Views
3 years ago

Template BA B168xH238 - Hörmann

Template BA B168xH238 - Hörmann

FRANÇAISL’affichage

FRANÇAISL’affichage clignote 4 xErreur / AvertissementCircuit d’arrêt ou de veille ouvert, motorisation à l’arrêtCause possible• Le contact d’ouverture est ouvert au niveau de la borne12 / 13• Le circuit est interrompuDépannage• Fermez le contact• Contrôlez le circuitL’affichage clignote 5 xErreur / AvertissementLimiteur d’effort dans le sens de déplacement OuvertCause possibleUn obstacle se trouve dans la zone de déplacement duportailDépannageSupprimez l’obstacle. Vérifiez les efforts et, le cas échéant,augmentez-lesL’affichage clignote 6 xErreur / AvertissementErreur systèmeCause possibleErreur interneDépannageEffectuez une remise à l’état de livraison (voir chapitre 10)ainsi qu’un nouvel apprentissage de la commande (voirchapitre 4.2), le cas échéant, remplacez‐laL’affichage clignote 7 xErreur / AvertissementEffort de pointeCause possible• Le moteur est bloqué• La coupure d’effort ne s’est pas déclenchéeDépannageVérifiez le positionnement fixe du moteur10.4 AcquittementSi une erreur se produit, elle peut être acquittée dans lamesure où celle-ci a été réparée.▶ Actionnez un élément de commande à impulsion interneou externe.L’erreur est supprimée et le portail se déplace dans ladirection correspondante.11 Réinitialisation de la commande /aux réglages d’usinePour réinitialiser la commande (positions finales, effortsappris) :1. Positionnez le commutateur DIL 2 sur ON.2. Appuyez aussitôt brièvement sur le bouton‐poussoir deplatine P.3. Si la DEL rouge clignote rapidement, positionnezimmédiatement le commutateur DIL 2 sur OFF.Les paramètres d’usine de la commande sont maintenantréinitialisés.12Démontage et éliminationRemarque :Lors du démontage, respectez toutes les prescriptions enmatière de sécurité sur le lieu de travail.Faites démonter et éliminer la motorisation de portailcoulissant par un spécialiste selon les présentes instructionsdans l’ordre inverse des étapes de montage.13 Accessoires optionnelsLes accessoires optionnels ne sont pas compris dans lematériel livré.La charge maximale de l’ensemble des accessoiresélectriques sur la motorisation ne doit pas excéder 500 mA.Les accessoires suivants sont entre autres disponibles :• Récepteur radio externe• Bouton externe à impulsion (par ex. contacteur à clé)• Clavier à code et clavier transpondeur externes• Cellule photoélectrique à faisceau unique• Lampe d’avertissement / feu de signalisation• Extenseur de cellules photoélectriques• Platine d’adaptation universelle UAP 1• Batterie de secours HNA Outdoor• Autres accessoires sur demande14Conditions de garantieGarantieNous déclinons toute responsabilité et n’appliquons aucunegarantie produit au cas où, sans accord préalable de notrepart, vous effectueriez des modifications structurelles ouprocéderiez à des installations inappropriées, contraires auxdirectives de montage que nous avons fixées. En outre, nousne saurions être tenus responsables en cas d’exploitationinvolontaire ou inattentive de la motorisation, d’unemaintenance non conforme du portail et des accessoires,ainsi qu’en cas de montage non autorisé du portail. Les pilessont également exclues de la garantie.Durée de la garantieOutre la garantie légale du vendeur inhérente au contrat devente, nous accordons, à compter de la date d’achat, lesgaranties pièces suivantes :• 5 ans de garantie sur la partie mécanique du blocmoteur,le moteur et la commande moteur• 2 ans sur la radio, les éléments de commande àimpulsion, les accessoires et les équipements spéciauxAucune garantie n’est accordée sur les consommables(par ex. fusibles, piles, ampoules). Le recours à la garantie neprolonge pas le délai de garantie. Pour la livraison de piècesde rechange et les travaux de remise en état, le délai degarantie est de six mois et couvre au moins le délai degarantie initial.Conditions préalablesLa garantie n’est applicable que dans le pays d’achat del’appareil. Les marchandises doivent avoir été achetées autravers du canal de distribution spécifié par notre société. Lagarantie porte uniquement sur les dommages subis par l’objetdu contrat lui-même. Le remboursement de frais pour ledémontage et le montage, le contrôle de ces pièces, ainsi queles revendications de perte de bénéfice et d’indemnisations,sont exclus de la garantie.La preuve d’achat sert de justificatif pour la garantie.60 TR10A082-C RE / 01.2011

FRANÇAISPrestationsPendant la période de garantie, nous remédions à tous lesdéfauts du produit résultant incontestablement d’un vice dematériaux ou de production. Selon le moyen de notre choix,nous nous engageons à échanger le produit défectueuxcontre un produit sans défaut, à l’améliorer ou à convenird’une moins-value.En sont exclus, les dommages causés par :• une pose et un raccordement non conformes• une mise en service et une commande non conformes• des influences extérieures telles que le feu, l’eau ou desconditions environnementales anormales• des détériorations mécaniques par le biais d’accident, dechute ou de choc• une destruction volontaire ou involontaire• une usure normale ou un manque de maintenance• des réparations effectuées par des personnes nonqualifiées• une utilisation de pièces d’origine étrangère• un retrait ou une détérioration de la plaqued’identificationLes pièces remplacées deviennent notre propriété.15 Extrait de la déclarationd’incorporation(Suivant la directive sur les machines 2006/42/CE pour lemontage d’une machine incomplète, conformément àl’annexe II, partie B.)Le produit décrit au dos est développé, construit et fabriquéen conformité avec les directives suivantes :• Directive CE Machines 2006/42/CE• Directive CE Produits de construction 89/106/CEE• Directive CE Basse tension 2006/95/CE• Directive CE Compatibilité électromagnétique2004/108/CENormes et spécifications apparentées et connexes :• EN ISO 13849-1, PL « c », cat. 2Sécurité des machines – Parties des systèmes decommande relatives à la sécurité – Partie 1 : principesgénéraux de conception• EN 60335-1/2, si applicableSécurité des appareils électroniques / Motorisations deportail• EN 61000-6-3Compatibilité électromagnétique – Emissions parasites• EN 61000-6-2Compatibilité électromagnétique – Résistance auxparasitagesLes machines incomplètes au sens de la directive 2006/42/CEsont uniquement destinées à être intégrées à d’autresmachines, machines incomplètes ou installations, ou à êtreassemblées avec celles-ci afin de former une machine ausens de la directive susmentionnée.C’est pourquoi ce produit ne doit être mis en service quelorsque le respect des dispositions de la directive CEmentionnée plus haut par la machine / installation entière etpar le produit dans laquelle il est intégré a été constaté.Si des modifications sont apportées sans notre autorisation,cette déclaration perd toute validité.16Données techniquesLargeur de portail max. Selon le type de motorisation :6000 mm / 8000 mm /10 000 mmHauteur de portail max. Selon le type de motorisation :2000 mm / 3000 mmPoids de portail max. Selon le type de motorisation :Guidage au sol300 kg / 500 kg / 800 kgAutoportant250 kg / 400 kg / 600 kgCharge nominale Voir plaque d’identificationForce de traction et de Voir plaque d’identificationpoussée max.Boîtier de motorisation Zinc moulé sous pression etmatière synthétique résistanteaux intempériesConnexion secteur Tension nominale 230 V / 50 HzCommandeCommande parmicroprocesseur,programmable à l’aide de16 commutateurs DIL, tensionde commande 24 V CCMode de service S2, commande brève de4 minutesPlage de température De -20 °C à +60 °CCoupure en position Electroniquefinale / limiteur d’effortAutomatisme d’arrêt Limiteur d’effort pour les deuxsens de déplacement, à autoapprentissageet auto-contrôleTemps d’ouverture • Réglable de 30 à•180 secondes (cellulephotoélectrique exigée)5 secondes (tempsd’ouverture réduit viacellule photoélectrique depassage)MoteurMoteur à courant continu24 V CC et engrenage à vissans finIndice de protection IP 44Composants radio Selon le type de motorisation :• Récepteur à 2 canaux• Emetteurs• Sans télécommandeTR10A082-C RE / 01.2011 61

Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hormann.fr
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hormann.fr
Template BA B168xH238 - ecostar.de
Template BA B168xH238 - All4gates
Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann
Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template B75xH75 - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template B75xH75 - Hörmann
Template B75xH75 - Hörmann
Template B280xH280 8-spaltig - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann