EL MUNDO INDIGENA 2016

EL PACIFICO
231
Proyecto de ley de
lengua maorí ante
el parlamento
En octubre 2015, el Gabinete
aprobó las enmiendas
al proyecto de
Ley de Lengua Maorí
(Te Reo maorí). Este
proyecto de ley tiene
por objetivo establecer
una entidad legal independiente
llamada Te
Matawai para proveer
liderazgo en la salud de
la lengua maorí y para
supervisar a Te Taura
Whiri (la Comisión de
Lengua Maorí) y a Te
Māngai Pāho (la Agencia
de Financiamiento
de Difusión Maorí). Las
enmiendas incluyen el
apoyo a whanau (familia),
a hap (grupo de parentesco) e iwi (naciones), es responsabilidad principal de Te
Mātāwai y dando un rango legislativo a dos estrategias lingüísticas maorí, una bajo la
responsabilidad de la Corona, la otra de los maoríes. 10 Las preocupaciones planteadas
en relación con el proyecto de ley se han centrado en “la falta de claridad en la
estrategia para la lengua maorí, la negación potencial del rol de la Corona para apoyar
la lengua, la puesta en práctica de Te Mātāwai, la gestión del espectro (radio y
televisión), [y] las reformas institucionales”. 11 Las enmiendas aprobadas por el Gabinete
formarán parte de un informe departamental presentado ante el Comité Selecto
de Asuntos Maoríes, que actualmente está evaluando el proyecto de ley. Se espera
que el Comité realice su informe al respecto en febrero 2016.