Hacer frente a las IFI: Información práctica y estrategias ... - CCOO

• Resúmenes de programas del Banco, como créditos, proyectos a nivel sectorial,o asistencia técnica, que se llevarán a cabo en el país durante el siguiente ciclode la EAP/AEP.• Un cuado de “resultados” esperados 13 , o condiciones que deberá cumplir el paísen cada programa del Banco.Áreas políticas cubiertas en la EAP/AEPLa EAP o AEP cubre una amplia variedad de temas – en general cualquier cuestiónrelacionada con el desarrollo económico y social de un país puede ser tratada por elBanco, incluyendo:• Pobreza – Incluyendo diagnósticos o incidencia de la pobreza, tendenciasrespecto a la pobreza, causas de la pobreza, obstáculos para reducir la pobreza, yuna evaluación de los progresos realizados por el país para reducir la pobreza.• Factores sociopolíticos e institucionales – Como por ejemplo, los factorespolíticos, económicos, sociales e institucionales que influyen en la estrategiaaplicada por el Banco en el país.• Marco macroeconómico – Un análisis de las políticas macroeconómicas yestructurales del país y de su rendimiento, incluyendo las relaciones del país conel FMI.• Sostenibilidad de la deuda – A menos que el país no tenga pendiente ningunacuestión sobre la sostenibilidad de la deuda, se incluirá un análisis de lasituación en que se encuentra la deuda.• Entorno externo – Análisis de la situación nacional con respecto a los paísesvecinos, cuestiones regionales e integración comercial.• Gobernanza – Se expondrán cuestiones de gobernanza, como la corrupción y larendición de cuentas de las finanzas públicas, que podrían influir en el trabajodel Banco en el país.• Desarrollo del sector privado – Análisis de los obstáculos que encuentra elprograma de desarrollo del sector privado en el país, así como de la discusiónrespecto a los programas de la CFI y el OMGI en el país.• Otras cuestiones transversales – Cuestiones relacionadas con el género, lasalud, la nutrición, infraestructuras, energía, el sector financiero, etc. Para lospaíses con bajos ingresos elegibles para recibir créditos concesionarios, el Bancorecomienda que la EAP/AEP incluya igualmente un examen de las NormasFundamentales del Trabajo (NFT) en esta sección, aunque rara vez se incluye.13 El Banco Mundial no siempre utiliza la misma terminología al describir las condiciones que ha decumplir un país en el marco de un programa de ayuda determinado. Además de enumerar los “resultados”en estos cuadros, el Banco puede hacer referencia a “indicadores”, “parámetros de referencia”, “factoresde activación”, y “balance”. En la sección de esta guía titulada El Debate sobre la Condicionalidad” seofrece una descripción más detallada de esta terminología.20