12.07.2015 Views

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

Manual de esterilización para centros de salud. (2008) - PAHO/WHO

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

<strong>Manual</strong> <strong>de</strong> esterilización <strong>para</strong> <strong>centros</strong> <strong>de</strong> <strong>salud</strong>Limpieza <strong>de</strong> artículos especialesLos instrumentos representan un valor material significativo <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> las inversionestotales <strong>de</strong> un hospital. Por ello, se <strong>de</strong>berán tener en cuenta una serie <strong>de</strong>recomendaciones <strong>de</strong>pendiendo el material utilizado:Lavado <strong>de</strong> artículos <strong>de</strong> material metálicoCubetas, tambores, semilunas, lavatorios, etc.Lavado manualSe <strong>de</strong>ben retirar los restos <strong>de</strong> cinta adhesiva.Deben colocarse los materiales en la pileta con <strong>de</strong>tergente enzimático, estableciendoel tiempo y la dilución <strong>de</strong> acuerdo a las indicaciones propias <strong>de</strong>lproducto.Deben enjuagarse con abundante agua, eliminando todo residuo <strong>de</strong> la solución<strong>de</strong>l <strong>de</strong>tergente.Debe realizarse un último enjuague.Debe cumplirse con el cepillado correspondiente si fuera necesario.Deberán secarse los materiales con un paño limpio.Lavado mecánicoDeben respetarse las indicaciones propias <strong>de</strong>l equipo <strong>de</strong> lavado, cuidando <strong>de</strong>no llenar la cámara con instrumental <strong>para</strong> evitar problemas con el cerrado <strong>de</strong> laspuertas.Lavado <strong>de</strong>l instrumental quirúrgicoPinzas, tijeras, etc.Antes <strong>de</strong> proce<strong>de</strong>r al lavado, hay que revisar minuciosamente el instrumentalrecepcionado <strong>de</strong> acuerdo a la <strong>de</strong>scripción <strong>de</strong>l mismo (número <strong>de</strong> piezas y estado<strong>de</strong> conservación <strong>de</strong> las mismas).Es necesario abrir las pinzas y <strong>de</strong>sarmarlas si fuera necesario.Debe colocarse el instrumental or<strong>de</strong>nadamente, comenzando por el más pesadoal fondo <strong>de</strong>l recipiente metálico o <strong>de</strong> plástico perforado.Lavado manualColocar el instrumental en una ban<strong>de</strong>ja perforada y sumergirla <strong>de</strong>ntro <strong>de</strong> un lavatorioque contenga el <strong>de</strong>tergente enzimático <strong>para</strong> su <strong>de</strong>scontaminación.26

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!