos, en donde se le informa que mediante nota No.GCE-00233-12-S,fechada 8 de mayo de 2012, de la Licda. Laura Rodríguez, Coordinadora Foro Centroamérica,Panamá y República Dominicana, de COMEX, en donde se refiere a la reunión bilateral entre lasautoridades de comercio y salud animal de Costa Rica y Panamá, celebrada el 9 de mayo de 2011.. Se le indicó que la Licdo. Rodríguez, manifestó que en dicha reunión, se acordó un Plan de Trabajopropuesto por AUPSA, para finalizar el proceso de elegibilidad sanitaria y aprobación de plantascostarricenses interesadas en exportar carne de pollo al mercado panameño, acordando que AUPSAinformaría a SENASA el resultado de la elegibilidad de país y la aprobación de las plantas para laimportación de carne de pollo en Panamá, a más tardar la segunda semana de marzo de 2012 y ala fecha no se ha recibido la respuesta final.. Revisión de la lista arancelarias preferenciales aplicadas por Panamá a las importacionesprecedentes de Nicaragua, al amparo del TLC Panamá-Centroamérica.. Verificación del monto de los subsidios de Panamá, para cumplir con las notificaciones anteOMC correspondiente al año- 2011.. Recopilación de la información estadística sobre Balanza Comercial de Panamá con los PaísesSocios.. Estimación del sacrificio de un listado de productos atendiendo solicitud de la Presidencia de laRepública.. Ampliación de la correlación de las fracciones del NALADISA con el Sistema Armonizado dePanamá a V Enmienda.. Actualización de información del Comercio Exterior de Bienes de Panamá, requeridos para lapresentación en la Asociación Panameña de Ejecutivos de Empresas.. Confección del listado de los productos (o fracciones arancelarias) que aumentaron ydisminuyeron su nivel de exportación en el periodo 2010-2011(P).. Correlación de las preferencias arancelarias otorgadas por Panamá a Paraguay, Bolivia yEcuador al amparo de ALADI.. Elaboración de las estadísticas sobre la exportación de carne de ganado vacuno durante el 2011.(P).. Confección del cuadro de aplicación de aranceles de una lista de productos agrícolas,atendiendo solicitud del Banco Nacional de Panamá.. Remisión vía correo, solicitud a ALADI sobre la correlación de las facciones recientementecreadas relacionadas en referencia al Acuerdo Tecnología de la Información, entre el SistemaArmonizado de Panamá y el NALADISA.. Actualización de Balanza Comercial entre Zona Libre de Colón y los Estados Unidos (2007-2011(P). Reuniones de trabajo más importantes realizadas (objetivos propuestos y resultados logrados).. Reunión con Autoridad Nacional de Aduanas, en la misma se abordó la metodología empleada en lacorrelación de la Lista de Panamá, de 4ta a 5ta enmienda sobre los aranceles y categorías de40

desgravación arancelarias que Panamá aplicará a las importaciones peruanas al amparo del TLCPanamá - Perú.. 03 /04/2012: Lugar: Sala A- DINECI. Participantes: Sr. Wilfredo E. Grajales por parte de la DGAT,Yenia de Díaz, Roberto Feuillebois y Francisco Cebamanos por parte de ANA. 10/04/2012:Reunión con personal de Impulso Panamá, para Conocer los avances del desarrollo deuna Ventanilla Única en Panamá, como referencia del tema elegido para participar en el Foro defacilitación del comercio, organizado por la UNCTAD.. 19/04/2012:Reunión de funcionarios de la Dirección General de Administración de TratadosComerciales Internacionales con representantes de la Embajada de China(Taiwán) en Panamá, conla finalidad de tratar temas sobre la certificación de origen por parte de las autoridades taiwanesas ala luz del TLC Panamá-China(Taiwán).. Reuniones varias con la Ing. Rubiela de Gonzalez sobre jornada de capacitación.. Reunión con el Licdo. José Bolaños en la Oficina de Comercio Exterior de la Contraloría General dela República, para que nos brindase toda la información estadística completa correspondiente al año2011.. Reunión sobre protocolo de incorporación de Panamá a SIECA. 20/04/2012: Lugar: Sala A-ONCI, Participantes: Viceministra ONCI, Directores Nacionales, IvelínHerrera, Alexander, Crístel Correa.. Reunión con el Task Force sobre compromisos del TPC con experto del BID. 21 de mayo del 2012.. Reunión con el Task Force con experto de la OMPI para ver los compromisos del TPC con EstadosUnidos para el Capítulo de Propiedad Intelectual. 23 de mayo 2012.. Participación en VCs con Centroamérica sobre los RTCA.. Reunión con el MITRADEL sobre compromisos en el Capítulo Laboral del TPC con EstadosUnidos.. Reunión Binacional de la Comisión Permanente de Comercio entre Panamá y Costa Rica el 23 demayo, en la que BID dio una presentación sobre la iniciativa para la Definición de la Operación yOptimización de los Pasos en Frontera del Corredor Pacífico. Como resultado de la revisión de loscompromisos asumidos en el Memorándum de Entendimiento para la facilitación del Comercio entemas fronterizos se firmó un Acuerdo entre los Viceministros de ambos países.. Reunión en Cancillería el 24 de mayo, cuyo objetivo era que el BID informara sobre el Proyectodel Corredor Pacífico (Corredor Mesoamericano de Integración).. Reunión de coordinación con funcionarios de la ANAM, Departamento de Estado y DINECI, en lacual se propusieron puntos a tratar con respecto al Acuerdo de Cooperación Ambiental TPCPanamá – USA.. Reunión sobre la propuesta de reglamento de Contingentes y el tema del Maíz con autoridades deUSTR.. Reunión de reglamento de contingente de cuartos de pollo y el tema del maíz con ANAVIP yUSTR.. Revisión de los Anexos 7.1 Y 7.2(sobre los Reglamentos Técnicos Centroamérica),5.1 (Excepcionesal Código y descripción), 5.2 (Excepciones al DAI), 6.2 (Excepción a las Reglas de Origen),41

4.2(Productos sujetos a desgravación arancelaria)4.2(Régimen transitorio de productos excluidos delibre comercio), los Anexos 5.2 y 5.3 en V Enmienda referentes a la excepciones para adopción decódigo y descripción, y las excepciones para la adopción del Derecho Arancelario a Importación(DAI)-Incorporación de Panamá a Subsistencia de Integración Económica Centroamericana.. Actualización del informe Comercial entre Panamá y Nicaragua del 2007 al 2011 (P).. Elaboración de cuadro estadístico sobre la Balanza Comercial y los principales productos deimportación y exportación de la Zona Libre de Colón entre Panamá y Chile (2007-2011(P).. Elaboración del cuadro Resultado de la Rueda de negociación del TLC Panamá-Nicaragua delcontingente arancelario de Carne de Bovino.. Comunicación vía email al grupo Adhoc Contingentes Arancelarios de la OMC del Acuerdo deAsociación entre Centroamérica y la Unión Europea.. Participación en Teleconferencia con DINECI y los integrantes del grupo de los países deCentroamérica en referencia a los contingentes arancelarios. Otras actividades realizadas.. En representación de la Dirección General de Administración de Tratados ComercialesInternacionales el Licdo. Wilfredo Grajales, participó en el Foro Regional sobre planes deimplementación de medidas de Facilitación del Comercio en América Central, organizado por laUNCTAD, celebrado el 12 y 13 de abril de 2012, en Santo Domingo, República Dominicana.. Participantes: con representación de Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua,Panamá, República Dominicana y Curazao.. Temas: Ventanilla única, Comité nacional de facilitación del comercio, Emisión de resolucionesanticipadas y Operadores autorizados.. Participación del Licdo. Wilfredo Grajales por la Dirección General de Administración de TratadosComerciales Internacionales en el "III Encuentro Agropecuario del Banco Nacional de Panamá"sobre lácteos, celebrado el 27 de abril de 2012, en hotel Versalles, Chitré, Provincia de Herrera.. Participación del Licdo. Wilfredo Grajales por la Dirección General de Administración de TratadosComerciales Internacionales, en el "Primer Foro Nacional sobre el Tratado de Promoción Comercialentre Panamá y los Estados Unidos, Todos por la Agricultura", organizado por el Colegio deIngenieros Agrónomos de Panamá, celebrado en el auditorio de la Feria Internacional de Azuero, elsábado 28 de abril de 2012.. Participación de la Licda. Anaris Cedeño por la Dirección General de Administración de TratadosComerciales Internacionales en la II ronda de Unión Aduanera, Sub Grupo de normalización del 23al 27 de abril de 2012.. Participación del Licdo. Wilfredo Grajales en representación de la Dirección General deAdministración de Tratados en el "IV Encuentro Agropecuario del Banco Nacional de Panamá"sobre carne de la especie bovina, celebrado el 17 de mayo de 2012, en el Centro de Convencionesde COOPEVE, en la Cuidad de Santiago, Provincia de Veraguas.. Participación del Licdo. Wilfredo Grajales en representación de la Dirección General deAdministración de Tratados en la Cámara de Comercio, Industrias y Agricultura de Capítulo deBugaba, en atención a invitación realizada por la Federación de Cámaras de Comercio IndustriaAgriculturas de la República de Panamá (FEDECAMARAS).42

. Participación de la Licda. Cristel Correa en representación de la Dirección General deAdministración de Tratados en el Acto de Firma del Acuerdo de Cooperación Ambiental TPCPanamá-USA.. Participación de la Licda. Cristel Correa en representación de la Dirección General deAdministración de Tratados sobre contingentes Panamá-Estados Unidos los días 2 y 3 de mayo2012.. Reunión con la Licda. Mixela de Mayorga del instituto de Estadística y censo de la ContraloríaGeneral, abordando el tema del suministro de las Estadísticas de Comercio Exterior que se deberápresentar ante ALADI. El jueves 28 de junio de 2012.. Reunión con una consultora de PRACAMS para conocer las definiciones del punto focal OMC enlas Medidas Sanitarias y Fitosanitarias y Obstáculos Técnicos al Comercio, a fin de brindarcooperación en esos aspectos . el día 28 de junio de 2012.. Reunión en las oficinas de DGAT con empleados de la empresa Pos Panamá, S.A, sobre el caso dela clasificación arancelaria del producto denominado Papel Térmico.. Reunión en DINECI con los Licdos. Alexis pineda, Luis Garrido y Leda Arrué, sobre el tema de lamodificación del artículo XXVIII, en referencia a las preferencias otorgadas en TPC negociado conlos Estados Unidos.. Se realizaron diferentes actividades: reuniones con funcionarios del departamento de Agricultura,del departamento de Aduanas, visita a puerto de Baltimore, visita a empresas empacadoras ydistribuidoras de productos agrícolas, avícolas y lácteos.. Jornada de Divulgación sobre el TLC Panamá–Perú y de la reciente Adhesión de Panamá anteALADI, dirigida a funcionarios de la Dirección General de Industrias y DINATRADEC.Expositora: Licda. Constancia Thomas.. Jornada de Divulgación sobre los Tratados de Libre Comercio vigentes para Panamá, dirigida afuncionarios del Ministerio de Desarrollo Agropecuario (MIDA). Expositora: Licda. ConstanciaThomas.. Participación del Licdo. Alexis Pineda en el Foro “Oportunidades y retos del TPC con los EstadosUnidos” en representación de la Dirección nacional de Administración de tratados ComercialesInternacionales y de Defensa Comercial (DINATRADEC). Lugar: Asociación Panameña deEjecutivos de Empresas y en el Colegio Nacional de Abogados.. Inscripción en los cursos virtuales de inglés y Excel que ofrece el Instituto Nacional de DesarrolloHumano (INADETH). GráficasConsultas de la Dirección General de Administración de Tratados ComercialesInternacionales en el mes de Abril de 2012Tratamiento preferencial de fracciones arancelarias444%43

Importación y Exportación 1 11%Información General de los Acuerdos 4 44%Total 9 100%CONSULTAS A LA DIRECCIÓN GENERAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOSCOMERCIALES INTERNACIONALES POR PAÍSES SOCIOS DE PANAMÁABRIL 2012Total de Consultas 9 100%Estados Unidos 3 25%Canadá 1 13%Perú 3 38%Guatemala 1 13%Chile 1 13%44

DIRECCIÓN NACIONAL DE ADMINISTRACIÓN DE TRATADOSCOMERCIALES INTERNACIONALES Y DE DEFENSA COMERCIALDIRECCIÓN GENERAL DE DEFENSA COMERCIAL Caso sobre supuesto incumplimiento del Convenio sobre el Trato y Protección de Inversionessuscrito entre Panamá y los Estados Unidos. Se recibió contestación de Memo dirigido a él Licdo. Omar Keene (Director de Asesoría Legal),donde se informa que el Licdo. Jean Pierre Miranda es el abogado asignado por la Dirección pararealizar la coordinación y seguimiento del caso en mención.. Se realizó una primera reunión de coordinación con el Licdo. Juan Marcos, el Licda. Cordobés JeanPierre Miranda, y la Licda. Joanny Vásquez en la que se recomendó realizar un misión oficial alDistrito de Barú en Chiriquí para acceder a la información necesaria (trámites realizados sobre ladeclaración o constitución de una servidumbre pública que originó el reclamo), para posteriormentepoder elaborar una respuesta acorde a la realidad de los hechos, frente a la solicitud presentada, porel Sr. Falgout.. Se realizó misión oficial a Puerto Armuelles, en la Provincia de Chiriquí para obtener toda lainformación relevante al caso, y conocer la versión oficial de las Autoridades involucradas, que nospermita llevar a cabo el desarrollo de la investigación correspondiente al caso.. Se le ha dado seguimiento a las Autoridades visitadas en la misión oficial en Chiriquí, por medio dellamadas telefónicas, correo electrónico, a fin de cumplir con los compromisos adquiridos durantenuestra visita.. Se recibió solicitud de la firma Bailey Law en representación del Sr. James Falgout, BarbaraFalgout y RIC, S.A.. Se recibió el informe de inspección realizada al terreno, el día miércoles 18 de abril por elMinisterio de Vivienda y Ordenamiento Territorial.. Se nos remitió certificaciones del Registro Público con los linderos, medidas del terreno, yconstancia registral de que el Sr. James Falgout y Barbará Falgout no poseen ningún bien inmuebleinscrito a la fecha.. Se le ha dado seguimiento a las Autoridades visitadas en la misión oficial en Chiriquí, por medio dellamadas telefónicas, correo electrónico, a fin de cumplir con los compromisos adquiridos durantenuestra visita.. Se está elaborando una resolución para dar respuesta a la solicitud del supuesto inversionistanorteamericano.. Se prepararon comunicaciones para las Autoridades mencionadas dentro de los escritos del Sr.Falgout, de modo que pueda tener conocimiento de esta situación. Implementación del TPC Panamá- Estados Unidos. Se elaboró una matriz de las actividades en Excel y en Project.. Se participó en las reuniones de seguimiento.46

. Se manejaron base de datos para realizar análisis de importaciones.. Se realizaron modificaciones al borrador de Anexo IV para ser incluido en el Reglamento (DecretoEjecutivo N° 1 de enero de 2009) e incluir en el Capítulo 3, los puntos 3.17 y 3.24 (SalvaguardiaAgrícola y Salvaguardia de Textiles) y en el Capitulo 8 Sección A, artículo 8.1 a 8.6 del Tratado dePromoción Comercial. Implementación del TPC Panamá- Estados Unidos. Se realizaron modificaciones al borrador de Anexo IV para ser incluido en el Reglamento (DecretoEjecutivo N° 1 de enero de 2009) e incluir el Capítulo 8 del TPC y el Capítulo 3 los puntos 3.17 y3.24 (Salvaguardia Agrícola y Salvaguardia de Textiles).. Se realizó una segunda reunión con Patricio Mosquera (DINECI) y con Rocío Lezcano (Proceso deImplementación), junto con Joanny Vásquez y Raúl De Gracia para discutir las modificaciones quese hacen necesarias respecto a los temas de Defensa Comercial a fin de cumplir con loscompromisos acordados en el TPC, específicamente con el tema de Salvaguardia.. Se realizaron modificaciones al borrador de Anexo IV para ser incluido en el Reglamento (DecretoEjecutivo N° 1 de enero de 2009) e incluir en el Capítulo 3, los puntos 3.17 y 3.24 (SalvaguardiaAgrícola y Salvaguardia de Textiles) y en el Capitulo 8 Sección A, artículo 8.1 a 8.6 del Tratado dePromoción Comercial. Medidas Discriminatorias contra Panamá. Se logró en primer lugar la coordinación necesaria con los Ministerios de Economía y Finanzas yRelaciones Exteriores para la firma de la Resolución Interministerial que crea la lista de países quediscriminan contra Panamá e incluye a Ecuador. Es necesario indicar que se remitió a la Cancilleríael Proyecto de Decreto de Gabinete por medio del cual se aplicarían medidas de retorsión según laLey No. 58 de 2002. Contrato- MICI – MARVAL & O'FARRELL.. Se trabaja mancomunadamente con la firma VM&E, para la obtención de todos los requisitosnecesarios para el inicio de la consultoría por parte de la firma forense argentina.Verificación de Origen. Se realizaron los análisis de las respuestas del segundo cuestionario. Se tomaron en cuenta lascompras e inventarios de materias primas y el coeficiente de conversión para determinar si utilizaronsuficiente materia prima para producir los volúmenes necesarios para suplir las ventas.. Se realizó un informe de los análisis de las respuestas de los cuestionarios y se les remitió a laAutoridad Nacional de Aduanas.. El objetivo de estas actividades es determinar si los perfiles de aluminio exportados hacia Panamápor la Empresa EXTRALUM de Costa Rica y ALDECA de El Salvador son originarias de estospaíses y por lo tanto acogerse a libre arancel del TLC. Cronograma y Checklist de la implementación del Tratado de Promoción Comercial TPC.. Se actualizó el cronograma para el TPC.. Se actualizó el Checklist en MS-EXCEL para el TPC.. Tanto el Checklist como el cronograma son utilizados para dar seguimiento a los avances de laimplementación del TPC.47

Se realizó un informe sobre los logros de la Dirección General de Defensa Comercial en losúltimos tres (3) años.. Se presentaron los aspectos más relevantes fueron expuestos en un informe. Contratación del ACWL. Se redactaron los contratos para la representación de Panamá ante la OMC.. El ACWL confirmó que representará a Panamá ante el Órgano de Solución de Diferencias de laOMC. Consultas sobre Defensa Comercial. Se respondieron consultas telefónicas y por correo sobre tópicos de Defensa Comercial. Manejo de base de datos. Se manejó la base de datos de la ANA (Autoridad Nacional de Aduanas) para el monitoreo depinturas arquitectónicas y perfiles de aluminio, y el estudio de contingentes.. Se revisaron datos para comparar las importaciones de perfiles de aluminio, utilizando la base dedatos de la ANA, junto con las respuestas del cuestionario de la empresa ALDECA. Monitoreo de Importaciones de pintura arquitectónicas. El monitoreo se realiza mensualmente utilizando la base de datos proporcionada por la AutoridadNacional de Aduanas (ANA).. Se depuró por descripción de producto la base de datos enviada por la ANA para las fraccionesarancelarias investigadas.. Se segmentó las fracciones por tipo de pintura ya sea agua o aceite.. Se presentó la información en galones a partir de este monitoreo.. El monitoreo es realizado utilizando programación de celdas y tablas dinámicas en Microsoft Excel.. El monitoreo se realizó por empresa.. Se han monitoreado las importaciones de pinturas arquitectónicas de abril-diciembre 2011 yenero-abril 2012. Monitoreo de Importaciones de perfiles de aluminio. Se revisaron las importaciones de perfiles de aluminio para los meses de abril y mayo 2012. Verificación de Origen. Se participó en tres reuniones con la Autoridad Nacional de Aduanas con el objeto de coordinar laestrategia a seguir en las visitas a las plantas ubicadas en Costa Rica y en El Salvador.. Se revisaron nuevamente los datos recibidos por las empresas: EXTRALUM de Costa Rica yALDECA de El Salvador.. A la fecha se ha apoyado a la ANA en este tema con:48

. Borradores de cuestionarios; análisis de inventarios, producción e importaciones; y flujogramas delproceso de Verificación de Origen.ObjetivoActividadesDefensa Comercial a la Producción Nacional 2Análisis de leyes extranjeras discriminatorias 5Defensa ante procesos de comercio contra productos panameños 7Divulgación de las herramientas de Defensa Comercial 1Capacitación y Fortalecimiento Institucional 2Mecanismos para la defensa de los Intereses Comerciales Panameños 12Elaboración de informes 12Atención de Consultas Generales 4Participación en Negociaciones Comerciales Internacionales 049

ObjetivoActividadesDefensa Comercial a la producción nacional. 3Análisis de leyes extranjeras discriminatorias 7Defensa ante procesos de comercio desleal contra productorespanameños.8Divulgación de las herramientas de defensa comercial 1Capacitación y Fortalecimiento Institucional. 2Mecanismos para la defensa de los intereses comercialespanameños11Elaboración de Informes 15Atención de Consultas Generales 6Participación en Negociaciones Comerciales Internacionales 0Atención de Consultas Generales 150

DIRECCIÓN NACIONAL DE NEGOCIACIONES COMERCIALESINTERNACIONALESDINECITRATADOS DE LIBRE COMERCIO TLC-Panamá-Canadá- No hubo actividades relevantes Acuerdo de Asociación Centroamérica-Unión Europea (AdA). Seguimiento al proceso de traducción del Acuerdo; en este sentido, comunicación de repuestas a loscomentarios de los lingüistas europeos sobre el texto en español de este Acuerdo.. Participación de reunión entre Panamá y la Unión Europea para discutir temas de cooperación deimplementación de compromisos para la entrada en vigor del Ada;. Revisión de Documentación para la preparación del Certificado de Exportación de banano.. Preparación de documentación para reunión de contingentes del AdA (Ronda de Honduras);. Memo a DIGERPI y sobre el procedimiento para la inscripción de las 224 Indicaciones geográficasreflejadas en el Acuerdo;. Seguimiento al proceso de traducción y revisión legal del Acuerdo; en este sentido, comunicación derepuestas a los comentarios de los lingüistas europeos sobre el texto en español de este Acuerdo.. Evaluación del borrador de Resolución para el Reembolso de los Derechos Aduaneros deImportación, en el marco de los compromisos adquiridos debido al Acuerdo de AsociaciónCentroamérica-Unión Europea (AdA).Reunión de trabajo con representantes del Ministerio deEconomía y Finanzas y la Autoridad nacional de Aduanas. TLC-Panamá-Colombia- Elaboración de informe y revisión del status de los textos finales negociados con Colombia conmiras a revaluar el proceso de negociación entre ambos países; Asimismo elaboración de TalkingPoints sobre la posible reactivación de las negociaciones. Ampliación del Tratado Comercial con República Dominicana- No hubo actividades relevantes. TLC Panamá-Perú Ajustes al Anexo 4.03 Reglas de Origen Específicas del Tratado de Libre Comercio entre Panamá yPerú debido a los cambios de la IV a la V Enmienda de la nomenclatura del Sistema Armonizado. Acuerdo de Alcance Parcial Panamá – Trinidad y Tobago- No hubo actividades relevantes. Acuerdo de Alcance Parcial Panamá-Aruba- No hubo actividades relevantes. Ampliación del Acuerdo de Alcance Parcial Panamá-Cuba51

Implementación TPC Panamá – Estados Unidos de América. Elaboración de Respuestas a Cuestionarios de Estados Unidos sobre el Capítulo de Transparencia;Reunión con el Task Force para revisión de Cuestionarios;. Reunión con funcionarios de la Embajada de EE.UU. y de la ANAM para la revisión de los textosfinales del Acuerdo de Cooperación Ambiental (ACA) y su posterior impresión. Permanentecoordinación (vía e-mail) con tales autoridades en torno a la firma del ACA;. Elaboración de nota de prensa sobre el Acto de Firma del ACA y revisión de la nota de prensa de laEmbajada de EE.UU. y del programa preparado por la Oficina de Relaciones Públicas del MICI;Asimismo reunión con la Jefa de Relaciones Públicas de nuestro Ministerio sobre la parte logística,protocolar y de publicidad de este acto;. Revisión del Borrador de Decreto en materia de acceso a mercados y reglamentos de Aduana para laimplementación del TPC con los Estados Unidos;. Redacción del borrador de implementación del TPC en materia de Seguros;. Revisión de disposiciones relacionadas con la elaboración de reglamentos de los contingentes delTPC;. Participación en reunión con el USTR sobre reglamentación contingentes arancelarios del TPC;. Reunión con Secretaría General de la Anam, en conjunto con el Task Force, para tratar los temaspendientes de implementación ambiental competencia de esa institución.. Elaboración de memo para el Task Force, reiterándose la solicitud de la Autoridad Marítima dePanamá (AMP),en el sentido que la implementación del Capitulo Ambiental sea llevadaconjuntamente por las diversas instituciones competentes en este Capítulo;. Reajuste de forma del texto de Acuerdo de Corporación Ambiental (ACA), a solicitud de laEmbajada de EE.UU. en nuestro País; Coordinaciones adicionales con funcionarios de la ANAM,la Embajada de EE.UU. y la jefa de Relaciones Públicas de nuestro Ministerio en relación al Actode firma del ACA; y participación en el Acto oficial de Firma del ACA.. Elaboración de informe para la ANAM, en relación a la misión de representantes del Gobierno delos EE.UU, a la Republica de Panamá para tratar lo referente a la ejecución del ACA.. Reunión con el Task Force para coordinar internamente sobre la postura de nuestro Ministerio, enrelación a la misión de oficiales del Gobierno de EE.UU.; Adicionalmente, reunión de trabajo confuncionarios del MITRADEL, Convocada por el Task Force, en preparación a la misión a nuestropaís de oficiales del Gobierno de EE.UU. sobre la implementación del capítulo Laboral. Incorporación de Panamá a Centroamérica. Participación de videoconferencias con Centroamérica (Honduras, Costa Rica, Guatemala, ElSalvador y Panamá en calidad de observador) de las negociaciones de los RTCA centroamericanosde la Unión Aduanera con participación del funcionarios del MINSA, DGNTI, y AUPSA;. Revisión de las diferencias entre el Capítulo de Telecomunicaciones del TICS y el capítulo deTelecomunicaciones del TPC Panamá-EE.UU. para discutirlas con la Autoridad Competente en lamateria;. Revisión de Lista de Documentos Jurídicos de la Integración a ser adoptados por Panamá, elaboradapor SIECA;52

. Elaboración de Matriz de Propuestas de Panamá y Contrapropuestas de CA;. Elaboración de la Contrapropuesta Compilada para la Incorporación de Panamá; envío a CA el 20de abril de 2012;. Participación en videoconferencia con Centroamérica (Honduras, Costa Rica, Guatemala, ElSalvador), para tratar los ajustes que realizaría Panamá a su propuesta inicial deTelecomunicaciones en el Protocolo de incorporación.. Intercambio de comunicación con Centroamérica, en preparación a la reunión de Viceministros ygrupos técnicos en aras a negociar el Protocolo de incorporación de Panamá al Subsistema deIntegración económica centroamericana.. Revisión de Lista de Documentos Jurídicos de la Integración a ser adoptados por Panamá,elaborada por SIECA.. Revisión de distintos aspectos presentados en el Protocolo de Incorporación de Panamá alSubsistema de Integración Económica, como preparativos para la misión de Honduras en el marcode la negociación del Protocolo de Incorporación de Panamá al Subsistema de integraciónEconómica Centroamericana.. Participación en la “Ronda de Negociación del Protocolo de Incorporación de Panamá alSubsistema de Integración Económica Centroamericana,” celebrada en Tegucigalpa, Honduras, losdías 15 y 16 de mayo de 2012. La misión fue encabezada por S.E. Diana Salazar F. Viceministrade Negociaciones Comerciales Internacionales, acompañada de su equipo de técnico. Organización Mundial del Comercio. Revisión del texto de negociación para un Acuerdo sobre la Facilitación del Comercio;. Desarrollo del cuestionario sobre la implementación de un futuro Acuerdo sobre la Facilitación delComercio en el marco de la OMC por los países en desarrollo;. Revisión y actualización de la Evaluación sobre los avances y necesidades en materia deFacilitación del Comercio a nivel nacional;. Preparación de documentos de sustentación de negociación de retiro de contingentes por ArtículoXXVIII. Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA). Coordinación con Centroamérica para la preparación de la Segunda Ronda de negociaciones delTratado de Libre Comercio entre Centroamérica y EFTA;. Recopilación de información sobre el intercambio comercial entre la República de Panamá y lospaíses miembros de la Asociación Europea de Libre Comercio (EFTA);. Elaboración de matriz comparativa de los tratados de libre comercio pactados entre EFTA y otrospaíses y el borrador de texto para la negociación EFTA – Centroamérica;. Traducción al inglés de las líneas arancelarias y revisión de la tasa arancelaria de cada una de laslíneas V Enmienda del Sistema Armonizado a fin de cumplir con los compromisos asumidos en la IRonda de Negociación con EFTA;53

. Coordinación con Centroamérica (CA: Honduras, Guatemala y Costa Rica), para la preparación dela segunda Ronda de Negociaciones del Tratado de Libre Comercio entre Centroamérica y EFTA; yparticipación en la primera en la primera Ronda de coordinación con CA, a la cual asistieron lasdelegaciones de Honduras y Costa Rica, celebrada en la Ciudad de Panamá, del 7 al 10 de mayo de2012.. Reunión de coordinación interna para las consultas con el sector público y seguidamente lacoordinación con CA sobre el Capitulo Obstáculos Técnicos al Comercio y Medidas Sanitarias yFitosanitarias de cara a la próxima ronda de negociación con EFTA.. Coordinación con la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM) y el Ministerio de Trabajo yDesarrollo Laboral (MITRADEL), previo a la coordinación con CA, sobre el Capitulo de Comercioy Desarrollo Sostenible. De igual forma, coordinación con la Autoridad de Protección alConsumidor y Defensa de la Competencia (ACODECO), en relación Capitulo de Política deCompetencia.. Coordinación con CA en materia de desarrollo sostenible y política de competencia Elaboración dela ayuda memoria de la mesa sobre desarrollo sostenible luego de la coordinación con CA.. Reunión con funcionarios de la ANAM y MITRADEL para revisar lo consensuado por CA, durantela Ronda de coordinación.. Análisis de los Tratados de Libre Comercio firmados entre EFTA y otros países y los tratados deLibre Comercio firmados entre Panamá y otros países en los temas referentes a obstáculos técnicosal comercio (OTC), comercio de bienes y medidas sanitarias y fitosanitarias (MSF).. participación en videoconferencias con CA para consensuar la contrapropuesta que se presentará a lapropuesta de EFTA, como por ejemplo el Capitulo de Cooperación Relacionada al Comercio. Reuniones de ConsultasSector gubernamental. Consultas a la Autoridad Nacional de Aduanas con relación a la propuesta de facilitación delComercio presentada por EFTA;. Reunión con funcionarios de la ASEP para tratar el Anexo de Telecomunicaciones propuesto porEFTA;. Reunión de consulta con la Superintendencia de Seguros sobre el borrador que implementa el TPCen Seguros.. Reunión adicional (1) con funcionarios de la Autoridad Nacional del Ambiente (ANAM) en relacióna las preguntas ambientales vinculadas a la matriz 1 (específicamente la Convención RAMSAR ysobre el Decreto Ejecutivo que establece la Comisión Consultiva Nacional de Ambiente); Sector Privado. Reunión con abogados miembros de la Unión Iberoamericana de Abogados (UIBA) y el Presidentedel Consejo Nacional de la Empresa Privada de Panamá (CONEP) sobre iniciativa para la regiónIberoamericana, específicamente la creación de un mecanismo iberoamericano de arbitrajeinternacional.54

. Reunión con la Unión Nacional de Corredores de Aduanas de Panamá (UNCAP) para la revisión delos principales aspectos a sustentar con relación al tema de los agentes corredores de aduanas en elmarco de las negociaciones del Protocolo de Integración. en la Reunión participaron los técnicosnegociadores de DINECI y 7 miembros de la UNCAP, encabezado por su Presidente, el Licdo.Erides Alcibíades Díaz Jaén. Comisión de las Negociaciones Comerciales• No hubo actividades relevantes. Actividades relacionadas con el Préstamo del Banco Interamericano de Desarrollo (BID)• No hubo actividades relevantes. Otras Actividades. Preparación de información para el decreto de Gabinete “Que modifica el Arancel Nacional deImportación y se detalla la lista de Panamá en cumplimiento del Acuerdo de Tecnología de laInformación”;. Nota de invitación a la Autoridad Nacional de Aduanas para que asista a la I Ronda de Negociaciónde Alto Nivel del Protocolo de Integración;. Reunión con autoridades del MEF y de la Autoridad Nacional de Aduanas con el fin de analizar laPropuesta de Resolución para crear un mecanismo de reembolso de arancel para las mercancíasimportadas, al amparo del Acuerdo de Asociación entre la Unión Europea y sus Estados Miembros yCentroamérica;. Seguimiento al proceso de traducción y revisión final del Acuerdo para su firma;55

. Firma del Acuerdo de Asociación, realizada en la Ciudad de Tegucigalpa, Honduras el día 29 dejunio de 2012, en el marco de la XXXIX Reunión Ordinaria de Jefes de Estado y de Gobierno de losPaíses Miembros del Sistema de Integración Centroamericana. Implementación TPC Panamá – Estados Unidos de América. Reuniones con el Equipo Trabajo para la implementación del TPC en el ámbito de la PropiedadIntelectual. A las reuniones asistió la Directora de la DIGERPI a fin de abordar temas relacionadoscon el registro, examen y protección de las patentes de invención, con miras a adecuar nuestranormativa nacional a los compromisos adquiridos por el TPC;. Participación en videoconferencias con personal técnico del USTR para tratar los temas de Derechode autor y derechos conexos. A las reuniones asistieron funcionarios de la Dirección General deDerecho de Autor;. Reunión con el Equipo de implementación y funcionarios del MITRADEL para la revisión dedocumentos para el Informe narrativo sobre las acciones realizadas por ese Ministerio, en relación ala Matriz 2 Laboral; participación en la redacción de dicho informe;. Adicionalmente, reunión con el Equipo de implementación y funcionarios del MITRADEL paratratar el tema de trabajo infantil y revisión de documentos pertinentes sobre este tema;. Revisión del Anteproyecto de Decreto Ejecutivo por medio del cual se crea el Comité ConsultivoNacional de Ambiente, como foro para que se presenten puntos de vista sobre la implementación deeste capítulo. Redacción de la pregunta 2 de la Matriz Ambiental remitida por el USTR, conreferencia a este Comité;. Redacción de correo electrónico para nuestro Ministro, en relación a la falta de respuesta de laARAP, con respecto a la implementación de los temas ambientales que son de su competencia.. Proyecto de Nota para el Canciller solicitándole sus buenos oficios para la adhesión de nuestro paísa la Convención para la Conservación de los Recursos Vivos Marinos Antárticos (CCRVMA);. Envío de nota a la Administradora del NIC, Universidad Tecnológica de Panamá, con el fin desolicitarle la lista de proveedores de internet que se encuentran registrados en la República dePanamá, y solicitud de reunión para tratar este tema de singular importancia para la implementacióndel TPC, en relación a nuevos derechos protegidos por el derecho de autor;. Análisis de los Fallos de los Magistrados de Comercio, en materia de Propiedad Intelectual, y envíode dichos Fallos al USTR. TLC – Panamá – Colombia• No hubo actividades relevantes. Ampliación del Tratado Comercial con República Dominicana• No hubo actividades relevantes. Acuerdo de Alcance Parcial Panamá – Trinidad y Tobago• No hubo actividades relevantes. Acuerdo de Alcance Parcial Panamá-Aruba• No hubo actividades relevantes. Ampliación del Acuerdo de Alcance Parcial Panamá-Cuba• No hubo actividades relevantes.56

Incorporación de Panamá a Centroamérica. Participación en la Reunión Viceministerial para la Incorporación de Panamá, realizada en PlayaBonita, Ciudad de Panamá el 8 de junio de 2012;. Reunión de Revisión Legal del Protocolo de Incorporación de Panamá a Centroamérica, realizada enla Ciudad de Panamá los días 11, 12 y 13 de junio de 2012; Asimismo, reunión del grupo técnicoaduanero para revisar lo concerniente al apéndice 3.1 de dicho Protocolo, relativo a los plazos ycondiciones por la república de Panamá para la implementación del CAUCA y RECAUCA, los días12 y 13 de junio del 2012; y el grupo arancelario para la revisión de los Anexos 5.1 y 5.2.. En el marco de las negociaciones del Protocolo de Incorporación de Panamá a Centroamérica serealizó, los días 18 y 19 de junio, en la ciudad de Tegucigalpa, Honduras, la reunión del grupotécnico de Reglas de origen para revisar el anexo seis (6) del protocolo, con el fin de acordar entretodos los países las reglas de origen que se establecerían en dicho anexo;. Reunión de Alto Nivel para la Integración de Panamá al Subsistema de Integración EconómicaCentroamericana, realizada en la Ciudad de Panamá el 22 de junio de 2012;. Ronda Final de Negociación del Protocolo de Incorporación de Panamá, realizada en la ciudad deTegucigalpa, Honduras, del 25 al 27 de junio de 2012. Reunión Final de Revisión Legal delProtocolo de Incorporación, durante los días 27 y 28 de junio; asimismo, trabajos de Impresión delProtocolo y sus Anexos, los días 28 y 29 de junio de 2012;57

VICEMINISTERIO DECOMERCIO EXTERIOR58

DIRECCIÓN NACIONAL DE PROMOCION DE LAS EXPORTACIONES Dirección General de Promoción de las Exportaciones. El ministerio de Comercio e Industrias, organizó el pabellón de Panamá, en la “Feria IntermodalSouth America,” evento que se llevó a cabo del 10 al 12 de abril de 2012, en Sao Paulo, Brasil, elcual brindó la oportunidad a todos los participantes del sector servicios, logística y transporte, aparticipar en reuniones con las que establecieron relacionas con contactos comerciales en el exterior.. Participación en la feria “Speciaty Cofee Association Of America 2012”en Portland Oregón,Estados Unidos, del 19 al 22 de abril 2012. La misión contó con 10 empresas del sector y más de 20personas que asistieron. como resultado significativo, logramos ayudar a colocar 8 de 10 conteinerde café en grano oro, a la venta de la Asociación de Productores de Renacimiento (APRE).. Se partió en la Feria “European Sea FOOD Show” que se llevo a cabo en Bruselas, Bélgica, del 24al 26 de abril de 2012. En esta feria de lograron cerrar contratos r venta para 45 contenedores decamarones a 150, 000c/contenedor, para Francia, España t Grecia. La empresa Mar Pesca logrocontactar varios compradores de atún y pescado, está en negociaciones dependiendo de suproducción. En la feria obtuvimos varios y potenciales compradores para los camarones cultivados.. Se llevo a cabo la participación en la Feria “Exp-Alimentos 2012” en San Juan, Puerto Rico, del 21al 22 de abril de 2012. Las expectativas del Pabellón de Panamá en la feria, logró proyectar conefectividad a Panamá como proveedor importante de productos alimenticios. Los objetivos de talparticipación, fue crear un foro para que las empresas que asistieron, realizarán un gran número decontactos comerciales profesionales en poco tiempo.. Se realizó reunión con la Sra. Cristina Novaes, Presidenta de la Cámara de Panamá en la XIXInternacional Trasnamérica 2013.. Se participó en la reunión con la Licda. Virma Mora, de la firma Consultora ACE Panamá Int,quienes se encuentran realizando una Consultoría en Comercio Exterior y han requerido de nuestrasoficinas información estadística sobre las exportaciones de Panamá básicamente del Sector agrícolay de legislaciones que incentiven esta actividad.. Se participó en reunión con IICA para preselección de empresas para la Plataforma de Agroexportación.. Se participó con la Cámara Marítima de Panamá para tratar feria de Posidonia.. Se participó en reunión con el XX Congreso Mundial Brahman 2012, para determinar nuestropatrocinio y apoyo.. Reunión con Carnes de Coclé para tratar tema de inspecciones sanitarias de Chile, renovación decertificación- Honduras y El Salvador.. Reuniones con misión técnica del IICA para misión de identificación de posibles grupos oasociaciones de productores para el programa de fruticultura.. Se realizó de la 5ta reunión convocatoria para la creación de la cámara de Alimentos de Panamá,llevada a cabo el 17 de mayo, en el Salón Atlántico del MICI con la participación de empresariosrepresentes de industrias del sector alimenticio.. Se participó en reunión con ganaderos y productores de Cucurbitáceas. Entre ellos, VíctorDomínguez de Fedeesa, y Ariel Muñoz sobre consultorías para la exportación de ganado en pie.59

Reuniones. Se participó en las reuniones de la Comisión para el Fomento de las Exportaciones, relativo a losCertificados de Fomento a las Exportaciones (CeFA), haciendo funciones de coordinación,asesoramiento y desarrollo de las mismas.. Se participó en reuniones de trabajo con empresas que distribuyen insumos como Agro pro, con elpropósito de conocer de primera mano su plan de trabajo para las próximas siembras de rubroscomo: arroz, cucurbitáceas y palma aceitera. También, sirvió para que ellos adecuaran sus planes enbase a la estrategia de trabajo del Viceministro de Comercio Exterior.. Reunión con APEX, con el Presidente Señor Juan Planels y José Antonio Halphen para tratar temasde mologación plantas sanitarias de Panamá y países de Centro America.. Se trabajó en la actualización de las Fichas País, Grecia y Austria, así como de la investigación yconfección de datos técnicos de los sectores marítimo y Agrícola (Café), con motivo de laparticipación en las Ferias Internacionales Posidonia 2012 del 4 al 8 de junio y SCAE WORLD OFCOFFEE VIENNA del 12 al 15 de junio de 2012. A solicitud de Despacho de S.E. José PachecoT. Viceministro de Comercio Exterior.. Se apoyo al Gobierno de Guatemala y la Unidad de Comercio e Inversión (TIU)del Sector deIntegración y Comercio (INT) del Banco Interamericano de Desarrollo (BID),en la divulgación einscripción de las empresas panameñas a que participen en la Rueda de Negocios “LAC Flavors2012” que se llevará a cabo del 11 al 13de julio en Antigua, Guatemala.. Se realizó actualizaciones y correcciones al Directorio de Exportadores /oferta exportable para lossectores: Agropecuario y Pesquero especialmente.. Se elaboro Síntesis Económica de los países que conforman la Comunidad de Estados del Caribe yreporte de los principales productos que estos importan de Panamá, para los años 2009 al 2011. asolicitud de Despacho Superior.. Se elaboró informe técnico informativo sobre la producción y exportación de Café, para trabajosque se realizan en esta Dirección Nacional.. Se actualizó y verifico la base de datos de las principales empresas cafetaleras del País, para losefectos de invitación a participar en la Feria Internacional Speciality Coffee of Japón 2012. Dirección General de Servicios al Comercio Exterior. Sección de Programa Especiales para las Exportaciones (CeFA).. Se procesaron, emitieron y fueron aprobados por la Comisión para el Fomento de las Exportaciones,122 Resoluciones de CeFA, por un monto de B/.1,235,173.02, de exportaciones con un valor deventa FOB de B/.9,834,284.45, distribuidos en los siguientes sectores..Sector Resolución Monto CeFA Valor FOBAgropecuario 70 759,782.03 4,632,167.72Agroindustrial 52 475,390.99 5,202,116.73Total 122 1,235,173.02 9,834,284.45 Ventanilla Única: Resumen de exportaciones del mes de abril de 201260

Total de Tramites 1,564Total de Valor F.O.B.de Exportaciones y Libre Comercio y Zona 38,384,799.82Franca de ExportaciónTotal de reexportación19,788,768.00Total de exportación y reexportación 58,173,568.52 Ventanilla Única de Comercio Exterior: En el mes de abril de 2012DescripciónTramites Valor FOBExportaciones Corrientes 891 23,969,969.30Exportaciones de Zonas Francas para la exportación 396 7,736,301.39Exportaciones de Libre Comercio 277 6,678,529.13Importaciones Zonas Franca para la Exportación 286 7,564,148.29Reexportación 537 19,788,768.70. Acción de divulgación en los Medios de Comunicación sobre las actividades que realizamos enbeneficio del sector exportador relacionadas con la nueva forma de exportar por el Sistema ExportaFácil. Gestión de Asistencia Técnica:. Se llevó a cabo el Seminario Taller de Mercadeo, especializado para Artesanos programados paraparticipar como expositores; en el Pabellón de Panamá en las Ferias Internacionales Intergift NewYork-USA a realizarse del 18 al 22 de agosto y del 12 al 16 de septiembre Intergift Madrid -España. Dirección General de las Exportaciones. Se llevo a cabo la organización, decoración y todo lo referente al Congreso Brahman para suparticipación en el Centro de Convenciones Atlapa al realizarse 2 al 7 de julio.. Se llevo a cabo la participación del Ministerio de Comercio e Industrias en la Feria InternacionalPOSIDONIA, realizada en Atenas Grecia del 4 al 8 de junio. En esta Feria estuvieron representantesde agentes de carga del sector transporte/logística, gentes de provisiones de comida para barcos ynaves, agentes reparadores de naves.. Se llevo a cabo la participación del Ministerio de Comercio e Industrias en la Feria InternacionalSCAE Word of Cefeé en Viena Austria del 12 al 16 de junio. Estuvieron presentes 5 empresasproductoras del café especial de Panamá. El café de Panamá muy bien aceptado en mercado Europastanto occidental como oriental.61

. Se continua la coordinación de los Proyectos de Plataforma de Agroexportación y estrategiaNacional de Agroindustria, nos preparamos para el modulo 2 de la plataforma de Exportación.. Se llevo a cabo la participación como Dirección en el seminario de zonas francas en el Sheraton alrealizarse el 28 y 29 de junio.. El 27 de junio se llevo a cabo la participación en la rueda de prensa para el congreso mundialBrahman con el propósito de dar detalles del mismo a la prensa.. Se participo en la Feria FOOD TAIPE 2012, al celebrarse en Taipéi China, del 27 al 30 de junio2012.. El Ministerio de Comercio e Industrias y la Dirección Nacional de Promoción de las Exportaciones,coordino la preparación de los módulos para la participación en el Word Business ForumLatinoamericano Aila-Panamá 2012, el Tema a tratar fue“Competividad, responsabilidad Social yDurabilidad, una oportunidad para Latinoamérica”. Giras de trabajo realizadas:. Se realizo visita a la empresa MAJAZEC en Ocú, Herrera, para promover la plataforma de Agroexportación y asesorar en temas de exportación.. Se llevo a cabo gira a Calobre, Veraguas en donde se visito a la empresa DORALEGA, S.A.productora de sandía y productos varios de la tierra, en donde se le brindo asesoría técnica en temasde exportación. Reuniones:. Se realizo reunión de la Comisión de Fomento para las Exportaciones, esta reunión fue ordinaria detrabajo en donde la Comisión revisó y aprobó por unanimidad, en este mes, ciento dieciséis (116)resoluciones de CeFA emitiendo concepto favorable para que el MEF proceda a la emisión delCertificado correspondiente.. Se sostuvo reunión en nuestras oficinas con Hacienda las Mirandas (Sr. Edwin Coronado y Dr.Eduardo Ortega). Esta reunión se da con el propósito de presentarnos una alternativa de fletemarítimo que están ofreciendo para las islas del Caribe (Aruba y Curacao). Tienen un barco decapacidad mediana para hacer dichos viajes. Tanto para carga seca como refrigerada y congelada.. La dirección les facilito a la empresa citas con exportadores de frutas y mariscos para Aruba comoes el caso del Sr. Jurgen Schonherr y su empresa Cuisine Are Us.. Se sostuvo reunión con el equipo de abogados que manejan la consultoría para apoyo a lapromoción de las agroexportaciones. La empresa consultora en mención es ACE consultores. Se lesbrindo el apoyo y se organizo su agenda con Licdo. Alexis Pineda para ver la parte de negociacionesinternacionales y con Licdo. Meana de Legal para ver los temas legales y leyes vigentes en el MICI.. Se sostuvo reunión con la empresa Garant de Francia Sr. Remy Madelin quienes se dedican alnegocio de aseguración de riesgos políticos y comerciales. En otras palabras, son pólizas de segurocontra fraudes y problemas políticos en los países destino de nuestras exportaciones.62

. Se participo en la reunión con S.E. José Pacheco T. Viceministro de Comercio Exterior, con losprincipales pineros como Verba Odrec, Faspa y Cabo zarzo para buscar solución a sus problemaspor el Cefa y temas de capacitación a los pequeños productores del rubro.DIRECCIÓN GENERAL DE SEDES DE EMPRESASMULTINACIONALESACTIVIDADES MÁS RELEVANTES. Tramites de solicitud de visa.. Trámites y confección de las certificaciones para la Autoridad Nacional de Aduana.. Análisis de solicitud de Licencia. Respuestas a consultas por correo electrónico.. Comisión de Sedes de Empresa Multinacionales donde se otorgo Licencia SEM a: GE CENTRAL AMERICA AND CARIBEAN, S. DE R.L. L ´OREAL CENTRAL AMÉRICA, S.A. DIAGEO PANAMÁ, S.A. Reuniones. Licda. Miroslava E. Vilar y Licdo. Haiko Ledesma de la empresa PROCTER & GAMBLE, temavarios.. S.E. Wiebe de Boer, Embajador de los países bajos (Holanda) temas: Visita de Cortesía,responsabilidad Social Corporativa e Inversiones holandesas.. Participantes: S.E. Ricardo Quijano Ministro de Comercio e Industrias, y Licda. Miroslava E. Vilar.. Asistencia por Invitación de KPMG: Desayuno-conferencia - Centro de Servicios Compartidos yOutsourcing.. Teleconferencia con PROCTER & GAMBLE México, tema: Acuerdo fiscal. Participantes: Licda. Miroslava E. Vilar, Licdo. Omar Castillo y Licdo. David Arce.. Licda. Miroslava E. Vilar sostuvo entrevista con revista Capital Financiero.. Word Services Group, conferencia en la Torre Trump, tema: Transnational RegionalHeadquarters.. Cursos para nuevo personal de SEM “Fundamentos de la Norma ISO 9001:2008” y Formación deAuditores Internos de Calidad ISO 9001:2008 / ISO 19011”.. Ejecución de la primera parte de auditoría interna.. Licda. Miroslava E. Vilar asistió a la recepción del día de la Reyna por Invitación del Embajadorde los países.63

. Reunión con el Licdo. Alejandro Alemán de la firma de abogados AFRA, Licda Jordana Fasano dela firma de abogados IGRA y el Equipo de SEM tema: fusión de SEM.. Reunión Dr. Alexander Wehr, Director Ejecutivo & CEO de la BMW Group Latín America &Caribbean y Marco García, Director de Ventas.. Tema: Presentar e Intercambiar ideas sobre la industria automotriz en general y del Grupo BMW.64