Views
2 years ago

Template BA B168xH238 - Hörmann

Template BA B168xH238 - Hörmann

ITALIANO5.9Interruttore

ITALIANO5.9Interruttore DIL 12Punto di avvio per l'avanzamento lento in apertura e inchiusura:▶ Vedere Figura 9.3 e capitolo 4.412 ON I punti di avvio per l'avanzamento lento inapertura e chiusura vengono regolati12 OFF Funzionamento normale5.10Interruttore DIL 13Impostare il tempo di sosta in apertura:▶ Vedere Figura 9.5 e capitolo 4.613 ON Il tempo di sosta in apertura viene impostatogradualmente13 OFF Funzionamento normale5.11Interruttore DIL 14Comportamento degli impulsi durante il tempo di sosta inapertura:Nel funzionamento con chiusura automatica si può impostareil comportamento degli impulsi durante il tempo di sosta inapertura.14 ON Un impulso interrompe il tempo di sosta inapertura. La motorizzazione muove il cancellofino alla chiusura dopo che è trascorso il tempodi preallarme.14 OFF Un impulso prolunga il tempo di sosta in aperturadel tempo preimpostato.Nota:Con il funzionamento a uomo presente sono disponibilifunzioni speciali in combinazione con una scheda adattatoreuniversale UAP 1.6 RadioNota:In base al tipo di motorizzazione, la motorizzazione percancelli scorrevoli è dotata di un ricevitore integrato o deveutilizzare un ricevitore esterno (accessorio, da ordinareseparatamente) per il funzionamento come sistema dichiusura con comando a distanza.CautelaPericolo di lesioni dovuto a una manovra involontariadel cancelloDurante il processo di apprendimento sul sistema radiopossono verificarsi manovre indesiderate del cancello.▶ Durante l'apprendimento del sistema radio fareattenzione che persone o oggetti non si trovino nellazona di manovra del cancello.• Terminati l'apprendimento o l'ampliamento del sistemaradio, verificarne il funzionamento.• Per l'ampliamento del sistema radio utilizzareesclusivamente pezzi originali.• Le caratteristiche architettoniche sul posto possonoeventualmente influire sulla portata del sistema radio.Anche l’uso contemporaneo di telefoni cellulari GSM-900può influire sulla portata.6.1 Telecomando HSM 45.12Interruttore DIL 15Impostare la velocità:▶ Vedere Figura 9.2 e capitolo 4.3.215 ON Funzionamento più lento (velocità ridotta);(costola di sicurezza non necessaria)15 OFF Funzionamento normale (velocità normale)5.13Interruttore DIL 16Impostazione del tipo di funzionamento:Mediante l'interrruttore DIL 16 si può impostare ilfunzionamento a uomo presente. Il limitatore di sforzo èimpostato sul valore massimo.16 ON Funzionamento a uomo presente• Un contatto permanente sui morsetti 20 + 21muove la motorizzazione in direzione diApertura• Un contatto permanente sui morsetti 20 + 23muove la motorizzazione in direzione diChiusura• Se un contatto viene interrotto, lamotorizzazione si blocca16 OFF Funzionamento normaleavvertenzaPericolo di lesioni durante ilmovimento involontario del cancelloLa pressione di un tasto sultelecomando può comportare movimentiindesiderati del cancello e lesioni allepersone.▶ Assicurarsi che i telecomandi sianolontano dalla portata dei bambini esiano utilizzati solo da personeistruite sulle modalità difunzionamento del sistema dichiusura con comando a distanza!▶ In presenza di un solo dispositivo disicurezza, usare il telecomando solose il cancello è in vista!▶ Attraversare i sistemi di chiusuracon comando a distanza solo se ilcancello si è arrestato!▶ Tenere presente che è possibilepremere accidentalmente un tastosul telecomando (p. es. tenendolonella tasca dei pantaloni o in borsa)e quindi azionare una manovraindesiderata del cancello.96 TR10A082-C RE / 01.2011

ITALIANOATTENZIONECompromissione della funzione a causa di influenzeambientaliL'inosservanza può pregiudicarne il funzionamento!Proteggere il telecomando dalle seguenti influenze:• esposizione diretta ai raggi del sole (temperaturaambiente consentita: da -20 °C a +60 °C)• umidità• polvere6.1.1 Descrizione del telecomando HSM 4▶ Vedere Figura 101 LED2 Tasti del telecomando3 Coperchio del vano batteria4 Batteria5 Tasto di reset6 Supporto telecomando6.1.2 Sostituzione/inserimento della batteria▶ Vedere Figura 10▶ Utilizzare esclusivamente la batteria tipo 23A.6.1.3 Ripristino del codice di fabbrica▶ Vedere Figura 10Per ogni tasto del telecomando è riportato un codice radio.Il codice di fabbrica originario può essere ripristinato nelmodo seguente.Nota:Le seguenti operazioni si rendono necessarie solamente incaso di operazioni di ampliamento o apprendimento eseguiteaccidentalmente.1. Aprire il coperchio del vano batteria.Il piccolo tasto di reset (5) è accessibile sulla schedaelettronica.AttenzioneDanno irreparabile del tasto di reset▶ Non utilizzare oggetti appuntiti né premere troppo fortesul tasto di reset.2. Premere con cautela il tasto di reset con un oggettospuntato e tenerlo premuto.3. Premere il tasto del telecomando da codificare e tenerlopremuto.Il LED del trasmettitore lampeggia lentamente.4. Tenendo premuto il piccolo tasto finché il LED deltrasmettitore non smette di lampeggiare, al tasto deltelecomando viene assegnato nuovamente il codice difabbrica originario e il LED comincia a lampeggiarevelocemente.5. Chiudere il coperchio del vano batteria.Il codice di fabbrica è ripristinato.6.1.4 Estratto della dichiarazione di conformitàLa conformità del prodotto sopra menzionato con i requisitidelle Direttive ai sensi dell'Articolo 3 della Direttiva R&TTE1999/5/CEE è stata dimostrata dal rispetto delle seguentinorme:• EN 60950:2000• EN 300 220-1• EN 300 220-3• EN 301 489-1• EN 300 489-3La dichiarazione di conformità originale può essere richiestaal produttore.6.2Radioricevitore6.2.1 Ricevitore integratoLa motorizzazione per cancelli scorrevoli è dotata di unricevitore integrato. In presenza di un radioricevitore integratole funzioni Impulso (apre-stop-chiude-stop) e Aperturaparziale possono essere programmate su max. 12 diversi tastidel telecomando. Se vengono programmati più di 12 tasti, ilprimo tasto programmato viene cancellato senza preavviso.Allo stato alla consegna tutte le locazioni in memoria sonovuote.L'apprendimento/cancellazione radio è possibile solo nelleseguenti condizioni:• Non è attivato nessun modo operativo di impostazione(interruttore DIL 2 su OFF)• La motorizzazione è in posizione di riposo.• Non è attivo al momento né il tempo di preallarme néquello di sosta in apertura.6.2.2 Ricevitore esterno *Al posto di un radioricevitore integrato, per l'azionamentodella motorizzazione è anche possibile utilizzare unradioricevitore esterno per le funzioni Impulso o Aperturaparziale. Inserire la spina di questo ricevitore nel relativoconnettore (vedere Figura 6.1). Per evitare occupazionidoppie si consiglia di cancellare i dati del ricevitore integratoper poter mettere in funzione un ricevitore esterno (vederecapitolo 6.5).6.3 Apprendimento dei telecomandi su un ricevitoreintegrato▶ Vedere Figura 11a/11bI codici radio di un telecomando possono venire appresi su unricevitore integrato nel modo seguente.1. Premere brevemente una volta il pulsante P della schedaelettronica (per il canale 1 = impulso apertura completa) odue volte (per canale 2 = impulso apertura parziale).Premendo un'altra volta la disponibilità all'apprendimentotermina subito.A seconda del canale selezionato per l'apprendimento, ilLED rosso lampeggia 1 volta (per il canale 1) o 2 volte(per il canale 2). In questo momento è possibileapprendere un pulsante del telecomando per la funzionedesiderata.2. Tenere premuto il tasto del telecomando da apprenderefinché il LED rosso della scheda elettronica comincia alampeggiare velocemente.Il codice radio di questo tasto del telecomando è oramemorizzato nel radioricevitore integrato.* Accessori, non sono compresi nella fornitura standard!TR10A082-C RE / 01.2011 97

Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hormann.fr
Template BA B168xH238 - Hormann.fr
Template BA B168xH238 - ecostar.de
Template BA B168xH238 - All4gates
Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template B75xH75 - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template B60xH105 - Hörmann
Template B75xH75 - Hörmann
Automatismo para puerta corredera LineaMatic - Hörmann
Template B75xH75 - Hörmann
Template B280xH280 8-spaltig - Hörmann
Template BA B168xH238 - Hörmann