(T.F.T.) PDF. - Task Force Tips

Servicio Técnico al cliente:Ventas al cliente:Ventas internacionales:Ordenando Informaciónsts@tft.comsales@tft.comintsales@tft.comwww.tft.comServicio de fábrica las 24 horasLínea técnica las 24 horas: 800-348-2686Ordenes Verbales: Son aceptadas. Sin embargo, cualquier error en la orden, será responsabilidad del cliente. Una compra en fax ópor e-mail son las altamente recomendadas. El e-mail es: sales@tft.com ó envíe su fax al 219-464-7155. Para clientes internacionales,contacte al distribuidor exclusivo de su zona.TERMINOS: 30 días netos. Sujeto a aprobación de crédito. Sujeto a cargo por financiamiento de uno a uno y medio por ciento (1.5%)al mes.ENTREGA: F.O.B. Fábrica. Embarques por debajo de 50 libras (por caja) serán enviados por United Parcel Service en envío regular.REGRESANDO BIENES. Para asegurarse de que el crédito apropiado se recibe, siga estas instrucciones. Visite www.tft.com Dé clickal servicio al cliente RGA Regreso de bienes. Regístrese o creé un nuevo usuario. Haga click en RGA Regrese bienes, complete la formay refiérase al reclamo. Una vez aprobado, un número de RGA le será enviado por e-mail con instrucciones de empacado.INFORMACION PARA ORDENAR TIPO DE ROSCA O CUERDA.Todos los productos serán entregados con Rosca NH (National Hose) a menos que no sea especificado al momento de la orden.Rosca BSP (British Standard Pipe) con 55 grados de forma Withworth son producidas para ISO 228. Consulte a la fábrica para mayorinformación.Notación del Código de rosca: BSP, BIC, NH: Roscas National Hose por NFPA 1963 Edición 2009. Consulte a la fábrica para mayorinformación.Roscas especiales como la NPSH o IPT, pueden ser ordenadas en muchos productos. No hay cargo adicional por roscas especiales.Mantenemos una biblioteca de cientos de especificaciones en roscas especiales. Especificaciones de ciudades individuales conroscas idénticamente funcionales están agrupadas juntas en códigos de rosca. Por favor consulte a la fábrica para su código de rosca.Especificaciones de rosca que no estén en nuestra biblioteca serán necesarias al momento de su orden. Por favor agregue de 2 a 4semanas al tiempo de entrega normal.Los productos Task Force Tips están disponibles con muchas entradas opcionales. Los estilos opcionales de entrada de coplesgeneralmente se mantienen en stock. Consulte a la fábrica para sus requerimientos específicos.Estado de Garantía y Reparación.Task Force Tips, Inc. 3701, Innovatión Way, Valparaiso, Indiana, 46383-9327 USA (¨TFT¨) le garantiza al comprador original por susboquillas y otro equipo (¨Equipo¨) y para cualquiera a quien sea transferido , que el equipo estará libre de defectos en material y defectosde fábrica durante los 5 primeros años a partir de su fecha de manufactura.Las obligaciones de TFT en esta garantía está específicamente limitada a reponer ó reparar el equipo (ó sus partes), las que se muestrenen un examen de TFT de estar en una condición de defecto atribuible a TFT. Para calificar para esta garantía limitada, el peticionariodebe regresar el equipo a TFT, al 3701 Innovation Way, Valparaíso Indiana 46383-9327 USA durante un tiempo razonable después dedescubrir el defecto. TFT examinará el equipo. Si TFT determina que hay un defecto atribuible a él, TFT lo corregirá dentro de un plazode tiempo razonable. Si el equipo está cubierto por esta garantía limitada, TFT asumirá los gastos de reparación.Si cualquier defecto atribuible a TFT dentro de esta garantía limitada no puede ser razonablemente arreglada por medio de reparaciónó reposición, TFT puede elegir reembolsar el precio de compra del equipo, menos una razonable depreciación, sin estar incumpliendocon sus obligaciones bajo esta garantía limitada. Si TFT hace esta elección, el que reclama deberá regresar el equipo a TFT libre decualquier gravamen.Esta es una garantía limitada. El comprador original del equipo, cualquier persona a la que sea transferido, ó cualquier persona quesea un beneficiario intencional ó no del equipo, no será nombrado para recobrar de TFT cualquier daño consecuencial ó incidental porherir a alguna persona ó a su propiedad resultado de cualquier equipo defectuoso manufacturado ó ensamblado por TFT. Se está deacuerdo y se entiende que el precio establecido por el equipo es en parte consideración por limitar la responsabilidad de TFT. Algunosestados o países no permiten la exclusión ó limitación de daños consecuenciales o incidentales, así que lo expuesto arriba puede noaplicársele a Ud.TFT no tendrá ninguna obligación considerando esta garantía limitada si el equipo está ó ha estado en mal uso ó descuidado (incluyendofallas para proveer mantenimiento razonable) ó si ha habido accidentes con el equipo ó ha sido reparado ó alterado por alguienmas.ESTA ES SOLAMENTE UNA GARANTIA EXPRESA LIMITADA. TFT NO ACEPTA EXPRESAMENTE CON RESPECTO AL EQUIPOTODAS LAS GARANTIAS IMPLICADAS O LA COMERCIALIZACION Y TODAS LAS GARANTIAS IMPLICADAS DE BUEN ESTADOCON UN PROPOSITO PARTICULAR. NO HAY GARANTIA DE NINGUNA NATURALEZA HECHA POR TFT MAS ALLA DE LA ESTAB-LECIDA EN ESTE DOCUMENTO.Esta garantía limitada le da derechos legales específicos, y podrá tener otros derechos los cuales varían de estado a estado.Para aplicar la garantía fuera de los Estados Unidos de Norteamérica, por favor consulte con su distribuidor exclusivo local.TASK FORCE TIPS • 800.348.2686 • 05/01/11www.tft.com • International (1) 219.548.40003