Untitled - CENTRO TRACTOR. Concesionario Oficial Massey ...

Una piezanatural dela comunidadagrícolaSuelo decir que estés donde estés, ¡nunca estarás lejos de un Massey Ferguson! Esta frasenunca se ha visto mejor confirmada que en los artículos de esta edición de News@MF. Comomarca mundial de AGCO, siempre estamos cerca de la comunidad agrícola, en cualquierlugar del mundo, ofreciendo soluciones de mecanización para contribuir a alimentar a lapoblación mundial en creciente aumento.Para comenzar, comentaremos la gran flexibilidad de la gama de tractores MF 5400. Aunquese encuentran entre la categoría de potencia de gama básica de nuestra fábrica de Beauvais,presenta un impresionante paquete de soluciones para un tractor de su tamaño: puedetrabajar tanto en la producción de queso en Francia, como en la cría de ovejas en Escocia oen una plantación de azúcar en Camerún.Número 33 Septiembre/Octubre de 2010News@MFLa revista internacional deMassey Ferguson, una marcamundial de AGCO.Publicado por: AGCO LimitedAbbey Park Stoneleigh,Kenilworth CV8 2TQ, InglaterraCorreo electrónico:mf-news@uk.agcocorp.comFax: ++ 44 (0) 24 76851182Página Web: www.masseyferguson.comNo dude en remitir sus comentarioso preguntas a: El Editor, News@MF,Marketing Department a la direcciónarriba indicada.El continuo crecimiento de nuestra cuota de mercado en el sector de la recolección en todoslos países continúa siendo una de las prioridades de Massey Ferguson. Después de todo,inventamos la cosechadora y, en nuestro suplemento especial de cuatro páginas, analizamoscómo ha evolucionado hasta nuestros días y cómo nuestra impresionante gama de productosproduce nada menos que “ORO PURO”. También echamos un vistazo a lo que el futurodepara al diseño de cosechadoras. Si le gustan las historias de tesoros hundidos, tenemosuna que le va a encantar. Esta vez, el tesoro llega en forma de tractores MF con 40 años deantigüedad procedentes de la costa de Túnez, pero todavía queda un misterio sin resolver.Más detalles en el interior. Puesto que somos una parte importante de la comunidad en todoel mundo, nuestras actividades suelen llevarnos más allá de la pura misión de mecanización,y a la larga nos inclinan hacia el apoyo general a la comunidad. Como verá, este año hemospuesto en marcha importantes programas benéficos en diversos países de Europa y África,en los que ha participado toda la red de Massey Ferguson, incluidos nuestros concesionarios,empleados y clientes.A todas esas familias, comunidades, socios y compañeros que han trabajado juntos yapoyado a Massey Ferguson en todo el mundo, les enviamos nuestra gratitud y nuestrosmejores deseos de éxito.Richard MarkwellVicepresidente y Director gerenteMassey Ferguson – Europa, África y Oriente Próximo.© AGCO Limited 20102