12.07.2015 Views

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

Guía de etiquetado de alimentos - Cámara de Comercio de Lima

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

N21. ¿Qué DRV e RDI se establecen para la proteína con el fin <strong>de</strong>mencionarla como porcentaje <strong>de</strong>l valor diario DV?Respuesta: El DRV para la proteína en adultos y niños <strong>de</strong> 4 años <strong>de</strong> edado más es <strong>de</strong> 50 gramos. La RDI <strong>de</strong> proteína en niños <strong>de</strong> menos <strong>de</strong> 4 años<strong>de</strong> edad, recién nacidos, mujeres embarazadas y mujeres en período <strong>de</strong>lactancia se establece en 16 gramos, 14 gramos, 60 gramos y 65 gramos,respectivamente. 21 CFR 101.9(c)(7)(iii)N22. ¿Por qué la <strong>de</strong>claración <strong>de</strong> DRV para la proteína no esobligatoria?Respuesta: Se requiere el porcentaje <strong>de</strong> DRV si se realiza una afirmación<strong>de</strong> proteína para el producto o si éste es representado o indicado para suuso en recién nacidos o niños menores <strong>de</strong> 4 años <strong>de</strong> edad. Según laevi<strong>de</strong>ncia científica actual, que revela que la ingesta <strong>de</strong> proteínas norepresenta un asunto <strong>de</strong> interés público para la salud <strong>de</strong> adultos y niños <strong>de</strong>más <strong>de</strong> 4 años <strong>de</strong> edad, y <strong>de</strong>bido a los costos asociados con una<strong>de</strong>terminación <strong>de</strong>l Puntaje <strong>de</strong> Aminoácidos Corregido por DigestibilidadProteica (PDCAAS), la FDA ha <strong>de</strong>terminado que no es necesario realizaruna <strong>de</strong>claración <strong>de</strong>l porcentaje <strong>de</strong>l DRV para las proteínas cuando no serealiza una afirmación.N23. ¿Cómo se <strong>de</strong>be expresar el porcentaje <strong>de</strong> DV <strong>de</strong> la proteínacuando se indica en el <strong>etiquetado</strong> <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> para adultos y niños<strong>de</strong> más <strong>de</strong> 4 años <strong>de</strong> edad?Respuesta: Cuando se menciona una proteína como porcentaje <strong>de</strong> unDRV <strong>de</strong> 50 gramos y se expresa como porcentaje <strong>de</strong> DV, este porcentajese calcula al corregir la cantidad real <strong>de</strong> proteínas en gramos por porción,al multiplicar la cantidad por su puntaje <strong>de</strong> aminoácidos corregidos para ladigestibilidad proteica, al dividir por 50 gramos y al convertir en porcentaje.21 CFR 101.9(c)(7)(ii)30 GUÍA PARA LA INDUSTRIAN24. Cuando se incluyen porcentajes <strong>de</strong> DV para proteínas y potasioen la etiqueta <strong>de</strong> información nutricional <strong>de</strong> <strong>alimentos</strong> para adultos yniños <strong>de</strong> más <strong>de</strong> 4 años <strong>de</strong> edad, ¿dón<strong>de</strong> <strong>de</strong>be colocarse lainformación sobre el DRV en la nota al pie?Respuesta: La proteína <strong>de</strong>be mencionarse en la nota al pie, <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> lafibra alimenticia con el DRV insertado en el mismo renglón en lascolumnas numéricas. El DRV para las proteínas se basa en un 10 porciento <strong>de</strong> calorías como proteínas, lo que equivale a 50 gramos para unadieta <strong>de</strong> 2000 calorías y a 65 gramos (62,5 redon<strong>de</strong>ado a 65) para unadieta <strong>de</strong> 2500 calorías. De manera similar, el potasio <strong>de</strong>be mencionarse enla nota al pie <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong>l sodio. El DRV para el potasio es <strong>de</strong> 3500miligramos para dietas <strong>de</strong> 2000 y 2500 calorías. 21 CFR 101.9(d)(9)N25. ¿Cómo <strong>de</strong>termino qué valores se <strong>de</strong>ben <strong>de</strong>clarar en la etiqueta<strong>de</strong> información nutricional?Respuesta: Los valores <strong>de</strong> nutrientes <strong>de</strong>clarados en la etiqueta <strong>de</strong>información nutricional se basan en el perfil <strong>de</strong> nutrientes <strong>de</strong>l productoempacado y redon<strong>de</strong>ado conforme a las regulaciones. Las normas <strong>de</strong>redon<strong>de</strong>o se establecen en 21 CFR 101.9(c) y se resumen en elApéndice H.N26. ¿Cómo <strong>de</strong>ben expresarse las vitaminas y los minerales quepue<strong>de</strong>n mencionarse voluntariamente?Respuesta: Si se menciona potasio, éste <strong>de</strong>be incluirse en letra negritadirectamente <strong>de</strong>bajo <strong>de</strong> sodio. Las vitaminas y los minerales voluntarios(se excluyen la vitamina A, la vitamina C, el calcio y el hierro), <strong>de</strong>ben<strong>de</strong>clararse en forma horizontal o vertical luego <strong>de</strong> las vitaminas y losminerales requeridos, en el or<strong>de</strong>n que se establece en 21 CFR 101.99c)(8)(iv). 21 CFR 101.9(c)(5) y 21 CFR 101.9(d)(8)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!