LOS VOLCANES Y LA GEOTERMIA EN MESOAMERICA ... - UGM

GEOTERMIAgeothermometer in order to estimate geothermal reservoirtemperature. An iteration process is presented in order to correct thetotal discharge silica composition from a well for the vapor fractionin the geothermal reservoir. The errors associated with the analyticaldata and in the coefficient of the regression equation suggest thatthere is an over all error in the estimated temperature of ±30ºC. Theconcept is elucidated in case of the Cerro Prieto geothermal system.The limitations on the application of this equation as ageothermometer in case of natural manifestations are explainedconsidering the Los Azufres geothermal field as an example.GEOTER-08EQUILIBRIO GASEOSO EN EL YACIMIENTOGEOTÉRMICO DE LOS AZUFRES MICHOACÁNRosa María Barragán R. 1 , Enrique Portugal M. 1 , Víctor M.Arellano G. 1 , Fernando Sandoval M. 2 y Víctor M. Barrera G. 21Instituto de Investigaciones Eléctricas2Comisión Federal de ElectricidadSe analizaron datos de fase gaseosa de fluidos de pozos delcampo geotérmico de Los Azufres, Michoacán mediante un métodode equilibrio gaseoso que permite estimar la temperatura delyacimiento y el exceso de vapor presente en la descarga total depozos. Este método (FT-HSH2) considera el equilibrio de lareacción de Fischer-Tropsch (FT) así como el equilibrio de unareacción (HSH2) que combina el equilibrio pirita-hematita y piritamagnetita.Los parámetros FT y HSH2 se calculan a partir de lacomposición química de la fase gas y la solución de ecuacionesproporciona una malla en las coordenadas FT (eje y) y HSH2 (ejex) para el espacio factible de solución. Las concentraciones de lasespecies gaseosas se consideran en el fluido total por lo que esindispensable contar con datos de entalpía específica de producciónde los pozos para su aplicación.Algunas consideraciones que deben tenerse en cuenta en laaplicación del método son: a) las reacciones químicas consideradasdeben alcanzar el equilibrio termodinámico, b) todas las especiesparticipantes incluyendo el agua deben estar en condiciones deequilibrio químico y de fases, c) no debe haber ganancia o pérdidade agua en el sistema después de alcanzar el equilibrio y, d) seasume que no hay re-equilibrio del sistema de reaccionesconsiderado desde el yacimiento hasta el cabezal.Los resultados obtenidos muestran que el método es aplicablea muestras de pozos con alto contenido de vapor mientras que enpozos dominados por fase líquida se tiende a subestimar latemperatura de yacimiento con respecto a la temperatura obtenidade geotermómetros catiónicos o de sílice. Sin embargo considerandoque la zona sur del campo es dominada por vapor y que algunospozos producen una escasa cantidad de líquido, este método resultaser muy adecuado para estimar la temperatura del yacimiento.Los resultados de exceso de vapor de yacimiento secompararon con estimaciones hechas por el método del equilibriode la reacción de Fischer-Tropsch en el que se debe contar con latemperatura de yacimiento. En pozos dominados por fase líquida yutilizando la temperatura de yacimiento estimada mediante elgeotermómetro de composición catiónica los resultados de excesode vapor cualitativamente concuerdan con el método FT-HSH2.La aplicación de este método considerando las condicionesiniciales y las actuales de los pozos permitieron definir fenómenosde yacimiento tales como ebullición y mezcla de fluidos comoresultado de la explotación.GEOTER-09SISTEMA DE ELECTRODO COMPARADOR DEPOTENCIAL PARA MEDICIONES DEPOTENCIALES DE CORROSIÓN EN CONDICIONESREALES DE FLUIDOS GETERMICOSJ.A. Sampedro, N. Rosas y B. ValdezRed Nacional de Corrosión, Instituto Ingeniería, UABCE-mail: sampedro@iing.mxl.uabc.mxSe diseño y se construyó en el Laboratorio de Corrosión delInstituto de Ingeniería de la Universidad Autónoma de BajaCalifornia, un sistema especial comparadór de potenciales que suplecon muchas ventajas las funciones de los electrodo de referencia.Este electrodo es capaz de efectuar medidas de polarizaciónelectroquímica bajo condiciones reales o simuladas de fluidosgeotérmicos. Su estructura básica es la de un electrodo metálico deplatino, este electrodo muestra una buena resolución en solucionesde la salmuera geotérmica a presiones de mas de 2000 psi y altastemperaturas de mas de 250° C. El sistema, también es capaz dellevar a cabo mediciones en salmueras contaminadas; tiene laventaja sobre los equipos convencionales que estos últimoselectrodos de la referencia para altas temperatura, contieneelectrolitos que se puede contaminar fácilmente. El propósito deeste arreglo que llamamos de cuatro electrodos fue el de permitiruna forma precisa y rápida de control en las medicioneselectroquímicas de los procesos de corrosión que ocurren encondiciones de salmueras geotérmicas simuladas en el laboratorio,empleando técnicas Potenciodinámicas normales conpotenciostatos/galvanostatos convencionales. Debe decirse que estecomparadór de potencial, soluciona no solo los problemas demedición ya mencionados, sino cualquier otro caso en que losparámetros de alta presión y temperaturas; así como problemas dealta concentración de electrolito que puedan contaminar los sistemascomúnmente usados.GEOTER-10MEDICIÓN DE O-18 Y D EN AGUASHIPERSALINAS DE ACUIFEROS PROFUNDOS ENCAMPOS PETROLEROSYadira Gómez, Enrique Portugal, Georgina Izquierdo y RosaMaría BarragánInstituto de Investigaciones ElectricasEn estudios sobre el origen y evolución de salmueras enambientes geológicos superficiales y subterráneos (lagosevaporados, rocas cristalinas, cuencas sedimentarias etc.) es comúnla aplicación de técnicas de isótopos estables (oxígeno-18 ydeuterio) del agua. Sin embargo, la medición de estos isótopos enaguas cuya composición química es elevada enfrenta la desventajade que los resultados no representan la composición isotópica realde la solución. Diversos estudios han discutido los efectos queproducen los electrolítos sobre los resultados analíticos de dichosisótopos. Un caso especial es la medición de oxígeno-18 y deuterioen salmueras de acuíferos profundos (con 290 g/l de STD) que259