EL MUNDO INDIGENA 2016

552 IWGIA – EL MUNDO INDIGENA – 2016
continua y coordinada por parte de la comunidad internacional en el contexto de los
pueblos indígenas donde históricamente se han ignorado situaciones preocupantes
de grave incidencia sobre los derechos humanos causadas por actividades empresariales.
Éste es, particularmente, el caso de poderosos sectores industriales, tales
como agroindustrias, minería, petróleo, gas, hidroelectricidad e infraestructuras, que
cuentan con notorios historiales de violaciones de derechos humanos y que impactan
desproporcionadamente sobre los pueblos indígenas.
Se espera que estos organismos y espacios dedicados a los derechos humanos
sigan siendo conscientes de que la manera en la que se abordan los asuntos de los
pueblos indígenas constituye una prueba decisiva para optimizar la esfera más amplia
de empresas y derechos humanos. Como lo resaltó Pavel Sulyandziga: a menos
que las voces de los titulares de derechos más vulnerables y desempoderados sean
escuchadas y sirvan para influir realmente en los procesos internacionales, estos corren
el riesgo de resultar irrelevantes para las luchas reales sobre el terreno.
Notas y referencias
1 Para más informaciones sobre el Grupo de trabajo, véase su página web: http://www.ohchr.org/
EN/Issues/Business/Pages/BusinessIndex.aspx
2 Para un resumen detallado de la reunión véase
http://www.southcentre.int/wp-content/uploads/2015/11/SB87-88_ES.pdf
3 http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Business/ForumSession4/IndigenousCaucus_sp.pdf
4 http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Business/ForumSession4/OpeningPlenarySessionNote.pdf
(disponible en inglés).
5 “Resumen de los debates del Foro sobre las Empresas y los Derechos Humanos preparados por
el Presidente, Mo Ibrahim”, documento ONU A/HRC/FBHR/2014/3 (febrero 2015) párrafo 67.
6 Para información adicional de antecedentes del panel véase http://www.ohchr.org/Documents/
Issues/Business/ForumSession4/FES_ZELA_BHR_Joint_session_proposal.pdf y http://www.
fes-globalization.org/new_york/wp-content/uploads/2015/12/Report_Forum-BHR-2015-Peaceweek-2015.pdf
(disponibles en inglés).
7 Para más datos sobre el panel véase http://www.ohchr.org/Documents/Issues/Business/Forum-
Session4/16_Nov_1140_IPsRights.pdf (disponible en inglés).
8 Arnold Alamon, de Mindanao Interfaith Institute on Lumad Studies (Filipinas), Carlos Gualtero,
del Consejo Regional Indígena del Tolima (Colombia), Leilah Gordon-Bates, de Latin American
Mining Monitoring Program (Reino Unido), Lorena Terrazas Arnez, de Red Pazinde (Bolivia) y
Michael Hill, de la Nación Apache.
9 http://www.waccglobal.org/articles/un-session-discusses-land-rights-of-indigenouspeoples#sthash.QWFBIqX9.dpuf
(disponible en inglés).
10 http://readersupportednews.org/news-section2/318-66/27395-2015-national-defense-authorization-act-gives-apache-land-to-foreign-mining-corporation
(disponible en inglés).