10.08.2016 Views

EL MUNDO INDIGENA 2016

kRRo3035mvP

kRRo3035mvP

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

PROCESOS INTERNACIONALES<br />

475<br />

El documento final de la Conferencia Mundial<br />

E<br />

l documento final de la Conferencia Mundial se basa en dos fundamentos primordiales.<br />

El primero es la idoneidad de tomar como referencia los documentos finales<br />

surgidos de reuniones regionales y caucus, así como el documento final de la<br />

Conferencia de Alta, para respaldar la implementación del documento final (párrafo<br />

dispositivo 2). El segundo es la reafirmación de los derechos de los pueblos indígenas<br />

y los principios establecidos en la Declaración de las Naciones Unidas sobre los<br />

Derechos de los Pueblos Indígenas (la Declaración) (párrafo dispositivo 4). Ambos<br />

pilares reafirman el marco normativo vigente establecido por la Declaración y facilitan<br />

orientación sobre cómo se debe aplicar en la práctica el documento final de la Conferencia<br />

Mundial.<br />

Dicho documento se puede dividir en cinco partes: medidas legislativas y políticas;<br />

tierras, territorios y recursos; medio ambiente y medios de vida; medidas sociales;<br />

y avances internacionales.<br />

El primer grupo de compromisos sobre legislación y políticas se enuncian en los<br />

párrafos dispositivos 3, 6, 7, 8, 10 y 30. El párrafo dispositivo 3 reitera el artículo 19<br />

de la Declaración, que estipula el consentimiento libre, previo e informado de los<br />

pueblos indígenas antes de la aprobación y aplicación de medidas legislativas o administrativas<br />

que les puedan afectar. Se podría argumentar que su inclusión en el<br />

documento final no añade nada nuevo. Sin embargo, teniendo en cuenta los desafíos<br />

continuos a los que se enfrentan los pueblos indígenas en materia de leyes y políticas,<br />

su mención otorga prioridad a este derecho y los indígenas pueden emplearlo<br />

para abordar su falta de participación en tales procesos, así como para impugnar y<br />

formular objeciones a leyes y políticas discriminatorias existentes o potenciales. Asimismo,<br />

es importante señalar que utilizar texto de la Declaración en el documento<br />

final de la Conferencia Mundial fue una estrategia importante, ya que se cita referencialmente<br />

como “texto acordado”.<br />

El párrafo dispositivo 7 se centra en la promoción gubernamental de concienciación<br />

sobre la Declaración en todos los sectores de la sociedad y, en particular, entre los integrantes<br />

de los órganos legislativos, el poder judicial y la administración pública.<br />

En el párrafo dispositivo 8 se alude a los planes de acción nacionales, incluyendo<br />

su puesta en práctica. Ésta es una recomendación especialmente útil porque permite<br />

a los pueblos indígenas priorizar sus cuestiones nacionales y trabajar con sus respectivos<br />

Gobiernos para elaborar dichos planes y supervisar su implantación.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!