Revista EMS Guatemala Segunda Edicion.compressed
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Segunda</strong>Edición•Junio/Julio2017<br />
REVISTA<br />
Capnograa<br />
Laevoluciónenlamonitorización<br />
del pacientecríticoPag.14<br />
AereoTrasnportePag.10<br />
RCPdeAltaCalidad Pag.14<br />
ViaAereaAccesoriaPag.25<br />
LaEntrevista<strong>EMS</strong>Pag.32
SíguenosenNuestras<br />
RedesSociales .<br />
Separtedeunportadiferente .<br />
Un portal dedicado a la Atención<br />
PreHospitalaria .<br />
#UnidosPorUnMismoFin
Contenido<br />
AéroTransporte<br />
Losvuelosdeambulanciaaéreasondirectoshaciaellugardeinjuria,encambiolos<br />
transportes de cuidados críticos típicamenteesentredoshospitales.<br />
Pag.7<br />
ViaAereaAccesoria<br />
Conocidas desde hace más de 30 años<br />
como vías extraglóticas (termino que se<br />
debeseguirutilizando)algunoslas laman<br />
actualmente como dispositivos<br />
supraglóticosoretroglóticos. Pag.25<br />
¿QueesPitCrew?<br />
Aparentementelonuevo.RealmenteNoes<br />
asi,no es algo nuevo.Elconcepto de<br />
PitCrew CPResalgoquehaestadocirculandohacevariosaños.<br />
Pag.10<br />
LaEntrevista<strong>EMS</strong><br />
En <strong>Guatemala</strong>haymuchosprofesionales,<br />
institucionespublicasyprivadas,quehan<br />
dado aporte para la mejora delSME de<br />
nuestropaís.<br />
Pag.32<br />
Capnograa<br />
Lacapnografíaeslamedicióncontinuay<br />
no invasiva del anhídrido carbónico<br />
dióxidodecarbono(CO2),exhalado a lo<br />
largo deltiempo. Desde hace más de<br />
40años<br />
Pag.14
Cartadel<br />
AsesorMédico<br />
Dr.HugoEstebanArriazaMartínez<br />
DirectorMédico<strong>EMS</strong><strong>Guatemala</strong><br />
Hace2añosduranteuncursoínter<br />
institucional,tuveelgustodeconocerun<br />
grupodepersonasapasionadaseneltema<br />
delaatención Prehospitalaria,desdeesa<br />
fechahemostenidoelsueñodecontarcon<br />
un espacio donde se promueva la educacióncontinuadetodapersonaquetenga<br />
contactoenelámbitoPrehospitalario.<br />
Actualmentehemosvenidotrabajandoparapodertener esterecursoqueel<br />
únicoobjetivoesfomentarlascapacidadesteóricasyprácticasatravésdelcontacto<br />
con múltiples especialistas nacionales como internacionales. De esta manera<br />
podemosserentidadesdecambiosdentrodenuestrocampoypodermultiplicarlos<br />
conocimientosparabiendelospacientes.Estogeneraráaumentoenlasobrevivade<br />
nuestros pacientes además de mejorar la comunicación con las entidades<br />
hospitalariaspara quecomo dicenuestro eslogan “Unidos por un mismo fin”<br />
podamostodosmejorarlasobrevidadelpaciente.<br />
Esteessoloelcomienzodeun sueño,queremosen un futuroinvolucraratodo<br />
bombero,técnico,paramédicoymedicoapoderhacerdelamedicinaPrehopitalaria<br />
unacienciaen crecimientoyhacerque<strong>Guatemala</strong>sehaganotaren elmundoen<br />
relaciónaestetema.Queremosfomentarlapublicaciónylainvestigacióndentrode<br />
nuestrocampoydeestaformacrearnecesidadesobjetivasconbasescientíficas,lo<br />
cualcrearalainversiónenlasinstituciones yhacerconscienciaalasautoridadesque<br />
nosotrossomospartedeunsistemadesaludnecesitadodecapacitaciónyderecursos<br />
parapoderatenderanuestrapoblación.<br />
Considerenustedeslarevistaunaherramientaenlacualustedespodráncomunicar<br />
inquietudes, dudasqueserán resueltasatravésdesoportetécnicocon múltiples<br />
especialistasnacionaleseinternacionales.Unespaciodondeustedespodránconocer<br />
técnicasyprocedimientosnovedososqueactualmenteserealizanenotraspartesdel<br />
mundoyademásdelasúltimasactualizacionesenelmanejodelospacientes.Yun<br />
lugardondesepuedafomentarlainvestigaciónatravésdelsoportequelarevista<br />
ofrece.<br />
DeestaformaquisieraparaterminarinvitarlosanuestrofuturoSIMPOSIO,-25<br />
y26deAgostoparaquecompartamostodosypodamoshacersaberque<strong>Guatemala</strong><br />
tiene gente maravilosa que quiere lo mejor para sus pacientes, que<br />
“Unidosporunmismofin”lopodemoshacer.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Curso<br />
ProximanteCursoBleedingControlBasic<br />
Aplicarpresiónconlasmanos<br />
Apliqueunapositoypresione<br />
Apliqueuntorniquete<br />
Colocar Gire Asegure Hora<br />
CentroAutorizado
AéreoTransporte<br />
Masculinode69 añosdeedad.Colisión devehículo.Bradicardico,<br />
Politraumayelevacióndepresiónintracraneana,ventiladovíaBVM.<br />
TupacientenecesitaurgentementeTACyRMNcerebral.<br />
.peroesunviajede9horasencarrohaciaCiudadde<strong>Guatemala</strong>en<br />
un buen día .Abandonado en una montaña con una necesidad<br />
desesperadadeanalgésicos??<br />
¿Unaambulanciarápida?<br />
Elconceptoviejodehelicópterode<br />
emergenciaMedevac(utilizadoporprimeravezenCoreacomosoportedehospitalesMASH),sehizofamosoenloscampos<br />
arrocerosdeVietnam,unsoldadoherido<br />
podía estar en un centro quirúrgico<br />
dentro de los primeros 30 minutos<br />
despuésdehabersidorecogidoporun<br />
Helicópteromedico.Desdeeseentonces<br />
conformesehandesarrolado lasoperacionesH<strong>EMS</strong>civileshacambiadoelenfoque<br />
de este concepto. Utilizando<br />
leccionessobrecuida-dosprehospitalariosaprendidosenlaguerraenAfganistán<br />
yatrevesdeserviciosH<strong>EMS</strong>alrededordel<br />
mundo,elobjetivo ya no essolamente<br />
una"extracción rápida"yteneralpacienteen<br />
un centro asistencialdefinitivo<br />
dentrodelahoradeoro.ElroldeH<strong>EMS</strong><br />
hoyen díaes levartécnicasavanzadas<br />
quepuedensalvarlavidahaciaelpaci<br />
ente,asíqueelconceptooriginaldehora<br />
deorohasidoalterado:<br />
Intervenciónvitaldebeserrecibidadentrodelosprimerosdiezminutos,<br />
conocidocomolosdiezdeplatino.<br />
Primerosauxiliosdeemergenciay<br />
intervencionesdevida-muertedentrode<br />
laprimerahora.<br />
Laprimeracirugíadefinitiva debe<br />
ser levadaacabodentrodelasprimerasdoshoras.<br />
Asíqueparalograrelmejorresultado<br />
paraelpaciente,Paramédicosdevueloy<br />
médicos de vuelos especialmente<br />
entrenadosson capacesde levarasistenciaeintervencionesavanzadasenel<br />
lugardeaccidente.<br />
Ambosmiembrosdelatripulaciónaérea<br />
medicasoncapacesderealizardesdeun<br />
EKG de12 derivaciones,Marca pasos<br />
cardiaco,Cardioreversionsincronizada,<br />
intubacióndesecuenciarápidayventilaciónautomáticaportátilhastarealizar<br />
unatoracotomíaabiertayunapericardiocentesis.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Entrenamiento<br />
Muchagentecreequepuedesubirse<br />
aunhelicópteroconequipoparatraumay<br />
convertirse en un medico de vuelo,en<br />
1970(enVietnam)estoeraaceptable,hoy<br />
en día en estándaresinternacionaleslos<br />
ParamédicoyMédicosdeVueloestánenla<br />
cimadelárbol.Unparamédicodevuelose<br />
tomaporlomenos5a10añosdecontinuo<br />
entrenamientoparapoderserelegiblepara<br />
considerarseenunpuestodetrabajo.Para<br />
médicosyparamédicosestoincluyeACLS,<br />
PHTLS,NALSasícomoleccionesespecialesenoperacióndehelicópteros,intervencionesavanzadasymuchasvecesmeno<br />
spreciadospormuchos- Fisiologíade<br />
vuelo.Sinocomprendesdistintasleyesde<br />
Gasesyeventosdevueloquepuedenafectaralpacienteconformeseganealtitud<br />
entoncesnodeberíasdeestarvolandocon<br />
un<br />
paciente.<br />
Latripulación:unpiloto,paramédicodevueloyun<br />
medicodevueloquien<br />
recibeentrenamientoespecialparapoder<br />
asistiralparamédicoenlosrescates.<br />
¿Porquelacombinacióndeun<br />
MédicoyunParamédico?<br />
¿Médicosayudandoa<br />
Paramédicos?<br />
No se ha escuchado? porque?<br />
Médicos son invaluables,esenciales e<br />
integralesparaelserviciodeH<strong>EMS</strong>,sin<br />
embargonormalmentenoestánentrenadoenlosaspectosespecíficosdelambiente<br />
pre hospitalario por lo cualson<br />
entrenados para cumplir con los<br />
estándaresinternacionalesdeEMT.Esta<br />
mezclaúnicademúltipleshabilidadesha<br />
demostrado ser la mas efectiva para<br />
salvarvidasanivelmundial.<br />
LosTécnicosen búsquedayrescatede<br />
helicópterotambiéndebendeserexpertos<br />
en todo aspecto de supervivencia,<br />
sogas,rescatemarítimoymontañés,así<br />
como cuidados prolongados avanzados<br />
en elcampoporsielhelicópteronoes<br />
capazderecuperarlosenuneventoinoportuno.<br />
Volandosobrelosterrenosmontañosos<br />
de<strong>Guatemala</strong>noescuestiónsimpleyes<br />
una tarea difícil hasta para el más<br />
experimentado.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
porejemplo la tripulación de rescate de<br />
HeliSOStienenunaexperienciade25,000<br />
horasdevuelomilitaresycivilescombinadas,permitiendounrendimientooperacionalmáximo.<br />
HeliSOStiene4distintasoperaciones acomodadasenbasealaexperienciaen<strong>Guatemala</strong><br />
1.Ambulanciaaérea<br />
2.Transportedecuidadoscríticos<br />
3.Búsquedayrescate<br />
4.Entrenamiento<br />
Losvuelosdeambulanciaaéreason<br />
directoshaciaellugardeinjuria,encambio<br />
lostransportesdecuidadoscríticostípicamenteesentredoshospitales,aunqueel<br />
tratamiento básicamente es el mismo,<br />
transporte de cuidados críticos generalmente<br />
levan mucho mas tiempo de pla<br />
neación.Búsquedayrescateesunrolaltamente<br />
especializado que requiere entrenamientoadicionalextensivo.<br />
Elmas grande objetivo de HeliSOS es<br />
queelrescatepormediodehelicóptero<br />
sea un servicio gratuito y disponible<br />
paratodalapoblaciónde<strong>Guatemala</strong>.<br />
¿SABIASQUÉ?<br />
Los pacientes con enfermedades pumonares<br />
comoEPOC,asmaoedemapulmonar,corren<br />
ungranriesgodehipoxia,cuandodeciendela<br />
presiónbarométrica.Unapresiónbarométrica<br />
disminuidaduranteelvuelopuedereducirla<br />
Pao2enlosalvéolos,loquedisminuyeasuvez<br />
lasaturaciónsanguineadeoxigeno. Durante<br />
elvueloespacientepodrianecesitaroxigeno<br />
suplemantrario o intubacion traqueal para<br />
matenerunasaturacionadecuadadeoxigeno.<br />
REFERENCIA<br />
Chris'Razor'Sharpe<br />
HelicopterRescueCrewman<br />
FlightParamedic<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
<strong>EMS</strong><br />
<strong>Guatemala</strong><br />
IEdición,Junio-Julio,2017
HIGH QUALITY<br />
CPR-AHA (RCP de<br />
AltaCalidaddelILCOR<br />
AmericanHeartAssociation)<br />
Aparentemente lo<br />
nuevo.Realmente No es<br />
asi,no es algo nuevo.El<br />
conceptodePitCrew CPRes<br />
algoquehaestadocirculando<br />
hacevariosaños.Sehablade<br />
variasfacesopasosdurantela<br />
RCP.En realidadestoesbasado<br />
en evidenciacientificatodosalido<br />
delasGuidelinesdelaILCOR yla<br />
AHA.<br />
La AHA enseña este concepto<br />
cuando se habla de CCF (chest<br />
compressionfraction-Fraccióndecompresióntorácica)dondeelenfasis,consiste<br />
en compressiones cardiacas de ALTA<br />
CALIDAD (Paralosfinesdemanteneruna<br />
buenapersfusionCoronariayCerebral)<br />
¿QuéesPit<br />
Crew CPR?<br />
Profundidaddelacompresión<br />
Durante el Pit Crew RCP, cada<br />
miembrodelequipotieneunafuncion(via<br />
aerea, compresiones toracicas, DEA, Laprofundidadde compresión<br />
administracion de medicamentos, etc). preferida es de dos pulgadas para la<br />
Entiendo quenuestro objectivo esestar mayoría delosadultos.Esigualmente<br />
preparadosparasalvarvidas,perousar importantepermitirqueelpechoretroce-<br />
este concepto para obtener ganancias dacompletamentedespuésdecadacom-<br />
monetariasy sin ningun aval,no esel presión.<br />
objectivodeILCORolaAHA.<br />
Alpermitirelretrocesototal,losrescatistaspermitenqueelcorazónse<br />
Hayvariasmedidasdelacalidadde<br />
lenede<br />
laRCP,quetodoslosproveedoresmédicos sangrecompletamenteloquemejorael<br />
deben deconocer.Lavelocidad decompresióneslamedidadelarapidezconque<br />
gasto cardíaco. Los médicos nunca<br />
debendescansarsupesosobreelpecho<br />
serealizalaRCP.Laideasolíaserquemás delpacientedurantelaRCP.<br />
rápidoeramejor.Ahora,sinembargo,es<br />
cada vez más claro que una tasa de<br />
100-120comprecionestorácicaesloideal.<br />
Si las compresiones son demasiado<br />
lentas,la sangre no circula eficazmentealrededordelcuerpo.Silascompresiones<br />
son demasiado rápidas,el<br />
corazón no tiene suficiente tiempo<br />
para lenar adecuadamente, de<br />
manera que el gasto cardíaco disminuye.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Roleseneltriangulode<br />
ReanimacióndeAltaCalidad<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
PosicionesdeEquiposdeAltoRendimiento<br />
compuestopor6personas<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Lafraccióndecompresión<br />
Resumen<br />
"Hacedécadas,SeatleFirecomenzó<br />
agrabarmétricascomolastasasdecompresión,laprofundidadyelretrocesodel<br />
pecho.Y,sorpresa,descubrimosqueno<br />
éramostanbuenoscomopensábamosque<br />
éramos,eso condujo aldescubrimiento<br />
quelaspausasexcesivasentrelascompresionesestabanocurriendoduranteCPR.<br />
Elporcentajedetiempodurantelaparada<br />
cardiaca queseestá realizando la RCP. existeunavariación considerableen la<br />
CadavezquesedetienelaRCP,lasalida supervisión,implementaciónymejorade<br />
del corazón se cae dramáticamente. lacalidad.Comotal,calidaddelaRCP<br />
DespuésdereiniciarelCPR,tardatiempo varíaampliamenteentrelossistemasy<br />
enaumentarelgastocardíaco.<br />
ubicaciones.<br />
Minimizarlas interrupciones durante la Lasvíctimasamenudonoreciben<br />
RCP esunadelasmanerasmásimportantes<br />
de aseguraruna reanimación de dadofaltadeunaformacionadecuada.<br />
RCPdealtacalidaddebidoalaambigüe-<br />
alta calidad.Este halazgo ha levado a Esta ambigüedad también impide el<br />
algunossistemas<strong>EMS</strong> aevitarelusode desarrolo de un sistema óptimo de<br />
víasaéreasavanzadasconunapreferencia cuidadoparaaumentarlasupervivencia<br />
en un OPA o NPA silos proveedores deunparocardíaco.Estoestaimplemen-<br />
Eslavelocidadalaquelosrescatadoresestánsuministrandoventilacionesa<br />
menudoatravésdeunamáscaradeválvula<br />
de bolsa.Mientras que los pacientes<br />
necesitan ventilación,sobre-ventilación o<br />
hiperventilación delpaciente puede ser<br />
perjudicialparasu resultado;Demasiada<br />
ventilaciónpuedeaumentarlapresiónen<br />
lacavidadtorácicaypuedereducirlaproduccióndelcorazón.<br />
Hay5componentescríticosdeRCP<br />
dealtacalidad:minimizarlasinterrupciones<br />
en las compresiones torácicas,<br />
proporcionarcompresionesdefrecuencia<br />
ylaprofundidadadecuada,evitarquese<br />
inclina entrecada una delascompresiones,<br />
y evitar la ventilación exce<br />
siva.AunqueestáclaroquelaRCPdealta<br />
calidadeselcomponentequemásinfluye<br />
enlasupervivenciadeunparocardíaco,<br />
puedenmantenerunavíaaéreapatentada. tadoyenmejorasdesdelasguias AHA<br />
del2010.Engeneral,cadaunodenosotorspuededarun<br />
serviciodecalidady<br />
Lavelocidaddeventilación<br />
conlosmejoresestandares,lacapacitacioncontinuaharadecadaunounprofesionalmasseguroenlasdecisionesque<br />
optemospara la mejora delpacientey<br />
en cualquieremergencia.Lescomparto<br />
unafrasemuyimportante,queayudoen<br />
laformacion ypasion demicarrera,la<br />
cual nunca terminara, ya que falta<br />
muchoqueaprenderaún.<br />
“INSITIR,PERSISTIR,RESITIR;PERO<br />
NUNCADESISTIR”<br />
REFERENCIA<br />
JoseMaria“Chema”Reyes<br />
TecnicoenUrgenciasMedicas<br />
InstructorPHTLS<br />
BleedingControl<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Capnografía<br />
laevoluciónenlamonitorización<br />
delpacientecrítico<br />
Lacapnografíaeslamedicióncontinuaynoinvasivadel<br />
anhídridocarbónicoodióxidodecarbono(CO2),exhaladoalo<br />
largodeltiempo.<br />
Desdehacemásde40años,sehautilizadoparamonitorizara<br />
pacientesintubadosenlassalasdequirófano,inicialmenteen<br />
Europay,posteriormente,enEstadosUnidos,comoestándar<br />
enlaatención,juntoconlaoximetríadepulso(comúnmente<br />
conocidacomopulsioximetría),yseencuentrapresenteen<br />
todoslosnuevosrespiradorescomomonitorización complementariaaladelpatrónrespiratorio.Enlaactualidad,sociedadescientíficasdecategoríainternacional,comolaAmericanHeartAssociation,laAmericanSocietyofAnesthesiologists,laIntensiveCareSocietyoelEuropeanResuscitation<br />
Council(ERC),consideranimprescindibleemplearlacapnografíadurantelaasistenciaalpacientecrítico.<br />
Conceptosbásicosytecnología<br />
Existendiferentesmétodosnoinvasivoscapacesdemedir<br />
elCO2eliminadoporelorganismo,mediantetecnologías<br />
comolaestimacióndelpH,laluzinfrarroja,lacromatografía,laespectrofotometría,laespectroscopiadecorrelación<br />
molecular,etc.<br />
Algunodeestosinstrumentos,comoporejemplolossensorestipoSeveringhaus(fig.1,A),quesecolocan<br />
sobrela<br />
mucosa o la epidermis,capnómetros sublinguales y<br />
transcutáneos,respectivamente,presentanimportantes<br />
limitacionesdeempleo:<br />
*Tiemposdeequilibrado elevadostrasla colocación<br />
delsensor.<br />
*Requierendecalibracionesfrecuentes.<br />
*Precisancambiarlaposicióndelsensoramenudo.<br />
* Puede provocar deterioro de la piely eltejido<br />
subcutáneo debido a la elevada temperatura que<br />
adquiereelsensor.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Figura 1.Sensores de medición deldióxido de<br />
carbono(CO2):<br />
A.Transcutáneo tipo Severinghaus.B.MainStream<br />
oflujoprincipal.<br />
C.SideStream oflujolateral.D.MicroStream o<br />
microcorrientedeflujolateral.<br />
D1.Sondaparapacientesnointubados.<br />
D2.SondaparapacientesintubadosoconventilaciónmanualtipoAmbu.<br />
*Zonas poco perfundidas y/o problemas<br />
hemodinámicos que den lugar a una<br />
infraestimacióndelosvaloresdePtcCO2.<br />
*Funcionamiento afectable adversamente<br />
si la temperatura del electrodo es<br />
insuficiente.<br />
*Altoscostesenelmantenimientoyfungiblesdelequipo.<br />
Losprimeros,encargadosdelamedición<br />
transcutánea,nohancosechadodemasiadoéxitocomercialynoseempleanhabitualmenteenelmedioextrahospitalario,a<br />
diferenciadelossegundos,quecontrolan<br />
elCO2 exhalado y suelen encontrarse<br />
incluidosen lamayoríadelosmonitores<br />
utilizadosporlosserviciosdeemergencias<br />
internacionales.<br />
EsimportantedestacarqueelCO2<br />
exhalado sepuedemedirdedosformas<br />
diferentes:a)comovolumen (capnografía<br />
volumétrica),típicodepacientesintubados<br />
en unidadesdecuidadosintensivosy/o<br />
quirófanos,y b) como presión parcial<br />
delgasrespectoaunalíneadetiempo<br />
(capnografíatemporal).<br />
Cuandoencontramosenlabibliografíael<br />
término “capnografía” sin calificativo,<br />
siempreserefiereala“temporal”;así,a<br />
partirdeestemomentoyenelrestodel<br />
artículo trabajaremos exclusivamente<br />
conestatecnología.<br />
La medición capnográfica temporalse<br />
conoceinternacionalmenteconlassiglas<br />
PETCO2,aunquesueleabreviarsecomo<br />
EtCO2.<br />
Conelfindeevitarerroresposterioresdeinterpretación,tambiénconvieneexplicarladiferenciaentrecapnometríaycapnografía,yaquesontérminosa<br />
menudo empleados indistintamente de<br />
formainadecuada.<br />
Asípues,mientraslacapnometríasimplemente<br />
nos permite conocerelvalor<br />
numérico, medido generalmente en<br />
mmHg,Torro kPa delCO2 exhalado<br />
juntoconlafrecuenciarespiratoria(FR),<br />
graciasaun“capnómetro”,lacapnografíaofrece,ademásdetodoloanterior,la<br />
representación gráficadedichaexhalaciónenfuncióndeltiempo,eldenominadocapnograma(fig.2),graciasaun“capnógrafo”.Enuncapnogramanormalpode-<br />
mosdiferenciarclaramente4fases(fig.2):<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Figura 2. Descripción de un<br />
capnograma normal:A-B.Fase I<br />
(ventilación del espacio muerto,<br />
dióxidodecarbono(CO2)=0).B-C.<br />
Fase I (ventilación del espacio<br />
muerto junto con el alveolar,<br />
incremento rápido de CO2).C-D.<br />
Fase Iomesetaalveolar(ventilación<br />
alveo+lar). D. EtCO2 (CO2<br />
teleespiratorio o end-tidal CO2).<br />
D-E. Fase IV (inicio de la<br />
inspiración)<br />
FaseI:correspondealperíodocomprendidoentreelfinaldelainspiraciónyelinicio<br />
delaespiraciónsiguiente,cuandocomienzalaventilacióndelespaciomuertoformado<br />
porlavíaaéreasuperiorypartedelárbolbronquialquenotienencapacidadpara<br />
intercambiargases,ycuyovolumendeaireestáprácticamentelibredeCO2,siendo<br />
muysimilaraldelaireatmosférico.Alconectarelcapnógrafo,éstereconoceesta<br />
presióndeCO2ambientalylaasimilaalvalor“cero”,procesoconocidocomo<br />
“autocero”,creandounalíneaisoeléctricaenelgráfico(fig.2,A-B).<br />
Fase I:seiniciaunarápidaelevacióngraciasalaeliminacióndelCO2delrestode<br />
espaciomuerto,peroestavezmezcladoconelCO2alveolar(fig.2,B-C).<br />
Fase Iomesetaalveolar:elaireexhaladoprocedeenteramentedelosalvéolos,yse<br />
observaunascensolentoyprogresivodelCO2queformaunameseta(fig.2,C-D),<br />
hastaalcanzarelpuntoenelquelapresiónparcialdelgasesmáxima(fig.2,punto<br />
D):ésteeselvalorpresiométricoqueregistraelcapnógrafo/capnómetro,ellamado<br />
CO2teleespiratoriooEtCO2.<br />
FaseIV:comienzalafaseinspiratoriay,portanto,lapresiónparcialdeCO2decrece<br />
bruscamentehastaquedarseacero(fig.2,D-E).<br />
Fisiologíadelarespiración.<br />
Elintercambioalvéolo-capilar<br />
Habitualmente,entrelosprofesionalesdela<br />
salud existela duda razonable<br />
acerca de la correlación entre los datos<br />
obtenidos mediante técnicas invasivas,<br />
comolagasometríaarterialovenosa,ylas<br />
no invasivas, como la capnometría<br />
(EtCO2),enlaquelosvaloresnormales,en<br />
presiónarterialdeCO2(PaCO2)— obtenida<br />
mediante analítica sanguínea— y<br />
EtCO2,es decir PaCO2 – EtCO2,se<br />
encuentra entre los 2 y los 5 mmHg,<br />
debido a diversas causas fisiológicas<br />
(fig.3):<br />
*Laexistenciadelespaciomuertodela<br />
víaaérea.<br />
*Un shunt fisiológico, secundario al<br />
drenaje de las venas de Tebesio<br />
unindividuosano,seencuentranentrelos<br />
35 y 45 mmHg y la oximetría depulso<br />
directamentealventrículoizquierdoya<br />
(SpO2),con valoresaconsejadosentreel<br />
la propia circulación bronquial con<br />
95 yel98%. Basándonosen múltiples<br />
drenajedirectoalospulmonessinpasar<br />
estudios, podría afirmarse que la<br />
porelalvéolo<br />
diferencia o gradiente existente entre la<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Para podercomprenderlasaplicacionesclínicasdelacapnografía,conviene<br />
recordarbrevementequeelciclorespiratorioestácompuestopordosprocesosfisiológicosindependientes:laoxigenaciónyla<br />
ventilación(fig.4).<br />
Laoxigenacióncomienzaconlaentradade<br />
aireoxigenadoen lospulmones,elcual,<br />
graciasaunadiferenciadegradientede<br />
presión(Leydelosgases),permiteladifusióndeloxígeno(O2)atravésdelasfinasy<br />
permeablesparedesdelosalvéoloshasta<br />
elcapilarquelorecubre,yseunedeforma<br />
Figura4.Oxigenaciónyventilaciónfisiológicas.<br />
ATP: adenosina trifosfato; CO2: dióxido de<br />
carbono;EtCO2:end-tidalCO2;H2O:agua;<br />
O2:oxígeno;SpO2:oximetríadepulso.<br />
Figura 3.Difusión alvéolo-capilar.Gradientes<br />
depresióndeloxígeno(O2)yeldióxidodecarbono(CO2)enunindividuosanoanivelalveolary<br />
sanguíneoarterialyvenoso.<br />
PaCO2:presiónparcialdedióxidodecarbonoen<br />
sangrearterial;PaO2:presiónparcialdeoxígeno<br />
en sangrearterial;PvCO2:presión parcialde<br />
dióxidodecarbonoensangrevenosa.<br />
ElCO2 provenientedelosdesechoscelularessevuelcaen<br />
eltorrente<br />
sanguíneo:unapartesetransformaen<br />
ácidocarbónico(H2CO3),queseioniza<br />
formandobicarbonato(HCO3–)yprotones(H+),yelrestoes<br />
levadohacialos<br />
reversible con la hemoglobina (Hb). pulmones disuelto en elplasma y en<br />
Cuandolasangreabandonalospulmones formadecarbaminohemoglobinaocarbohemoglobina<br />
(HbCO2), donde será<br />
atravésdelavenapulmonar,transportael<br />
97% delO2en formadeoxihemoglobina eliminado mediante la ventilación.Es<br />
(HbO2), y el 3% restante permanece importantenoconfundirconlacarboxihemoglobina,unión<br />
dela hemoglobina<br />
disueltoen elplasma.Cadamoléculade<br />
HbseuneacuatrodeO2,queserántras-<br />
conelmonóxidodecarbono(HbCO).<br />
ladadashastaelinteriordelasmitocon-<br />
Llegados a este punto, podemos<br />
drias,donde tiene lugar la respiración comprender,portanto,quelamedición<br />
celular.<br />
delCO2exhaladosepodráverafectada<br />
Larespiracióninternaocelularenel<br />
serhumanoeselprocesoporelcualse<br />
levaacaboladegradacióndebiomoléculas(glucosa,lípidosyproteínas)enpresenciadeO2(respiraciónaeróbica),conelfin<br />
de producir la liberación de la energía<br />
necesariaquepermitaanuestroorganis<br />
mocumplirconsusfuncionesvitales.<br />
Medianteladegradacióndeglucosa(glucólisis)seformaácidopirúvico,elcualse<br />
desdoblaenCO2yH2O,ydurantedicha<br />
reacciónsegeneran36moléculasnetas<br />
deadenosinatrifostafo(ATP),elnucleótidofundamentalenlaobtencióndeenergía<br />
celular y consumido por muchas<br />
enzimas en la catálisis de numerosos<br />
procesosquímicos.<br />
por 3 factores: a) el metabolismo<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
(donde se produce);b)la perfusión (el Metabolismo: disminución del<br />
mediodetransportehastaelpulmón),yc) metabolismoydelconsumodeO2como<br />
laventilación(sistemadeeliminación).La ocurredurantelahipertermia.Cetoacidosis.<br />
alteración clínica decualquiera deestos<br />
procesosproducirávariacionescontinuas<br />
y significativas en los valores exógenos<br />
obtenidos y medidos gracias a un<br />
“capnógrafo”(EtCO2),delmismomodoque<br />
lasalteracionesquepuedan provocarun<br />
estadodehipoxemiaseveránreflejadosen<br />
losresultadosalcanzadosporla“oximetría<br />
depulso”(SpO2).<br />
Porconsiguiente,y a modo de ejemplo,<br />
algunos cuadros clínicos que pueden<br />
provocaraumentodelEtCO2alolargodel<br />
tiempopuedendeberseaalteracionesen:<br />
Metabolismo:aumentodelmetabolismoydelconsumodeO2,porejemplo,<br />
laespiración.<br />
presenciadepresiónpositivaalfinalde<br />
en cuadros infecciosos/sepsis, estados<br />
iniciales de shock,hipertermia maligna,<br />
dolor, temblores/convulsiones (aumento<br />
delaactividadmuscular).Administración<br />
intravenosadebicarbonatosódico.<br />
Perfusión: aumento del gasto<br />
cardíaco,alteracionesdelosmecanismos<br />
deautorregulación (porejemplo,en pacientesconhipertensiónintracraneal)11,12.<br />
Ventilación:insuficienciarespiratoria,depresión<br />
respiratoria,procesos de<br />
sedación y/oanalgesia,cualquierestado<br />
clínicoqueprovoqueunadisminuciónde<br />
la FR y/o delvolumen corriente.Leve<br />
obstruccióndelavíaaérea.<br />
Secundariasafalosdelequipo:válvuladeinhalacióny/oexhalacióndefectuosa,excesivoespaciomuerto(tubuladuras<br />
demasiadolargas,colocacióndedispositivosintermedios).<br />
Porelcontrario,unadisminuciónprogresivadelEtCO2alolargodeltiempopuede<br />
deberseaalteracionesen:<br />
Perfusión:disminución delgasto<br />
cardíaco,por ejemplo en cuadros de<br />
hipotensiónarterial,hipovolemia,parada<br />
cardiorrespiratoria(PCR),tromboembolia<br />
pulmonar.<br />
Ventilación: cualquier estado<br />
clínicoqueprovoqueun aumentodela<br />
FR y/odelvolumen corriente,esdecir,<br />
hiperventilación, presencia de importanteacumulación<br />
demucosidad bronquial,<br />
obstrucción del flujo aéreo,<br />
aumentofisiológicodelespaciomuerto,<br />
Indicacionesclínicasdela<br />
capnografía<br />
Secundarias a falos delequipo:<br />
fugasdelsistema,colocacióninadecuada<br />
delacánula,tamañoyposicióndeltubo<br />
endotraqueal (TET), desconexión del<br />
respirador,faloenelflujodelaire/oxígeno.<br />
Loscapnógrafoscomúnmenteempleadosen<br />
losserviciosdeemergencias<br />
médicas(SEM)disponendedispositivos<br />
capaces de monitorizar a<br />
todo tipo de pacientes,<br />
desdeneonatosaadultos,<br />
con respiración<br />
espontáneaoconventilación<br />
asistida(fig.1,D1-D2),<br />
ya pesardeseruna<br />
monitorización no<br />
invasiva, tiene<br />
muchas utilidades<br />
clínicas de entre<br />
lascualespodemos<br />
destacar las<br />
siguientes.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Figura 5. Capnograma fisiológico y sus<br />
variacionesmásfrecuentes.<br />
Confirmaciónycontroldela<br />
adecuadaposicióndeltubo<br />
endotraqueal<br />
seconstataporel<br />
mantenimiento de<br />
los niveles capnométricos<br />
y un<br />
capnogram a<br />
normala lo largo<br />
deltiempo(fig.5,A).<br />
Porelcontrario,si<br />
se realizase una<br />
intubación esofágica,elescaso<br />
CO2<br />
residual,incluso a<br />
veces inexistente,<br />
eneltractodigestivo<br />
alto provocaría<br />
la aparición de<br />
valorescapnométricos<br />
y curvas capnográficas<br />
muy<br />
bajos y decrecientes<br />
hasta legar<br />
ceroenunintervalo<br />
muy corto de<br />
tiempo(fig.5,B).<br />
Otrosdeloserrores<br />
típicamentecometidos<br />
es la intubación<br />
selectiva,<br />
queconsisteen la<br />
exagerada introducción<br />
delTET,generalmente<br />
enelbronquioprincipalderecho,dadosu<br />
abiertaangulaciónrespectoalatráquea,<br />
conloquesedejasinventilarelpulmón<br />
contralateral.Sehaconfirmadoque,en<br />
estetipodefalo,lacapnometríanoesun<br />
signopredictivodecortalatencia,yaque<br />
enmásdel80% deloscasossemantiene<br />
Posiblementeeslaindicaciónmásemplea-<br />
estableocon alteracionesescasamente<br />
da,fundamentalmenteporsurelevanciayeviden-<br />
ciacientífica.<br />
notablesporotrolado,elcapnogramaa<br />
vecespuedepresentarun ciertopatrón<br />
Cualquierconocedordelatécnicadeintubación,<br />
sabequeunodelosprincipalesproblemasesla obstructivo en las Fases Iy I,muy<br />
intubación esofágica,error con una incidencia probablementedebidoaqueseencuentraapoyadocontralapareddelbronquio.<br />
aproximada del 15%13. En diferentes estudios11,13publicadosenlosúltimosañosseasegura<br />
que la metodología clínica habitualmente<br />
Sinembargo,yapesardesusmúltiples<br />
limitaciones, la oximetría de pulso<br />
empleada para confirmar la posición delTET<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Esimprescindiblequetodopaciente<br />
sometidoaventilación mecánicainvasiva<br />
(VMI)onoinvasiva (VMNI)semantenga<br />
atentamentemonitorizado,puessonmúltipleslosefectosadversosquesepueden<br />
presentarenlosámbitosrespiratorio,cardiovascular,neurológico,renal,digestivo,<br />
etc.,atribuiblesengranpartealapresión<br />
positivaintratorácicaqueejerceelsoporte<br />
ventilatoriomecánico.<br />
EnelcasodelaVMI,lacapnografíapermitenosóloconfirmarelposicionamiento<br />
adecuadodelTETodispositivoalternativo<br />
a la intubación (mascarila laríngea,<br />
(SpO2)hademostradosueficaciaeneste Fastrach,tubo laríngeo,etc.)durante<br />
tipo desucesos,ya quesuelepresentar todo elproceso ventilatorio,sino que<br />
descensosbruscosenmásdel50% delos ademáslosparámetrospautadosporel<br />
casos.<br />
especialistasoncorrectosyelpacientese<br />
encuentra perfectamenteadaptado a la<br />
Controldelaterapiarespiratoria modalidad ventilatoria seleccionada,lo<br />
quefacilitaríalaposibilidaddemodificar-<br />
losrápidamentesifueranecesarioyasegurarelniveladecuadodesedación-rela-<br />
jación-analgesiadelpaciente(fig.5,B,C,D,G).<br />
Delmismomodo,elpacientequemantienerespiraciónespontánea,peroprecisadeunapoyoventilatorio(VMNI)mediante<br />
sistemas de presión positiva tipo<br />
CPAP (del inglés Continuous Positive<br />
Airway Pressure) o BiPAP (del inglés<br />
BiphasicPositiveAirwayPressure),debe<br />
estar monitorizado con oximetría de<br />
pulsoycapnografía,permitiendocontrolarentodomomentoeladecuadoestado<br />
delafunciónpulmonar<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
d)Pronósticodelareanimación:aunque<br />
aliniciodelasmaniobraslosvalorescapnométricosseanmuyaproximadosenla<br />
Nodebemosolvidarquelamonitorización<br />
capnográfica también debe emplearse<br />
durantelaventilaciónmanualconmascarilamásbolsaautohinchableconreservorio,esdecir,con<br />
dispositivo BVM,para<br />
asegurarquela técnica deseladodela<br />
mascarilaescorrectaynohaypérdidasde<br />
aire,aligualqueelvolumenempleadoen<br />
cadaemboladaeselqueprecisaelpaciente,evitandolahiperventilación,lahipoventilación,einclusoenocasioneslaapnea<br />
accidental.<br />
Control,progresoypronósticode<br />
lareanimacióncardiopulmonar<br />
Desde2005,elEuropeanResuscitation<br />
Council(ERC),en sus recomendacionessobrereanimacióncardiopulmonar<br />
(RCP),recomienda elempleo sistemático<br />
de la monitorización capnográfica para<br />
verificar la adecuada colocación del<br />
TET25,apesardelaposibilidaddefalsos<br />
negativossecundariosalabajaperfusión<br />
existente.<br />
En2010,lasguíasinternacionales,enRCP<br />
la consideran como monitorización<br />
imprescindiblepara:<br />
a)Confirmacióndelacorrectacolocación<br />
delTET:apesardeloadvertidoporelERC<br />
ensusGuías2005,enlosúltimosestudios<br />
realizados se resalta la importancia del<br />
mantenimiento de un capnograma<br />
despuésdelaintubaciónyalolargodel<br />
tiempo,asegurandodeestaformayal<br />
100% la no intubación esofágica del<br />
paciente.<br />
relativamente bajos de EtCO2 durante<br />
lasmaniobrasdeRCP.En 2009,Díaz<br />
Díez-Picazoetalconfirmaronquepueden<br />
presentarse fluctuaciones de hasta 10<br />
mmHgalolargodeunaRCP,debidasa<br />
laineficaciadelascompresionestorácicas,<br />
bien por desconocimiento de la<br />
técnica,bien porcansancio delpropio<br />
rescatador,yen lamayoríadelasocasionesserecuperanlosnivelesdeEtCO2<br />
previosconunasencilacorrecciónoun<br />
simplecambiodereanimador.<br />
c) Indicador temprano de la recuperacióndelacirculaciónespontáneao<br />
ROSC(delinglésReturnOfSpontaneous<br />
Circulation): la detección de una<br />
elevación capnométrica mantenida por<br />
encimadelos20 mmHgpodríaserun<br />
indicadordelarecuperacióndelacirculación,inclusopreviaalaaparición<br />
de<br />
un registro electrocardiográfico acompañadodepulsocarotídeo.<br />
b) Valoración de la calidad del<br />
masaje cardíaco: como se ha<br />
comprobadoenestudiosprevios,el<br />
masajecardíacoóptimonologra<br />
alcanzarun gastocardíaco(GC)<br />
superior al 30%, por elo se<br />
suelen observar valores<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
la mayoría delasPCR28,en diferentes comienzaasubir,parafinalmentedesembocar<br />
en una tercera fase (crisis<br />
estudios28,35 se indica que valores de<br />
EtCO2mantenidosdurantelos30minutos grave),en la quela taquipnea posiblementehayadesaparecidoparadarpasoa<br />
iniciales de RCP por debajo de los 20<br />
mmHg,pronosticanunresultadoinfausto. unabradipneaporagotamiento,loque<br />
A pesardelosresultadosexpuestos,es<br />
necesarioactuarcon cautelaycontinuar<br />
investigandoacercadelempleodelamonitorización<br />
capnográficaen laPCR,con el<br />
findeconseguirunamayorfiabilidadclínica.<br />
Monitorización diagnóstica y<br />
terapéutica del asma y la<br />
enfermedadpulmonarobstructiva<br />
crónicareagudizada<br />
Sinlugaradudas,porelmomento<br />
eslaaplicación másrelevantedelacapnografía<br />
en pacientes con respiración<br />
espontánea.<br />
Duranteunacrisisdebroncoespasmo,se<br />
puedeobservarquelamesetaalveolaro<br />
Fase I(fig.2)comienzaaconvertirseenuna<br />
pendientecuyoángulodeinclinaciónserá<br />
directamenteproporcionala la gravedad<br />
delcuadroclínico (fig.5,H). Estosedebeal<br />
enlentecimientoenlasalidadelairedesde<br />
laszonasbroncoespásticas.<br />
Graciasalestudiodelastendenciascapnométricas/capnográficas,<br />
se puede<br />
valorarentiemporealloscambiosventilatoriosquepresentaelpacientedurantela<br />
asistencia médica,esdecir,confirmarla<br />
eficaciaonodeltratamientopautado.<br />
unidoalcuadrodebroncoespasmograve<br />
provoca una hipoventilación y una<br />
elevacióndesmesuradadelEtCO2.Finalmente,sieltratamientonoha<br />
legadoa<br />
tiempo o no ha resultado eficaz,los<br />
valores de EtCO2 caerán progresivamentehasta<br />
legarinclusoalímitesnormalesomásbajosinclusive,debidosimplementealarespiraciónsuperficial(tipo<br />
gasping),porextremo agotamiento que<br />
pronosticaunaparadarespiratoriainminente.<br />
Monitorizacióndelasalteracionesdelpatrónrespiratorio<br />
Cuandoseempleadeformaconcomitantecon<br />
laoximetríadepulso,la<br />
capnografíanospermitevalorardeforma<br />
continualafunciónyelpatrónrespiratoriodelpaciente(fig.3),con<br />
loqueresulta<br />
extremadamente útil para descubrir<br />
cuadrosdehipoventilación,porejemplo,<br />
secundariosaprocesosseudoanalgésicos<br />
malcontroladoso a intoxicacionespor<br />
alcohol,drogas,fármacos,etc.(fig.5,F),lo<br />
cualorienta alespecialista en eltratamientomédicoquedebeemplea<br />
Monitorización complementaria<br />
enestadosdebajaperfusión<br />
Recordando lo descrito anteriormente,uno<br />
de los factores que puede<br />
En consecuencia, al inicio del broncoespasmo(crisisleve),elpacientemantendráunataquipneacompensadoraque<br />
alterarlosnivelesdeEtCO2eselestado<br />
hemodinámico;asípues,siempleamosla<br />
provocará una hiperventilación y, por<br />
capnometríaconjuntamenteconlamonitorización<br />
de la presión arterialy la<br />
tanto,nivelesbajosdeEtCO2.Perosila<br />
obstrucciónnoseresuelve,lataquipnease<br />
frecuencia cardíaca, observaremos un<br />
mantendrá durante una segunda fase<br />
descensobruscodelosvaloresregistra-<br />
(crisismoderada), mientras el EtCO2<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
dos en casos de hipovolemias súbitas<br />
(rotura de aneurisma,rotura esplénica,<br />
etc.)otromboemboliapulmonar.<br />
Estadosmetabólicosalterados<br />
Lacapnografíapermitevalorarlarespuestaaltratamientodelahipotermia,tanto<br />
accidental,comoterapéutica,detectarde<br />
forma temprana acidosismetabólicasen<br />
pacientescon gastroenteritisaguda,fundamentalmenteenniños,asícomocuadrosdedeshidratación<br />
ycetoacidosisdia<br />
bética.<br />
Abreviaturas<br />
EtCO2: End-tidal CO2, medición del<br />
dióxidodecarbonoalfinaldelvolumen<br />
corrienteespirado,esla abreviatura de<br />
PETCO2.<br />
Hb:Hemoglobina.<br />
HbO2: Oxihemoglobina. Hemoglobina<br />
saturadaconoxígeno.<br />
HbCO:Carboxihemoglobina.Hemoglobinasaturadaconmonóxidodecarbono.<br />
HbCO2: Carbaminohemoglobina o<br />
carbohemoglobina.Hemoglobina saturadacondióxidodecarbono.<br />
HTIC:Hipertensiónintracraneal.<br />
PaCO2:Presión parcialde dióxido de<br />
carbonoensangrearterial.<br />
PEEP:Positive end-expiratory pressure,<br />
presiónpositivaalfinaldelaespiración.<br />
PETCO2:Presión parcialde dióxido de<br />
carbonoalfinaldelaespiración.<br />
PIC:Presiónintracraneal.<br />
PtcCO2:Presiónparcialtranscutáneade<br />
dióxidodecarbono.<br />
PvCO2: Presión parcialde dióxido de<br />
carbonoensangrevenosa.<br />
SEM:ServiciodeEmergenciasMédicas.<br />
TEP:Tromboemboliapulmonar<br />
Puntosclave<br />
Lacapnografíaeslamedicióncontinuay<br />
no invasiva de la presión parcialdel<br />
anhídridocarbónicoodióxidodecarbono<br />
(CO2),exhaladoalolargodeltiempo.<br />
Puedeemplearseentodotipodepacientes,desdeneonatoshastaadultos,con<br />
respiraciónespontáneaoenaquélosque<br />
precisen de un apoyo ventilatorio<br />
mecánicoinvasivoonoinvasivo.<br />
El empleo concomitante de la capnografía<br />
con otrasmonitorizacionesno<br />
invasivas,comolaoximetríadepulso,la<br />
presión arterial o la electrocardiografía,-++<br />
aporta gran información<br />
sobreelestadometabólico,hemodinámicoyrespiratoriodelpaciente,ypermite<br />
identificardeformamástempranacualquieranomalíaclínicaqueaparezca.<br />
Aunque las indicaciones clínicas de la<br />
capnográfica son múltiples y variadas,<br />
lasmásrelevantesyconmayorevidencia<br />
científicason:elcontroldelacolocación<br />
correctadelTET,lamonitorizacióndela<br />
RCPylaclasificación,lavaloraciónyel<br />
controldeltratamientoen lascrisisde<br />
broncoespasmo.<br />
Elhechodeserunamonitorización no<br />
invasivapermitequecualquiercategoría<br />
profesionaldentrodelámbitodelaasistencia<br />
PreHospitalaria pueda emplearla<br />
sinproblemaalguno.<br />
REFERENCIA<br />
SantiagoBarrosoMatila<br />
Director,Grupode InvestigaciónenCapnografía<br />
www.zonates.com<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Información<br />
revistaemsguatemala@outlook.com
“VIAAEREA<br />
ACCESORIA”<br />
HISTORIA<br />
Conocidasdesdehacemásde30años<br />
como vías extraglóticas (termino que se<br />
debeseguirutilizando)algunoslas laman<br />
actualmente como dispositivos<br />
supraglóticosoretroglóticos.Enaquelos<br />
tiemposeranconsideradoscomo algomuy<br />
novedoso, especial, caro y que lucían<br />
infames,alpuntoorotradetenerlescierto<br />
respetoytemoryaquelaintubaciónque<br />
eraelestandardeoroparaelmanejodela<br />
vía aérea. Entre los -que puedo<br />
recordardar esta elcombitubo,eltubo<br />
esofágico, el fastrach, la mascarila<br />
laringeayeltubo laringeo.<br />
CLASIFICACION DE LOS<br />
DISPOSITIVOSEXTRAGLOTICOS<br />
1RAGENERACION:Mascarilalaríngea<br />
(ML)clásica ytodaslasquedeela se<br />
derivan,CobrayCobraplus.<br />
2DA GENERACION:Incorporanmejoras<br />
paraevitarlaregurgitaciónybroncoaspiración,portantotienenuntubogástrico<br />
y mejor selado, entre elas podemos<br />
mencionar:ML Proseal,ML Supreme,<br />
I-GEL,SLIPA.MLparaintubación(FastrachyAirQ).<br />
Bloqueadoresesofágicos<br />
(CombitubeEasyTubeyTubolaríngeo)<br />
3RA GENERACION: Dispositivos sin<br />
manguitoparainflar,son autopresurizables:MLAir-Q<br />
SP(/selfpressure)ylaML<br />
BaskaMask<br />
MASCARILLA LARINGEA CLASICA:<br />
DiseñadaporBrainen1981yaceptada<br />
porla FDA para su uso durante la<br />
anestesiaen 1991,en el2003laASA<br />
(Sociedad Americana deAnestesia)la<br />
introdujó en elalgoritmo para el<br />
manejo de la vía aérea difícil.<br />
Esterilización en autoclave a 134<br />
gradospor10a12minutos,sepuede<br />
utilizarhasta40veces.<br />
Elprimer dispositivo extraglótico<br />
diseñadofué lamascarilalaringea(ML)<br />
introducidaen1988enInglaterra.LaFDA<br />
(FoodAndDrugAdminisstration)loclasificó<br />
comoclase1(elú+nicoquelotiene),<br />
loquesignificaquelosfabricantes(AMBU)<br />
yanotienenqueremitirpruebasdeeficaciayseguridadalproduciresteuotrosdispositivossimilares.Existenvariostiposde<br />
mascarilas laringeas: Clásica, Proseal,<br />
flexible,FastrachoILMA,Unique, IGel,<br />
supremeetc .<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
MASCARILLA LARINGEA PROSEAL:<br />
(MLP)Esundiseñonuevodelamascarila<br />
laríngea clásica, introducida en 2001 y<br />
caracterizada por poseer un tubo extra<br />
para aspiración. Esterilización<br />
yuso igualquela<br />
clásica<br />
MASCARILLA<br />
SUPREME:Introducida en<br />
2007 es una combinación<br />
excelente entre la clásica,<br />
FastrachyProseal.<br />
tubodeconductosimplecon<br />
LARINGEA<br />
un manguito distaly uno<br />
oral(Proximal)a diferencia<br />
delascunalasdedobleconducto,aquihayuntuboventilador<br />
y un puerto de<br />
inflación. De hecho el<br />
fabricante enumera la MASCARILLA LARINcarencia<br />
deayuno con una GEA I-GEL:Dispositivo<br />
contraindicacónparasuuso supraglótico desechable<br />
como también en convíagástrica,fabricado<br />
de material elas-<br />
“situacionoes donde los<br />
contenidos gastricos tómero termoplástico<br />
pudieran estar presentes (tipo Gel), anatomica<br />
incluidas lesiones multiples mente formada como<br />
omasivas”.<br />
unaimagenenespejode<br />
lafaringe,sinmanguito<br />
inflableysepuedeentubaratravésde<br />
elacontubo7a7.5.Usoúnico<br />
COMBITUBO:DiseñadoporelDr.Frass<br />
enAustriaen1980parausopre-hospitalario,útilencualquiercircunstanciacon<br />
escasoespacioeiluminación.(Accidentes<br />
de tráfico, decúbito<br />
prono)Usoúnico<br />
MASCARILLAS LARINGEAS DESECH-<br />
ABLES: ML Unique,Portex SoftSeal,<br />
AMBU LaringuealMask,ML flexible,ML<br />
Fastrach,MLSupremeyMLI-GEL<br />
MASCARILLA LARINGEA FASTRACH O<br />
PARA INTUBACION (MLF O ILMA):<br />
DiseñadaporBrainen1990,sufinalidad<br />
esfacilitarlaintubación. Seesterilizaen<br />
autoclaveysepuedeusar40veces<br />
SabiasQué<br />
EltubolaringotraquelalKing<br />
(tubolaringeo)seempleaen<br />
pacientesde1.2mts(4pies)<br />
dealturayenquineselriego<br />
deaspiracionenconsiderado<br />
bajo. Eltubo King es un<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
C-TRACH:FabricadaenEspañadurante<br />
elaño2005,variedad dela mascarila<br />
laringea Fastrach que incorpora una<br />
cámara que facilita la intubación<br />
endotraqueal. Predecesora del video<br />
laringoscopio.Seesterilizaenautoclave<br />
ysepuedeusarhasta40veces<br />
TUBO LARINGEO:Introducidoen1999,<br />
elclásicoesuntubodeunasolaluzcon<br />
DescuentoalPresentarla<strong>Revista</strong>entuCelular dosbalones:faríngeoyesofágico,seha<br />
modificadocon eltiempoyactualmente<br />
EASY TUBE:Dispositivomuyparecidoal<br />
existen losmodelos TLS 2001 otubo<br />
combitubo, se diferencia porque su<br />
extremodistalsepareceatuboendotraqueal,<br />
inclusotieneojodeMurphy. Uso<br />
único<br />
laríngeosonda,elcualtienedosluces:<br />
unaparainflarlosbalonesylaotropara<br />
introducir sonda de succión. Se ha<br />
vueltoamodificarcreandoeltubolaríngeosonda<br />
I.Seesterilizaenautoclavey<br />
sepuedeusarhasta50veces.<br />
PAXPRESS: Tubo angulado (85 a 90<br />
grados) con luz única y marcas que<br />
indicanladistanciaencentímetroshasta<br />
el orificio ventilatorio, reutilizable, se<br />
esterilizaenautoclave.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
SLIPA(StreamlinedLinerofthepharinx<br />
Airway):Dispositivo supraglotico deuso<br />
únicointroducidoenel2004,tieneforma<br />
debota,presurizalafaringe,seprecisan<br />
másestudiosparavalorarsueficacia.<br />
MLAuraGain:Nuevamascarilalaríngea<br />
que aligualque la prosealtiene un<br />
accesogástrico,permitelaintubación a<br />
travésdeela,seacompañadecurbatura<br />
anatómicaquefacilitasuincersiónperoa<br />
diferenciadelaprosealtieneun bloque<br />
mordedor,queevitaoclusionesantemor-<br />
didas y marcas de profundidad para<br />
ayudaraunposicionamientocorrecto.<br />
ML AIR Q SP (SELFPRESSURE):<br />
Apareceenel2011,puedeusarsecomo<br />
conductoparalaintubación,aligualque<br />
elrestodelasMLAirQ.Sediferenciade<br />
laAirQ originalpornopresentarningún<br />
COBRAPLA(cobraPerylaringealAirway): aparatodeinflado,perolapresiónenel<br />
Dispositivo de uso único, sin latex. manguito es auto-regulable durante la<br />
Diseñadoparasercolocadoenhipofaringe.<br />
ventilación con presión positiva o la<br />
Su nombre obedece a tener forma de aplicación de PEEP. El modelo se<br />
cabeza decobra la partedistal,con un presentaenlasversionesdedesechabley<br />
globoproximalquealinflarsedesplazala reutilizable.<br />
lenguaanteriormente,esfrecuentelaaspi-<br />
ración y se ha rediseñado al nuevo<br />
COBRAPLA<br />
AMD (AIRWAY MANAGEMENT DEVICE)<br />
Introducidoen2001,existepocaspublicacionessobresuuso,yesmuycuestionado<br />
porlaposibilidaddeaspiración.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
MLBASKA MASK:Fabricadodesilicona,<br />
deun solouso,porLogicalHealth ProductsPtyLtd,usofrecuenteen<br />
Españay<br />
Portugal. Proporcionaaccesoindependientealtractorespiratorioydigestivo(canal<br />
desuccióndirectooposibilidaddecolocar<br />
sonda nasogástrica (18 french). El<br />
manguito no es inflable y se adapta a<br />
cualquiertipodeanatomía. Seautoinfla<br />
conlaventilaciónapresiónpositiva.Esta<br />
diseñado de manera que dirige las<br />
secreciones orofaríngeas a los canales<br />
laterales,que se pueden conectara un<br />
sistemadeaspiración.<br />
DatosCURIOSOSqueseguramente<br />
NO conocíasyteharánun<br />
pocomássabio<br />
En Suecia, ciudadanos voluntarios<br />
recibenunSMSparaayudarapersonas<br />
queestánsufriendouninfartocercade<br />
elas.El40% depersonassalvadas,fue<br />
graciasaquelosciudadanosinvolucradosenesteprograma,legaronantesque<br />
lasambulancias.Elprograma consiste<br />
enquelavíctimatieneque lamaraun<br />
númerodeemergencias.Losdeemergenciasmandanunaambulanciayunsmsa<br />
algún ciudadano voluntario capacitado<br />
queseencuentracerca.<br />
CONTROVERSIAS<br />
Existen muchas controversias<br />
con eluso deestosdispositivos,sus<br />
detractoresconsideran quedeben ser<br />
utilizados únicamente por personal<br />
entrenadoyqueconozcaafondolavía<br />
aérea.<br />
Los defensores de estos indican que<br />
son tan fáciles de utilizar, que el<br />
conocimiento puede serelmínimo y<br />
quepuedensalvarsemuchasvidas.<br />
Existe elmito de que no protegen<br />
contralaaspiración,losestudioshan<br />
demostrado que aspiran más los<br />
pacientes entubados (sobre todo si<br />
hacen 2 intentos o más)con tubo<br />
endotraqueal que aquelos con vía<br />
alternaextra glótica, yesmuydifícil<br />
demostrarsielpacienteconalteración<br />
delestado de consciencia ya había<br />
bronco aspirado previamente a la<br />
intubación orotraqueal o a la<br />
colocación de ML. Algunos piensan<br />
queestosdispositivospuedenafectarla<br />
perfusión cerebralporcompresión de<br />
lascarótidas,la verdad esqueesla<br />
mejormanera de matara un cerdo,<br />
perolaanatomíadelcuelohumanoes<br />
diferente y los balones quedan muy<br />
alejadosdelsistemaarterial.<br />
Su utilidad durante la RCP (reanimacióncardiopulmonar)escuestionadaporalgunosqueconsideranaúnla<br />
entubación orotraqueal como el<br />
estandar de oro,no olvidemos que<br />
nuestros esfuerzos en la RCP actual<br />
deben enfocarseen elmasajedealta<br />
calidad,ynoenlaentubación;porotro<br />
ladolacolocacióndeunavíaalternaes<br />
másfácilyrápida(
comolaprimeraopción(planA)ysieste<br />
fala,recurriremosalplanB quedeberá<br />
ser un dispositivo extra glótico con<br />
preferencia que tenga canal para<br />
aspiración gástrica o que se pueda<br />
colocarsondanasogátrica(mantengamos<br />
viva la técnica de entubación<br />
orotraqueal).<br />
ALGUNASRECOMENDACIONES<br />
1) Antesdeelegireltamaño,calculeelpesoIDEALdelpacienteysu<br />
estaturaACTUAL<br />
2) Revise las indicaciones del<br />
dispositivo<br />
Uno de los problemas que podemos<br />
observarennuestromedio(endondeno<br />
existe la medicina de emergencia)<br />
einclusoenpaísesendondeexisteesde<br />
quelamayoríademédicosnosesienten<br />
a gusto con estos dispositivos y los<br />
retiran inmediatamente,miconsejo es<br />
que si la saturación es buena, la<br />
ventilaciónesbuena,sitenenosamano<br />
un capnográfo y elnivelde Co2 es<br />
adecuado con onda normal,o sea que<br />
esta funcionando,déjelo puesto,no lo<br />
retire.ElpacientepuedeiraRX,puede<br />
ser conectado a un ventilador,se le<br />
puedehacertraqueostomíaetc.<br />
Cuandoyaseencuentre estableycon<br />
tranquilidad (luego de 2 a 4 horas)<br />
procedaacambiarlosilodesea. 2a4<br />
horasesloqueaconsejanlosfabricantes,<br />
perolamilitaresenIrakyAfganistanlas<br />
han utilizado por días sin reportar<br />
problemas.<br />
3) Parainflarlosbalonessedaun<br />
rango,empiezeporlamitadyaumente<br />
segúnsenecesite<br />
4) AlgunasMLnotienenmanguito<br />
parainflarcomolasI-GEL<br />
5) Luegodecolocadasmidalasaturación,elniveldeCo2yausculte<br />
REFERENCIAS<br />
Dr.JulioCastelanos<br />
MedicoInternista<br />
DirecrorMrdicoSMEREMED<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
KetaminavrsMorfina<br />
ParalaanalgesiaenelServicio<br />
deUrgencias<br />
Evaluamosycomparamoslaeficacia<br />
y seguridad de la ketamina en dosis<br />
intravenosacomoanalgésico,vrs morfina<br />
en los departamentos de emergencia y<br />
urgencias<br />
Elresultado primario fue la reducción<br />
deldolora los 30 minutos.Resultado<br />
secundariofuelaincidenciadeanalgesia<br />
derescatealos30y60minutos.<br />
Resultados<br />
Cuarenta y cinco pacientes por<br />
grupofueronincluidosenelestudio.El<br />
principalcambio en las puntuaciones<br />
mediasdedolornofuesignificativamente<br />
diferenteen losgruposdeketamina y<br />
morfina:8,6frentea8,5enelmomento<br />
basal(diferenciade0,1significa;IC del<br />
95% -0,46a0,77)yel3,2frenteal4,2en<br />
30 minutos(diferenciade0,2 significa;<br />
95% intervalodeconfianza-1,19a1,46;<br />
P=0,97).Nohubodiferenciaenlaincidenciaderescatefentaniloanalgesiaen<br />
30o60minutos.Noseobservaroncambios<br />
estadísticamente significativos o<br />
clínicamente referentes en los signos<br />
vitales.Nohayeventosadversosgraves<br />
enningunodelosgrupos.Lospacientes<br />
en elgrupodeketaminareportaron un<br />
aumentoenlosefectosadversosmenores<br />
alos15minutosdespuésdelaadministracióndedrogas.<br />
ComoConclusión<br />
Métodos<br />
Ketaminaintravenosaadministrada<br />
a 0,3 mg/ kgproporciona eficacia<br />
Estefueun ensayo,con pacientes<br />
entrelassiguinetesedades,18a55años analgésicayaparen-teseguridadcomparablealadelamorfinaintravenosapara<br />
que sufren de moderado a severo dolor<br />
abdominal,en la regiones de flancos o eltratamiento a corto plazo deldolor<br />
dolormusculoesquelético,definida como agudoenelserviciodeurgencias.<br />
una escala decalificación numérica con<br />
puntuación mayoroiguala5(escalade<br />
doloralpreguntarverbalmente).Lospacientesfueronasignadosalazarpararecibir<br />
laketaminaaunadosis 0,3mg/kgo<br />
morfinaa0,1mg/kgporvíaintravenosa<br />
deempujedurante3a5minutos.<br />
Lasevaluacionesderesultadosserealizaron<br />
alos15,30,60,90,y120minutos,<br />
despuesdela colocación delanalgesico.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
LaEntrevista<strong>EMS</strong><br />
Dr.RonyContreras<br />
Biograa<br />
Pionerosdel<br />
SMEen<strong>Guatemala</strong><br />
En<strong>Guatemala</strong>haymuchosprofesionales,<br />
institucionespublicasyprivadas,quehan<br />
dadoaporteparalamejoradelSMEdenuestropaís.Portalmotivonaceesteespacio,<br />
paradarlesreconocimiento,yquenoshagan<br />
mención desde susiniciosde formación,<br />
profesionalismo,dedicación,perseverancia,<br />
pensamientosyactuaresdelocualesun<br />
legadoparatodasnuestrasgeneraciones.<br />
AloqueesimportantedenotarqueCreeny<br />
vandelamanoconnuestragente,porun<br />
Atención PreHospitalaria excelente y de<br />
calidaden<strong>Guatemala</strong>.<br />
2015DirectorMédicoenAlertaMedica,<br />
AsímismoDirectorMédicoenSOShasta<br />
finalesdelaño2016.<br />
GraduadodelaUniversidaddeSanCarlos,de<br />
Medicoycirujanoenelaño1988.<br />
MedicinainternadelHospitalRooseveltenel1990<br />
Desde el año 2014 a la Actualidad<br />
CoordinadordelaComisióndeUrgencias<br />
Médicas y Desastres del Colegio de<br />
MedicoyCirujanos.<br />
EnEn1992encompañíadeDr.JulioCastelanoempiezalaboresenAlertaMedica,enloquecomienzanconunAuto-postgradoparalaeducaciónde<br />
es mencionado como uno de los<br />
¿Cuálessusentir,alsaberqueusted<br />
paramédicosymedicodeemergenciahastaelaño pionerosdelaatenciónPreHopitaaria<br />
1996.<br />
en<strong>Guatemala</strong>?<br />
Enelaño2002conjuntoconUniversidadGalileo,<br />
implementanLaEscuelaTécnicaUniversitariade<br />
MedinadeEmergencia,enel2006creanelDiplomadodeMedicinadeEmergenciaynivelMedico.<br />
FundadordelaAsociaciónLatinoamericanade<br />
MedicinadeEmergenciadesdeelaño2003.<br />
Agradecimientoantelaperspectivaque<br />
tienen quehedejadounasemilaen el<br />
gremio,yaquelohagoporpasión.<br />
¿Cómo surge la inquietud, de<br />
perteneceralámbito de la atención<br />
PreHospitalaria?<br />
Enelaño2004lonombranCoordinarnacionalde<br />
DesastresporelMinisteriodeSaludPública.<br />
GraciasaDr.JulioCastelanosyun<br />
Grupo de Paramédicos y Médicos de<br />
ProfesordelaMaestríadelaUNAM enlahermana EEUU crearon todo mi sentir a la<br />
RepúblicadeHonduras.<br />
atención PreHospitalaria, el cual<br />
comenzóenelaño1992.<br />
2009instructordelaEscueladeBomberos Municipales.<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
utilizaba.Deigualmaneraelequipo<br />
deCricotomialistoparacualquiersituación,solamenteconeltratamientoquelerealiceempezósumejorala<br />
trasladamos.<br />
OtraemergenciadetransporteAeromedico<br />
<strong>Guatemala</strong> aVeracruz<br />
Mexico,conunchicode9añoscon<br />
TCEeneláreadeIntensivodelHospitalRoosevelt,elcuahabíapasado<br />
unmesconAritmiacardiacasinun<br />
ritmosinusal,íbamoscontodoel<br />
equipoynuevamenteconmicompañeroparamédicoAriel.30minutosdevueloynoshaceParoRespiratorioconunritmodeunaactividad<br />
eléctricasinpulso,posterioralaevaluaciónnotamosquetieneobstruidoeltubo,aloqueloextubamos<br />
iniciamoslareanimaciónylogramos<br />
estabilizar.Llegaatener2PCRalo<br />
quelevábamos2horasdevuelo,ylegaelmo-<br />
¿Comofuesuprimeraatenciónenambulancia?<br />
mentoaloquecuentocomoexperienciareligio-<br />
saysolopensé:“Diosmiocontratinopuedo<br />
NuncasemevaaolvidarynomedaPenadecirlo,<br />
pelear”enesemomentoelniñoempiezacon<br />
undíaenunRestauranteubicadodelazona4,un<br />
ritmosinulalnormal2horasmasdevueloateri-<br />
pacienteconunIAM (InfartoAgudoalMiocardio),<br />
zamos,launidaddeVeracruznolevabacuida-<br />
dosmedicosavanzadosynosdirijimosconel<br />
reciénsalidodelamedicinainternadelhospital<br />
Roosvelt,esecolmilodediferenciaentreestaren<br />
hastaelhospital… Noserealmentequepaso<br />
unaAmbulanciaycuatroparedesdeunHospital;<br />
conelpacienteperosehizoloquedebíamos.<br />
estandomicompañeroParamédicoArielalquele<br />
dije:“Canalizaalpaciente”fuecuandoyaestábamosentrandoalSanatorioPilardeZona15.Porsupuestonoeraporquenosabiaquehacer,sino<br />
porquenotenialaexperiencia.Aloquequedo<br />
agradecido delo queaprendídeParamédico<br />
comoAriel.<br />
¿Cuéntenosunadelascosasmasgraticantes<br />
quelehadejadoestahermosaprofesión?<br />
UnadelasprimerasAtenciones,unaPacientede<br />
25añosqueteniareacciónalérgicaylafamiliala<br />
empezaronamovilizarparahacerencuentrodeel<br />
puentedeSancristobal,eneselapsodetiempo<br />
prepraroAdrenalinaaunquenoestabaindicada<br />
parausoIM enelprotocolointernacional,Yoyala<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
SINDROMEDEBURNOUTen<strong>EMS</strong><br />
¿Quepodríamoshacerparaverunamejoraes<br />
nuestrosistemadeEmergencias?<br />
Formaru+-nsistemayunicarlo,esoquieredecir<br />
unCentroreguladoryprotocolos,ylacoordinaciónpermanente.Unsolopensum<br />
anivelnacional.<br />
¿CualeselHobbydelDr.RonnyContreraspara<br />
nosufrirdeStresspost-traumático?<br />
“FAMILIA”Tiempo,momentoslibrescasisiempre<br />
porlanochesydiadomingo,convivenciaconmis<br />
hijos,esposaymimadrequeaunVive.<br />
EdiciónyReportageYoanaPalenciaGonzalez<br />
El“burnout"sedenecomounestadode<br />
agotamiento físico y psíquico que se<br />
maniestacondiversossíntomasyqueesel<br />
resultado de trabajaren situacionesde<br />
riesgoocríticasdurantelargosperíodos.El<br />
nombrereereaunacondicióndesentir<br />
quenosquemamos.Técnicosenurgencias<br />
médicas,bomberos,rescatistas,gestores<br />
dedesastreseinclusopersonasdedicadasa<br />
la prevención podrían ser afectadas.<br />
Aunquehaypocosestudiosrealizadospara<br />
estoscolectivosenespecíco,creoquelos<br />
resultadosdeinvestigacionesconpersonal<br />
deserviciosprehospitalarios,enfermerasy<br />
médi-cosdesalasdeemergenciapodrían<br />
sertransferidosaotrosprofesionalesdela<br />
gestiónderiesgos.<br />
Algunos factores estresantes son<br />
atribuiblesalambientelaboralyotrosse<br />
relacionanalascaracterísticassocialesy<br />
personalesdecadaunodenosotros,siguen<br />
siendo malas,nuestraautoestimaseve<br />
amenazada.<br />
By@RamonReyes<br />
“Sabemosquelotenemosquehacery<br />
Nolohacemos”<br />
Dr.RonnyContreras<br />
IEdición,Junio-Julio,2017
Descuentosalpresentarlapublicidad