Scala 100 T h e F l o o r w w w . a r m s t r o n g . e u

armstrong.pt

Scala 100 T h e F l o o r w w w . a r m s t r o n g . e u

Scala 100Diseñoa medidaEmmi Mieskes,Styling & DesignScala 100 está disponible en unaamplia variedad de diseños y formatos.Somos concientes de que esnuestra tarea crear todo lo necesariopara cumplir con sus deseos ynecesidades.Un diseño hecho amedida para el cliente¿Prefiere un color especial o estápensando e un diseño distinto?¡Podemos producir las decoracionesque nos pida el cliente! Gracias anuestro Design Service sus ideasse convierten en realidad: desdeel primer boceto, al prototipo, a lamuestra, hasta el producto final(a partir de 3.500 m 2 )Formatos especialesTodos los formatos disponibles dela colección Scala 100 están coordinadosentre ellos y pueden serfácilmente combinados. Podemos,asimismo, producir formatos especialesa petición del cliente (a partirde 50 m 2 ).Superficie de instalación¡Nuestro Design Service estáa su completa disposición para ayudarleen la preparación de la superficieque acogerá sus deseos!Insercciones ¿Necesitainsertar logos, señales de dirección,injertos particulares o decoraciones?¡Estaríamos encantados de poderleasesorar al respecto.DiseñoDéjese simplemente inspirar. La colecciónScala 100 DLW Luxury Vinyl se ha caracterizadosiempre por su diseño novedosoy peculiar, que sólo Armstrong le puedeofrecer. Nuestro departamento de investigacióny desarrollo coopera asiduamentecon profesionales del diseño y arquitectosde fama internacional, para seguir las tendencias europeasmás actuales y reflejarlas en nuestros productos.Armstrong produce formatos especiales de gran tamañocon el propósito de ofrecer un diseño individualizado yauténtico para su ambiente.Con 96 tipos de diseños y placas de varios formatos, la nueva colección Scala 100 ofrece una variedad casiilimitada de combinaciones, y por lo tanto de diseños únicos e inesperados.07 08


Scala 10020070-115 sanaa orange / RENO Shop Sondershausen (D)20005-145 rustico medium brown / CS Beauty House, Berlin (D) / Arquitecto matalla, Berlin (D)Ideal para decorar una tienda. Gracias anuestra inmensa selección de de diseños,marcas y productos de alta calidades posible personalizar cada proyecto yobtener una presentación optimizada enuna tienda. El formato de placas y láminas garantiza una instalación rápida, incluso encaso de reforma. Además, Scala 100 es extremadamente resiliente, fácil de limpiar y mantener por la protecciónúnica de poliuretano PUR Eco System.13 14


Scala 100HEalthcareElevada calidad, higiene y fácil mantenimiento.Ambientes limpios, en los quela higiene juega el papel clave.Áreas impecables, con unaelevada calidad ambiental,ambientes específicos y relacionadoscon la salud y elbienestar. Ideal APRA clínicasy consultas médicas particulares,hospitales y residenciaspara mayores en los cuales laprioridad en la decoración consisteen la elegancia y la higiene.20041-145 walnut black brown / Clínica dental Becker + Becker, Fulda (D) / Arquitecto Friedhelm Bier, Spangenberg (D)15 16


Scala 100HospitalityAlta calidad, prestigio y valor de coste.Una cálida bienvenida. ConScala 100 DLW Luxury Vinylpodrá crear ambientes prestigiososy acogedores parahoteles y restaurantes. Lujoy confort, fácil mantenimientoy larga vida.20003-160 oak medium con tiras decorativas / Iberotel, Vila Real de Santo António (P) / Arquitecto Planassociados-Plan.Des.eGestão de Projectos (P)19 20


Scala 100officeAlta calidad, profesionalidad, fácil mantenimiento.Una presentación profesional.Presentamos una alternativaa las moquetas en la decoraciónde interiores más actual:DLW Luxury Vinyl. Para unaimagen de calidad y prestigio.Gracias a su superficie lisa, esparticularmente resistente yfácil de limpiar.20003-160 oak medium / Argentaria Banca, Toledo (E) / Arquitecto Cocip S.A., Bajo Izquerda (E)21 22


Scala 100EducationAlta calidad, resistencia al desgaste y larga vida.Particularmente dotado.Scala 100 para ambientesespecíficos en las escuelas.Para áreas dedicadas al aprendizaje,a la inspiración pero almismo tempo resistentes,duraderas y fáciles de limpiar.20003-160 oak medium / Escuela Cespu Famalicão (P) / Arquitecto António Moreira dos Santos (P)23 24


Scala 100 WoodRoblemountain oak brown121,92 x 20,32 cm20103-164 E Amountain oak warm121,92 x 20,32 cm20103-147 E Aantique wood light121,92 x 20,32 cm20136-140 E Aantique wood light grey121,92 x 20,32 cm20136-150 E Acambridge oak brown91,44 x 15,24 cm20115-160 E Amountain oak thermo red121,92 x 20,32 cm20103-119 E Aearth oak white washed91,44 x 15,24 cm20094-161 E Aearth oak galapagos91,44 x 15,24 cm20094-165 E A25Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu26


Scala 100 WoodRobleoak medium91,44 x 15,24 cm20003-160 E Aoak light91,44 x 15,24 cm20003-142 E Ajodel oak medium121,92 x 20,32 cm20107-141 E Arustic oak medium91,44 x 15,24 cm20015-140 E Aoak dark91,44 x 15,24 cm20003-166 E Arustic oak dark91,44 x 15,24 cm20015-160 E A27Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu28


Scala 100 WoodModaatelier wood natural light91,44 x 60,96 cm20108-142 E Aatelier wood washed grey91,44 x 60,96 cm20108-153 E Apalisandro rio91,44 x 15,24 cm20109-185 E Apalisandro serengeti91,44 x 15,24 cm20109-165 E Awhite wood white91,44 x 15,24 cm20085-181 E Arustic oak black91,44 x 15,24 cm20015-185 E A29Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu30


ústicoScala 100 Woodrustico sand90,00 x 18,00 cm20005-142 E Arustico medium brown90,00 x 18,00 cm20005-145 E Arustico red brown90,00 x 18,00 cm20005-161 E Amountain lodge khaki90,00 x 18,00 cm20067-153 E Apacific coast grey brown90,00 x 18,00 cm20064-151 E A31Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu32


Scala 100 Woodrústicoash smoked blue121,92 x 20,32 cm20140-152 E Aash sand grey121,92 x 20,32 cm20140-181 E Acherry symphony brown91,44 x 15,24 cm20065-149 E Acherry natural91,44 x 15,24 cm20065-160 E Aash nebraska brown121,92 x 20,32 cm20140-160 E Aash sahara beige121,92 x 20,32 cm20140-143 E Anippon cherry classic91,44 x 15,24 cm20105-142 E A33Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu34


Scala 100 WoodCalormahogany khaya brown91,44 x 15,24 cm20080-160 E Ateak gold brown91,44 x 15,24 cm20016-145 E Ateak red brown91,44 x 15,24 cm20016-160 E Amahogany marula red91,44 x 15,24 cm20080-119 E Amahogany armand red91,44 x 15,24 cm20080-117 E Awalnut medium brown91,44 x 15,24 cm20041-144 E Awalnut black brown91,44 x 15,24 cm20041-145 E A35Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu36


Scala 100 WoodLuzrustic beech light91,44 x 15,24 cm20066-140 E Aeuropean maple light91,44 x 7,62 cm20073-140 E Aapple light91,44 x 15,24 cm20076-140 E Arustic beech medium91,44 x 15,24 cm20066-160 E Anatural beech dark91,44 x 7,62 cm20012-160 E Acanadian maple medium91,44 x 7,62 cm20037-141 E Aapple medium brown91,44 x 15,24 cm20076-161 E A37Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu38


ColoursScala 100 Featurenet space white45,72 x 45,72 cm20102-105 E Bsanaa orange45,72 x 45,72 cm20070-115 E Auni art bright red45,72 x 45,72 cm20023-112 E Bsanaa red45,72 x 45,72 cm20070-110 E A39Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu40


Scala 100 FeatureColourssanaa light yellow45,72 x 45,72 cm20070-171 E Asanaa linden green45,72 x 45,72 cm20070-131 E Asanaa first green45,72 x 45,72 cm20070-132 E Asanaa mint45,72 x 45,72 cm20070-136 E Asanaa purple45,72 x 45,72 cm20070-112 E Asanaa violet45,72 x 45,72 cm20070-122 E Asanaa deep blue45,72 x 45,72 cm20070-127 E Asanaa blue45,72 x 45,72 cm20070-125 E A41Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu42


Scala 100 FeatureNeutralssanaa caramel45,72 x 45,72 cm20070-145 E Asanaa straw45,72 x 45,72 cm20070-142 E Anapoca limestone45,72 x 45,72 cm20111-150 E Anapoca concrete45,72 x 45,72 cm20111-153 E Asanaa cappuccino45,72 x 45,72 cm20070-160 E Asanaa sand45,72 x 45,72 cm20070-140 E Anapoca sandstone45,72 x 45,72 cm20111-145 E Anapoca basalt45,72 x 45,72 cm20111-156 E A43Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu44


Scala 100 FeatureNeutralsnocturne light grey91,44 x 60,96 cm20106-150 E Asanaa white45,72 x 45,72 cm20070-101 E Asanaa ash grey45,72 x 45,72 cm20070-150 E Asanaa midnight grey45,72 x 45,72 cm20070-156 E Anocturne mid grey91,44 x 60,96 cm20106-155 E Anocturne anthrazit91,44 x 60,96 cm20106-158 E Asanaa stone grey45,72 x 45,72 cm20070-153 E Asanaa black45,72 x 45,72 cm20070-180 E A45Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu46


Scala 100 FeatureGraphicstexture line silver60,96 x 60,96 cm20112-159 E Cnet space silver45,72 x 45,72 cm20102-159 E Btexture line platinum60,96 x 60,96 cm20112-179 E Cnet space platinum45,72 x 45,72 cm20102-179 E Bhammered metal silver45,72 x 45,72 cm20092-159 E Cpressed metal silver45,72 x 45,72 cm20090-159 E Chammered metal platinum45,72 x 45,72 cm20092-179 E Cpressed metal platinum45,72 x 45,72 cm20090-179 E C47Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu48


Scala 100 FeatureGraphicstexture line palladium60,96 x 60,96 cm20112-183 E Cnet space palladium45,72 x 45,72 cm20102-183 E Btexture line black60,96 x 60,96 cm20112-180 E Cnet space black45,72 x 45,72 cm20102-180 E Bhammered metal palladium45,72 x 45,72 cm20092-183 E Cpressed metal palladium45,72 x 45,72 cm20090-183 E Cuni ban black45,72 x 45,72 cm20123-180 E Buni art black45,72 x 45,72 cm20023-180 E B49Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu50


TechnicsScala 100 Featuresteel plate aluminium45,72 x 45,72 cm20091-152 E Bmetal oxyde rainbow91,44 x 60,96 cm20110-154 E Bmetal oxyde argentum91,44 x 60,96 cm20110-151 E Bsteel plate galena45,72 x 45,72 cm20091-155 E Bmetal oxyde brass91,44 x 60,96 cm20110-146 E Bmetal oxyde platinum91,44 x 60,96 cm20110-159 E B51Para servicio de muestras por favor revise en internet www.armstrong.eu52


Scala 100Datos técnicosScala 100Scala 100 RusticoEspecificación según la norma EN 649Characterísticas Norma Unidad Resultado ResultadoScala 100Scala 100 RusticoTipo de pavimento EN 649 Revestimiento vinilo con acabadode poliuretano PUR Eco SystemSeguridadComportamiento al fuego EN 13501-1 Clase B fl- s1 B fl- s1Antideslizante BGR 181 Grupo R 9 R 10Requisitos de identificaciónEspesor total EN 428 mm 2,5 2,5Espesor capa de desgaste EN 429 mm 1,0 1,0Peso total EN 430 g / m² 3850 4600Solidez a la luz ISO 105-B02 Clasificación > – 6 > – 6Desgaste EN 649 T TLos Productos de Suelos Armstrong, deben ser instalados en total acuerdo con las Instrucciones de Instalacion de Armstrong y cumpliendo las normascomerciales establecidas. Una limpieza regular y un programa de mantenimiento es eficaz y fundamental para mantener un alto nivel de apariencia.Los Productos de Suelo Armstrong, solo deben ser usados como cubresuelos. Nota: Los Productos de Suelo Armstrong, se reservan el derechode enmendar esta especificacion sin previo aviso. Para conseguir las versiones mas actuales de las Especificaciones Tecnicas, visiten nuestra paginade internet: www.armstrong.euClasificación según la norma EN 685Doméstico – gruesoFORMATOS ESPECIALESA partir de 50 m 2 Usted puede elegir: podemos producir la decoraciónen cualquier formato estándar Scala, o en un formatoespecial, diseñado por Usted. Asimismo, la producción de placasy láminas no biseladas es posible a partir de los 50 m 2 .DECORACIONES¿Le gustan las decoraciones particulares?¡Con las Decoraciones no hay límites a lafantasía! Gracias a un particular corte deproducción de placas y láminas Scala 100es posible realizar sus ideas y dar vida amotivos atractivos y únicos. Una única formapuede ser utilizada como punto de partidapara una multitud de instalaciones creativas.Comercial – muy gruesoIndustrial – gruesoProducido por:Armstrong DLW AGStuttgarter Straße 75D-74321 Bietigheim-BissingenEN 14041 : 200405FORMATOS ESTÁNDARScala 100 DLW Luxury Vinyl está disponible en una amplia gama de formatos. Cada decoración estádiseñada para un determinado formato, para que el diseño sea único y atractivo.91.44 cm90.00 cm18.00 cm121.92 cm20.32 cm7.62 cm91.44 cm15.24 cm91.44 cm60.96 cm45.72 cm60.96 cm60.96 cm45.72 cmEstaremos encantados de informarle más detalladamente al respecto y ayudarle adesarrollar la superficie de instalación de su espacio.53 54


Scala 100EJEMPLOS DE INSTALACIONES12 378915,2415,2491,44 91,415,2445,791,447,6291,4415,2491,447,6230,4830,4891,447,6215,2491,4415,2415,24Formato especialesFormato especiales4 5 610 11 127,62 30,487,6263,8145,7245,7291,447,6291,4430,4830,487,6215,2491,4475,4391,4415,2460,9660,967,6260,96Formato especiales Formato especiales Formato especiales Formato especiales Formato especiales55 56


Scala 100EJEMPLOS DE INSTALACIONES1314151920217,62x15,24cm7,6245,727,6268,5830,4830,487,62x15,24cm30,48x15,24cm30,48x30,48cm7,62x7,62cm15,25x15,24cm30,48x15,24cm30,48x7,62 cm30,48x7,62 cmZierstreifen 0,3 cm30,4830,4815,2491,4476,20 76,2091,4415,24Formato especialesFormato especialesFormato especialesFormato especiales16 17 1822 23 247,6230,57,627,6291,4423,0091,4491,4491,4430,4861,030,539,8423,0060,9615,2461,045,72Formato especiales Formato especiales Formato especiales57 58

More magazines by this user
Similar magazines