cambios-precisiones-ajustes-nuevo-acuerdo-final-terminacion-conflicto-construccion-paz-estable-duradera

12.11.2016
Documento de trabajo: cambios, precisiones y ajustes
* Todas las referencias a las páginas corresponden al texto publicado el 24 de agosto de 2016
* Las modificaciones aparecen con control de cambios
• El numeral 5.1.2. Justicia/JEP numeral 7 (pág. 131) queda así:
7.- Así mismo, las consecuencias de tales violaciones son más graves cuando son cometidas
contra mujeres o cuando se trata de víctimas pertenecientes a los grupos más vulnerables,
sujetos de especial protección, que merecen una reparación y protección especial, entre
ellas, los pueblos indígenas, las comunidades afrodescendientes y otros grupos étnicamente
diferenciados, las comunidades religiosas, los campesinos, los más pobres, las personas en
condición de discapacidad, las personas desplazadas y refugiadas, las niñas, niños y
adolescentes, la población LGBTI y las personas de la tercera edad.
• En el numeral 5.1.2. Justicia/numeral 8 (pág. 131) queda así:
8.- El funcionamiento del componente de justicia dará énfasis a las necesidades de las
víctimas mujeres, niñas y niños, quienes sufren de una manera desproporcionada y
diferenciada los efectos de las graves infracciones y violaciones cometidas con ocasión del
conflicto. Las reparaciones deben responder al llamado de las Naciones Unidas que todo
acuerdo de paz debe adoptar un enfoque una perspectiva de género, reconociendo las
medidas de reparación y restauración, el sufrimiento especial de las mujeres, y la
importancia de su participación activa y equitativa en el componente de justicia del SIVJRNR.
• El numeral 5.1.2. Justicia/JEP numeral 9 (pág. 131) se incluyen 4 párrafos adicionales, así:
“9. El componente de justicia del SIVJRNR, denominado La Jurisdicción Especial para la Paz
(JEP), es una jurisdicción especial que ejerce funciones judiciales de manera autónoma y
preferente sobre los asuntos de su competencia, en especial respecto a conductas
consideradas graves infracciones al Derecho Internacional Humanitario o graves violaciones
de los Derechos Humanos. Entrará en vigor en los términos establecidos en el Acuerdo Final.
Se aplicará únicamente a conductas cometidas con anterioridad a su entrada en vigor.
En el supuesto de existir conflicto de competencia entre cualquier jurisdicción y la
Jurisdicción Especial para la Paz, resolverá dicho conflicto una Sala Incidental conformada por
3 magistrados del Consejo Superior de la Judicatura, elegidos por éste, y 3 magistrados de las
Salas o Secciones de la Jurisdicción Especial para la Paz no afectadas por dicho conflicto
jurisdiccional, elegidos por la plenaria de la Jurisdicción Especial para la Paz. La decisión se
adoptará en la Sala Incidental por mayoría simple y en caso de no alcanzarse una mayoría, en
aplicación del carácter preferente de la Jurisdicción Especial para la Paz, resolverá el
Presidente de esta Jurisdicción.
Son delitos cometidos por causa, con ocasión o en relación directa o indirecta con el conflicto
armado, aquellas conductas punibles donde la existencia del conflicto armado haya sido la
causa de su comisión, o haya jugado un papel sustancial en la capacidad del perpetrador para
cometer la conducta punible, en su decisión de cometerla, en la manera en que fue cometida
o en el objetivo para el cual se cometió.
El plazo para la conclusión de las funciones de la Jurisdicción Especial para la Paz consistentes
en la presentación de acusaciones por la Unidad de Investigación y Acusación, de oficio o
como consecuencia de los informes que tratan los literales b) y c) del numeral 48, será de 10
Página 42 de 90