Views
3 years ago

Premios de la UICN - IUCN Portals

Premios de la UICN - IUCN Portals

UICN

UICN – Unión Internacional para la Conservación de laNaturalezaNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO CERRADO EL31 DE DICIEMBRE DE 2011I. ACTIVIDADLa UICN (Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza), constituida en base a susEstatutos aprobados en 1948 en oportunidad de una conferencia acogida por la RepúblicaFrancesa, comprende entre sus miembros a Estados, agencias gubernamentales y asociacionesno gubernamentales nacionales e internacionales. Los miembros han registrado los Estatutos dela UICN en su carácter de asociación internacional de agencias gubernamentales yorganizaciones no gubernamentales con arreglo al artículo 60 del Código Civil suizo. La misiónde la UICN es influenciar, alentar y ayudar a las sociedades de todo el mundo a conservar laintegridad y diversidad de la naturaleza, y asegurar que cualquier utilización de los recursosnaturales sea equitativa y ecológicamente sostenible.II. RESUMEN DE LOS PRINCIPIOS CONTABLES Y DEFINICIONES MÁS IMPORTANTESTodas las cifras están en miles de francos suizos (CHF), salvo que se indique de otra manera.1. Criterios contablesLos estados financieros están preparados de acuerdo con el principio de costos históricos y deacuerdo con los principios contables aplicables en Suiza y con la legislación suiza.2. Base de consolidaciónLos estados financieros consolidados incluyen todas las oficinas de la UICN y aquellasentidades cuyas políticas financieras y operativas estén sujetas al gobierno de la UICN con el finde obtener beneficios de sus actividades. Entre dichas entidades se encuentran las siguientes:Los administradores fiduciarios designados de la Unión Internacional para la Conservaciónde la Naturaleza y los Recursos Naturales (Fondo fiduciario de WASAA, Nairobi), cuyoobjetivo es mantener y administrar los fondos y los bienes de la UICN en la República deKenia.UICN Bureau Regional pour l’Europe (IUCN ROFE AISBL)IUCN Europees Regionaal Office Stichting (Stichting IUCN ERO)3. IngresosLos ingresos incluyen las cuotas de miembros, las aportaciones en efectivo realizadas por losdonantes, los ingresos en concepto de inversiones, las devoluciones de impuestos por parte delGobierno Suizo y otros ingresos diversos procedentes de la venta de publicaciones y de otrosbienes y servicios.a) Cuotas de miembrosLas cuotas de miembros se fijan en el Congreso Mundial de la Naturaleza, el órgano supremode gobierno de la UICN, y se reconocen como ingresos de uso no restringido en el año en queson exigibles.b) Donaciones voluntariasLas donaciones voluntarias incluyen acuerdos marco formalizados con donantes para lasactividades principales de la UICN y acuerdos de proyecto para las actividades de diferentesproyectos.478

UICN – Unión Internacional para la Conservación de laNaturalezaNOTAS A LOS ESTADOS FINANCIEROS CONSOLIDADOS CORRESPONDIENTES AL EJERCICIO CERRADO EL31 DE DICIEMBRE DE 2011Ingresos de acuerdos marcoNormalmente, los acuerdos marco tienen una vigencia superior a un año y pueden estar sujetosa algunas restricciones generales, que vienen determinadas por condiciones geográficas otemáticas.Los ingresos de acuerdos marco que son atribuibles al año financiero en curso se consignan enel estado de ingresos una vez firmados los acuerdos. Los ingresos de acuerdos marcorecaudados antes del período al que se refieren se consignan como ingresos diferidos.Ingresos de acuerdos de proyectoLos ingresos de acuerdos de proyecto están limitados a actividades específicas de proyectosque se detallan en acuerdos de proyecto. Los ingresos se reconocen en valores de caja en elestado de ingresos excepto en el caso de aquellas oficinas que utilizan el sistema deplanificación de recursos (ERP) según el cual los ingresos se reconocen o bien en el momentoen que se emite una factura y esta se envía al donante o bien sobre la base del efectivo recibidosi no se ha emitido ninguna factura. Al cierre del ejercicio los proyectos pueden tener saldosexcedentarios o deficitarios. La suma de los saldos de acuerdos de proyecto en los que losingresos superan a los gastos se contabiliza en el rubro de Anticipos de acuerdos de proyectoen el balance, en tanto que la suma de los saldos en los que los gastos superan a los ingresosrecibidos se contabiliza en el de Cuentas a cobrar de acuerdos de proyecto.c) Retención de impuesto sobre la renta del personalEl personal no suizo está exento del pago de impuestos sobre los ingresos que obtienen de laUICN en virtud del Acuerdo Fiscal entre la UICN y el Gobierno Suizo, que entró en vigor el 1 deenero de 1987. Con el fin de garantizar un trato equitativo para el personal suizo y no suizo de lasede, se practica una retención interna al personal no suizo. Esto se muestra como Retenciónde impuesto sobre la renta del personal y se incluye como ingreso de uso no restringido.4. GastosTodos los gastos con fondos de uso no restringido se contabilizan sobre la base de loscompromisos contraídos. Los gastos de proyectos se contabilizan en valores de caja, exceptoen el caso de aquellas oficinas que utilizan el sistema ERP según el cual los gastos secontabilizan sobre la base de los compromisos contraídos. Al final del proyecto, los gastos secontabilizan sobre la base de los compromisos contraídos independientemente del sistemaempleado.5. Conversión de monedaDe acuerdo con el Reglamento de la UICN, la moneda de presentación de los estadosfinancieros consolidados es el franco suizo (CHF). La sede de la UICN y la oficina del ReinoUnido llevan sus registros contables en CHF. Todas las demás oficinas llevan sus registroscontables en dólares estadounidenses (USD) o euros (EUR).Las transacciones y los saldos se convierten a la moneda de presentación aplicando losprincipios contables siguientes: Las transacciones en monedas distintas de la del libro de cuentas de la oficina se conviertena la moneda de dicho libro de cuentas y se contabilizan sobre la base del tipo de cambiovigente a la fecha de la transacción. Al cierre del ejercicio todos los saldos expresados en lasmonedas de la transacción se convierten a la moneda del libro de cuentas de la oficinaaplicando el tipo vigente en ese momento. Las ganancias y pérdidas producidas secontabilizan en el estado de ingresos del libro de cuentas de cada oficina.479

Gente y naturaleza una sola Tierra - IUCN
Qué es SMART (“META”)? - IUCN Portals
Redescubriendo el Planeta Océano - IUCN
LIBRO 15 A—OS - IUCN
Premio IAPEM a la gestión municipal 2015
Premio 2OO3 MEC Programa 10-12
Premio al Buen Ciudadano Empresarial - Amcham Chile
SP-WCC-2012-9.2-2 UICN Plan Financiero - IUCN Portals
SP-WCC-2012-9.4.1-10 Mocion-Transparencia de voto - IUCN Portals
M138 Abordar los impactos de las empresas de la ... - IUCN Portals
Lecciones Aprendidas - IUCN Portals
M138- del Grupo de Contacto Abordar los impactos ... - IUCN Portals
SP-WCC-2012-8.2-2 Informe del Presidente de la CGE - IUCN Portals
M051 Aplicación de las mejores prácticas en ... - IUCN Portals
COOPERATION WITH PARLIAMENTS - IUCN Portals
M066 Mejora de la conservación y sostenibilidad del ... - IUCN Portals
WCC-2012-Res-107-SP Abordar los impactos de las ... - IUCN Portals
support for a comprehensive scientific review of the ... - IUCN Portals
SP-WCC-2012-8.2-4 Informe del Presidente de la ... - IUCN Portals
WCC-2012-Res-110-SP Compensaciones de ... - IUCN Portals
M132 El derecho de los niños a conectar con la ... - IUCN Portals
M170 Estrategia y acciones efectivas para abordar el ... - IUCN Portals
M076 La importancia de la adaptación y la reducción ... - IUCN Portals
M105 Protección de los ecosistemas oceánicos ... - IUCN Portals
M034 Conservación de los cangrejos herradura ... - IUCN Portals