Misiones una Provincia para Invertir, Producir y crecer

MISIONES UNA PROVINCIA PARA
Invertir
Producir
Crecer
Situada en el corazón del Mercosur
Paraguay
Argentina
Brasil
INDUSTRIA

Presentación
Concebimos el proyecto del Parque Industrial como un elemento
transformador de la economía local y provincial. Como un motor del
desarrollo:
Para fortalecer el perfil industrial de Posadas: Si bien la ciudad
tiene actualmente un perfil preponderante de administración y
servicios, y el turismo está llamado a tener un papel creciente en la
economía local, resulta necesario desarrollar un perfil industrial
estableciendo las bases para un desarrollo innovador, que atienda
las oportunidades que brindan la región y el mundo.
Para ampliar y diversificar la producción: Generando trabajo,
agregando valor a los productos de la ciudad y de la provincia,
dinamizando la economía, atendiendo necesidades sociales y
contribuyendo al desarrollo con visión estratégica.
Para ordenar la Ciudad: Reubicando las industrias que se
encuentran dispersas con dificultades en su operación y
limitaciones en su crecimiento, produciendo contaminación
sonora, residuos, inconvenientes de transporte, así como
interferencia con otros servicios de la ciudad o causando
molestias a los ciudadanos.
Para generar nuevas industrias: Tanto los empresarios
Posadeños, como los de otros puntos de la Provincia, el país o el
exterior, encontrarán incentivos para impulsar nuevos
emprendimientos aprovechando las ventajas que ofrecerá el
Parque Industrial Posadas, contribuyendo al crecimiento.
El desarrollo productivo, la competitividad y la generación de empleo,
son ejes centrales de nuestra gestión, para contribuir a transformar
Posadas en el Centro Regional en pleno corazón del Mercosur.
We conceive the Industrial Park Project as a transformative element
of the local and provincial economy. As an engine of development:
To strengthen the industrial profile of Posadas: While the city
has a currently prominent management and services profile
management and services, and tourism is bound to have an
increasing role in the local economy, it is necessary to
consolidate an industrial profile, setting the stages for
innovative development innovative, that addresses that the
region and the world give.
To expand and diversify production: Generating job, adding
value to the products of the city and province, invigorating
the economy, assisting social needs and contributing to the
development with strategic vision.
To order the City: Relocating industries which are spread
with difficulties in their operation and limitations on their
growth, causing noise pollution, waste, transport problems
and interference with other city services or causing
inconvenience to citizens.
To attract new industries: Both Posadas entrepreneurs as
well as from the parts of the province, the country or abroad,
find incentives to encourage new enterprises taking
advantage offered by the Posadas Industrial Park,
contributing to regional growth.
Productive development, competitiveness and job generation, are
central to our management, to help transform Posadas into the
Region Centre in the heart of Mercosur.

Nos proponemos generar más valor para nuestros productos, más
empleo para nuestros ciudadanos, más riqueza para nuestras
comunidades, más crecimiento para las empresas Misioneras y para
aquellas que quieran radicarse en nuestra provincia comprometiéndose
con la misma y con su desarrollo sustentable.
Los invitamos a formar parte de este gran proyecto Misionerista.
Sean bienvenidos a esta gran provincia.
Lic. Hugo Mario Passalacqua
Gobernador de la Provincia
de Misiones

III.
Parques Industriales
Industrial Parks
Indice
I.
Ubicándonos: ¿dónde estamos?
Placing us: where are we?
Argentina
01
Argentina
La Provincia de Misiones
02
Province of Misiones
La región trinacional
03
The tri-national region
Características productivas
04
Productive characteristics
Principales atractivos turísticos
05
Main tourist attractions
II.
Posadas
Posadas
La Ciudad
The City
Cultura, deportes y turismo
Culture, Sports and Tourism
Centros educativos
Schools
Educación primaria y media
Primary and secondary education
Educación superior no universitaria
Non-University Higher Education
Educación universitaria
University education
Formación en oficios
Skills
Instituciones de asesoramiento y apoyo empresarial
Advisory institutions and business support
Ámbitos de innovación
Areas of Innovation
Parque Tecnológico Misiones
Misiones Technological Park
07
09
11
11
11
12
12
13
14
15
IV.
Descripción general
General description
Áreas del parque
Areas of the park
Obras primera etapa
First stage works
Normas legales de aplicación
Legal standards applicable
Lotes y sectorización
Sectoring criteria
Administración
Administration
Evaluación y prefactibilidad de radicación
Evaluation and feasibility of establishment
Criterios de otorgamiento
Criteria for granting
Adjudicación de lotes
Lots Award
Aspectos urbanísticos
Urban aspects
Otros Parques Industriales
Other Industrial Parks
Plataforma Logística Productiva Posadas
Posadas Production Logistics Platform
El nuevo puerto de Posadas
The new port of Posadas
Beneficios para la radicación
Benefits for filing
Algunos datos:
V.
Some facts:
Misiones
Misiones
Posadas
Posadas
Sintetizando: ¿Por qué invertir en Posadas?
Summarizing: Why invest in Posadas?
17
19
21
22
23
24
25
26
27
28
30
31
31
32
36
37
39

¿Dónde estamos?
Argentina
Situada en el extremo sur del continente americano, Argentina es
el octavo país más grande del mundo y el segundo de América
Latina en términos de extensión territorial. Cuenta con una
superficie continental de 2,8 millones de km2 y con 969 mil km2
en el continente antártico. La superficie continental se extiende
3.694 kilómetros de norte a sur (entre el paralelo 21º y el 55º) y
1.423 kilómetros de este a oeste (entre el meridiano 53º y el 63º).
Argentina tiene acceso al Océano Atlántico Sur y, a través del
Estrecho de Magallanes, al Pacífico Sur. El país limita al este con
la República Oriental del Uruguay, la República Federativa del
Brasil y el Océano Atlántico; al oeste y al sur con la República de
Chile; y al norte con las Repúblicas de Bolivia y Paraguay. Su
posición geográfica le brinda acceso directo a un mercado
regional de 240 millones de personas, que se suman a sus más
de 40 millones de habitantes.
Argentina
Located in the south of the American continent, Argentina is the
eighth largest country in the world and the second in Latin
America in terms of land area. It has a land area of 2.8 million km2
and 969 000 km2 in the Antarctic continent. The land area 3,694
kilometers from north to south stretches (between latitude 21 º
and 55 º) and 1,423 kilometers from east to west (between the
meridian 53 º and 63 º).
Argentina has access to the South Atlantic Ocean, and through
the strait of Magellan to the South Pacific. The country is bordered
to the east by the Eastern Republic of Uruguay, the Federative
Republic of Brazil and the Atlantic Ocean; west and south by the
Republic of Chile; and on the north by the Republics of Bolivia and
Paraguay. Its geographical position gives you direct access to a
regional market of 240 million people, in addition to its 40 million
inhabitants.
Ciudad del Este
Asunción
Foz do Iguazú
Paraguay
Resistencia
Corrientes
Encarnación
Posadas
Argentina
Paso de los Libres
Uruguaiana
Santa Rosa
Ijuí
Brasil
Santa Maria
01

La Provincia de Misiones
Iguazú
Eldorado
Posadas
Oberá
Distances to major cities of the region
La Provincia de Misiones con una superficie de 29.801 km2, y una
población de 1.097.829 habitantes (2010), limita al oeste con el
Paraguay, del que está separada por el río Paraná, al este, norte y
sur con el Brasil, por medio de los ríos Iguazú, San Antonio, Pepirí
Guazú y Uruguay, además de unos 20 km de frontera seca y al
suroeste con la Provincia de Corrientes a través de los arroyos
Itaembé y Chimiray junto con un tramo de frontera seca de 30 km.
Province of Misiones
The Province of Misiones with an area of 29,801 km2 and a
population of 1,097,829 inhabitants (2010) borders to the west with
Paraguay, from which it is separated by the Paraná River, to the
east, north and south with Brazil, by the Iguazú, San Antonio, Pepirí
Guazú and Urugauy rivers, as well as about 20 km. of dry border
and to the south with the province of Corrientes, through the
Itaembé and Chirimay streams, aling with a dry border of 30 km.
02

La región trinacional
La Provincia de Misiones tiene 1.391 km. de frontera, de los cuales
91 % es internacional, de estos, 900 km. con Brasil y 367 km con
Paraguay, siendo en su mayoría frontera fluvial. Sobre esa frontera
cuenta con 34 pasos fronterizos habilitados (un tercio de los pasos
fronterizos de Argentina).
Una gran ventaja radica que está rodeada por dos países: Brasil y
Paraguay, con más de 50 millones de habitantes en un radio de
1.000 km, y con importantes áreas de producción agropecuaria y
agroindustrial ubicadas sobre la frontera con Misiones: Los
Departamentos Itapúa y Alto Paraná de Paraguay y los Estados Rio
Grande do Sul, Santa Catarina y Paraná de Brasil, situación que
abre innumerables posibilidades de mercados y complementación
productiva.
The tri-national region
The Province of Misiones has 1,391 km border, of which 91% is
international, of these, 900 km. Brazil and 367 km with Paraguay,
being mostly fluvial border.
On this border has 34 border crossing points (one third of crossings
of Argentina).
A great advantage is that it is surrounded by two countries: Brazil
and Paraguay, with over 50 million residents within 1,000 km, and
major areas of agricultural and agro-industrial production located
on the border of Misiones: Itapúa and Alto Paraná Departments
from Paraguay and Río Grande do Sul, Santa Catarina and Paraná
States from Brazil. A situation that opens countless possibilities of
markets and productive complementation.
03

Características productivas
En ese contexto de desarrollo de infraestructuras, la Provincia de
Misiones se caracteriza por un perfil exportador propio muy diferente al
de otras provincias argentinas, ya que si bien basa su producción en el
trabajo de gran cantidad de productores agropecuarios, sólo el tabaco,
y los frutos cítricos se exportan como productos primarios.
Los principales rubros de las ventas externas se concentran en las
llamadas manufacturas de origen agropecuario - MOA, como el té
negro, la yerba canchada y molida, y las manufacturas de madera. El
otro gran rubro son las exportaciones de origen industrial – MOI,
concentradas en los envíos de pasta celulósica y papel.
En la actualidad el gobierno provincial desarrolla políticas públicas
activas, promoviendo la innovación, el desarrollo productivo y la
inversión, generando valor agregado de los productos elaborados.
Productive characteristics
In the context of infrastructure development, the province of Misiones is
characterized by a very different export profile from other provinces from
Argentina because, although their production is based on the work of
large numbers of farmers, only tobacco and citrus fruits are exported as
raw materials.
The main items of foreign sales are concentrated in the so-called
agricultural manufactures - MOA, such as black tea, yerba canchada
and ground, and woodwork. The other major category is exports of
industrial origin - MOI, concentrated in shipments of cellulosic pulp and
paper.
Currently the provincial government develops active public policies
promoting innovation, productive development and investment,
generating added value of products.
04

Principales atractivos turísticos
La provincia de Misiones invita a experimentar la poderosa energía
de la selva, para lo que ofrece una incomparable infraestructura
turística que opera bajo las normas de calidad más exigentes de los
principales destinos internacionales.
Dotada de una oferta turística multifacética, las alternativas varían
desde el eco-turismo, el turismo de aventura, el turismo rural,
cultural e histórico y el distintivo hospedaje en lodges de selva;
hasta productos especiales como spa y turismo de reuniones.
Misiones cuenta con cuatro atractivos de nivel internacional:
Iguazú; San Ignacio; Moconá; y el Parque Temático de la Cruz, que
permiten distribuir el turismo a lo largo y a lo ancho de provincia,
aumentando la estadía y alternativas de actividades para los
visitantes.
Las cataratas del Iguazú se localizan en la provincia de Misiones,
en el Parque Nacional Iguazú, Argentina, y en el Parque Nacional
do Iguaçu del estado de Paraná, Brasil; Estas cataratas están
formadas por 275 saltos de hasta 80 m de altura, alimentados por el
caudal del río Iguazú.
Main tourist attractions
The Province of Misiones invites to experience the powerful
energy of the forest, for as it offers incomparable tourism
infrastructure that operates under the most strict quality standards.
Equipped with a multi-faceted tourism, alternatives range from
eco- tourism, adventure tourism, rural, cultural and historical
tourism and distinctive lodging in jungle lodges; to special products
such as spa and conference tourism. Misiones has four
international attractions ; San Ignacio ; Moconá ; Theme Park
Santa Ana , which allow distributing tourism throughout the length
and breadth of the province , increasing alternative
accommodation and activities for visitors .
Iguazú Falls are located in the province of Misiones, in the Iguazú
National Park, Argentina , and the Parque Nacional do Iguacu
Parana state , Brazil; These falls are formed by 275 falls of up to 80
m high, fed by the flow of the Iguazú River .
Cataratas del Iguazú
05

Principales atractivos turísticos
Saltos del Moconá
Los Saltos del Moconá se encuentran a 337 km de la ciudad de
Posadas y a 322 kilómetros de Iguazú. Es uno de los grandes
paisajes de la provincia de Misiones, una falla geológica donde se
reúnen los ríos Yabotí, Pepirí Guazú, Uruguay, Serapio y Calixto.
The Moconá falls are within 337 km of the city of Posadas and
322km from Iguazú. It is one of the great sights of the province of
Misiones, a geological fault where Yabotí, Pepirí Guazú,
Uruguay, Serapio and Calixto rivers meet.
Las Ruinas de San Ignacio ocupan un lugar destacado para el
turismo en la provincia de Misiones. Forman parte del legado del
gran imperio construido por la Compañía de Jesús y el pueblo
guaraní, de 15 poblaciones de las provincias de Misiones y
Corrientes. De un total de 30 pueblos que fundaron los jesuitas
durante el siglo XVII en la selva de Argentina, Brasil y Paraguay.
Ruinas de San Ignacio
San Ignacio Ruins occupy an outstanding point for tourism in the
Province of Misiones. They are part of the legacy of the great
empire built by the Jesuits and the Guarani people of 15
populations of the provinces of Misiones and Corrientes. From a
total of 30 villages founded by the Jesuits in the seventeenth
century in the jungles of Argentina, Brazil and Paraguay.
Parque Temático de la Cruz
El Parque Temático de la Cruz ubicado a 42 km de Posadas
abarca 57 hectáreas y media, en el cerro Santa Ana, localizado a
373 metros sobre el nivel del mar. La cruz con una altura de 82
metros, es un conjunto arquitectónico con miradores desde
distintos ángulos, con escaleras que llevan a los balcones
orientados hacia los cuatro puntos cardinales.
The Theme Park of the Cross located 42 km from Posadas, covers
57 and a half hectares, at the Santa Ana hill, located at 373 meters
above sea level. The cross with a height of 82 meters is an
architectural complex with viewpoints from different angles, with
stairs leading to the balconies facing the four cardinal points.
06

Posadas
07

La Ciudad
La ciudad de Posadas es la capital de la Provincia de Misiones
y cabecera del departamento Capital. Se ubica sobre el
margen izquierdo del río Paraná, al sudoeste de la provincia y
en el nordeste del departamento que integra.
Con una superficie de 308 km2 y 318.861 habitantes (2010),
se localiza a 27º 23' de Latitud Sur y a 55º 53` de Latitud Oeste.
Tiene como límites al Norte el Río Paraná que la separa de la
República del Paraguay, al Sur los arroyos Zaimán y Lapacho,
al este el Río Paraná, el arroyo Laguna, la Ruta Nacional Nº 12
y al oeste el arroyo Itaembé.
Con un alto ritmo de crecimiento tanto demográfico como en
infraestructura vial, de servicios y económica, es un
importante centro administrativo y cultural, referente en el
contexto regional.
The City
The city of the Province of Misiones and the capital and
head of the Department. It limits to the north with the
Paraná River, southwest of the province and in
northeastern department that integrates.
With an area of 308 km2 and 318 861 inhabitants (2010), is
located at 27 ° 23 'South Latitude and 55 º 53' West
Latitude. Its limits. To the south with the Zaimán and
Lapacho streams, to the east with the Paraná River,
Laguna stream and National Route 12; and to the west
with the Itaembé stream.
With a high rate of both population, road infrastructure,
services and economic growth, it is an important
administrative and cultural center of reference in the
regional context.
08

Cultura, Posadasdeportes y turismo
Posadas es una ciudad que presenta una diversidad de
actividades culturales tanto en lo que es arte, música,
literatura, como en manifestaciones populares y
creencias religiosas.
El perfil de ciudad moderna de Posadas, transcurre junto
a la frescura de su cultura diversa que anida en los
barrios, la Placita del Puente, las Ferias Francas y los
paseos de artesanos.
El centro, con su Paseo Peatonal, las Plazas 9 de Julio y
San Martín, el Shopping,los comercios, los cines, teatros,
pubs, restaurantes y lugares de esparcimiento,
conforman un circuito urbano luminoso que invita a
visitarlo.
A orillas del Paraná, la avenida costanera Jorge Kemerer
da marco a un paisaje de gran belleza y lugar de
encuentro para desarrollar caminatas, pesca, canotaje,
yachting, solaz y disfruar de las plazas, parques infantiles
e incluso pubs y restaurantes.
Como un balcón sobre la costanera se encuentra el
Anfiteatro “Manuel Antonio Ramírez” y el Parque
Paraguayo, donde conviven especies vegetales, juegos
para niños y artesanos.
La ciudad también cuenta con espacios culturales al aire
libre, como el Parque República del Paraguay, Paseos
como el Bosetti y La Terminal; numerosos centros
culturales y el Parque Centro del Conocimiento, nodo
cultural de la región, compuesto por la Biblioteca Pública
de las Misiones, el Centro de Arte y Comunicación, el
Teatro de Prosa, el Teatro de Lírica, el Observatorio
Astronómico y el Centro Provincial de Convenciones y
Eventos.
Numerosos deportes se practican en la ciudad, entre
ellos podemos destacar: el fútbol, baloncesto, vóley,
canotaje y natación.
09

Culture, Sports sports and Tourism tourism
Posadas is a city that presents a variety of cultural activities
as: art, music, literature and popular demonstrations and
religious beliefs.
The profile of the modern city of Posadas runs along the
freshness of its diverse culture that breeds in the
neighborhoods, the Placita del Puente, the Free Trade
artisans and walks.
The center with its Pedestrian Walkaway, 9 de Julio and San
Martín squares, the shopping center, shops , cinemas ,
theaters , pubs , restaurants and places of entertainment ,
make a bright street circuit that invites you to visit.
On the banks of the Paraná coastal avenue Jorge Kemerer,
provides the framework for a landscape and place of
meeting place to develop hiking, fishing, boating, yachting,
and enjoy the comfort of pitches, playgrounds and even
pubs and restaurants.
As the balcony on the waterfront are the Amphitheatre
“Manuel Antonio Ramirez” and the Paraguayan Park, where
plants, playgrounds and artisans coexist.
The culture also has outdoor spaces such as Paraguaya
Republic Park, Ride Bosetti and Terminal rides, many
cultural centers and The Knowledge Park Center, the
cultural node of the region, which host The Public Library of
Misiones, the Center for Art and Communication, Prose
Theatre, Lyric Theatre, the Astronomical Observatory and
the Provincial Convention and Events Center.
Many sports are practiced in the city, among them we can
highlight: football, basketball, volleyball, boating and
swimming.
10

Centros educativos
Posadas ofrece una amplia variedad de establecimientos
educativos, laicos y convencionales, de distintos niveles.
Educación Primaria y Media
Educación Superior no Universitaria
Educación Universitaria
Formación en Oficios
Educación primaria y media
Schools
Posadas offers a wide variety of educational, secular and
conventional establishments of different levels.
Primary and Secondary Education
Non-University Higher Education
Higher Education
Training in Crafts
Primary and secondary educatio
Educación primaria y media Primary and secondary education
La ciudad de Posadas cuenta con 99 establecimientos de nivel
primario, de los cuales 66 son estatales y 33 de gestión privada.
Estas escuelas se encuentran distribuidas en todo el municipio,
prestando en algunos casos turnos con doble escolaridad y
educación del tipo intercultural bilingüe y especial; ademas de ello,
muchos establecimientos poseen comedores estudiantiles.
Respecto a los colegios secundarios, el departamento capital
posee 61 instituciones, 29 de origen estatal y 32 privadas.
The city of Posadas has 99 primary schools of which 66 are
state schools and 33 are private run. These schools are located
throughout the town, with in some cases offering double shift
schools, special education and bilingual intercultural type; in
addition, many properties have Student canteens.
Regarding secondary schools, capital department has 61
institutions, 29 state and 32 private origin.
Educación superior no universitaria
En Posadas hay 34 Instituciones de Educación Superior no
Universitaria. 12 son estatales y 22 son privadas. Las carreras
técnicas tienen, en promedio, tres años de duración, y entre las 40
carreras aprobadas por las autoridades educativas encontramos:
11
Diseño Gráfico.
Administración
Electrónica y Sistemas
Analista de sistemas
Electrónica
Medio Ambiente / Ecología
Electricidad industrial
Seguridad Industrial
Higiene laboral
Non-university higher education
In Posadas there are 34 non-university higher education
institutions. 12 0f which are state institutions, and 22 private.
Technical careers have, on average, three years, and among
40 careers approved by the educational authorities are:
Graphic Design.
Administration
Electronics and Systems
Systems Analyst
Electronics
Environment / Ecology
Industrial Electricity
Industrial Safety
Health and Safety

Educación Universitaria
La provincia de Misiones cuenta con una Universidad pública y
varias Universidades privadas, las cuales se detallan a
continuación:
Universidad Nacional de Misiones (U.Na.M.), cuenta con ocho
unidades académicas, cuatro de ellas situadas en la ciudad de
Posadas (Facultad de Ciencias Exactas, Químicas y
Naturales, Facultad de Ciencias Económicas, Facultad de
Humanidades y Ciencias Sociales; y la Escuela de
Enfermería). En tanto que las otras unidades académicas se
encuentran en la ciudad de Oberá (Facultad de Ingeniería y
Facultad de Arte y Diseño) y Eldorado (Facultad de Ciencias
Forestales y Escuela Agrotécnica). Ofreciendo un total de 51
carreras de grado y 27 carreras de postgrado. Para más
información dirigirse a: www.unam.edu.ar
Universidad Gastón Dachary (U.G.D.), cuenta con tres
unidades académicas, distribuidas en las ciudades de
Posadas, Oberá y Eldorado. En las tres sedes de la
universidad se dictan un total de 11 carreras de grado y dos
carreras de postgrado. Para obtener mayor información
dirigirse a: www.ugd.edu.ar
Universidad Católica de las Misiones (UCAMI), cuenta con
dos facultades en Posadas, dobde se dictan cuatro carreras.
Para mayor información dirigirse a: www.ucami.edu.ar
Universidades de otros puntos del país con sede en Posadas,
como la Universidad Católica de Santa Fé y la Universidad
Cuenca del Plata, y otras en las cuales se pueden cursar
carreras a distancia.
Formación en oficios
Posadas cuenta con 40 instituciones con una variada gama de
cursos de formación para el trabajo. Desde la oficina Municipal de
Empleo se vincula la demanda laboral con quienes buscan trabajar,
y se brinda capacitación de acuerdo a las demandas existentes.
Alimentación y bebidas
Mecánica
Electricidad
Electrónica
Construcción
Diseño Industrial
University education
The province of Misiones has a public University and several
private universities, which are detailed below:
National University of Misiones (U.Na.M.) has eight
academic units, four of which are located in the city of
Posadas (Faculty of Sciences, Chemical and Natural,
Faculty of Economics, Faculty of Humanities and Social
Sciences, and the School of Nursing). While other academic
units are in Oberá (Faculty of Engineering and Faculty of Art
and Design) and Eldorado (Faculty of Forestry and
Agrotechnical School).
Offering a total of 51 undergraduate and 27 graduate
programs. For more information contact: www.unam.edu.ar
Gaston Dachary University (UGD) has three academic units
distributed in the cities of Posadas, Oberá and Eldorado. In
the three campuses of the university a total of 11
undergraduate and two graduate programs are held. For
more information contact: www.ugd.edu.ar
Catholic University of Misiones (UCAMI) has two colleges in
Posadas where four careers are held. For more information
contact: www.ucami.edu.ar
Universities from other parts of the country has also bases in
Posadas such as the Catholic University of Santa Fe and La
Cuenca de Plata University and others in which careers can
be taken away.
Skills training
Posadas has 40 institutions with a broad range of training for the
job. From the office of Municipal labor demand Job seekers work
with links, and training according to existing demand is provided.
Food and drinks
Mechanics
Electricity
Electronics
Construction
Industrial Design
12

Instituciones de asesoramiento y apoyo empresarial
Ministerio de Industria de Misiones: Ubicada en San Martín
1495 - CP 3300 - Posadas Misiones Argentina.
Tel.: +54 9 376 444 7536 ( www.industra.misiones.gov.ar)
Agencia para el Desarrollo Económico de Misiones: Está
integrada por el Estado Provincial, Municipios, Cámaras
Empresarias, Asociaciones profesionales, la Universidad
Nacional de Misiones y la Universidad Gastón Dachary.
(www.ademi.org.ar)
Cámara de Comercio e Industria de Posadas: Creada en
1943, es una de las instituciones representativas del comercio
y el empresariado misionero, lleva a cabo acciones que
favorecen la promoción de la actividad económica y
empresarial. (www.cciposadas.com.ar)
Cámara de Comercio Exterior de Misiones: Promueve el
comercio exterior misionero interactuando con operadores e
instituciones, integrando diversas organizaciones
provinciales. (www.cacexmi.com.ar)
Confederación Económica de Misiones: Entidad de
segundo grado, que reúne a las Cámaras Empresariales de
Misiones.
Oficina municipal de Empleo: Tiene como objetivo realizar
servicios de intermediación laboral entre personas
beneficiarios de planes sociales, desocupados, subocupados
o aquellas que desean mejorar sus posibilidades laborales,
con las empresas que necesitan contratar personal
(www.empleo.posadas.gov.ar)
Advisory Institutions and business support
Ministery of Industry of Misiones: Located in San Martin
Street, N° 1495 – CP 3300 – Posadas Misiones Argentina
Tel.:+549 376 444 7536 (www.industra.misiones.gov.ar)
Agency for Economic Development of Misiones: Is
composed of the provincial government, municipalities,
Businesswomen Cameras, Professional Associations, the
National University of Misiones and the University Gaston
Dachary. (www.ademi.org.ar)
Chamber of Commerce and Industry of Posadas: Created
in 1943, is one of the representative institutions of trade and
entrepreneurship missionary, takes actions that favor the
promotion of economic and business activity.
(www.cciposadas.com.ar)
Chamber of Foreign Trade of Misiones: Promotes foreign
trade from Misiones institutions interacting with operators,
i n t e g r a t i n g v a r i o u s p r o v i n c i a l o r g a n i z a t i o n s .
(www.cacexmi.com.ar)
Economic Confederation of Misiones: Organization of the
second degree, which brings together business chambers of
Misiones.
Municipal Employment Office: Aims to make labor
intermediation services between people receiving social
plans, unemployed, underemployed or those who want to
improve their job opportunities, with companies needing to
hire staff. (www.empleo.posadas.gov.ar)
Entidades crediticias:
La ciudad cuenta con 13 entidades bancarias entre la que se
destacan el Banco de la Nación, el Banco Hipotecario y sucursales
de las principales entidades nacionales y extranjeras.
Credit unions
The city has 13 banks that stand between the National Bank, the
Mortgage Bank and branches of major national and foreign
entities.
13

Ámbitos de innovación
Areas of Innovation
Incubadora de Empresas de Base Tecnológica Posadas:
Dependiente del Parque Tecnológico Misiones, selecciona
proyectos a los que brinda espacios, asesoría técnica, consultoría
y asesoramiento en financiamiento.
Comité Ejecutivo de Desarrollo e Innovación Tecnológica:
(www.cedit.misiones.gov.ar) Institución provincial dedicada a la
promoción, coordinación y asesoramiento de estudios,
investigaciones y desarrollos científico-tecnológicos, gestionando
recursos nacionales y provinciales de Fomento e Innovación
Tecnológica.
Subsecretaría de Ciencia y Tecnología de la Provincia de
Misiones: Creada recientemente, busca fortalecer la gestión del
conocimiento y de la tecnología y su relación con el sector
productivo, orientando la generación de conocimientos que
contribuyan a la innovación productiva competitiva.
Unidades de Vinculación Tecnológica (UVTs): Entidades
autorizadas por el Estado Nacional (Ley 23.877 de Promoción y
Fomento de la Innovación Tecnológica) que tienen como misión
asistir a las empresas en el desarrollo de proyectos fomentando
innovaciones que impliquen investigación y desarrollo; transmisión
de tecnología y asistencia técnica. Aportan su estructura para
facilitar la gestión, organización y el gerenciamiento de los
proyectos.
Technology Business Incubator Posadas Base: Dependent
Misiones Technological Park, select projects that provides
space, technical assistance, consulting and financial advisory.
Provincial institution dedicated to the promotion, coordination
and advice, research and scientific- technological, managing
national resources and provincial developments:
Executive Development and Technological Innovation
(www.cedit.misiones.gov.ar) Committee Development and
Technological Innovation.
Undersecretary for Science and Technology of the
Province of Misiones: Recently Created, seeks to strengthen
knowledge management and technology and their relationship
with the productive sector, directing the generation of
knowledge that contributes to competitive productive
innovation.
Technology Transfer Units ( UVTs ) Entities licensed by the
Federal Government (Law 23,877 Promotion and
Development of Technological Innovation) whose mission is to
assist companies in the development of projects fostering
innovations that involve research and development; transfer of
technology and technical assistance. They bring their structure
to facilitate the management, organization and management of
projects.
14

Parque Tecnológico Misiones
Misiones Technological Park
El Parque Tecnológico Misiones es un ente regional
que, contando con una red de alianzas institucionales,
ofrece y promueve condiciones privilegiadas para la
creación, instalación y desarrollo de empresas e
instituciones de enseñanza e investigación,
comprometidas con la innovación tecnológica y con
responsabilidad social.
La innovación tecnológica comprende desde el
conocimiento científico y tecnológico hasta la fase de
producción y comercialización exitosa de los productos
creados.
La responsabilidad social abarca la relación ética que la
entidad mantiene con su entorno: con sus clientes, con
el poder público, con la comunidad y con el medio
ambiente.
Desde su nacimiento en 2004, el Parque Tecnológico
Misiones posee una estructura integral que comprende
tres sectores claves: Conocimiento, Estado y Sector
Privado. Se trata de un organismo que adoptó como
modelo de gestión la figura de una fundación, con el
propósito de impulsar e incrementar la riqueza de la
comunidad y de la región. Es decir, incentivando el
desarrollo y la innovación, y posibilitando la
competitividad de empresas y organismos generadores
de conocimiento y tecnología. Para ello cuenta con un
sistema de incubación de empresas, que es puesto en
práctica a partir de dos incubadoras radicadas en la
provincia, la INCUTEMI y la INCUTEL.
Misiones Technological Park is a regional entity that,
with a network of institutional partnerships, offers and
promotes privileged conditions for the creation,
installation and development of companies and
institutions of education and research, committed to
technological innovation and social responsibility.
Technological innovation ranges from the scientific
and technological knowledge to the production phase
and successful commercialization of products
created.
Social responsibility covers the ethical relationship
that the entity has with its surroundings: with its
customers, with the government, the community and
the environment.
Since its birth in 2004, Misiones Technological Park
has an integral structure with three key areas:
Knowledge, State and Private Sector. Its
management form is a Foundation, in order to thrust
and increase the wealth of the community and the
region. That is, encouraging the development and
innovation, and enabling the competitiveness of
companies and agencies generating knowledge and
technology. It has a business incubation system,
which is implemented from two filed incubators in the
province, the INCUTEMI and INCUTEL.
15

Conocimiento
Privados
Estado
Fundación Parque Tecnológico Misiones
16

Parque Industrial
El Parque Industrial Posadas es una iniciativa que se enmarca en el
Plan Estratégico Posadas 2022, surgido de un amplio proceso
participativo desarrollado durante los años 2008-2010. Su eje
estratégico, "Competitividad, Empleo e Innovación", programa
"Desarrollo de la Capacidad Productiva e Industrial" contempla el
proyecto "Parque Industrial Posadas" como una de las herramientas
centrales, y es implementado en forma conjunta por la Municipalidad
de Posadas y el Gobierno de la Provincia de Misiones.
El Parque Industrial Posadas es un espacio destinado a promover el
desarrollo de actividades productivas con generación de empleo
genuino, agregación de valor a la materia prima y/o a la industria
manufacturera misionera, desarrollo de economías de escala,
innovación tecnológica, generación de un ámbito de
complementariedad y competitividad empresarial y ordenamiento
urbanístico, en un marco de sustentabilidad ambiental.
El predio se encuentra lindante al nuevo Puerto de la Ciudad de
Posadas -en construcción- en el Paraje denominado Nemesio
Parma, en la confluencia del arroyo Apepú y el río Paraná, aguas
abajo de la Ciudad de Posadas.
Posee una superficie de 112 hectáreas, accesible desde la Ruta
Nacional Nº 12 a través de una avenida asfaltada de 7 km de
recorrido.
Recientemente, la Cámara de Diputados de la Provincia aprobó la
ampliación del predio por lo que se prevé incorporar 47 hectáreas
destinadas a actividades de logística, que complementarán el área
destinada a actividades productivas y el puerto de Posadas,
consolidando el concepto de “Plataforma Logística Productiva”.
Posadas Industrial Park general description
The Posadas Industrial Park is an initiative that is part of the
Strategic Plan 2022 Posadas, sprung from a broad participatory
process developed during the years 2008-2010. Its strategic
focus, "Competitiveness, Jobs and Innovation" program
"Development of Productive and Industrial Capacity" includes
the "Posadas Industrial Park" project as one of the central tools,
and is implemented jointly by the Municipality of Posadas and
Government of theProvince of Misiones.
The Posadas Industrial Park is a space to promote the
development of productive activities with genuine employment
generation, value addition to the raw material and or
manufacturing from Misiones, developing economies of scale ,
technological innovation, generating a field of complementarity
and competitiveness and urban planning, within a framework of
environmental sustainability.
The site is located adjoining the new Harbour City of Posadasunder
construction in the Place called Nemesio Parma, at the
confluence of the stream Apepú and Paraná River , downstream
from the city of Posadas .
It has an area of 112 hectares, accessible from the National
Highway No. 12 via a paved avenue 7 km long.
Recently, the House of Representatives of the Province
approved the extension of the property so it is planned to
incorporate 47 hectares. logistics for activities that complement
the area for productive activities and the port of Posadas ,
developed the concept of " logistics platform Productive " .
Interior nave
Interior ship
Red eléctrica
Mains
Área administrativa
Industrial Area
Empresa: Mielita
17
Portal de ingreso
Portal login
Primer nave MiPyMEs
First NaveMiPyMEs
Empresa: Plastimi

1 - Acceso.
2 - Administración. Capacitación. Espacio INTI. (1ra etapa).
3 - Servicios Comerciales - Sala de Expositores.
4 - Naves para micro empresas. 1er. nave finalizada.
5 - Área Industrias. Primera etapa.
6 - Nuevo Puerto.
1. Access.
2. Administration. Training. INTI Area (Stage 1).
3. Commercial Services. Exhibitors Hall.
4. Ships for micro enterprises. 1 completed ship.
5. Industries Area. First stage.
6. Puerto Nuevo.
18

Áreas del parque
Espacios comunes
Para el desarrollo de las actividades y servicios comunes del
Parque, se destinan total aproximado de 4 ½ hectáreas, donde se
ubican los siguientes sectores:
ACCESO: Portal de acceso y control de entrada y salida, con
cabina a tal fin.
EDIFICIO PRINCIPAL: En él se alojarán las actividades de
Administración, Pre-incubación de Empresas, Capacitación y
el espacio destinado al Instituto Nacional de Tecnología
Industrial INTI, el cual contará con un área de Laboratorios.
AREA COMERCIAL: Se ubicarán allí locales comerciales
organizados en dos sectores: pequeños locales organizados
en torno a una galería, y grandes naves comerciales. Ambos
sectores estarán destinados a proveedores de insumos,
equipamientos, herramientas y servicios a las industrias
instaladas en el Parque.
SALON DE EXPOSICIONES. Espacio adecuado para la
exposición y presentación de productos de las industrias
radicadas en el Parque.
CUARTEL DE BOMBEROS Y CENTRO DE SALUD: Se prevé
la construcción de un edificio que albergue los servicios de
bomberos, y atención de primeros auxilios, a fin de garantizar
las condiciones de seguridad para el personal y los bienes que
se encuentren en el predio del Parque.
CINTURON BIOAMBIENTAL: El predio del Parque Industrial
contará con un cinturón verde perimetral de ancho variable,
forestado en tresbolillo con especies seleccionadas para
formar una barrera acústica y visual, contribuyendo a la
disminución del impacto en el entorno inmediato.
AREA DE EXPANSION Y RECREACION: Se encontrará
ubicada sobre la costa del rio Paraná, destinada a la
recreación del personal.
Common areas
To develop common activities and park services, intended for 4
½ hectares where industries are located following approximate
total:
ACCESS: Portal access and control input and output, with
cabin for that purpose.
MUNICIPAL BUILDING: It Administration activities, Pre -
incubation of Business, Training and the space for the
National Institute of Industrial Technology INTI, which will
have an area of staying Laboratories.
COMMERCIAL AREA: commercial premises will be located
there organized into two sectors: small local organized
around a gallery, and large commercial ships. Both sectors
will be used to input suppliers, equipment, tools and services
to the industries located in the park.
SHOWROOM: Adequate space for the display and
presentation products of industries located in the park.
FIRE HEADQUARTERS AND HEALTH CENTER: the
construction of a building to house the fire service and first aid
care is expected to ensure the security for staff and assets
located within the boundaries of park.
Bioenvironmental BELT: The land of the Industrial Park will
have a perimeter greenbelt of variable width in forested
selected to be staggered with an audible and visual barrier ,
helping to decrease the impact on the immediate
environment species.
EXPANSION AND RECREATION AREA: It will be located on
the coast of the Paraná river , for the recreation staff of the
companies.
19

Naves para microempresas
Se destinan espacios, para la construcción de naves que tienen por objeto la instalación de microempresas, con
espacios de apoyo y servicios comunes. Éstas podrían trabajar complementariamente entre sí y como proveedores de
empresas mayores alojadas en el parque.
Micro ships
Spaces for the construction of ships aimed installation of micro, with support spaces and common services are
intended. They could work together as complementary providers largest companies housed in the park.
Alimentos
Construcción
Metalurgica
Actividad muebles y madera
Plasticos
Quimicos
Astilleros
20

Obras primera etapa
La primera etapa contempla aquellas áreas y edificios comunes
consideradas prioritarias para el funcionamiento de las empresas a
instalarse en el Parque.
Works first stage
The first stage, includes buildings and common areas as priorities
for operating companies to settle in the park:
21
ACCESO: Portal y casilla de control.
1 Nave para microempresas instalada y ocupada, otra en
construcción y tres en proceso de financiamiento: 1200 m2 cada una.
Espacio para servicios comunes: 275 m2
Espacio para módulos: 925 m2.
EDIFICIO PRINCIPAL: 650 M2
Administración: 170 m2, incluye 3 boxes para pre-incubación
de empresas de 16 m2 c/u
Espacio para capacitación/reuniones: 82 m2.
Palier: Acceso común – Sanitarios públicos: 149 m2
ESPACIO INTI:
Centro de servicios, primera etapa, de acuerdo a convenio con
el Instituto Nacional de Tecnología Industrial. 246 M2
AREA COMERCIAL: 610 M2
Salón de Exposiciones: 250 m2, con acceso independiente
desde vía pública.
Locales comerciales: 9 locales de 32 m2 c/u, con espacio previsto
para construcción de entrepiso en cada uno de ellos.
Galería – Sanitarios Públicos.
SERVICIOS Y URBANIZACION:
Urbanización: Cordones cuneta y apertura calles primer sector.
Electricidad: Provisión de energía, red de distribución. Transformación
Red de agua potable.
Red cloacal.
Construcción de 800 m2 destinado al laboratorio de apoyo a la industria
Se ha realizado apertura de calles, redes de agua potable, redes
cloacales, iluminación y distribución de energía en aproximadamente
el 50% del predio, habilitándose para la venta el aproximadamente la
mitad de los lotes totales.
La segunda etapa de obras ampliará la infraestructura común, la
extensión de la urbanización de redes de servicios. Las mismas
estarán orientadas por las demandas de radicación en función de la
zonificación del Parque.
ACCESS: Portal and check box.
One ship for small company settle and occupied, another in
construction and three in the financing process: 1200
Space for common services: 275 m2.
Space for modules: 925 m2.
MAIN BUILDING: 650 m2
Body: 170 m2, including 3 boxes for pre -incubation of companies
from 16 m2 c / u.
Space for training / meeting room: 82 m2.
Axle: Common Access - Public sanitary wares: 149 m2
AREA INTI:
Service Center, first stage, according to agreement with the
National Institute of Industrial Technology. 246 m2.
COMMERCIAL AREA: 610 m2.
Exhibit Hall: 250 m2, with separate access from
public roads.
Commercial: 9 Local 32 m2 c / u, with space provided for
construction of mezzanine in each .
Gallery - Public toilets
SERVICES AND DEVELOPMENT:
Construction: Lace gutter and streets opening first sector.
Electricity: Provision of energy distribution network. Transformation.
Network of drinking water.
Sewer Network.
It has done opening streets, potable water, sewage systems,
lighting and power distribution in approximately 50 % of the
property, qualifying itself for sale approximately half of the total
batch.
The second stage of works will extend the common infrastructure,
extent of urbanization of service networks. They will be guided by
the demands of radiation depending on the zoning of the Park.

Normas legales de aplicación
Rigen en el Parque Industrial Posadas todas las normas nacionales,
provinciales y municipales de aplicación. Particularmente:
a)
Ley VIII – Nº 61 – Creación de la Sociedad Anónima Parque Industrial.
b) Ley VIII – Nº 59 (antes 4512) – Promoción, Fomento, Radicación y
Habilitación de Actividades de Producción Local. Parque Industrial
Posadas S.A.P.E.M.
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
Ley XVI – Nº 35 (antes 3079) – Evaluación de Impacto Ambiental.
Decreto Provincial Nº 349/2013 – Constitución, Estatuto y Autoridades del
Parque Industrial Posadas SAPEM.
Decreto Provincial Nº 1129/2012 – Reglamentación de la Ley VIII – Nº 59 –
Promoción, Fomento, Radicación y Habilitación de Actividades de
Producción Local y sus decretos modificatorios.
Decreto Provincial Nº 144/2013 – Zonificación y Evaluación de Solicitudes
para Radicación en el Parque Industrial Posadas SAPEM y sus decretos
modificatorios.
Ordenanza Nº 2920/2011 del Honorable Concejo Deliberante de Posadas
que faculta a la Municipalidad de Posadas a integrar el Parque Industrial
Posadas SAPEM, promulgada por Decreto Nº 1605/2011 del
Departamento Ejecutivo Municipal.
Ordenanzas de la Municipalidad de Posadas sobre Indicadores
Urbanísticos de Frente Costero. Tramo Costa Oeste. Áreas Proyecto
Especial.
Ordenanzas de la Municipalidad de Posadas sobre habilitaciones
comerciales e industriales.
Así como las Resoluciones emanadas del Directorio del Parque Industrial
Posadas S.A.P.E.M. y sus organismos dependientes, y todas otras que
modifiquen y/o amplíen las anteriores.
Legal standards applicable
Govern the Posadas Industrial Park all national, provincial and local
regulations apply. Particularly:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
Law VIII - No. 61 - Creating the Corporation Industrial Park.
Law VIII - No. 59 (before 4512) - Promotion, Development,
Filing and Enabling Activities Local Production. Posadas
S.A.P.E.M. Industrial Park
Law XVI - No. 35 (before 3079) - Environmental Impact
Assessment.
Provincial Decree No. 349/2013 - Constitution, Statutes and
Authorities Posadas SAPEM Industrial Park.
Provincial Decree No. 1129/2012 - Regulation of Law VIII - No.
59 - Advocacy, Advancement, Filing and Enabling Activities
Local Production and modifying decrees.
Provincial Decree No. 144/2013 - Zoning and Evaluation of
Applications for Filing in Posadas SAPEM Industrial Park and
modifying decrees.
Regulation No. 2920/2011 of the Honorable Council of Inns
which empowers the Municipality of Posadas Posadas to
integrate SAPEM Industrial Park, promulgated by Decree No.
1605/2011 of the Municipal Executive Department.
Ordinances of the Municipality of Posadas on Urbanísticos
Coastal Indicators Front. Tranche West Coast. Special Areas
Project.
Ordinances of the Municipality of Posadas on commercial and
industrial allotments.
As the Board issued Resolution Posadas SAPEM Industrial Park
and its agencies, and all others to modify and / or extend the above.
22

Lotes y sectorización
Los espacios destinados para la instalación de las industrias,
contemplan lotes de variada superficie, desde 1200 hasta
5100 m2 posibilitando una adecuada flexibilidad y el
agrupamiento de parcelas para las empresas que por la
naturaleza de sus actividades e instalaciones así lo requieran.
Sectorización
Los criterios generales para la sectorización del parque
consideran:
Crecimiento gradual: A fin de lograr un crecimiento
gradual, pero que permita la puesta en funcionamiento de
industrias de rubros que puedan resultar disimiles, se
propuso una organización mediante dos ejes que parten
del acceso principal, el cual se encuentra estratégicamente
ubicado para posibilitar un crecimiento lineal en ambas
direcciones.
Minimización del impacto en el entorno inmediato: se
propone para ello un aumento gradual del tamaño de los
lotes hacia el interior del predio, ubicando en primer lugar
un cordón verde de protección bioambiental, y contiguo a
este un segundo cordón con los lotes de menor superficie,
a fin de que las empresas de mayor tamaño e impacto
ambiental se ubiquen a mayor distancia del perímetro.
Concentración de aéreas comunes: estas estarán
ubicadas en torno al acceso, el cual se conecta con el rio,
mediante una avenida principal.
Sectorización por actividades: Se contempla la
sectorización a fin de reducir riesgos ambientales, facilitar
la complementariedad entre empresas y distribuir las
actividades productivas de modo que los procesos de un
sector no sean afectados por otros. Se prevén zonas
diferenciales para: Alimentos, construcción, metalúrgica,
muebles y madera, plásticos, químicos y astilleros. La
zonificación tendrá ajustes a partir de la demanda de
predios y la evolución de la radicación.
The spaces for the installation of industries, includes lots of varied
surface, from 1200-5100 m2 allowing adequate flexibility and
grouping of plots to companies by the nature of its activities and
facilities as required.
Sectorization
The general criteria for the zoning of the park consider:
Gradual Growth: To achieve a gradual growth, but allows the
operation of industries products that may be dissimilar , an
organization was proposed by two axes that leave the main
entrance , which is strategically located to facilitate a linear
growth in both directions.
Minimizing the impact on the immediate environment: it is
proposed for a gradual increase in the size of the lots into the
land, placing first bioenvironmental a green lace protection, and
adjacent to this a second layer with smaller lots surface, so that
the larger companies and environmental impact are located
further away from the perimeter.
Concentration of common areas: these will be located around
access, which is connected with the river by a strip.
Sectorisation by activities sectorization: to reduce
environmental risks is contemplated, facilitate complementarity
between firms and distribute productive activities so that
processes sector are not affected by others. Food, construction,
metallurgy, furniture, wood, plastics, chemicals and Yards:
differential areas are planned. Zoning adjustments will demand
from farms and evolution of the filing.
23

Administración
La dirección y administración del Parque Industrial Posadas está a
cargo de un Directorio que tienen entre sus funciones:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
g)
h)
i)
j)
k)
Adjudicación de lotes y radicación de industrias en el marco del
Decreto Nº 1129/2012.
Contribuir al incremento de la producción local con criterios de
sustentabilidad ambiental, generación de empleo, agregación de
valor a la materia prima misionera, desarrollo de economías de
escala, innovación tecnológica, generación de un ámbito de
complementariedad y competitividad empresarial y al ordenamiento
urbanístico, de conformidad con lo dispuesto por la Ley VIII – Nº 61
de la Provincia de Misiones.
Administrar el Parque Industrial Posadas, en el marco de la
Plataforma Logística Productiva Posadas, espacio multisectorial,
abierto a todos los sectores vinculados con la producción que
alojará empresas y organismos productores de bienes y
prestadoras de servicios relacionados a la producción.
Dictar el Reglamento General del Parque Industrial Posadas.
Reglamentar el uso y destino de los lugares y servicios comunes.
Reglamentar las condiciones a cumplir por parte de las empresas
radicadas en el Parque Industrial Posadas.
Reglamentar las condiciones y requisitos que deben cumplirse en
toda obra (sea nueva, ampliación o refacción) que se realice dentro
del Parque Industrial Posadas, las referidas al proyecto en sí como
aquellas que se refieran al proceso de ejecución y construcción.
Evaluar las solicitudes de radicación de empresas e instituciones en
el Parque Industrial Posadas y sus respectivos proyectos,
requiriendo las adecuaciones que considere pertinentes, y
resolviendo, cuando se reúnan las condiciones para ello, el
otorgamiento de permisos de ocupación de lotes.
Fomentar las actividades productivas y las vinculadas directa o
indirectamente con la producción y servicios.
Propiciar las gestiones tendientes a la radicación de actividades de
interés estratégico para la Plataforma Logística Productiva
Posadas.
Incentivar la radicación de nuevas empresas, como así también las
acciones que directa o indirectamente impulsen el mejor desarrollo
de la Plataforma Logística Productiva y actividades conexas.
Administration
The governance of Posadas Industrial Park is run for directors whose
functions include:
a) Award of lots and establishment of industries in the framework of
Decree 1129/2012.
b) Contribute to increasing local production with environmental
sustainability criteria, job creation, adding value to the raw material
missionary development of economies of scale, technological
innovation, generating a field of complementarity and
competitiveness and urban planning accordance with the
provisions of Act VIII - No. 61 in the Province of Misiones.
c) Managing the Posadas Industrial Park, in the framework of the
logistics platform Productive Guest multisectoral space, open to all
production sectors related companies and organizations that will
host producers of goods and providers of services related to
production.
d) Issue the General Regulation Posadas Industrial Park.
e) To regulate the use and allocation of places and common services.
f) To regulate the conditions to be met by companies located in the
Industrial Park Posadas.
g)
h)
i)
j)
k)
To regulate the conditions and requirements that must be met in all
the work (whether new, expansion or renovation) that occurs within
the Industrial Park Posadas, those concerning the project itself as
those relating to the implementation process and construction.
Assess applications for establishment of companies and
institutions in the Posadas Industrial Park and their respective
projects, requiring the adjustments it deems appropriate, and
resolving, when the conditions for it, granting occupancy permits
lots are met.
Promote productive activities directly or indirectly related to the
production and services.
To promote efforts aimed at the establishment of activities of
strategic interest to the logistics platform Productive Posadas.
Encourage the establishment of new businesses, as well as actions
that directly or indirectly promote the better development of the
logistics platform Productive and related activities.
24

Evaluación y prefactibilidad de radicación
25
La solicitud para la radicación será tratada por la Comisión Técnica
Interinstitucional del Parque Industrial Posadas SAPEM, que tiene por
función el análisis de los pedidos de radicación, elevando sus
recomendaciones al Directorio.
Está integrada por representantes de:
Parque Industrial Posadas.
Subsecretaria de Industria de la Provincia de Misiones.
Ministerio de Ecología de la Provincia de Misiones.
Municipalidad de Posadas.
Otros organismos, cuando las características del proyecto lo
requieran.
El Parque Industrial pretende alojar a todo proyecto que incremente la
productividad y genere empleo en la Ciudad. Al considerar las
propuestas se consideran prioritarios los proyectos que tiendan a cumplir
las siguientes condiciones:
a)
b)
c)
d)
e)
f)
Que en los procesos productivos utilicen la mayor cantidad de
mano de obra proveniente de la ciudad de Posadas.
Que en los procesos productivos utilicen cantidades importantes
de materias primas y/o de su zona de influencia.
Que se trate de Industrias complementarias de otras ya existentes
en el Parque o la zona y muy especialmente cuando resulten
partes sucesivas de un mismo proceso total, o parcial, de
producción.
Que su producción esté, orientada al incremento o diversificación
de exportaciones o la disminución de importaciones ya sea de
insumos o de bienes finales necesarios para el desarrollo regional
y/o provincial.
Que las industrias que necesiten reubicarse en el Parque, tengan
previsto modernizar y el equipamiento y ampliar su proceso
productivo con incremento de capital y/o mano de obra
permanente.
Que en sus procesos utilicen principalmente máquinas y equipos
de origen nacional.
Evaluation and feasibility of establishment
Application for filing shall be treated by the Inter-Agency Technical
Committee of Posadas Industrial Park, whose function analysis of
filing orders, bringing its recommendations to the Board.
It consists of representatives from:
Posadas Industrial Park.
Secretary of Industry of the Province of Misiones.
Ministry of Ecology of Misiones Province.
Municipality of Posadas.
Other organizations when the project needs require.
The Industrial Park project aims to accommodate all to increase
productivity and create jobs in the City. When considering proposals
for projects aimed to meet the following conditions are considered
priority:
a) That in the production processes use as much labor from the
city of Posadas.
b) That in production processes use large quantities of raw
materials and / or their area of influence.
c) That it is already in the park or other complementary industries
area and especially when they are successive parts of a total or
partial process of production.
d) The production is oriented to increase or diversify exports or
decreasing imports either inputs or final goods needed for
regional and / or provincial development.
e) The need to relocate industries in the park, planning to
modernize and expand its production equipment and process
capital increase and / or permanent workforce.
f) That in its processes machinery and equipment used primarily
national origin.

Criterios de otorgamiento
El parque es administrado por la sociedad con participación estatal
mayoritaria, “Parque Industrial Posadas S.A.P.E.M.”, integrada por
la Provincia de Misiones, la Municipalidad de Posadas y las
empresas alojadas, y es responsable del análisis de las solicitudes
de radicación y el otorgamiento de los espacios.
Se priorizará a las empresas con propensión a:
Criteria for granting
The park is administered by a company with majority state
participation, "Posadas SAPEM Industrial Park", built by the
Province of Misiones, the Municipality of Posadas and hosted
companies, and is responsible for reviewing applications for filing
and the granting of spaces.
Companies with propensity priority will be given to:
Generación de empleo: Poseer propensión a la generación de
empleo y a la calificación de los recursos humanos.
Job creation: Owning propensity to employment generation and
qualification of human resources.
Innovación: Demostrar disposición hacia la innovación y el
desarrollo tecnológico, con propensión a nuevos productos
y procesos.
Calidad: Incorporar en sus procesos y productos
criterios de calidad creciente.
Innovation: Demonstrate willingness to innovation and
technological development, prone to new products and processes.
Quality: Incorporate into their processes and products of
increasing quality criteria.
Agregación de valor: y generación de cadenas de
proveedores locales.
Adding value: brands and generating local suppliers.
Preservación ambiental: Tender a producir productos que
contribuyan a un equilibrio ecológico sustentable.
Environmental preservation: Tender to produce products that
contribute to a sustainable ecological balance.
26

Adjudicación de lotes
Modalidades de otorgamiento
Los lotes del Parque Industrial Posadas destinados a la instalación
de plantas industriales se pueden otorgar en las siguientes
modalidades:
Lots Award
Method of execution
Lots of Posadas Industrial Park for the installation of industrial
plants may be awarded in the following categories:
A
Permiso de ocupación o comodato, transitorios: Como
condición transitoria, cuando se haya acordado la modalidad
de venta, hasta que la industria esté en condiciones de cumplir
las condiciones establecidas para la transferencia de dominio.
A
Permit trade or loan, transient: As a temporary condition,
when it is agreed the selling arrangement, until the industry is
able to meet the conditions for the transfer of ownership.
B
Venta: Con otorgamiento de dominio posterior al comodato
transitorio. Únicamente cuando se hayan realizado al menos
las dos terceras partes de la inversión necesarias para iniciar
la producción, con suficientes garantías de culminación del
proyecto.
B
Sale: with granting post-transitional bailment domain. Only
when they have completed at least two-thirds of the
investment needed to start production with sufficient
guarantees of project completion.
C
Comodato regular: Como modalidad cuando por las
condiciones de la empresa o del proyecto, se acordara no
realizar la venta del lote, y sí otorgarlo en esta condición. Se
realizará con las condiciones y por el plazo que el Directorio del
Parque Industrial Posadas S.A.P.E.M. entienda conveniente,
atendiendo a los objetivos del Parque y a las características del
proyecto planteado.
C
Regular Comodato: as mode when the conditions of the
company or the project was agreed not to make the sale of
the lot, and if you grant it in this condition. Will be conducted
with conducted with the conditions and for such period as
the Board of Posadas SAPEM Industrial Park deems
appropriate, consistent with the objetives of the Park and
the characteristics of the proposed project.
D
Alquiler: Podrán ser de lote, o de lote más infraestructura,
cuando esté disponible.
D
Rental: They may be batch or lot more infrastructure, when
available.
27

Aspectos urbanísticos
Ocupación del suelo:
Se establece como máximo Factor de Ocupación del Suelo
(FOS), el correspondiente al 60% (sesenta) de la superficie total
de la parcela, que podrá elevarse al 70% (setenta) por decisión
del Parque Industrial Posadas S.A.P.E.M., cuando las
características del proyecto lo hagan recomendable.
Los espacios abiertos restantes del terreno podrán destinarse a
áreas verdes, estacionamientos, patios de maniobras, almacén
al aire libre y circulaciones.
Retiro de medianera:
La distancia mínima libre entre la edificación y los ejes
medianeros será de tres metros. Cuando características
especiales del proyecto lo requieran, el Parque Industrial
Posadas podrá considerar autorizar construir sobre una de las
líneas medianeras, previa opinión técnica que considerará
especialmente criterios de seguridad y accesibilidad para
bomberos.
En caso de utilización de varios lotes para un mismo proyecto, se
podrá permitir la construcción sobre las medianeras internas de
lotes originales y la distancia libre indicada se aplicará sobre los
nuevos límites del predio industrial que resultare,
incrementándose la distancia mínima entre la edificación y los
ejes del predio a razón de 1 (un) metro por cada lote adicionado.
Áreas verdes
Se deberá destinar un mínimo de 5 (cinco) % de la superficie del
terreno para área verde parquizada. Entre el edificio y la calle o
avenida existirá una distancia mínima de 3 (tres) metros respecto al
límite del terreno con la vía pública, esta franja se destinará a áreas
verdes, entrada peatonal o de vehículos y la instalación del cartel
identificatorio de la empresa.
Urban aspects
Land cover:
Set to maximum load factor Soil (FOS), corresponding to 60 %
(sixty) of the total area of the plot, which may amount to 70 %
(seventy) by decision of the Posadas SAPEM Industrial Park,
where the characteristics of project recommended do.
The remaining open spaces of land may be used for
landscaping, parking lots, rail yards, outdoor storage and
circulation.
Withdrawal of dividing :
The minimum clear distance between the building and
sharecroppers axes is three meters. When special
characteristics of the project require, the Posadas may consider
authorizing Industrial Park to build on one of the dividing lines,
prior technical review criteria that consider especially for fire
safety and accessibility.
When using multiple batches for the same project, it may allow
the construction of the internal dividing original batch and the free
distance indicated shall be applied on the new boundaries of the
industrial estate that proves, increasing the minimum distance
between the building and the axes of the property at the rate of 1
(one) meter for each added unit.
Greenbelt
It must allocate a minimum of five (5) % of the land surface for
landscaped green area. Between the building and the street or
avenue will be a minimum of three (3) meters from the boundary of the
land with the street, this strip will go to green areas, pedestrian
entrance or vehicle and installation identificatorio poster .
28

Aspectos urbanísticos
Características generales de los proyectos
Los materiales edilicios serán de libre elección según proyecto,
pero quedará prohibida la construcción con materiales de
carácter precario. Todos los elementos del proyecto deberán
recibir la terminación apropiada a las reglas del buen arte, en la
construcción, procurando el uso de materiales ignífugos o
cuando menos de naturaleza que dificulten la propagación del
fuego.
Los proyectos deberán contemplar servicios de Higiene y
Seguridad en el trabajo con el objeto de prevenir riesgos,
accidentes y enfermedades laborales, realizando programas de
capacitación y garantizando el cumplimiento de la legislación
Aspectos ambientales
El Parque Industrial Posadas y las empresas radicadas quedan
sujetas a la Ley Provincial N° XVI - N° 35 (antes 3079) y toda
normativa que establezca parámetros de calidad ambiental y los
lineamientos de gestión ambiental establecidos para el Parque. Se
actuará con enfoque preventivo y de control de las distintas causas
potenciales directas e indirectas de afectación ambiental.
Para más información dirigirse a:
www.diputadosmisiones.gov.ar/digesto_juridico/documentos/211.pdf
General characteristics of the projects
The building material will be of free election according to the
Project, but the construction material with precarious materials
will be forbidden. All elements of the project must receive
proper termination to the rules of good art, construction,
ensuring the use of flame retardants in nature or at least that
impede the spread of fire.
Projects must contemplate Services Health and Safety at work
in order to prevent hazards, accidents and illnesses,
conducting training programs and ensuring compliance with
current legislation.
Environmental aspects
Posadas and Industrial Park based companies are subject to the
Act No. XVI - N ° 35 (before 3079) and all regulations that establish
parameters of environmental quality and environmental
management guidelines established for the Park. Action will be
taken precautionary approach and control of the various potential
direct and indirect causes of environmental involvement.
For more information contact:
www.diputadosmisiones.gov.ar/digesto_juridico/documentos/211.pdf
29
Imágen proyectada del parque completo. Futuro deseado.

Otros Parques Industriales
Parque Industrial de la Ciudad de Eldorado Presidente
Néstor Carlos Kirchner
El Parque Industrial de la ciudad de Eldorado “Presidente Néstor
Carlos Kirchner” es un parque industrial de carácter público. Posee
una superficie total de 49.968 hectáreas, divididas en 53 lotes para la
venta. Fue fundado en el año 2010.
Contacto: Gabriel Alejandro Marangoni.
Tel/Fax: 03751 – 422727 y 03751 15661440
E-mail: gmarangoni@neagestion.com
Domicilio: Ruta Nacional Nº 12, KM 1.400, cercanías al Barrio Roulet
Eldorado, Misiones.
Parque Industrial de Capiovi Padre Beato Adolfo Kolping
Año de fundación: 2007
Contacto: Intendente Alejandro Fabián Arnhold.
Tel: 03743 – 493003 y 03743 15417963.
E-mail: alearnhold@hotmail.com
Parque Industrial de la Ciudad de Puerto Rico
Fundado en el año 1994, el Parque Industrial de la Ciudad de Puerto
Rico, es de carácter público y promovido por la Municipalidad de
Puerto Rico. Cuenta con una superficie total de 23,0906 Hectáreas,
dividida en 32 lotes de 0,04575 Hectáreas cada uno. Actualmente se
encuentran operando más de 20 industrias.
Contacto: Eduardo Daniel Graef
Tel: 03743-420220 / 03743-420567
E-mail: pi.puertoricomnes@gmail.com
Página Web: http://pi.puertorico.gov.ar/
Domicilio: Ruta Nacional N° 12 KM. 1471 (3334) – Puerto Rico,
Misiones.
Parque Industrial Apóstoles – No funciona todavía
Año de fundación: 2013
Contacto: Secretario de gobierno MCA Oscar Alejandro Geijo
Tel: (03758) 422798 y 3758 15481360.
E-mail: oeapostoles@trabajo.gob.ar
Parque Industrial, Logístico y Tecnológico de Campo Grande
No funciona todavía
Año de fundación: 2011
Contacto: Cesar Edil Menen
Tel: (03755) 499076 y 03764 391479
E-mail: municipal.campogrande.misiones@gmail.com
Other Industrial Parks
Eldorado Industrial Park President Nestor Kirchner
The Industrial Park of the City Eldorado "President Nestor
Carlos Kirchner" is a public industrial park. It has a total area of
49,968 hectares, divided into 53 lots for sale. It was founded in
2010.
Contact: Gabriel Alejandro Marangoni.
Tel / Fax: 03751-422727 and 03751 15661440
E-mail: gmarangoni@neagestion.com
Address: National Route No. 12, KM 1,400, near the
neighborhood Roulet - Eldorado, Misiones.
Capiovi Industrial Park Padre Beato Adolfo Kolping
Year established: 2007
Contact: Mayor Alejandro Fabian Arnhold.
Tel: 03743-493003 03743 and 15417963.
E-mail: alearnhold@hotmail.com
Puerto Rico Industrial Park
Founded in 1994, the Industrial Park of the City of Puerto Rico,
is public and promoted by the Municipality of Puerto Rico. It
has a total area of 23.0906 hectares, divided into 32 lots of
0.04575 hectares each. Currently more than 20 industries are
operating.
Contact: Eduardo Daniel Graef
Tel: 03743-420220 / 03743-420567
E-mail: pi.puertoricomnes@gmail.com
Website: http://pi.puertorico.gov.ar/
Address: National Route 12 KM. 1471 (3334) - Puerto Rico,
Misiones.
Apostoles Industrial Park - It does not work yet
Year Established: 2013
Contact: Secretary of Government MCA Oscar Alejandro Geijo
Tel: (03758) 422798 and 3758 15,481,360.
E-mail: oeapostoles@trabajo.gob.ar
Campo Grande Industrial Park, Logistics and
Technology - does not work yet
Year Established: 2011
Contact: Cesar Edil Menen
Tel: (03755) 499076 and 03764 391479
E-mail: municipal.campogrande.misiones@gmail.com
30

Plataforma Logística Productiva Posadas
La Plataforma Logística Productiva Posadas conformada por el
puerto y el parque industrial, permitirá integrar las redes de
comunicación, los sistemas de información y los servicios de
apoyo, para mejorar la competitividad industrial y de servicios de la
región.
El nuevo puerto de Posadas
El nuevo Puerto de Posadas se encuentra ubicado a unos 10 km de
la capital provincial, en la confluencia del arroyo Apepú y el Río
Paraná, aguas abajo de Posadas. Su acceso terrestre es a través
de la ruta 12 para el tránsito pesado y su acceso Fluvial a través del
Paraná de las Palmas, cruzando las esclusas de Yacyretá.
El puerto contará con una plataforma operativa y un sector público,
habiéndose proyectado, además una zona para barcazas en
espera, una playa para minerales y una vía de acceso que
vinculará la zona portuaria con el camino existente.
La plataforma del muelle tiene 251,50 m de frente y 50 m de ancho,
estando dimensionada para que pueda operar sobre ella una grúa
eléctrica sobre pórtico, de aproximadamente 130 tn de peso.
Posadas Production Logistics Platform
The integrated logistics platform for the port and industrial park,
Productive Posadas will integrate communication networks,
information systems and support services, to improve industrial
competitiveness and services in the region.
The new port of Posadas
The new Port of Posadas is located about 10 km from the
provincial capital, at the confluence of the Apepú steam and the
Paraná River , downstream of Posadas. Its land access is via
Route 12 to the heavy traffic and River access through the
Paraná de las Palmas, crossing the Yacyretà locks.
The port will have an operating platform and a public sector,
having designed, plus an area for barges waiting, minerals and
a beach for a path that will link the port area to the existing road.
The platform has spring Front 251,50 m and 50 m wide, being
dimensioned so that it can operate on an electric gantry crane,
about 130 tons of weight.
31

Beneficios para la radicación
Benefits for filing
State investment for productive development
Over two hundred million pesos in infrastructure, without a cost
for industries to settle:
Land development, water supply and sewerage services,
access flooring, administrative and service buildings.
Electricity: Available with investment for transmission,
processing and distribution.
Inversión estatal para el desarrollo productivo
Más de doscientos millones de pesos en infraestructura, sin
que represente un costo para las industrias a radicarse:
Tierras, urbanización, provisión de agua y servicios
cloacales, pavimento de acceso, edificios administrativos y
de servicios.
Energía eléctrica: Disponible con inversión realizada para
transmisión, transformación y distribución.
Beneficios impositivos Provinciales
Ley Ley VIII Nº 59 de Promoción, Fomento, Radicación y
Habilitación de actividades de producción local.
Diferimiento Impuestos: sobre los Ingresos Brutos,
inmobiliario básico, provincial al automotor, de hasta cinco
años, sin intereses ni actualización. Los pagos comienzan al
6to. año, de acuerdo a la forma en que se acuerde con la
Dirección General de Rentas.
Exención Impuesto Sellos: Sobre aprobación de estatutos,
contratos sociales, contratos de fideicomisos y demás
contratos constitutivos y su inscripción.
Reducción de tasas municipales
Reducción de rentas municipales: Al 0,5%. En gestión otros
beneficios.
Provincial Tax Benefits
Act VIII No. 59 Promotion, Development, Filing and Enabling
Act local production activities.
Deferred tax on gross income, basic housing, Provincial to
the automotive, up to five years, without interest or update.
Payments start the 6th . year, according to how they
agreed with the Revenue Department.
Tax Exemption Labels: On passage of laws, social
contracts, trusts and other constituent contracts and
registration.
Reduction of municipal taxes
Reduction of municipal revenues: 0.5 %. In other
management benefits.
32

Beneficios para la radicación
Financiamiento Nacional:
Programa Nacional de Parques industriales. Ministerio de
Industria.
Créditos de hasta $5.000.000, a 60 meses subsidiado con
tasa fija del 12.5% los primeros 36 meses, para empresas
radicadas o a radicarse en Parques Industriales públicos.
Montos mayores a analizar para casos de empresas de alto
impacto en generación de empleo.
Créditos bonificados y subsidios para innovación
tecnológica, de la Agencia Nacional de Promoción Científica
Subsidios y/o créditos a tasa cero, con dos años de gracia a
partir de la finalización del proyecto, y cinco años de plazo
adicionales para la devolución. Montos de hasta u$s
1.000.000 de acuerdo a las características del proyecto, que
pueden ser individuales por empresas o asociativos.
Múltiples líneas.
Apoyos en la gestión.
El equipo profesional de la Municipalidad de Posadas apoya
la formulación y la gestión de los beneficios en las entidades
nacionales.
National funding:
National Industrial Parks Program. Ministry of Industry.
Loans of up to $ 5,000,000, and 60 months subsidized fixed
rate of 12.5% for the first 36 months to settle in companies
based or public industrial parks. Higher amounts will analyze
business cases for high impact job creation.
Subsidized loans and subsidies for technological
innovation, the National Agency for Scientific and
Allowances and / or credits to zero rate, with two years grace
after project completion, and five years of additional time for
return. Amounts up to $ 1,000,000 s according to the
characteristics of the project, which may be individual by
companies or associations. Multiple lines.
Supports management.
The professional team of the Municipality of Posadas
supports the development and management of profits in
national institutions.
Otros servicios en el Parque Industrial.
Instituto Nacional de Tecnología Industrial en el propio parque.
Capacitación de recursos humanos de acuerdo a plan acordado
con la empresa, ya durante el lapso de construcción de
instalaciones.
Recursos humanos disponibles mediante la oficina de empleo
municipal.
Locales para servicios y proveedores a la industria: Ferreterías
industriales, servicios especiales, materiales diversos, local
bancario, medicina laboral. (infraestructura culminada, en
proceso de adjudicación de espacios).
Other services in the Industrial Park.
National Institute of Industrial Technology in the park itself.
Training of human resources according to agreed plan with
the company, and during the period of construction of
facilities.
Human resources available through the office of municipal
employment.
Local services and suppliers to the industry: Industrial
Hardware, special services, various materials, local banking,
industrial medicine. (culminating infrastructure, space
allocation process).
33

Beneficios para la radicación
Marco legal nacional de la inversión extranjera directa
En la República Argentina, tanto los inversores como las inversiones
extranjeras gozan de una amplia protección legal. Los principales
beneficios que se pueden mencionar son:
Constitución Nacional
Brinda al extranjero un trato igualitario desde su Preámbulo, y
reconoce a éste los mismos derechos que a los nacionales en
su artículo 20.
Ley de Inversiones Extranjeras N° 21.382.
Establece que los inversores extranjeros tienen derecho a:
Transferir al exterior las utilidades líquidas y realizadas
provenientes de sus inversiones, así como repatriar su
inversión.
Utilizar cualquiera de las formas jurídicas de organización
previstas por la legislación nacional.
Hacer uso del crédito interno con los mismos derechos y en las
mismas condiciones que las empresas locales de capital
nacional.
La legislación precisa también las formas en las cuales se puede
materializar la inversión extranjera:
Moneda extranjera de libre convertibilidad.
Bienes de capital, sus repuestos y accesorios.
Utilidades o capital en moneda nacional pertenecientes a
inversores extranjeros siempre que se encuentren legalmente
en condiciones de ser transferidos al exterior.
Capitalización de créditos externos en moneda extranjera de
libre convertibilidad.
Bienes inmateriales de acuerdo con la legislación específica.
Otras formas de aporte que se contemplen en regímenes
especiales o de promoción.
National legal framework of foreign direct investment
In Argentina, both investors and foreign investments have broad
legal protection. The main benefits that may be mentioned are:
Constitution
Provides equal treatment abroad since its Preamble, and it
recognizes the same rights as nationals in Article 20.
Foreign Investment Law No. 21,382.
States that foreign investors are entitled to:
Transfer abroad net and realized profits from their
investments and repatriate their investment.
Use any of the legal forms of organization provided for by
national law.
Make use of domestic credit with the same rights under
the same conditions as domestic owned firms.
The legislation also sets out the ways in which foreign
investment can be realized:
Foreign currency is freely convertible.
Capital goods, parts and accessories.
Utilities or local currency capital owned by foreign
investors always lawfully able to be transferred abroad.
Capitalization of foreign loans in freely convertible foreign
currency.
Intangible assets in accordance with specific legislation.
Other forms of contributions contemplated in special or
promotional regimes.
34

Beneficios para la radicación
Tratados Bilaterales de Inversión.
Argentina tiene vigentes Tratados Bilaterales de Promoción y
Protección Recíproca de Inversiones con 55 países, lo cual
brinda un marco legal adicional.
Bilateral Investment Treaties.
Argentina has existing Bilateral Agreements for the
Promotion and Reciprocal Protection of Investment with 55
countries, providing an additional legal framework.
Ingreso de divisas y remisión de utilidades.
Las Inversiones Extranjeras Directas (IED) en el país se
encuentran exceptuadas del depósito nominativo, no
transferible y no remunerado de un año por el 30% del monto
involucrado en la operación correspondiente, establecido por
el Decreto 616/2005, comúnmente denominado “encaje”.
Existen otras operaciones relacionadas con inversiones
directas que también están exceptuadas del encaje:
Inversiones de no residentes aplicadas a la compraventa
de inmuebles;
Pago de boleto de compra venta y cuotas por compra de
inmuebles en construcción en el país;
Repatriaciones de activos externos de residentes; e
Ingreso de divisas para fideicomisos cuyo objeto sea el
desarrollo de obras de infraestructura energética.
Foreign exchange earnings and profit remittances.
The Foreign Direct Investment (FDI ) in the country are
exempted from the nominative deposit, non-transferable and
unpaid one year by 30% of the amount involved in the
relevant transaction, established by Decree 616/2005 ,
commonly referred to as "fit" .
There are other related direct investments are also
exempted from the operations reserve:
Investment by non-residents applied to the sale of
property;
Payment of the sales agreement and fees for purchase of
property under construction in the country;
Repatriation of foreign assets by residents; and
Foreign exchange earnings for trusts whose purpose is
the development of energy infrastructure.
Tratados para evitar la doble imposición.
La República Argentina ha celebrado convenios amplios con 17
(diecisiete) países a fin de evitar la doble imposición con
respecto a los impuestos sobre la renta, el capital y/o el
patrimonio.
Para más información dirigirse a: www.inversiones.gov.ar
Treaties to avoid double taxation.
Argentina has held broad agreements with seventeen (17)
countries to avoid double taxation with respect to taxes on
income, capital and / or equity.
For more information contact: www.inversiones.gov.ar
35

Algunos datos
Misiones
Superficie
Población
Fronteras internacionales
Pasos internacionales
Estadísticas relevantes
Producto Bruto Geográfico – AÑO 2014
Composición del PBG por actividad
Exportaciones 2013
29.801 km2
1.101.593 hab
1.391 km
36
156.515 millones de pesos.
Primaria 2,64 %, Industria 24,09 %,
Construcción 9,25%, Comercio 40,80%,
Servicios 21,99% y otros 1,24%.
US$ 438 millones
Area
Population
International border
International pass
Provincial GDP - Year 2014
Composition of GDP by activity
Exports
General Features
29.801 km2
1.101.593inhab
1.391 km
36
156,515,000 pesos.
Primary sector 2,64 %, Industry 24,09 %,
Construction 9,25%, Commerce 40,80%,
Services 21,99% and others 1,24%.
US$ 438 million
Principales productos
Ganado bovino (Senasa,2014)
411.000 cabezas
Cultivo de Té (2015, IPEC)
74.187 tn
Cultivo de Tabaco (2015, IPEC)
17.873,15 tn
Yerba Mate canchada (2015, INYM) 691.345 tn
Madera Bosque implantado
39.000 tn
Cow stock
Tea
Tobacco
Yerba Mate pre-elaborated
Wood reserves
Main goods produced
411.000 heads
74.187 t
17.873,15 t
691.345 t
39.000 m3
Composición de las exportaciones 2015 en U$S
Yerba Mate
32519 tn - $ 96.999.979
Té
72266 tn - $ 95.200.821
Jugos y Cítricos
6474 tn - $ 5.765.601
Pasta Celulósica
Papel
167786 tn - $ 128.148.637
4515 tn - $ 3.945.934
Tabaco
5837 tn - $ 29.783.357
Madera y su Manufactura
78.195 tn - $35.476.245
Export Composition in U $ S 2015
Yerba Mate
32519 tn - $ 96.999.979
Tea
72266 tn - $ 95.200.821
Citrus fruits and juices
6474 tn - $ 5.765.601
Pulp
Paper
167786 tn - $ 128.148.637
4515 tn - $ 3.945.934
Tobacco
5837 tn - $ 29.783.357
Wood and Manufacturing
78.195 tn - $35.476.245
36

Algunos datos
Posadas
Información General
General Information
Nombre oficial
Status constitucional
Departamento
Provincia
País
Ciudad de Posadas
Municipio
Capital
Misiones
Argentina
Official Denomination
Status Constitucional
County
Province/State
County
Ciudad de Posadas
Municipality
Capital
Misiones
Argentina
Fundición
Zona horaria
8 de Noviembre de 1870
GMT -3
Foundation
Time zone
November 8, 1870
GMT -3
CPA
N3300
CPA
N3300
Prefijo telefónico
54-376
Dialing code
54-376
Coordenadas
Altitud Media (msnm)
Superficie
Tipología Climática
Temperatura Media Anual
Precipitaciones Anuales
Distancias a principales ciudades
de la región
Aspectos Geográficos
27°22′S 55°53′W
124 m
308 km2
Subtropical sin estación seca
21,7°C
1950 mm
Buenos Aires: 1041 km.
Montevideo: 1153 km.
Porto Alegre: 774 km.
Asunción: 342 km.
Córdoba: 1157 km.
Rosario: 960 km.
Salta: 1186 km.
Curitiba: 872 km.
Florianópolis: 1003 km.
Coordinates
Average height (about sea level)
Area
Weather type
Annual average temperature
Annual average rain
Distance to regional cities
Geographic data
27°22′S 55°53′W
124 m
308 km2
Sub-tropical without dry season
21,7°C
1950 mm
Buenos Aires: 1041 km.
Montevideo: 1153 km.
Porto Alegre: 774 km.
Asunción: 342 km.
Córdoba: 1157 km.
Rosario: 960 km.
Salta: 1186 km.
Curitiba: 872 km.
Florianópolis: 1003 km.
37

Valor Agregado Bruto (VAB) 2012
Estructura Sectorial del VAB
Tasa de crecimiento anual del VAB
Presupuesto Gobierno Municipal (año 2013)
Tasa de actividad (4º trimestre 2013)
Tasa de desempleo (4º trimestre 2013)
Tasa de subempleo (4º trimestre 2013)
Actividad Económica
30.180 millones de pesos
Primario (Agricultura) 0,10%
Secundario (Industria Manufacturera) 40,48%
Terciario (Servicios) 59,43%
19,5% (2007-2012)
356,7 millones de pesos
40,8%
1,2%
4,5%
Gross Economic Value Added (GVA)
Sectorial composition of local GVA
Average growth of GVA
Municipal Government Budget (Year 2011)
Economic Activity
Activity rate 40,8%
Unemployment rate 1,2%
Sub-employment rate 4,5%
30.180 millones de pesos
Primario (Agricultura) 0,10%
Secundario (Industria Manufacturera) 40,48%
Terciario (Servicios) 59,43%
19,5% (2007-2012)
356.7 million pesos
Cobertura Red agua potable
ISPinternetADSL/VDSL/4 G
Aeropuertos
Puertos
Terminales ferroviarias
Sistema de transporte urbano
Pasajeros Transportados Sistema de
Transporte Urbano
Parque automotor
Escuelas
Universidades
Servicios Públicos
90%
6, max. 20 Mbps
1
1
1
28 líneas + Sistema de transporte integrado
120.000 pasajeros diarios(2012)
62.000 (aproximadamente)
Primarias 111 / Secundarias 65
4 y sedes de otros puntos del país
Water services net
ISPinternetADSL/VDSL/4 G
Airport
Ports
Railway stations
Urban transport system
Transport users
City automotor stock
Schools
Universities
Public Services
90%
6, max. 20 Mbps
1
1
1
28 lines + Integrated Transport System
120,000 passengers daily (2012)
62.000 roughly
Basic 111 / High School 65
4 and other venues around the country
Indicadores Sociales
Social Indicators
Poblacion
318.861 hab
Population
318.861 inhab
Densidad demografica
1.035 (hab/km2)
Demographic density
11.035 inhab /km2
Esperanza de vida al nacer
70 años
Life Hope
78.2 years in women and 71.7 in men
tasa de analfabetismo
1.0%
Analphabetism rate
4.1%
38

Sintetizando: ¿Por qué invertir en Posadas?
Summarizing: Why invest in Posadas?
Una sociedad para vivir en paz
Diversidad y cohesión social: Una ciudad constituida a
partir de la diversidad étnica, religiosa y cultural únicas, en
armónica convivencia cotidiana.
Trabajo calificado para su empresa: una amplia oferta de
centros de formación de RRHH, con Universidades y centros
de formación superior, 99 establecimientos educativos
primarios y 61 secundarios.
A society to live in peace
Diversity and Social Cohesion: A city formed from the unique
ethnic, religious and cultural diversity, in harmonious
coexistence everyday.
Qualified work for your company: a wide range of HR training
centers, with universities and centers of higher education, 99
primary and 61 secondary educational institutions.
Integración regional y vínculos internacionales
Desde el Gobierno Provincial se crearon vínculos con países
del Mercosur y el mundo para la investigación conjunta para el
desarrollo de productos y servicios profesionales para el apoyo
a las empresas. Situada sobre el eje de Integración y
Desarrollo de Capricornio priorizado por todos los gobiernos
de Latinoamérica y con fronteras con las regiones de mayor
desarrollo agrícola de Brasil (Estados de Rio Grande do Sul y
Santa Catarina) y Paraguay (Itapuá y Alto Paraná).
Regional integration and international links
From the Provincial Government ties with Mercosur countries
and the world for joint research to product development and
professional services to support companies were created.
Located on the axis of Integration and Development of
Capricorn prioritized by all governments in Latin America and
borders the regions of greatest agricultural development in
Brazil (States of Rio Grande do Sul and Santa Catarina) and
Paraguay (Alto Parana Itapúa).
Oportunidad de inversión
Sectores productivos prósperos, con condiciones climáticas y
geográficas favorables.
Posibilidad de negocios en una amplia gama de sectores
productivos: Forestal, Frutícola (citrícola), Ganadero (bovino),
Tealero - Yerbatero, Tabacalero, Turismo.
Investment opportunities
Prosperous productive sectors with favorable climatic and
geographical conditions.
Chance of business in a wide range of productive sectors:
Forestry, Fruit (citrus), Livestock (cattle), tea-holder, tobaccoholder,
yerba-holder.
39

Sintetizando: ¿Por qué invertir en Posadas?
Recursos humanos calificados
La provincia cuenta con varios Instituciones Universitarias y
Terciarias, privadas y públicas, la mayoría ubicadas en
Posadas, ciudad capital, contando con profesionales
calificados en distintas ramas, como las Ciencias
Económicas, Ciencias Exactas y Naturales, Ciencias
Sociales, etc.
La ciudad de Posadas cuenta con consultoras especializadas
en distintas ramas, que brindan a las empresas el
asesoramiento adecuado para lograr acciones con
resultados positivos.
Recursos naturales - desarrollo Sustentable
Vasta extensión de tierras fértiles para agricultura,
principal productor de recursos forestales, de té y yerba
mate de la Argentina. Acuífero guaraní: principal proveedor
de agua dulce de la región.
Situada en el centro de la Cuenca Del Plata una de las
mayores cuencas hídricas del Mundo.
Misiones cuenta con un enorme potencial en el desarrollo de
energía hidroeléctrica que garantiza la provisión de este
insumo para las industrias.
Skilled human resources
The province has several University and Tertiary, private and
public institutions, mostly located in Posadas, capital city,
having qualified in different fields such as Economics, Natural
Sciences, Social Sciences, etc. Professional.
The city of Posadas has consultants specialized in different
branches, companies that provide the right guidance to
achieve positive actions.
Natural resources - sustainable development
Vast extension of fertile land for agriculture, the main producer
of forest resources, and yerba mate tea from Argentina.
Guarani Aquifer: main supplier of fresh water in the region.
Located in central Del Plata Basin one of the largest
watersheds in the world.
Misiones has enormous potential in hydropower development
that guarantees the provision of this input for industries.
Un lugar de belleza inigualable
Misiones tiene una de las Maravillas Naturales del Mundo: Las
Cataratas del Iguazú, que atrae turistas de todo el mundo.
Cuenta además con diversos atractivos turísticos, por
ejemplo, el Parque Temático de la Cruz, las Misiones
Jesuíticas, el Salto del Moconá, Reservas Naturales, el
laberinto natural más grande de Sudamérica.
A place of unparalleled beauty
Misiones has one of the Natural Wonders of the World: Iguazu
Falls, attracting tourists from around the world.
Account of interest, for example, the theme park of the Cross,
the Jesuit Misiones, Salto del Moconá, Nature Reserves, the
largest natural maze of South America
40

Infraestructuta adecuada
Un total de 822 km de rutas asfaltadas conectan los distintos
puntos de la provincia, con accesos en óptimas condiciones.
Cinco Aduanas habilitadas para el comercio internacional:
Dos aeropuertos internacionales en Posadas y en Puerto
Iguazú. Acceso a Internet: ISP por fibra óptica y fibra
óptica vía ADSL, 3G en toda la provincia, Wi-Fi en las
principales ciudades, Wireless, ISDN. Telefonía fija y móvil
en toda la provincia.
Adequate infrastructure
A total of 822 km of paved roads connect the various parts
of the province, with access in good condition. Five
Customs enabled international trade: Two international
airports in Puerto Iguazu and Posadas. Internet Access:
ISP optical fiber and optical fiber ADSL, 3G via across the
province, Wi-Fi in the major cities, Wireless, ISDN. Fixed
and mobile telephony throughout the province.
Apoyo público a la inversión
Instituciones técnicas y de fomento que colaboran en
Investigación y Desarrollo para la mejora de la producción.
Instituciones técnicas, universitarias y de asistencia
financiera que apoyan el emprendedurismo mediante
incubadoras de empresa y apoyo a la gestión empresarial.
Public investment support
Techniques and building institutions collaborating in
research and development to improve production.
Technical, academic and financial assistance to support
entrepreneurship through business incubators and
business management support to institutions.
Seguridad jurídica para sus negocios
Estabilidad institucional: la sucesión de gobiernos
constitucionales y democráticos desde 1983 ha impregnado a
la ciudadanía argentina en general y posadeña en particular, de
la importancia de la acción colectiva y participación como el
instrumento más importante para la construcción social.
Apoyo gubernamental nacional, provincial y municipal para
el desarrollo y fortalecimiento de actividades económicas,
mediante subsidios, créditos y programas de asistencia
sectoriales.
Legal security for your business
Institutional stability: the succession of constitutional and
democratic governments since 1983 has permeated
Argentinian citizens in general and from Posadas in
particular, the importance of collective action and
participation as the most important instrument for social
construction.
National, provincial and municipal government support for the
development and strengthening of economic activities
through grants, loans and sectoral assistance programs.
Sus recursos humanos estarán a gusto en Posadas
El personal directivo, técnico y operativo que se radique en
nuestra ciudad contará con todos los servicios: Escuelas
públicas y privadas, Educación Superior de calidad, los
Centros de Salud más importante de la región, Centros de
Compras, y todo lo necesario para el bienestar y desarrollo de
quienes decidan hacer de Posadas parte de su vida.
Their human resources will be comfortable in Posadas
The management, technical and operational staff who will lie in
our city with all services, public and private schools, quality
higher education, the most important health centers in the
region, Shopping Centers, and everything necessary for the
welfare and development of those who chose to Posadas of
his life.
41

Ministerio de Industria de Misiones
San Mar n 1495 - Posadas Misiones Argen na
www.industria.misiones.gov.ar
PROMOCIÓN DE INVERSIONES
Subsecretaría de Desarrollo de Inversiones y Promoción Industrial
San Martín 1495 - N3300ABE Posadas Misiones Argentina
Teléfono: +54 0376- 4447536
E-mail: subinversiones@misiones.gov.ar

Calle 62 y 239 - Paraje Nemesio Parma
www.industria.misiones.gov.ar/pip
CONTACTO
Ministerio de Industria de Misiones
Dirección General de Parques Industriales
San Martín 1495 - N3300ABE - Posadas Misiones Argentina
Teléfono: +54 0376- 4447536
Email: privadaindustria@misiones.gov.ar
www.industria.misiones.gov.ar
INDUSTRIA