Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Bienvenidos a “En la biblioteca de Stef”, donde estaré recomendando libros<br />
no tan recientes que realmente he disfrutado y espero que ustedes igual lo<br />
hagan.<br />
En esta primera vez y a manera de presentación de esta sección, les traigo<br />
una recomendación muy especial. Se trata de Perdido, el libro 3.5 de la<br />
saga de los lobos de Mercy Falls. Pero antes de ir de lleno con la reseña, les<br />
hare un pequeño resumen de los tres libros anteriores para que no se<br />
sientan perdidos a la hora de comenzar a leerlo.<br />
La historia trata sobre una manada de lobos cuya licantropía está sujeta a<br />
la temperatura (lo que hace a esta saga única) y durante su<br />
transformación no son conscientes de ellos mismos y por ende, cuando<br />
vuelven a su forma humana, no tienen ningún recuerdo de su tiempo como<br />
lobo y viceversa. La trama se centra en los protagonistas Grace y Sam y<br />
todo lo que tienen que atravesar para estar juntos. Conocemos a Cole y a<br />
Isabel (protagonistas de Perdido) a lo largo de esta, pero solo como<br />
personajes secundarios.<br />
Dicho esto, vamos con el tema principal de este artículo: ¿Por qué debes<br />
leer ‘Perdido’?
Libro: Perdido.<br />
Autora: Maggie Stiefvater<br />
Colección: Saga Temblor<br />
Páginas: 384<br />
ISBN: 9788467574166<br />
Hace tiempo, Cole era el cantante de Narkotica, y el éxito era la clave. Hace tiempo, Cole<br />
perteneció a una manada de lobos en Minnesota, y el frío era la clave. Hace tiempo, Isabel<br />
y Cole tal vez llegaron a amarse. Pero de eso hace toda una vida. Ahora Cole está en Los<br />
Ángeles, la ciudad donde se cumplen los sueños, la ciudad donde siempre es verano, la<br />
ciudad donde vive Isabel. Solo él sabe de verdad por qué ha regresado. Otra vez bajo los<br />
focos, otra vez en la vida de Isabel, otra vez perdido.<br />
¿De qué trata ‘Perdido’?<br />
Perdido es sobre el amor y todas sus facetas. Comienza mostrándonos a una<br />
Isabel que no esta segura sobre si amar (o dejarle saber a Cole que está<br />
enamorada) es una buena idea. Tiene miedo de salir lastimada y protege su<br />
corazón a capa y espada. Al otro lado de la balanza, encontramos a un Cole<br />
dispuesto a demostrarle a todos (principalmente a Isabel), que ha cambiado, que<br />
ya no es la misma estrella de rock superficial y vacía. Y este par es experto en<br />
jugar al gato y al ratón. Alejados de Mercy Falls, en la tierra de las palmeras y los<br />
bikinis, Cole e Isabel se embarcan en una lucha para conseguir lo que quieren<br />
(ella, mantener su corazón intacto y el solo la quiere a ella). Pero nada que valga<br />
la pena es fácil y eso lo demuestra la historia, cuando vemos lo mucho que cuesta<br />
que este par logren, siquiera, un pequeño momento juntos; y ni hablar de la<br />
desconfianza de Isabel para aceptar que Cole realmente volvió por ella.
Paralelo a esto, Cole tiene una lucha consigo mismo para evitar caer en la tentación<br />
de las<br />
drogas de<br />
nuevo y el<br />
tira y<br />
afloja de su<br />
relación<br />
con Isabel,<br />
las<br />
cámaras<br />
constantemente alrededor y una fachada que mantener, no le hacen la batalla más<br />
fácil, por lo que recurre a la transformación en lobo controlada para olvidarlo todo<br />
un poco. A la larga, esta solución temporal es suficiente y encuentra algo mucho<br />
mejor en lo que centrarse: su música. Pero no todo se centra en este par, también<br />
conocemos a Leon, un chofer cuya vida consistía solo en manejar un vehículo para<br />
ganarse la vida, pero al conocer a Cole, su perspectiva de vida cambio y se convirtió<br />
en el dueño de su propio camino, siendo el apoyo de Cole cuando más lo necesitaba.<br />
Luego de una tumultuosa caída libre de parte de ambos, por fin logran lo que<br />
quieren y en el camino se tienen el uno al otro para apoyarse. Perdido me gustó,<br />
porque se aleja de todo lo relacionado con Mercy Falls y las tramas llenas de drama<br />
de los tres primeros libros y nos muestrea una historia totalmente diferente a la de
D<br />
e y s i L o r e n a ( 5 d e J u l i o d e l 2 0 1 5 ) : “ H o l a !<br />
Quisiera felicitarlos por este primer año lleno de grandes logros... aunque no<br />
eh estado con ustedes desde el comienzo, si llevo bastante disfrutando de<br />
todo el contenido que publican, que me a hecho reír y tal vez sentir nostalgia<br />
al recordar libros, encontrar algunos nuevos, además se que no debe ser sencillo y a<br />
pesar de que no reciben ningún beneficio material lo siguen haciendo por esto y<br />
mucho mas los felicito deseándoles muchas bendiciones y brindo por este primer<br />
año y por todos los que vendrán!”<br />
M<br />
aría Valentina Ariza (5 de Julio del 2015): “La verdad comencé a seguir<br />
este portal hace mas o menos un mes y me ha encantado hasta<br />
ahora ...lo amo mucho ,me gustan las fotos cómicas que realizan y me<br />
identifico con muchas de ella solo quería decir FELICIDADES por<br />
su primer año y espero que sigan siendo muchos mas”,
Puede que no te hayas dado cuenta, pero pensemos en que estamos leyendo<br />
un libro, ¿nos damos cuenta de lo que pasa en el exterior?<br />
Tal vez nunca te has puesto a pensar que al leer un libro nos olvidamos de<br />
todo lo que está o nos está pasando, por un momento nos olvidamos de todos<br />
los problemas y nos concentramos en un nuevo mundo, con una nueva<br />
historia.<br />
Si tienes algún problema que ocupa tus pensamientos la mayor parte del<br />
tiempo, ¡prueba leer un libro! Puede que no resuelva tu problema o lo que<br />
suceda en aquel momento (a no ser que el libro presente una problemática<br />
parecida a la que tienes) pero mantendrá tu mente despejada y te divertirá<br />
leer una historia que te guste.<br />
A veces nos gusta tanto un libro, ya sea por los personajes, por el tiempo o el<br />
espacio de este que nos gustaría ser parte de la historia, ¿a quién no le<br />
gustaría ir a vivir al libro que tanto nos gusta? A mi parecer a más de alguno,<br />
al menos un rato.<br />
Estas son cosas que un buen libro nos produce, la sensación de estar en el<br />
lugar de los personajes, sentir lo que les sucede, o simplemente querer vivir<br />
dentro de ese libro. El simple hecho de hacer que olvidemos todo por un<br />
momento es un beneficio de leer, y hace que la lectura se vuelva cada vez más<br />
interesante.<br />
<br />
Por: Sofi Jaquera
Mi nombre es Darlis Stefany, efectivamente mi<br />
nombre no es un seudónimo. Es real. Tengo 20 años, pronto<br />
(menos de un mes) 21. Soy Venezonala, estudiante a nivel<br />
universitario en la carrera Estudios políticos y administrativos<br />
mención Relaciones Internacionales.
Hoy me siento a redactar esta entrevista con el corazón emocionado, pues la<br />
escribo no solo por pertenecer a este proyecto, sino, también debido a que<br />
me considero gran fan de los libros de esta chica.<br />
Pero, ¿Quién es ella? Darlis Stefany, es una chica de nacionalidad Venezolana<br />
quien nació el día 6 de Febrero del año 1995, es decir, actualmente tiene 20<br />
años de edad. Para quienes la conocemos sabemos que es la genia que nos ha<br />
mantenido en vela desde Censurado, H de Harry hasta los Miedos de Ethan<br />
(nombres que corresponden a algunas de sus obras).<br />
Se unió a la aplicación que permite compartir nuevas historias con millones<br />
de personas, Wattpad, el día 21 de Agosto del 2013 y desde entonces, al igual<br />
que nuestro querido Agustus Waters, va en una montaña rusa que solo va<br />
hacia arriba.
Y cuéntanos, ¿Cómo llegaste a Wattpad?<br />
Llegué a Wattpad gracias a una amiga de la universidad. En mi primer semestre<br />
un día hablando sobre libros le comenté que me gustaba escribir y leer, ella me<br />
habló de la plataforma. Para ser sincera en ese momento no le presté atención.<br />
Fue en segundo semestre que me habló un par de veces más y entramos a la<br />
sala de computación de la escuela para abrirme una cuenta. Fue gracias a ella<br />
que descubrí Wattpad.<br />
¡Bendita sea esa chica!, Ella siempre ha sido una chica súper creativa, e cuanto<br />
a escribir refiere y cuenta con 83.000 seguidores en Wattpad.<br />
¿A qué edad comenzaste escribir?<br />
Si mis recuerdos funcionan, lo hago desde los doce años que escribí una fanfic<br />
porque no me gustó el final de una que había leído.<br />
¿Por qué crees que el público debería leer tus libros?<br />
No lo veo como un deber, lo veo más como “creo que<br />
disfrutarían leerlos”, trato de que incluso en los momentos<br />
tristes por alguna razón los lectores obtengan una sonrisa, creo<br />
que lo han notado porque a veces al leerme estás llorando y en<br />
el siguiente párrafo riendo.<br />
Creo que disfrutarían leerlo porque garantiza sonrisas y espero<br />
que de algún modo dejen alguna enseñanza, asís sea mínima.
Darlis a parte de la Saga B.G 5 también tiene otros tomos únicos y otras sagas,<br />
Tales como:<br />
<br />
Quienes también hacen<br />
parte de la Saga B.G. 5<br />
como 1.5 y 2.5,<br />
respectivamente.<br />
O su nueva saga: Termino medio y<br />
otro libro que es necesario leer de<br />
ella: Censurado.<br />
¿Tus personajes se inspiran en personas reales? Hablando de sus<br />
personalidades claro.<br />
Creo que sin darme cuenta puede que deje una pizca muy pequeña, pero a lo<br />
largo de la historia ellos mismo se vuelven reales. Consiguen su propia<br />
personalidad a tal punto que incluso para mi se sienten muy reales.
¿Por qué escribir y no algo más?<br />
Me gusta pensar que tengo mucha imaginación. Siempre estoy<br />
inventándole una historia a algo, incluso hago esta cosa de crearme<br />
una historia en mi cabeza antes de dormir. Es algo que me ayuda a<br />
relajarme, que me hace feliz y en lo que parece que soy buena. Así<br />
que ¿Por qué no?<br />
¿Has pensado en estudiar Literatura, escritura creativa o algo por el estilo?<br />
En su momento lo llegué a pensar. Ahora lo veo quizás como un medio para reforzarme<br />
más, pero no como una necesidad o un logro a corto plazo que vaya a realizar. Quizás<br />
en algún momento a mediano o largo plazo.<br />
¿Cuándo llegarán tus obras a toda Latinoamérica y España?<br />
Con la publicación de H de Harry con Nova Casa Editorial, durante<br />
este primer trimestre de 2016 estaré tocando suelo a través de<br />
mi escritura en Latinoamérica y España. Cada vez falta menos.<br />
Cuando lo vean en sus librerías espero fotos ¿Eh?<br />
¿Tienes un personaje favorito o consentido?<br />
¡No! Eso para mi es muy difícil, es como preguntarle a una madre si tiene un hijo favorito. Es<br />
dependiendo de la situación o acción del personaje que lo consiento. Un día puede tratarse de<br />
uno de ellos y al día siguiente pasa a ser otro.
¿Qué piensas sobre las personas que leen tus<br />
novelas?<br />
Pienso que son personas geniales por el simple hecho de<br />
darles la oportunidad de atraparlo. Siempre es bonito y<br />
satisfactorio saber que las personas disfrutan leer lo<br />
que amas escribir. A esas personas les doy una<br />
partecita de mi corazón en agradecimiento por ser<br />
parte de todo esto a lo que he llegado en el mundo de la<br />
escritura.<br />
<br />
¿Qué nos prometes que tendrá de innovador y/o diferente Los<br />
Miedos de Ethan en comparación a los libros pasados?<br />
Me he dado cuenta con mucha rapidez que es muy diferente a los<br />
anteriores libros de la saga. Grace y Ethan tienen un equipaje lleno de<br />
un pasaje no muy agradable pero que sirve para ayudarlos a<br />
entenderse y complementarse.<br />
No estamos en presencia de un protagonista dulce que rápidamente se<br />
entrega a la historia. Ese no es Ethan, él es encantador pero también<br />
es muy complejo en cuanto a sus decisiones y Grace no es fanática de<br />
la montaña rusa que él representa.<br />
Creo que a través de los primeros capítulos se notará la diferencia, lo<br />
que no quiere decir que no vayan a amar el libro. Yo estoy disfrutando<br />
muchísimo de escribirlo ¡Y que sorpresa! Ya amo más a Ethan.
¿Te gustaría despedirte?<br />
No me gustan mucho las despedidas. Creo que no soy buena<br />
en ello, pero si quiero decir unas palabras para cerrar tan<br />
agradable entrevista.<br />
Quiero agradecer a cada persona que se ha tomado el tiempo<br />
de darle una oportunidad a mis historias, mil gracias,<br />
porque ustedes son parte de esto que se ha creado. Son<br />
parte de mi mundo.<br />
Me gusta haber desarrollado este lazo escritor/lector. No<br />
saben cuantas veces me han sacado sonrisas con sus<br />
comentarios y mensajes. Cada uno de ustedes es especial a<br />
su manera.<br />
No dejen nunca de hacer lo que quieren y aman por pensar<br />
que a otros no va a gustarle y nunca digan que no son<br />
buenos en algo sin haberlo intentado.<br />
Gracias a la directiva de esta entrevista, creo que esto sin<br />
duda ha sido una idea estupenda y he disfrutado de<br />
responder cada pregunta. También agradezco la promoción<br />
que me han dado en sus página de Instagram ¡Me encanta!<br />
Redes sociales: FB: /Darlis Stefany — Saga BG. 5 de Darlis Stefany<br />
Wattpad: Darlis_Steff — Instagram: Darlisstefany
América Singer<br />
Y como personaje literario femenino tenemos a la tozuda,<br />
valiente y apasionada América Singer.<br />
Libro: Trilogía “La Selección”<br />
Autora: Kiera Cass.<br />
Edad: 17 años.<br />
Lugar de nacimiento: Provincia de Carolina, Illea.<br />
Peso: 56 kg.<br />
Idiomas que domina: Español, Inglés y Francés.<br />
Ocupación: Música.<br />
Habilidades: Cantar y tocar diversos instrumentos (violín,<br />
piano, etc.)<br />
Casta: Cinco.<br />
Color de cabello: Rojizo.<br />
Color de ojos: Azules.
Padres: Shalom y Magda Singer.<br />
Hermanos: Kota, Kenna, May y Gerard Singer.<br />
Color favorito: Azul.<br />
Postre favorito: Tartaletas de fresa.<br />
Mejor amiga: Marlee Tames.<br />
Doncellas: Mary, Lucy y Anne<br />
<br />
Por: Monica Monterrosa
Hola, es un placer para mi saludarlos en la primera entrega de<br />
la revista digital de @pequeñoslibrosinfinitos, En mi espacio trataremos de todo y nada,<br />
Lleva<br />
por nombre; “La chica con la sandía y la pijama” porque bueno,<br />
“La<br />
chica con la sandía y la pijama con el mapa mundi en su camisa”<br />
era<br />
demasiado largo. Solo soy yo, una chica de 18 años que ama<br />
las<br />
sandías, las pijamas y los libros hablando sobre distintas<br />
cosas<br />
que le acontecen como lectora (a.k.a amante a los<br />
libros).<br />
Hoy hablaremos sobre… ¡stalkear a un autor!<br />
Para que te guste un autor, lo máximo que<br />
puede hacer este es que su libro te agra<br />
de tanto que dicho autor pueda convertirse<br />
en tu favorito. El proceso para ser fangirl/boy es<br />
Prácticamente básico: “lees un libro, te enamoras, y lo<br />
empiezas<br />
a cosas, digo, a seguir en sus redes sociales, a crear<br />
grupos<br />
o unirte a grupos de Whatsapp o Facebook, a aprenderte<br />
el<br />
nombre de la prima hermana del vecino de la cuñada de<br />
su<br />
tátarabuela muerta por parte del gato y así”. Entonces<br />
sí,<br />
convertirse en fangirl/boy es fácil, mantener ese estado<br />
es lo que<br />
es difícil. Quiero decir, convertirte es fácil, serlo es<br />
trabajado. Una<br />
vez convertido no hay marcha atrás, nunca serás es
Nunca mas verás las cosas como las veías antes, el<br />
modus operandi de tu cerebro no será el mismo y<br />
trasnocharas como nunca (tip: obtén un buen wifi o<br />
morirás).<br />
Y prepárate para que te tilden de Stalker (entre<br />
otros), y es aquí donde entramos de lleno…<br />
Es imposible ser fangilr/boy y no ser stalker, ellos<br />
van unidos por siempre y para siempre. En serio,<br />
no hay nada como pasar toda la noche traduciendo<br />
una frase o ideando una buena frase (en caso de<br />
que el autor hable tu mismo idioma o tú el de él) mandárselo por Facebook,<br />
Twitter o cualquier otra red social y que este nunca te conteste, ¡yay! o tal vez ese<br />
día que por fin le pudiste ver en persona (que solo acontece cada mil milenios) y<br />
justo cundo lo tengas en frente se te olvide lo que tenías planeado para decir y<br />
que como bonus la foto salga con filtro “mamá” incorporado (es decir, borrosa).<br />
Esto y mas son gajes del oficio de un stalker. No existe distinción entre un stalker<br />
“bueno” o uno “malo”, eso está en solo la medida en la que lo lleves. Aún así<br />
recuerda no excederte con el “stalkeamiento”, pues a veces nos volvemos un poco<br />
cansones y fastidiamos.<br />
Ser stalker no es fácil, hay autores que son prácticamente imposibles de rastrear<br />
y hay otros que nos mantienen constantemente en vilo porque están actualizando<br />
a toda hora, subiendo plots, haciendo giveaways etc. Pero esto no quiere decir,<br />
que debas dejar tu vida y quehaceres aparte solo porque tu autor se encuentra<br />
online.<br />
Hay que tener una balanza entre nuestro amor insaciable por ese autor y la vida
que tenemos, la cual tampoco es fácil.<br />
Para ser un buen stalker tienes que organizar tu tiempo, así no te quitarán el compu,<br />
la tablet, o el teléfono por tus bajas calificaciones y podrás seguir stalkeando a tu<br />
autor o a tu pagina de libros favorita (cof cof @pequeñoslibrosinfitos cof cof).<br />
Como prioridad tienes que conseguir a una persona que este en el mismo grado de<br />
cuerda que tu y/o admire tanto a ese autor como tu, pues si eres buen stalker y<br />
sabes todo sobre él/ella pero no tienes con quien fangirlearlo morirás, peor,<br />
explotarás (*guiño, guiño*).<br />
Esa persona va a ser tu compañero de crimen, esa persona te pasará links, pdf’s y<br />
documentos con cosas nuevas y relacionadas con su autor favorito, te ayudará<br />
cuando no tengas internet, te llamará para avisarte de una nueva noticia, ahorrará<br />
contigo para comprar el próximo libro, rogará contigo para que les compren la<br />
selección de libros completa, etc. Y si ya la tienes y no lo hace, oblígala.<br />
Si, definitivamente, ser stalker (a.k.a fangirl/boy) no es nada fácil y nuestro<br />
mayor sueño es que podamos lucrar, monetizar con stalkear a tu autor<br />
favorto siempre, sobre todo cuando no habla tu idioma y la mitad del tiempo ni<br />
siquiera sabes de que está hablando.<br />
Pero también ser Stalker es bello, siempre y cuando este no sea mas que<br />
amor, admiración y curiosidad.<br />
Cuéntame, ¿Qué tan buen stalker eres?<br />
Se despide una chica en pijamas, tratando de hacer un cambio en sus vidas<br />
porque recuerda…”si por una pequeña manzana el mundo está loco,<br />
imagínense si hubiera sido una sandía”.
Se supone que cada ser humano es original ya que<br />
nadie puede pensar igual a otra persona, no pueden<br />
imaginar las mismas cosas, ni sueñan lo mismo. Se supone<br />
que la originalidad se basa en ser vanguardistas y únicos,<br />
pero nadie lo es. Nunca he escuchado a alguien inventar un<br />
color o un nuevo número. Se diría entonces, que los<br />
antiguos filósofos fueron las personas más originales y<br />
creativas del planeta ya que de la nada literalmente<br />
construyeron el mundo. ¿Pero y si solo fueron los primeros<br />
en ocurrírseles? Igual otra persona lo pudo haber hecho.<br />
¿Eso los hace ser copias más rápidas en vez de originales?<br />
¿Pero entonces que es ser original? ¿Todos tenemos la<br />
capacidad de ser originales?<br />
Cito de esta manera las siguientes frases
Llegue a tocar y pensar en este tema ya que intentaba ayudar a<br />
personalizar el blog que mi hermana está creando. Quería que fuese algo<br />
con un sello distintivo. Que la gente pudiese reconocer su estilo hasta en<br />
una foto. Pero revisando demás blogs que también comenzaban me di<br />
cuenta que se vería tan simple como los otros, ya que no teníamos la<br />
posibilidad de hacerlo como los grandes (con bichitos que vuelan,<br />
animaciones, transiciones espectaculares y música). Me sentía simple,<br />
común y sin originalidad. Y debí aceptar una vez más que soy común. Soy<br />
una más del montón, con algún detallito que cada tanto me hace resaltar<br />
por alguna milésima de segundo.<br />
Pero como bien analice al principio, no hay originalidad más valida<br />
que la de intentar serlo. No hay originalidad más grande que la de concebir<br />
una idea en sí misma. Todo proceso creativo por sí mismo es original. De<br />
esta manera me queda el consuelo de congeniar con gente también<br />
"común", y que le interesen mis cosas "comunes" o que se interese gente<br />
"fuera de lo común" en mis ideas para ver cómo es esto de ser "común". Al<br />
menos público no va a faltar, para mí "comun-idad"<br />
¿Sera original, que no me moleste ser común si yo considero que soy<br />
original?
¿Sera común, querer ser original?<br />
¿Para qué sirve ser original, si no es para ser aceptado por<br />
gente común?<br />
¿Se acepta o se rechaza lo diferente?<br />
¿Lo diferente que todos deseamos ser, no es en un grado tan<br />
"tolerable", que termina siendo "común"?<br />
El mundo está lleno de gente común y no sé si dejar de<br />
serlo te hace más feliz. Entre todos estos pensamientos, llegue<br />
a una conclusión. Mientras me haga feliz y tenga algo para<br />
contar, la verdad es que no importa si los demás consideran<br />
que somos innovadores y originales. Querer ser original, es<br />
luchar contra un gigante, y yo no soy ningún David para luchar<br />
contra Goliat.
CRISTIANNO GABBANA.<br />
Como primer personaje literario de esta columna tenemos al guapísimo,<br />
mafioso y súper sexy<br />
Cristianno Gabbana.<br />
Nombre completo: Critianno Gabbana Bellucci.<br />
Libro: Saga “Bajo el cielo púrpura de Roma”<br />
Autora: Alessandra Neymar.<br />
Edad: 18 años.<br />
Fecha de nacimiento: 13 de julio de 1995.<br />
Lugar de nacimiento: Roma<br />
Estatura: 1. 84 m<br />
Color de cabello: Cataño<br />
oscuro.<br />
Color de ojos: Azul zafiro.<br />
Piel: Pálida, suave y tersa.<br />
Padres: Silvano Gabbana y<br />
Graciella Bellucci.<br />
Hermanos: Valerio y Diego<br />
<br />
Signo: Cáncer.
Por: Monica Monterrosa<br />
Marca de ropa favorita: Dolce & Gabbana<br />
Color favorito: Rojo sangre.<br />
Coche: Bugatti Veyron negro.<br />
líneas rojas.<br />
Moto: Yamaha R1 color negra con<br />
Primer beso: Kathia Carusso (a los 8 años)<br />
Extra: Cristianno disfruta de jugar futbol, sus equipos favoritos son Roma F. C.<br />
y Real Madrid.<br />
No tiene tatuajes ya que opina que su piel está muy muy bien así y no le gusta<br />
usar joyería.<br />
Tiene tres cicatrices: Una, recuerdo de su primer disparo en el brazo derecho.<br />
Otra, una pequeña cicatriz que se hizo en la rodilla al enzarzarse en una pelea<br />
cuando tenía 12 años. Y la última en la pelvis; durante una reyerta estuvo muy<br />
cerca de recibir una puñalada. Sui primo Mauro lo apartó a tiempo dejándole<br />
solo un “aruñazo de siete puntos”.