4. El concepto de monitoreo - IIDH

Monitoreo de los Derechos Humanos4.1.1. Ejemplo de metas operativas y de tareas de investigación,Artículo 6 de la Convención Europea de Derechos HumanosNuestra tarea de investigación está, como regla, estrechamente unida anuestra meta operativa. No obstante, la manera en que las dos se formulan nosiempre coincidirá, como en el caso de “La Policía” (ver Diagrama 6), donde lameta operativa es “garantizar que se respeten los derechos humanos cuando losindividuos son arrestados por la policía”, mientras la tarea de investigación delestudio de monitoreo es “estudiar la conducta de la policía mientras realizan losarrestos”.Asumamos que nuestra organización se ha fijado el siguiente objetivoestratégico: mejorar la forma como el Artículo 6 de la Convención Europea deDerechos Humanos se respeta en las cortes distritales.El alcance del Artículo 6 de la Convención Europea es excepcionalmenteamplio y no sólo se refiere al sistema judicial, sino también a la policía y a otrasinstituciones estatales. Al tratar de identificar las posibles metas operativas y lastareas de la investigación debemos, primero, familiarizarnos con la normativapromulgada por la Corte Europea de Derechos Humanos. Esta es una fuente muyrica y nos permitirá conocer muchos problemas interesantes asociados con esteartículo en particular. Con base en esta información, podemos planear los“pequeños pasos” que nos permitirán garantizar el derecho al debido proceso, taly como es definido en el Artículo 6.Las metas operativas de nuestra acción dirigida a mejorar el respeto alderecho al debido proceso, podrán formularse como sigue:• Prevenir la discriminación contra miembros de las minorías sociales enla aplicación del derecho a un debido proceso;• Garantizar la autonomía de los tribunales;• Garantizar que en los tribunales se respete el principio de imparcialidad;• Garantizar que las audiencias judiciales tengan lugar en un tiemporazonable;• Garantizar que se respete el derecho a una audiencia justa;• Garantizar la restricción de la publicidad de casos, solamente por lasrazones definidas en el Artículo 6;• Garantizar que se respete el derecho de la parte acusada a una justadefensa;• Etc.68