¡Convierta sus PDFs en revista en línea y aumente sus ingresos!
Optimice sus revistas en línea para SEO, use backlinks potentes y contenido multimedia para aumentar su visibilidad y ventas.
Estilo<br />
Págs. 24-28<br />
Los relojes conectados que<br />
han escogido el camino del<br />
‘retail’ joyero y relojero,<br />
en toda su amplia gama y<br />
modelos.<br />
Págs. 35<br />
La joyería de Marea<br />
Pág. 32<br />
Balber Time, sobriedad<br />
y elegancia 100%<br />
española<br />
Pág. 38<br />
Magerit<br />
entre las<br />
‘delicatessen’ y<br />
otras rarezas de<br />
Basilea<br />
ORO Y HORA Mundo técnico desde 1949 ♦ Nº 135 ♦ EN PÁGINAS CENTRALES<br />
www.grupoduplex.com // Abono anual: 15€<br />
Mayo 2017 // Año XVIII // CONTRASTE <strong>197</strong><br />
Pág. 4 Págs. 10 a 11<br />
Las exportaciones de la relojería suiza<br />
crecen por primera vez desde 2015<br />
Barcelona Watch Experience<br />
21 meses han tenido que pasar<br />
para que la relojería suiza<br />
pueda volver a hablar en positivo<br />
respecto a sus ventas en el<br />
exterior. Marzo ha regalado un<br />
amago de primavera al sector<br />
con un aumento del 7,5% en el<br />
valor de las exportaciones con<br />
respecto al mismo mes de 2016,<br />
con un total de 1.600 millones<br />
de francos suizos, casi 1.500<br />
millones de euros al cambio<br />
actual. Hong Kong continúa<br />
liderando las compras, seguido<br />
de Estados Unidos, China,<br />
Japón, Reino Unido e Italia.<br />
Como recordarán los lectores<br />
de <strong>Contraste</strong>, el valor de las<br />
exportaciones en la relojería<br />
suiza se redujo un 9,9% en 2016<br />
con respecto al año anterior,<br />
Un resultado que situó la franja<br />
a nivel de 2011 y vio fundirse el<br />
crecimento del 15% constatado<br />
entre 2011 y 2014. La industria<br />
de la relojería suiza es líder en<br />
el mercado mundial hablando<br />
en términos de valor y ocupa la<br />
tercera plaza entre las exportaciones<br />
helvéticas. El 3% de<br />
los relojes que se venden en el<br />
mundo son suizos, pero su valor<br />
constituye el 60% del total. ♦<br />
En la imagen, la conferencia del<br />
creador de movimientos Rexhep<br />
Rexhepi. ♦<br />
Franc Vila también participó en<br />
este estrenado evento que tuvo<br />
lugar en la Capital Condal. ♦<br />
Pág. 6<br />
IGE es ya<br />
realidad única<br />
Oficializada la integración de<br />
Arezzo Fiere e Congressi en<br />
Italian Exhibition Group (IGE),<br />
con lo que ya es una realidad<br />
tangible la única plataforma<br />
ferial que representa al sector<br />
joyero-relojero en Italia, con<br />
todo lo que comporta.<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Pág. 16<br />
Elixa está<br />
siendo un éxito<br />
Bartolomé Rojas<br />
La nueva APP de la FHH, ‘Watch Essentials’<br />
Leer la noticia “La joyería<br />
cordobesa logra la nulidad<br />
sobre dos diseños de<br />
marca Tous”, publicada<br />
por Radio Córdoba.<br />
El gerente de Rojas Mediterráneo<br />
y distribuidor<br />
de la marca relojera Elixa<br />
en España explica los valores y<br />
claves de éxito de esta firma de<br />
origen polaco. ♦<br />
La Fundación de la Alta Relojería (FHH) ha presentado la aplicación “Watch Essentials” para Android<br />
y Apple Store, ideal tanto para profesionales como para amantes de la alta relojería.
PUBLICIDAD<br />
02<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 03 PUBLICIDAD
Tema del mes<br />
PROTAGONISTAS<br />
04<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Las exportaciones suizas<br />
crecieron en marzo un 7,5%<br />
Es la primera alza mensual despues de 20 meses consecutivos de baja<br />
OPINIÓN<br />
Enric Carreras<br />
y Pedro Pérez<br />
Más sobre la<br />
paciencia de la<br />
relojería suiza<br />
Fuente: Fédération d l’Industrie Horlogère Suisse FH<br />
Las exportaciones relojeres<br />
suizas han conocido su<br />
primer ascenso mensual<br />
el pasado marzo, después<br />
de 20 meses consecutivos<br />
de descenso, según ha publicado<br />
la Fédération de l’Industrie Horlogère<br />
Suisse FH. Ellas han alcanzado<br />
un valor de 1.600 millones de<br />
francos suizos, unos 1.500 millones<br />
de euros al cambio de hoy, es decir,<br />
una progresión del 7.5% más con<br />
respecto a marzo de 2016. A pesar<br />
de ser un dato optimista, la industria<br />
relojera es cauta en su análisis, ya<br />
que esta cifra se ha beneficiado de<br />
dos jornadas laborales suplementarias<br />
y de un efecto de base muy<br />
favorable.<br />
En categorías de producto,<br />
acero, bimetálicos, otros metales y<br />
otras materias se inscribieron en<br />
alza sostenida, a excepción de los<br />
relojes en metales preciosos, que<br />
registraron una variación del -0,7%.<br />
La categoría “otras materias” ha<br />
registrado un bomm del 49%.<br />
Las exportaciones de relojes<br />
entre 200 y 500 francos (precio de<br />
salida) han conocido un crecimiento<br />
de más del 20%. Los productos de<br />
menos de 200 francos han registrado<br />
una ligera baja en valor<br />
(-2,0%), pero no así en cuanto a<br />
volumen (6,2%). Por encima de<br />
los 500 francos, la progresión se<br />
sitúa cerca de la media general.<br />
Los cinco principales mercados<br />
han vivido fuertes alzas en marzo,<br />
mientras que los cinco siguientes<br />
presentaron una evolución negativa.Hong<br />
Kong, que no mostraba<br />
signos de recuperación desde hace<br />
tiempo, ha puesto fin a 25 meses<br />
de caídas con un +18,1% en marzo.<br />
Estados Unidos ha continuado su<br />
Fuente: Fédération d l’Industrie Horlogère Suisse FH<br />
evolución favorable con un buen<br />
resultado mensual (+15,6%), pero<br />
con orientación a medio término<br />
claramente negativa, La recuperación<br />
que muestra China desde el<br />
pasado verano ha sido incluso reforzada<br />
por un crecimiento remarcado<br />
(+37,7%). A pesar de un aumento del<br />
8,3%, Japón atraviesa un periodo<br />
de receso desde hace meses. Reino<br />
Unido ha continuado con su balance<br />
alcista, aprovechando el nivel de<br />
la libra esterlina. El resto de principales<br />
mercados europeos han<br />
visto disminuir valores, incluso<br />
Singapur (-1,0%) y los Emiratos<br />
Árabes (-20,8%). En el caso de<br />
España, que ocupa el puesto 12 en<br />
el ranking de países clientes de la<br />
relojería suiza, la progresión ha sido<br />
de +15,7% respecto a marzo de 2016,<br />
suponiendo un aporte de 37.900<br />
millones de francos para las arcas<br />
del país helvético .<br />
Por regiones, Asia es el cliente<br />
mayoritario, copando algo más de<br />
la mitad de las compras. Europa es<br />
el segundo mercado como importador.<br />
♦<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Leer el comentario mensual<br />
al completo en la web oficial<br />
de la Fédération de l’Industrie<br />
Horlogère Suisse FH.<br />
Fuente: Fédération d l’Industrie Horlogère Suisse FH<br />
El valor<br />
mensual es<br />
de 1.500<br />
millones de<br />
euros<br />
España<br />
ocupa el<br />
puesto<br />
12 como<br />
cliente<br />
Breitling protagoniza el último<br />
movimiento de la industria<br />
CVC Capital Partners de Gran<br />
Bretaña anunció recientemente<br />
la adquisición de una participación<br />
mayoritaria en el capital de<br />
Breitling, una de las pocas firmas<br />
relojeras suizas que restaba independiente<br />
de los grandes grupos.<br />
El antiguo dueño, Theodore<br />
Schneider, conservará una participación<br />
del 20% en la sociedad en<br />
concepto de “reinversión”. Este<br />
acuerdo se cerrará oficialmente en<br />
junio, y por ahora no se han conocido<br />
detalles de la cuantía económica<br />
que supone. Breitling emplea<br />
a 900 personas y tiene su sede en<br />
Grenchen, Suiza. En nuestro país la<br />
marca está distribuida desde hace<br />
años por Cronomar.<br />
Fuente: Fédération d l’Industrie Horlogère Suisse FH<br />
En el año pasado las exportaciones<br />
de relojes suizos volvieron a bajar<br />
en todo el mundo sin excepción, a<br />
saber: -1,8% en Oceanía, -3,3% en<br />
África, -8,6% en Europa y finalmente<br />
un 11,4% en Asia. A pesar de ello, en<br />
las ferias relojeras habidas en el<br />
primer trimestre del año en curso,<br />
no se ha visto ningún giro de timón,<br />
ni ningún plan de actuación que<br />
haga esperar una “resurreción” o<br />
cambio de tendencia.<br />
Falta una unidad en las marcas<br />
suizas para volver a defender su<br />
industria, casi lo damos por imposible,<br />
entre otras cosas, porque ya<br />
no son suizos los dueños de su industria.<br />
Todo lo dejan para el después.<br />
Después lo hacemos... Después lo<br />
decimos... Después lo cambiamos....<br />
Como si dejarlo para después fuese<br />
la solución.... No son conscientes<br />
de que el “tiempo” (y nunca mejor<br />
dicho) no se detiene. Que no dejen<br />
de hacer lo que tienen que hacer<br />
por falta de tiempo, porque los que<br />
llegan son como los hijos, y no son<br />
tuyos, y tendrán que hacer algo con<br />
el tiempo que les resta... Los que<br />
llevamos tantos años en este sector,<br />
no nos sentimos satisfechos con los<br />
fracasos de nadie, sino con los éxitos<br />
propios y de los demás. Ahora es<br />
el momento... después será tarde.<br />
Por ejemplo, ¿por qué no vuelven<br />
a la unidad en la feria de Basilea de<br />
todas las marcas relojeras suizas de<br />
renombre mundial -como antaño-,<br />
y acaban con la arbitrariedad de lo<br />
que podríamos llamar el “cisma” de<br />
Ginebra?<br />
Pero lo que hemos visto es más<br />
de lo mismo... precios al publico<br />
astronómicos... Como por ejemplo,<br />
Richard Mille con un cronógrafo<br />
tourbillon con un PVP recomendado<br />
de 1.168.500 euros; Greubel Forsey<br />
un grande sonnerie con un PVP de<br />
1.150.000 francos suizos; Vacheron<br />
Constantin un tourbillon con repetición<br />
de minutos de 549.500 euros;<br />
F.P. Journe un modelo Vagabondage<br />
III a 61.000 euros, Girard Perregaux<br />
un Tri-Axial Planetarium a 301.000<br />
euros... etc, etc. Todos ellos sin<br />
brillantes ni piedras preciosas...<br />
Las marcas suizas de alta gama,<br />
con muy pocas excepciones, estan<br />
sufriendo, y las de gama media<br />
desapareciendo. Y si nos vamos a<br />
la relojería popular, con la excepcion<br />
de Swatch, no se trata ya de<br />
relojes suizos, y también año tras<br />
año van perdiendo demanda entre el<br />
público más joven. Usando lenguaje<br />
jardinero, pensamos que la “poda”<br />
que está experimentando la relojería<br />
tradicional, va a continuar en<br />
los próximos años, y que al final<br />
quedarán muchas menos marcas<br />
-todas ellas conectadas a un reloj<br />
atómico para dar la hora exacta-,<br />
pero sin renunciar a los diseños<br />
tradicionales y sin entrar en otras<br />
funciones ajenas a la relojería. ♦
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 05 PUBLICIDAD<br />
Sólo profesionales<br />
20 - 24<br />
SEPTIEMBRE<br />
www.madridjoya.ifema.es<br />
Salón Internacional de Joyería y Relojería Urbanas y de Tendencia<br />
En coincidencia con:<br />
2017<br />
Feria de Madrid
Ferias<br />
PROTAGONISTAS<br />
06<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Oficializada la integración de Arezzo Fiere<br />
e Congressi en Italian Exhibition Group<br />
El presidente y director general de IEG, Lorenzo Cagnoni y Corrado Facco,<br />
flanquean a Andrea Boldi, presidente de Arezzo Fiere e Congressi<br />
La aprobación formal el pasado 20<br />
de abril en Rímini del acuerdo entre<br />
Italian Exhibiton Group (IGE) y<br />
Arezzo Fiere e Congressi ha logrado,<br />
que a partir de esa fecha, el oro y<br />
la joyería italiana puedan contar<br />
oficialmente con una única plataforma<br />
representativa ferial para<br />
todo el sector. De hecho, el acuerdo<br />
para la creación de una gestión única<br />
de muestras ya se anunció en enero.<br />
Arezzo constituye la última incorporación<br />
a la fusión previa entre<br />
Rimini Fiera y Fiera di Vicenza.<br />
El acuerdo fue firmado por<br />
Lorenzo Cagnoni, presidente y<br />
CEO de IEG, y Andrea Boldi, presidente<br />
de Arezzo Fiere e Congressi,<br />
en presencia del director general<br />
y director adjunto de IEG, Corrado<br />
Facco y Carlo Costa, y de un<br />
miembro del consejo de Arezzo<br />
Fiere e Congressi, Alessia Gualdagni.<br />
Por lo tanto, IEG Expo, además de<br />
organizar las tres ediciones de<br />
VicenzaOro, los eventos de enero<br />
y septiembre en Vicenza y el de<br />
noviembre en Dubai, también será<br />
el organizador administrativo de<br />
OroArezzo y Gold Italia a partir de<br />
las próximas ediciones en mayo y<br />
octubre de 2017 en Arezzo.<br />
Una única<br />
plataforma<br />
ferial<br />
representa<br />
al sector<br />
Asociaciones<br />
La medida, que también recibió<br />
el apoyo y aplausos del Ministerio de<br />
Desarrollo Económico, tiene como<br />
objetivo definir un interlocutor<br />
único para las instituciones, asociaciones,<br />
empresas y comerciantes,<br />
y conducirá a un desarrollo más<br />
efectivo de una estrategia nacional<br />
e internacional de promoción y<br />
comunicación para todo el distrito<br />
italiano del oro y la joyería, dirigiendo<br />
y utilizando los recursos y<br />
las inversiones de la mejor manera<br />
posible. Un esfuerzo considerable<br />
hacia la sistematización que, sin<br />
embargo, no afectará a los valores<br />
individuales de cada exposición,<br />
características y vínculos con su<br />
propio territorio.<br />
Por lo tanto durante este 2017<br />
IGE tendrá a su cargo la gestión y<br />
organización de cinco ferias: VicenzaOro<br />
enero (que tuvo lugar en enero<br />
pasado), Oroarezzo(6-9 de mayo),<br />
VicenzaOro septiembre (23-27 de<br />
septiembre), Gold Italia (21-23 de<br />
octubre) y VicenzaOro Dubai (15-18<br />
de noviembre).<br />
A esto se sumará la participación<br />
de la marca VicenzaOro en las<br />
principales ferias internacionales<br />
de la industria de la joyería: la Feria<br />
Internacional de Joyería de Hong<br />
Kong, la India International Jewellery<br />
Show en Mumbai y JCK en Las<br />
Vegas, donde IEG ya gestiona la sala<br />
oficial italiana para los próximos<br />
11 años. En total, los cinco espectáculos<br />
mencionados acogerán alrededor<br />
de 5.000 expositores de todos<br />
los distritos del oro italianos, más de<br />
30 países y más de 80.000 visitantes<br />
profesionales, de los cuales el 50%<br />
proceden de 130 nacionalidades<br />
diferentes. ♦<br />
600 compañías participan<br />
en OroArezzo<br />
La edición de<br />
OroArezzo de 2017,<br />
que tendrá lugar<br />
entre el 6 y 9 de mayo,<br />
reúne la oferta de 600<br />
compañías de los distritos más<br />
relevantes de la joyería italiana.<br />
Esta cita tiene como novedad el<br />
ser organizada por primera vez<br />
por Italian Exhibiton Group.<br />
Como viene siendo habitual<br />
en sus 38 años de existencia,<br />
ofrecerá un apetitoso escaparate<br />
de joyería, bisutería y<br />
tendencias de moda, también<br />
de tecnología afín al sector<br />
joyero, productos para el<br />
diseño en 3D y servicios para<br />
la industria. Además, como<br />
otros años anteriores, se halla<br />
el área de compras específicas<br />
Cash & Carry, con empresas<br />
listas a entregar producto. El<br />
concurso Première revelará las<br />
infinitas formas del brazalete,<br />
elemento atemporal y esencial<br />
de la joyería que se vuelve a<br />
interpretar como un icono de<br />
estilo. En el jurado que escoge a<br />
los premiados se halla un panel<br />
de periodistas de moda y estilo,<br />
editores de moda, compradores<br />
y bloggers.<br />
El Col.legi, anfitrión de la Asociación Española<br />
La presidenta de la Asociación<br />
Española de Joyeros, Plateros y<br />
Relojeros (A.E.J.P.R.), Cristina<br />
Yanes, acompañada por el vicepresidente<br />
de la asociación, José<br />
Antonio Cadarso, y la secretaria<br />
general, Giovanna Tagliavia, visitaron<br />
el pasado mes de abril la<br />
Escola JORGC de Barcelona. Los<br />
miembros de la A.E.J.P.R. han sido<br />
recibidos por el presidente del<br />
Colegio de Joyeros, de Orfebres, de<br />
Relojeros y de Gemólogos de Catalunya<br />
(JORCG), Àlex Riu, por el<br />
comisionado de relaciones institucionales<br />
del mismo, Francesc<br />
Fayos, y por su director general,<br />
Joan Ignasi Moreu.<br />
Ambas entidades, que trabajan<br />
conjuntamente en favor del sector,<br />
han abordado temas relativos a la<br />
normativa industrial, a la legislación<br />
específica para el fomento de<br />
la joyería y la relojería, al marco<br />
fiscal del sector, al contraste de<br />
metales preciosos, a la formación,<br />
a la incidencia en el sector de las<br />
nuevas tecnologías y a la política<br />
ferial, entre otras cuestiones.<br />
Tras el encuentro, el presidente<br />
del JORGC, Àlex Riu, ha destacado<br />
la importancia de “mantener y<br />
potenciar aún más la unidad de<br />
acción entre todas las entidades<br />
representativas del sector, tanto<br />
Francesc Fayos ante Cristina Yanes<br />
y Giovanna Tagliavia<br />
territoriales como relativas a<br />
cualquiera de sus subsectores”.<br />
En esta línea, Riu ha explicado<br />
que el JORGC está organizando<br />
“encuentros sectoriales con las<br />
diversas secciones para recoger<br />
y canalizar sus necesidades y<br />
abordar sus retos de futuro”. ♦<br />
De izda. a dcha., José Antonio Cadarso, Giovanna Tagliavia, Cristina Yanes, Àlex Riu y Joan<br />
Ignasi Moreu
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 07 PUBLICIDAD
Empresas/Sucesos<br />
PROTAGONISTAS<br />
08<br />
REVISTA DE PRENSA<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Portada y página de contenido del periódico suizo que ha publicado un análisis de esta relevante<br />
noticia para la industria relojera suiza<br />
SOPROD, la entidad industrial<br />
suiza del grupo español<br />
Festina, refuerza su presencia<br />
sobre los movimientos mecánicos.<br />
Miguel Rodríguez,<br />
propietario de Festina,<br />
recientemente y de forma<br />
muy discreta, ha reanudado<br />
la actividad del fabricante<br />
de movimientos de relojes de<br />
Neuchâtel Technotime, en<br />
quiebra el pasado otoño. Una<br />
verdadera señal de confianza<br />
para toda la industria relojera.<br />
Leer la traducción del artículo<br />
al completo.<br />
La industria relojera es bien<br />
conocida por su hábito de<br />
sobrecomunicar de forma<br />
permanente, con lo que ciertas<br />
informaciones adquieren vías<br />
intrigantes. En este caso, se<br />
trata de SOPROD (entidad que<br />
produce industrialmente los<br />
movimientos de Festina en Suiza<br />
y que posee unidades dedicadas<br />
a los relojes mecánicos en las<br />
las Franches Montagnes y el<br />
Jura francés, con más de 300<br />
empleados y una unidad de<br />
relojes electrónicos incluidos<br />
smartwatches en Sion, Valais) y<br />
de la recuperación de los activos<br />
de Technotime, un fabricante de<br />
movimientos mecánicos afincado<br />
en Brenets (Neuchâtel)<br />
concursado en noviembre de<br />
2016.<br />
Esta transacción ha sido<br />
confirmada recientemente<br />
por Laurent Besse, director de<br />
La fábrica<br />
Technotime<br />
ha pasado<br />
a manos de<br />
SOPROD<br />
Festina se<br />
refuerza en<br />
la industria<br />
del<br />
movimiento<br />
SOPROD en Reussilles (Jura<br />
bernés) al periódico ginebrino<br />
L’Agefi (4 de abril). Un artículo<br />
publicado para acallar nuestra<br />
conciencia dado que la noticia<br />
era ya una realidad desde la<br />
apertura del salón de Basilea<br />
(del 22 de marzo al 27), puesto<br />
que se anunció en un comunicado<br />
difundido por la organización<br />
paraguas de los expositores<br />
suizos. Solo que aquí la declaración<br />
quedó perdida entre una<br />
sesentena de gigas de documentación<br />
de marketing y, como<br />
resultado, nadie la vio ni la leyó,<br />
excepto unos pocos iniciados.<br />
La noticia era importante, no<br />
obstante. Por un lado, porque la<br />
quiebra de Technotime había<br />
sido percibida, a finales de<br />
2016, como un disparo de advertencia<br />
para toda la industria<br />
y en particular para los fabricantes<br />
de movimientos mecánicos.<br />
Los insidiosos esperaban<br />
réplicas de este temblor sísmico,<br />
ante un mercado gris de calibres<br />
listos para su uso desbordado<br />
y a falta de clientela. Nick<br />
Hayek (Swatch Group) se quejó<br />
bastante, públicamente, de la<br />
deserción de marcas clientes de<br />
ETA (la unidad de movimientos<br />
del grupo).<br />
Sin embargo, es en este<br />
contexto difícil cuando Miguel<br />
Rodríguez, dirigente y propietario<br />
de Festina (con sede en<br />
Barcelona y Bienne, Suiza)<br />
decidió dotar a SOPROD con<br />
activos de Technotime por más<br />
de un millón francos. La operación<br />
es descrita de buena gana<br />
por las voces insidiosas como una<br />
locura. Ella denota en realidad la<br />
voluntad de Miguel Rodríguez<br />
de posicionarse enérgicamente<br />
entre los proveedores de movimientos<br />
mecánicos 100% Swiss<br />
Made, ya que SOPROD integra<br />
ahora todos los oficios a nivel<br />
local, incluyendo la fabricación<br />
de volantes (órgano regulador<br />
del reloj), junto con el resorte<br />
espiral.<br />
¿Qué era tan importante<br />
entre los activos de Technotime?<br />
Laurent Besse indica que<br />
lo esencial reside en la propiedad<br />
intelectual. Un paquete que<br />
comprende, entre otros, un<br />
movimiento a tourbillon (que<br />
se ha descolgado a un precio<br />
cronométrico en su lanzamiento,<br />
en 2011) y varios calibres innovadores.<br />
Entre los cuales se<br />
encuentra la pieza central que<br />
buscaba SOPROD: el “Newton”,<br />
un movimiento “customizado”<br />
sobre el estándar 2824 de ETA<br />
(Grupo Swatch), pero desarrollado<br />
con una técnica y un diseño<br />
totalmente nuevo, reconocible<br />
por su balance completamente<br />
libre y colocado simétricamente<br />
a 6 horas. “Esto no es un clon. No<br />
haremos nunca una copia “. El<br />
inventario de la quiebra incluía<br />
además maquinaria, sobre todo<br />
dedicada a la producción de<br />
muelles en espiral.<br />
Volviendo a Newton, Laurent<br />
Besse explica que, desde hace<br />
casi tres años, el grupo Festina<br />
invierte fuertemente en SOPROD,<br />
no sólo en el desarrollo del smartwatch<br />
en Sion, también mecánicamente<br />
en segmentos de media,<br />
alta y muy exclusiva alta gama. El<br />
catálogo se ha henchido, con un<br />
montón de nuevas referencias,<br />
tras la salida del movimiento A10<br />
(una vieja referencia retirada y<br />
transformada en M100) y una<br />
línea manufacturada a medida.<br />
Faltaba, sin embargo, un piso, un<br />
calibre de volumen. Exactamente<br />
la ausencia que llena el programa<br />
Newton. El director subraya la<br />
importancia de esta especialidad,<br />
“sin ser un monoproducto”, y la<br />
de también “alimentar el sistema<br />
de producción “. Una primera<br />
producción se fija en 150.000-<br />
200.000 unidades a 3-4 años<br />
vista. Lo que dobla el volumen<br />
actual, con cerca de 150.000<br />
movimientos mecánicos anualmente.<br />
Al detalle, como indica<br />
Sébastien Gigon (que forma el<br />
equipo de desarrollo del calibre),<br />
es un cruce: “Un verdadero movimiento<br />
contemporáneo. Los<br />
genes de la alta relojería en un<br />
producto industrial “. A nivel<br />
de diseño, la diferencia con los<br />
calibres ETA 2824 y sus clones es<br />
bastante obvia, con su balance a<br />
las 6 horas completamente libre<br />
del puente superior, incluyendo<br />
el acabado, côtes de Genève, de<br />
serie. A nivel técnico, la versión<br />
básica incluye una reserva de<br />
marcha de 48 horas con opción de<br />
72 horas. Y el deseo de mantener<br />
un PVP competitivo, cercano a<br />
120 francos suizos la unidad.<br />
El desarrollo comenzó en 2014,<br />
una pre-serie se finalizó en 2016,<br />
cuando el accionista Chung Nam<br />
abandonaba la partida. Newton<br />
está hoy en fase de pre-industrialización.<br />
Laurent Besse: “Estamos<br />
tratando de dimensionar las<br />
capacidades. El Newton estará<br />
disponible este año y vamos a<br />
producir decenas de miles el año<br />
que viene “. En paralelo, SOPROD<br />
Reussilles continúa desplegando<br />
“una plataforma modular transversal”,<br />
entendiendo ello como<br />
una familia de calibres construida<br />
dentro de un espíritu<br />
muy racional, con un máximo de<br />
componentes en común. “Comenzando<br />
desde el más pequeño, el<br />
calibre dama”, precisa Laurent<br />
Besse –con más de un cuarto de<br />
siglo experiencia en la industrialización<br />
y al frente de la gestión<br />
SOPROD (mecánica) durante tres<br />
años-. Para apoyar el esfuerzo,<br />
SOPROD ha reforzado toda su<br />
estructura, producción, métodos<br />
de negocio, logística, hasta su<br />
propio software ERP.<br />
Una vez más la expresión de<br />
una voluntad apoyada por Miguel<br />
Rodríguez para invertir a largo<br />
plazo. A pesar de los vientos en<br />
contra y los detractores que hoy<br />
lloran la saturación del sector.<br />
Laurent Besse comparte este<br />
optimismo realista: “La situación<br />
actual beneficia al mercado<br />
gris, pero el exceso de existencias<br />
tiene también un fin. Incluso si<br />
la relojería no vuelve a la situación<br />
de la década de los 2000,<br />
siempre podemos depender de<br />
un aumento, un 5 o 7% por año<br />
parece razonable. La gran diferencia<br />
en la actualidad es que<br />
debe ir buscar al cliente y no<br />
estamos acostumbrados a ello”.<br />
La producción de movimientos<br />
quedará suspendida después de<br />
2019, cuando ETA (Swatch Grupo)<br />
quede completamente libre de<br />
su obligación de servir a toda la<br />
industria. Laurent Besse observa<br />
este horizonte con confianza:<br />
“Las condiciones impuestas por<br />
la Comisión de Competencia<br />
han tenido también por efecto<br />
bloquear los desarrollos fuera<br />
de Swatch Goup. Nosotros vamos<br />
quizá a recobrar una situación<br />
normal “. ♦<br />
Stéphane Gachet<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Cae la banda de Horta,<br />
Barcelona<br />
Leer el artículo al completo.
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 09 PUBLICIDAD
PROTAGONISTAS<br />
Ferias 10<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Primera edición de Barcelona Watch<br />
Experience, un proyecto con expectativas<br />
40 marcas<br />
participaron<br />
en el<br />
mercado de<br />
ocasión<br />
El programa<br />
de<br />
conferencias<br />
destacó por<br />
su nivel<br />
Piezas presentadas durante Barcelona Watch Experience<br />
Aspecto del ‘market’de ocasión durante el fin de semana del 7 al 9 de abril<br />
La organización calcula unos 4.000 asistentes a los diferentes eventos<br />
Entrada al Palauet, donde se ubicó el mercado<br />
Una media de 4.000<br />
visitantes han refrendado<br />
la primera edición<br />
de Barcelona Watch<br />
Experience, que tuvo<br />
lugar del 7 al 9 deabril y ha conseguido<br />
convertir el Paseo de Gracia<br />
en el meeting point de la alta relojería<br />
durante ese fin de semana. En<br />
resumen, el market de ocasión de<br />
40 marcas de compraventa de alta<br />
relojería situado en el Palauet, así<br />
como las conferencias desarrolladas<br />
en el Hotel Casa Fuster y diferentes<br />
eventos llevados a cabo en boutiques<br />
de la famosa calle barcelonesa han<br />
dado vida a este encuentro que se<br />
pretende consolidar en el tiempo<br />
como un referente de la alta relojería<br />
y de la marca Barcelona.<br />
En estos espacios se ha dado<br />
cabida a temáticas diversas relacionadas<br />
con la relojería de alta gama, el<br />
coleccionismo y los aspectos legales<br />
y de seguridad de la compraventa<br />
de relojes de lujo, y ha sido punto de<br />
encuentro de profesionales, aficionados<br />
y amantes del sector locales<br />
como extranjeros. “Estoy impresionado<br />
y agradecido por la acogida<br />
que ha tenido el BWE. Sobre todo,<br />
teniendo en cuenta que estamos<br />
construyendo los cimientos de algo<br />
que puede llegar a ser muy grande en<br />
el futuro. Con esta acogida, tenemos<br />
la próxima edición asegurada”,<br />
manifestó a su cierre el director del<br />
evento, Gregori Vizcaino.<br />
Esta primera edición ha contado<br />
con ponentes y speakers tan destacados<br />
como el artista revelación del<br />
Baselworld 2017, Rexhep Rexhepi,<br />
creador de la marca de relojes artesanales<br />
Akrivia, y el español Franc<br />
Vila, diseñador y creador de la<br />
popular marca Franc Vila. También<br />
Pep Palau, cofundador del Fòrum<br />
Gastronòmic; Bruno Simoes, ingeniero<br />
industrial y Pablo Cantos,<br />
hedge fund manager y coleccionista<br />
de vintage.<br />
Entre los asistentes al BWE no<br />
ha pasado desapercibido el maestro<br />
relojero Aniceto Jiménez Pita,<br />
creador de una patente única en<br />
el mundo que elabora piezas que<br />
aguantan profundidades de hasta<br />
5.000 metros. Tampoco han querido<br />
perderse esta ocasión el piloto Dani<br />
Clos que acudió acompañado por su<br />
pareja, la modelo Daniela Malone,<br />
ni la periodista deportiva Cristina<br />
Cubero, entre otros muchos asistentes.<br />
La Associació d’Amics del<br />
Passeig de Gràcia ha colaborado<br />
con el BWE por la vinculación de<br />
este tipo de eventos temáticos con el<br />
comercio y su dinamización. ♦<br />
Conferencia de Rexhep Rexhepi, creador de la marca Akrivia<br />
Un notable programa de conferencias<br />
Si la conferencia estrella, “maridada”<br />
por Pep Palau, director del<br />
Fòrum Gastronòmic, y Franc Vila,<br />
reconocido relojero español creador<br />
de su propia marca en Suiza, mantuvo<br />
la atención notable de los periodistas<br />
asistentes, no perdieron nivel otros<br />
actos paralelos llevados a cabo por<br />
la organización. Entre ellas la charla<br />
sobre marketing online en relojería<br />
que tuvo lugar horas antes al press<br />
launch mencionado. Rexhep Rexhepi<br />
fue protagonista de la segunda<br />
jornada del evento con su charla sobre<br />
relojería tradicional y complicaciones.<br />
De origen Kosovo, Rexhepi se inició<br />
de adolescente en Patek Philippe y<br />
en 2012 creó su propia marca Akrivia<br />
después de 10 años de experiencia en<br />
el sector de alto nivel. Con una corta<br />
edad de 30 años el maestro ya cuenta<br />
con seis calibres propios. Sus relojes<br />
son tan exclusivos que solo realiza<br />
de media un número de 25 por año.<br />
Su precio ronda entre los 79.000 y<br />
210.000 francos suizos.
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
PROTAGONISTAS<br />
11<br />
Entrevista<br />
Franc Vila, relojero, diseñador y creador de Franc Vila y de la nueva marca FVF<br />
“El verdadero cliente de la alta relojería<br />
va a seguir con su reloj”<br />
¿En qué año y por que entró en el<br />
mundo de la relojería?<br />
Fue una decisión a nivel personal<br />
y particular, quería hacer un reloj<br />
para mí mismo, y en 2002 aterricé en<br />
Ginebra. Hasta entonces era un aficionado<br />
más al mundo de la relojería y<br />
había devorado libros sobre el tema,<br />
pero mi contacto con la industria era<br />
al otro lado del mostrador. Como le<br />
explicaba, en Suiza empecé a buscar…<br />
con la suerte de encontrar buenos artesanos,<br />
y descubrí el gran secreto de la<br />
alta relojería. Todo el mundo piensa<br />
que para construir un gran reloj se<br />
necesita una manufactura, y no es así.<br />
Esta industria se ha construido sobre<br />
artesanos y proveedores altamente<br />
especializados, grandes profesionales<br />
que suelen ser independientes.<br />
Y decidió ser un valenciano entre<br />
suizos…<br />
Me di cuenta que podía construir<br />
relojes sin ser una manufactura centenaria,<br />
así que empecé a soñar con la<br />
idea de fabricar pequeñas series,<br />
muy especializadas… Guiado por esa<br />
pasión, en 2004 presenté oficialmente<br />
mi primera colección en Basilea, con<br />
cuatro calibres diferenciados. Gustó<br />
muchísimo, hasta el punto que tuve<br />
pedidos para cubrir la producción de<br />
ese año. En aquel momento era un<br />
producto innovador, muy creativo y<br />
exclusivo.<br />
¿Qué ha aprendido y desaprendido<br />
del Swiss Made?<br />
De alguna manera me introduje en<br />
la alta relojería porque había cosas que<br />
no me gustaban. Me fascinaba la industria<br />
suiza por el respeto a la tradición y<br />
la salvaguarda de técnicas centenarias<br />
que se valoran y mantienen, pero el<br />
problema es que soy un hombre de hoy<br />
y quiero llevar un reloj de mi tiempo.<br />
Echaba en falta un diseño muy contemporáneo<br />
y el cariño y mimo volcados en<br />
un producto hecho a tu propia medida.<br />
¿Hablamos de estética?<br />
Exactamente. No hay concepto<br />
global de un reloj sin belleza, no basta<br />
con la funcionalidad y el precio. El reloj<br />
es un elemento emocional, vendemos<br />
sueños y emoción y esto se transmite<br />
en mayor medida por la estética.<br />
Suiza defiende su pureza 100%.<br />
¿Encaja ello con aportaciones<br />
como la suya?<br />
La contemporaneidad de la relojería<br />
suiza ha venido de creadores no<br />
nacidos en Suiza… Mi condición de<br />
español y valenciano permite dotar a<br />
mis piezas del enfoque mediterráneo<br />
de disfrute de la vida. De hecho ha<br />
venido muy bien esta fusión entre<br />
visión no suiza y respeto a su tradición.<br />
¿Cuándo y por qué decide dejar la<br />
marca Franc Vila?<br />
Todos sabemos que se ha producido<br />
una gran crisis que está cambiando<br />
el panorama de la industria relojera.<br />
Yo me encontré con problemas no<br />
de pedidos, pero sí de capacidad de<br />
respuesta. Esa red básica de proveedores<br />
independientes de toda la vida<br />
que le comentaba está desapareciendo<br />
en manos de los grandes grupos, que<br />
aprovechan las dificultades para<br />
quedarse con su know-how, absorbiéndolos.<br />
Cada vez era más difícil<br />
encontrar personal cualificado hasta<br />
que, en una edición de Baselworld, me<br />
quedé casi sin capacidad de producción.<br />
Así que decidí asociarme con ellos<br />
mismos. Continúo ligado a la marca,<br />
pero por diferencias en cuanto a visión<br />
y estrategia, he decidido seguir mi<br />
camino, haciendo de nuevo lo que en<br />
esencia quise siempre: construir el<br />
reloj perfecto para mí, sin concesiones.<br />
De ahí nace FVF, la apuesta por un<br />
“tiempo” de lujo altamente complicado<br />
... Nadie es tacaño ni escatima en lo que<br />
quiere para sí mismo. Deseo trabajar<br />
el tiempo en mi taller y con mi sello<br />
personal, y ofrecerlo a mis clientes.<br />
Habla de una diferente visión<br />
estratégica con sus socios…<br />
La marca está tomando la dirección<br />
de un lujo más democrático, decisión<br />
totalmente respetable, pero que no<br />
comparto, y el distanciamiento con mis<br />
gustos es evidente, especialmente en<br />
los diseños. El reloj Franc Vila ya se creó<br />
hace 15 años, y en este tiempo el mundo<br />
ha cambiado mucho, su imagen no<br />
corresponde a los tiempos actuales.<br />
¿Dice también que no comparten el<br />
mismo sentido del lujo?<br />
Hace ya cuatro años que la mayoría<br />
de firmas de lujo relojeras apostaron<br />
por ampliar la entrada de<br />
gama. Franc Vila ha decidido seguir<br />
también el camino del lujo accesible,<br />
y en ese marco ya no tiene sentido<br />
mi apuesta personal. Para mí el<br />
cuarzo no transmite emociones...<br />
Mire, mis gustos son muy sencillos,<br />
me conformo con lo mejor y he de<br />
garantizarlo. Soy egoísta con mis<br />
exigencias.<br />
Pero había que dar una respuesta<br />
a la crisis…<br />
Sí, está muy bien que se busque<br />
llegar al mayor público posible, es<br />
una decisión, como ya le dije, tan<br />
respetable como otras. Pero yo<br />
quiero concentrarme en mis piezas,<br />
en lograr que reflejen arte y artesanía<br />
al más alto nivel. Para mí el<br />
lujo no es ostentación, sino aportar<br />
lo máximo en un concepto filosófico<br />
de calidad y excelencia, que deriva<br />
en un producto exclusivo. El lujo se<br />
ha pervertido en estos últimos años,<br />
hasta el punto de confundirlo con la<br />
marca. El producto tiene que hablar<br />
por sí mismo y expresar al máximo<br />
emociones y sentimienos.<br />
Cómo conocedor de la alta relojería<br />
suiza… ¿qué futuro le augura?<br />
“No hay<br />
concepto<br />
global de<br />
un reloj sin<br />
belleza”<br />
“El móvil<br />
nos permite<br />
liberarnos<br />
como<br />
creadores”<br />
La alta relojería va a reconcentrarse,<br />
como ocurrió tras la crisis del<br />
cuarzo. En el mundo siempre habrá<br />
una clientela que exija lo mejor.<br />
¿Y en este contexto de irrupción de<br />
los smartphones?<br />
Yo no los veo como una competencia,<br />
al contrario. Un smartphone<br />
es un ordenador de muñeca, un<br />
instrumento que da la hora, pero<br />
no responde al concepto de reloj.<br />
Mis clientes opinan que una cosa<br />
no sustituirá a la otra. El verdadero<br />
cliente de la alta relojería va a seguir<br />
con su reloj. De hecho, le diría que<br />
el móvil nos ha dado la oportunidad<br />
de liberarnos de la funcionalidad a<br />
favor de la creatividad<br />
¿La precisión ya dejó de ser un<br />
axioma?<br />
A mí no me importaría sacrificar<br />
un segundo de precisión por mayor<br />
belleza. Me gusta el esqueleto por ser<br />
una prueba de pericia del relojero<br />
al montar un movimiento quitando<br />
mayor materia. Jugar al límite con<br />
la esquelitización va contra la seguridad,<br />
como en arquitectura ajustar<br />
la optimización con la mínima<br />
estructura posible. Cuando se logra<br />
este equilibrio tan difícil, es cuando<br />
pones en valor la belleza y emoción.<br />
Usted ha anunciado una colaboración<br />
con Rexhep Rexhepi, de origen<br />
kosovo, creador de la marca Akrivia<br />
y considerado el genio revelación<br />
de este Baselworld con su primer<br />
reloj sin tourbillon con un complejo<br />
sistema de stop balance.…<br />
Rexhepi es un relojero brillante<br />
que con solo 30 años ya ha creado<br />
seis calibres propios. Él me fabrica<br />
los mecanismos… De hecho, nuestra<br />
colaboración se remonta hace 12<br />
años, cuando ya me montaba mecanismos<br />
como el tourbillon cuando<br />
dejó Patek Philippe. Ha crecido un<br />
poco conmigo, estamos casi ligados<br />
desde sus inicios. Nos tenemos<br />
mucho aprecio y nos gusta trabajar<br />
juntos Yo estoy encantado con esa<br />
visión tan purista q ue tiene de la relojería,<br />
con el espíritu humano que se<br />
transmite en su trabajo… Compartimos<br />
el gusto por esa imperfección<br />
maravillosa que deja la mano<br />
humana. ♦<br />
Petra Marín
PROTAGONISTAS<br />
Ferias 12<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Tendence asesora a los pequeños<br />
comercios sobre el éxito de ‘Concept Store’<br />
Un espacio para descubrir...<br />
Dos temporadas estacionales se ubican en la feria<br />
Contenido también en el segmento del tiempo<br />
Los componentes siempre triunfan en Tendence<br />
La próxima<br />
cita, del<br />
24 al 27 de<br />
junio en<br />
Frankfurt<br />
Tendence presentará en su<br />
próxima cita del 24 al 27 de<br />
junio en Frankfurtsu fórmula<br />
de “Concept Store”, dirigida a<br />
los comercios minoristas europeos<br />
para la fidelización de sus<br />
clientes a largo plazo.Se busca<br />
que los clientes tengan una<br />
experiencia satisfactoria en su<br />
visita al establecimiento. Sus<br />
propias sensaciones servirán<br />
de guía para volver a explorar<br />
la tienda, e inducir a comprar.<br />
Tendence busca, sobre todo,<br />
ayudar a los establecimientos de<br />
menor tamaño frente a las élites<br />
del comercio mediante la innovación<br />
y la búsqueda de ideas<br />
creativas. Claudia Hain, prestigiosa<br />
asesora en el sector de los<br />
bienes de consumo y fundadora<br />
del proyecto, explicará cuáles son<br />
los factores que influyen en una<br />
perfecta confección del “Concept<br />
Store” y cómo se puede transformar<br />
una tienda tradicional<br />
en este emprendedor modelo, con<br />
ayuda de los tips “Cool Materials”<br />
y “Mix of Fun”. Asimismo, la feria<br />
ya tiene reservado un pabellón<br />
para el sourcing, un área creada<br />
por la anticipación de la fecha.<br />
Las tendencias de primavera-verano<br />
se encontrarán disponibles<br />
junto a las de otoño, invierno y<br />
Navidad. ♦<br />
Palakiss cierra su edición de abril con la<br />
presencia de nuevos clientes europeos<br />
La Gata Gioelli y Fifthavenue, en España con Gaetano Minervio<br />
Chianucci, también presente en la cita de Vicenza<br />
Piezas de HonoArt<br />
El salón vicentino Palakiss cerró<br />
este 10 de abril sus puertas con<br />
grandes resultados e igualando<br />
las expectativas del año anterior.<br />
Se constituye como una<br />
plataforma de comercio de<br />
oro y plata que se está convirtiendo<br />
en una nueva oportunidad<br />
para pequeñas y medianas<br />
empresas, las cuales venden<br />
directamente sus colecciones<br />
a los compradores. Entre los<br />
asistentes a la feria conviene<br />
destacar la presencia de diseñadores<br />
de varios países europeos.<br />
Por primera vez en Palakiss,<br />
se reunieron cuatro nuevas<br />
compañías italianas entre un<br />
total de setenta expositores,<br />
el 50% de ellos procedentes de<br />
la Toscana junto con empresas<br />
turcas, polacas e indias. Roberto<br />
Romagnoli, director de marketing<br />
y desarrollo de Palakiss, fue<br />
el encargado de dirigir el seminario<br />
“Ferias y mercados internacionales”,<br />
en el que se reunió<br />
con operadores internacionales<br />
a los que explicó la importancia<br />
de las ferias en el desarrollo<br />
de su negocio en los mercados<br />
extranjeros.<br />
Palakiss vuelve a sorprender<br />
esta primavera con sus colecciones.<br />
La joven diseñadora<br />
turca Aisegul Telli dio a conocer<br />
su nueva colección, compuesta<br />
de materiales como el oro, la<br />
plata y la resina como algo novedoso.<br />
Entre la oferta, líneas<br />
Pequeñas<br />
y medianas<br />
empresas<br />
tienen aquí<br />
su cita<br />
muy frescas en plata como la<br />
de La Gata Gioielli, que declina<br />
al felino en multitud de divertidas<br />
posturas, y Fifthavenue,<br />
joyería masculina de tendencia.<br />
Ambas distribuidas en España<br />
por Gaetano Minervino (Tel.: 696<br />
797 878). Los fabricantes joyeros<br />
de Vicenza y Arezzo, expositores<br />
con gran experiencia en el<br />
sector, destacaron la presencia<br />
de nuevos clientes procedentes,<br />
principalmente, de Europa del<br />
Este y elogiaron el espectáculo<br />
de primavera de Palakiss como<br />
uno de los mejores a nivel internacional.<br />
En el caso de Arezzo,<br />
reunieron un 90% de nuevos<br />
clientes, de los cuales el 80%<br />
eran extranjeros. ♦<br />
Femar, otra de las firmas presentes
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 13 PUBLICIDAD
PROTAGONISTAS<br />
Ferias 14<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Los expositores opinan sobre<br />
Iberjoya Forever<br />
Algunos expositores de Iberjoya<br />
Forever expresan su parecer sobre<br />
la próxima participación en 2017<br />
que se celebrará del 5 al 8 de octubre<br />
en Madrid. La nueva edición del<br />
certamen celebra su “salón-boutique”<br />
por segundo año en la Casa<br />
de Campo de Madrid.<br />
Parece que ha habido un parón de<br />
consumo en el primer trimestre<br />
de 2017 y, sin embargo, ustedes<br />
han decidido repetir en la nueva<br />
Iberjoya Forever que patrocina la<br />
Asociación Española de Joyeros,<br />
Plateros y Relojeros. ¿Pueden<br />
hablarnos de su experiencia?<br />
Belén Bajo, de Belén Bajo<br />
y Barín. Queremos una feria<br />
profesional y con valor añadido,<br />
los visitantes de la edición de 2016<br />
hicieron pedidos, estaban cansados<br />
de pasear pasillos llenos de lo<br />
mismo, buscaban mercancía y la<br />
encontraron. El diseño es nuestra<br />
única salida, sean clientes clásicos<br />
o vanguardistas, la única manera de<br />
reclamar la atención en un escaparate<br />
es con diseño, una buena relación<br />
calidad-precio y un adecuado<br />
servicio posventa.<br />
“Los visitantes de 2016<br />
hicieron pedidos, buscaban<br />
mercancía y la encontraron”<br />
Almudena y Pilar Gayubo, de<br />
Alejandro Gayubo. Las circunstancias<br />
del mercado son las que son,<br />
pero los expositores de Iberjoya<br />
Forever coinciden en la calidad de<br />
sus muestrarios y Gayubo debe estar<br />
en un salón de estas características.<br />
Se pueden mejorar algunos aspectos<br />
pero, desde luego, nuestra empresa<br />
estará en una feria que es profesional<br />
de verdad.<br />
“Los expositores de<br />
Iberjoya Forever coinciden<br />
en la calidad de sus<br />
muestrarios”<br />
Cristina Yanes, de Yanes<br />
1881 y Yanes Young (expositora<br />
y presidenta del salón). Iberjoya<br />
Forever logra unir a los expositores<br />
frente a un objetivo conjunto<br />
en el que tenemos en cuenta a los<br />
detallistas. Yanes quiere estar en<br />
un foro donde, además de vender, se<br />
establece un cauce de intercambio<br />
de experiencias con el retail para<br />
influir en los hábitos del consumo e<br />
interactuar en el mercado.<br />
“Iberjoya Forever logra unir<br />
a los expositores por un<br />
objetivo conjunto: el retail”<br />
Juan Perelli, de Perelli. Es la<br />
primera vez que un grupo de profesionales<br />
nos sentamos en una mesa<br />
y hablamos del futuro de nuestra<br />
profesión, los he visto ilusionados<br />
y esto me enorgullece y hace que yo<br />
también lo esté. A mis compañeros<br />
de profesión, que están esperando<br />
a ver si acaba de cuajar la feria, os<br />
diré que, si sumamos, haremos una<br />
exposición de profesionales para<br />
profesionales. No dudéis en preguntarnos<br />
a cualquiera de nosotros, no<br />
lo penséis más y pasad a la acción,<br />
os esperamos en la próxima feria.<br />
Queremos dejar a nuestros hijos<br />
un gremio del que estén orgullosos.<br />
Desde el joyero que está en la astillera<br />
a los mayoristas que buscan las<br />
últimas tendencias, los pedreros que<br />
hacen brillar todos nuestros diseños<br />
y las tiendas que nos exigen lo mejor<br />
de cada uno de nosotros.<br />
Victoria Chanquet, de CH<br />
Joyeros. Con menos expositores<br />
que en otras ferias, hemos expuesto<br />
entre todos más de treinta y cinco<br />
mil muestras de joyería. Creo que los<br />
visitantes necesitaban una feria con<br />
muestrario de joyería, no me refiero<br />
sólo al oro, sino a todo lo que engloba<br />
la joyería, repetimos porque nos fue<br />
bien, Iberjoya Forever es competitiva<br />
con la cantidad y la calidad del<br />
producto que exhibe y las empresas<br />
que están tienen nombre y credibilidad<br />
suficientes para atraer a los<br />
visitantes por sí mismas.<br />
“Repetimos porque nos<br />
fue bien, este salón es<br />
competitivo en cantidad<br />
y calidad”<br />
Antonio Negueruela, de<br />
Antonio Negueruela. Me<br />
parece una fórmula acertada para<br />
los tiempos que corren, con una<br />
crisis que ha dejado a todo el sector<br />
en recesión, Iberjoya Forever es una<br />
feria y algo más, es un cauce para<br />
movernos conjuntamente ante objetivos<br />
comunes, se nota la presencia<br />
activa de una organización empresarial,<br />
la Asociación Española de<br />
Joyeros, Plateros y Relojeros.<br />
“Iberjoya Forever es una<br />
feria y algo más, es un<br />
cauce para movernos<br />
conjuntamente”<br />
“No lo penséis más y pasad<br />
a la acción, os esperamos<br />
en la próxima feria”
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
PROTAGONISTAS<br />
15<br />
Mercado<br />
Chinos y rusos encabezan las compras del<br />
turismo en España, que siguen creciendo<br />
Global Blue<br />
Global Blue<br />
Los últimos acontecimientos<br />
internacionales<br />
han influido notablemente<br />
en el turismo de<br />
compras de los países<br />
europeos. El informe publicado<br />
por Global Blue el pasado 5 de<br />
abril repasa los datos obtenidos<br />
durante el último año incidiendo<br />
en los ingresos por compras de<br />
visitantes de fuera de la UE, sobre<br />
todo en España.<br />
Mientras que el gasto en<br />
shopping que se ha hecho en<br />
toda Europa a nivel general ha<br />
caído un 8% en el último año, los<br />
ingresos por turismo de compras<br />
han aumentado un 2% en España,<br />
que ha culminado el año 2016 con<br />
un balance positivo tanto a nivel<br />
nacional como internacional. Es<br />
cierto que a pesar de la caída de<br />
ingresos que ha sufrido Francia<br />
(-18%) y Alemania (-19%), estos dos<br />
países continúan situándose por<br />
encima de España a nivel internacional.<br />
Pero, como menciona<br />
el informe, España ha logrado<br />
concentrar el 8% de los ingresos<br />
internacionales, lo que supone tres<br />
puntos más que el año pasado. La<br />
bajada de ventas tax free en Francia<br />
y Alemania estuvo relacionada con<br />
los ataques terroristas de finales<br />
de año, lo que hicieron reducir,<br />
asimismo, la media europea.<br />
Los motivos del crecimiento<br />
de España son, principalmente, el<br />
aumento del nivel adquisitivo de<br />
los turistas rusos, la afluencia de<br />
turistas chinos y la mejora de la<br />
conectividad aérea con Asia. Éste<br />
último se concibe como uno de<br />
los factores que más han ayudado<br />
al crecimiento de los ingresos por<br />
turismo de compras en España.<br />
Las relaciones españolas con los<br />
países asiáticos eran difíciles<br />
debido a la falta de vinculación<br />
aérea. Actualmente, se han puesto<br />
en marcha líneas directas con<br />
Japón y ciudades del sudeste asiático<br />
como Shangai y Hong Kong,<br />
una mina de oro para el comercio<br />
español. Anteriormente, estos<br />
países estaban mucho más relacionados<br />
con otras grandes capitales<br />
internacionales como Munich,<br />
Londres y París, por lo que España<br />
estaba en desventaja respecto a<br />
todos ellos.<br />
España se coronó el último<br />
año como el país europeo en el<br />
que más dinero en compras se<br />
invirtió. Fue el país más elegido<br />
por todas las nacionalidades, entre<br />
las que destacaron los argentinos<br />
y colombianos, “que incrementaron<br />
su gasto un 42% y un 47%,<br />
respectivamente”, como declara<br />
Global Blue.<br />
China, el país que más gasta<br />
Los chinos constatan un porcentaje<br />
importante de ingresos por<br />
turismo de compras en España,<br />
pues cada vez que entran en una<br />
tienda se gastan alrededor de mil<br />
euros. A pesar del gran volumen<br />
de ingresos que los turistas<br />
chinos suponen para el comercio<br />
de España, su gasto en tiendas se<br />
China<br />
prefiere<br />
gastar en<br />
relojes y<br />
joyas<br />
México<br />
puede<br />
convertirse<br />
en un gran<br />
inversor<br />
contrajo un 6% a nivel nacional<br />
frente una pérdida del 18% en el<br />
conjunto Europa a causa de la<br />
implantación de las nuevas políticas<br />
fiscales en China. Las joyerías<br />
y relojerías redujeron sus ingresos<br />
un 26% tras este hecho, ya que la<br />
mitad de sus clientes extracomunitarios<br />
son chinos.<br />
Asimismo, la subida del Brent<br />
tras el incremento del precio del<br />
petróleo aumentó el poder adquisitivo<br />
de los ciudadanos rusos<br />
un 25%, algo beneficioso para el<br />
comercio europeo y, especialmente,<br />
el español. Según datos del<br />
informe, los gastos ofrecidos por<br />
los chinos y los rusos comprenden<br />
el 41% de los ingresos por turismo<br />
de compras en España. Mientras<br />
los chinos prefieren gastar en<br />
relojes y joyas, los rusos invierten<br />
sus gastos en moda.<br />
La devaluación de la libra por<br />
efecto del Brexit y, con ella,<br />
la bajada de los precios de los<br />
productos hicieron de Reino<br />
Unido un destino atractivo para<br />
el turismo de compras. El país<br />
británico aumentó un 14% los<br />
ingresos por compras de turistas<br />
extracomunitarios. Después de los<br />
últimos acontecimientos vividos<br />
en el país, está por ver si el nivel de<br />
ingresos por esta vía sigue aumentando<br />
o el terrorismo volverá a<br />
pasar factura.<br />
Por el contrario, Estados Unidos<br />
ha perdido atractivo desde que<br />
Donald Trump fue elegido presidente,<br />
lo que podría tener un<br />
efecto positivo en España. Los<br />
mexicanos podrían convertirse en<br />
grandes inversores para España,<br />
con un perfil económico muy<br />
atractivo comprendido en clases<br />
altas y medio-altas (muy rentable<br />
para el comercio español. ♦<br />
Global Blue<br />
Perspectivas para 2017: Factores influyentes<br />
Global Blue<br />
En positivo<br />
- El incremento del precio del petróleo.<br />
- El aumento de viajeros procedentes de Rusia, Golfo Pérsico y<br />
México.<br />
- La debilidad del euro.<br />
- La mejora de la conectividad aérea con Japón, China, Hong<br />
Kong, EE.UU. e India.<br />
- El nuevo sistema electrónico para facilitar la devolución del<br />
IVA a viajeros “tax free” denominado DIVA.<br />
En negativo<br />
- El Brexit, debido a la debilidad de la libra esterlina, y en consecuencia<br />
al mayor atractivo para hacer shopping en Reino Unido.
Entrevista<br />
PROTAGONISTAS<br />
16<br />
Bartolomé Rojas, gerente de Rojas Mediterráneo, S.L.<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
“Elixa está teniendo una evolución<br />
espectacular en España”<br />
cional. Y su lanzamiento ha sido de<br />
lo más oportuno, ya que ha tomado<br />
un renglón de modelaje y línea de<br />
precios que antes ocupaban otras<br />
marcas punteras y que había<br />
quedado vacío. Le hablo de calidad<br />
porque los relojes Elixa están equipados<br />
con movimientos de cuarzo<br />
japoneses o suizos (Miyota, Time<br />
Module, Seiko Epson y Ronda) y la<br />
gran mayoría de los modelos llevan<br />
cristal de zafiro. A la vez, detalles<br />
como el recubrimiento del color,<br />
e incluso el dorado, son signos de<br />
alta calidad. Los brazaletes atraen<br />
la mirada, sean de acero de alta<br />
calidad, piel o satén. Los clientes<br />
nos han demostrado su satisfacción<br />
en este sentido. Es un reloj que<br />
no da problemas con la maquinaria<br />
y los acabados, y además ofrecemos<br />
un excelente servicio posventa.<br />
Un rápido vistazo a su modelaje<br />
denota una apuesta sin tapujos<br />
por el reloj de moda femenino...<br />
Elixa es en sí un homenaje al<br />
universo femenino, mezclando<br />
con acierto el diseño de moda con<br />
las últimas tendencias, y eso lo<br />
nota de inmediato la mujer. Algo<br />
distintivo de las cuatro colecciones<br />
en las que se declina su modelaje:<br />
Beauty, la línea casual con una<br />
ligera nota joyera; Enjoy, dirigida<br />
a mujeres activas que combinan<br />
pasión con sensibilidad femenina<br />
y que buscan relojes masculinos<br />
con inconfundibles detalles estéticos<br />
como piedras de color; Ceramica,<br />
realizada con el material que<br />
su nombre indica, y, finalmente,<br />
Finesse, la colección más minimalista<br />
con finas cajas que armonizan<br />
con los detalles más sutiles. Y no<br />
se olvide, un 20% del producto es<br />
también joyería.<br />
Dada la saturación del mercado,<br />
¿cuál es su política comercial pura<br />
y dura? ¿Y argumentos de venta?<br />
¿Me pregunta porqué una<br />
tienda tiene que comprar Elixa?<br />
Cualquier tienda tiene de dos a<br />
tres marcas que desestima, y ahí<br />
entramos nosotros por razones<br />
obvias. ¿Qué marcas son tan<br />
proactivas y están apostando por<br />
la comunicación con las mejores<br />
cabeceras de moda, blogueras y<br />
redes sociales? ¿Y el patrocinio de<br />
eventos de moda y la contratación<br />
de famosas internacionales como<br />
embajadoras? Por ejemplo, este año<br />
protagoniza la campaña de Elixa la<br />
top model polaca Zuzanna Bijoch<br />
que ha trabajado para firmas como<br />
Luis Vuitton o Prada. Lo decimos<br />
porque lo sentimos. Elixa ha venido<br />
para quedarse, es la marca que va a<br />
estar siempre al lado del tendero,<br />
jugando en la misma división. ♦<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Visitar la web de Elixa.<br />
Ustedes son conocidos<br />
desde hace años en el<br />
sector como distribuidores<br />
de Edox.<br />
¿Cuándo incorporan<br />
el proyecto de Elixa a su porfolio?<br />
Hace dos años, en septiembre de<br />
2015, presentamos Elixa y las otras<br />
marcas del grupo en MadridJoya,<br />
pero como usted dice, llevamos más<br />
de 30 años en el sector, al principio<br />
con mi hermano Tomás y ahora yo<br />
mismo al frente.<br />
¿Por qué Elixa?<br />
Nos pareció una aventura fantástica,<br />
tanto por el concepto de marca<br />
como por el grupo que la respalda, y<br />
en solo dos años el mercado nos ha<br />
dado la razón. Elixa está teniendo<br />
una evolución espectacular.<br />
Háblenos de los propietarios de la<br />
firma...<br />
R2 Trade es un grupo polaco,<br />
con sede logística en Suiza. No solo<br />
poseen la marca Elixa. En total son<br />
cinco, de las que también llevamos<br />
la distribución en exclusiva para<br />
España. Al llegar a un acuerdo con<br />
ellos, nos propusimos posicionar<br />
Elixa en un lugar preferente en el<br />
mercado, pero también cubrir todas<br />
las necesidades y segmentos.<br />
¿Qué marcas son más?<br />
Además de Elixa, que podríamos<br />
definir como la firma top, tenemos<br />
a más alto nivel las marcas suizas<br />
Bergstern y Albert Riele, cuyas<br />
sedes son propiedad del grupo. La<br />
primera, con PVPs entre 150-400<br />
euros, incluye algún automático. La<br />
segunda, con una gama de precios<br />
a partir de 400 euros, trabaja con<br />
movimientos ETA. Luego está<br />
Aztorin, que suma a los relojes<br />
bisutería exclusiva para caballero,<br />
y los relojes am:pm, de 39 a 130 euros<br />
de PVP y que incluyen una línea de<br />
modelaje juvenil bajo la licencia de<br />
Disney y a un precio de 39 euros al<br />
público final.<br />
Centrémonos en Elixa. ¿Qué tiene<br />
de especial la marca?<br />
Elixa gusta, así de sencillo. La<br />
relación calidad-precio es excep-<br />
“Tenemos<br />
también<br />
otras cuatro<br />
marcas del<br />
grupo”<br />
“La relación<br />
calidadprecio<br />
es<br />
excepcional<br />
en Elixa”<br />
BEAUTY<br />
FINESSE<br />
Las cuatro líneas de Elixa<br />
ENJOY<br />
CERAMICA
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 17 PUBLICIDAD
Entrevista<br />
PROTAGONISTAS<br />
18<br />
Gastón Benzaquen, gerente de ToneWatch<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
“Somos una empresa especializada<br />
en relojes deportivos”<br />
¿Cuándo y cómo se inicia en el<br />
mundo de la relojería?<br />
Nací en Melilla, donde mi padre se<br />
dedicaba al mundo de la relojería, de<br />
hecho con la distribuidora más importante<br />
del Norte de África. De pequeño<br />
ya iba a ferias y a muchas reuniones. Me<br />
educaron hablando de relojes. Luego<br />
estudié en Granada y en febrero de 1986<br />
me instalé en Madrid con ToneWatch.<br />
Quería desarrollar las marcas que ya<br />
trabajaba, y una de ellas era Casio. De<br />
hecho, estoy especializado en relojería<br />
deportiva.<br />
¿Nos puede enumerar sus marcas?<br />
Además de Casio, como ya le he<br />
indicado, desde ToneWatch llevamos<br />
Dunlop, Fila, Everlast, Slazenger,<br />
Munich 10 ATM y Pitlane. Hoy en día<br />
estamos trabajando con todas ellas<br />
y desarrollando cada vez más nuestras<br />
propias marcas: Munich 10 ATM<br />
y Pitlane.<br />
¿Cómo está posicionado en España<br />
con Casio?<br />
Cuando empecé a trabajar la<br />
marca, hace 31 años, no existía Casio<br />
Europa. A día de hoy Casio España<br />
tiene su propia cartera de clientes y<br />
yo la mía.<br />
¿Qué porcentaje de mercado<br />
controlan ustedes?<br />
Ocupo una amplia gama de<br />
mercado en el sector de la relojería,<br />
clientes de todo tipo y a todos los<br />
niveles.<br />
¿Cómo funciona con sus clientes<br />
de Casio?<br />
Si me piden mercancía, al día<br />
siguiente la tienen. Yo soy estoquista.<br />
Dada su dilatada experiencia<br />
como distribuidor de dicha firma<br />
relojera, ¿nos podría decir en qué<br />
radica su popularidad?<br />
Casio es una marca que se vende<br />
absolutamente sola, no es necesario<br />
hacer hincapié en complicados argumentos<br />
de venta, y el secreto es que<br />
es el mejor reloj del mundo por calidad-precio,<br />
sea cual sea la gama. Y<br />
de eso se da cuenta el cliente. Otras<br />
marcas japonesas no han podido<br />
competir con tecnología, innovación,<br />
“Prevemos<br />
participar<br />
en 2018 en<br />
Baselworld<br />
con Pitlane”<br />
“Hace 31<br />
años que<br />
empecé a<br />
trabajar con<br />
Casio”<br />
y, sobre todo, precio. El G-Shock, por<br />
ejemplo, ha sido un boom, se lo aseguro,<br />
y todo el resto de líneas tiene una aceptación<br />
similar. No existe reloj que a ese<br />
precio pueda ofrecer igual calidad en<br />
todos los sentidos.<br />
Háblenos de sus propias marcas…<br />
Munich 10 ATM.<br />
Hace 4-5 años de su creación.<br />
Buscaba cubrir un sector de relojería<br />
deportiva, pero con diseños y precios<br />
atractivos para el mercado, desde 35 a<br />
160 euros de PVP.<br />
¿Y Pitlane?<br />
En este caso estamos hablando<br />
de una marca relacionada con el<br />
mundo del motor, donde empleamos<br />
materiales de muy alta calidad con<br />
diseños deportivos y y que beben del<br />
universo de la Fórmula 1 (usted sabrá<br />
que pitlane significa la calle adyacente<br />
para entrada a boxes). Todos nuestros<br />
relojes pasan por un riguroso control<br />
de calidad y están dirigidos a amantes<br />
de las cuatro ruedas con presentación<br />
en estuches con forma de neumático<br />
o casco, muy atractivos para un regalo<br />
por su originalidad. El precio va de 65<br />
a 195 euros PVP. Creamos la marca<br />
en 2014 y hasta ahora está teniendo<br />
bastante aceptación tanto en España<br />
como en Europa porque el público<br />
demanda cada vez algo diferente, más<br />
fresco, presentado de forma original.<br />
¿Así que están también en Europa<br />
con esta marca?<br />
Sí, de hecho vendo más relojes<br />
Pitlane fuera que en España. En Italia,<br />
Francia, Reino Unido…. Y cada día<br />
vamos ampliando. Por eso, dada la gran<br />
aceptación que está teniendo Pitlane,<br />
tenemos previsto exponer en Baselworld<br />
en 2018.<br />
¿Algún secreto en este caso?<br />
El secreto con Pitlane es que no<br />
queremos masificar la marca y solo<br />
vendemos a un cliente en una zona, por<br />
ejemplo al entrar en un centro comercial,<br />
se hace sólo con exclusividad. ♦<br />
Petra Marín<br />
Fotografía: Irene Méndez
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 19 PUBLICIDAD
PROTAGONISTAS<br />
Arte & Relojería 20<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Revelations cumple su tercera edición con<br />
un buen espacio dedicado a la joyería<br />
El evento tiene lugar en el Grand Palais de París<br />
Del 4 al 8 de mayo tiene lugar<br />
la tercera edición de la exposición<br />
Revelations en el centro<br />
de la nave del Grand Palais de<br />
París, a iniciativa de la Fundación<br />
Ateliers d´Art de France y<br />
con el apoyo de GL events. Esta<br />
vez, el arte chileno asiste como<br />
invitado de honor a la congregación<br />
internacional, en la que<br />
se expondrán cincuenta piezas<br />
únicas que tienen como objetivo<br />
materializar la esencia de Chile;<br />
desde sus paisajes más célebres<br />
hasta los más recónditos. Como<br />
ficha de presentación, Revelations<br />
desea introducir la idea<br />
de que el artesano, como profesional<br />
y creador, es también<br />
concebido como autor. La organización<br />
de Revelations ofrece el<br />
llamado “Banquete”, en donde se<br />
exponen las obras protagonistas.<br />
Todas ellas nacidas de un preciso<br />
proceso artesanal, cuidado hasta<br />
el último detalle. El pasillo prin-<br />
Esta cita<br />
bienal se<br />
posiciona<br />
entre los<br />
creadores<br />
Lugar para ver y disfrutar<br />
cipal incluye una presentación de<br />
100 piezas contemporáneas prestadas<br />
por artistas de distintos<br />
rincones del globo. Más allá de la<br />
diversidad de los países expositores,<br />
todas las piezas destacan<br />
por su eclecticismo, la singularidad<br />
de las culturas y la universalidad<br />
de los valores en todo el<br />
mundo. El arte ha conseguido<br />
allanar las diferencias culturales<br />
entre países. ♦<br />
Laurence Oppermann<br />
Valérie Colas des Francs<br />
Algunos creadores<br />
participantes en 2017<br />
Sandra Garnier-Guzmán<br />
Zhou Yiyan<br />
La Fundación de la Alta Relojería presenta<br />
la nueva App ‘Watch essentials’<br />
La Fundación de Alta Relojería<br />
(FHH) da un paso más en su prestigiosa<br />
carrera como promotor<br />
de la relojería suiza y de todo<br />
el mundo con nuevas ideas,<br />
actuales y creativas, sobre todo<br />
para ayudar a que más personas<br />
comprendan y disfruten de esta<br />
experiencia. Al igual que los<br />
cursos formativos, la relojería<br />
de lujo está poniendo mucho<br />
énfasis desde hace varios años<br />
en nuevos métodos creativos para<br />
incentivar el conocimiento sobre<br />
el sector y la capacidad de expansión<br />
del mismo. Para ello, han<br />
ideado la aplicación móvil “Watch<br />
Essentials” para Android y Apple<br />
Store, con versiones en todos los<br />
idiomas, diseñada para atraer<br />
tanto a profesionales como a los<br />
recién llegados al mundo de los<br />
relojes. Para completar o fundar<br />
sus nociones y aptitudes, consta<br />
de una serie de actividades, cuestionarios<br />
y videos a lo largo de 47<br />
etapas con minijuegos a intervalos<br />
regulares para consolidar<br />
su progreso. Además, las 1.000<br />
primeras personas en superar<br />
todos los niveles serán premiadas<br />
con el Certificado de Alta Relojería<br />
(HH) de forma gratuita.<br />
Esta aplicación, como no podía<br />
ser de otra manera, ha obtenido<br />
los premios TOP/COM por las<br />
campañas de comunicación más<br />
innovadoras y creativas. ♦<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Descargar directamente<br />
la APP en Apple Store.<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Descargar directamente<br />
la APP en Google Play Store.<br />
Nuevos aires para el museo de Audemars Piguet en el Vallée de Joux<br />
La manufactura más importante y antigua de<br />
la alta relojería, Audemars Piguet, toma protagonismo<br />
como proyecto ganador del concurso<br />
de arquitectura que coordina la construcción<br />
de su nuevo museo. Bjarke Ingels, el arquitecto<br />
interesado en esta nueva obra, se plantea<br />
conservar el museo original establecido en<br />
la histórica casa de la familia Audemars,<br />
combinándolo con un modelo de arquitectura<br />
más moderno. Ha ideado una espiral futurista<br />
rodeada de paredes de cristal de más de dos<br />
toneladas en ambos lados. Tal vez esta esfera<br />
busque establecer una relación de semejanza<br />
con la estructura de un reloj, muy similar a la<br />
escalinata que forman las ruedas de su interior.<br />
No obstante, no cabe duda de que su complejidad<br />
arquitectónica solo puede compararse<br />
con la de la alta relojería.<br />
El lugar elegido para comenzar la construcción<br />
de este flamante museo ha sido el corazón<br />
del Vallée de Joux, sitio emblemático en la<br />
historia de Audemars Piguet. Se han enterrado<br />
bajo los cimientos del futuro edificio las 33<br />
piezas necesarias para montar un Royal Oak.
Mundo Técnico Desde 1949<br />
Número 135<br />
‘Showroom’ de M&R<br />
Tools en Pamplona<br />
El oro alcanza el mayor<br />
valor del año en abril<br />
Pág 02 Pág 06 Pág 06<br />
El valor de la plata<br />
también afectado<br />
La empresa líder europea y<br />
proveedor de confianza de<br />
metales preciosos, SempsaJP,<br />
pone en marcha un<br />
nuevo diseño en soluciones<br />
antioxidantes para baños en piezas<br />
de oro y plata.<br />
CRFs y CRFg son unos antioxidantes<br />
especialmente desarrollados<br />
para utilizarse en productos<br />
bañados en plata y oro, sin que su<br />
apariencia sea modificada lo más<br />
mínimo. Forman una película protectora<br />
que actúa como aislante<br />
químico y repele la suciedad y el<br />
agua haciendo que su color original<br />
sea más duradero y no se deteriore.<br />
A diferencia de otros productos a<br />
disposición del cliente en el mercado,<br />
estas soluciones antioxidantes<br />
buscan que el producto no se deteriore<br />
con el paso del tiempo, ya<br />
que en muchos casos el transcurso<br />
de los años incide de tal manera en<br />
el objeto que su figura se debilita,<br />
perdiendo la esencia del mismo. De<br />
este modo, su aparente juventud<br />
prevalecerá como si fuera la primera<br />
vez que lo luce.<br />
Se trata de composiciones libres<br />
de cromato y funcionan de tal<br />
manera que el producto crea una<br />
película protectora en su superficie<br />
previniendo que se destiña su color<br />
original. Para su aplicación, SempsaJP<br />
ofrece una serie de normas de<br />
procedimiento que deben ser cumplidas<br />
para que el producto no sufra<br />
corrosiones o cualquier imperfecto.<br />
Por ello, las medidas de los<br />
químicos y sus correspondientes<br />
temperaturas deber ser respetadas<br />
milimétricamente, como indica la<br />
empresa:<br />
√ Las botellas de 1 litro de<br />
CRFs o CRFg se suministran ya mezcladas<br />
de antemano.<br />
√ La temperatura de trabajo<br />
Soluciones antioxidantes para baños<br />
en piezas de oro y plata by SempsaJP<br />
ha de ser entre 60-65°C (es importante<br />
que no se exceda esta temperatura),<br />
y el proceso ha de durar<br />
aproximadamente 5 minutos.<br />
√ Las botellas se presentan<br />
para un preparado de 10 litros, pero<br />
manteniendo las proporciones indicadas<br />
por el fabricante se puede<br />
diluir el producto en soluciones inferiores<br />
o superiores.<br />
Dichas normas culminan con<br />
uno de los puntos más importantes<br />
conforme al tratamiento de los<br />
productos. Además de tratarlos con<br />
mucho cuidado (conviene destacar<br />
que los elementos químicos sólo<br />
podrán ser manejados por expertos),<br />
se deben mantener separados<br />
en su almacenamiento, ya que pueden<br />
contrarrestar sus efectos al entrar<br />
en contacto. La preparación del<br />
baño debe constar de una botella<br />
de 1.000 ml de CRFs/CRFg y 9 litros<br />
de agua desionizada (
Mundo Técnico<br />
02<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
M&R Tools presenta las novedades en tecnología<br />
para joyería, apoyando el crecimiento del sector<br />
AVALON BERKEM INDUTHERM<br />
INDUTHERM MICROMOTORES RENHE MICROMOTRES PRIME<br />
M&R Tools SL, empresa líder en España<br />
en la distribución de herramientas,<br />
instrumental y maquinarias relacionadas<br />
con la joyería y gemología vuelve<br />
a colaborar en el crecimiento de la<br />
industria joyera con la presentación<br />
de nuevos eventos, maquinarias y,<br />
por supuesto, las mejores marcas. El<br />
próximo showroom especializado en<br />
tecnología puntera destinada al sector<br />
tendrá lugar en Pamplona los días 13<br />
y 14 de mayo en conjunto con Ibañez,<br />
profesional del sector desde 1939.<br />
Para todos los conocedores de este<br />
importante y llamativo mundo, como<br />
es el de las joyas, se trata de una exposición<br />
ineludible a la que hacer un<br />
hueco en la agenda. El punto exacto de<br />
encuentro será el Hotel NH Pamplona<br />
Iruña Park. Interesados pueden confirmar<br />
asistencia por teléfono 943 286<br />
007 o por e-mail: aitor@joyeriayrelojeria.es<br />
Últimas novedades<br />
Las últimas novedades en maquinaria<br />
vienen acompañadas de importantes<br />
marcas: Berkem ha desarrollado<br />
un nuevo módulo satélite con dos<br />
vasijas de cinco litros que complementa<br />
al rectificador para dar baños<br />
galvánicos y lacas cataforéticas. Este<br />
excelente equipo se encontrará disponible<br />
para ser probado en el showroom<br />
de Pamplona. Indutherm, la empresa<br />
de procedencia alemana estrechamente<br />
familiarizada con la ingeniería<br />
industrial rentable y eficiente, ofrece<br />
las nuevas fundidoras de inducción<br />
de la marca; se trata de cinco tipos de<br />
sistemas para microfusión, ideales<br />
para cualquier metal. La innovadora<br />
empresa alemana Lampert ofrece la<br />
nueva herramienta PUK 5 desarrollada<br />
por los mejores maestros orfebres<br />
para joyería. Asimismo, la exposición<br />
constará de otras ofertas como las<br />
nuevas grabadoras fresadoras Magic,<br />
de gran implantación en el mercado y<br />
demandadas para todas las operaciones<br />
de grabado y fresado. Las máquinas<br />
de soldadura y equipos de grabado<br />
láser confeccionados por la marca Orotig<br />
también estarán presentes en esta<br />
entrega. Gracias a su alta capacidad<br />
productiva, reducido tamaño y nuevas<br />
prestaciones se ha introducido como<br />
una nueva filosofía de gestión del trabajo.<br />
Estas herramientas junto a los<br />
equipos de impresión 3D de Solid Scape<br />
y el bombo de vibrado Avalon constituyen<br />
las últimas novedades más relevantes<br />
hasta la fecha. Todas las marcas<br />
expositoras garantizan productos de<br />
alta calidad en los que depositar total<br />
confianza.<br />
Apuesta por la innovación<br />
M&R Tools sigue apostando por la<br />
innovación del sector joyero como lo<br />
lleva haciendo desde su nacimiento en<br />
1997. Para ello, trata de romper con lo<br />
convencional dando un gran salto hacia<br />
lo moderno, lo cual trae consigo las nuevas<br />
tecnologías y los grandes avances<br />
del mundo actual.<br />
El nuevo scanner para huella digital<br />
CP-141 es un claro ejemplo de ello, ya<br />
que mediante un procedimiento aparentemente<br />
sencillo se esconde toda<br />
una gran propuesta creativa. Este software<br />
de escaneado permite capturar<br />
la imagen de la huella dactilar de forma<br />
fácil y rápida para, a continuación, ser<br />
grabada a través de las máquinas de<br />
grabado Magic. Una vez el escáner genera<br />
la imagen de la huella, la transfiere<br />
al programa MagicArt5 directamente,<br />
en el que se edita y se graba como más<br />
convenga. De este modo, se excluye el<br />
embrolloso escaneado a partir de un<br />
archivo digital. De igual modo conviene<br />
detallar que esta nueva herramienta es<br />
válida solo para las máquinas de grabado<br />
Magic. Si el escáner está conectado<br />
al ordenador a la vez que se utiliza el<br />
programa de escaneado la imagen de la<br />
huella se crea con más facilidad.<br />
Los nuevos modelos de micromotores<br />
de mesa para joyería (con escobillas<br />
e inducción) suponen muchas más<br />
prestaciones a mejor precio que los actuales.<br />
Los micromotores de inducción<br />
Prime se presentan en tres modelos diferentes.<br />
El primero de ellos, Prime 202,<br />
consta de prestaciones muy similares<br />
al resto de diseños, con una potencia<br />
máxima de 80 Watt para trabajos más<br />
precisos y cortos, por lo que la pieza de<br />
mano es también más ligera. Cuenta con<br />
posibilidad de giro a la derecha y a la izquierda<br />
y control de velocidad manual o<br />
con pedal en todos sus modelos. Como<br />
novedad figura su diseño ergonómico y<br />
compacto, vibración mínima y sistema<br />
de autodiagnóstico. Por su parte, el micromotor<br />
Prime 407 es más resistente,<br />
con más potencia y peso que el anterior.<br />
En último lugar y no menos importante<br />
cabe destacar el micromotor Prime 926,<br />
Nuevo<br />
showroom,<br />
13 y 14 de<br />
mayo en<br />
Pamplona<br />
M&R Tools<br />
siempre ha<br />
apostado<br />
por innovar<br />
en su ramo<br />
el cual integra una pantalla LCD y un par<br />
motor o torque alto incluso a bajas revoluciones.<br />
Entre las características de la<br />
pieza se observa una potencia máxima<br />
de 230 Watt y mayor peso de la pieza de<br />
mano.<br />
Los micromotores con escobillas<br />
Renhe se dividen, asimismo, en tres<br />
modelos diferentes: Renhe 119 s, Renhe<br />
119 acel. y Renhe 317. Los dos primeros<br />
modelos tan solo difieren en el manejo<br />
de la velocidad; 119s posee únicamente<br />
control manual, mientras que Renhe<br />
119 acel. incluye la opción de control de<br />
velocidad con pedal. Ambos utensilios<br />
se presentan con cubierta resistente<br />
y robusta, diseño ergonómico y compacto.<br />
Cuentan con altas prestaciones,<br />
elevada precisión de rotación, ruido y<br />
vibraciones mínimas. Del mismo modo,<br />
el modelo 317 posee una cartilla de<br />
presentación muy parecida a la de los<br />
otros diseños, variando alguna de sus<br />
características. Mientras los primeros<br />
modelos alcanzaban revoluciones de<br />
35.000 rpm, lo último de Renhe llega a<br />
los 45.000 rpm; una potencia máxima<br />
de 75 Watt y un peso de pieza de mano<br />
de 240 g, algo superior a los modelos<br />
precedentes.<br />
Todos estos instrumentos se instauran<br />
como grandes novedades para<br />
la industria joyera que a lo largo de los<br />
últimos años ha ido creciendo en paralelo<br />
al surgimiento de las nuevas tecnologías.<br />
M&R Tools se compromete a seguir<br />
luchando por ser una empresa joven y en<br />
continuo crecimiento.<br />
Virginia Pérez Monreal
Mundo Técnico<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 03<br />
96 AÑOS GESTIONANDO EL CICLO INTEGRAL DE METALES PRECIOSOS.<br />
Semielaborados para joyería<br />
Compra de metal precioso<br />
Productos de inversión<br />
Semielaborados técnicos<br />
Afinaje y reciclaje<br />
Cospeles<br />
Productos dentales y tecnología médica<br />
Recubrimiento de superficies<br />
Tecnología DMLS<br />
Empresa española, integrada en el grupo Heimerle+Meule. Fundado en 1845 e implantado en 7 países europeos desde donde realiza una oferta<br />
global a nivel mundial en el ciclo integral de los metales preciosos.<br />
Grupo con una importante solidez financiera al estar respaldado por la fundación Possehl a la cual pertenece.<br />
SempsaJP garantiza la calidad de sus productos y servicios mediante un amplio abanico de certificaciones ISO 9001, ISO 14001, OHSAS 18001.<br />
Disponemos de un laboratorio propio con certificación ENAC ISO 17025.<br />
Respetamos el medioambiente en el proceso productivo y en la comercialización. Por ello disponemos de los distintivos Ecogold y Ecosilver.<br />
Única empresa española que está acreditada por el LBMA y como “Gold responsable”.<br />
Córdoba Madrid Barcelona<br />
Telf: 957482779<br />
msacnchez@sempsajp.com<br />
Av. de la democracia Nº 13<br />
28031 Madrid – España<br />
Telf: 91 382 91 05<br />
ventas@sempsajp.com<br />
Telf: 934517572<br />
amorros@sempsajp.com
Mundo Técnico<br />
04<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017
Mundo Técnico<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 05
Mundo Técnico<br />
Nuevos máximos en el<br />
precio del oro en abril<br />
La incertidumbre geopolítica<br />
ha sido la principal<br />
protagonista en los<br />
mercados del oro y de la<br />
plata durante el mes de<br />
abril. Como consecuencia, los<br />
precios de ambos metales han<br />
registrado nuevos máximos del<br />
año tanto en dólares como en<br />
euros, y a la vez la volatilidad de<br />
los precios se ha incrementado<br />
notablemente.<br />
El ataque aéreo a una base<br />
aérea militar en Siria por parte<br />
de las fuerzas militares estadounidenses,<br />
la tensión creciente<br />
alrededor de la postura desafiante<br />
del gobierno de Corea del<br />
Norte en sus relaciones internacionales<br />
y las elecciones generales<br />
en Francia son los principales<br />
motivos de dicha incertidumbre<br />
y que en momentos determinados<br />
han precipitado una subida<br />
brusca de los precios durante<br />
las últimas semanas. No obstante,<br />
es importante destacar tanto<br />
el impacto coyuntural que suelen<br />
tener estos acontecimientos<br />
sobre los precios de los metales<br />
preciosos como la volubilidad<br />
del mercado. Algo demostrado<br />
perfectamente por el reciente<br />
resultado de la primera ronda de<br />
las elecciones en Francia, previo<br />
a las cuales la posibilidad de un<br />
triunfo de la extrema derechista<br />
Le Pen había animado la compra<br />
Años<br />
Timothy Pickford*<br />
Efemérides – Cotización del oro y la plata<br />
Oro<br />
EUROS/G<br />
Plata<br />
EUROS/KG<br />
HACE 15 AÑOS:<br />
30.04.2002<br />
11,357 180,56<br />
HACE 10 AÑOS:<br />
30.04.2007<br />
16,499 350,67<br />
HACE 5 AÑOS:<br />
30.04.2012<br />
41,613 834,34<br />
HACE 1 AÑO:<br />
30.04.2016<br />
37,071 554,10<br />
HACE 1 MES:<br />
31.03.2017<br />
38,479 598,04<br />
06<br />
especulativa de oro. No obstante,<br />
al conocer el resultado y a pesar<br />
del relativo éxito de Le Pen,<br />
por considerar los mercados financieros<br />
muy improbable una<br />
victoria de Le Pen en la segunda<br />
y definitiva ronda de las elecciones,<br />
de modo simultaneo y de<br />
por sí atípico, el euro subió y el<br />
precio del oro bajó.<br />
Si bien es cierto que la incertidumbre<br />
geopolítica habitualmente<br />
genera oportunidades<br />
de especulación en el mercado<br />
a corto plazo, también es verdad<br />
que el panorama macroeconómico<br />
es lo que suele influir<br />
sobre el precio del oro a medio<br />
y largo plazo. En este contexto<br />
aumenta la probabilidad de más<br />
subidas de tipos en los Estados<br />
Unidos durante 2017, dadas la<br />
recuperación continuada de la<br />
economía americana, las recientes<br />
previsiones positivas para la<br />
Eurozona por parte del BCE, que<br />
pueden significar un cambio de<br />
su política monetaria en el futuro<br />
próximo y, por último, la fuerza<br />
de la economía china, que<br />
está superando las previsiones<br />
de hace unos meses en cuanto<br />
a su robustez. Todos ellos factores<br />
que en teoría no justifican<br />
la compra de oro como refugio.<br />
Sin embargo, la plétora de situaciones<br />
socio y geopolíticamente<br />
conflictivas presente en el mundo<br />
en estos momentos está contribuyendo<br />
en su conjunto a un<br />
elevado estado de sensibilidad<br />
en los mercados financieros.<br />
Por tanto, parece probable que<br />
en el futuro previsible el precio<br />
del oro esté sujeto a este tipo de<br />
actividad especulativa de modo<br />
más frecuente de lo habitual.<br />
Al nivel macroeconómico<br />
la demanda de oro físico sigue<br />
siendo débil y la demanda de<br />
oro a través de los fondos está<br />
creciendo, pero de modo discreto<br />
en estos momentos. Así, la<br />
situación técnica del precio del<br />
oro no ha cambiado con la banda<br />
todavía entre 1.200 y 1.300<br />
dólares por onza.<br />
* Esta información representa<br />
la opinión del firmante<br />
sin afectar las responsabilidades<br />
de la empresa.<br />
ARGYOR METALES<br />
PRECIOSOS<br />
Metales<br />
ORO<br />
La incertidumbre generada por las elecciones presidenciales en<br />
Francia es uno de los posibles factores que afectan a esta subida del<br />
oro, unida a la situación de inestabilidad geopolítica que atraviesan<br />
varios países.<br />
Tendencia: Alcista.<br />
Las cotas hasta el 24 de abril han sido:<br />
Cotización máxima 13/04/17: 1.208,420 euros por onza.<br />
Cotización mínima 3/04/17: 1.169,480 euros por onza.<br />
PLATA<br />
La plata sigue la misma evolución que el oro viéndose afectada también<br />
por la inestabilidad económica y política a nivel mundial.<br />
Tendencia: Alcista.<br />
Las cotas hasta el 24 de abril han sido:<br />
Cotización máxima 02/04/17: 17,4223 euros por onza.<br />
Cotización mínima 24/04/17: 16,4027 euros por onza.<br />
PLATINOIDES<br />
La cotización del platino y el paladio este mes ha experimentado una<br />
tendencia alcista moderada.<br />
Platino<br />
Paladio<br />
Las cotas al cierre de esta edición han sido:<br />
Cotización máxima 18/04/17: 923,000 euros por onza.<br />
Cotización mínima 11/04/17: 890,570 euros por onza.<br />
Las cotas al cierre de esta edición han sido:<br />
Cotización máxima 5/04/17: 757,850 euros por onza.<br />
Cotización mínima 19/04/17: 722,950 euros por onza.<br />
RODIO<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Cotización a la baja. Sus cotizaciones cronológicamente durante<br />
este período de tiempo se han situado entre los 886, 888, 893, 887<br />
y los 988 euros por onza al cierre de esta edición.<br />
Cotizaciones de enero a febrero de 2015 a partir de Fixing A.M. Londres<br />
Precio del oro en $/onza abril 2017 Precio de la plata en $/onza abril 2017
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 21 PUBLICIDAD
PROTAGONISTAS<br />
Opinión 22<br />
¿Suiza moverá ficha?<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
CONTRASTE<br />
es una publicación<br />
de GRUPO DUPLEX<br />
Depósito legal: B-31556-98<br />
CIERRE DE PUBLICIDAD:<br />
DÍA 20 DE CADA MES<br />
Respetamos la libertad<br />
de expresión de nuestros<br />
colaboradores y personas<br />
entrevistadas.<br />
CONTRASTE no se hace<br />
responsable de las opiniones<br />
vertidas en sus páginas excepto<br />
en el editorial.<br />
Grupo Duplex - Via Laietana, 71<br />
08003 Barcelona<br />
Tel.: +34 933 183 738<br />
grupoduplex@grupoduplex.com<br />
www.grupoduplex.com<br />
Editor:<br />
Pedro Pérez<br />
pperez@grupoduplex.com<br />
Dirección y publicidad:<br />
Pablo Pérez<br />
pablo@grupoduplex.com<br />
Dirección editorial:<br />
Petra Marin<br />
pmarin@grupoduplex.com<br />
Redacción:<br />
Barcelona: Beatriz Badas<br />
beatriz.badas@grupoduplex.com<br />
Madrid: Virginia Pérez Monreal<br />
virginia@grupoduplex.com<br />
Diseño gráfico y fotografía:<br />
Javier Calvete<br />
Irene Méndez<br />
irene@grupoduplex.com<br />
Contabilidad:<br />
Leonor Rodríguez<br />
lrodriguez@grupoduplex.com<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Suscribirse a la newsletter<br />
diaria (de lunes a viernes)<br />
de Grupo Duplex.<br />
Editor<br />
Pedro Pérez<br />
Insisto en lo que vengo diciendo.<br />
Esta edición de Baselworld marcará<br />
el antes y el después. A los planteamientos<br />
que me hice antes de pisar<br />
Basilea, le han seguido, tras la feria,<br />
algunas respuestas, aunque no<br />
completas.<br />
Referente a las ausencias, aunque<br />
oficialmente la organización habla<br />
de unos trescientos expositores<br />
menos, la realidad es que parece<br />
ser que es mucho mayor la cifra de<br />
los que han dejado de participar en<br />
esta feria.<br />
En cuanto a qué pasos va a<br />
tomar el salón ante los dilemas que<br />
está planteando el mercado, solo<br />
nos comunican uno, y el más fácil.<br />
Reducir los días de ocho a cinco.<br />
Todavía me acuerdo cuando eran<br />
dos semanas completas y se quedó<br />
en una. ¿Solucionará esto algo?<br />
¿Bajarán proporcionalmente los<br />
precios en base a los días de estancia<br />
en feria?<br />
¿Todo lo que se mueve en torno a<br />
este evento en Basilea, cómo lo van<br />
a suplir? Hoteles, barcohoteles,<br />
restaurantes, transportes terrestres<br />
y aéreos… En definitiva, todas<br />
las actividades paralelas que sin<br />
duda hacen mover la ciudad y el país<br />
entorno a los relojes. ¿Qué va a pasar<br />
con esto?<br />
Que Baselworld necesita reciclarse<br />
es evidente. O se adapta<br />
o perece. Esto es como lo de las<br />
especies; o se adaptan al entorno o<br />
no sobreviven. La feria de Basilea<br />
también necesita un replanteamiento<br />
global: ya sea en tecnología,<br />
diseño, precios, distribución, etc.<br />
etc. Siguen pensando en el consumidor<br />
de los años 50…<br />
Parece que para el mundo relojero<br />
suizo, todo sigue igual. Creen<br />
que los cambios no van con ellos;<br />
pero lo cierto es que lentamente va<br />
languideciendo sin saber cuál será<br />
su continuidad.<br />
Toda la industria relojera suiza<br />
necesita una adaptación a los<br />
mercados de hoy. O lo hace rápido o<br />
su agonía se acelerará. Su tecnología<br />
es del pasado y ya no da más de sí. Y<br />
no hablemos de precios. Si no son<br />
más competitivos, su mercado se irá<br />
reduciendo.<br />
La gama de materiales ha de ser<br />
más amplia. No solo platino, oro<br />
y piedras preciosas. La forma de<br />
distribución ha de ser directa. Los<br />
intermediarios solo hacen encarecer<br />
el producto. En este modelo han de<br />
ir trabajando todas las marcas. Los<br />
bancos se están viendo obligados a<br />
cerrar oficinas de atención al cliente.<br />
Es evidente<br />
que<br />
Baselword<br />
necesita<br />
reciclarse<br />
A Suiza le queda dar de baja<br />
muchas marcas que no tienen<br />
razón de ser, y apoyar las fuertes.<br />
Este mundo es global y las grandes<br />
empresas serán las que dominen<br />
el mercado. Para las medianas y<br />
pequeñas solo les queda encontrar<br />
su rincón donde especializarse y<br />
situarse, ya sea de forma artesanal,<br />
manual, local… y que puedan<br />
hacerse rentables.<br />
Se echa en falta un líder con<br />
ideas, como pasó a la llegada del<br />
cuarzo en la década de los 70; y<br />
ahora no lo vemos. ¿Se acuerdan<br />
ustedes del giro de timón que<br />
supuso la entrada en el tablero de<br />
juego de Nicolas Hayek? Si hasta<br />
entonces la relojería suiza se había<br />
enroscado en su propio ombligo con<br />
la consiguiente pérdida de tejido<br />
industrial, la aparición de Swatch<br />
dio la vuelta a la torta. Su éxito logro<br />
equiparar a Suiza frente a la competencia<br />
asiática en cuanto a relojes<br />
económicos.<br />
En estos momentos tengo mis<br />
dudas de cuantos años le van a<br />
quedar a los relojeros suizos tradicionales....<br />
Caerán los pequeños de<br />
inmediato y resisten los grandes.<br />
Pero irán por el mismo camino ....<br />
Haciendo lo mismo y por el mismo<br />
sitio, no llegaremos a metas diferentes....<br />
La realidad creada por los smartwatches<br />
no puede soslayarse. ¿Abre<br />
la puerta a otros canales de distribución<br />
y fuera del sector tradicional?<br />
¿Creemos que los relojes inteligentes<br />
creados por otras marcas<br />
puramente electrónicas y distribuidos<br />
directamente, se venderán<br />
en joyerías?<br />
La revolución actual tecnológica<br />
es imparable y está creando<br />
situaciones inéditas, a las que la<br />
feria Baselworld no fue ajena. ¿Por<br />
qué estaba Samsung en la feria si<br />
se supone que solo la visitan gente<br />
del sector joyero-relojero, y este<br />
no va a tener acceso a distribuir su<br />
producto? Principalmente porque<br />
lo hacen en tiendas de electrónica,<br />
y los márgenes en este terreno no<br />
son los nuestros…<br />
Entre tanto ruido, hay quienes<br />
mueven ficha, aunque no se sepa<br />
muy bien donde conducirá esta<br />
carrera que no ha hecho más que<br />
empezar. En Basilea –sí, digo la<br />
ciudad porque hubo vida más allá<br />
de las puras instalaciones feriales<br />
- se presentaron varias marcas con<br />
relojes inteligentes. De las presentes<br />
en el salón, puedo enumerar a<br />
Guess Conect Touch, Casio Protek<br />
Smart, Movado Connect, Hugo Boss<br />
Touch…. Sin olvidar una pionera en<br />
estos temas, Tag Heuer. Fuera del<br />
salón, el grupo Fossil no se quedó<br />
corto: Diesel On, Emporio Armani<br />
Conected, Michael Kors Accers,<br />
Fossil Q Venturey Q Exploret…<br />
En fin, qué les voy a contar<br />
que ya no sepan. Mas de un 70%<br />
de las profesiones que desempeñarán<br />
nuestros nietos, están por<br />
aparecer... Ante este gran desafío,<br />
tenemos que reinventarnos y adaptarnos<br />
día a día. Recordemos que<br />
QUERER ES PODER. ♦<br />
Cita del mes<br />
“En lugar de simplificar tu alma, tendrás que acoger cada vez más mundo<br />
con tu alma dolorosamente ensanchada”. Hermann Hesse en el libro “El lobo estepario”
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 23 PUBLICIDAD
ESTILO<br />
Extra estilo 24<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
© TAG HEUER CONNECTED MODULAR 45<br />
CONE@TADOS<br />
Aquí presenta <strong>Contraste</strong> algunos de los relojes inteligentes<br />
que han escogido el camino del retail joyero-relojero para<br />
ofrecerse al mercado. ¿Refundir tradición con tecnología<br />
es posible? Aquí se pueden estudiar algunas de las posibilidades<br />
a oferta, a varios precios.<br />
DIESEL ON<br />
ADN SMART TIME<br />
El modelo DTZ Diesel On recoge las siguientes<br />
funciones: actualización automática de hora/<br />
fecha, múltiples zonas horarias, seguimiento<br />
del sueño, control de la música, sincronización<br />
inalámbrica, hace fotos e incluye seguimiento<br />
de actividad, además de alarma y búsqueda de móvil.<br />
Posee esferas desarrolladas en Total Black y Blue, y<br />
combinando negro y gris antracita con rojo.<br />
Esta nueva marca, desarrollada por el grupo español Ayserco, fue presentada<br />
oficialmente en MadridJoya el pasado mes de febrero. ADN Smart Time está<br />
especializada en relojes inteligentes provistos de las dos soluciones técnicas más<br />
vanguardistas en estos momentos: la “nano SIM” o microtarjeta de conectividad,<br />
y el programa Android Wear 2.0. Todas las piezas ADN están listas para recibir<br />
la “nano SIM” que las diferentes operadoras telefónicas ya comercializan con tarifas especialmente<br />
reducidas, así se independizan de los móviles. Con el programa Android Wear 2.0<br />
se incluye un paquete de funciones que refuerza el control del ejercicio físico del usuario,<br />
mejora la navegación, potencia la calidad de los gráficos en pantalla, multiplica la elección de<br />
pantallas… Los relojes ADN son también capaces de almacenar hasta ocho gigas de música,<br />
que podrá escucharse sin cables de ningún tipo por medio de Bluetooth.<br />
EMPORIO ARMANI CONNECTED<br />
Con su colección de hibryds smartwatches,<br />
disponible desde octubre de 2016,<br />
Emporio Armani ha incorporado al<br />
estilo de los relojes más vendidos de<br />
la marca los beneficios de la tecnología<br />
actual. Estos se sincronizan inalámbricamente<br />
al teléfono móvil, con lo que siempre dan<br />
la hora con precisión, y se cambian automáticamente<br />
a la zona horaria y fecha mientras se viaja.<br />
También incorporan segunda zona horaria. No<br />
requieren carga, la pila de botón se sustituye por<br />
otra al agotarse. También permiten configurar<br />
y recibir alarmas programadas desde el dispositivo,<br />
programarlos para que suministren alertas<br />
sutiles de llamadas, mensaje y otras notificaciones<br />
importantes. Siguen de manera automática<br />
la actividad diaria y patrones de sueño y, como<br />
todos, permiten controlar la música fácilmente,<br />
ya que conectados reproducen, pausan, saltan o<br />
vuelven atrás simplemente pulsando un botón.<br />
Los Emporio Armani Connected están disponibles<br />
en cuatro acabados metálicos: oro rosa,<br />
negro, bronce y acero inoxidable que se complementan<br />
con una pulsera de tres eslabones o una<br />
correa de cuero.
ESTILO<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 25<br />
Extra estilo<br />
FOSSIL Q HIBRID<br />
GUESS CONNECT<br />
Fossil lanzó su primera línea de relojes<br />
wearables en otoño de 2015 y a principios<br />
de este año las últimas incorporaciones<br />
disponibles desde esta primavera en las<br />
tiendas: Q Modern Pursuit, Q Grant y Q<br />
Accomplice. La línea Q se define como smartwatches<br />
híbridos de fino diseño. En concreto el reloj de<br />
la imagen, versión femenina del Q Modern Pursuit,<br />
de estilo deportivo vintage, presenta colores atrevidos<br />
y una iconografía que permite ver de un<br />
vistazo los avisos de texto, las notificaciones de las<br />
redes sociales o los correos electrónicos. Todos los<br />
smarwatches híbridos Fossil Q incorporan características<br />
como el seguimiento de actividad, la fecha,<br />
alarma y notificaciones de llamadas, textos, correos<br />
electrónicos y eventos de calendario, son compatibles<br />
con Android 4.4 y versiones superiores, iPhone<br />
5 y versiones superiores (con iOS 8.2 y versiones<br />
superiores) y tienen conexión a través de la tecnología<br />
Bluetooth.<br />
MYKRONOZ ZEROUND PREMIUM<br />
Otoño/invierno de 2017 es la temporada elegida por Guess para<br />
introducir en el mercado su Guess Connect, presentado en esta<br />
pasada edición de Baselworld. Relojes con un diseño guapo,<br />
esfera y movimiento japonés analógicos y disponibles en dos<br />
tamaños, 41 mm y 45 mm, en modelos tanto femeninos como<br />
masculinos. Entre sus prestaciones: micrófono con cancelación del sonido,<br />
chip Bluetooth® 4.0 (Bluetooth clásico y Bluetooth de energía baja); patrón<br />
de vibraciones personalizable; doble fuente de poder (tres a cinco días<br />
de batería del reloj inteligente); pila de movimiento analógico hasta dos<br />
años, menú y manual en inglés, español, alemán, francés, japonés, chino<br />
y coreano; moderna caja en acero inoxidable con correa de silicona, acero<br />
o piel genuina; pulsadores para ajustes y corona para movimiento analógico;<br />
altavoz personal direccional con volumen ajustable, luz LED RGB;<br />
aplicación gratuita para iOS y Android para configurar el reloj inteligente;<br />
carga a través de USB micro y mensajes entrantes en todos los idiomas<br />
compatibles del propio teléfono inteligente.<br />
Bajo la marca Mykronoz se comercializan pulseras de actividad<br />
y smartwatches que son distribuidas en España por City Time.<br />
Entre los segundos se halla este Zeround Premium, un smartwach<br />
con caja redonda, correa de piel y pantalla táctil a color<br />
que permite, entre otras aplicaciones, monitorizar el sueño,<br />
control de voz, música y cámara a distancia, recibir llamadas, notificaciones<br />
o activar alarmas por vibración, además de incluir el “encuentra mi teléfono”,<br />
y todo ello por un PVP de 129,90 euros. El Modelo ZeWatch4 permite<br />
también el pago sin contacto, y su precio al público es de 79,90 euros.<br />
WATCH 2 ELEGANT HUAWEI<br />
Grupo Ayserco, con su director general al frente,<br />
Adolfo Arroyo, fuel el impulsor del despliegue<br />
de los smartwatches en las joyerías más prestigiosas<br />
del panorama español con la distribución<br />
exclusiva de los Huawei Elegant en el<br />
canal joyero, llegando incluso a un acuerdo, en otoño de<br />
2016, con el gigante chino de las tecnologías de la conectividad<br />
para personalizar sus relojes inteligentes en todo el<br />
mundo. Dicha personalización se consigue con la colección<br />
de correas exóticas intercambiables, Luxury Strap, realizadas<br />
con pieles como las de manta raya, más conocida<br />
como galuchat, y cocodrilo. Estas correas se intercambian<br />
con un simple deslizamiento del pasador de enganche y<br />
se suman a otras de malla milanesa pavonada. La última<br />
etapa de personalización se centrará en las esferas, ya que<br />
los clientes del Huawei Elegant podrán decidir sus fondos<br />
favoritos de pantalla en la propia relojería. Esta primavera<br />
Grupo Ayserco ha presentado su segunda hornada de<br />
modelos, los Watch 2 Elegant, que tuvieron puesta de largo<br />
en el Barcelona Mobile Word Congress y que incorporan el<br />
chip NFC, también conocido como “monedero virtual” y<br />
que permite hacer pagos instantáneos a través de cualquier<br />
datáfono, evitando el uso físico de las tarjetas de crédito.<br />
El Watch 2 Elegant también ha mejorado respecto a su<br />
predecesor (First Edition) en medición de las constantes<br />
vitales del deportista.
ESTILO<br />
Extra estilo 26<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
CONE@TADOS<br />
ARMANI EXCHANGE CONNECTED<br />
SKAGEN CONNECTED<br />
Fue en noviembre del pasado año cuando Skagen lanzó la línea Skagen Connected,<br />
incluyendo el smartwatch Hagen Connected híbrido. “Al diseñar nuestra línea de<br />
wearables, queríamos asegurarnos de que estábamos usando la tecnología como<br />
una herramienta para mantener a las personas conectadas a las cosas que les<br />
preocupan sin crear complicaciones adicionales”, -manifiesta Thomas Bennedsen,<br />
director creativo sénior de Skagen-. Nos hemos centrado en la manera en que la tecnología<br />
puede beneficiar al usuario en su día a día y creemos que nuestras soluciones hablan a una<br />
audiencia que está adoptando la nueva tecnología, pero no está impulsado por ella”. A partir<br />
de 199 euros, estos relojes, que integran la famosa caja Hagen de Skagen, incluyen: hora y<br />
fecha automática, actividad y seguimiento de objetivos, notificaciones de correo electrónico<br />
y mensajes de texto, tecnología Skagen Link (hacer una foto, llamar al teléfono, controlar la<br />
música y realizar el seguimiento de objetivos pulsando un botón), función de tiempo dual,<br />
alarma y batería con pilas, sin recarga requerida.<br />
Versión joven y cañera con Armani Exchange Connected<br />
con correa de silicona, caja de 44 milímetros y un PVP<br />
de 179 euros. No necesita cargarse y la pila dura unos<br />
seis meses. Los smartwatches híbridos son relojes<br />
de diseño, de aspecto analógico, pero con funciones<br />
wearables. Mediante sus App específicas pueden sincronizarse<br />
al teléfono para recibir notificaciones de los contactos deseados<br />
(filtrarlos), monitorizar el progreso de las metas propias (agua,<br />
pasos…), analizar la calidad del sueño, segunda zona horaria,<br />
alarma, cambio de huso horario automático y un botón especial<br />
Link con el que hacer una foto, localizar el teléfono o controlar la<br />
música del dispositivo.<br />
CASIO SMART<br />
OUTDOOR WATCH<br />
Casio presentó en Baselworld el segundo<br />
modelo de su nueva categoría de relojes<br />
inteligentes que mantiene la esencia<br />
resistente de la firma y se enriquece<br />
con un rendimiento óptimo en las actividades<br />
al aire libre. El nuevo modelo Casio Smart<br />
Outdoor Watch, cuya salida al mercado europeo<br />
fue este 21 de abril pasado, está equipado con un<br />
GPS de bajo consumo y una nueva funcionalidad<br />
de mapa a color con un diseño detallado y fácil<br />
lectura de Mapbok. Además de la función de GPS<br />
que localiza al usuario sin depender del móvil y<br />
el mapa descargable para poder chequearlo sin<br />
necesidad de tener acceso a Internet, incluye otras<br />
aplicaciones exclusivas, como la Location memory<br />
el Moment setter o notificador de eventos, también<br />
muestra y graba datos a tiempo real con funciones<br />
especiales para actividades como montañismo,<br />
ciclismo, pesca y deportes de nieve y remo, y mide<br />
y muestra información esencial gracias al barómetro,<br />
altímetro, brújula y acelerómetro.<br />
WITHINGS PULSE OX<br />
City Time es también<br />
la distribuidora de<br />
Whitings, que forma<br />
parte de Nokia.<br />
<strong>Contraste</strong> presenta<br />
en esta página el monitor de<br />
actividad y de salud Pulse Ox,<br />
que mide actividad (pasos,<br />
calorías quemadas, distancia<br />
y elevación en carrera),<br />
frecuencia cardiaca y nivel<br />
de oxígeno en sangre con un<br />
solo toque, analiza ciclos de<br />
sueño y se sincroniza de forma<br />
automática para monitorizar<br />
progresos en el smartphone.<br />
Puede llevarse en la muñeca,<br />
enganchado o simplemente<br />
al bolsillo. También el Activité<br />
Steel, en este caso black&white,<br />
24/7 monitor de actividad<br />
automático con acabado<br />
de alta gama, cristal mineral,<br />
acero inoxidable y manecillas<br />
cromadas. Que además de<br />
permitir controlar la actividad,<br />
analiza incluso los entrenamientos<br />
nadando (resistencia<br />
al gua de 50 m – 165 pies). No<br />
necesita recarga, hasta ocho<br />
meses de autonomía de la<br />
batería.
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 27 PUBLICIDAD
ESTILO<br />
Extra estilo 28<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
NIXON THE MISSION<br />
CONE@TADOS<br />
MONDAINE HELVETICA SMART<br />
Recientemente el smartwatch de<br />
Nixon, The Mission, ya se configura<br />
con Android 2.0. Las funciones<br />
actualizadas están disponibles tanto<br />
para los usuarios de Android como<br />
para los de iPhone. La actualización del software<br />
Android Wear 2.0 proporciona a los usuarios de<br />
The Mission:<br />
• La posibilidad de descargar aplicaciones<br />
directamente a The Mission desde la tienda de<br />
Google Play (TM) en pantalla.<br />
• Aplicaciones mejoradas de mensajería y<br />
aptitud, como Google Fit.<br />
• El asistente de Google integrado.<br />
• Esferas de reloj personalizables con información<br />
extraída de las aplicaciones favoritas y<br />
los iconos de sub-marcación ajustables.<br />
• Modo de ambiente para funciones de<br />
cronógrafo y temporizador.<br />
• Nuevas combinaciones de colores de las<br />
esferas Sentry, Unit y Ranger.<br />
A mediados de abril, Nixon también estrenó<br />
su aplicación Mission iOS para iPhone. La aplicación<br />
iOS proporciona la señal de “Shred<br />
alerts” en tiempo real para snow y surf.<br />
Mondaine presentó su primer reloj inteligente de factura<br />
suiza en febrero de 2015 en San Francisco, EE.UU.. Baselword<br />
del mismo año fue el escenario escogido para lanzar<br />
su primer prototipo que vino al mercado español en<br />
octubre. Relojería suiza y lo último en tecnología unidos<br />
bajo el paraguas de la tipografía helvética, y como no, 100% suiza.<br />
TAG HEUER CONNECTED MODULAR 45<br />
MICHAEL KORS ACCESS<br />
A<br />
finales de 2016, de cara a la campaña navideña, aparecieron<br />
los smartwatches híbridos de Michael Kors. En<br />
principio cuatro, dos en versión cronógrafo y otros<br />
dos tres agujas (en las imágenes). La funcionalidad de<br />
un tracker digital de la más alta calidad se combina<br />
con un reloj análogo de diseño distintivo Michael Kors. Estos<br />
relojes incluyen una esfera indicativa de la actividad en la misma<br />
esfera del reloj que además avisa cuando se recibe un email, notificaciones<br />
de mensajes mediante vibraciones y movimientos de<br />
las agujas del reloj para ayudar a mantenerse conectado. Y aplicaciones<br />
como tracking de actividad, monitorización del sueño<br />
y el Michael Kors Access Link, botón de control inteligente para<br />
tomar una selfie, regis trar el progreso de objetivos, controlar<br />
la música o hacer sonar el móvil para encontrarlo. Incluye una<br />
batería interna que no requiere carga.<br />
Esta edición de Baselword fue el momento estelar del Connected<br />
Modular 45 de Tag Heuer, una de las marcas de alta gama pionera en<br />
lanzarse a la piscina de los smartwatches en 2015. Se trata del primer<br />
reloj conectado de lujo con la etiqueta Swiss Made desarrollado por la<br />
casa en colaboración con Intel. Cuenta con GPS, un sensor NFC para<br />
realizar pagos y una impresionante pantalla Amoled de alta definición. Android<br />
Wear 2.0 de Google y la nueva aplicación Companion de TAG Heuer mejoran la<br />
experiencia de software y mantienen conectado al usuario con las personas<br />
y la información que más le importan. Además, el módulo conectado puede<br />
intercambiarse con un modelo mecánico de alta relojería con 3 agujas (calibre<br />
Heuer 02T)o con tourbillon certificado por el COSC (calibre 5). El concepto de<br />
modularidad también se aplica a las esferas conectadas (con biseles de acero,<br />
aluminio, cerámica, oro rosa y con diamantes,) brazaletes (cerámica, titanio,<br />
piel y caucho en diversos colores), asas de la carrura (titanio, cerámica, oro<br />
rosa y con diamantes) y hebillas (PVD negro y titanio), con lo que resulta un<br />
reloj que puede personalizarse sin restricciones.
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 29<br />
Tendencias<br />
MAREA<br />
Siempre algo diferente<br />
Marea sigue creciendo a velocidad de vértigo gracias a la presentación de las nuevas propuestas de primavera-verano, repletas de luz<br />
y vitalidad. Esta vez apuesta por su nueva colección Marea Jewels, compuesta de pulseras, pendientes y collares de muy diversos<br />
estilos y formas. Lo último de Marea se presenta a un precio estimado entre 14 y 30 euros, una cifra bastante asequible para cualquier<br />
persona interesada en las nuevas opciones de la marca. Las colecciones de hombre tienen un PVP de 14,90€ a 34,90€. La nueva<br />
colección de pulseras, pendientes y collares del árbol de la vida circunscribe su PVP de 19,90€ a 29,90€. Marea brinda otro tipo de<br />
siluetas, más juveniles, como la nueva colección de pulseras y collares con corazones, flores o infinitos con un PVP de 19,90€ a 24,90€. Por último,<br />
también permite dar un toque más sofisticado con sus pulseras rígidas lisas, con corazones y tréboles, que se sitúan en los 14,90€. ♦
Tendencias 30<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Compartimos 9 reflexiones sobre el diseño con…<br />
JORDI GALAND<br />
“Si puedes soñarlo, nosotros podemos hacerlo”<br />
1<br />
2<br />
¿Qué es lo que más le gusta entre las<br />
piezas joyeras?<br />
Lo que más 3me gusta son los anillos,<br />
y de hecho constituyen el 80% de mis<br />
ventas; anillos grandes y con peso.<br />
También diseño bolsos, hechos con<br />
telas regionales y artesanales, como por<br />
ejemplo las utilizadas para los trajes de<br />
falleras, de luces…<br />
¿Desde cuándo se dedica al diseño?<br />
Empecé a los 20 años trabajando como<br />
comercial de una marca italiana, hasta<br />
que un día, diseñé una pieza para mí y<br />
gustó. Así llevo más de 15 años… diseñando.<br />
¿Siempre bajo su marca?<br />
No, también he trabajado para<br />
grandes marcas de joyería. En ambos<br />
aspectos, todo ha sido y es experiencia<br />
gratificante.<br />
4<br />
¿En qué se inspira?<br />
Me gusta mucho la geometría, la<br />
arquitectura y 5las formas sencillas. Me<br />
fijo en la naturaleza, en la forma de una<br />
gota, en las flores… También me inspira<br />
jugar mucho con las sombras. Te proporcionan<br />
perspectivas inéditas. Ahora estoy<br />
trabajando con animales, pero pienso<br />
desarrollar una colección basándome en<br />
edificios emblemáticos.<br />
Polifacético… ¿Siempre piezas únicas?<br />
Mire, en el caso de los bolsos, jamás<br />
hago dos iguales. Son piezas para una<br />
experiencia única. Quien lleva un bolso<br />
firmado por mí ha de saber que jamás lo<br />
va a encontrar igual en otras manos.<br />
¿Materiales?<br />
Solo trabajo con oro, plata y piedras<br />
naturales, a excepción de la colección<br />
hombre, en la que combino el oro con el<br />
caucho, algo que 6hace 20 años, cuando<br />
me lo propuse, nadie se atrevía a hacer.<br />
La presenté en una edición de Barnajoya,<br />
vendí tres piezas, pero el resto del sector<br />
siguió la tendencia, tal como comprobé al<br />
cabo de unos meses en la feria de Madrid.<br />
Cogí tal depresión que estuve sin diseñar<br />
un año hasta que un amigo me dijo: “¿Por<br />
qué ha de importarte que te copien si<br />
siempre irás delante de los que lo hacen?”<br />
7<br />
¿Proyectos de futuro?<br />
En los últimos años he estado centrado<br />
en mi propia marca, pero mi proyecto de<br />
futuro es diseñar para terceros, a gusto<br />
del cliente. Es todo un reto, ya que implica<br />
versatilidad constante cuidando mucho<br />
los acabados.<br />
Paloma Lago con un anillo de Jordi Galand en Instagram (@_palomalago)<br />
Hemos visto que Paloma Lago luce sus<br />
piezas…<br />
Sí, sí, me conoció a raíz de Instagram,<br />
le gustaron nuestras piezas y a partir<br />
de ahí contactamos. Y además colaboro<br />
con Mónica Naranjo e Ivonne Reyes en<br />
programas de televisión. Por suerte<br />
contamos con su belleza para lucir nuestras<br />
joyas.<br />
8<br />
9<br />
Se le nota siempre con una actitud positiva<br />
que transmite a sus creaciones…<br />
¿Es innato?<br />
Homenajeando a Walt Disney,<br />
siempre he sido de la opinión de “si<br />
puedes soñarlo, nosotros podemos<br />
hacerlo”.
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 31<br />
ESTILO<br />
Tendencias<br />
NOMOS GLASHÜTTE<br />
Aqua Series<br />
NOMOS Glashütte<br />
presentó en abril<br />
sus nuevas colecciones<br />
en primicia<br />
en España. La firma<br />
alemana sigue produciendo las<br />
piezas para sus calibres en el<br />
corazón de Glashütte, su región<br />
de origen, por lo que NOMOS<br />
se define como una auténtica<br />
empresa relojera.<br />
La nueva propuesta de la<br />
relojería alemana transporta<br />
a quien lo luce en la muñeca a<br />
días de sol y playa. Aqua Series,<br />
nombre elegido para la nueva<br />
colección, ha sido diseñado para<br />
soportar largas jornadas bajo el<br />
agua u otras actividades que no<br />
requieran de un chapuzón. Se<br />
pueden encontrar dos modelos<br />
de reloj con un diseño excepcional.<br />
NOMOS Glashütte sabe<br />
rodearse siempre de las cosas<br />
bien hechas, diseñadas para<br />
perdurar en el tiempo sin riesgo<br />
de deterioro.<br />
De esta manera, presentan<br />
el reloj Ahoi Neomatik en esfera<br />
roja y Ahoi Datum en esfera azul.<br />
Dos de los 16 relojes que incluye<br />
Aqua Series. Han confeccionado<br />
dos modelos únicos para<br />
él y ella, en dos tamaños y en<br />
cuatro colores, presentándose<br />
como una buena elección para<br />
un verano sin fin. Al igual que<br />
los relojes, las nuevas correas<br />
textiles son verdaderas obras de<br />
arte. Hechas a medida y tejidas<br />
en Francia, resistentes, y muy<br />
elegantes.<br />
Es cierto que el modelo Ahoi<br />
Datum no es nuevo, pero su color<br />
azul celeste, su tamaño clásico<br />
de 36 milímetros de diámetro y<br />
el revolucionario calibre DUW<br />
3001 en su interior lo convierten<br />
en una pieza realmente única e<br />
irrepetible.<br />
Este último calibre se<br />
convierte en la revelación de la<br />
nueva colección. La delgadez<br />
de su calibre permite que estos<br />
nuevos relojes sean refinados,<br />
robustos y muy precisos. Como<br />
detalle, la pequeña ballena<br />
grabada a su espalda representa<br />
una mejor resistencia al agua. La<br />
novedad de la versión Club de la<br />
serie Aqua puede soportar hasta<br />
200 metros de profundidad. ♦<br />
♦<br />
Virginia Pérez Monreal
Empresas 32<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
8 preguntas y respuestas para conocer...<br />
BALBER TIME<br />
Tras la larga experiencia familiar<br />
como fabricantes y distribuidores,<br />
en 2013 nace BalBer Time,<br />
100% marca española de relojería<br />
y que actualmente se distribuye<br />
no solo en nuestro país, también<br />
en Europa, Arabia Saudí, EE.UU.<br />
y Japón. Imagen actual, calidad y<br />
precio conforman los ingredientes<br />
de su éxito. BalBer Timepieces se<br />
define como el mejor aliado de las<br />
tiendas.<br />
3<br />
1<br />
¿Relojes personalizables? Si es<br />
así, ¿cuánto tardan en realizar y<br />
entregar un pedido de este tipo?<br />
BalBer Time ofrece un servicio<br />
de grabado válido 5para cualquiera<br />
de sus diseños. Se trata de que el<br />
cliente tenga la oportunidad de<br />
personalizar su BalBer o hacer de él<br />
una sorpresa muy especial. Para la<br />
marca es muy importante satisfacer<br />
2 4<br />
las necesidades del cliente y, por ello,<br />
la rapidez es esencial.<br />
6<br />
rasgos distintivos de BalBer.<br />
¿Cuándo y dónde surge BalBer<br />
Time?<br />
Con una larga experiencia familiar<br />
en la distribución y fabricación<br />
de relojería, BalBer Time surge con<br />
motivo de crear una marca propia,<br />
100% española, pero que conjugue<br />
el estilo fussion-classic; clásico pero<br />
innovador tanto para hombre como<br />
mujer.<br />
¿Cuáles son los rasgos fundamentales<br />
de la marca?<br />
Los rasgos protagonistas de la<br />
marca se basan en un estilo sobrio<br />
y elegante, pero con un toque más<br />
desenfadado. La exclusividad de su<br />
diseño es uno de los atributos más<br />
importantes de la marca. Su esfera<br />
de corte clásico minimalista, sus<br />
manecillas de color y la originalidad<br />
de sus correas intercambiables son<br />
¿Qué corrientes de inspiración<br />
tienen?<br />
Actualmente estos relojes están<br />
inspirados en la esencia clásica del<br />
estilo inglés y american heritage, a<br />
la vez que aportan un aire fresco e<br />
innovador con las nuevas tendencias<br />
de correas intercambiables en color<br />
que rompen con la monotonía. Así<br />
BalBer ha pasado de diseñar relojes<br />
inspirados en la moda de los años<br />
50 y 80 a combinarlos con un diseño<br />
más actual y desenfadado en su<br />
nueva colección.<br />
¿Qué beneficios han obtenido al<br />
distribuir en distintos países europeos<br />
e incluso fuera de Europa?<br />
¿Qué les permitió dar ese paso y<br />
cómo definirían ese gran cambio?<br />
Gracias a la buena acogida de<br />
los clientes, BalBer Time ha llegado<br />
hasta muchos países, consiguiendo<br />
un público leal y fiel a lo largo del<br />
mundo. La marca ha dado un salto<br />
fuera de España como una de las<br />
nuevas firmas que están dando que<br />
hablar en el sector y se define como<br />
un gran aliado de las tiendas.<br />
¿En qué rango de precios se<br />
presenta en España?<br />
Con BalBer Time todo el mundo<br />
tiene la posibilidad de comprar un<br />
buen reloj. Por ello, hemos establecido<br />
un precio mínimo de 125 euros<br />
con diseños de máxima calidad,<br />
hasta los 175 euros.<br />
¿Están pensando actualmente en<br />
expandir su proyecto a más países?<br />
Con la reciente expansión de<br />
la colección 7BalBer Time fuera de<br />
España y más allá de Europa, la<br />
marca también se ha desarrollado<br />
en países extracomunitarios como<br />
Arabia Saudí, EE.UU y Japón. Actualmente<br />
se están negociando nuevos<br />
acuerdos comerciales con Sudamérica<br />
o Australia.<br />
¿Qué les diferencia de la competencia?<br />
Existen multitud de empresas<br />
de firmas de relojes, pero todas<br />
ellas con un estilo diferente. Atributos<br />
como 8el acero o el titanio,<br />
movimiento suizo, ultra delgados,<br />
ligeros, correas intercambiables y<br />
disponer de multitud de combinaciones<br />
son valores añadidos de la<br />
marca. BalBer intenta exprimir al<br />
máximo la elegancia, la vitalidad y<br />
la exclusividad de quien viste uno<br />
de sus relojes. Llegando a alcanzar<br />
un estilo irrepetible e inigualable.<br />
Virginia Pérez Monreal
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 33 PUBLICIDAD
ESTILO<br />
Tendencias 34<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
4 signos de la PRIMAVERA-VERANO<br />
Con la primavera en curso, las joyas vuelven a mostrar su lado más seductor y elegante con una gran variedad de estilos e inspiraciones. La excentricidad<br />
en los colores, la artesanía y la remasterización de la época antigua definen el nuevo concepto de joyería. De cara al verano resurgen las tendencias tras<br />
el florecimiento de la nueva estación. Los estampados florales que adornan los grandes looks en las pasarelas se trasladan al diseño de las joyas esta<br />
temporada, con llamativos colores desde los tonos más apagados hasta los más fuertes. La fuerza de la primavera-verano aviva la llama de la joyería<br />
durante esta temporada y, por ello, a continuación se muestran cuatro tendencias que renacen en el sector.<br />
Virginia Pérez Monreal<br />
1. Presencia del medio ambiente<br />
La espuma del mar, las erosiones del planeta y, en definitiva, lo terrenal y lo<br />
marino se funden para crear piezas y diseños totalmente alternativos ofreciendo<br />
texturas rocosas y porosas. Los materiales utilizados son el mármol, la plata,<br />
cristales opacos (en tonalidades claras y sombrías) y textiles, como nudos de<br />
amarre de la marina. Se combinan colores pálidos y oscuros, lúgubres y alegres.<br />
2. Resurgen los 80`s y 90's<br />
Se trata de colecciones inspiradas en los 80`s y 90`s en las que no se<br />
escatima en el color. La energía y las emociones se imponen para dar lugar<br />
al arte abstracto en joyería. Con diferentes diseños, se combinan materiales<br />
refractores de luz, cristalinos y con transparencias. La iridiscencia de baja<br />
intensidad y los acabados plastificados generan nuevas tendencias.<br />
© Bijou Briguite<br />
CLUSE<br />
© Love Biarritz<br />
LAF<br />
T'ADORO<br />
RAIVE<br />
LES GEORGETTES<br />
3. Inspirados en un pasado y futuro lejanos<br />
Como si de otro tiempo se tratase, la joyería persigue un estilo de inspiración<br />
histórica y bélica. Lo masculino encuentra la manera de adaptarse para<br />
crear piezas femeninas, prevaleciendo la fuerza y el poder de la época a la<br />
que se remontan. Diseños espectaculares realizados con incrustaciones de<br />
piedras preciosas, y presencia de materiales craquelados y arrugados como<br />
metales y pieles. Predominan los colores dorados y plateados.<br />
© Yanes Young<br />
YANES YOUNG<br />
4. La artesanía se afianza<br />
Diseños sencillos pero cuidados a la perfección. Piezas que recuperan<br />
las antiguas prácticas de confección de las joyas, totalmente artesanales,<br />
combinando lo rústico y el diseño de gama alta. Asimismo, utiliza una<br />
paleta de color que aporta profundidad, con un toque de autenticidad y de<br />
tradición. Materiales reciclados, metales y pieles hacen posible estas joyas.<br />
MUSS<br />
© Mood<br />
ANTONELLI<br />
MOOD<br />
NANIS<br />
DIAMONFIRE<br />
FOSSIL
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 35<br />
ESTILO<br />
Tendencias<br />
M&M DESIGN... Georg Plum<br />
Este reloj, al igual que el resto de colecciones,<br />
es un buen ejemplo de la moda independiente,<br />
un valor de la firma M&M Germany, que no<br />
solo proporciona un cronometrado fiable,<br />
si no también un diseño que palpita con su<br />
tiempo. La fina caja y elegante correa de cuero<br />
de becerro, en colores limpios, hacen de esta<br />
colección un must have para los amantes del<br />
diseño.<br />
Georg Plum, diseñador y propietario de<br />
la compañía M&M, diseña relojes y joyas con<br />
pasión. Esto crea objetos con carácter individual,<br />
pensados para subrayar el estilo personal<br />
del cliente. La innovadora, y a la vez clásica y<br />
discreta filosofía de diseño de M&M Germany,<br />
hace que los amantes de la joyería y la relojería<br />
aprecien la calidad del producto y su diseño<br />
sofisticado. ♦<br />
www.carreracollection.com
ESTILO<br />
Tendencias 36<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
I<br />
EXTRABaselworld<br />
Delicatessen & Excentricidades<br />
Cada edición de la feria de Basilea está repleta de deliciosas sorpresas que se pueden hallar en cualquier stand. No faltan tampoco las propuestas<br />
excéntricas que tanto pueden encontrarse en diseños innovadores como en valor económico. Baselword desvela su corazón relojero y joyero para<br />
latir en infinitos pulsos. Y, quien sabe, siempre habrá quien pueda permitirse ciertas licencias y caprichos, porque el tiempo tiene, como bien afirma<br />
Hermès, infinitos espacios a saborear. En este puzzle de sorpresas y cautivantes opciones, es de orgullo incluir a una firma española, Magerit, que<br />
en su exquisito "buen hacer" también encuentra su espacio para hacer un guiño pícaro al arte de la alta joyería.<br />
CHOPARD<br />
PARTIME<br />
ARTYA<br />
Del creador suizo Andreas Mossner<br />
surgen estos relojes gráficos "Part is<br />
Time". Un ángulo recto aumenta cada<br />
minuto en el interior del círculo, indicando<br />
las horas en la parte horizontal<br />
y los minutos en la parte vertical.<br />
CORUM<br />
El "inspirado" Yvan Arpa vino esta vez a Basilea acompañado<br />
no solo de relojes, también de una "crocobike". Piel<br />
impresa de cebra da luz a las ruedas y la piel de cachemira<br />
cubre el faro, la silla de montar, las manillas y los pedales.<br />
Chopard presentó la tercera entrega del reloj L.U.C XP<br />
con grabado fleurisanne, el Esprit de Fleurier Peony.<br />
Editado en ocho ejemplares, esta vez desarrolla este<br />
exquisito grabado a mano en todo su esplendor, tanto<br />
sobre la esfera como sobre el movimiento. Nunca antes<br />
se había rendido tan bello homenaje a la peonía.<br />
MB&F + L'Epée 1839<br />
"El Golden Bridge se encuentra en la cúspide de las colecciónes<br />
de Corum", afirma el CEO de la firma David Traxler.<br />
Y razón tiene con su elegancia eterna que se revisa desde<br />
1980. Como en esta nueva interpretación, el Golden Bridge<br />
Rectangle, con estructuras de números romanos.<br />
DE GRISOGONO<br />
Concebidas y desarrolladas por MB&F y diseñadas y elaboradas por L'Epée<br />
1839 llegan estas máquinas de la relojería más anticonvencional. Los robots<br />
Sherman y Balthazar y, finalmente, el cohete Destination Moon.<br />
Nacida de la imaginación de Fawaz Gruosi, la<br />
familia Crazymals se ha ampliado este año con<br />
siete nuevos miembros. Modelos irreverentes que<br />
revisitan los códigos de la alta joyería y delatan al<br />
animal que llevamos dentro.
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 37 PUBLICIDAD<br />
Más de 30 años distribuyendo<br />
Tel.: 91 327 08 44 - www.tonewatch.com - web@tonewatch.com
ESTILO<br />
Tendencias 38<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
HARRY WINSTON<br />
I<br />
EXTRABaselworld<br />
Delicatessen & Excentricidades<br />
HERMÈS<br />
Oriente y Occidente se dan la mano en los modelos Premier Delicate<br />
Silk Automatic 36 mm cuyas esferas están elaboradas a partir<br />
de seda cruda gofrada, una técnica de grabado generalmente<br />
reservada al papel y al cuero. Oro estampado sobre seda cruda.<br />
Bajo la filosofia de que el tiempo es un juego y se<br />
pueden crear espacios de fantasía, Hermès ha<br />
hecho realidad el encuentro imaginario entre la<br />
hosquedad de un oso y la delicadeza de la técnica<br />
del esmalte en miniatura con GRRRRR!<br />
IMPERIALI GENÈVE<br />
HUBLOT<br />
Imperiali Genève desveló en primicia mundial el humidor Emperador.<br />
Varias patentes internacionales, 2.675 piezas de alta calidad<br />
y un mecanismo complejo, entre otras sutilezas, para una caja de<br />
puros valorada en un millón de francos suizos.<br />
La colaboración de Hublot con Italia Independent y el sastre fundador<br />
de esta firma, Lapo Elkann, que comenzó en 2014, se ha materializado<br />
esta edición de Baselworld en la colección Classic Fusion eligiendo la<br />
casa Rubinacci, que ha vestido por ejemplo al Duque de Kent.<br />
MAGERIT<br />
JACOB & CO.<br />
PATEK PHILIPPE<br />
Magerit presentó en Baselword a Tiger Boss, King Tyson y Lady<br />
Rabbit, inspirándose en los caracteres de las tiras de comics de los<br />
años 70. Una historia policiaca y provocativos diseños basados en<br />
animales (un león, un tigre y una coneja) humanizados.<br />
Astronomia Solar representa la tierra en<br />
el sistema solar, reproduciendo sobre el<br />
cuadrante todos los ocho planetas. En Opera<br />
Jacob & Co. combina dos saberes emblemáticos<br />
de la tradición suiza: la caja de música y<br />
el movimiento relojero.<br />
Con 178 años ininterrumpidos de actividad,<br />
Patek Philippe es símbolo y signo<br />
de Baselworld. El futuro está en marcha<br />
gracias a un nuevo calendario perpetuo<br />
de estilo clásico, referencia 5320 G, y<br />
otras innovaciones.
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 39 PUBLICIDAD
ESTILO<br />
Tendencias 40<br />
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017<br />
Una estrategia de marketing<br />
y una cara conocida: clave de éxito<br />
AMAIA SALAMANCA<br />
SUAREZ<br />
ANTONIO BANDERAS<br />
VICEROY<br />
EDURNE<br />
LUXENTER<br />
MALÚ<br />
MAM<br />
<strong>Contraste</strong> recomienda<br />
Ver el vídeo de la campaña<br />
"Shine" de Lotus con Megan Fox.<br />
PAULA ECHEVARRIA<br />
TOUS<br />
RIHANNA<br />
CHOPARD<br />
MEGAN FOX<br />
LOTUS<br />
¿Hasta qué punto influye una cara conocida<br />
en una estrategia de marketing a la hora del<br />
éxito en la venta de un producto? ¿Y dónde<br />
está la diferencia entre una embajadora<br />
y una aparición en la alfombra roja u otro<br />
evento relevante?<br />
Nos encontramos en un momento en el<br />
que ya no es sólo el producto, si no que son<br />
muchos factores los que influyen a la hora<br />
de establecer una relación con el cliente. Por<br />
un lado la era digital, cada vez más importante,<br />
por otro lado la nueva generación de<br />
consumidores, cada vez más exigentes a la<br />
hora de vivir experiencias en el momento de<br />
compra y, entre todo esto, una estrategia de<br />
marketing requiere algo más que un éxito de<br />
ventas a largo plazo. Es decir, una estrategia<br />
que piense también en algo para transmitir,<br />
un sentimiento, unos valores y una esencia.<br />
Es entonces cuando las firmas eligen a una<br />
embajadora o un embajador, una cara detrás<br />
del producto, alguien que los acompañe<br />
durante todo el proyecto.<br />
Estos embajadores se han convertido en<br />
una parte fundamental de la estrategia, pero<br />
no es algo nuevo. En los años 50, en pleno<br />
apogeo del cine de Hollywood, ya existieron<br />
firmas que contaron con la presencia de<br />
famosos para representar su marca.<br />
Y es que saber que hay detrás de lo que<br />
uno compra, esa relación entre una pieza y<br />
un personaje importante resulta muy atractivo.<br />
Tanto que gana más el producto que<br />
tiene algo que contar que el que se diseña<br />
con el único fin de ser vendido.<br />
La relación entre firma y embajador<br />
Un producto se vuelve más atractivo<br />
cuando detrás de él hay un personaje<br />
famoso transmitiendo los valores de la<br />
firma, luciendo con orgullo la pieza y transmitiendo<br />
ese sentimiento. Se refuerza<br />
entonces el éxito, la belleza y la veracidad.<br />
¿La clave del éxito? La elección de un o<br />
una celebrity es probablemente el punto<br />
fundamental de toda estrategia, porque,<br />
en este caso, no existen medias tintas: o<br />
funciona, o no funciona. La personalidad<br />
del personaje, una colaboración a largo<br />
plazo, ser consecuentes de las próximas<br />
tendencias, teniendo en cuenta que estas<br />
encajarán tanto con la firma como con la<br />
persona elegida, son algunos de los factores<br />
a la hora de elegir.<br />
Lotus recientemente ha elegido a su<br />
nueva embajadora. Ni más ni menos que la<br />
actriz estadounidense Megan Fox, para la<br />
nueva colección de joyas y relojes Shine. En<br />
palabras del propietario del grupo Festina,<br />
Miguel Rodríguez, “la elección de Megan<br />
Fox como nueva imagen de Lotus ha sido<br />
un gran acierto. Comparte con nosotros ese<br />
espíritu transgresor, moderno y cosmopolita<br />
que lleva la marca en su ADN”. Con ella,<br />
Lotus reafirma su posicionamiento en el<br />
terreno lifestyle como una marca moderna,<br />
funcional y versátil.<br />
Viceroy eligió a Antonio Banderas como<br />
embajador de la marca en 2006. Desde<br />
entonces no ha habido stop en nuevas<br />
colecciones, presentaciones de producto<br />
y eventos con Antonio como invitado<br />
estrella. Tal ha sido la clave del éxito, que<br />
la firma cuenta con una colección que lleva<br />
el nombre del actor “Antonio Banderas<br />
Desing”. Piezas de joyería y relojería que<br />
aúnan los valores del actor con los que la<br />
firma se siente identificada, con el objetivo<br />
de transmitirlo a sus clientes.<br />
En el sector de la joyería, Luxenter<br />
cuenta con Edurne como embajadora,<br />
siendo partícipe de diferentes colecciones<br />
y varios eventos, como las presentaciones en<br />
MadridJoya. Fue en 2015 cuando Luxenter,<br />
con 41 años de historia, tomó la decisión de<br />
darle cara a su firma. La personalidad y la<br />
carisma de Edurne fueron los ingredientes<br />
clave para convertirse en su embajadora.<br />
Además colaboró en una colección cápsula<br />
de joyas que llevaba su nombre “Edurne for<br />
Luxenter”.<br />
Entre la corta duración también está el éxito<br />
Por otro lado, existen colaboraciones<br />
fugaces, esas que dejan de ser una imagen<br />
de marca, para convertirse en una persona<br />
determinada para un producto en concreto.<br />
También estas pueden asegurar el éxito y<br />
los pasos a seguir se asemejan a los anteriores.<br />
Algo fugaz puede traducirse en algo<br />
exclusivo, algo de aquí y ahora, y generar<br />
esa necesidad que querer tenerlo. Si a este<br />
factor le añadimos el ingrediente estrella de<br />
un personaje publico, el impacto será mayor.<br />
Por ejemplo, La firma de relojería española<br />
MAM realizó una colección cápsula de<br />
la mano de la conocida cantante Malú. La<br />
clave fue el flechazo mutuo entre la artista y<br />
la marca desde el primer momento, desembocando<br />
en el diseño de dos modelos de<br />
relojes “Black edition” y “Essential”. Ambos<br />
modelos representan la personalidad única<br />
de Malú, ligada a la esencia de MAM.<br />
Una de las últimas colaboraciones,<br />
con una gran dosis de atractivo, llega de la<br />
unión entre la casa del alta joyería y relojería<br />
Chopard, con la gran estrella internacional<br />
Rihanna. Dos colecciones que<br />
reflejan la extraordinaria visión y el espíritu<br />
de Rihanna, un icono de la moda, y la creatividad<br />
y pasión tanto de ella como de Caroline<br />
Scheufele, co-presidenta y directora creativa<br />
de Chopard.<br />
Una joya para la alfombra roja<br />
¿Puede ser la alfombra roja parte de<br />
la estrategia de marketing? La respuesta<br />
es sí. La alfombra roja siempre ha estado<br />
ligada a la moda y la joyería, tanto, que en<br />
ocasiones ha sido la espera más impaciente<br />
por que lucirá cierta celebrity que por el<br />
evento en sí.<br />
El papel de la alfombra roja, donde<br />
la inversión no tiene tanto valor, pero el<br />
efecto puede llegar a ser el mismo, llega<br />
hasta el punto de crear una pieza en exclusiva,<br />
para esa noche, para una celebrity<br />
en concreto. El claro ejemplo está en los<br />
premios Goya, cuando la firma Suárez<br />
diseñó en exclusiva un collar de oro blanco,<br />
con motivo redondo de diamantes blancos<br />
en engastado invisible y una pera de pavé<br />
de diamantes blancos de talla brillante, a<br />
juego con pendientes de diamantes para<br />
Amaia Salamanca; o los pendientes de<br />
oro, rubíes y dióxidos de cromo diseñados<br />
por Tous para Paula Echevarría. Todo un<br />
proceso de trabajo para una noche, más<br />
bien, un momento clave de la noche.<br />
¿Cuál es entonces el método más<br />
eficaz? En realidad todo se trata de una<br />
balanza, de saber donde, cuando y con<br />
quien hay que estar. Que se quiere transmitir<br />
y de que manera, que impacto se<br />
espera y hasta que momento será beneficioso.<br />
A veces resulta costoso saber cuanto<br />
tiempo exactamente algo será tendencia,<br />
y dentro de tendencia también entra un<br />
personaje público. Las personas cambian<br />
su estilo, sobre todo cuando la relación<br />
con la moda es elevada; se trata entonces<br />
de, entre estos cambios, saber mantener la<br />
esencia tanto la firma y el producto como<br />
la persona elegida. En una alfombra roja,<br />
en una campaña a largo plazo o en una<br />
colección cápsula, todo influye.<br />
Beatriz Badás
<strong>Contraste</strong> Mayo 2017 41 PUBLICIDAD