Revista Dentistas sin Fronteras 2016

AYÚDANOS A HACERLES SONREÍR
MAGAZINE SOLIDARIO Nº16 MARZO 2016
¡Únete a la ilusión del equipo DSF!
www.dentistassinfronteras.com
info@dentistassinfronteras.com

PROYECTOS DSF 2015 -2016
Proyectos de ayuda nacional e internacional de Dentistas sin Fronteras ONGD
EDITORIAL
LA HISTORIA DE MAMADOU.
Después de muchos años perteneciendo al equipo de DSF, el año pasado vivimos
uno de los acontecimientos más importantes en la historia de nuestra ONG, y
particularmente de mi vida:
NICARAGUA
Fatima Marin Conde,Ariadna Balcells, Gabriela Gil-Abando Lozano, Francisco Tortosa Álvarez, Agustín Maidagan Valderrama,
Pedro Molinero Mourelle, Daniela Gurpegui Abud, Olga Duque López de Argumedo, Micol Baldelli, Soraya Blazquez Bustos,
Maria Jose Bish, Ana Ruiz Cano, Joan Sole Giralt, Ana Nieto García, Alvar Espejo Castellà, Clara Martínez Watt, Francesc de
Borja Samsó Sánchez, Elena Calvo Arcones, Hector Palomo Luque, Alexandra Ruiz Grau, Adriana Castro Calderón, Alfredo
Navarro Vega, Jose David Jiménez, Teresa Ruiz Rico Baena, Alvaro Reuter Mullor, Sara Sáiz Carrasco, Elizabeth Martin Herrero,
Nicolas Serena Carranza
Durante las Navidades del año 2013-2014 DSF inauguraba su proyecto más joven;
era la primera vez que nuestros voluntarios desarrollaban una misión en África,
concretamente en Senegal, en una zona bien desfavorecida, una zona rural dónde
pudimos constatar la gran necesidad que vive la comunidad de Sandiara (M’bour) y
sus alrededores.
Fueron dos semanas de trabajo muy duro y de un grupo extraordinario: allí estaban
nuestros brigadistas atendiendo sin parar a 1600 pacientes desde primera hora de la
mañana con esos maravillosos baobabs impasibles durante tantos años como testigo.
DOMINICANA
Paula Ysabel Negriera Martínez, Yailenis Castillo Álvarez,
Belen Santamaria Mata, Israel Andres Vicente, Maria Del
Rosario Rivera de Pablo, Robert García López, Patricia del
Campo Rey, Christian Del Rey Schnitzler
INDIA
Maria Del Mar Casado Pingarrón, Camil Hawawini Baroutjian,
Aurora Rivero García, Aida Angles Teixidó, Patricia Elias
Ortiz, Beatriz Perez Sanchez, Prometeo Aguirrebeña Arribas,
Julia Guerrero Gironés, Carolina Manresa Quirante, Patricia
Cristina Blanco Jauset, Manuel Sebastian Cantillo Galindo
Laura Curiel Fuente, Elena Guzman Camacho, Sheila Garcia
Ramon,Tatiana Roman Salazar
Pero hubo un caso por encima de los demás que nos atrapó: conocimos a un joven
de 13 años que acudía a nuestra brigada en busca de ayuda; ese chico introvertido
llamado Mamadou no podía abrir la boca desde hacía muchos años, quizá unos 8
años… Mientras lo atendíamos constatamos que tenía una anquilosis bilateral de la
articulación temporomandibular a la espera de poder tener pruebas complementarias
que nos confirmaran diagnóstico. Su patología, su introversión y esas lágrimas que se le
caían cuando acudió a nosotros e inspeccionábamos su caso fueron, bajo mi parecer,
una situación muy dramática. Pues en frente de mi tenía un joven adolescente que no
podía hablar y hacerse entender era un suplicio, no podía masticar y por lo tanto tenía
una vida limitada y ello hacía que Mamadou sufriera mucho con su entorno al no ser
igual que sus compañeros de la escuela, al no poder leer en voz alta en el colegio y
en un sinfín de situaciones en las que en África se viven diferente.
Ya de vuelta a España estábamos todos muy contentos con nuestra primera estancia
en Senegal, valoramos muy positivamente nuestra actividad y decidimos volver las
siguientes Navidades, pues había mucho trabajo aún por hacer.
SENEGAL 2015
Jordi Marcos, Blai Sales, Beatriz Fernandez, Ignacio de Urbiola,
Paula Ochoa, Ari Berga, Tania Roman, Laura Curiel, Alejandra
Lopez, Alicia Navas, Nino García, Elisabeth Martín, Prometeo
Aguirrebeña, Carmen Vidal, Sílvia Muñoz, Elena Guzmán
Paralelamente había algo dentro de mí y de nuestro colaborador logista de Fundación
Diagrama, Manuel Hernández, que nos hizo buscar sin parar la posibilidad de traer
a Mamadou a España para ser operado (sabíamos que en Senegal habían recorrido
varios médicos por el país sin fortuna, sin que nadie quisiera operarlo). Los meses
fueron pasando y no obteníamos una respuesta clara de quién y qué organizaciones
podían hacerse cargo de esta costosa intervención.
info@dentistassinfronteras.com
2 3
www.dentistassinfronteras.com

EDITORIAL
De nuevo llegaron las Navidades siguientes y no pudimos acudir a nuestra cita con
la comunidad de Sandira; pues unos meses antes se produjo el brote del ébola en
África y tanto DSF como Fundación Diagrama no quisimos correr riesgos con nuestros
voluntarios meses antes al planificar la siguiente actuación.
Ya con la certeza que el ébola estaba controlado, sólo se había reportado un caso en
todo el país, decidimos volver a Sandiara durante la semana santa del 2015. Y con la
buena noticia de que volvíamos a Senegal se produjo la noticia: Fundación Cuida’m
aceptaba el caso de Mamadou para ser operado en Hospital Sant Joan de Déu en el
mes de mayo.
Nuestra vuelta a Senegal fue como nuestra primera vez: mucho trabajo pero con una
felicidad infinita de poder brindar nuestra a ayuda a gente tan necesitada. Durante
nuestra visita volvimos a ver a Mamadou y su familia; allí les informamos de la buena
noticia y nos emplazamos a vernos ya en Barcelona.
Ya en Barcelona, Mamadou fue intervenido con éxito por el dr Josep Rubio de la
anquilosis y poco a poco fue recuperándose y aprendiendo a comer de una manera
diferente y a poder hablar de una manera clara. La estancia de Mamadou entre
nosotros fue de tres meses: pudimos disfrutar de él y de su madre y en todo momento
FD, Cuida’m y DSF estuvo pendiente para que no les faltara nada. Mamadou sufrió
mucho, pero también estuvo muy arropado e incluso llegó a visitar el Camp Nou y
disfrutó viendo a sus ídolos y nosotros ( Blai, Ari, Paula y yo) disfrutamos viéndolo a
él.
Me quedo con muchos momentos de esta historia tan luchada por parte de tanta gente
y me siento muy satisfecho como la suma de diferentes organizaciones y personas
ayudaron a cumplir el sueño de una familia que buscaba una solución a un problema
que en España nunca hubiera llegado a cronficarse y a producir el sufrimiento de un
niño y su familia.
Estas pasadas navidades se produjo nuestro reeencuentro con él y su familia en
Sandiara; volvimos a Senegal por tercera vez con nuestros voluntarios y pudimos
disfrutar otra vez del gran trabajo realizado durante dos semanas esta vez con la
ayuda especial en clínica de Mamadou.
Somos UNO, somos DSF,
Somos MAMADOU!
Ignacio de Urbiola Alís.
Presidente de Dentistas Sin Fronteras.
info@dentistassinfronteras.com
4 5
www.dentistassinfronteras.com

PROYECTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DSF
PROYECTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DSF
Nicaragua
Bien, primer vuelo superado… Un Barcelona-Madrid siempre es sencillo. Teniendo en
cuenta que mi miedo a volar es terrible, de momento lo llevo bastante bien. Viajo con
otra chica de Barcelona…Una tal Elena ¡Parece simpática!
¡Ahí está el resto de voluntarios! La mayoría en el suelo con las maletas abiertas,
intentando repartir el peso de los medicamentos y el material que nos llevaremos.
Demasiadas caras nuevas, pero todos sonríen. No será difícil hacer de entrada un par
de amigos. Nos presentamos y empezamos a hacer las primeras bromas.
Me despierto a la mañana siguiente. ¿Qué hago yo aquí, en la otra punta del mundo,
muriéndome de calor y con gente que casi no conozco? Los organizadores, Nico y Eli,
nos montan en los autobuses y nos llevan a visitar la ciudad de Granada. Me encanta
lo que veo, me gusta con quien estoy y empiezo a disfrutar de la experiencia. Cada vez
tengo más confianza con la gente y empiezo a ver mucho potencial de amistades…y solo
es el primer día. Además, mañana llegarán mis amigos Álvaro y Ari de Barcelona. Estoy
contento.
Nuevo dia. Se acabó el cachondeo, toca trabajar. Nos han dividido en 2 grupos que
nos separaremos de lunes a viernes y nos volveremos a reunir los fines de semana.
Tenemos que organizar todo el material que nos llevaremos a cada brigada. Me ha tocado
encargarme de los medicamentos. Después de unas horas sentado en el suelo contanto
blisters de antibióticos y analgésicos con Héctor, veo pastillitas por todos lados. Tengo un
nuevo amigo.
Es Lunes, nos tenemos que separar 5 días del resto de compañeros. Veo las primeras caras
de pena, incluso en mi rostro. Echaré de menos a muchos del otro grupo. Nos subimos al
microbús y nos dirigimos hacia San Juan del Sur, a playa Limón. Montamos la clínica en
un gimnasio municipal en medio del campo y nos alojan en una casa cercana a la playa.
Primeros pacientes del voluntariado. La gente es muy amable y agradecida. Me sorprende
especialmente la capacidad de soportar el dolor que tienen aquí. Tenemos anestesia de
sobra pero muchos parecen no necesitarla.
Pasamos toda la semana trabajando de sol a sol y por la noche debatiendo sobre
cómo mejorar en aquellos puntos donde estamos peor organizados. Visitamos colegios
para hacer revisiones y fluorizaciones a los niños. Mejoramos dia a día. Hablamos de
nuestras vidas, viajes, aficiones…Otra amistad hecha.
Es fin de semana, toca reencuentro con los compañeros del otro grupo. Me hace especial
ilusión ver a alguien que abrazo como si fuese de mi familia en cuanto se baja del bus.
Alrededor de un plato de gallopinto compartimos las anécdotas de la semana y no
podemos hacer más que reír desconsoladamente.
¡Bien Borja! Primera semana en Nicaragua y estás rodeado de gente divertida y constructiva.
Empiezo a ser consciente de que me dará pena despedirme de muchos de ellos. Hago otra
amistad, esta es más especial.
Segunda semana y nuevo destino. Toca quedarse en Granada. Montamos la clínica en
el Café de las Sonrisas, un precioso bar con un patio interior que regenta el Tio Antonio.
¡Vaya, también es una fábrica de hamacas! ¡Y una fundación! Y los camareros y algunos
trabajadores son sordomudos…No se cómo pedirles agua o un café… Nos dan de
comer y nos enseñan lo más básico del lenguaje de signos. El tio Antonio nos deleita
con sus historia de cómo se fue de España para dedicarse en cuerpo y alma a los niños
desatendidos de Granada. Es una semana especialmente emotiva…y la cantidad de trabajo
es considerablemente mayor que la anterior.
Fin de semana. No se si me duelen más las manos de hacer exodoncias o los pies de bailar.
No quiero que se acabe esto. Sara, que ya ha estado varias veces y ha sido organizadora
de grupo, me dice que cuando volvamos a España tendré “cabanga”. Es la palabra que
usan en Nicaragua para referirse a la tristeza y melancolía. ¡Exprime Borja! Si hay que
tener cabanga que sea con motivo.
El último fin de semana que pasamos los dos grupos juntos. Ya no son mis compañeros,
son mis amigos. Algunos casi hermanos. Hemos discutido, nos hemos enfadado y dejado
de hablar por unas horas. Hemos compartido cama, comida, mucho trabajo y risas.
Estamos en el aeropuerto de Managua. No pienso en el miedo a volar. No quiero irme.
Nos despedimos de Óscar y Hengel, nuestros conductores, protectores y amigos que nos
han acompañado a cada rincón del Pais. Soy consciente de que al llegar a España cada
uno se irá a su ciudad y a muchos no les volveré a ver en mucho tiempo. Olga me da una
nota de despedida y me hace prometer que no la leeré hasta que lleguemos. Miento. Esa
enana de Miranda de Ebro me ha hecho llorar.
Estoy abrazado a todos ellos en el aeropuerto de Barajas. Veo muchos ojos llorando con
bocas sonrientes. Nos prometemos visitarnos. Achuco a Clara y a Fátima y me rompo
entre los brazos de Nico, Agus y Fredo. ¡La cabanga ya está aquí!
Vuelvo a Barcelona con quien vine, pero cogidos de la mano.
Borja Samsó
Voluntario Nicaragua 2015
info@dentistassinfronteras.com
6 7
www.dentistassinfronteras.com

PROYECTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DSF
PROYECTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DSF
Nicaragua
EL TÁNDEM PERFECTO.
Hace seis meses que volví de Nicaragua, y hablar de mi experiencia allí se me hace muy
difícil, porque poder resumir un mes de inolvidables vivencias, en una simple página, es
complicado.
Empezaré por la bonita familia que hemos formado y lo mucho que espero el momento de
reencontrarnos y poder disfrutar de nuevo el estar todos juntos sentados compartiendo mesa
y emociones, rodeados de pacientes y gente que nos cuidaba para hacernos sentir como en
casa.
Alessandra, Alfredo, Agus, Ana, Daniela, Elena, Fran, Héctor, Joan, Micol, Soraya, yo y nuestra
inigualable “Jefa” Eli, que es culpable de que parte de nuestro viaje fuera tan especial, nos
servía de desahogo, de apoyo en los momentos duros y compañía en las enfermedades. Hacía
que cada momento fuera especial, con intriga y emoción.
La última semana fue en Santa Clara, Managua, en este distrito notamos como la cooperación
es imprescindible. Las sonrisas estaban cuidadas, se notaba el trabajo de brigadas que años
anteriores habían colaborado. Nuestros objetivos ya eran hábitos en la población y habían
interiorizado la importancia de la prevención así que, nuestro trabajo en las escuelas, es el
punto de partida para conseguir nuestro éxito presente y su éxito futuro.
Si en vosotros ha calado la importancia de la cooperación, podremos vernos.
He descubierto que el tándem, viajar-ayudar, es la combinación perfecta.
Yo regreso.
¡Tic-Tac!
Clara Martínez Watt
Voluntaria Nicaragua 2015
…Y comenzó a descontarse el tiempo… ¡Tic-Tac!
La primera semana empezamos fuerte, salimos de Granada a las 5 de la mañana, nos esperaban
5 horas de autobús y 4 horas en pick-up, íbamos subiendo y bajando colinas y cada cambio
de rasante era más sorprendente ¡Menudas vistas!, ¡Qué paraíso!
Llegamos a La Unión, allí estaríamos toda la semana, los vecinos salían a darnos la bienvenida
y a ayudarnos con el material de la clínica.
“El despertador” sonaba a las seis, tomábamos un desayuno y los pacientes ya estaban fuera,
en sus miradas se reflejaba la espera de nuestra llegada y nosotros nos moríamos por ayudar.
Qué lugar tan espectacular y tan especial, el barro nos llegaba hasta las pestañas y la gente
venía de horas a caballo de las Comunidades vecinas.
La siguiente parada fue la capital, Managua, en un distrito llamado Reparto shick, el reloj
seguía avanzando pero nuestro trabajo solo se regía por el sol. Nuestra jornada comenzaba
al alba y no terminaba hasta que el último paciente de las largas colas de espera hubiera sido
atendido.
Por desgracia hay pacientes que se han quedado sin tratar, de ahí, la importancia de regresar.
La tercera semana estuvimos en Tipi-Tapa, donde nuestro afecto con la gente de la comunidad
se ha extendido en el tiempo y permanece.
De nuestra cooperación allí tenemos muchas esperanzas, ya que los niños, de regreso a casa,
acudían a nuestras instalaciones para que les chequeáramos los dientes como si fuera un
juego y conocer nuestro trabajo.
info@dentistassinfronteras.com
8 9
www.dentistassinfronteras.com

India
PROYECTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DSF
PROYECTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DSF
Dominicana
A día de hoy muchas personas de mi alrededor me preguntan que por qué elegí
dedicar un mes de mi vida para ir a la India a colaborar como dentista. La respuesta
es sencilla, no se debe considerar la India como un país, sino como un espacio de
tu interior. Es eso oculto que existe dentro de ti, que no has descubierto, y que tras
finalizar el voluntariado se manifiesta de distinta manera en cada uno de nosotros.
Al principio sientes miedo a lo desconocido; pero una vez estás allí, rodeada de
personas con tus mismas inquietudes, y ves todo el trabajo que hay que hacer, sacas
esa fortaleza que hace que no quieras soltar el instrumental; se disipan todas las dudas.
Empiezas a darte cuenta de que lo importante no eres tú, sino las personas para las
que trabajas, que cada segundo de tiempo que dedicas en un paciente es de vital
importancia, y que el pensamiento inicial de dar lo mejor de ti mismo se vuelve una
prioridad en tu día a día.
India tiene ese encanto que hace que la gente a pesar de no tener nada, siempre esté
sonriendo. Aprendes que lo que aquí nos parece un problema, no es nada comparado
con lo que se enfrentan ellos a diario. Aprendes la importancia de una caricia, y que
al final, lo que nos hace vibrar no son más que esos pequeños detalles que a veces
no apreciamos. Es una experiencia que merece la pena vivir con tus propios sentidos.
Mar Casado
Voluntario India 2015
QUE EL MUNDO ESTÁ LOCO, ESO LO SABE HASTA UN RECIÉN NACIDO, PERO
EXISTEN MIL MODOS DE ENCONTRARLE ALGÚN SENTIDO.
Aeropuerto Adolfo Suarez, Madrid Barajas, 25 de julio de 2015, nervios, ilusión,
dudas, incertidumbre... Un millón de emociones y preguntas se agolpan en nuestras
cabezas al ir llegando al punto de encuentro, ¿reconoceremos a los otros? ¿Cómo
serán? ¿Cómo irá todo durante este mes? ¿Pesará la maleta más de lo que debe?...
Llegó la hora y allí estábamos todos dispuestos a partir después de la primera
enseñanza de este viaje, nuestros compañeros Patri y Robert nos demostraron que
aunque ninguno lo sabíamos la hora de Barcelona es como la de Canarias, siempre
una más tarde que para el resto.
Desde aquí todos los medios de locomoción posible hasta por fin 15 horas más tarde
llegar a la sede de la FUPAC en Los Montones, República Dominicana y conocer a
quienes allí nos recibirían con el sancocho preparado y una bienvenida de altura;
gracias a todos por hacernos sentir en casa desde el primer momento y durante todo
el mes.
Una vez instalados y tras una noche de intenso sueño, descubrimos otra de las cosas
importantes de este viaje, la inseparable bocina de Christian (nuestro coordinador,
despertador, diagnosticador y otras muchas cosas en Dominicana 2015) que nos llevó
de lleno a un domingo cargado de actividad.
-A ver, ¿cómo era? ¿Qué había que hacer con la ficha? ¿Las extracciones eran en
los sillones de dentro o en las camillas? ¿Dónde estaba el cuerno de vaca? (¡qué
instrumento tan importante! Y yo sin saberlo...) ¿Cómo era el protocolo de...?
info@dentistassinfronteras.com
10 11
www.dentistassinfronteras.com

- Bueno, venga, a por ello, que ahí vienen más. Se acabaron las dudas, las preguntas,
la indecisión y comenzó el trabajo puro y duro. Y así descubrimos otra de las cosas
fundamentales de esta maravillosa experiencia, un equipo de cinco dentistas, dos
higienistas y un aprendiz de todo y maestro de nada, que acaban de conocerse, puede
funcionar como una máquina perfecta cuando son las ganas, la ilusión y la solidaridad
los engranajes que les unen y les dirigen.
PROYECTOS DE COOPERACIÓN INTERNACIONAL DSF
Senegal 2016
Ese día fue el primero, con poquitos pacientes, solo 11, no tocamos ni a dos cada
uno, ¡qué relajado! ¡qué tranquilo! Yo me esperaba más... Algunas frases de las que
nos arrepentiríamos el jueves, cuando en nuestro primer operativo en Sabana Iglesia
nos esperaran 250 personas a nuestra llegada a las 8 de la mañana, ¡¡pero si seguimos
siendo ocho!! Y es que como dice la canción, hay días que sí y hay otros que no... ¡y
vaya que los hay!
A partir de aquí muchas cosas se repiten, higienes, curetajes, obturaciones, exodoncias,
flúor, antibióticos, paracetamol, las negociaciones con los niños (¿verdad Belén?), el
agua que se va, la luz que falla, los operativos, montar y desmontar la clínica para
cada uno de ellos, las visitas al wifi, la bocina, la bocina, la bocina, los fines de
semana de descanso, las horas en la guagua, el nutkao... Pero sobre todo las caras
agradecidas de quienes pasan por nuestras manos, las ganas de ayudar, las sonrisas,
el amol, cuánto amol, el merengue, la bachata... la bocina, y mil anécdotas que se
quedan para nosotros que tuvimos la suerte de vivirlo en primera persona.
Después de casi 1600 pacientes, más de 2500 tratamientos, 14 días de clínica, 7
operativos (Sabana Iglesia, La Cuesta, el centro penitenciario de Rafey mujeres, Las
Placetas, Montecristi por dos veces y Sajoma) en alguno de los cuales contamos con la
ayuda de algunos odontólogos dominicanos encabezados por Rosana, la directora de
odontología de la Fundación y tres fines de semana conociendo distintas partes del país
y conociéndonos mejor entre nosotros, llega el momento de las despedidas, siempre
tristes, siempre largas y casi siempre necesarias. Llega el momento de dar las gracias
a todos los que nos acogieron y nos hicieron más fácil y agradable nuestra estancia, a
nuestros colaboradores más estrechos, Asela, Ray, Randy, Ariel, por supuesto a Lopo y
Juana, los verdaderos padres de esta familia, a los miembros de la FUPAC sin los que
esto no sería posible, a los más pequeños de la casa, Elvis, Carlos y Juan Gabriel y a
todos los demás que compartieron esta experiencia con nosotros.
Aeropuerto Adolfo Suárez, Madrid Barajas, 25 de agosto de 2015, una familia vuelve
de República Dominicana después de un mes repartiendo sonrisas y sobre todo
mucho amol; en sus cabezas nuevos planes, nuevas aventuras, el próximo encuentro
en el camino, un poco de depresión y sobre todo la satisfacción del deber cumplido.
¡Nos vemos en la próxima equipo!
¡DSF, DSF, DSF!
Ya sólo nos queda una última palabra, escuchadla bien: ¡Bailal!
Senegal tiene un color especial, ese color del África profunda, sus coloridas ropas,
sus paisajes desérticos, sus baobabs pero sin lugar a dudas el color más especial de
sus gentes.
Cuando supe que iba como voluntaria al proyecto de Senegal 2016 con DSF, una
lagrimita de emoción salpicó mi pupila.
Esa misma lagrimita de emoción que me salpicó cuando pisé por primera vez ese país
que tanto me enseñaría a cambio de tan poco...
El primer día llega, y toda la ilusión contenida después de tantos meses de preparativos
comienza a florecer. Despertares con cantos africanos, desayunos con otros voluntarios
que en muy poco tiempo se van convirtiendo en pilares cada vez más importantes
para tí....Inventarios, materiales, instrumentales y preparativos traídos desde España,
comienzan a dar forma a esa sala vacía y cerrada a lo que luego se convertiría en
nuestra sala del día a día.
Después del reparto de puestos, el trabajo en cadena comienza, como un efecto
dominó, toda la organización y sacrificio antes llevado, comienza a dar su fruto, y
esa larga cola de gente que espera fuera después de horas y horas comienzan a ser
nuestros pacientes.
Obturaciones, tratamientos periodontales, extracciones y prótesis, ese tipo de
tratamientos que los dentistas realizamos cotidianamente, pero que allí en esa sala,
antes vacía en medio de África más que un tratamiento dental se convierte en un acto
de amor al pueblo senegalés.
Una mezcla de sentimientos y emociones te invade cada día en cada minuto, sin
saber muy bien como explicarlo. Como yo digo, hay que ir, vivirlo, sentirlo y aún así
es difícil explicar con palabras lo vivido.
Gracias infinitas al equipo de compañeros, ahora muchos amigos, por hacerme un
hueco en vuestro día a día y gracias también a DSF por promover proyectos como
este y ser capaces que gente como nosotros podamos llegar hasta las bocas de los
más necesitados.
Christian, Paula, Charo, Patri, Yai, Israel, Robert y Belén.
Equipo DSF Dominicana 2015.
“Je suis DSF, DSF, DSF,.....”
Sílvia Muñoz
Voluntaria Senegal 2015-2016
info@dentistassinfronteras.com
12 13
www.dentistassinfronteras.com

COLABORA con nosotros
y ayúdanos a seguir construyendo
sonrisas
BOLETÍN DE SUSCRIPCIÓN SOCIOS DSF
Nombre y Apellidos
NIF
Calle
C.P Población Provincia
Telf
Fax
E- Mail
Deseo ser socio de Dentistas Sin Fronteras
70 € 100 € 120 €
€ (puede proponer el importe que desee)
Orden Bancaria anual
Orden Bancaria semestral
DATOS BANCARIOS
Entidad Oficina D.C. Número de cuenta
Nombre de la entidad
Calle C.P Población
Provincia Telf. Fax.
Domiciliación Bancaria
Sr. Director:
Con cargo a mi cuenta, cuyo C.C.C. aparece abajo, ruego atienda los recibos que presentará
Dentistas Sin Fronteras, hasta nuevo aviso por mi parte.
Atentamente,
C.C.C / / Fdo:
Diseño gráfico y maquetación:
Ari Berga Javaloy/ Kinui
hola@kinui.com
DENTISTAS SIN FRONTERAS ONGD
Presidente Ignacio de Urbiola.
c/ Doctor Esquerdo 59
28007 Madrid
info@dentistassinfronteras.com
www.dentistassinfronteras.com
Fotos y material gráfico:
Voluntarios y DSF
Imprime: Impuls Gràfic/
info@impulsgràfic.com
ORGANIGRAMA
SOCIOS
VOLUNTARIOS
PRESIDENTE
Ignacio de Urbiola
VICEPRESIDENTA
Sara Sáiz
TESORERO
Manuel Poveda
VOCAL
Vicente Lozano
SECRETARIA
Davinia Dominguez
COLABORADORES
Paula Ochoa
Elisabeth Martín
Alejandra López
Alicia Navas
Teresa Baena
Rocio Schiavone
Héctor Alonso
Oscar Solorzano
Luis Méndez
Nicolas Serena
Tania Roman
Christian del Rey
Para la reproducción total o
parcial del material de esta
revista es imprescindible
contar con la autorización de
Dentistas sin Fronteras ONGD
DONACIONES PUNTUALES
BANCO SANTANDER ES95 0049 4164 31 2914077028
Nº de Registro 140.137 Aprobado por el Ministerio de Justicia e Interior
con fecha de 9 de marzo de 1995 e inscrita en el Registro Nacional de Asociaciones
info@dentistassinfronteras.com
14 15
www.dentistassinfronteras.com