12.07.2015 Views

Apéndice Tabla 12-1: Intensidad de corriente máxima admisible

Apéndice Tabla 12-1: Intensidad de corriente máxima admisible

Apéndice Tabla 12-1: Intensidad de corriente máxima admisible

SHOW MORE
SHOW LESS
  • No tags were found...

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-2: Factores <strong>de</strong> corrección<strong>Apéndice</strong><strong>Tabla</strong>s técnicasT<strong>12</strong>: Capacidad <strong>de</strong> carga – tablas <strong>de</strong> reducciónT<strong>12</strong>ÖLFLEX ®para temperaturas ambiente diferentes <strong>de</strong> 30 °C, <strong>de</strong> acuerdo con la norma DIN VDE 0298-4, 2003-08, tabla 17.Para cables termorresistentes se aplica la tabla <strong>12</strong>-4 <strong>de</strong> este apéndice.Temperatura <strong>de</strong> servicio <strong>admisible</strong> o recomendada en el conductor(Datos <strong>de</strong>l valor máximo en °C bajo “Datos Técnicos, rango <strong>de</strong> temperatura para tendido fijo o trasladado” en la página <strong>de</strong>l catálogo correspondiente al producto.)60 °C 70 °C 80 °C 85 °C 90 °CUNITRONIC ®Temperatura ambiente en °C Factores <strong>de</strong> corrección para aplicar a los datos <strong>de</strong> capacidad <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> la tabla T<strong>12</strong>-110 1,29 1,22 1,18 1,17 1,1515 1,22 1,17 1,14 1,13 1,<strong>12</strong>20 1,15 1,<strong>12</strong> 1,10 1,09 1,0825 1,08 1,06 1,05 1,04 1,0430 1,00 1,00 1,00 1,00 1,0035 0,91 0,94 0,95 0,95 0,9640 0,82 0,87 0,89 0,90 0,9145 0,71 0,79 0,84 0,85 0,8750 0,58 0,71 0,77 - 0,8255 0,41 0,61 0,71 - 0,7660 - 0,50 0,63 - 0,7165 - 0,35 0,55 - 0,6570 - - 0,45 - 0,5875 - - 0,32 - 0,5080 - - - - 0,4185 - - - - 0,29ETHERLINE ®HITRONIC ®EPIC ®■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-3: Factores <strong>de</strong> correcciónpara cables y conductores multifilares con secciones <strong>de</strong> conductor hasta 10 mm 2 (DIN VDE 0298-4, 2003-08, tabla 26)Cantidad <strong>de</strong> conductores sometidos a cargaFactor <strong>de</strong> correcciónpara tendido en el aireFactor <strong>de</strong> correcciónpara tendido en tierraSKINTOP ®5 0,75 0,707 0,65 0,6010 0,55 0,5014 0,50 0,4519 0,45 0,4024 0,40 0,3540 0,35 0,3061 0,30 0,25SILVYN ®FLEXIMARK ®APÉNDICEACCESORIOSPara información actual visitar: www.lappkabel.es1029


ÖLFLEX ®T<strong>12</strong><strong>Apéndice</strong><strong>Tabla</strong>s técnicasT<strong>12</strong>: Capacidad <strong>de</strong> carga – tablas <strong>de</strong> reducción■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-4: Factores <strong>de</strong> corrección para cables termorresistentesFLEXIMARK ® SILVYN ® SKINTOP ® EPIC ®HITRONIC ® ETHERLINE ® UNITRONIC ®Temperatura <strong>de</strong> servicio <strong>admisible</strong> o recomendada en el conductor(Datos <strong>de</strong>l valor máximo en °C bajo “Datos Técnicos, rango <strong>de</strong> temperatura para tendido fijo o trasladado” en la página <strong>de</strong>l catálogo correspondiente al producto.)Temperatura ambienteen °CÖLFLEX ® HEAT 105 H07V2-KÖLFLEX ® -FD ROBUSTH07Z-K 90 °C■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-5: Factores <strong>de</strong> correcciónpara cables enrollados (DIN VDE 0298-4, 2003-8, tabla 27)Conductor único sin halógenosH07Z-K 110 °CÖLFLEX ® HEAT 145Factores <strong>de</strong> corrección para aplicar a los datos <strong>de</strong> capacidad <strong>de</strong> cargapara cables termorresistentes <strong>de</strong> la tabla T <strong>12</strong>-1, columna A, C o D.(Fuente: DINVDE 0298-4, 2003-08, tabla 18)ÖLFLEX ® HEAT 180 siliconahasta 50 1,00 1,00 1,00 1,0055 0,94 1,00 1,00 1,0060 0,87 1,00 1,00 1,0065 0,79 1,00 1,00 1,0070 0,71 1,00 1,00 1,0075 0,61 1,00 1,00 1,0080 0,50 1,00 1,00 1,0085 0,35 0,91 1,00 1,0090 - 0,82 1,00 1,0095 - 0,71 1,00 1,00100 - 0,58 0,94 1,00105 - 0,41 0,87 1,00110 - - 0,79 1,00115 - - 0,71 1,00<strong>12</strong>0 - - 0,61 1,00<strong>12</strong>5 - - 0,50 1,00130 - - 0,35 1,00135 - - - 1,00140 - - - 1,00150 - - - 1,00155 - - - 0,91160 - - - 0,82165 - - - 0,71170 - - - 0,58175 - - - 0,41Cantidad <strong>de</strong> capas sobre bobina, tambor, torno 1 2 3 4 5Factor <strong>de</strong> corrección 0,80 0,61 0,49 0,42 0,38Para bobinado en espiral (en una capa) se aplica el factor <strong>de</strong> corrección 0,8.APÉNDICEACCESORIOS1030Para información actual visitar: www.lappkabel.es


■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-6: Factores <strong>de</strong> corrección<strong>Apéndice</strong><strong>Tabla</strong>s técnicasT<strong>12</strong>: Capacidad <strong>de</strong> carga – tablas <strong>de</strong> reducciónT<strong>12</strong>ÖLFLEX ®para agrupación en pared, tubo y canal, sobre el piso o bajo el techo (según DINVDE 0298-4, 2003-08, tabla 21)Cantidad <strong>de</strong> cables o conductores multifilares o bien cantidad <strong>de</strong> circuitos <strong>de</strong> <strong>corriente</strong> alterna o trifásicaformados por cables o conductores monofilares (2 ó 3 conductores con <strong>corriente</strong>)1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 <strong>12</strong> 14 16 18 20UNITRONIC ®Disposición <strong>de</strong>l tendido Factores <strong>de</strong> corrección para aplicar al valor <strong>de</strong> intensidad <strong>de</strong> <strong>corriente</strong> <strong>máxima</strong> <strong>admisible</strong> <strong>de</strong> la tabla <strong>12</strong>-1Concentrados en haz directamente sobre la pared,el suelo, en tubo o canal para instalaciones eléctricassobre la pared.1,00 0,80 0,70 0,65 0,60 0,57 0,54 0,52 0,50 0,48 0,45 0,43 0,41 0,39 0,38ETHERLINE ®En una capa sobre la pared o el suelo,con contacto directo.1,00 0,85 0,79 0,75 0,73 0,72 0,72 0,71 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70 0,70HITRONIC ®En una capa sobre la pared o el suelo,con intersticio igual al diámetro exterior d.EPIC ®1,00 0,94 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90 0,90En una capa bajo el techo, con contacto directo.SKINTOP ®0,95 0,81 0,72 0,68 0,66 0,64 0,63 0,62 0,61 0,61 0,61 0,61 0,61 0,61 0,61FLEXIMARK ®ACCESORIOSAPÉNDICESILVYN ®En una capa bajo el techo, con intersticioigual al diámetro exterior d.0,95 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85 0,85= símbolo <strong>de</strong> cable o línea monofilar o multifilarObservación: Los factores <strong>de</strong> corrección se aplican para <strong>de</strong>terminar la intensidad <strong>de</strong> <strong>corriente</strong> <strong>máxima</strong> <strong>admisible</strong> <strong>de</strong> cables o conductores <strong>de</strong>l mismo tipo y sometidos a la misma carga que se encuentrenconcentrados en el mismo tipo <strong>de</strong> tendido.Las secciones nominales <strong>de</strong> los conductores no <strong>de</strong>ben diferir en más <strong>de</strong> un escalón <strong>de</strong> sección.Para información actual visitar: www.lappkabel.es1031


ÖLFLEX ®UNITRONIC ®T<strong>12</strong><strong>Apéndice</strong><strong>Tabla</strong>s técnicasT<strong>12</strong>: Capacidad <strong>de</strong> carga – tablas <strong>de</strong> reducción■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-7: Factores <strong>de</strong> correcciónpara agrupación <strong>de</strong> cables y conductores multifilares en ban<strong>de</strong>jas o canaletas (según DIN VDE 0298-4, 2003-8, tabla 22)Disposición <strong>de</strong>l tendidoCantidad<strong>de</strong> ban<strong>de</strong>jaso canaletasCantidad <strong>de</strong> cables o conductores multifilares1 2 3 4 6 9Factores <strong>de</strong> corrección1 0,97 0,84 0,78 0,75 0,71 0,68ETHERLINE ®Ban<strong>de</strong>jas paracablessin perforacióncon contactodirecto2 0,97 0,83 0,76 0,72 0,68 0,633 0,97 0,82 0,75 0,71 0,66 0,616 0,97 0,81 0,73 0,69 0,63 0,581 1,00 0,88 0,82 0,79 0,76 0,73HITRONIC ®con contactodirecto2 1,00 0,87 0,80 0,77 0,73 0,683 1,00 0,86 0,79 0,76 0,71 0,666 1,00 0,84 0,77 0,73 0,68 0,641 1,00 1,00 0,98 0,95 0,91 –con separación2 1,00 0,99 0,96 0,92 0,87 –EPIC ®Ban<strong>de</strong>jas paracablescon perforación3 1,00 0,98 0,95 0,91 0,85 –1 1,00 0,88 0,82 0,78 0,73 0,72SKINTOP ®con contactodirecto2 1,00 0,88 0,81 0,76 0,71 0,701 1,00 0,91 0,89 0,88 0,87 –SILVYN ®con separación2 1,00 0,91 0,88 0,87 0,85 –1 1,00 0,87 0,82 0,80 0,79 0,78FLEXIMARK ®Canaletas paracablescon contactodirecto2 1,00 0,86 0,81 0,78 0,76 0,733 1,00 0,85 0,79 0,76 0,73 0,706 1,00 0,83 0,76 0,73 0,69 0,661 1,00 1,00 1,00 1,00 1,00 –ACCESORIOScon separación2 1,00 0,99 0,98 0,97 0,96 –3 1,00 0,98 0,97 0,96 0,93 –APÉNDICENota: Los factores <strong>de</strong> esta tabla son válidos sólo para grupos <strong>de</strong> cables o conductores tendidos en una capa con disposiciones como las mostradas arriba. No son válidos, sin embargo,si los cables o conductores se tien<strong>de</strong>n superpuestos en contacto directo o si no se alcanzan las separaciones entre ban<strong>de</strong>jas o canaletas para cables indicadas.En tales casos se tienen que reducir los factores <strong>de</strong> corrección (p. ej. según la tabla <strong>12</strong>-6).1032Para información actual visitar: www.lappkabel.es


■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-8: Factores <strong>de</strong> corrección<strong>Apéndice</strong><strong>Tabla</strong>s técnicasT<strong>12</strong>: Capacidad <strong>de</strong> carga – tablas <strong>de</strong> reducciónT<strong>12</strong>ÖLFLEX ®para agrupación <strong>de</strong> cables y conductores monofilares en ban<strong>de</strong>jas o canaletas. Para aplicar a los valores <strong>de</strong> capacidad <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> la tabla <strong>12</strong>-1(T<strong>12</strong>-8 correspon<strong>de</strong> a DINVDE 0298-4 2003-08, tabla 23).Disposición <strong>de</strong>l tendidoCantidad<strong>de</strong> ban<strong>de</strong>jaso canaletasCantidad <strong>de</strong> circuitos <strong>de</strong> <strong>corriente</strong> tripolares formadospor cables o conductores monofilares1 2 3 Para aplicar como multiplicadorFactores <strong>de</strong> corrección<strong>de</strong>l valor <strong>de</strong> medición <strong>de</strong>:UNITRONIC ®Ban<strong>de</strong>ja paracablesperforadacon contactodirecto1 0,98 0,91 0,872 0,96 0,87 0,813 0,95 0,85 0,78Tres cables o conductores endisposición plana horizontalETHERLINE ®con contactodirecto1 0,96 0,86 –2 0,95 0,84 –Tres cables o conductores endisposición plana verticalHITRONIC ®1 1,00 0,97 0,96Canaletas paracablescon contactodirecto2 0,98 0,93 0,893 0,97 0,90 0,86Tres cables o conductores endisposición plana horizontalEPIC ®1 1,00 0,98 0,962 0,97 0,93 0,89Tres cables o conductores endisposición triangular horizontalSKINTOP ®Ban<strong>de</strong>jas paracablesperforadas3 0,96 0,92 0,861 1,00 0,91 0,892 1,00 0,90 0,86Tres cables o conductores endisposición triangular verticalSILVYN ®Canaletas paracables1 1,00 1,00 1,002 0,97 0,95 0,93Tres cables o conductores endisposición triangular horizontalFLEXIMARK ®3 0,96 0,94 0,90Nota: Los factores <strong>de</strong> esta tabla son válidos sólo para grupos <strong>de</strong> cables o conductores monofilares tendidos en una capa con disposiciones como las mostradas arriba. No son válidos,sin embargo, si los cables o conductores se tien<strong>de</strong>n superpuestos en contacto directo o si no se alcanzan las separaciones entre ban<strong>de</strong>jas o canaletas para cables indicadas. En talescasos se tienen que reducir los factores <strong>de</strong> corrección. (p. ej. según la tabla <strong>12</strong>-6). En el caso <strong>de</strong> circuitos <strong>de</strong> <strong>corriente</strong> conectados en paralelo, cada haz <strong>de</strong> tres conductores <strong>de</strong> laconexión en paralelo se tiene que consi<strong>de</strong>rar como un circuito <strong>de</strong> <strong>corriente</strong>.ACCESORIOSAPÉNDICEPara información actual visitar: www.lappkabel.es1033


ÖLFLEX ®UNITRONIC ®T<strong>12</strong><strong>Apéndice</strong><strong>Tabla</strong>s técnicasT<strong>12</strong>: Capacidad <strong>de</strong> carga – tablas <strong>de</strong> reducción■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-9: Capacidad <strong>de</strong> carga <strong>de</strong> los cables con cubierta <strong>de</strong> gomaH07RN-F y A07RN-F para aplicaciones industriales (<strong>de</strong> conformidad con DINVDE 0298-4 agosto 2003, tabla 13)Temperatura <strong>de</strong>servicio <strong>admisible</strong>en el conductor60 °CTemperaturaambiente 30 °CETHERLINE ®Tipo <strong>de</strong> tendidoLibre en el aireHITRONIC ®EPIC ®SKINTOP ®Cantidad <strong>de</strong> conductoressometidos a carga 2 3 2 2 3 3 3Sección nominal<strong>de</strong>l conductor <strong>de</strong>cobre en mm 2Capacidad <strong>de</strong> cargaA1 - - 15 15,5 <strong>12</strong>,5 13 13,51,5 19 16,5 18,5 19,5 15,5 16 16,52,5 26 22 25 26 21 22 234 34 30 34 35 29 30 306 43 38 43 44 36 37 3810 60 53 60 62 51 52 5416 79 71 79 82 67 69 7<strong>12</strong>5 104 94 105 109 89 92 9435 <strong>12</strong>9 117 - 135 110 114 -50 162 148 - 169 138 143 -70 202 185 - 211 172 178 -95 240 222 - 250 204 210 -<strong>12</strong>0 280 260 - 292 238 246 -150 321 300 - 335 273 282 -SILVYN ®FLEXIMARK ®ACCESORIOS185 363 341 - 378 309 319 -240 433 407 - 447 365 377 -300 497 468 - 509 415 430 -400 586 553 - - - - -500 970 634 - - - - -630 784 742 - - - - -Factores <strong>de</strong> corrección para:Temperatura ambientediferentevéase la tabla T <strong>12</strong>-2Agrupación – T <strong>12</strong>-8 T <strong>12</strong>-7CablesenrolladosCablesmultifilares– – T <strong>12</strong>-5– T <strong>12</strong>-3 –APÉNDICE1034Para información actual visitar: www.lappkabel.es


<strong>Apéndice</strong><strong>Tabla</strong>s técnicasT<strong>12</strong>: Capacidad <strong>de</strong> carga – tablas <strong>de</strong> reducción■ <strong>Tabla</strong> <strong>12</strong>-10: Condiciones <strong>de</strong> servicio y capacida<strong>de</strong>s <strong>de</strong> carga para cables <strong>de</strong> soldaduraH01N2-D y H01N2-E (según DIN VDE 0298-4, 2003-8, tabla 16)Temperatura <strong>de</strong> servicio <strong>admisible</strong>en el conductor 85 °CTemperatura ambiente 30 °CT<strong>12</strong>ÖLFLEX ®UNITRONIC ®Tipo <strong>de</strong> tendidolibre en el aireCantidad <strong>de</strong> conductores sometidos a carga 1Tipo <strong>de</strong> servicioServicioininterrumpidoServicio con interrupcionesDuración <strong>de</strong> un ciclo – 5 minDuración <strong>de</strong> conexión ED 100 % 85 % 80 % 60 % 35 % 20 % 8 %Sección nominal <strong>de</strong>l conductor<strong>de</strong> cobre en mm 2Tipo <strong>de</strong> servicioCapacidad <strong>de</strong> cargaA10 96 97 98 102 114 137 19816 130 132 134 142 166 204 30<strong>12</strong>5 173 179 181 196 234 293 44235 216 226 229 250 304 384 58450 274 287 293 323 398 508 77970 341 360 368 409 510 655 101195 413 438 448 502 632 816 <strong>12</strong>66<strong>12</strong>0 480 511 523 588 745 966 1502150 557 594 609 687 875 1137 1771185 638 683 700 793 10<strong>12</strong> 1319 2059ServicioininterrumpidoServicio con interrupcionesDuración <strong>de</strong> un ciclo – 10 minSKINTOP ® EPIC ®HITRONIC ® ETHERLINE ®Duración <strong>de</strong> conexión ED 100 % 85 % 80 % 60 % 35 % 20 % 8 %Sección nominal <strong>de</strong>l conductor<strong>de</strong> cobre en mm 2Capacidad <strong>de</strong> cargaA10 96 96 96 97 102 113 15216 130 131 131 133 144 167 23325 173 175 176 182 204 244 35135 216 220 222 233 268 324 47750 274 281 284 303 356 439 65470 341 352 358 387 463 578 87295 413 430 438 478 582 734 1117<strong>12</strong>0 480 503 513 564 692 880 1348SILVYN ®FLEXIMARK ®150 557 586 597 661 819 1046 1609Factores <strong>de</strong> corrección paratemperatura ambiente diferente185 638 674 688 765 955 <strong>12</strong>26 1892<strong>Tabla</strong> T<strong>12</strong>-2ACCESORIOSAPÉNDICEPara información actual visitar: www.lappkabel.es1035

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!