23.11.2016 Views

ELMOTORISTA Edicion 21 Noviembre

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

GUATEMALA, LUNES <strong>21</strong> DE NOVIEMBRE DE 2016 | AÑO 8 | NúMERO 284<br />

www.elmotorista.com.gt<br />

El Departamento de Tránsito de la Policía Nacional Civil (PNC), llevó a<br />

cabo este sábado 19 de noviembre la Tercera Caminata en recuerdo a las<br />

Víctimas de Hechos de Tránsito. En la fotografía, de izquierda a derecha,<br />

el oficial Gumersindo Reyes, director de la Policía Municipal de San<br />

Lucas Sacatepéquez, Alberto González del movimiento de motoristas, la<br />

licenciada Sharon Umaña, subdirectora del Departamento de Tránsito de<br />

la Policía Nacional Civil, Hugo Hernández y Willy Chopper del Movimiento<br />

Motoristas Unidos, momentos después de concluir la caravana en<br />

motocicleta y caminata del recuerdo en la ciudad de Antigua Guatemala.<br />

Motoclasificados<br />

»36<br />

Jialing 125cc 2013<br />

Q5,000<br />

Cel: 4516-2313<br />

CONMEMORAN DÍA DE<br />

“LAS VÍCTIMAS DE<br />

HECHOS DE TRÁNSITO”<br />

»02<br />

Repuestos<br />

»37<br />

Recámara Pro Circuit<br />

Q500<br />

Cel: 5505-9759<br />

Accesorios<br />

»38<br />

Agencia<br />

Italika<br />

apertura<br />

banco Azteca<br />

»04<br />

»20<br />

»34<br />

Luz Stop metal<br />

Q370<br />

Cel: 5275-2320


2 Conciencia<br />

Baja Cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

Caravana del recuerdo<br />

Motoristas participan<br />

tratando de hacer conciencia<br />

en pilotos de todo tipo de<br />

vehículo.<br />

T<br />

omando como sede<br />

la ciudad colonial de<br />

La Antigua Guatemala,<br />

el Departamento de<br />

Tránsito de la Policía Nacional<br />

Civil (PNC), llevó a cabo este sábado<br />

19 de noviembre la tercera<br />

Caminata Conmemorativa a las<br />

Víctimas de Hechos de Tránsito.<br />

Para dicha actividad se realizó<br />

“La caminata del recuerdo”, la<br />

cual recorrió distintas calles de la<br />

ciudad colonial culminando en<br />

el parque central, donde se tenía<br />

preparado un acto protocolario<br />

para recordar, soltando globos, a<br />

las víctimas. Asimismo estuvieron<br />

presentes distintas asociaciones y<br />

miembros de distintos motoclubs<br />

de Guatemala, quienes recordaron<br />

a sus compañeros que han<br />

muerto en carretera, con un fuerte<br />

rugir de sus motocicletas.<br />

“La caminata del recuerdo” es<br />

una actividad promovida por el<br />

Departamento de Tránsito que<br />

busca sensibilizar a la población en<br />

cuanto a las consecuencias por no<br />

ser responsable en la vía pública.<br />

Según información oficial del<br />

Observatorio Nacional de Seguri-<br />

se enTRegAROn reconocimientos para Armando Siti y Hugo Hernandez.<br />

COMpARTIeROn con autoridades de transito.<br />

»REACCIONES<br />

Nos reunimos<br />

para conmemorar<br />

el<br />

Día Nacional<br />

en Memoria<br />

de Las Víctimas De Hechos De<br />

Tránsito, esto con la visión de<br />

prevenir estos hechos lamentables<br />

en Guatemala y todo el<br />

mundo. Estamos seguros de<br />

que la prevención es lo más<br />

importante para evitar estas<br />

situaciones.”<br />

ARMAndO COlOMA<br />

Director de PMT Antigua Guatemala<br />

lOs pResenTes quisieron una foto con los motoristas.<br />

dad de Tránsito (ONSET), este año<br />

se han registrado al menos 6 mil<br />

740 accidentes en todo el país, en<br />

los que han perdido la vida 1,708<br />

personas y otras 8,075 han resultado<br />

heridas.<br />

Entre las causas principales de<br />

los accidentes se encuentran el<br />

atender el teléfono, conducir en<br />

estado de ebriedad o desperfectos<br />

en los automotores, entre otras.<br />

Caminata noCturna<br />

Todos los participantes recibieron<br />

una playera y una linterna para la<br />

caminata nocturna, la cual representaba<br />

a las personas que perdieron<br />

la vida en un siniestro vial.<br />

El Departamento de Tránsito<br />

de la Policía Nacional Civil, rinde<br />

tributo a todas aquellas personas<br />

que han sido víctimas de la siniestralidad<br />

vial que azota al país; asimismo<br />

se solidarizó con todas las<br />

familias que han perdido a sus seres<br />

queridos y que sufren secuelas<br />

a causa de este fenómeno vial.<br />

El evento concluyó con la entrega<br />

de un reconocimiento al<br />

representante de la Asociación de<br />

Motoristas de Guatemala, Armado<br />

Soto, quien siempre apoya estas<br />

actividades, así como a Hugo<br />

Hernández y Alberto González,<br />

miembros del grupo Motoristas<br />

Organizados, entre otros.


4 Apertura<br />

Baja cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

¡Financiamiento Instantáneo!<br />

Agencia Italika de Villa Nueva<br />

apertura Banco Azteca. En<br />

sólo 30 minutos clientes<br />

tendrán crédito aprobado<br />

para la compra de su Italika.<br />

B<br />

anco Azteca es un banco<br />

que nació en el año<br />

2002 y forma parte de<br />

Grupo Salinas, uno de<br />

los corporativos más importantes<br />

de México, que cuenta con TV Azteca,<br />

Iusacell, Unefon, Elektra y Salinas<br />

y Rocha, entre otras empresas.<br />

En particular, la División Financiera<br />

del Grupo está conformada por<br />

Banco Azteca, Seguros Azteca,<br />

Afore Azteca y Círculo de Crédito.<br />

El banco cuenta con más de<br />

1,400 sucursales, que representan<br />

la tercera red en México. Cuenta<br />

con más de 15 millones de clientes<br />

y ha desarrollado una de las<br />

infraestructuras tecnológicas más<br />

sofisticadas de la banca.<br />

Cuenta con una amplia vocación<br />

de apoyo a micro y pequeños<br />

empresarios, diseñando productos<br />

para cubrir todo tipo de necesidades<br />

económicas sin importar<br />

el nivel de ingresos. Entre los productos<br />

financieros más comercializados<br />

se encuentran: Empresario<br />

Azteca, Equipaz, Micronegocio<br />

Azteca, Punto Azteca, AbasTCT y<br />

Pymes Azteca.<br />

La expansión internacional de<br />

Banco Azteca ha sido evidente a<br />

nivel mundial, ya que propicia la<br />

bancarización de los sectores populares<br />

en toda América Latina,<br />

con condiciones similares a las de<br />

México.<br />

Banco Azteca cuenta con presencia<br />

en países como Perú, Guatemala,<br />

Honduras, El Salvador y<br />

Panamá, en donde ha sabido ganarse<br />

la confianza de los pobladores<br />

por sus grandes beneficios, acceso<br />

al crédito, atractivas tasas de<br />

interéses y atención personalizada.<br />

Expansión En GuatEmala<br />

En Guatemala Banco Azteca ha<br />

crecido a pasos agigantados, posicionándose<br />

estratégicamente en<br />

los rincones del país. Actualmente<br />

la institución cuenta con más de<br />

100 sucursales en el territorio guatemalteco,<br />

en donde brinda grandes<br />

opciones para que los microempresarios<br />

y personas individuales<br />

crezcan.<br />

Gran muestra de su solidaridad<br />

en el país se vio materializada el<br />

pasado viernes 18 de noviembre,<br />

cuando se inauguró una nueva sucursal<br />

en el interior de la agencia<br />

Italika, ubicada en la 3ª calle 13-81<br />

zona 1, Villa Nueva, donde los pobladores<br />

podrán adquirir la motocicleta<br />

de sus sueños y adquirir un<br />

crédito para su compra en única-<br />

nuevA AgencIA Banco Azteca.<br />

MOMenTO del corte de la cinta.<br />

AgencIA ITAlIkA donde se encuentra Banco Azteca.<br />

»REACCIONES<br />

Estamos<br />

lanzando<br />

esta alianza<br />

con nuestra<br />

empresa hermana<br />

Italika, en la cual estamos<br />

dándole la opción a todos los<br />

distribuidores de Italika a tener<br />

un Banco Azteca dentro de sus<br />

instalaciones. ¿Cuáles son los<br />

beneficios? Queremos poder<br />

ofrecer a todos nuestros clientes<br />

un crédito fácil; lo único que necesitan<br />

es un recibo de agua, luz<br />

o teléfono, presentar su DPI y en<br />

treinta minutos tienen un crédito<br />

aprobado. Esperamos que esta<br />

alianza sirva para llegar a más<br />

clientes.”<br />

seRgIO MORAles<br />

Director Comercia de Banco Azteca<br />

Llevamos a<br />

cabo la inauguración<br />

de la alianza<br />

comercial que<br />

tiene este distribuidor autorizado<br />

Italika con Banco Azteca. La<br />

agencia es relativamente nueva,<br />

tenemos seis meses, pero con<br />

esta alianza tenemos la facilidad<br />

de dar a nuestros clientes un<br />

financiamiento prácticamente<br />

instantáneo porque está adentro<br />

de la tienda. Esto nos va a<br />

permitir ir más allá con nuestros<br />

clientes.”<br />

JOsué gARcíA<br />

Representante de ventas y servicios<br />

Estamos muy<br />

alegres y emocionados<br />

por<br />

esta alianza<br />

con Banco<br />

Azteca y nuestra red de distribuidores.<br />

El beneficio es directo<br />

a nuestros clientes para que<br />

puedan adquirir por medio del<br />

financiamiento de Banco Azteca<br />

nuestras motocicletas y con un<br />

servicio personalizado.”<br />

JOsé MORán<br />

Gerente de distribuidores<br />

mente 30 minutos con solo presentar<br />

su DPI y recibo de agua o luz.<br />

“Queremos beneficiar tanto a<br />

nuestros distribuidores como a los<br />

clientes de ellos. Nosotros somos<br />

un banco accesible y queremos<br />

darle mayores beneficios a los villanovanos<br />

con créditos aprobados<br />

en solo 30 minutos”, concluyó<br />

Sergio Morales, Director Comercial<br />

de Banco Azteca.


8 Promociones<br />

Baja Cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

no te pierdas el<br />

“Black<br />

”<br />

Del 24 al 26 de noviembre,<br />

Motos Freedom tendrá muchas<br />

sorpresas y descuentos para los<br />

motoristas.<br />

P<br />

ara consentir a todos los<br />

guatemaltecos amantes<br />

de las dos ruedas, Motos<br />

Freedom con el respaldo<br />

de Cadisa llevará a cabo el evento<br />

“BLACK FREEDOM”, durante el cual<br />

los motoristas podrán llevarse su<br />

moto nueva a precios de locura,<br />

además de ganarse premios increíbles<br />

por su compra al instante.<br />

?<br />

Grandes sorpresas<br />

El evento se llevará a cabo del 24<br />

al 26 de noviembre en todas las<br />

agencias propias e Hipertiendas de<br />

Motos Freedom, ubicadas estratégicamente<br />

a nivel nacional, en<br />

donde los amantes de las dos ruedas<br />

encontraran motos desde Q5<br />

mil 525, y hasta el 15% de descuento<br />

en modelos seleccionados.<br />

Motos Fredom también estará<br />

brindando a sus clientes precios<br />

especiales en su amplia gama de<br />

repuestos y en el área de taller. Esto<br />

y mucho más esperan por ti en el<br />

evento más importante del año<br />

“BLACK FREEDOM”.<br />

Si aún no has comprado motocicleta<br />

y andas buscando un buen<br />

vehículo a un buen precio, recuerda<br />

que con las motocicletas Freedom<br />

cuentas con el respaldo de Cadisa,<br />

quien te ofrece repuestos genuinos<br />

al precio más económico del mercado,<br />

mano de obra especializada,<br />

talleres de servicios ubicados estratégicamente.<br />

Además con una motocicleta<br />

Freedom no te preocupas<br />

de ningun percanse pues cuenta<br />

con el plan de protección contra accidentes<br />

Risco.<br />

?


10 Ayuda<br />

baja Cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

Las Ruiz Señoras Por La Vida,<br />

deleitaron a la concurrencia<br />

con sus exquisitas melodías en<br />

el Teatro de Don Juan.<br />

A<br />

Concierto a beneficio<br />

de recién nacido<br />

ury, Maribel y Margarita<br />

Ruiz, son tres hermanas<br />

que conforman<br />

el grupo Las Ruiz Señoras<br />

Por La Vida, quienes organizaron<br />

un concierto, invitando<br />

a varios artistas a nivel nacional<br />

para cantar a favor del pequeño<br />

bebé de tres meses Kael Jiménez<br />

Souza, a quien se le diagnosticó<br />

un bloqueo en las arterías principales<br />

que le impiden el paso de<br />

la sangre a su organismo, y debió<br />

ser sometido a una cirugía de corazón<br />

abierto.<br />

La actividad se realizó el pasado<br />

martes15 de noviembre, en<br />

las instalaciones del Teatro Don<br />

Juan en donde se pidió un aporte<br />

de Q200 para el área de Palco y<br />

Q150 en las butacas.<br />

El ambiente se tornó sensacional<br />

al son de las diferentes tonalidades,<br />

estilos y ritmos de Las Ruiz<br />

Señoras, quienes con melodías<br />

encantadoras celebraron la vida<br />

de Kael y agradecieron a los asistentes<br />

por colaborar en tan afable<br />

concierto.<br />

Entre los músicos invitados<br />

que participaron se encuentran<br />

Carlos Duarte, Roberto Estrada,<br />

German Giordano Castellanos,<br />

Rolando Gudiel Jovel, Leonel<br />

Franco y el Mariachi Nuevo Fontana.<br />

También se realizó el Show Par<br />

de Reyes, a cargo de Jorge Ramírez<br />

y Rodolfo Alberto Romero. Así<br />

MARgARITA RuIz con Mariachi Nuevo Fontana.<br />

mismo estuvo presente Macario<br />

Cacastle, quien puso un poco de<br />

humor al ambiente.<br />

Entre los asistentes resaltó la<br />

presencia de los miembros de<br />

Iron Horses Guatemala, entre<br />

otros motoclubs, quienes siempre<br />

apoyan actividades altruistas<br />

y especialmente tratándose de<br />

una de sus integrantes como lo es<br />

Maribel Ruiz, miembro de la familia<br />

Iron Horses.<br />

Lo recaudado durante el concierto<br />

será utilizado para los gastos<br />

operatorios y post operatorios<br />

de Kael, ya que el hospital les dio<br />

la oportunidad de pagar la operación<br />

después de realizada.<br />

Cabe resaltar que Kael se encuentra<br />

delicado y recuperándose<br />

de la reciente operación a<br />

corazón abierto.<br />

“Le damos gracias a Dios y a<br />

los médicos que nos dieron una<br />

esperanza a nosotros como su<br />

familia y allí está Kael vivito, hermoso,<br />

lindo. Este concierto lo<br />

hicimos para agradecer a las personas<br />

que nos apoyaron, que oraron<br />

por nosotros. Verdaderamente<br />

vivimos el poder de la oración,<br />

es una espada con mucho filo y es<br />

capaz de pelear grandes batallas<br />

y ganar grandes guerras, así es la<br />

oración. Muchísima gente alrededor<br />

del mundo oró por Kael,<br />

muchísima gente donó su tiempo<br />

que es tan valioso, y mucha<br />

gente nos ayudó con un poquito<br />

de dinero que nos ayudó mucho<br />

y nos cayó muy bien, para pagar<br />

esas tremendas cuentas de los<br />

hospitales. Muchas gracias, que<br />

Dios los bendiga y no me alcanzará<br />

la vida para agradecer tanto<br />

amor, tanto favor, tanta gente<br />

buena, que Dios les bendiga hasta<br />

el último aliento de su vida, mucha<br />

gracias”, concluyó Aury Ruiz,<br />

integrante de Las Ruiz Señoras<br />

Por La Vida.<br />

»REACCIONES<br />

Somos tres<br />

hermanas<br />

que nos<br />

gusta cantar,<br />

cada quien se<br />

ha desarrollado desde chiquitas<br />

a lo que les gusta cantar. Estoy<br />

disfrazada de cantante pero soy<br />

biker de corazón, amo a mi club,<br />

pertenezco a Iron Horses de<br />

Guatemala. Estoy muy contenta<br />

de estar cantando para Kael,<br />

hay muchas personas del club<br />

que apoyaron y eso me hace<br />

sentir muy feliz. Además, otros<br />

clubs que nos apoyaron, me<br />

llamaron y dijeron que estarían<br />

apoyándonos.”<br />

MARIbel RuIz<br />

Las Ruiz Señoras Por La Vida<br />

Nosotras somos<br />

Las Ruiz<br />

Señoras, soy<br />

la mayor de<br />

las hermanas<br />

y la verdad es que es una cosa<br />

tan linda cantar las 3 juntas,<br />

cada una tiene su estilo, pero<br />

todo lo hacemos con mucho<br />

corazón. Hemos cantado desde<br />

niñas, en piñatas, después en<br />

cumpleaños, después en los<br />

repasos, en las fiestas de los<br />

papás, en Navidad, siempre<br />

hemos cantado. Gracias a Hugo<br />

Aldana que nos prestó el teatro<br />

en este evento. Se presentaron<br />

tantos músicos y artistas de la<br />

comedia para darle un homenaje<br />

a la vida y un agradecimiento<br />

profundo por Kael Jiménez<br />

Souza, que es mi nieto, un bebé<br />

lindo, luchador, guerrero, ya que<br />

su nombre es el de un ángel<br />

guerrero.”<br />

AuRy RuIz<br />

Las Ruiz Señoras por la vida


14 Temporada navideña<br />

baja cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

»REACCIONES<br />

Para Banco Industrial<br />

es un<br />

honor poder<br />

participar por<br />

primera vez<br />

en este Festival Navideño Paseo<br />

La Sexta. Nosotros como institución<br />

siempre estamos comprometidos<br />

con las tradiciones y la<br />

cultura guatemalteca, brindando<br />

el apoyo a lo mismo. Estaremos<br />

participando en la calle de la<br />

nieve en donde niños, jóvenes y<br />

adultos tendrán la oportunidad<br />

de poder compartir en familia,<br />

con los amigos y pasar algunos<br />

momentos con la nieve. Podrán<br />

hacer figuras de nieve, bolas de<br />

nieve y jugar guerras de nieve.<br />

Adicionalmente BI estará exhibiendo<br />

el proyecto de eco-arte,<br />

que consiste en 22 tecolotes<br />

pintados por artistas nacionales,<br />

estarán expuestos en la calle de<br />

nieve, e instalaremos 2 cajeros<br />

automáticos para facilidad de<br />

efectivo a los visitantes, además<br />

de 2 stands donde podrán<br />

adquirir información de todos<br />

nuestros productos financieros.”<br />

JuAn PAblO AguIlAR<br />

Asistente del Director General de<br />

Banco Industrial<br />

Anuncian “festival<br />

navideño Paseo<br />

la sexta 2016”<br />

»REACCIONES<br />

Estamos muy<br />

contentos<br />

de participar<br />

por tercer<br />

año consecutivo,<br />

y en alianza con nuestro<br />

socio comercial Claro proveer<br />

a la población de Guatemala<br />

la experiencia navideña tecnología<br />

Huawei-Claro. Este año<br />

tendremos realidad aumentada,<br />

para acercar a la población a la<br />

tecnología.”<br />

AndRés lIMA<br />

Representante de la marca Huawei<br />

Estamos por<br />

quinto año<br />

consecutivo<br />

en el Festival<br />

Navideño<br />

Paseo De La Sexta y lo hacemos<br />

de la mano de Huawei, que es<br />

nuestro socio comercial; gracias<br />

a esta alianza es posible nuestra<br />

participación. Este es un agradecimiento<br />

al público en general<br />

por la preferencia que tuvieron<br />

todo el año con nuestros productos<br />

y nuestros servicios.”<br />

lITzA de escObAR<br />

Relaciones institucionales de Claro<br />

El Festival<br />

Navideño es<br />

una iniciativa<br />

que el alcalde<br />

Álvaro Arzú<br />

toma hace cinco años, es un<br />

esfuerzo donde se logra convocar<br />

el apoyo y la confianza de<br />

muchos sectores, entre ellos el<br />

de los empresarios. Este festival<br />

celebra las fiestas navideñas y<br />

trata de recuperar la esencia que<br />

son los principios, los valores, las<br />

tradiciones, que es la familia de<br />

Nazaret, donde podamos traer a<br />

la familia, a los patojos, para que<br />

tengan una sonrisa en el rostro.”<br />

RIcARdO QuIñOnez<br />

Concejal Primero de la<br />

municipalidad de Guatemala<br />

Disfruta de la galería<br />

fotográfica completa en:<br />

www.elmotorista.com.gt<br />

Del 25 de noviembre al 23 de<br />

diciembre en la Plaza Central<br />

de la zona 1 capitalina, los<br />

vecinos podrán disfrutar<br />

diferentes atracciones.<br />

E<br />

l pasado martes 15 de<br />

noviembre, la Municipalidad<br />

de Guatemala<br />

anunció la próxima inauguración<br />

de la quinta edición<br />

del Festival Navideño, Paseo La<br />

Sexta.<br />

Durante la actividad dieron a<br />

conocer los nombres de las empresas<br />

que estarán apoyando el<br />

evento, entre las cuales destacan<br />

marcas como Claro, Huawei, Pepsi<br />

y Banco Industrial.<br />

El festival es una iniciativa del<br />

alcalde Álvaro Arzú y la Municipalidad<br />

de Guatemala, que tiene<br />

por objetivo brindar a los guatemaltecos<br />

diversión y entretenimiento<br />

en un ambiente sano y<br />

responsable, donde las familias<br />

podrán asistir de forma gratuita a<br />

las diferentes actividades que se<br />

realizan en la Plaza Central, la cual<br />

será transformada en un parque<br />

temático para que los vecinos<br />

disfruten las épocas de fin de año.<br />

El Festival Navideño surge de<br />

la visión futurista contemplada<br />

dentro del plan de gobierno municipal,<br />

que busca proyectar a la<br />

Ciudad de Guatemala a un entorno<br />

internacional.<br />

¿Cuándo y dónde será?<br />

Se celebrará del 25 de noviembre<br />

al 23 de diciembre en un horario<br />

de 10 a 22 horas, en la Plaza<br />

Central y el Parque Centenario,<br />

Zona 1.<br />

Entre las actividades que los<br />

guatemaltecos podrán encontrar<br />

en el Festival Navideño se encuentran:<br />

una pista de hielo con<br />

capacidad para 200 personas por<br />

En Pepsi creemos<br />

que los<br />

momentos<br />

son los mejores<br />

regalos<br />

que tú vives y por eso este año<br />

en el Festival Navideño les traemos<br />

muchísimas sorpresas. Los<br />

esperamos a todos, estén pendientes<br />

de nuestras redes sociales<br />

para saber cómo pueden<br />

ganarse uno de los dos carros<br />

Volkswagen que estaremos regalando<br />

durante esta época.”<br />

MARíA lIz cOfIñO<br />

Jefe de marca Pepsi<br />

Hacemos la<br />

invitación para<br />

todos los guatemaltecos,<br />

que asistan a<br />

esta quinta edición del Festival<br />

Navideño en Paseo La Sexta.”<br />

cARlOs sAndOvAl<br />

Director de Comunicación Social de<br />

la Municipalidad de Guatemala<br />

turno, un tobogán de hielo de 4<br />

carriles y 7 metros de alto, un tren<br />

familiar, un nacimiento representativo<br />

de nuestra cultura, bazares<br />

y restaurantes, un sinfín de actividades<br />

para toda la familia. Este<br />

año vuelven los esperados Juegos<br />

de Nieve, una calle donde los<br />

asistentes podrán jugar con nieve<br />

real.


LUNES <strong>21</strong> DE octubrE DE 2016<br />

EL MOTORISTA<br />

Motocicletas Increíbles<br />

15<br />

Audi<br />

Motorrad<br />

■ El aclamado diseñador francés Thibault Devauze se juntó con su hermano Marc<br />

Devauze y el famoso modelador Clement Couvreur, para crear este concepto de<br />

motocicleta Motorrad inspirado en Audi. Dado que el fabricante de autos alemán<br />

adquirió recientemente la compañía de motocicletas italiana, Ducati, ahora soñar con<br />

una motocicleta Audi ya no es imposible. La increíble motocicleta Audi Motorrad, será<br />

propulsada por un motor turbo de 850cc Desmodromic, basado en el motor Ducati<br />

848, juntado con una caja de cambios de doble embrague. Con respecto a la estética,<br />

el concepto Audi Motorrad se ve increíblemente futurista, con un sistema de luces y un<br />

marco igual que los coches Audi.


16 Promociones<br />

baja Cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

Honda Cb 190 R<br />

Precio regular Q23,990.00<br />

Honda stunner<br />

Precio regular Q13,990.00<br />

Red Friday<br />

Q<strong>21</strong>,990.00<br />

Red Friday<br />

Q11,990.00<br />

Honda Cb Twister<br />

Precio regular Q11,990.00<br />

Honda XR 150l<br />

Precio regular Q18,990.00<br />

Red Friday<br />

Q10,490.00<br />

Red Friday<br />

Q16,990.00<br />

Honda celebra su Red Friday<br />

¡Aprovecha los descuentos especiales!<br />

Del jueves 24 al domingo 27<br />

de noviembre, varios de los<br />

populares modelos de Honda<br />

pueden ser adquiridos con<br />

precios especiales.<br />

E<br />

ste jueves, la temporada<br />

de ofertas especiales<br />

llega a Honda. La marca<br />

de las alas se une al entusiasmo<br />

que anima a muchas personas<br />

a aprovechar los días asociados<br />

al tradicional Black Friday<br />

para encontrar los productos que<br />

desean con los mejores precios.<br />

Del jueves 24 al domingo 27<br />

de noviembre, en todas las agencias<br />

Honda se celebrará el Red<br />

Friday con atractivos descuentos<br />

en cuatro modelos pertenecientes<br />

a las categorías sport y doble<br />

propósito.<br />

Los interesados podrán adquirir<br />

la XR 150L por Q 16,990.00, dos<br />

mil quetzales menos que su precio<br />

normal (Q18, 990.00) o la CB<br />

Twister por Q10, 490 en lugar de<br />

Q11, 990 (precio normal), todo<br />

esto será posible durante el Red<br />

Sale de Honda.<br />

Los visitantes recibirán la mejor<br />

atención y asesoría para la elección<br />

de la motocicleta que mejor<br />

responda a sus necesidades, así<br />

como sobre los diversos planes<br />

de financiamiento. Entre estos se<br />

cuenta el atractivo y conveniente<br />

plan de 36 cuotas Credomatic.<br />

Los días de ofertas asociados al<br />

concepto “Black Friday”, se originan<br />

en la tradición americana que<br />

sigue al Día de Acción de Gracias,<br />

y que es vista como el banderazo<br />

de salida para las compras<br />

navideñas. Esta tradición ha sido<br />

adoptada en muchos países del<br />

mundo, incluyendo Guatemala,<br />

donde las marcas aplican durante<br />

estos días descuentos especiales,<br />

estimulando las compras y generando<br />

un pico importante en la<br />

economía local.<br />

Una para cada necesidad<br />

Honda ofrece todo tipo de motocicletas,<br />

incluyendo modelos doble<br />

propósito, ideales para caminos<br />

de terracería y motocicletas<br />

sport, con excelente desempeño<br />

y versatilidad en carreteras. Entre<br />

los modelos recientes que podrán<br />

ser adquiridos con un precio<br />

especial de temporada destaca la<br />

deportiva CB190R, la cual brinda<br />

alta resistencia, así como una<br />

confiable y divertida experiencia<br />

de manejo<br />

Los precios de Red Friday están<br />

vigentes en todas las agencias<br />

de Motos Honda hasta el domingo<br />

27 de noviembre. El equipo de<br />

asesores profesionales de Honda<br />

se encarga de resolver dudas y<br />

guiar a los visitantes para que<br />

tengan la mejor experiencia de<br />

compra.<br />

»REACCIONES<br />

Invitamos a<br />

quienes están<br />

interesados en<br />

adquirir una<br />

motocicleta<br />

de trabajo, deportiva o doble<br />

propósito, a que visiten cualquiera<br />

de nuestras agencias, soliciten<br />

asesoría de nuestro personal<br />

experto y aprovechen los precios<br />

de temporada”.<br />

luIs AlbeRTO MORAles<br />

Gerente de Mercadeo de Honda


18 enduro X<br />

deporte<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

Troncos y arena volcánica<br />

»REACCIONES<br />

La pista El<br />

Patrocinio<br />

es una pista<br />

muy bonita,<br />

muy bien preparada,<br />

aquí convivimos con<br />

los amigos. Podemos ver que le<br />

han dedicado mucho tiempo y<br />

amor al trazo, los felicito es una<br />

pista excelente, muy buena para<br />

gozársela, para vivirla. Corrimos<br />

una categoría, todos contra<br />

todos.”<br />

eRnIn MORán<br />

Asistente<br />

La carrera<br />

estuvo espectacular,<br />

muy<br />

bonita, muy<br />

reñidos los<br />

pilotos. La pista estuvo súper,<br />

estuvo magnifica con buenas<br />

dificultades. Gracias a los compañeros<br />

porque me apoyaron.”<br />

MynOR HeRnández sIeRRA<br />

Asistente<br />

Primera Gran Competencia de<br />

“Enduro X” impacta a pilotos<br />

por peculiares características<br />

de la pista. Arena volcánica<br />

y ondulaciones en el trazo<br />

del recorrido dificultaron<br />

competencia.<br />

T<br />

omando como epicentro<br />

la pista El Patrocinio,<br />

ubicada en San Vicente<br />

Pacaya, se realizó lo que<br />

fue la primera Gran Competencia<br />

de “Enduro X”, organizada por<br />

los miembros del Club Enduro El<br />

Patrocinio.<br />

La actividad dio inicio a las<br />

8:30 de la mañana, manteniendo<br />

el corral abierto hasta las 8:50<br />

a.m., para que los pilotos tuvieran<br />

tiempo de organizarse.<br />

Todos los competidores se<br />

enfrentaron a una pista bastante<br />

técnica, demostrando su pericia<br />

y gran disciplina. El público presente<br />

estuvo muy animado, apoyando<br />

a cada piloto con aplausos<br />

y chiflidos para demostrarles su<br />

calidez.<br />

El clima fue favorable, ya que<br />

a pesar del fuerte sol que se dejó<br />

sentir, el viento refrescante corría<br />

mejorando la temperatura<br />

La competencia<br />

estuvo excelente,<br />

buenos<br />

obstáculos.<br />

La verdad<br />

es la primera vez que venimos a<br />

visitar esta pista y fue excelente,<br />

aunque algo cansado.”<br />

VícTOR KOng<br />

Asistente<br />

Tuvimos una<br />

carrera un<br />

poco pequeña,<br />

pero la<br />

verdad estuvo<br />

muy bonita. Los obstáculos<br />

estuvieron muy bien, requería<br />

de nuestro esfuerzo físico, muy<br />

bonita la carrera.”<br />

HenRy guTIéRRez<br />

Asistente<br />

de modo que ayudó al buen desempeño<br />

de los pilotos en las categorías<br />

iniciación, novatos, pre<br />

expertos y expertos.<br />

La actividad concluyó en horas<br />

de la tarde con la entrega de<br />

premios a los pilotos más destacados<br />

de cada categoría, quienes<br />

quedaron muy satisfechos<br />

con el trazo de la pista y con su<br />

desempeño en este Enduro Invitacional.


LUNES <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

EL MOTORISTA<br />

Sensualidad<br />

19<br />

China Suarez<br />

»Edad: 23 años<br />

»Lugar de nacimiento:<br />

Buenos Aires, Argentina<br />

»Es una actriz y modelo argentina. Es conocida por su papel<br />

de Jazmin Romero en la serie de Cris Morena, Casi ángeles.


20 Atitlán Bike Week<br />

Alta cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

Rock, playeras<br />

mojadas y bikini open<br />

Atitlán Bike Week reúne<br />

más de 250 motoristas.<br />

E<br />

l pasado 18, 19 y 20 de<br />

noviembre, el motoclub<br />

The Hogs y Augusto<br />

“Trucky” Letona<br />

celebraron la sexta edición del<br />

“Atitlán Bike Week”, el cual reúne<br />

a decenas de motoristas de toda<br />

la república guatemalteca con el<br />

objetivo de apoyar actividades<br />

benéfica.<br />

El costo de inscripción por<br />

persona fue de Q300, precio que<br />

incluyó la entrada para un sensual<br />

Bikini Open, Wet T-Shirts, concierto<br />

de rock, Paseo en katamarán,<br />

comidas, fiesta del viernes 18<br />

y sábado 19 de noviembre. Además<br />

les dio derecho a participar<br />

en la rifa de una motocicleta Suzuki<br />

AX 100.<br />

Según indicaron los organizadores,<br />

este año contaron con la<br />

participación de más de 250 motoristas,<br />

casi duplicando la participación<br />

del año 2015 en donde<br />

se reunieron alrededor de 150.<br />

Viernes 18 de noViembre<br />

Punto de reunión para los motoristas<br />

de la capital fue en la gasolinera<br />

Puma Italiano a las 8:30 a.m.<br />

para salir con rumbo a Tecpán,<br />

Chimaltenango, donde degustaron<br />

un rico desayuno. Alrededor<br />

de las 12 del mediodía llegaron a<br />

Panajachel, donde fueron recibidos<br />

por los pequeños de la Escuela<br />

de Educación Especial de Niños y<br />

Adolescentes del lugar para luego<br />

almorzar. Ya a las 3 de la tarde algunos<br />

motoristas se instalaron en el<br />

hotel sede, Kakchiquel, y otros en<br />

el hotel Jardines del Lago, donde se<br />

relajaron y descansaron un poco.<br />

A las 7 p.m. se reunieron en el<br />

hotel Kakchiquel para compartir<br />

la cena. A las 8 celebraron con una<br />

fiesta amenizada por un grupo de<br />

música rock, el ansiado show de<br />

Bikini Open y las sensuales Wet<br />

T-Shirts. La refriega terminó casi<br />

a las 4 de la madrugada.<br />

sábado 19 de noViembre<br />

A las 7:30 a.m. se sirvió el desayuno<br />

en el hotel sede. A las 10<br />

dieron una vuelta en el hermoso<br />

lago de Atitlán en katamarán. Al<br />

mediodía almorzaron en el hotel<br />

Jardines del Lago, contando con<br />

la participación del comediante<br />

Edgar Arriola, quien por medio de<br />

sus divertidos monólogos puso<br />

»Ganadores<br />

de las rifas<br />

ganadores de Reloj<br />

Harley davison<br />

Mayra Guzmán<br />

Luis Uribe<br />

Edna Rut Orejel<br />

ganadores de celulares<br />

Omar Girón<br />

Julio Alfonzo León<br />

Mariano José Díaz<br />

ganador un fin de semana en<br />

el club de golf “la Reunión”<br />

Gerbert Vega<br />

un excelente ambiente.<br />

En horas de la noche nuevamente<br />

el grupo se reunió para<br />

gozar de una fiesta de despedida,<br />

en la cual los organizadores hicieron<br />

entrega de reconocimientos<br />

a todos los motoclubs y motoristas<br />

independientes que apoyaron<br />

la actividad.<br />

Para cerrar rifaron increíbles<br />

premios como: un fin de semana<br />

en el Club de Golf “La Reunión”,<br />

celulares y relojes de la marca<br />

Harley Davidson, y lo mejor de<br />

todo, la rifa de una motocicleta<br />

Suzuki AX100, siendo el afortunado<br />

ganador José Ramazinni, quien<br />

donó nuevamente la motocicleta<br />

para que alguien más aprovechara<br />

el premio saliendo favorecido<br />

Alexander Cifuentes, quien agradeció<br />

a los organizadores.<br />

»REACCIONES<br />

Disfrutamos<br />

del Atitlán<br />

Biker Week,<br />

nos la pasamos<br />

de lo mejor<br />

en la fiesta biker que tuvimos<br />

en la noche. Fue un ambiente<br />

muy bonito ya que cada motoclub<br />

pone de su parte.”<br />

WAlTeR BARRIOs<br />

Malacán Riders M.C.<br />

Estuvimos<br />

muy contentos<br />

con esta<br />

actividad, ya<br />

tenía como 3<br />

años de no asistir al bike week,<br />

pero estuvo muy bonito, muy<br />

bien organizado por The Hogs<br />

M.C. Gracias a Trucky por la invitación.”<br />

eldeR MAldOnAdO<br />

Presidente de Low Riders M.C.<br />

La pasamos<br />

genial. Se les<br />

invita a que no<br />

se pierdan el<br />

próximo año<br />

nuestro Atitlán Bike Week.”<br />

AugusTO leTOnA “TRucky”<br />

The Hogs M.C.<br />

Fue un excelente<br />

evento,<br />

invito a todos<br />

los que no han<br />

venido a que<br />

asistan el próximo año. Estuvo<br />

muy bonito todo, bien organizado,<br />

perfecta actividad.”<br />

JuAn cARlOs sOTO<br />

Presidente I-9 Salcaja M.C.<br />

Ganamos el<br />

premio mayor<br />

del evento,<br />

que es una<br />

motocicleta.<br />

Nosotros desde que venimos<br />

aquí le dijimos a Trucky que la<br />

moto se iba para Salcajá, anotamos<br />

nuestros nombres con todo<br />

el deseo de poder participar y<br />

apoyar a los niños de aquí, de<br />

Panajachel.”<br />

AlexAndeR cIfuenTes<br />

I-9 Salcaja M.C.<br />

Disfruta de la galería<br />

fotográfica completa en:<br />

www.elmotorista.com.gt


22 Motofest<br />

Alta Cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

»REACCIONES<br />

Ya tenemos 5<br />

años consecutivos<br />

de hacerlo,<br />

por supuesto<br />

como<br />

todo proyecto es un proceso de<br />

crecimiento y estamos muy contentos<br />

porque los bikers han respondido<br />

muy bien. Como decimos<br />

en el buen chapín: “La bola<br />

se ha regado”. Humildemente se<br />

les atiende pero con todo el corazón.<br />

El apoyo del alcalde Julio<br />

Girón ha sido indispensable, de<br />

hecho es clave, ya que si el alcalde<br />

no nos apoya para nosotros<br />

sería muy difícil realizar el evento.<br />

Los bikers hacen el resto, y el<br />

chiste del motofest Estanzuela<br />

es que la pasemos bien, venir a<br />

convivir.”<br />

CARlOs PReRA<br />

Organizador de MotoFest<br />

Somos de<br />

Puerto Barrios,<br />

es quinto año<br />

que asistimos,<br />

siempre hemos<br />

sido invitados y gracias a<br />

Dios se cuenta con nuestra presencia<br />

y hasta que quiera Dios<br />

seguimos apoyándolos.”<br />

MAnuel gARCíA<br />

Búfalos M.C.<br />

Es primera<br />

vez que participamos<br />

en<br />

este evento,<br />

son 350 km<br />

que llevamos para acompañar a<br />

nuestros amigos de Estanzuela y<br />

agradecemos a Dios por permitirnos<br />

llegar sin novedad.”<br />

MARIO POsAdAs<br />

Fundador de Guerreros Rider Santa<br />

Lucía Cotzumalguapa<br />

el zorro recibe<br />

reconocimiento<br />

en estanzuela<br />

Desfile hípico de la feria de la<br />

local, se convierte en fiesta<br />

motorizada.<br />

E<br />

ste sábado 19 y domingo<br />

20 de noviembre se<br />

llevó a cabo uno de los<br />

eventos más esperados<br />

de oriente, “Motofest Estanzuela”,<br />

el cual se realizó por quinto año<br />

consecutivo en el departamento<br />

de Zacapa.<br />

Desde el día sábado, más de<br />

165 motoristas de distintos motoclubs<br />

e independientes fueron<br />

cordialmente recibidos por Carlos<br />

Prera, quien le hace honor a<br />

su tierra por medio de la celebración<br />

del Motofest, en donde año<br />

con año los asistentes disfrutan<br />

de actividades como acrobacias,<br />

exhibición, caravana nocturna,<br />

desfile de feria y fiesta.<br />

Durante todo el evento los<br />

asistentes convivieron con la auténtica<br />

hermandad biker, participando<br />

con mucho entusiasmo en<br />

cada una de las festividades planeadas<br />

por los organizadores.<br />

El costo de participación por<br />

motorista fue de Q75, precio que<br />

incluyó ceviche de bienvenida,<br />

número para el sorteo de un casco<br />

conmemorativo y artículos<br />

de cuero, trofeo individual con<br />

nombre, pañuelo conmemorativo,<br />

parche conmemorativo, y<br />

cena (tortilla de harina).<br />

Como era de esperarse el<br />

evento tiene un lado altruista, ya<br />

que parte de lo recaudado se donará<br />

al cuerpo de Bomberos Voluntarios<br />

de Estanzuela, Zacapa,<br />

para que puedan utilizarlo como<br />

mejor les parezca.<br />

Entre los invitados especiales<br />

estuvieron presentes grandes<br />

personalidades del mundo del<br />

motociclismo como Eddy Villadeleón,<br />

“El Zorro”, y los directivos<br />

de La Caravana del Zorro,<br />

quienes recibieron un reconocimiento<br />

por el organizador. Además<br />

hizo la grabación en vivo<br />

del Programa MOTOLIFE TV,<br />

que se transmite por Canal Antigua<br />

todos los sábados, mismo<br />

que contó con la presencia de<br />

la bella presentadora Jaqueline<br />

Tercero y el Moto Blogger Otto<br />

Parvel.<br />

“Estamos muy contentos, el<br />

evento fue todo un éxitos ya que<br />

todos colaboramos, muy contentos<br />

por tener diferentes motoclubs<br />

y más que el año pasado”,<br />

concluyó Carlos Prera, Organizador<br />

de MotoFest.<br />

»REACCIONES<br />

Estuvo muy<br />

bonito, yo<br />

me lo pasé<br />

de lo mejor.<br />

Aquí bien se<br />

convive con los biker, ellos son<br />

para uno. Yo me la pasé calidad,<br />

así que cuando les llegue la<br />

invitación, vengan, apoyen el<br />

Motofest.”<br />

ROnAld VARgAs<br />

Puerto Barrios, Izabal<br />

Me la pasé<br />

muy bien,<br />

disfrutando<br />

de la feria, y<br />

disfrutando de<br />

la compañía de los motoristas<br />

de todo el país.”<br />

AnA PAOlA guzMán VARgAs<br />

Niña Musa de los<br />

Juegos Florales 2016<br />

Estoy muy alegre,<br />

este año<br />

hice la entrega<br />

de título a la<br />

niña entrante.<br />

Me la pasé muy bien con todos<br />

los pobladores e invitados.”<br />

MARíA FeRnAndA BARRIllAs<br />

Niña Musa de los<br />

Juegos Florales 2015<br />

Gracias por<br />

asistir a la<br />

feria, tuvimos<br />

muchas actividades<br />

a las<br />

cuales les invitamos a que asistan<br />

y sean partícipes de nuestro<br />

querido pueblo.”<br />

esTeFAny de lA ROsA<br />

Señorita Flor de la Feria Estanzuela,<br />

Zacapa<br />

Nosotros llevamos<br />

2 años<br />

y medio en<br />

el mercado y<br />

nos debemos<br />

a toda la comunidad biker. Salí<br />

favorecido con el premio del casco,<br />

pero decidí donarlo para que<br />

otra persona lo disfrutara.”<br />

JulIO<br />

La casa de don Julio /<br />

Revolution Biker<br />

Muchas gracias.<br />

La verdad<br />

que comparto<br />

el entusiasmo,<br />

me siento<br />

muy feliz y muy agradado por<br />

la presencia de ustedes y todos<br />

los que nos visitaron. Gracias a<br />

los medios que nos dan la oportunidad<br />

de expresarnos como<br />

buenos hospitalarios y sentirnos<br />

felices de atender a quienes nos<br />

visitan. Esta feria es para todos,<br />

Estanzuela somos todos.”<br />

JulIO gIRón<br />

Alcalde de Estanzuela, Zacapa<br />

Disfruta de la galería<br />

fotográfica completa en:<br />

www.elmotorista.com.gt


24 solidaridad<br />

Alta Cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

“Bikers unidos por samantha”<br />

Motoristas demuestran su<br />

solidaridad apoyando a la<br />

pequeña de 12 años que sufre<br />

de insuficiencia renal.<br />

E<br />

l domingo 20 de noviembre,<br />

los miembros<br />

del motoclub Ángeles<br />

de Cromo se dieron cita<br />

en la gasolinera Puma, frente al<br />

colegio Italiano Roosevelt, para<br />

salir con rumbo hacia San Miguel<br />

Dueñas, Sacatepéquez, lugar<br />

donde llevarían a cabo el evento<br />

de recaudación de fondos llamado<br />

“Bikers unidos por Samantha”.<br />

Más de 150 motoristas de distintos<br />

motoclubs y bikers independientes<br />

acudieron al llamado<br />

de Helen González, miembro de<br />

Ángeles de Cromo, quien convocó<br />

a la comunidad biker para que<br />

pusieran su granito de arena.<br />

Según indicaron los organizadores,<br />

la historia de la pequeña<br />

Samantha Gómez, de 12 años,<br />

los conmovió ya que a su corta<br />

edad padece insuficiencia renal<br />

y necesita dinero para poder realizarse<br />

la operación de trasplante<br />

de riñón.<br />

La primera parada la hicieron<br />

los motoristas en la plaza central<br />

de San Miguel Dueñas, donde pusieron<br />

a la venta deliciosos desayunos<br />

para recaudar fondos. Luego<br />

continuaron con la caravana motorizada<br />

hasta llegar al estadio del<br />

lugar, donde se realizaron prácticas<br />

de carreras y se hizo la entrega<br />

de reconocimientos a los participantes,<br />

premiando al club más<br />

numeroso, ganando esta deseada<br />

presea el motoclub Depredadores.<br />

Al finalizar el evento se hizo el<br />

conteo de lo recaudado haciendo<br />

un total de Q6 mil 856 con 80<br />

centavos, dinero que será entregado<br />

en su totalidad a la familia<br />

de Samantha.<br />

lA CARAVAnA recorrio las calles de San Miguel Dueñas.<br />

se MOsTRAROn felices los<br />

ganadores de las rifas.<br />

HuBO venta de comida.<br />

se PuDIeROn apreciar carreras.<br />

sOlDIeRs FOR Jesus rezaron por<br />

Samanta.<br />

TODOs los liker colaboraron.<br />

»REACCIONES<br />

Estuvimos<br />

en la plaza<br />

de San Miguel<br />

Dueñas<br />

realizando<br />

una actividad a beneficio de<br />

Samanta Gómez, una niña de<br />

12 años que padece de insuficiencia<br />

renal y necesita urgentemente<br />

un trasplante de riñón.<br />

Nos reunimos unos 15 motoclubs<br />

y unas 150 personas.”<br />

Helen GOnzález<br />

Fundadora Ángeles de Cromo<br />

Yo tengo la<br />

enfermedad<br />

de insuficiencia<br />

renal crónica.<br />

Le agradezco<br />

a todas las personas que<br />

han venido a participar de esta<br />

actividad, gracias a su ayuda<br />

voy a poder hacer mi trasplante<br />

de riñón.”<br />

sAMAnTA GóMez<br />

Niña con daño renal<br />

Para mí fue<br />

una muy<br />

bonita actividad,<br />

ya<br />

que compartí<br />

con mis amigos bikers y<br />

al mismo tiempo vine a apoyar<br />

a Samanta para la operación<br />

del trasplante de riñón. Es muy<br />

bonito el pueblo de San Miguel<br />

Dueñas.”<br />

DAnIel GóMez<br />

Participante<br />

Pronóstico del clima del lunes <strong>21</strong> al domingo 27 de noviembre de 2016<br />

»Lunes <strong>21</strong><br />

de noviembre<br />

Parcialmente<br />

nublado. Áreas de<br />

nubosidad.<br />

23º<br />

Máxima<br />

12º<br />

Mínima<br />

»Martes 22<br />

de noviembre<br />

Parcialmente<br />

soleado. Frio en<br />

horas de la noche<br />

y madrugada.<br />

23º<br />

Máxima<br />

12º<br />

Mínima<br />

Los datos pueden variar durante la semana. Fuente: accuweather.com<br />

»Miércoles 23<br />

de noviembre<br />

Parcialmente<br />

soleado. Frio en<br />

horas de la noche<br />

y madrugada.<br />

24º<br />

Máxima<br />

14º<br />

Mínima<br />

»Jueves 24<br />

de noviembre<br />

Parcialmente<br />

soleado. Posibilidad<br />

de lloviznas en la<br />

mañana y final de<br />

tarde.<br />

23º<br />

Máxima<br />

15º<br />

Mínima<br />

»Viernes 25<br />

de noviembre<br />

Nubes y sol; con<br />

brisa. Posibilidad<br />

de lloviznas en la<br />

mañana y final de<br />

tarde.<br />

22º<br />

Máxima<br />

16º<br />

Mínima<br />

»Sábado 26<br />

de noviembre<br />

Lluvia; con brisa.<br />

Posibilidad de<br />

lloviznas en la<br />

mañana y final de<br />

tarde.<br />

20º<br />

Máxima<br />

15º<br />

Mínima<br />

»Domingo 27<br />

de noviembre<br />

Parcialmente<br />

nublado. Posibilidad<br />

de lloviznas en la<br />

mañana y final de<br />

tarde.<br />

23º<br />

Máxima<br />

15º<br />

Mínima<br />

Pronóstico<br />

del InsIVuMe<br />

■ MeseTA CenTRAl:<br />

Parcialmente nublado<br />

alternando con poca<br />

nubosidad, posibilidad<br />

de lloviznas en primeras<br />

horas de la mañana<br />

y final de tarde. Frio<br />

en horas de la noche<br />

y madrugada. Viento<br />

norte moderado disminuyendo<br />

gradualmente.<br />

Temperaturas máximas:<br />

Ciudad Capital de 24.0<br />

ºC a 26.0 ºC, Temperaturas<br />

mínimas 12.0°C a<br />

14.0°C, Altiplano Central<br />

y Occidental de <strong>21</strong>.0 °C<br />

a 25.0 ºC, Temperaturas<br />

mínimas 3.0°C a 5.0°C.


26 Presentación<br />

Alta Cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

MTM remonta el mercado<br />

deportivo de motociclismo<br />

»REACCIONES<br />

Estuvimosmos<br />

en km<br />

13.8 carretera<br />

a Muxbal, en<br />

el complejo de<br />

bodegas de MTM. Los quiero invitar<br />

a que vengan a conocer las<br />

nuevas motos que estamos presentado,<br />

aquí les explicaremos<br />

sus detalles y especificaciones.”<br />

DAvID OsTROwIAk<br />

Representante MTM<br />

»REACCIONES<br />

Presentamos<br />

las nuevas<br />

motos TM<br />

2017. Yo corro<br />

motoenduro,<br />

voy peleando el campeonato<br />

nacional, muy pegado con mi<br />

rival. Creo que son motos muy<br />

bonitas, ya empecé a usarla,<br />

se siente la diferencia, las suspensiones,<br />

el motor, está muy<br />

muy bonito. Gracias a MTM por<br />

el apoyo, a seguros Cofisa que<br />

siempre me ha apoyado y a<br />

VRC.”<br />

JORGe álvARez<br />

Piloto profesional de Enduro<br />

/Team TM<br />

Corro en las<br />

categorías<br />

65cc y 50cc.<br />

La moto está<br />

muy buena,<br />

las suspensiones están muy bien<br />

y están más suaves y absorben<br />

todo; se siente muy suave<br />

cuando uno cruza. Estas motos<br />

tienen mucho equilibrio.”<br />

JeReMAyA OlIveRAs<br />

Piloto profesional de Enduro<br />

/Team TM<br />

Nuevas marcas de<br />

motocicletas, TM, Cobra y<br />

Hisun, buscan conquistar<br />

pilotos de enduro y motocross.<br />

P<br />

ara no desintegrar una<br />

familia de deportistas<br />

del motociclismo que<br />

tantos años le costó<br />

consolidar a la empresa MTM,<br />

sus directivos le han apostado a<br />

las marcas TM Racing, Cobra y<br />

Hisun para conquistar pilotos y<br />

exponentes del Motocross y el<br />

Enduro.<br />

El pasado martes 15 de noviembre,<br />

la agencia MTM presentó<br />

estas tres nuevas marcas<br />

entre su antigua cartera<br />

de clientes, teniendo una gran<br />

aceptación y la promesa de ver<br />

en las pistas sus modelos en la<br />

temporada 2017.<br />

La actividad dio inicio a las<br />

18:30 horas con la exhibición de<br />

las líneas Cobra y TM en sus más<br />

recientes modelos 2017, las cuales<br />

dejaron impresionados a los<br />

presentes por sus excelentes características.<br />

“Estuvimos en MTM<br />

presentando los nuevos modelos<br />

de Cobra y TM, básicamente son<br />

motos de Motocross y Enduro<br />

que van desde 50cc y 65cc. Las<br />

Cobra son motos hechas en Estados<br />

Unidos, y las TM que son<br />

motos italianas que tienen motor<br />

de 85cc., 125cc, 250cc, 300cc y<br />

450cc. Básicamente son motos<br />

que tienen 40 años de existir en el<br />

mercado, son hechas en Italia en<br />

una fábrica muy pequeña, pero<br />

las hacen muy detalladas”, explicó<br />

David Ostrowiak, representante<br />

KTM.<br />

Las motos cuentan con varias<br />

piezas hechas a mano y con<br />

los mejores componentes como<br />

frenos brembo, bombas de freno<br />

nissin, y aros Excel. Además sus<br />

motores son de 4 tiempos y son<br />

inyectadas. “Lo bonito de estas<br />

motos es que tienen bastante<br />

tecnología, tienen el tanque de<br />

gasolina bajo el sillón, eso le da<br />

un centro de gravedad más bajo<br />

y el filtro de aire va donde llevan<br />

las motos convencionales el tanque<br />

de gasolina, lo que hace que<br />

le llegue mayor cantidad de oxígeno<br />

al motor, le da más caballaje<br />

y mayor movilidad en las curvas”,<br />

dijo Ostrowiak.<br />

La actividad se realizó bajo<br />

un ambiente agradable lleno<br />

de personajes deportistas que<br />

apreciaron cada detalle de las<br />

motocicletas, así como también<br />

aprovecharon para averiguar qué<br />

planes de financiamiento se acomodaban<br />

a sus necesidades.<br />

Durante el evento los organizadores<br />

aprovecharon para hacer<br />

la presentación oficial del team<br />

TM que estará representando a la<br />

marca en las diferentes competencias<br />

a nivel nacional y latinoamericano<br />

el próximo año.<br />

Presentamos<br />

varias marcas<br />

de motocicletas<br />

de alta<br />

gama y cilindraje<br />

las cuales son TM Racing,<br />

Cobra, Ducati, Hisun, las cuales<br />

estamos haciendo el lanzamiento<br />

oficial para la temporada 2017,<br />

presentando nuestras nuevas<br />

motocicletas de carrera al igual<br />

que nuestro team que nos estará<br />

representando localmente y en<br />

el extranjero también. Este año<br />

venimos bastante agresivos<br />

introduciendo nuevamente la<br />

marca a Guatemala. En la categoría<br />

de motocross tendremos a<br />

Roberto Castro, un piloto tico el<br />

cual nos representará en la categoría<br />

MX1 A y MX2 A, y en la marca<br />

Cobra también tenemos a los<br />

campeones latinoamericanos<br />

de 50cc, 65cc, quienes estarán<br />

corriendo para nosotros. Pueden<br />

visitarnos en nuestra tienda y<br />

darse cuenta que tenemos motocicletas<br />

que pueden estar en<br />

todo terreno. Los esperamos en<br />

pista, muchas gracias.”<br />

GeORGe BAIsy<br />

Gerente de Ventas y Mercadeo para<br />

MTM Guatemala<br />

Estuvimos<br />

en la presentación<br />

de<br />

una marca<br />

nueva para<br />

el mercado de Guatemala, las<br />

motocicletas TM y Cobra. Como<br />

federación estamos contentos<br />

de que se sumen más marcas de<br />

motocicletas de competitividad,<br />

son varios pilotos que las están<br />

utilizando y creemos que traerán<br />

muy buenos beneficios hasta<br />

para los pilotos que queremos ir<br />

a pelear latinoamericanamente.”<br />

MOy GánDARA<br />

Presidente Federación Nacional de<br />

Motociclismo de Guatemala


28 Testimonio<br />

Alta cilindrada<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

“los loritos han sido<br />

una bendición para mi<br />

familia y para mí”<br />

CADISA es distribuidor<br />

autorizado de la marca<br />

italiana PIAGGIO en<br />

Guatemala, la cual se ha<br />

caracterizado por ofrecer<br />

productos de gran tecnología,<br />

alta calidad, cómodos,<br />

modernos y de gran<br />

desempeño.<br />

D<br />

emostrando su compromiso<br />

a sus clientes,<br />

CADISA trajo al país<br />

hace algunos años el<br />

Mototaxi LORITO PIAGGIO APE<br />

CITY, de motor de gasolina de<br />

200 centímetros cúbicos, el cual<br />

es un modelo cómodo, amplio,<br />

rentable y moderno, con un diseño<br />

espectacular y totalmente novedoso.<br />

Su capacidad de carga,<br />

bajo costo de mantenimiento y<br />

bajo consumo de combustible lo<br />

ha colocado en el mercado guatemalteco<br />

como la mejor elección<br />

para que los emprendedores<br />

hagan más rentable su negocio.<br />

Tal es el caso de Dulce Farquanson,<br />

quien ha confiado en la<br />

marca desde el año 2012, cuando<br />

adquirió dos LORITO PIAGGIO<br />

APE CITY, los cuales se han convertido<br />

en el sustento de su familia.<br />

Gracias a su esfuerzo y trabajo<br />

diario, Dulce pudo invertir nuevamente<br />

en un Lorito el cual ya forma<br />

parte de su flotilla de trabajo.<br />

“Quiero compartirles mi experiencia<br />

de lo que son los Loritos.<br />

Los Loritos han sido una<br />

bendición para mi familia y para<br />

mí. Yo trabajo con ellos y sé que<br />

son muy buenos, les aconsejo<br />

que compren porque a mí me<br />

ha traído muchos beneficios.<br />

Con este que compré ya tengo<br />

tres Loritos, dos modelo 2012 y<br />

uno 2016, es una muy buena experiencia<br />

y se los recomiendo”,<br />

dijo muy feliz Dulce Farquanson,<br />

Dulce Farquanson<br />

El Mototaxi LORITO PIAGGIO APE CITY se ha colocado en el<br />

mercado guatemalteco como la mejor elección para que los<br />

guatemaltecos hagan más rentable su negocio.<br />

»REACCIONES<br />

Los Loritos<br />

son muy buenos,<br />

me han<br />

traído muchos<br />

beneficios y<br />

lo recomiendo. Gracias a Dios<br />

tuvimos la oportunidad de hacer<br />

buenos pagos y de contar con<br />

gente de buena experiencia.”<br />

Dulce FARquAnsOn<br />

Dueña de 3 LORITO<br />

PIAGGIO APE CITY<br />

dueña de 3 LORITO PIAGGIO<br />

APE CITY.<br />

CaraCterístiCas<br />

El LORITO PIAGGIO APE CITY<br />

consume un galón de combustible<br />

por cada 105 km recorridos,<br />

ahorrando combustible diariamente,<br />

además cuenta con un<br />

plan de mantenimiento extendido,<br />

lo que ahorra diariamente por<br />

más kilómetros recorridos.<br />

Cuenta con un motor completamente<br />

de aluminio, lo cual le<br />

ayuda primero que todo a llegar<br />

rápidamente a su punto de calentamiento<br />

cada mañana, disipa más<br />

rápidamente el calor, es más liviano<br />

y de sus mejores beneficios es que<br />

tiene más larga vida, alto rendimiento<br />

por consumo de combustible<br />

y bajo costo de mantenimiento.<br />

“La máquina es muy buena, yo<br />

los utilizo para transporte. Salen a<br />

las 5 de la mañana y entran a las<br />

7:30 u 8 de la noche. Trabajan<br />

todo el día, llevan y trasportan<br />

gente, es un buen negocio, rinde,<br />

les damos sus mantenimientos<br />

seguido”, concluyó Dulce.


30 enduro<br />

deporte<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

difícil final<br />

Una ruta extensa exigió<br />

condición física de los<br />

pilotos en la última fecha del<br />

Campeonato Enduro 2016.<br />

S<br />

obre una ruta extensa<br />

y exigente, más de 100<br />

pilotos compitieron en<br />

la séptima fecha y cierre<br />

del Campeonato Nacional de<br />

Enduro que tuvo lugar en el departamento<br />

de Retalhuleu el sábado<br />

19 de noviembre. El evento<br />

fue organizado por el Club Enduro<br />

Guatemala, con el apoyo de la<br />

Federación Nacional de Motociclismo<br />

(FNMG).<br />

La fecha de cierre contó con<br />

la participación de competidores<br />

provenientes de lugares<br />

como Quezaltenango, Cobán,<br />

Coatepeque, Sololá, Suchitepéquez,<br />

locales y capitalinos. Los<br />

participante de la categoría súper<br />

expertos y expertos, realizaron<br />

un recorrido de 95 kilómetros<br />

a dos vueltas, para totalizar<br />

190 kilómetros.<br />

El título de Campeón Nacional<br />

estuvo muy reñido por Juan Diego<br />

Chang y Jorge Leonel Álvarez,<br />

el PAsO por el rio fue complicado.<br />

debido a que la primera vuelta<br />

mostró como ganador a Jorge<br />

Álvarez, pero será hasta la premiación<br />

final donde se entregará<br />

el galardón a uno de los dos competidores.<br />

En esta fecha de cierre se tuvo<br />

la participación de varias cuatrimotos,<br />

que cumplieron con un<br />

recorrido más corto, así como<br />

también los pilotos de las categorías<br />

novatos y máster.<br />

La primera prueba que superarón<br />

los competidores fue una CuATRIMOTOs.<br />

etapa libre en el epicentro, tomando<br />

como sede un área boscosa<br />

con árboles de hule, para<br />

luego llegar a un río donde varios<br />

tuvieron problemas para atravesar<br />

y salir a la ruta hacia Champerico<br />

donde completaron los<br />

primeros 95 kilómetros. Posteriormente<br />

al descanso, los pilotos<br />

emprendieron nuevamente<br />

una ruta de igual kilometraje,<br />

pero más corta para los máster,<br />

novatos y cuatrimotos, haciendo<br />

una ruta muy extensa.<br />

Varios de los competidores<br />

ya no pudieron continuar con<br />

la siguiente etapa, debido a que<br />

se encontraban agotados o con<br />

problemas con sus máquinas.<br />

Los resultados serán dados<br />

a conocer la próxima semana<br />

en la gala de premiación donde<br />

se reconocerá el trabajo de los<br />

campeones de cada categoría<br />

del año, así como también a los<br />

ganadores de la séptima fecha. un CAbAllITO en San Sebastian.<br />

JORge leOnel AlvARez.<br />

»REACCIONES<br />

La primera<br />

vuelta fue<br />

muy cansada,<br />

fue una<br />

ruta muy demandante,<br />

de nivel muy alto. A<br />

todos los Pre expertos nos están<br />

subiendo el nivel, esto es bueno<br />

para todos. Estoy muy contento<br />

por ello.”<br />

JOsé AndRés AlvARIzAes<br />

Categoría Pre expertos<br />

Fue una ruta<br />

bastante larga,<br />

muy dura,<br />

en el epicentro<br />

tuvimos problemas<br />

con el río, mucho calor,<br />

cansada, pero la ruta fue genial<br />

para terminar el año. Felicito a<br />

los organizadores por el trazo de<br />

la ruta.”<br />

JOsé dAnIel FlORes<br />

Categoría Pre expertos de Cobán A.V.<br />

La ruta estuvo<br />

muy bonita,<br />

como a mí me<br />

gusta, difícil,<br />

exigente y larga;<br />

los tiempos estuvieron bien<br />

apretados, pero la gozamos. Fue<br />

una competencia muy bonita y<br />

buena.”<br />

YAYO AlbAnes<br />

Categoría Expertos<br />

La competencia<br />

me parece<br />

bastante buena,<br />

exigente;<br />

el clima está<br />

caluroso. Esto pone mejor la ruta<br />

que no está muy larga pero sí un<br />

poco difícil.”<br />

AlFRedO JuáRez<br />

Corredor de Quetzaltenango<br />

Categoría Expertos A<br />

La verdad la<br />

competencia<br />

estuvo bastante<br />

larga,<br />

cansada,<br />

muy resbaloso, pero es una muy<br />

buena ruta. Es de felicitar a los<br />

organizadores por este trazo de<br />

la ruta.”<br />

luIs PedRO RAMíRez<br />

Corredor de Quetzaltenango<br />

Categoría Pre expertos<br />

Disfruta de la galería<br />

fotográfica completa en:<br />

www.elmotorista.com.gt


Desfilan a beneficio de los Bomberos<br />

Voluntarios de Barberena<br />

Recaudan Q900 con el apoyo<br />

de los amigos motoristas.<br />

Con el objetivo de apoyar la construcción<br />

del segundo nivel del Benemérito<br />

Cuerpo de Voluntarios<br />

de la 62 Cía. de Barberena, Santa<br />

Rosa, se llevó a cabo el evento denominado<br />

“Primer Colazo Voluntario”,<br />

organizado por los mismos<br />

hombres de fuego.<br />

La actividad se llevó a cabo ayer<br />

domingo 20 de noviembre, contando<br />

con la participación de alrededor<br />

de 30 motoristas, quienes con mucho<br />

cariño acudieron al llamado.<br />

El recorrido de la caravana inició<br />

en la estación de Bomberos,<br />

para luego pasar por Santa Rosa,<br />

Casillas, la Aldea Soledad Grande,<br />

Mataquescuintla y Jalapa, haciendo<br />

un total de 62 km recorridos<br />

hasta el destino.<br />

Entre las actividades de recaudación<br />

que tenían preparadas los organizadores<br />

se encontraba una suculenta<br />

venta de comida y playeras.<br />

Al finalizar el evento, lo recaudado<br />

fue de Q900 que servirán<br />

para que los bomberos puedan<br />

ampliar sus instalaciones.


LUNES <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

32 Internacionales<br />

EL MOTORISTA<br />

The Dagger, la moto<br />

realizada en 3D ¡para<br />

el motor de la H2R!<br />

Una empresa<br />

norteamericana ha realizado<br />

una moto en 3D con el motor<br />

de 326 CV de la Kawasaki.<br />

La empresa estadounidense Divergent<br />

3D ha realizado la The<br />

Dagger (La Daga), con un chasis<br />

fabricado con la tecnología de<br />

impresión 3D, pero usando fibra<br />

de carbono.<br />

Divergent 3D afirma que su<br />

chasis tiene toda la resistencia<br />

necesaria, pero con un peso<br />

50% inferior al multitubular<br />

de la H2R de serie. La moto<br />

no está totalmente terminada<br />

como para ser del todo operativa,<br />

pero la idea era mostrar<br />

que se puede fabricar un<br />

chasis multitubular en 3D… y lo<br />

han hecho.<br />

Compra una<br />

motocicleta en<br />

14 pesos<br />

Los empleados se negaron a<br />

cobrarle los 14 pesos, por lo<br />

que el cliente fue a la Profeco<br />

a denunciar<br />

El error de uno de los empleados<br />

a la hora de etiquetar los precios<br />

fue lo que hizo que un cliente<br />

comprara una motocicleta en<br />

nada menos que $13.99. Así es,<br />

se llevó la moto a solo 14 pesos.<br />

Resulta que ese no era el<br />

monto real que tenía que pagar,<br />

ya que el precio original era de<br />

$16,940, pero muy abusado corrió<br />

por el artículo y sin pensarlo<br />

dos veces fue a la caja a pagarlo,<br />

aunque antes tomó foto y video<br />

del precio de $13.99 para respaldarse<br />

en caso que no quieran<br />

hacerlo válido.<br />

Tal y como lo pensó, los<br />

empleados se negaron a cobrarle<br />

los 14 pesos, por lo que<br />

el cliente fue a la Profeco a denunciar.<br />

Un verificador llegó al<br />

establecimiento para verificar<br />

y hacer válido los 14 pesos por<br />

la moto.<br />

En un principio, todos estaban<br />

molestos por el fatal descuido,<br />

pero cuando hablaron<br />

con el gerente de la sucursal<br />

tuvieron que llegar a un acuerdo<br />

y le ofrecieron pagar mil 399<br />

pesos y era suya. Acto seguido,<br />

sacó de su bolsillo en dinero y se<br />

fue feliz con su ofertón.<br />

La moto más clásica<br />

de la historia se<br />

electrifica<br />

Piaggio presentó la Vespa<br />

Elettrica, la versión eléctrica<br />

del mítico ciclomotor italiano.<br />

En 2017 saldrá al mercado<br />

un modelo con mecánica de<br />

cero emisiones. Una marca<br />

de culto, un ícono de todos<br />

los tiempos, que se dejó<br />

vencer por el futuro y la<br />

sustentabilidad.<br />

O<br />

tro ícono que se vulnera<br />

ante el magnetismo<br />

del futuro. La industria<br />

de la movilidad viaja<br />

hacia una transición inteligente,<br />

oportunista, casi de manera involuntaria.<br />

Es el rumbo hoy acorde<br />

a la necesidad de los tiempos.<br />

Forzada por la dinámica común o<br />

comprometida con el curso de la<br />

ecología, la moto más tradicional,<br />

clásica, épica de la historia cambia<br />

para perdurar. La Vespa se electrifica.<br />

A mediados del siglo pasado,<br />

revolucionó el concepto de movilidad<br />

con una creación tan funcional<br />

como tecnológica. Líneas<br />

suaves, modulares, simplistas y<br />

pura eficiencia, nació hija de dos<br />

personajes encumbrados: Enrico<br />

Piaggio, emprendedor y visionario,<br />

y Corradino D’Ascanio, ingeniero<br />

y proyectista. La razón de su<br />

creación era movilizar a la Italia<br />

de la posguerra. En 1943 nacía su<br />

primer prototipo. Hoy es historia<br />

viva, venerada en cada rincón del<br />

planeta, cumplió siete décadas de<br />

vigencia, más de 18 millones de<br />

ventas. El ciclomotor más famoso<br />

de la historia, un símbolo de la cultura<br />

italiana que discurre paralela<br />

la cronología de su país incursionó<br />

en la motorización sustentable.<br />

En 2016 nació su primer prototipo<br />

eléctrico.<br />

En el EICMA de Milán, el Milan<br />

Motorcycle Show o el Salón Internacional<br />

de la Moto de Milán,<br />

el Grupo Piaggio presentó una de<br />

las novedades del año. Anunció<br />

la Vespa 100% eléctrica, la Vespa<br />

Elettrica. Apenas un prototipo del<br />

que no se han difundido prestaciones,<br />

autonomía, batería ni ficha<br />

técnica pero que fue exhibida con<br />

honores. La producción comenzará<br />

en el segundo semestre de<br />

2017 y llegará al mercado antes de<br />

que finalice el año.<br />

Aunque sea un “concept bike”,<br />

la predicción es que no recibirá<br />

ningún cambio estético reseñable<br />

a la versión que se fabricará en serie<br />

y recorrerá las calles. Su mecánica<br />

adopta la tendencia global de<br />

sustentabilidad pero en ese viraje<br />

hacia la propulsión alternativa no<br />

sacrifica personalidad, esencia, filosofía<br />

ni diseño. La Vespa Elettrica<br />

es una Vespa siglo XXI.<br />

El mítico fabricante italiano<br />

se dedicó a explicar el rejuvenecimiento<br />

del producto: “Será,<br />

primero y antes que nada, una<br />

auténtica Vespa, llevando la última<br />

tecnología eléctrica a un vehículo<br />

que mantendrá todas las<br />

características que han sido vitales<br />

en su éxito. El estilo, la agilidad,<br />

la facilidad de uso y el placer de<br />

conducir serán los mismos que<br />

en la Vespa que todos conocemos,<br />

pero con el añadido de las<br />

innovaciones tecnológicas y de<br />

conectividad”.<br />

Cero emisiones de dióxido de<br />

carbono, eco-friendly, amigable<br />

con el medioambiente, sostenible,<br />

ecológica: la Vespa se convierte<br />

en un modelo eléctrico. Es la<br />

caída de otro emblema del mundo<br />

del motor. Así, como hace 70<br />

años transformó el paradigma de<br />

la movilidad, hoy se vence ante el<br />

avance de la tecnología y las preocupaciones<br />

-las presiones- ambientalistas.<br />

La moto más clásica,<br />

tradicional, retro del mundo será,<br />

a partir del año próximo, un vehículo<br />

de dos ruedas motorizado<br />

por energía eléctrica. Las cosas<br />

cambian.


lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

Repuestos y Accesorios<br />

show 33<br />

el MOTORIsTA<br />

»REACCIONES<br />

Las carreras<br />

me parecen<br />

magnificas,<br />

estuvo emocionante,<br />

lo<br />

mejor es cuando uno acelera. Esperamos<br />

que nos visiten en RspeedWay,<br />

las categorías siempre<br />

son 125cc, 150cc, 180cc, 220cc,<br />

600cc, 1000cc y 2 tiempos. Yo<br />

corrí hoy en una AX100.”<br />

DeRIAn lORenzAnA<br />

Piloto<br />

Es emocionante<br />

venir<br />

a competir y<br />

ganar en la categoría<br />

150cc,<br />

se siente la adrenalina y se quita<br />

un poco el estrés del trabajo. Mi<br />

moto es una Génesis 125cc modificada.”<br />

Alex De león<br />

Piloto<br />

“Playeras Mojadas<br />

y noche de retos”<br />

Sensuales curvas suben las<br />

revoluciones de los motoristas<br />

en Rspeedway.<br />

N<br />

i el frío ni el viento detuvo<br />

a los amantes de<br />

la velocidad para que<br />

como cada vienes llegaran<br />

a la pista de un octavo de<br />

milla Rspeedway y le dieran rienda<br />

suelta a sus caballos de acero<br />

sobre uno de los circuitos más<br />

cercanos a la ciudad capital.<br />

La noche estuvo muy animada,<br />

contando con la presencia<br />

de decenas de motoristas, en su<br />

mayoría de baja cilindrada, que<br />

llegaron dispuestos a sentir la<br />

adrenalina y demostrar sus mejores<br />

técnicas de manejo.<br />

Los miembros del motoclub<br />

AX100 estuvieron presentes,<br />

abriendo una categoría exclusiva<br />

para los miembros del grupo,<br />

TODOs se DIeROn gusto con el show.<br />

quienes le sacaron el jugo a sus<br />

máquinas de acero demostrando<br />

sus características únicas.<br />

Lo más esperado de la noche<br />

fue el show de “Playeras Mojadas”,<br />

el cual arrancó a eso de las 11:45. A<br />

»REACCIONES<br />

Los viernes de<br />

carreras son<br />

algo que a los<br />

motoristas<br />

nos gusta,<br />

aquí nos venimos a desquitar<br />

porque en las calles no se puede.<br />

Yo les digo a los demás que<br />

vengan acá, es un lugar bonito y<br />

sanamente corremos mientras<br />

Dios nos cuide.”<br />

JAIRO RAbAnAles<br />

Piloto<br />

pesar del intenso frío que se dejó<br />

sentir, subieron al escenario dos<br />

bellas chicas que portaban diminutos<br />

atuendos de los que se fueron<br />

despojando lentamente, subiendo<br />

la temperatura de los presentes.<br />

El espectáculo concluyó con<br />

sensuales movimientos y bailes<br />

exóticos con bikinis y camisetas<br />

mojadas, invitando a los motoristas<br />

a estar presentes el próximo<br />

viernes en las exclusivas noches<br />

de retos de la pista.


34 Convención<br />

Repuestos y Accesorios<br />

lunes <strong>21</strong> DE noviEmbrE DE 2016<br />

el MOTORIsTA<br />

»REACCIONES<br />

»REACCIONES<br />

Realmente<br />

fue una convención<br />

muy<br />

bien organizada,<br />

tuvimos<br />

en esta oportunidad un rally de<br />

la vuelta al lago, una parte un<br />

tanto difícil, el grosor del polvo,<br />

las piedras y los baches, pues un<br />

poquito de problema, algunos<br />

compañeros derraparon, algunas<br />

caídas leves pero realmente<br />

la organización ha tenido la sostenibilidad<br />

del caso, la ambulancia,<br />

la seguridad. Agradecemos<br />

al alcalde de Sololá, a la municipalidad,<br />

alcalde de Santiago<br />

Atitlán, que nos atendieron con<br />

toda su amabilidad.”<br />

HelMuTH CAsAdOs<br />

Integrante BMW Motorrad Club<br />

Vinimos con<br />

mi esposo<br />

Gilberto desde<br />

San Cristóbal<br />

de las Casas,<br />

Chiapas. Estamos muy contentos,<br />

muchísimas gracias por la<br />

hospitalidad, muy agradecidos<br />

por la atención que nos han brindado<br />

los hermanos guatemaltecos.<br />

Somos mexicanos pero nos<br />

sentimos tan bienvenidos como<br />

que estuviéramos en nuestro<br />

país.”<br />

esPeRAnzA PéRez<br />

Participante<br />

Estuvimos en<br />

Santiago La<br />

Laguna, con<br />

el paseo que<br />

está haciendo<br />

el club BMW Motorrad Guatemala.<br />

Nos fuimos alrededor del<br />

lago iniciando en Panajachel,<br />

San Pedro La Laguna y luego<br />

tuvimos una increíble recepción<br />

por parte del alcalde. Los<br />

invitamos a que sigan viendo<br />

más imágenes de este increíble<br />

paseo.”<br />

JOsé PInTO<br />

Instructor BMW<br />

Soy de Santiago<br />

Atitlán,<br />

realizamos<br />

esta actividad<br />

por la coordinadora<br />

de turismo, ofrecimos a<br />

los asistentes un rico platillo muy<br />

típico aquí, se llama el Tepatin,<br />

preparado con carne cecina,<br />

dejándolo toda la noche en salsa<br />

de tomate para que tenga un<br />

sabor diferente. Este platillo no<br />

lleva ningún condimento, es muy<br />

natural.”<br />

dAny RIendA<br />

Participante<br />

Convención<br />

Internacional BMw<br />

Motorrad Club “lago<br />

de Atitlán 2016”<br />

El mexicano Miguel Lazcano<br />

fue el afortunado ganador de<br />

la motocicleta GS 650 que se<br />

rifó durante el evento.<br />

L<br />

os integrantes del BMW<br />

Motorrad Club Guatemala<br />

llevaron a cabo la<br />

7ª Convención Internacional<br />

BMW Motorrad Club<br />

“Lago de Atitlán 2016”, durante 4<br />

días, del 17 al 20 de noviembre, en<br />

los que disfrutaron los más bellos<br />

paisajes de un lugar tan mítico<br />

como los es Sololá y sus alrededores.<br />

El punto de reunión para la<br />

salida fue el Restaurante Bibba,<br />

ubicado en zona 14, a las 10 de la<br />

mañana, de donde saldrían con<br />

rumbo hacia Tecpán donde desayunaron.<br />

Continuaron su recorrido hasta<br />

llegar al Hotel sede del evento<br />

ubicado en Panajachel, Sololá, en<br />

el cual motoristas de alta cilindrada<br />

que viajaron de diferentes<br />

puntos del país, Centroamérica y<br />

Norteamérica se instalaron.<br />

En horas de la noche disfrutaron<br />

de un increíble sonido musical<br />

en la Fire Party. El viernes 18,<br />

se alistaron desde temprano para<br />

dar una vuelta alrededor del Lago<br />

de Atitlán, admirando su belleza<br />

y alrededores. Posteriormente se<br />

dirigieron hacia el Brunch Hotel<br />

Bambú donde se tomaron la<br />

foto oficial de grupo. Más tarde<br />

se dirigieron hacia el restaurante<br />

Asado Bar Museum, donde compartieron<br />

y disfrutaron de la convivencia<br />

biker. La noche de ese<br />

día fue libre.<br />

El sábado fue un día bastante<br />

emocionante para los más de 110<br />

convencionistas, ya que se llevó a<br />

cabo uno de los momentos más<br />

esperados, la fiesta de cierre y la<br />

rifa de una GS 650, la cual se llevó<br />

Miguel Lazcano, un mexicano<br />

con mucha suerte.<br />

“La gente estuvo encantada,<br />

nuestros amigos de El Salvador,<br />

México y Honduras, quedaron<br />

fascinados con una nueva actividad<br />

que fue la vuelta al Lago<br />

en un barquito que alquilamos.<br />

También nos trataron muy bien<br />

en Santiago Atitlán, nos recibió<br />

la comunidad del alcalde, nos invitaron<br />

a unas carnitas con unas<br />

tortillas deliciosas y una bebida<br />

muy deliciosa, un sabor exótico<br />

sin alcohol. Realmente nos damos<br />

cuenta que nuestra gente es muy<br />

buena y nosotros los chapines no<br />

nos apreciamos a nosotros mismos.<br />

Ahora en esta convención<br />

vemos como el pueblo se volcó<br />

a apoyarnos en nuestra convención”,<br />

finalizó Ricardo Crowe,<br />

Presidente del Club BMW Motorrad<br />

Guatemala.<br />

En esta convención<br />

nos<br />

fue bastante<br />

bien, compartiendo<br />

las<br />

diferentes actividades con los<br />

convencionistas, como lo es la<br />

vuelta al lago en moto, la ida a<br />

Quetzaltenango, la vuelta en<br />

lancha y mucha fiestas y bandas.”<br />

ROdOlfO lORenzAnA<br />

Director del Club BMW Motorrad<br />

Guatemala<br />

Siempre<br />

queremos<br />

que nuestra<br />

gente conozca<br />

nuestra patria<br />

y esta área del país nos da la<br />

oportunidad de que nuestros<br />

compañeros, nuestros amigos<br />

puedan circular alrededor del<br />

lago, ir a Quetzaltenango, ir a<br />

diferentes lugares desde acá<br />

durante la convención. Algo<br />

muy interesante sucedió en la<br />

convención con nuestra vuelta<br />

al lago, tuvimos buena carretera,<br />

mediana carretera y mala carretera,<br />

pero lo importante fue<br />

pasar ese reto, pasarla bien y<br />

regresar contentos a casa.”<br />

RICARdO CROwe<br />

Presidente del Club BMW Motorrad<br />

Guatemala<br />

Muchísimas<br />

gracias al<br />

BMW Motorrad<br />

Club,<br />

estoy súper<br />

feliz de haberme ganado la<br />

motocicleta, no me lo esperaba.<br />

Vengo desde Chiapas, México,<br />

estoy agradecido con todos los<br />

clubs que nos apoyaron y aquí<br />

estamos disfrutando nuestra<br />

motocicleta. Gracias a todos.”<br />

MIguel lAzCAnO<br />

Ganador de la motocicleta GS650<br />

cero kilómetros<br />

Compartimos<br />

con nuestros<br />

excelentes<br />

compatriotas<br />

de Guatemala,<br />

apoyándole en su convención<br />

BMW 2016 en el hermoso lago<br />

de Atitlán. Conocimos bellos<br />

parajes, súper bien con todos<br />

los amigos montando moto y<br />

viviendo unos días felices con<br />

todos ustedes, muchas gracias.”<br />

VeRnell MenA<br />

BMW M.C de El Salvador<br />

Disfruta de la galería<br />

fotográfica completa en:<br />

www.elmotorista.com.gt


LUNES <strong>21</strong> DE NOVIEMBRE DE 2016<br />

36 Clasificados<br />

EL MOTORISTA<br />

PBX: 2460-3045<br />

Una nueva forma de comprar, vender y hacer negocios.<br />

»BONITA<br />

»MODIFICADA »LINDA »NITIDA »PRECIOSA »NUEVECITA<br />

Bajaj<br />

Pulsar<br />

180cc<br />

2015<br />

Negro<br />

Bien cuidada<br />

Q13,000<br />

Tel 3087-3020<br />

Vento<br />

300cc<br />

2006<br />

Negro/rojo<br />

Papeles en orden<br />

Q14,500<br />

Tel 5275-2320<br />

Italika<br />

GTK<br />

125cc<br />

2016<br />

Rojo<br />

10,000 km<br />

Q6,800 neg<br />

Tel 3403-1256<br />

Um<br />

Xtreet<br />

2013<br />

Rojo<br />

7,500 km<br />

Papeles en orden<br />

Q9,000 neg<br />

Tel 5989-7763<br />

Italika<br />

250cc<br />

2016<br />

Negro<br />

Papeles en orden<br />

13,800 km<br />

Q10,500 neg<br />

Tel 4483-6436<br />

Suzuki<br />

AX<br />

100cc<br />

2016<br />

Azul<br />

Q5,500<br />

Tel 3087-3020<br />

»POTENTE »BONITA »MODIFICADA<br />

Kawasaki<br />

ZX<br />

600cc<br />

2001<br />

Amarillo<br />

Q 22,000 neg<br />

Tel 4550-0139<br />

Honda<br />

XL<br />

200cc<br />

2014<br />

Negro<br />

Papeles en orden<br />

Q13,500<br />

Tel 5018-0237<br />

Honda<br />

XR<br />

650cc<br />

2001<br />

Blanco<br />

9,713 km<br />

Q32,000 neg<br />

Tel 5509-2882<br />

»CORRELONA »ECONOMICA »BONITA »NITIDA »NUEVECITA »CLASICA<br />

Kawasaki<br />

EX<br />

500cc<br />

1990<br />

Azul<br />

Q7,500 neg<br />

Tel 3480-0505<br />

Honda<br />

CGL<br />

125cc<br />

2013<br />

Negro<br />

11,735 km<br />

Q9,000 neg<br />

Tel 5001-3738<br />

Genesis<br />

Sport<br />

125cc<br />

2011<br />

Rojo<br />

Cero multas<br />

Papeles en orden<br />

Q5,000 neg<br />

Tel 4183-5770<br />

»AVENTURERA »GANGA »APROVECHE »NUEVECITA »BONITA »NITIDA<br />

Bajaj<br />

Pulsar<br />

200cc<br />

2013<br />

Amarillo/negro<br />

Papeles en orden<br />

Q13,800 neg<br />

Tel 5641-6317<br />

Suzuki<br />

Gixxer<br />

155cc<br />

2016<br />

Blanco<br />

1,578 km<br />

Papeles en orden<br />

Q14,000 neg<br />

Tel 4831-2088<br />

Yamaha<br />

YB<br />

125cc<br />

1976<br />

Azul/cromo<br />

Buen estado<br />

Q3,000 neg<br />

Tel 3353-5328<br />

KTM<br />

Adventure<br />

950cc<br />

2004<br />

Naranja/negro<br />

49,500 km<br />

Q40,000 neg<br />

Tel 5826-4304<br />

Hero<br />

i Smart<br />

100cc<br />

2015<br />

Verde<br />

12,000 km<br />

Papeles en orden<br />

Cero multas<br />

Q5,300 neg<br />

Tel 5355-8177<br />

Freedom<br />

Super Life<br />

150cc<br />

2014<br />

Rojo/gris<br />

0 km<br />

Q7,500<br />

Tel 4516-2313<br />

Freedom<br />

Avatar<br />

200cc<br />

2014<br />

Negro<br />

0 km<br />

Q8,000<br />

Tel 4516-2313<br />

Jialing<br />

JH<br />

125cc<br />

2013<br />

Rojo<br />

0 km<br />

Q5,000<br />

Tel 4516-2313<br />

Bajaj<br />

Discover<br />

150cc<br />

Azul multicolor<br />

15,000 km<br />

Q11,299 neg<br />

Tel 4201-0620


LUNES <strong>21</strong> DE NOVIEMBRE DE 2016<br />

EL MOTORISTA<br />

Clasificados<br />

37<br />

REPUESTOS<br />

Aros R/18 trasero y delantero<br />

Q1,000 Tel 3112-0713<br />

Repuestos para Chopper<br />

Q60 neg. Tel 3431-0386<br />

Aro delantero R/18<br />

Q250 neg. Tel 4713-9476<br />

Controles para Italika<br />

Q125 Tel 3112-0713<br />

Recamara Pro Circuit<br />

Q550 Tel 5505-9759<br />

Partes de Cbr 600<br />

Tel 4159-3939<br />

Mofles nuevos Q250<br />

Tel 4071-8863<br />

Aros para motoneta<br />

Q250 neg. Tel 3407-2227<br />

Barras Pulsar 135<br />

Q500 neg. Tel 5468-4409<br />

Timón Suzuki<br />

Q125 Tel 4271-6530<br />

Llanta 110/80/17<br />

Q200 neg. Tel 5857-1262<br />

Tanque Italika<br />

Q225 Tel 3112-0713<br />

Válvula Reed Yamaha<br />

Q700 neg. Tel 3406-1742<br />

Eje para CRF250 Q1,800 neg.<br />

Tel 5717-0985<br />

Batería Kage Q125<br />

Tel 5957-7328<br />

Aros para ATV Q4,500 neg.<br />

Tel 5717-0985<br />

Aros para AX100 Q600 neg.<br />

Tel 4715-8074<br />

Repuestos AHM Furia<br />

Tel 4204-6662<br />

Aro con llanta y tapaderas<br />

Q350 Tel 5608-1784<br />

Aro delantero R/18<br />

Q300 neg. Tel 5099-8920<br />

Cargador de Batería<br />

Q325 Tel 5275-2320<br />

Aros para YFZ<br />

Q2,500 neg. Tel 5717-0985<br />

Escape BMW Q750<br />

Tel 4003-4432<br />

Búscalos en: Escríbenos a:<br />

www.elmotorista.com.gt<br />

Periódico El Motorista<br />

Poste Pulsar 135<br />

Q150 Tel 3477-5479<br />

anuncios@elmotorista.com.gt


LUNES <strong>21</strong> DE noVIEMBRE DE 2016<br />

38 Clasificados<br />

EL MOTORISTA<br />

ACCESORIOS<br />

Dos Goggles por Q99<br />

Tel 5879-6090<br />

Casco AGV talla L Q6,500 neg.<br />

Tel 5717-0985<br />

Bandanas v/estilos<br />

Q50 Tel 5275-2320<br />

Guantes con Protectores<br />

Q225 Tel 5275-2320<br />

Casco con Bluetooth talla S<br />

Q2,200 Tel 4126-9056<br />

Apoya pies R1 Q1,300 neg.<br />

Tel 5717-0985<br />

Tapas Italika Q175<br />

Tel 3112-0713<br />

Parrilla copiloto Q450<br />

Tel 5275-2320<br />

Cobertores de Controles<br />

Q470 Tel 5275-2320<br />

Luz Stop metal<br />

Q370 Tel 5275-2320<br />

Casco Shaft Q450 neg.<br />

Tel 4455-3939<br />

Candados de acero Q270<br />

Tel 4<strong>21</strong>7-6550<br />

Cinturón de seguridad p/niños<br />

Q75 Tel 5683-0018<br />

Agarradores Pulsar Q150 neg.<br />

Tel 5901-2613<br />

Pide vías v/estilos Q390<br />

Tel 5275-2320<br />

Chumpa Cicle Gear talla XL<br />

Q800 neg. Tel 5234-7774<br />

Casco triple propósito Q2,000<br />

Tel 5708-2594<br />

Guantes Monster Q99<br />

Tel 5879-6090<br />

Porta placas lateral<br />

Q650 Tel 5275-2320<br />

Casco AVG talla L Q1,199 neg.<br />

Tel 5946-1250<br />

Sillón de resortes Q1,120<br />

Tel 5275-2320<br />

Mascara Calavera<br />

Q150 Tel 5275-2320<br />

Mascara entera<br />

Q185 Tel 5275-2320<br />

Luz led Stop Q300<br />

Tel 5275-2320<br />

Porta placas metal v/estilos<br />

Q175 Tel 5274-2320<br />

Chumpa Furious talla XL<br />

Q500 Tel 5481-9539<br />

Chumpa de Cuero<br />

Q1,100 Tel 4343-1867<br />

Pide vías Metal regilla<br />

Q390 Tel 5275-2320<br />

Porta placas v/posiciones<br />

Q650 Tel 5275-2320<br />

Búscalos en: Escríbenos a:<br />

www.elmotorista.com.gt<br />

Periódico El Motorista<br />

Botas Alpinestars SMX<br />

Q1,750 3312-1627<br />

anuncios@elmotorista.com.gt

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!