Views
3 years ago

Template BA B168xH238 - Hörmann

Template BA B168xH238 - Hörmann

ESPAÑOLIndicación

ESPAÑOLIndicación parpadea 4 vecesFallo/advertencia:El circuito de parada o el circuito de reposo está abierto, elautomatismo está parado.Causa posible:• Contacto de apertura en borne 12/13 abierto• Circuito interrumpidoSolución• Cerrar el contacto• Comprobar el circuitoIndicación parpadea 5 vecesFallo/advertencia:Limitación de fuerza en dirección Puerta abiertaCausa posible:Hay un obstáculo en la zona de la cancela.SoluciónEliminar el obstáculo; comprobar la fuerza y, en casonecesario, aumentarla.Indicación parpadea 6 vecesFallo/advertencia:Fallo del sistemaCausa posible:Fallo internoSoluciónRestablecer los ajustes de fábrica (ver capítulo 10) ymemorizar nuevamente el cuadro de maniobra(ver capítulo 4.2), en caso necesario, sustituirlo.Indicación parpadea 7 vecesFallo/advertencia:Fuerza máx.Causa posible:• Motor bloqueado• La desconexión de la fuerza no se ha activadoSoluciónComprobar la fijación del motor10.4 Confirmación de averíasSi se produce un error, puede confirmarse una vezsubsanado.▶ Accione un transmisor de impulsos interno o externo.El error se borra y la cancela se desplaza en la direccióncorrespondiente.11 Restablecimiento de los ajustes defábrica del cuadro de maniobraPara restablecer el cuadro de maniobra (posicionesfinales, fuerzas memorizadas):1. Sitúe el Interruptor DIL 2 en ON.2. Presione brevemente el pulsador de pletina P.3. Cuando parpadee con rapidez el LED rojo, se deberáconmutar inmediatamente el Interruptor DIL 2 en OFF.El cuadro de maniobra ya se ha restablecido de nuevo alajuste de fábrica.12Desmontaje y reciclajeIndicación:Durante el desmontaje siga todas las normas vigentes enmateria de seguridad laboral.Encargue el desmontaje y reciclaje del automatismo paracancelas correderas siguiendo los pasos inversos de estasinstrucciones a un experto.13 Complementos opcionalesEl volumen de suministro no contiene complementosopcionales.La totalidad de los accesorios eléctricos no debe superar unacarga máxima de 500 mA para el automatismo.Existen los siguientes complementos:• Receptor vía radiofrecuencia externo• Pulsador de impulso externo (p. ej. contactor de llave)• Pulsador codificado externo y pulsador transpondedor• Célula fotoeléctrica monodireccional• Lámpara de aviso/lámpara de señalización• Expansor de célula fotoeléctrica• Pletina de adaptación universal UAP1• Acumulador de emergencia HNA-Outdoor• Otros complementos bajo consulta14Condiciones de garantíaGarantíaQuedamos liberados de la garantía y de la responsabilidadpor el producto cuando se hacen modificacionesconstructivas propias sin nuestro consentimiento previo o serealizan o se encargan a realizar instalaciones incorrectas quecontravienen nuestras directivas de montaje preestablecidas.Tampoco aceptamos ninguna responsabilidad por elfuncionamiento erróneo o descuidado del automatismo, asícomo por el mantenimiento incorrecto de la cancela, de losaccesorios y por un tipo de montaje no permitido de lacancela. Las pilas también quedan excluidas de los derechosde garantía.Duración de la garantíaAdicionalmente a la garantía legal del distribuidor que sededuce del contrato de compra, concedemos la siguientegarantía parcial a partir de la fecha de compra:• 5 años para la mecánica del automatismo, el motor y elmando del motor• 2 años para los equipos de radiofrecuencia, el transmisorde impulsos, los complementos y las instalacionesespecialesNo tienen garantía los productos de consumo (p. ej. fusibles,pilas, elementos de iluminación). El periodo de garantía no seprolonga por haber hecho uso de la garantía. Para lossuministros de recambios y trabajos posteriores de mejora, elperiodo de garantía es de seis meses, pero como mínimo elperiodo de garantía en curso.120 TR10A082-C RE / 01.2011

ESPAÑOLRequisitosLa garantía sólo es válida para el país en el que se compró elaparato. La mercancía se debe haber adquirido por la vía decomercialización predeterminada por nosotros. El derecho agarantía sólo abarca los daños en el propio objeto delcontrato. Están excluidos de la garantía el reembolso degastos para montaje y desmontaje, la comprobación de laspiezas correspondientes, así como las reclamaciones porbeneficios perdidos y compensación de daños.El comprobante de compra sirve como prueba de su derechoa la garantía.PrestaciónDurante el periodo de garantía solucionamos todos losdefectos del producto que se deban demostrablemente afallos de material o de fabricación. Nos comprometemos, anuestra elección, a sustituir de forma gratuita la mercancíadefectuosa por otra sin defectos, a repasarla o a sustituirlapor un menor valor.Quedan excluidos daños debidos a:• Un montaje y conexión incorrectos• Puesta en marcha y servicio incorrectos• Influencias externas tal como fuego, agua, condicionesclimáticas anormales• Daños mecánicos por accidente, caída, golpe• Destrucción negligente o intencionada• Desgaste normal o por falta de mantenimiento• Reparaciones por personas no cualificadas• Utilización de piezas de otra procedencia• Eliminar o hacer irreconocible la placa de característicasLas partes sustituidas pasan a ser nuestra propiedad.15 Extracto de la declaración demontaje(Conforme a la directiva CE de máquinas 2006/42/CE para elmontaje de una máquina incompleta según Anexo II, parte B)El producto descrito al dorso ha sido desarrollado, construidoy fabricado en conformidad con las siguientes directivas:• Directiva CE de máquinas 2006/42/CE• Directiva CE Productos para la construcción 89/106/CEE• Directiva CE sobre baja tensión 2006/95/CE• Directiva CE sobre compatibilidad electromagnética2004/108/CENormas y especificaciones aplicadas y consultadas:• EN ISO 13849-1, PL „c“, Cat. 2Seguridad de máquinas – Partes de los cuadros demaniobra relevantes para la seguridad – Parte 1: Normasgenerales• EN 60335-1/2, si aplica:Seguridad de aparatos eléctricos/automatismos paracancelas• EN 61000-6-3Compatibilidad electromagnética – Emisión deinterferencias• EN 61000-6-2Compatibilidad electromagnética – Resistencia ainterferenciasLas máquinas no completas en el sentido de la directiva CE2006/42/CE sólo están destinadas a montarse o ensamblarseen otras máquinas o en otras máquinas incompletas oinstalaciones para formar una máquina en el sentido de ladirectiva citada.Por este motivo, este producto sólo puede ponerse enmarcha si se ha comprobado que toda la máquina/instalaciónen la que ha sido montado cumple las disposiciones de ladirectiva CE indicada.En caso de una modificación del producto no autorizada pornosotros, pierde validez la presente declaración.16Datos técnicosAncho de cancela máx.Alto de cancela máx.Peso de cancela máx.Carga nominalFuerza de tracción ypresión máx.Carcasa delautomatismoConexión de la redCuadro de maniobraTipo de funcionamientoSegún modelo de automatismo:6.000 mm / 8.000 mm /10.000 mmSegún modelo de automatismo:2.000 mm / 3.000 mmEn función del tipo deautomatismo:Con guías inferiores300 kg / 500 kg / 800 kgAutoportante250 kg / 400 kg / 600 kgVer placa de característicasVer placa de característicasAleación inyectada y materialsintético resistente a la lluviaTensión nominal de230 V / 50 HzControl por microprocesador,con 16 interruptores DILprogramables, tensión decontrol 24 V CCS2, funcionamiento de cortaduración de 4 minutosGama de temperaturas –20 °C hasta +60 °CDesconexión final/ Electrónicalimitación de fuerzaDesconexiónautomáticaTiempo de permanenciaen abiertoMotorLimitación de la fuerza paraambas direcciones demovimiento, autoaprendizaje yautocomprobación• Ajustable30 - 180 segundos(se requiere célulafotoeléctrica)• 5 segundos (tiempo depermanencia en abiertoacortado mediante célulafotoeléctrica de paso)Motor de tensión continua de24 V CC y engranaje helicoidalÍndice de protección IP 44Componentes de Según modelo de automatismo:radiofrecuencia• Receptor de 2 canales• Emisor manual• Sin radiofrecuenciaTR10A082-C RE / 01.2011 121

Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hormann.fr
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hormann.fr
Template BA B168xH238
Template BA B168xH238 - ecostar.de
Template BA B168xH238
Template BA B168xH238 - All4gates
Template BA B168xH238
Template BA B168xH238
Template B75xH75 - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template BA B168xH238
Template BA B168xH238
Template BA B168xH238
Template B75xH75 - Hörmann
Template BA B168xH238
Template BA B168xH238
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA A4hoch
Template BA A4hoch