Contraste 199

Estilo
Págs. 24-25
Agenda de playa: los relojes
y las joyas que alegrarán y
darán la hora en los ‘looks’
veraniegos. Piezas con luz y
mucha vitalidad
Págs. 28
Asignatura pendiente
Pág. 26
La época victoriana
inspira el invierno de
Bijou Brigitte
Pág. 30
Los 90’s tornan
al escenario,
como estos
pendientes con
flecos
ORO Y HORA Mundo técnico desde 1949 ♦ Nº 137 ♦ EN PÁGINAS CENTRALES
www.grupoduplex.com // Abono anual: 15€
Julio – Agosto 2017 // Año XVIII // CONTRASTE 199
Págs. 4 y 5
La feria BCNJoya supera el centenar de marcas
Destacadas firmas como Marea
(en la imagen su stand en la
pasada edición) han confirmado
su presencia en BCNJoya, que
tendrá lugar en Fira de Barcelona
en el marco de Expohogar
del 9 al 12 de septiembre. A ella
se suman Bernat Rubí, Luxenter,
Antonelli, Georgina, Javier
García, Lineargent, Almacenes
Bustinza, Negueruela, Duward
o Potens, entre otras.
Todas ellas darán vida comer-
cial a esta cita que se está
posicionando en el sector. En
palabras de su director, Josep
Alcaraz: “Estamos muy satisfechos
de los resultados que
está dando nuestra apuesta por
BCNJoya, que empezó en 2015
con poco más de 30 expositores
y que llegará este año a las 110
empresas, el 77% más que en
2016”. Ello asegura una oferta
completa para todos aquellos
profesionales que la visiten. ♦
En junio ya dobla la
cantidad de expositores
respecto a la anterior edición
situando su oferta provisional
en 110 marcas.
La cita catalana se está
posicionando en un lugar
cada vez más destacado entre
las ferias nacionales del
sector joyero-relojero.
Pág. 6
MadridJoya
como líder
La feria de joyería organizada
por IFEMA afianza su liderazgo.
La próxima edición
tendrá lugar del 20 al 24 de
septiembre en sinergia con
los salones Bisutex e Intergift.
Más de 40.000 profesionales
acudieron a este conjunto total
de citas de Feria de Madrid.
Pág. 8
Espaijoia abre
al público
La organización confirma esta
decisión abriendo una jornada
al público final. A destacar en
esta edición el fuerte aumento
exponencial de expositores
extranjeros.
Pág. 18
El SIHH
incorpora
a Hèrmes
El Salón Internacional de
la Alta Relojería (SIHH)
también ha abierto su
espacio a tres relojeros independientes
más para su edición
próxima en enero de 2018. ♦
La Escola JORGC celebra sus 25 años
La exposición de final de curso de sus alumnos ha sido el pretexto oficial para celebrar esta larga
trayectoria. El evento de inauguración tuvo lugar el 28 de junio en la joyería Suárez de Barcelona.

PUBLICIDAD
02
Contraste Julio – Agosto 2017

Contraste Julio – Agosto 2017 03 PUBLICIDAD

PROTAGONISTAS
Tema del mes 04
Contraste Julio – Agosto 2017
BCNJoya dobla el número de
La oferta en joyería se presenta muy variada, más que en la pasada cita Aspecto general de los pasillos en la edición de septiembre de 2016
Tras el éxito obtenido en las últimas
convocatorias, BCNJoya, el sector
de Expohogar Otoño dedicado a los
ámbitos de joyería y relojería, presentará
entre el 9 y el 12 de septiembre en
el palacio 2 del recinto de Montjuïc
de Fira de Barcelona las novedades
de 110 expositores, casi el doble con
respecto a la edición de 2016. En las
colecciones de la próxima temporada
marcan tendencia las joyas personalizadas,
elaboradas con técnicas artesanales
combinadas con las últimas
tecnologías.
Tras los buenos resultados de 2015
y 2016, la feria Expohogar incluirá por
tercera vez un área dedicada exclusivamente
a la joyería y relojería que, como
ya ocurrió el año pasado, ha doblado
el número de sus expositores. “Ya
conocíamos el potencial comercial y
de crecimiento de un sector dedicado
exclusivamente a la joyería y relojería
-afirma Josep Alcaraz, director de
Expohogar-, así que estamos muy
satisfechos de los resultados que está
dando nuestra apuesta por BCNJoya,
que empezó en 2015 con poco más de
30 expositores y que llegará este año
a las 110 empresas, el 77% más que en
2016”.
Las buenas expectativas se
confirman y firmas como Bernat
Rubí, Luxenter, Antonelli, Georgina,
Javier García, Lineargent, Almacenes
Bustinza, Negueruela, Duward,
Marea o Potens son sólo algunas de las
empresas líderes del sector de joyería
y relojería que ya han confirmado su
presencia, situando BCNJoya en un
lugar cada vez más destacado entre las
ferias nacionales de este sector.
Cuenta
a final
de junio
con 110
expositores
Las nuevas tendencias en joyería
conjugan tradición e innovación en
el diseño y en los sistemas de elaboración,
fusionando técnicas artesanales
con soluciones tecnológicas de última
generación. Se inscribe en este marco
la nueva propuesta de Lineargent
que ha creado una colección de alta
joyería en plata y circonitas, mediante
la fusión de técnicas de la orfebrería
tradicional con innovadores acabados
tecnológicos. Las joyas están inspiradas
en las formas geométricas con
las que se construyó la antigua ciudad
egipcia de Amarna -que da nombre a la
colección- a orillas del río Nilo.
Por otro lado, la personalización
gana cada vez más protagonismo,
dando la posibilidad a cada individuo
de crear su propia joya, a través de
diversas técnicas. Una de ellas es la
composición de diferentes elementos,
como los anillos “Cercles” de Rosa
Tejada, realizados en plata o plata y oro
con varias piedras formato “cabujón”
que, según su combinación, se
convierten en artículos únicos e irrepetibles.
En esta misma línea destaca
también la nueva colección “Magma”
de Eduard Pey en la que sobresale una
esclava articulada de plata con una
pieza central de oro de 24 quilates que
presenta una interesante mezcla de
texturas y colores de los diferentes
metales con los que está elaborada.
Fruto del trabajo artesanal de los materiales,
se convierte en un artículo muy
personal y con carácter propio.
Expohogar Otoño crece un 25%
Por otro lado, la contratación del
espacio por parte de las empresas
18 K
ALBERT PONS JOIER
ALEN DIONE
ALMACENES BUSTINZA
ANBOLUXA
ANTONELLI
ANTONIO NEGUERUELA
ARGENT BASIC
ARIOR
ARMAND NICOLET - TRAMELAN
ARLEYS JEWELRY GROUP
AS&AS
AUDAR
BERNAT RUBI JOIER
BIG BAY
BREUNING - TITANFACTORY
BRUNA
BURLEY JEWELLERY
CAPALA BUILT
CLUB STRAP
CLUB WATCH
CLUBTIME INSTRUMENTS
COL.LEGI OFICIAL DE JOIERS
DE CATALUNYA
CONDEVERA
COSAR SILVER
DAHLINGER
DAURUM AGT
DERSA DUWARD Go
DOA
Listado de expositore
DRUGUET
EDUARD PEY
ELISENDA DE HARO
ELISENDA SANTACREU
ENGINE SOFTWARE
ESPELT
ESTHER MARTIN
FINOR
FORTIS
GEMMA LOPEZ BARCELONA
GEORGINA
GLAMOUR925
GOFREY
GOLD SPAIN
JABA JEWEL
JAVIER GARCIA
JEWAR XXI
JOAN DATZIRA JOIES
JOAN TREMOLEDA
JORDI LOZANO OLIVÉ
JUNKERS
KADO
KARMA
KORCZYNSKI
Antonelli
Argent Basic
Gofrey
Javier Garcia
M&M
Marea
Nowley
Miguel Ángel

PROTAGONISTAS
Contraste Julio – Agosto 2017 05
Tema del mes
marcas en su tercera edición
La marca de relojería M&M repite presencia en el salón barcelonés
Miguel Ángel Díaz Navarrete, fiel a Expohogar desde hace muchos años
interesadas en exponer en la 58ª
edición de Expohogar Otoño sigue
a muy buen ritmo y todo apunta a
que el salón volverá a convertirse en
una sólida plataforma comercial que
reunirá unas 250 empresas líderes
de su especialidad, el 25% más que
en la edición de septiembre de 2016,
que ocuparán unos 18.000 metros
cuadrados en Montjuïc. Además de
las propuestas en joyería y relojería
reunidas en BCNJoya, la oferta de
Expohogar estará distribuida entre
los sectores de regalo, interiorismo y
decoración, bisutería y complementos
de moda, artesanía, papelería. textil
y hogar, marroquinería y viaje; mesa
y cocina; decoración floral, terraza y
jardín; iluminación; cuidado personal
y puericultura y souvenir.
Las empresas exhibirán productos
de primera calidad relacionados
sobre todo con la temporada navideña,
periodo que concentra el mayor
volumen de ventas del año. Según
Josep Alcaraz: “Debido al calendario
ferial nacional e internacional, Expohogar
Otoño ha adelantado las fechas
de su celebración, favoreciendo así
la labor de los profesionales que
necesitan anticipar las compras de
nuevos productos para la campaña de
Navidad. Además -añade el director
del certamen- por su formato y
dimensiones, Expohogar ofrece a sus
visitantes una oportunidad única de
conocer las novedades de 12 sectores
de la mano de las empresas líderes
del mercado de forma ágil y rápida,
además de poder asistir a clases
magistrales y prácticas de visual
merchandising, diseño o escaparatismo
diseñadas especialmente para
los profesionales del canal retail”.
Formación a medida
El espacio Special Expert Event
(SEE) concentrará demostraciones y
charlas divulgativas a cargo de reconocidos
expertos sobre temas como
interiorismo comercial, estrategias
comerciales online y offline, empaquetado
de regalo o arte floral en un
formato perfectamente adaptado a
las necesidades de los visitantes de
Expohogar, en su mayoría distribuidores,
decoradores, mayoristas
y sobre todo profesionales del canal
retail. Además, con la colaboración
del salón Graphispag se habilitará un
espacio dirigido al pequeño y mediano
comercio dedicado a la personalización
de objetos mediante la impresión
Se celebra
junto con
Expohogar
(9 a 12 de
septiembre)
digital. Con las propuestas transmitidas
a través de las conferencias y los
productos presentados en estas áreas,
Expohogar pretende apoyar a los visitantes
del salón en la búsqueda de
soluciones innovadoras y fácilmente
aplicables a su trabajo, que les ayuden
a dinamizar las ventas y a mejorar los
resultados de su negocio.
Así, gracias a su oferta transversal
de sectores sinérgicos y a sus
propuestas formativas, el salón recibirá
la visita de profesionales procedentes
de Catalunya, Aragón, Andorra,
Valencia, Baleares, País Vasco y sur de
Francia. Expohogar, organizado por
Fira de Barcelona con periodicidad
bianual y carácter profesional, abrirá
de las 10.00h hasta las 19.30h, salvo el
último día que cerrará sus puertas una
hora antes, a las 18.30h. ♦
s de la feria BCNJoya
LABRUIXETA
LECARRÉ
LINEARGENT
LISKA JOYAS
LUXENTER
M&M WATCHES
MANFERD CRACCO
MANUEL RUSO
MAR CUCURELLA
MARCELLO PANE
MAREA
MARINA GARCIA JOYAS
Junkers
MATÈRIA
MENDOZA JOYEROS
MICHEL HERBELIN
MIGUEL ANGEL DIAZ NAVARRETE
MIQUEL SARDÀ
MOOI BARCELONA
MUNDO GEMAS LILLO
NATURAL
NEXO EDITORES
NIKI BOLI
NOWLEY
NURIA DEYÀ
OBRERO JOYEROS S.L.
ORFEGA TALLER DE ORFEBRERIA
ORO PLATINO SOFTWARE S.A
OTRACOSA
PERELLI
POTENS
RAIVE DISSENY S.L.
RAPPORT
RODANIA 1930
ROSA TEJADA JOIES
ROSER MARTÍNEZ
SALVATORE PLATA
SANDRA COLLECTION
SANTI CAPÓ
SEOANE DISTRIBUCIONES
SILVER DIEZ Listado cerrado
SOTA
a 28 de junio de
STAR WARS
2017
STEP by STEP
STOREHY
SVEPI
TASS JOIES
TEINOR,
SOFTWARE Y DESARROLLO WEB
TENO
UIA-BARCELONA,
NURIA BACARDIT
UNICA JOYAS
VICENÇ JANÉ
VICTORIA CRUZ
VIDAL Y VIDAL
ZEPPELIN
ZINZI
Lecarré
Lineargent
Luxenter
Raive
Zeppelin
Victoria Cruz
Vidal&Vidal

PROTAGONISTAS
Ferias 06
Contraste Julio – Agosto 2017
MadridJoya afianza su liderazgo
entre las ferias nacionales
Vitrina de Maximo Betro, empresa española asidua al certamen
La firma Vidal & Vidal, de nuevo con Macadamia en la anterior edición
Grupo Ayserco destaca como empresa de relojería en mejor presentación
Gofrey, una compañía portuguesa que apuesta al 100% por MadridJoya
Del 20 al 24 de septiembre próximo
tendrá lugar MadridJoya que,
junto a los salones Bisutex e Intergift,
reunirán en Feria de Madrid
a empresas y profesionales de los
sectores de la joyería y relojería
e industrias afines, bisutería,
complementos de moda, decoración
y regalo en torno a uno de
los mayores eventos de referencia
internacional. La triple convocatoria
contó en la pasada edición con una
oferta de 1.566 empresas y marcas
de 24 países y la presencia de 41.935
profesionales de 15 países.
Esta edición de septiembre se
considera un momento clave para
la presentación de novedades enfocadas
a la campaña de Navidad y
Reyes, tanto al comercio especializado
y grandes superficies, como
al amplio mundo profesional de
diseñadores, estilistas, interioristas
y prescriptores de tendencias de
moda y decoración, cuya presencia
es cada vez más numerosa en estos
tres salones.
En concreto MadridJoya congregará
al sector joyero en esta tradicional
cita de otoño, que suele ser
la más concurrida, afianzándose
como la feria líder en España y el
escaparate más completo donde
conocer cientos de innovadoras
propuestas de joyería, colecciones
de gran consumo, plata y relojería,
así como los servicios y soluciones
de las industrias afines.
Respecto a la oferta, centrándose
en la media-alta joyería, serán cerca
de 30 empresas especializadas en
este segmento las que mostrarán
sus novedades en esta edición.
Reconocidas empresas, nacionales
e internacionales, como Almacenes
Bustinza, Barín/Belén Bajo, Coral
Orafa Mediterránea, Cordobesa
de Relojes y Joyas, Di Bruni, Díaz
y Villar, Emmedidue, Francisco
Núñez Márquez, Gayubo, Generoso
Gioielli, José López García, Manuel
Ruso Jiménez, Megagold, Merina,
Modelados J. Perelli, Mendoza
Joyeros, Niro, Nuevas Colecciones
Jovima, Orital; Óscar Rodríguez,
Scala Gioielli&Figli, Sevillano Ruíz,
Sodo Migliori, Sotoca, Sucesores de
Simón Franco, Superoro o Talleres
Victoria, entre otras, ya han confirmado
su participación en este salón.
MadridJoya también presentará
las últimas novedades de reconocidos
joyeros plateros nacionales,
un segmento de la joyería de elevada
presencia en los puntos de distribución.
Marcas de referencia en este
ámbito como Deam, Miguel Ángel
Díaz Navarrete, Pedro Durán, Pedro
Hernando, o J de Luz, entre otros,
mostraran sus más innovadoras
colecciones realizadas en plata,
combinada con un sinfín de materiales
como níquel, oro, chapados, o
cristal. Placas de homenaje, relojes,
marcos, artículos de menaje, iconos
religiosos, cajas, jarrones, centros
de mesa, vasijas, y regalos centrados
en el mundo del bebé, son algunas
de las propuestas que presenta el
certamen.
El pabellón 10 de IFEMA volverá
a contar con los Minis, una zona
de pequeños stands, que a modo
de vivero, ofrece a jóvenes diseña-
La edición
de otoño
es la más
concurrida
por el sector
Es un
momento
clave para
la campaña
navideña
dores, pequeños talleres y empresas
emergentes una oportunidad única
de promoción y contacto con los
principales agentes del sector. En
esta edición acudirán, entre otros,
las firmas de joyería en oro y plata
Elena López; D & O Creazione, Fili
Plaza Barcelona, Miquel Sardà,
Sportiello Ciro,Tabata Morgana y
Woosenter. ♦
Lo más interesante
de Bisutex
• Más de 300 empresas
participan en este salón dedicado a
la bisutería y los complementos de
segmento medio.
• Hasta 16 empresas y más de
20 marcas representadas ocupan el
espacio Archi, un entorno exclusivo y
diferenciado de valor añadido. Entre
ellas, veteranas como OX Gemelos,
pero también nuevas como la firma
de bisutería en plata Govantes o
Exnovo Bijoux, especializada en el
diseño de piezas únicas de bisutería
realizadas con metales libres de
níquel, piedras semipreciosas y cristales
de Swarovski.
• Extenda, la agencia andaluza
de promoción exterior, vinculada
a la Junta de Andalucía, está promoviendo
la participación de empresas
andaluzas, por primera vez en
Bisutex. La solicitud se cursa a través
de la web oficial: www.extenda.es
• ¿Tendencias en bisutería?
Fusión de materiales como plata,
madera, textil y lava.
Concurso #MadriJoyaDesigners
El 17 de julio se conocerán los dos
ganadores de la nueva convocatoria
del Concurso #MadridJoyaDesigners,
la iniciativa que tiene por objetivo la
promoción de jóvenes empresas y
diseñadores de joyas, así como facilitar
el acceso al mercado de sus creaciones.
Los premiados tendrán la oportunidad
de compartir un stand Mini en esta
edición.
‘Blogger Oficial’
Las tres citas, tanto MadridJoya,
como Bisutex e Intergift, estrenan
esta edición la figura de “Blogger
Oficial”. En concreto, en el caso del
salón joyero, se trata de Nadine
Caldera, la influencer ganadora del
concurso “batalla de bloggers”,
llevado a cabo en redes sociales en
la pasada edición de febrero. En este
proceso de selección se generaron,
entre otros datos, 33.297 likes y 113
comentarios en Instagram. Nadine,
con casi medio millón de seguidores,
es una joven catalana que ha realizado
numerosas colaboraciones
con marcas de relojes como Daniel
Wellington, Cluse, Triwa, Rosefield
o Balber. Se puede conocer su
actividad en Youtube (http://bit.
ly/2oWWFao), Instagram (https://
www.instagram.com/nadinecaldera/)
y 21 Buttons (https://www.
21buttons.com/nadinecaldera).

Contraste Julio – Agosto 2017 07 PUBLICIDAD
Sólo profesionales
20 - 24
SEPTIEMBRE
www.madridjoya.ifema.es
Salón Internacional de Joyería y Relojería Urbanas y de Tendencia
En coincidencia con:
2017
Feria de Madrid

PROTAGONISTAS
Ferias 08
Contraste Julio – Agosto 2017
Por iniciativa de la organización se abre
una jornada al público en Espaijoia
Stands abiertos para fomentar la interacción
Es la
novedad
en esta
séptima
edición
La ‘Nit de la Joia’, el momento de relax
El 7 y 8 de
octubre
en las
Drassanes
(Barcelona)
Es la séptima edición de
Espaijoia, el encuentro
que tiene lugar en las
Drassanes Reials de
Barcelona, esta vez el 7
y 8 de octubre próximo y con una
novedad que ha emprendido la
organización: la jornada de puertas
abiertas al público final, que tendrá
lugar en su última día. Otro dato
a destacar para esta futura cita,
un aumento exponencial importante
de participación extrajera,
con expositores procedentes en su
mayoría de Austria, Polonia, Grecia
y Alemania. Un factor que sin duda
repercutirá dando un valor añadido
al certamen en cuanto a presentación
de novedades.
De esta manera los responsables
de Espaijoia suman una nueva
marca a Barcelona Jewellery Week,
compuesta hasta ahora por este
salón y Joya, el evento de joyería
artística. Se trata de Barcelona
Watch Market, lo que dará una
mayor repercusión y aumentará el
circuito/oferta a los visitantes que
decidan disfrutar de la joyería en la
Ciudad Condal en todos sus ámbitos
y aspectos durante dicha convocatoria.
Pero no se trata de un acceso libre
sin más. El público debe registrarse
y pagar entrada: 5 euros como en el
caso de Joya, un precio asequible y
que permitirá hacer de filtro para
captar a verdaderos interesados
en el producto del sector. Todos
los expositores tendrán la posibilidad
de vender directamente o bien
optar por reconducir al cliente a
uno o unos establecimientos determinados.
“La gente, si no conoce,
no compra. Lo que pretendemos es
acercar al público final a la oferta de
nuestros expositores y que testen
directamente las tendencias del
momento”, explica Carme Mangues,
organizadora de Espaijoia. Ello
abre una oportunidad extra especialmente
para diseñadores y creadores
de joyas de autor que no tienen
tienda propia o showroom personal.
En otros aspectos el salón
continúa desarrollando aquellas
iniciativas que han forjado
su caracter en estos seis años de
existencia y que le han permitido
posicionarse como una de las citas
más interesantes para descubrir
un tipo de joya más personalizada
y de series limitadas. Eventos como
la “Nit de la Joya”, la participación
de las escuelas o los Premios de
Diseño José Arquero redundan en
esta voluntad.
La reestructuración en los stands
estrenada el pasado año se mantiene
dada la excelente acogida que tuvo
entre los expositores. Como recordarán
quienes visitaron Espaijoia,
la oferta se distribuye en islas de
cuatro stands que permiten a cada
una de las marcas disfrutar de una
ubicación privilegiada. ♦
Espacio abierto y diáfano
Premios de Diseño José Arquero
Exposición del Yearbook
Desde su primera edición, Espaijoia ha marcado pauta
por su concepción distinta de una exposición ferial,
apostando por un espacio abierto y diáfano.
Los Premios de Diseño José Arquero se instauraron en
2012, y continúan hasta la fecha, en esta edición con una
nueva convocatoria. Un estímulo para jóvenes creadores.
La exposición de piezas artísticas del Contemporary
Jewellery Yearbook, editado por Grupo Duplex, ha acompañado
a Espaijoia desde sus inicios en 2011.
Desfiles
Talleres para niños
Conferencias
En estos seis años, los desfiles han formado parte natural
del escenario de Espaijoia. En esta imagen, el realizado
con la diseñadora de moda Piedad Rodríguez.
Acercar a los niños al universo de la joyería y familiarizarlos
con él, con este objetivo se pusieron en marcha
los talleres infantiles en sucesivas ediciones.
Diferentes conferencias enriquecieron el contenido del
salón en sus diferentes ediciones. En ellas participaron
especialistas de diversos ámbitos.

Contraste Julio – Agosto 2017 09 PUBLICIDAD
www.nowley.com · 79,90€ · 69,90€ · 79,90€ · 79,90€

PROTAGONISTAS
Escuelas 10
Contraste Julio – Agosto 2017
La Escola JORGC celebra sus 25 años en la
exposición de final de curso
El evento contó con numeroso público
Verónica Soler, directora de la boutique Suárez
Àlex Riu, presidente del Col.legi catalán
Núria Serret, responsable de formación del JORG
Jordi Pinyol, ganador del concurso del jurado
Lydia Fajeda, reconocida por el público asistente
La Escola JORGC, el centro de formación
del Col.legi Oficial de Joiers,
de’Orfebres, de Rellotgers y de
Gemmòlegs de Catalunya (JORGC),
celebró el pasado miércoles, 28 de
junio, su 25 aniversario con la inauguración
de la exposición de joyas
realizada por sus alumnos, bajo el
concepto “El origen”. La muestra,
en la que se exponen 56 piezas, se ha
realizado en la joyería Suárez.
El acto, que trancurrió en un
ambiente animado y festivo, contó
con la presencia de alumnos, profesores
del centro, miembros de la
junta de gobierno del JORGC y
muchos familiares que acudieron a
compartir este agradable momento
que cierra el curso docente en un año
tan especial para la Escola JORGC,
dado que cumple 25 años de existencia.
Desde el inicio de su trayectoria,
situado en 1992, el centro se
ha dedicado tanto a formar nuevos
profesionales como a contribuir en el
perfeccionamiento y es pecialización
de los trabajadores del sector. Desde
entonces más de 7.000 alumnos han
pasado por la escuela, que ha impartido
más de 110 cursos generales y
400 cursos monográficos.
La Escola JORGC recibió en 2006
y en 2008 menciones especiales del
Departament d’Educació de la Generalitat
de Catalunya por la promoción
y mejora de la formación profesional
en Catalunya y en 2017 ha sido finalista
del Premio Nacional de Artesanía.
Igualmente, el Departamento
de Interior le encargó la creación
y elaboración de sus Diplomas y
Menciones de Honor en materia de
Seguridad Privada en el año 2012.
Desde entonces el equipo de la Escola
El acto
inaugural
contó con
numerosos
asistentes
La joyería
Suárez de
Barcelona
acogió el
evento
JORGC continúa realizándolos
anualmente.
Esta fructífera trayectoria
explica las palabras del presidente
del JORGC durante el acto de inaguración
de la muestra en Suárez: “La
Escola JORGC se ha consolidado
como un referente de la formación
en nuestro sector y sus alumnos son
los profesionales que aseguran el
futuro de nuestro oficio”.
La calidad de las piezas presentadas
este año corrobora la excelencia
en la enseñanza impartida
por el centro. Un jurado experimentado
del mundo de la joyería catalana
ha sido el encargado de dar a
conocer el ganador del certamen. E
igualmente también se concedió un
reconocimienot a la joya más votada
por los asistentes a la muestra (ver
recuadro “Proyectos ganadores”).
Finalmente se realizó la venta solidaria
de un anillo-colgante realizado
por varios alumnos a favor del Casals
dels Infant del Raval (ver recuadro
“Iniciativa Solidaria”). El director
del JORGC, Joan Ignasi Moreu,
fue el encargado de abrir el acto y
presentar a las distintas personas
que tomaron la palabra, como el
presidente del JORGC, Àlex Riu, la
responsable del Departamento de
Formación del mismo, Núria Serret,
y la directora de la boutique Suárez
en Barcelona, Verónica Soler, que
manifestó el orgullo de esta reconocida
firma de retail joyera por
albergar una muestra y evento de
estas características destinada a
construir el futuro del sector. ♦
Petra Marín
Fotos: Irene Méndez
Iniciativa solidaria
Proyectos ganadores
El broche final a la celebración lo constituyó la venta solidaria de la pieza “Derriba los
muros #VOZ”, creada por los alumnos Rosa Gasols, Albert Mediavilla, Alba Domingo,
Jordi Bertran, Raquel Abadal y Esteve Fontarnau, coordinados por la profesora de
la Escuela JORGC Coque Ambrosoli. Se trata de un anillo-colgante, para el que se
ha trabajado el diseño global de todos los elementos del oficio joyero (creatividad,packaging,
mensaje y comunicación, fabricación) y que simboliza la lucha contra
el racismo, la violencia de género y cualquier otra discriminación. Los beneficios de
la venta de la obra se destinarán al Casal dels Infants del Raval.
Jordi Pinyol
Lydia Fajeda
El broche realizado por Jordi Piñol fue la estrella del evento al considerarse el mejor
proyecto de todos los presentados. Esta joya ha sido escogida en base a criterios
artísticos, conceptuales y técnicos, por un jurado experimentado del mundo de la
joyería. El público asistente a la inauguración le otorgó también un reconocimiento
al colgante creado por Lydia Fajeda.

Contraste Julio – Agosto 2017 11 PUBLICIDAD

PROTAGONISTAS
Asociaciones 12
Contraste Julio – Agosto 2017
Escola JORGC, jornada de puertas abiertas
en la ‘Setmana de l’Artesania’
El centro formativo cumple este año su 25 aniversario
para que los ciudadanos pudieran
conocer los diferentes procesos
de elaboración de las joyas y las
técnicas que utilizan los profesionales.
El horario fue de 10 a 13 horas
y de 16 a 18 horas durante toda la
semana. Precisamente es en este
año cuando dicho centro formativo,
ligado a la institución colegial,
cumple su 25 aniversario.
través del Consorci de Comerç,
Artesania i Moda (CCAM), organiza
cada año casi noventa actividades
de carácter formativo, divulgativo,
expositivo y participativo por toda
Catalunya con la participación de
entidades y maestros artesanos de
disciplinas tan diversas como la
cerámica, la gemología, la joyería,
o los mosaicos, entre otros. ♦
Alumnos practicando diversas técnicas en la sede de la escuela
Del 6 al 12 de junio el
Consorci de Comerç,
Artesania i Moda de
Catalunya (CCAM) de
la Generalitat de Catalunya
organizó la “6ª Setmana de
l’Artesania”, en la que participó
activamente el Colegio Oficial
de Joyeros, de Orfebres, de Relojeros
y de Gemólogos de Catalunya
(JORGC). En ese marco tuvieron
lugar las jornadas de puertas
abiertas de la Escola JORGC que
celebró una muestra de joyería
Objetivo:
acercar al
público la
elaboración
de las joyas
Conferencia sobre la joyería artesana
y el lujo
Dentro del programa de la
Setmana de l’Artesania, el sábado
10 de junio, a las 18 horas, tuvo lugar
la conferencia sobre artesanía y lujo
“Misui, la celebración de la joyería
u otra manera de decir Barcelona”,
a cargo del gemólogo Joan Gomis,
ideólogo y director de la marca
de joyería Misui y miembro de la
Junta de Gobierno del JORGC.
Gomis disertó sobre los vínculos
entre artesanía y lujo a partir del
análisis del caso concreto de una
marca artesanal local con proyección
internacional.
El JORGC, con la cultura
Colaborando con la “Setmana
de l’Artesania”, el JORGC continúa
en la línea de establecer, una vez
más, relaciones transversales
con la sociedad y la cultura y, a la
vez, dar soporte y visibilidad a la
joyería de manufactura catalana.
El Colegio está presente en los
mayores eventos culturales de Catalunya,
y colabora, entre otros, con
los Premis Gaudí de cine y el Gran
Teatre del Liceu.
La “Setmana de l’Artesania”,
impulsada por la Generalitat a
Algunos de los alumnos
participantes en la muestra
Hammer, de Lexi Kile
Patchwork, de Sílvia Colomé
El JORGC celebra
su asamblea general anual
De izda. a dcha., Josep Miquel Serret, Roman Pallarés, Álex Riu y Glòria Serra
La asamblea general del Colegio
Oficial de Joyeros, de Orfebres, de
Relojeros y de Gemólogos de Catalunya
(JORGC) aprobó el 8 de mayo
por total unanimidad la Memoria de
Acciones 2016, el cierre económico
del ejercicio 2016 y el presupuesto
de la entidad para el año 2017. En
el acto, celebrado en el Auditorio
del Banc Sabadell, intervinieron el
presidente del JORGC, Álex Riu; el
vicepresidente tercero, Josep Miquel
Serret; la secretaria de la Junta de
Gobierno, Glòria Serra, y el presidente
de la Sección de Comercio,
Roman Pallarés.
Las cuentas presentadas por la
junta del JORGC mostraron un beneficio
superior al equilibrio previsto,
derivado especialmente de la reducción
de las partidas de gasto respecto
al presupuesto fijado a inicios del
ejercicio. La estricta política de
contención del gasto se mantiene en
los presupuestos 2017, que realizan
una previsión cautelosa de la evolu-
ción de los ingresos, por las múltiples
incógnitas que se mantienen, tanto
en los entornos macroeconómico y
microeconómico como en el propio
sector.
Inversión en el Laboratorio de Metales
El JORGC aprobó también en la
convocatoria la Memoria de Acciones
de 2016, entre las que destaca la
importante inversión realizada
en el Laboratorio de Metales del
JORGC, que cuenta con un nuevo
potenciómetro Titralab AT1000, con
carrusel de 11 muestras que mejora la
rapidez y fiabilidad de las analíticas y
ensayos de plata; el éxito de la Escola
JORGC, que este año 2017 celebrará
su 25 aniversario con un récord de
estudiantes en sus aulas, el éxito en
el concurso “Insígnies del Mestre
Artesà”, que otorga la Generalitat de
Catalunya; y la presencia creciente
del sector joyero en actos culturales
de relevancia pública, como los
Premios Gaudí de Cine. ♦

Contraste Julio – Agosto 2017 13 PUBLICIDAD
www.nowley.com · 45,90€ · 55,90€ · 59,90€ · 59,90€

PROTAGONISTAS
Aperturas 14
Contraste Julio – Agosto 2017
Fili Plaza inaugura la tercera tienda
La colección más solidaria
de Fili Plaza Barcelona
Las colecciones de la diseñadora y escultora de cerca
Con piezas inspiradas en el logotipo de
la fundación “Sonrisas de Bombay”,
Fili Plaza ha creado esta colección en
la que un 10% de la venta irá destinada
a la ayuda de la lucha pacífica
contra la pobreza y por los Derechos
Humanos en los barrios de chabolas,
slums, de Bombay. Un granito de
arena envuelto en una joya.
La diseñadora Fili Plaza en la presentación de su nuevo ‘Concept Gallery’
En un espacio que transmite
a la perfección la esencia de
Fili Plaza, donde la joyería
y la escultura se alían formando
un ambiente espectacular, la
diseñadora y escultora inauguraba
su nueva Concept Gallery,
ubicado en la emblemática calle
de Petrixol, en el Barrio Gótico,
una de las primeras calles peato-
nales de Barcelona. Fili Plaza,
además de su nuevo concepto
de tienda, también presentó sus
nuevas colecciones. Por un lado,
la colección masculina “MAN by
Fili Plaza Barcelona” en colaboración
con Monge Joyeros. Piezas
para él con un diseño único y
original, alejado de lo habitual y
con el toque especial de la diseña-
Un nuevo
espacio
ubicado en
el Barrio
Gótico
dora, que tanto la caracteriza. Por
otro lado, la colección solidaria
Sonrisas de Bombay, en la que un
10% de la venta irá destinada a
esta fundación. En un ambiente
acogedor, rodeados de amigos y
profesionales del sector, pudimos
disfrutar de esta inauguración,
donde las piezas de Fili, caracterizadas
por ser joyas de autor, y sus
esculturas formaban un espacio
diferente y acogedor. Entre otras,-
también se pudo apreciar la colección
Pollock. ♦
El nuevo local minimalista de Bepapaia
Ambiente agradable en la inauguración Variedad de pendientes dirigidas a todo el público Los invitados disfrutaron de las nuevas propuestas
Bepapaia, con un concepto
moderno, inauguró este mes su
nueva tienda ubicada en la calle
Trafalgar, en el centro de Barcelona.
Un espacio minimalista y atractivo
en el que muestran su variedad de
pendientes y piercings en plata y
acero. Con el lema “more than jewellery”
la marca de joyería, bisutería y
piercing fue creada en Barcelona en
el año 2007, con una imagen fresca,
divertida, actual y alternativa.
Conectada con la moda y las tendencias,
ofrece pendientes tipo earcuff,
septum, falsas dilataciones, aros...
unas propuestas atemporales pero
también novedades del momento
dirigidas a todo el público. Bepa-
Calidad de
producto y
tendencias
van de la
mano
paia se acerca muy bien al nuevo,
y exigente, consumidor, donde
calidad de producto y tendencias
van de la mano con el objetivo de
ofrecer unas piezas aptas para cualquier
estilo, en cualquier momento.
En la variedad está el gusto y, reflejando
siempre la esencia de Bepapaia,
se puede encontrar desde
piezas más discretas a otras con un
diseño especial y llamativo.Todo
esto se ha visto reflejado en su nuevo
local, donde todos los invitados han
podido conocer las últimas colecciones
de la firma. Una nueva apertura
fue acompañada de una mini
fiesta con música y aperitivos, en un
ambiente agradable y acogedor. ♦
Pandora abre su séptima boutique en Barcelona
Thomas Sabo amplía su presencia en la Ciudad Condal
Pandora ha abierto este mes de junio una nueva boutique en Barcelona. Situada
dentro del Centro Comercial Maremàgnum y con 51 metros cuadrados, se
convierte en la séptima en la Ciudad Condal.
La céntrica y conocida Rambla de Catalunya ha sido la ubicación elegida por la
firma alemana Thomas Sabo para ampliar su presencia en Barcelona, en concreto
en el número 88. Con esta son ya 24 sus tiendas en territorio español.

Contraste Julio – Agosto 2017 15 PUBLICIDAD

PROTAGONISTAS
Presentaciones 16
Contraste Julio – Agosto 2017
Presentación de Baume & Mercier en BCN
A la izda. de Saúl, Karine Janson, brand manager
El equipo de la firma atendió personalmente
El atleta Saúl Craviotto mostró orgulloso su reloj
Clifton Club, acabados de alta
gama y atributos deportivos
El cuádruple campeón olímpico en la demostración
Un lema que no cambia desde sus orígenes: ‘Life is About Moments’
El pasado 17 de mayo, en el
espacio Talento Studio,
en Barcelona, tuvo lugar
la presentación de Saúl
Craviotto como nuevo
embajador de la colección Clifton
Club. Los asistentes pudieron
conocer de primera mano al
cuádruple campeón olímpico de
piragüismo, seleccionado como uno
de los veinte atletas más sexis del
mundo, que encarna la elegancia
y el éxito. Es también un hombre
comprometido con la promoción de
la práctica deportiva y un estilo de
vida saludable. Es decir, representa
a la perfección los valores que transmite
Baume & Mercier.
Baume & Mercier defiende,
desde sus orígenes, el saber hacer
relojero y su lema: “Life is About
Moments”. En esta ocasión, para
presentar su colección más deportiva,
ha contado con el deportista
español con más éxitos olímpicos
de su generación:“Desde que
comenzó mi colaboración con
Baume & Mercier he visto refle-
La firma
contó con el
piragüista
Saúl
Craviotto
jados los tres pilares básicos de mi
vida en los valores de la colección
Clifton Club: la familia, el estado
físico y la disciplina mental. Es un
reloj que representa que la lucha
por los objetivos es esencial en la
vida, tanto personal como profesional.
Su estilo encaja a la perfección
con mi día a día, tanto para los
entrenamientos diarios como para
los eventos especiales (no me lo he
quitado desde que me lo dieron)”, ha
explicado el desportista, orgulloso
de esta colaboración. ♦
Los acabados de los relojes Clifton se
hacen siempre a mano, en el respeto
absoluto de la tradición relojera ginebrina.
El bisel va pulido, con un satinado
vertical en la parte de arriba y en
la banda del canto en las versiones de
acero integral. Este juego de alternancias
con acabados pulido-satinados
subraya con gran elegancia el bisel a
lo largo de la caja.
Concursos
Sexto concurso Young Designer’s Corner
Foto: Waeger
Foto: Nitschke
Está
abierto a
estudiantes
de todo el
mundo
Contraste recomienda
2012. Edelstein-Anhänger
2013. Gemworld Schmuck
Munsteiner
Descargar el formulario
de inscripción.
Ya se halla abierta la
sexta convocatoria del
concurso para jóvenes
diseñadores que celebra
la sección Gemworld
Munich, dentro de la feria The
Munich Show (antiguamente conocido
como Mineralientage Munich).
que se celebra del 27 al 29 de octubre
en la ciudad alemana de Munich.
Este concurso, de carácter internacional,
está abierto a todos los
alumnos que cursen una formación
profesional relacionada con la joyería
y la gemología, o como máximo que no
hayan pasado tres años de terminar
sus estudios. Todos los participantes
deben aportar una copia de certificado
de la formación en curso o bien
certificado de la graduación.
Las condiciones de participación
se limitan a todo aquel diseño que
se pueda llevar, pero que sea a la vez
innovador con respecto a los materiales
empleados o la forma de fabricación
de la joya.
El cierre de inscripción es el 31 de
agosto de 2017.
Entre todos los trabajos presentados
se elegirán ocho diseños finalistas
que participarán a su vez en
la última selección. Los creadores
están invitados a la feria, ya que The
Munich Show asume los gastos de
hotel y del lugar y montaje de exposición.
El viaje a Munich correrá a cargo
del participante.
Para los tres finalistas del Young
Designer’s Corner, elegidos por un
jurado profesional, habrá premios
diversos en forma económica y de
materiales. ♦
Abre el IDE Diamond Innovation Center Tech
La Bolsa del Simante de Israel (IDE) se
une a la Start-Up Nation con la apertura
del Diamond Innovation Center Tech, una
incubadora tecnológica para la creación de
empresas israelíes e internacionales relacionadas
con los diamantes. Diamond Tech
proporcionará un hogar y apoyo financiero
a aquellas compañías que se encuentren en
etapas iniciales de desarrollo.
A traves de esta iniciativa IDE pretende
promover nuevas tecnologías para los
diamantes en el sentido más amplio,
Aperturas
llegando más allá incluso como piedras
preciosas y joyas. Esto incluye el uso de
diamantes en industrias diversas así como
en plataformas B2B y B2C de marketing.
“Hemos tomado esta decisión estratégica
-explica el presidente de IDE, Yoram
Dvash- porque estamos convencidos de que
la industria de los diamantes debe avanzar
tecnológicamente. La Bolsa del Diamante
de Israel invertirá todos sus recursos para
garantizar el éxito de esta iniciativa y su
contribución a la industria del diamante.

Contraste Julio – Agosto 2017 17 PUBLICIDAD

PROTAGONISTAS
Ferias 18
Contraste Julio – Agosto 2017
El SIHH incorpora a Hèrmes y a tres firmas
relojeras independientes más
El Salón Internacional de la Alta Relojería de Ginebra La próxima edición: del 15 al 19 de enero de 2018
El Salon Internacional de la
Alta Relojería (SIHH), más
conocido como el “Salón de
Ginebra”, conocerá nuevos
ajustes de envergadura en
su 28 edición, prevista desde el 15 al
19 de enero de 2018. Por tercer año
consecutivo, el sello SIHH continúa
evolucionando para recibir a sus prestigiosos
huéspedes provenientes de
todo el mundo. Prolongación de sus
pasillos centrales para acoger a la
casa Hermès, ampliación del “Carré
des Horlogers” con el fin de asegurar
la presencia de DeWitt, Chronométrie
Ferdinand Berthoud y Romain
Gauthier, son algunas de las novedades
que atestiguan la voluntad de evolución
Adiós a Baselworld
de este evento en concordancia con su
excepcionalidad. Con sus nuevos recién
llegados, los expositores llegarán al
número 34 este año, con 18 maisons
históricas y 16 marcas de relojería independientes,
que poseen en común la
búsqueda de la excelencia en el marco
del tiempo.
Epicentro de la alta relojería, el
salón se mantiene fiel a los valores
intrínsecos de exclusividad y de
selectividad que han sido razón de su
éxito desde hace 27 años, explican sus
responsables. “El SIHH no tiene vocación
de aumentar indefinidamente.
Debe inscribirse en un crecimiento
controlado y medido, con el fin de
preservar los valores de excelencia que
Lo que fue un rumor durante la pasada edición del salón de Basilea, acabó por confirmarse
oficialmente a finales de marzo desde la división relojera de la casa francesa. Y ahora lo
anuncia también de forma oficial el SIHH. Hermès deja Baselworld para incorporarse
a las filas del salón ginebrino. Este cambio de ficha se veía venir desde que en junio del
año pasado la Fundación de la Alta Relojería (FHH), organizadora del SIHH, saludara
los esfuerzos relojeros realizados por la marca desde que en 2006 se incorporara como
accionista la empresa Vaucher Manufacture que fabrica algunos de sus movimientos
más complejos. Esfuerzos que se coronaron con el reconocimiento como “marca de alta
relojería” en el libro blanco editado por la fundación.
han forjado su reputación. Debe igualmente
responder a las expectativas
de las casas expositoras y a las de sus
clientes actuales y futuros”, precisa
Fabienne Lupo, director general del
SIHH.
Será por tanto en enero y en Ginebra
donde se abrirá el telón en el que se
exhibirán las grandes tendencias relojeras
del año, y donde se reencontrarán
los actores ineludibles de la relojería
de hoy y del mañana. Profesionales,
periodistas, influencers, coleccionistas
o simples amateurs que se reencuentran
en esta cita única y tan valorada.
Reservado inicialmente al público
profesional, el salón ginebrino acogía
tradicionalmente a las marcas del
Casas expositoras
A.Lange & Söhne, Audemars Piguet,
Baume & Mercier, Cartier, Girard-
Perregaux, Greubel Forsey, Hermès, IWC,
Jaeger-LeCoultre, Montblanc, Panerai,
Parmigiani, Piaget, Richard Mille, Roger
Dubuis, Ulysse Nardin, Van Cleef &
Arpels, Vacheron Constantin.
Grupo Richemont y a algunas independientes
como Audemars Piguet y
Parmigiani. Hasta que, desde hace dos
años dio un giro de timón para acompasarse
a la ruta adelante que vive la
alta relojería. Nuevos actores, nuevos
clientes, nuevos mercados, el universo
del lujo expande sus fronteras y entabla
un verdadero diálogo con los amantes
del tiempo, afirman desde el SIHH.
Responde a este espíritu el hecho de
que en 2015 se habilitara una parte de
Palexpo para nueve marcas independientes,
creando el espacio “Carré des
Horlogers”, y que durante la pasada
edición abriera sus puertas al público
por primera vez en la jornada final.
Esta iniciativa será renovada en 2018. ♦
Le « Carré des Horlogers »
Christophe Claret, Chronométrie
Ferdinand Berthoud, DeWitt, Grönefeld,
H. Moser & Cie, Hautlence, HYT, Kari
Voutilainen, Laurent Ferrier, MB&F,
MCT-Manufacture
Contemporaine du Temps, Ressence,
Romain Gauthier, RJ-Romain Jerome,
Speake Marin, Urwerk.
Patrocinios
Blancpain: la cacería de los tiburones
Imágenes únicas de la actividad nocturna de los tiburones grises de arrecife
Con motivo del Día Mundial de los
Océanos, que se celebró el 8 de junio.
Blancpain invita a descubrir el exclusivo
film, de 26 minutos de duración,
“Gombessa IV Genesis”, con imágenes
únicas de la actividad nocturna de los
tiburones durante un excepcional
encuentro que reunió a 18.000 meros,
700 tiburones grises de arrecife y un
grupo de audaces buceadores e investigadores
en el paso sur del atolón de Fakarava,
en la Polinesia Francesa. ¡Espectacular
lo que asemeja una cacería
organizada! Desde la presentación del
Fifty Fathoms, el primer reloj moderno
de buceo, en 1953, el compromiso de
Blancpain con el mundo submarino
siempre ha estado presente, promoviendo
un gran número de actividades
científicas significativas, incluyendo
el Proyecto Gombessa, liderado por
Laurent Ballesta, que ya ha dado lugar
a tres grandes expediciones . ♦
Contraste recomienda
Ver la película completa.

Contraste Julio – Agosto 2017 19 PUBLICIDAD

PROTAGONISTAS
Empresas 20
Contraste Julio –Agosto 2017
Barcelona Designers Collective en La Roca Village
70
diseñadores
participan
en esta
boutique
efímera
Limonella
Muus Bcn
Tête à tète
Berta Riera Jewellery
Dsde el 10 de junio y
hasta el 30 de agosto
Barcelona Designers
Collective by La
Roca Village curated
by FAD acoge 300 productos de
moda, diseño gráfico, diseño de
producto, ilustración, artesanía,
joyería contemporánea y arte, como
nueva disciplina creativa en una
boutique efímera en La Roca
Village.
Este evento desarrollado en La
Roca Village, el outlet de lujo más
importante de Catalunya, en colaboración
con el FAD (Fomento de
las Artes y del Diseño), se consolida
como excelente plataforma de
apoyo emergente, con la participación,
en esta cuarta edición, de
70 diseñadores y artistas. Dos invitados
especiales se han sumado al
proyecto: Javier Mariscal que tiene
en la pop-up su único punto de venta
físico en el país, y el reconocido diseñador
de moda Roland Mouret que
participó en la presentación oficial
el 15 de junio, como parte de su
compromiso en apoyar el talento
emergente.
Barcelona Designers Collective
by La Roca Village es una plataforma
internacional cuyo objetivo es descubrir,
promover y apoyar el talento, la
creatividad, la innovación y la sostenibilidad.
Con La Roca Village como
un escaparate único para mostrar el
talento creativo al mundo, posiciona
a Barcelona como una de las mejores
ciudades del panorama internacional
para desarrollar el talento y
la creatividad. A lo largo de todo el
año, Barcelona Designers Collective
by La Roca Village lleva a cabo diferentes
iniciativas que potencian un
diálogo constante entre la moda y
las diferentes disciplinas creativas.
El proyecto sigue incrementando
el número de talentos emergentes
seleccionados, un indicativo
de que las marcas independientes
se mantienen como un auténtico
fenómeno, hasta el punto de que ya
son más de 150 los talentos a los que
se ha dado apoyo desde la primera
edición.
Durante tres meses, diseñadores
que han tomado el camino
de emprender con marca propia y
autoproducirse como Ana Tichy,
Arrels BCN, Carlota Oms, Clara
Niubó, Colmillo de Morsa, Costalamel,
Edgar Carrascal, IKA, Maria
Roch, Miquel Suay, Mireia Playà, Pau
Esteve, Rita Row, Ssic&Paul, Victor
Von Schwarz, All Sisters, Berta
Riera, Carla Garcia Durlan o Anna
Grimal, entre otros muchos, dan a
conocer su trabajo en La Roca Village,un
escaparate único al mundo
donde sus creaciones convivirán con
firmas internacionales. ♦
Premios
Swarovski participa en los premios CFDA Fashion 2017
Swarovski y el consejo de diseñadores
de Moda de América (CFDA)
celebraron el pasado mes de junio
los premios de Moda CFDA 2017
en Hammerstein Ballroom, en
Nueva York. Es el dieciseisavo
año consecutivo que Swarovski
ha colaborado con la CFDA en los
prestigiosos premios. La ceremonia
fue presentada por Seth
Mayers.
Por primera vez, se hizo
entrega de un premio unificado
de Swarovski para el talent emergent
en la categoría de diseño
de ropa de mujer, de ropa de
hombre y al diseño de accesorios.
El premio Swarovski al talento
emergente fue para los diseñadores
Laura Kim y Fernando
García y el premio lo entregó la
actriz Kerry Washington; el dúo
de diseñadores contará con un
generoso apoyo financiero por
parte de Swarovski, así como
el acceso a los amplios e innovadores
recursos en relación al
cristal de Swarovski.
Además, Kenneth Cole recibió
el nuevo premio creado por
Swarovski, “Premio Swarovski
al cambio positivo” de manos del
músico Jon Bon Jovi. Este premio
especial pone en valor el impacto
positivo que ha tenido el trabajo
de una persona relacionada con
el mundo de la moda en comunidades
americanas y mejorando el
bienestar de otros.
Más de 87,5 millones de cristales
de Swarovski se integraron en la
decoración de la ceremonia. ♦
Laura Kim y Fernando García,
premios al talento emergente
Hace 16 años que Swarovski colabora
con estos premios a la moda
Más de 87,5
millones
de cristales
adornaron
el evento
El diseñador Kenneth Cole recibió
su premio del músico Bon Jovi
Empresas
La actriz Nicole Kidman fue una de
las presentadoras del evento
Primera ‘Casa Pandora’ efímera
En la imagen y en el centro, Paz
Vega, madrina de “Casa Pandora”,
rodeada de Laura Sánchez y
Manuela Velles. Todas ellas lucieron
joyas de la firma danesa en la inauguración
de este espacio exclusivo
y efímero, que abrió sus puertas al
público de 12 a 21 horas el pasado
9 de junio en Madrid. En él se
podía descubrir, de la mano de dos
artesanos tailandeses, el proceso
artesanal de Pandora, que creó este
espacio diferente para que el público
en general pudiera compartir el
saber hacer de la firma y su nueva
colección para este verano. El encargado
de preparar el concept store El
Paracaidista, que por primera vez se
abría para un evento de estas características,
fue el conocido decorador
de interiores Luis García Fraile.

Contraste Julio – Agosto 2017
PROTAGONISTAS
21
Obituario
Un emotivo adiós familiar a Daniel Vergés
El pasado martes 20 de junio fallecía
en Barcelona Daniel Vergés tras una
grave enfermedad. Muchos serán en
el sector quienes le recuerden, tras
dirigir 16 años la revista Arte y Joya,
propiedad
de Grupo
Duplex. Fue
en 0t0ño de
2005 cuando
Vergés se
retiró profesionalmente
y un nuevo
equipo pasó a coordinar la redacción
de la revista. En su despedida,
recibió diversos homenajes, entre
ellos el del salón de Madrid, la actual
feria MadridJoya, que contribuyó
El ex
director de
‘Arte y Joya’
falleció el
20 de junio
i n c l u s o
cediendo un
espacio para
una gran
exposición
de artistas en
honor al ex
director de la
publicación
decana de Grupo Duplex.
Estas imágenes, amablemente
cedidas por la familia, permiten
reconstruir la faceta humana, e
incluso más desconocida de Daniel
Vergés, inmenso amante de su gente
más allegada, especialmente sus
nietas. Sus hijos le definen como un
gentleman y seguro que así quedará
en la memoria de todos. ♦
Manuel Pascual Pérez, ‘in memoriam’
‘Muchas
gracias por
todo lo que
me has
enseñado’
El 20 de mayo de 2017 falleció Manuel
Pascual Pérez, orfebre, a los 86 años.
Nacido en 1930, desarrolló su
juventud en la posguerra lo que le forjó
un carácter y un espíritu infranqueable
al desaliento. Después de efectuar
diversos trabajos, cualquier cosa era
una suerte en aquellos años, entra de
aprendiz de joyero y posteriormente de
platero. Ahí aprende todas las facetas
de este oficio que va a ser su vida.
Su inquietud vital le anima a establecerse
por su cuenta con otros dos
amigos y compañeros de profesión y
fundan Pasgorcy. Empresario hecho a
sí mismo, allí desarrolla todo su potencial,
tanto profesional como comercial,
llegando a ser una de las primeras
firmas de orfebrería tanto nacional
como internacionalmente.
Más tarde funda la empresa familiar
Orfebrería Pascual en la que sigue
aportando todo su potencial creativo
y experiencia.
Manuel Pascual Pérez ha sido y
sigue siendo un ejemplo para todos
los que tuvimos la suerte y el placer
de compartir su trato y experiencia.
Cuando el resto veía un problema o
inconveniente, él veía una oportunidad.
Infatigable al desaliento, optimista
en todo momento, luchador
hasta el final, un ejemplo a imitar por
todos.
Hace más de diez años le diagnosticaron
un cáncer de estómago.
Después de una larga intervención
y duras sesiones de quimioterapia,
logró sobreponerse al mismo y seguir
haciendo una vida casi normal para
seguir disfrutando de su familia y
amigos.
Ejemplar vida familiar, estaba
deseando que llegara el fin de semana
para compartir mesa y mantel con
sus hijos y nietos a los que adoraba y
ayudaba en todo momento.
A nivel de amistad, qué decir. Amigo
de sus amigos, siempre que le era
posible visitaba y ayudaba al que podía,
era asiduo asistente a la Cachondos
Convention, asociación lúdico gastronómica
de reunión semanal donde
sus miembros, casi todos del sector
joyero, se reúnen a compartir comida,
vivencias, echar unas risas, contarse
unas penas y se cierra con una partida
de cartas.
Aunque últimamente estaba retirado,
estaba deseando que fuese la
actual MadridJoya para ir a abrazar a
sus compañeros y amigos, y sólo con
eso se alegraba y nos alegraba el día.
Papá, descansa en paz, ha sido un
orgullo ser tu hijo, muchas gracias por
todo lo que me has enseñado y transmitido.
Toda tu familia y amigos te
echamos de menos y te recordaremos
todos los días con una sonrisa tal como
te hubiera gustado. ♦
Enrique Manuel Pascual Martín

PROTAGONISTAS
Opinión 22
Contraste Julio – Agosto 2017
Algo diferente y diferenciador
CONTRASTE
es una publicación
de GRUPO DUPLEX
Depósito legal: B-31556-98
CIERRE DE PUBLICIDAD:
DÍA 20 DE CADA MES
Respetamos la libertad
de expresión de nuestros
colaboradores y personas
entrevistadas.
CONTRASTE no se hace
responsable de las opiniones
vertidas en sus páginas excepto
en el editorial.
Grupo Duplex - Via Laietana, 71
08003 Barcelona
Tel.: +34 933 183 738
grupoduplex@grupoduplex.com
www.grupoduplex.com
Editor:
Pedro Pérez
pperez@grupoduplex.com
Dirección y Publicidad:
Pablo Pérez
pablo@grupoduplex.com
Dirección editorial:
Petra Marin
pmarin@grupoduplex.com
Redacción:
Barcelona: Beatriz Badas
beatriz.badas@grupoduplex.com
Diseño Gráfico y Fotografía:
Javier Calvete
Irene Méndez
irene@grupoduplex.com
Contabilidad:
Leonor Rodríguez
lrodriguez@grupoduplex.com
Editor
Pedro Pérez
Es muy importante crear nuevas
estrategias que satisfagan necesidades
antiguas, pero de forma
distinta, contando con un apoyo
en distribución y que el mercado
vea todas las innovaciones.
Hay que competir con muchos
frentes, y muy en especial con el
low-cost. La clave es ofrecer algo
diferente y diferenciador. No
hay otro camino. El online está
presente; pero el cliente ha de
saber que la tienda física es el lugar
de relación y atención más personalizada.
Nuevas líneas de productos y
muy diferenciados harán pasar al
comprador otra vez por las tiendas.
La nueva realidad de los establecimientos
ha de basarse en la fidelización
y la calidez de trato. El
comercio on line es muy frío.
‘El cliente se
fideliza por
la confianza
en el buen
profesional’
El punto de venta también ha
de ser consciente en el uso de las
nuevas tecnologías. Sin ellas se
quedaría rezagado. Hoy el consumidor
está hiperinformado, pero
por muy distintas fuentes que no
siempre son objetivas y veraces.
Es muy importante crear y
ofrecer productos en el omnicanal
a precios justos, con mucha
variedad de surtido, con muchas
campañas de fidelización y experiencia
en compra.
El reto es crear productos para
cada consumidor, personalizados
en función de sus necesidades. El
nuevo consumidor se ha vuelto
muy exigente y reclama estrategias
de fidelización inmediata
muy segmentadas y muy personalizadas.
Innovar es ir hacia la excelencia
y la competitividad en todos los
campos, ya sean de producción o
distribución.
La información hay que saberla
tratar y convertirla en tácticas
efectivas de venta, de fidelización
y, por qué no, de negociación con
proveedores. Nadie será inmune
a la reorganización que se está
produciendo, y la tenemos que
tener presente en nuestro día a día.
Vivimos de marcas y en ellas
hay que tener muy presente valores
como decir la verdad, comprometerse,
ser coherente y sostenible.
Fabricación y distribución han
de compartir recursos, analizar
FE DE ERRATAS
la información, optimizar y ser
eficientes.
Muchas empresas y marcas
activan las ventas con las promociones.
La promoción es una herramienta
clave para activar la fidelidad,
pero estas promociones han
de ser atractivas y rentables.
El mercado nuestro ha crecido,
Pero aunque se crea que incrementando
la búsqueda de precios bajos
se avanza muy deprisa, hay que
hacer fácil la compra. La reducción
de tiempo desde la producción a la
venta es clave esencial.
El establecimiento necesita más
profesionalización. El cliente se
fideliza por la confianza en buenos
profesionales. También la visibilidad
del producto en tienda tiene
que hacer mostrar una actitud positiva
hacia el comprador.
Los modelos empresariales
necesitan un claro ajuste. Llega la
generación nueva a la que llamamos
Z. Ella hablará y nosotros escucharemos.
La realidad del e-commerce
es imparable y cambia de manera
trascendental las reglas del juego y
de mercado.
Pasamos del local, lineal, al
mercado global. Estamos ante una
cuarta revolución industrial. Hay
que aumentar exponencialmente
la capacidad de innovar dando un
vuelco a la inteligencia artificial,
internet, la robótica, la nube, el
big-data… Hacer que se conozcan e
interactúen.♦
En el pasado número de Contraste,correspondiente al número
198, mes de junio de 2017, se publicó, por error de la fuente, un
dato inexacto. En la noticia sobre la Fira del Rellotge de Sant Feliu
de Codines, situada en la página 15, debería haber indicado que el
nombre correcto del ganador del premio “El arte y el reloj” es Ignasi
Vallcorba Borrell.
Cita del mes
“El porvenir de mi pasado tiene mucho a gozar, a sufrir, a corregir, a mejorar, a olvidar, a descifrar, y sobre todo a
guardarlo en el alma como reducto de última confianza”. Mario Benedetti en el libro “el porvenir de mi pasado”.

Mundo Técnico Desde 1949
Número 137
Nuevas Solidscape
en M&R Tools
El oro y la subida de los
tipos de interés
Pág 02 Pág 04 Pág 04
La incertidumbre
afecta a la plata
Sempsa JP, líder en la recuperación
de metales preciosos
Sempsa Joyería Platería,
S.A., como líder indiscutible
en el sector de los
metales preciosos, se
halla permanentemente
a disposición de los joyeros de España
para ofrecerles los mejores y
más exigentes servicios en cuanto
a reciclaje de los mismos se refiere:
recortes, virutas, escobillas,
limallas, polvos, etc. En todos los
casos se garantiza, desde siempre,
un servicio personalizado,
transparente y con muy buenos
resultados.
La recuperación de metales
preciosos es la actividad clave
desde la fundación de la empresa
hace casi 100 años. Durante este
periodo, Sempsa JP ha desarrollado
procedimientos para tratar los
residuos de una manera transparente,
aportando valor añadido a
sus clientes. La compañía está a la
vanguardia de la innovación tecnológica
pudiendo así obtener el
máximo rendimiento de los metales
preciosos reciclados respetando
las normativas medioambientales.
Razones del liderazgo
Un liderazgo no se explica sin
más. El profesional no solo tiene
ante sí una empresa de confianza
y transparente; como ya se ha
indicado, Sempsa JP aporta una
amplia variedad de servicios más,
incluyendo un apoyo activo desde
el afinaje y abono en cuenta hasta
la fabricación de una amplia variedad
de semielaborados de calidad
con el material reciclado y su envío.
Cuando se habla de recuperación
de metales preciosos por
Sempsa JP, se habla de un proceso
rápido que incluye un tratamiento
meticuloso, análisis precisos y
abono en cuenta tras recepción de
material.
Gracias a la pertenencia a un
grupo financieramente potente
como lo es el grupo Heimerle +
Meule, pueden pagar rápidamente
siguiendo unos procedimientos de
control exhaustivos.
Sempsa JP es una de las primeras
empresas de recuperación de
metales preciosos de Europa en
haber sido certificada como refinadora
de oro libre de conflicto
(Conflict-free Gold Refiner), según
la directiva de CFSI (Conflict-free
Sourcing Initiative). Certificaciones
como la del RJC (Responsible
Jewellery Council), o el RGG
(Responsible Gold Guidance) del
LBMA, la asociación que agrupa a
los principales actores del merca-
La compañía también es experta en la producción de semielaborados
Compromiso y transparencia en el reciclaje
do internacional del oro, avalan su
compromiso y transparencia.
El hecho de disponer de una
conexión directa con las Bolsas la
hace partícipe en todo momento
de las cotizaciones actuales y las
tendencias del mercado.
En la recuperación de metales
preciosos es fundamental contar
con el apoyo de un proveedor
competente, alguien con quien
analizar y monitorizar que los distintos
procedimientos sean 100%
seguros. El personal especializado
y formado de Sempsa JP, junto a
unos procesos precisos, certificados
y fiables como los que ostenta
la compañía, aseguran las máximas
garantías en los resultados
obtenidos.
Todo ello hace de SEMPSAJP la
Es su
actividad
clave hace
casi 100
años
única empresa en España de estas
características que tiene a su disposición
el know-how de una multinacional
especialista en el ciclo
integral de los metales preciosos.
Asimismo, Sempsa JP separa
material reciclable industrial,
tanto del sector de la ingeniería
eléctrica como de la automoción
entre otros, pudiendo así afinar
materiales con bajos contenidos
en metales preciosos. Como la única
empresa española certificada por el
LBMA, Sempsa JP garantiza al sector,
experiencia, controles exhaustivos,
calidad y seguridad.Todos los productos
de SempsaJP son analizados
en sus propios laboratorios certificados
por ENAC utilizando moderna
tecnología y siguiendo unos exhaustivos
controles de calidad.
Renovamos imagen y logo... Para seguir ofreciendote las mejores marcas del mercado.
Maquinaria
Herramienta y consumibles
C/ Montera, 24 Interior Local 5
28013 Madrid. España
Tel. 91-5319997 (centralita)
E-mail: pedidos@mrtools.es
Tienda online: www.mrgems.es
Facebook: https://www.facebook.com/MyR.TOOLS/

Mundo Técnico
02
Contraste Julio – Agosto 2017
M&R Tools presenta en primicia en España las
nuevas impresoras 3D de SolidScape
La compañia M&R Tools presenta
en primicia en España
las nuevas impresoras
de alta precisión en 3D
de SolidScape, las únicas
construidas exclusivamente para
joyería. Estas revolucionarias herramientas
se presentaron por primera
vez al mercado recientemente, en el
salón de Las Vegas, que tuvo lugar
del 5 al 8 del pasado mes de junio.
Se trata en concreto de los modelos
S350 y S370 de la línea S300 Series
que ha sido mejorada sustancialmente,
permitiendo crear modelos
de cera en alta precisión y moldear
directamene con geometrías complejas,
sin crear residuos y con un
acabado superior de superficie.
Estas máquinas de SolidScape,
compañía pionera en el mercado en
prototipado de alta resolución para
joyería, sustituyen a los antiguos
M&R Tools, S.L. presenta
un nuevo logo
más adaptado a los
tiempos, expresando
su renovación en el
compromiso de servicio e innovación
a los profesionales del sector.
Como líderes indiscutibles en España
en la distribución de herramientas,
instrumental, maquinaria
y productos para joyería y gemología,
esta nueva imagen define con
acierto su filosofía: “Expresa nuestra
voluntad de dinamismo -explica
Mario López, uno de los dos responsables
de la compañía-, desde
ser los primeros en cuanto a a ofrecer
tecnología puntera hasta tammodelos
3ZPRO y 3ZMAX2. Hay que
resaltar que estas nuevas impresoras
ofrecen consumibles y repuestos
a un coste sensiblemente más inferior
que las anteriores.
Como ya se ha indicado, entre
sus ventajas, ofrecen mayor precision
y seguridad, permiten la fundición
directa en cualquier geometría
y aportan a la superficie el mejor
acabado. A ello se suma la fácil eliminación
de soportes por un proceso
de disolución no tóxico. Además,
al fundir la cera no se generan residuos
ni cenizas.
En cuanto al aspecto creativo, el
novedoso software es más intuitivo y
resolutivo, para una creatividad sin
límites. Y en el aspecto económico,
incrementa la productividad y rentabilidad,
permitiendo crear modelos
personalizados a costes de producción
industrial en serie.
M&R Tools renueva su logo y
su compromiso de innovación
El denominado Smooth Curvature
Printing Algorithm ajusta dinámicamente
la velocidad del carro para un
movimiento contínuo, logrando la
más alta precisión y fino acabado. La
tecnología Drop on Demand posiciona
gotas precisas de cera a lo largo
de los diversos ejes, dando como
resultado la exacta colocación de la
base y detalles de alta definición. Y
Nuevos materiales
SolidScape también ha mejorado
y optimizado las ceras
usadas toda la vida en joyería.
MIdas y Melt son los nuevos materiales
de modelado y soporte
que también se presentan en
España con M&R Tools. El material
de la primera está formulado
para permitir una fundición
limpia, logrando resultados directos
desde el bastidor. El segundo
soporte patentado está
diseñado para disolver completamente
en situación de manos
libres, con un acabado superior.
Optimizan
resultados
en alta
precisión
finalmente la fresa giratoria nivela
cada capa de impresión, proporcionado
un grosor controlable de hasta
6μm y una precisión inmejorable. En
definitiva, una impresión ultraprecisa
en 3D para modelos de cera superior
que los responsables de M&R
Tools están encantados de presentar
en el mercado y de resolver cualquier
duda del profesional al respecto.
Más ventajas
PRECISIÓN Y EXACTITUD
Impresionante simetría, exigente grosor
de superfie y detalle extremo.
MOLDEADO DIRECTO
100% de moldeabilidad en oro, plata y
platino y otros materiales moldeables.
GEOMETRÍAS COMPLEJAS
Salientes que desafían la gravedad,
formas organicas e interconectadas.
ACABADO SUPERIOR EN SUPERFICIES
Los modelos de cera lisos y limpios no
requieren casi ningún acabado.
SOPORTES SIN RESIDUOS
Los soportes generados se disuelven
automaticamente de forma no tóxica.
bién los mejores en la calidad del
servicio”. Nada en este logo y su
desarrollo ha quedado al azar. La
figura geométrica base escogida,
el hexágono, expresa los valores
de la marca: adaptabilidad, servicio,
eficiencia y precisión. Los rombos
que construyen tanto la versión
genérica, como las destinadas
a indicar la división de maquinaria
y la de herramientas y consumibles
representa la figura dinámica de
intersección productiva. Con él se
termina por configurar el producto
como centro de servicio. Nacido
de la mano de Mario y Raúl (M&R
Tools), “Mister Tools” encara una
nueva era.
LIMPIA COMBUSTIÓN
Rápida fusión, sin expansión térmica
y sin generar cenizas y resíduos.
SOFTWARE INTUTIVO
Facíl solución de problemas y arreglos
antes de imprimir en 3D.
MÁS RENTABILIDAD
Permite crear piezas personalizadas a
costes de producción en serie.
LIBERTAD DE DISEÑO
Posibilita innovar sin límites eclipsando
a la competencia.

Mundo Técnico
Contraste Julio – Agosto 2017 03
100 AÑOS GESTIONANDO EL CICLO INTEGRAL DE METALES PRECIOSOS
Semielaborados para joyería
Compra de metal precioso
Opciones de inversión
Semielaborados técnicos
Afinaje y reciclaje
Cospeles
Lorem ipsum
Productos dentales y tecnología médica
Recubrimiento de superficies
Tecnología DMLS
Empresa española, integrada en el grupo Heimerle + Meule. Fundado en 1845 e implantado en 7 países europeos desde donde realiza una oferta
a nivel mundial en el ciclo integral de los metales preciosos
Grupo con una importante solidez financiera al estar respaldado por la fundación Possehl a la cual pertenece.
Sistema de gestión ambiental, de calidad y de seguridad y salud en el trabajo que cumple con las normas ISO 9001, ISO 14001 Y OHSAS 18001
Disponemos de un laboratorio propio con certificación ENAC ISO 17025
Certificación en la norma Código de Prácticas del RJC (Consejo de Joyería Responsable) por un aprovisionamiento de metal libre de conflicto
Única empresa española en la lista Good Delivery y certificada como “Gold responsable” por el LBMA
Lorem ipsum
Córdoba Madrid Barcelona
Telf: 957 47 05 91
msanchez@sempsajp.com
Av. de la democracia Nº 13
28031 Madrid – España
Telf: 91 382 91 23
ventas@sempsajp.com
Telf: 93 451 75 72
amorros@sempsajp.com

Mundo Técnico
La subida de tipos en EE.UU,
un factor clave para el oro
Años
Timothy Pickford*
Durante la primera parte
del pasado mes de
mayo el precio del
oro experimentó una
bajada como consecuencia
de la disminución de la
demanda especulativa. La victoria
de Macron en las elecciones
presidenciales en Francia
eliminó una de las incertidumbres
geopolíticas pendientes
hasta entonces y el enfoque de
los especuladores a corto plazo
volvió a la política monetaria de
la Reserva Federal y a la probabilidad
de una subida de tipos
en Estados Unidos en el mes de
junio.
Durante la segunda parte del
mes el precio del oro, ayudado
por una nueva bajada del dólar,
invirtió su tendencia bajista y
terminó el mes en la zona de su
punto de inicio, es decir el precio
pivote de la banda técnica
actual: 1.265 dólares por onza.
Dicha recuperación de valor ha
coincidido con la primera gira
internacional del presidente
Trump, que parece haber servido
para resucitar las dudas en
los mercados financieros sobre
la idoneidad de su figura. Actualmente
está siendo cuestionado
tanto por su imprevisibilidad en
cuanto a la política exterior de
Estados Unidos como por su capacidad
de cumplir con sus promesas
electorales en cuanto a la
política interior del país. Sin embargo,
esto último está pesando
sobre el dólar, que cotiza a su nivel
más bajo de los últimos seis
meses. Por otra parte, varios de
los últimos datos económicos
publicados en Estados Unidos
no han cumplido con las previsiones
del mercado y, como consecuencia,
crecen las dudas en
los mercados sobre la mencionada
probabilidad de una subida
de tipos a corto plazo.
Así que, a nivel macroeconómico,
el precio del oro se encuentra
con el viento en popa
de nuevo y con la zona alta de la
banda técnica del precio – 1.300
por onza –, una vez más en el
horizonte de los especuladores.
Además, es la situación técnica
del mercado la que domina
en estos momentos, ya que la
demanda física de oro sigue
siendo irregular con la reciente
recuperación del consumo en India
mitigado por la todavía débil
demanda de oro físico en China.
Mientras tanto, la demanda de
oro a través de los fondos ETF
está creciendo nuevamente,
pero de modo muy moderado y
poco influyente de momento.
Por tanto, el mencionado
precio pivote de 1.265 dólares
por onza, así como la banda
técnica actual de 1.200 – 1.300
Efemérides – Cotización del oro y la plata
Oro
EUROS/G
Plata
EUROS/KG
HACE 15 AÑOS:
30.06.2002
10,637 172,58
HACE 10 AÑOS:
30.06.2007
15,945 328,51
HACE 5 AÑOS:
30.06.2012
41,328 761,29
HACE 1 AÑO:
30.06.2016
39,195 582,66
HACE 1 MES:
31.05.2017
37,419 545,81
04
dólares por onza sirven como referencia
para el precio en estos
momentos, y con la decisión de
la Reserva Federal de subir o no
los tipos en el mes de junio (subida
producida el 14 de junio,
después de escribirse este artículo)
como un factor de influencia
clave en cuanto a la tendencia
del precio a corto plazo.
Referente al mercado de plata
hay que destacar una vez más
la mayor volatilidad del precio
comparado con la del oro. De hecho,
la combinación de la mencionada
bajada del dólar y la corrección
del precio durante las
primeras dos semanas del pasado
mes significa que todas las
ganancias del precio de la plata
en euros en lo que llevamos de
2017 han sido liquidadas. No
obstante, el precio de la plata
sigue todavía la trayectoria del
oro y, por tanto, las previsiones
del precio han vuelto a ser también
más positivas de nuevo.
* Esta información representa
la opinión del firmante
sin afectar las responsabilidades
de la empresa.
ARGYOR METALES
PRECIOSOS
Metales
ORO
El precio del oro está luchando por subir durante este mes ayudado
por un dólar más débil y una preocupación general ante los bajos
rendimientos del Tesoro de EE.UU. y la subida de los tipos de interés
de la FED (hecho registrado el pasado 14 de junio).
Tendencia: Alcista moderada
Las cotas hasta el 23 de junio han sido:
Cotización máxima 07/06/17: 1.146,620 euros por onza.
Cotización mínima 20/06/17: 1.117,240 euros por onza.
PLATA
La actual situación de incertidumbre económica y política está influyendo
en el precio de la plata al igual que en el del oro.
Tendencia: Alcista moderada.
Las cotas hasta el 23 de juniohan sido:
Cotización máxima 07/06/17: 15,7059 euros por onza.
Cotización mínima 21/06/17: 14,8058 euros por onza.
PLATINOIDES
La cotizaciónes del platino y el paladio este mes ha experimentado
una tendencia alcista moderada.
Platino
Paladio
Las cotas al cierre de esta edición han sido:
Cotización máxima 06/06/17: 853,300 euros por onza.
Cotización mínima 19/06/17: 824,480 euros por onza.
Las cotas al cierre de esta edición han sido:
Cotización máxima 13/06/17: 802,850 euros por onza.
Cotización mínima 19/06/17: 726,950 euros por onza.
RODIO
Contraste Julio – Agosto 2017
Cotización al alza. Sus cotizaciones cronológicamente durante este
período de tiempo se han situado entre los 913, 910, 937, 939 y los
940 euros por onza al cierre de esta edición.
Cotizaciones de junio a julio de 2017 a partir de Fixing A.M. Londres
Precio del oro en $/onza junio 2017 Precio de la plata en $/onza junio 2017

Contraste Julio – Agosto 2017 23 PUBLICIDAD

ESTILO
Extra estilo 24
Contraste Julio – Agosto 2017
AGENDA
de playa
8H
Preparados para disfrutar del verano a
tiempo y bien acompañados en cada hora
La temporada estival tiene su propia agenda. Estando de vacaciones,
cambia la percepción del tiempo y también de la estética.
Nos gusta acompañarnos de complementos más livianos,
que luzcan con fuerza o que refresquen nuestra mirada y la de
los que nos miran. En esta selección ha primado esa necesidad
de evadirnos de las obligaciones y complejos del resto del año y “echar
una canita al aire. ¡Bienvenidos al tiempo del verano que se inunda de
atractivas sensaciones de las que disfrutar!. ♦
11H
NIXON
A primera hora, cuando el calor no aprieta, apetece
practicar algún deporte acuático. Vela, surf, esquí acuático...
Sobre el agua nada mejor que un Nixon de la
colección The Tacticality, que combina materiales de
alta funcionalidad con detalles tácticos para crear un
producto robusto que lo resiste todo.
10H
M&M
Media mañana... Ella y Él. Para mover la muñeca con
elegancia nada como un M&M. Relojes alemanes con
una personalidad indiscutible en cuanto a su diseño,
obra de Georg Plum, y que recuerdan las limpias líneas
del estilo Bauhaus. La temporada estival pide elegir
esferas claras y correas pastel.
13H
U-BOAT
Para aquellas que apuestan por el total white se presenta
este reloj de U-Boat. El modelo Classico 42 Ceramic
Gold aporta un rayo de luz a una tendencia que tiene
sus orígenes en la tradición mediterránea . La elegancia
y feminidad son sus claves, y como todos los relojes de
la firma italiana se caracteriza por su fuerte identidad.
14H
16H
MAREA
A lahora del aperitivo es inexcusable un reloj de Marea.
Para él, con espíritu deportivo y unos vivificantes toques
de amarillo sobre el azul marino. Para ella, un reloj
espectacular con esta combinación tan poco vista de
colores, rosé con esfera verde agua marina.
MÜSS
El tenedor se usa con más glamour si se combinan
anillos, mezclando proporciones y formas. Se aconseja
usar anillos midi en los dedos índice y corazón, y en los
extremos formas más gruesas y diseños diferente. Müss
propone estas sortijas abiertas en plata vermeil. Una que
cubre los dedos contiguos y otra con piedras naturales,
en concreto labradoritas en talla baguette.
HENRY LONDON
Al calor de la tarde le viene bien un poco de vintage.
Como el proporcionado por Henry London, una marca
que nació en el famoso mercado de Portobello en Notting
Hill tras el encuentro casual con un antiguo reloj muy
estilizado, fabricado en Suiza, y con un misterioso
grabado en el reverso: “Henry, Agosto 1965”. El flechazo
fue absoluto y aquí están los resultados a día de hoy.

ESTILO
Contraste Julio – Agosto 2017 25
Extra estilo
18H
19H
20H
DURAN EXQUSE
Nautilus es una colección de pulseras naúticas para
chicos, ideales para los looks veraniegos. Están realizadas
en plata de ley y los cordones son de nylon de
última tecnología que garantiza su resistencia, pero
con un acabado en textura de algodón muy agradable.
Los motivos náuticos han enamorado a Duran Exquse.
NOWLEY
El último chapuzón en la playa... Lo más ideal, acompañarlo
con un Nowley, relojes que respiran las últimas
tendencias y ofrecen una relación calidad-precio sin
discusión. Resistencia 10ATM bajo un look irresistible.
El azul manda en esta elección tan acertada al cerrar las
actividades del día.
ICE WATCH
El glitter es la última tendencia para los atardeceres de
agosto. Una colección de cuatro modelos de Ice Watch
se saborea como un granizado de luz. En este caso, el
degradado de destellos pasa del plata al dorado arropado
por la suavidad de la silicona blanca. El punto perfecto
de elegancia urbana.
© ETAM
22H
23H
ROSEFIELD
Orange Crush! No se puede cerrar la agenda del día sin
este color ácido y refrescante. En todas las propuestas
de Rosefield, sea cual sea la temporada, subyace una
acertada combinación entre el diseño minimalista
holandés y la estética neoyorquina. Relojes con un aire
clásico que encantan.
GOFREY
Lo mejor de la noche está por empezar. Tras una ducha
y una ligera cena, llega el momento de salir a comerse
el mundo. Los pendientes son imprescindibles para
embellecer el rostro. Gofrey propone unos largos en
cascada y la versión eaff cuffs. Plata rosé vestida con las
tonalidades más favorecedoras del verano.

Tendencias 26
Contraste Julio – Agosto 2017
Otoño/Invierno 2017 según
BIJOU BRIGITTE
Baroque Colours
Es la colección más florida con flores efecto 3D colocadas
sobre collares dorados cortos y pendientes con largos
colgantes florales dispuestos en cascada y llenos de cristales
de estrás con colores que aportan un toque elegante
Be a Rockstar…
Artículos en plateado y negro que combinan a la perfección
con la clásica cazadora de cuero negro. Chokers
y collares largos con colgantes en el cuello, pulseras y
relojes plateados y brazalete de estrella y media luna
completan este look.
Black ‘n’ Gold
Combinación de los colores oro y negro para seducir.
Pequeñas estrellas y medias lunas cubiertas parcialmente
de estrás dan un toque mágico a los collares
cortos y largos, pulseras y pendientes. Los primeros se
llevan superpuestos.
Black Brocade
El negro es el color básico de esta colección inspirada en
el brocado. Los adornos cubren los grandes anillos, las
pulseras anchas y las más delicadas. Las flores también
se han pasado al lado oscuro y coronan opulentos anillos
y collares.
Dark Sapphire
El azul es el color protagonistas de este look tan parisino.
Se logra con grandes pendientes de piedras facetadas y
estrás y otros en forma de estrella. Los flecos metálicos y
los grandes colgantes con piedras de cristal azul adornan
los collares largos.
Enigmatic Metallics
En esta línea prima el brillo enigmático que envuelve de
misterio los días de esta temporada de Otoño/Invierno.
Collares, pendientes y anillos comparten un halo místico
que seduce.
Modern Shapes
Para amantes de la geometría surgen triángulos,
círculos, esferas, rombos y sus combinaciones. Además,
el contraste entre superficies mates y brillantes llama la
atención. Con chapados en plata y oro rosa, y circonitas
que contrastan con las formas frías.
Party Companions
Son los nuevos compañeros de fiesta. Lentejuelas y
estrás adornan pulseras anchas y chokers de terciopelo
negro. Además los pendientes de malla reflejan muy bien
la luz del nuevo bar o local de moda.
Travellers
Pendientes largos, collares y pulseras con aspecto de oro
envejecido y adornados con motivos grabados, piedras
de bisutería y chokers anchos de tela redondean este
look romántico tan viajero que reproduce talismanes
universales.
Victorian Velvet
El terciopelo marca la pauta tanto en color negro como
en sofisticado granate. Es lo que manda en el choker de
moda que se enriquece con flores de filigrana y encajes.
Llama la atención el anillo homenaje a la porcelana
victoriana.
Los elementos florales, las formas gráficas y los colores intensos
caracterizan la nueva colección de Bijou Brigitte para Otoño/
Invierno 2017. El redescubrimiento de la temporada es el terciopelo
, que aporta un toque de elegancia a los complementos y a
los modernos collares choker. ♦

Contraste Julio – Agosto 2017 27
ESTILO
Tendencias
LARRÉ PLATA
Principessa...
Plata para princesas. Así podría definirse el espíritu
de Larré Plata, una marca jovencísima que,
con apenas 15 meses testando el producto, ya ha
sabido encajar en el hueco de mercado que deseaba
conquistar. "Siempre he estado en contacto directo
con el cliente -explica su fundador, el valenciano
Rafael Ramírez, con 40 años de experiencia en el
sector-, y conozco las necesidades que hay. Por ello
hemos creado Larré Plata, sabiendo que tendría
su espacio".
Con diseños claramente italianos, jugando
mucho con el color en los acabados del metal (oro,
rosé, rutenio...), son joyas que se sitúan entre la
plata genérica, de procedencia asiática, y las líneas
potentes con carácter de alta joyería. Larré Plata
ofrece una plata diferente, y a veces sorprendente,
para vestir a la mujer de hoy, sea cual sea su edad,
como si fuera una princesa. Y a un PVP muy atractivo,
entre 20 y 50 euros.
"Aún a pesar de que los momentos que corren
son duros, estamos creciendo", asegura Ramírez.
A lo acertado de su oferta, distinta a lo que se veía
hasta ahora, se suman otros argumentos de buena
venta, como son el servicio en 24 horas, piezas
garantizadas, producto bien presentado y, cómo
no, precio asequible. Ello explica que en poco más
de un año su equipo comercial haya pasado de 6 a
16 representantes y que su gama aumentara desde
los 150 modelos iniciales a los 600 actuales. Larré
Plata se ha convertido en el mejor de los ejemplos
de los "brotes verdes" en joyería. ♦

Tendencias 28
Contraste Julio – Agosto 2017
Por fin!!!
Asignatura PENDIENTE
¡Viva la rebeldía! Las orejas han decidido saltar al ruedo de la imaginación. Resultado: Los pendientes se enriquecen en formas y posturas. Los resultados no podían ser más
originales y gratificantes para la joyería. Una nueva consumidora ya puede encontrar lo que estaba esperando, un cambio en las normas, una ruptura con lo establecido. ♦
ARISTOCRAZY
Ear jackets, originales pendientes dos-en-uno con un
sinfín de posibilidades. Permiten combinar diferentes
colecciones para crear combinaciones más originales.
LINEARGENT
La firma catalana propone aquí dos versiones del ear
jacket, ambas en acabado oro rosa con cristales y piedras
mates, y unos ear cuffs muy elegantes en rosa pastel.
MESSIKA
Versión asimétrica en alta joyería. ¿Por qué no combinar
un ear cuff con un pendiente clásico? Ambos, en oro
blanco y diamantes. Recuerdan a los tocados de las
vedettes del music hall.
SUAREZ
Han sido comidilla de las revistas del corazón, los
pendientes que lució la periodista Melissa Jiménez
con el futbolista Marc Bartra. Unos ear cuffs diseñados
a medida por la firma Suarez.
SWAROVSKI
¿Y por qué no dejar que pendan por ambos lados? Así
lo ha pensado Swarovski al diseñar estos elegantes y
sensuales pendientes. Una propuesta que ya tuvo su
ante boom hace una década.
YANES YOUNG
Van de perlas estos ear jackets para volver a reversionar
los pendientes femeninos más clásicos de la historia.
Elegantes, pero con un punto de irreverencia.
BEPAPAIA
Una verdadera muestra de que el piercing puede ser
extremadamente elegante. Bepapaia lo versiona con
este juego a dúo que combina un piercing de plata para
el cartílago con otro que se posiciona en el trago.
Estas imágenes pertenecen a la campaña publicitaria de
la tercera colección de zapatos lanzada por Rihanna de la
mano del emblemático diseñador español Manolo Blahnick.
Sandalias veraniegas que se reinterpretan con piedras preciosas
y cristales de Swarovski, entre otros materiales. Como el modelo
Spice con piedras de un rojo intenso con tacón bajo transparente
o Bajan Princess que combina las tiras trasparentes con otras
enjoyadas. Por tanto no podía faltar el toque joyero tradicional
en la campaña de promoción de estas "joyas para los pies". Se
encargaron de darlo Pasquale Bruni, Le Vian, Hears on Fire y
Dvani. Una verdadera explosión de diamantes, rubíes y zafiros
en honor a la princesa de Barbados.
RIHANNA
X Manolo
¿'Ear jackets' o 'ear cuffs'?
Los denominados ear jackets, traducido literalmente
del inglés, “chaquetas de oído”, constan
siempre de dos piezas que se unen a través de
la presión del pendiente. Por un lado, el stud,
pendiente tradicional que atraviesa el lóbulo de
la oreja, por otro, la pieza inferior que sobresale
por debajo del lóbulo.
En cambio, los ear cuffs, o en español literal
“puños de oído”, rodean al lóbulo y el cartílago,
uniéndolos. Quien vivió en los 90 ya recordará a la
puesta en moda de estos pendientes transgresores
que ahora se despojan de todo aire punkie.
Collar: Pasquale Bruni
Anillo: Le Vian, Hearts on Fire
Bracelete: Dvani
Anillo: Le Vian
Bracelete: Hearts on Fire

ESTILO
Contraste Julio – Agosto 2017 29
Tendencias
080 Fashion Barcelona:
La Ciudad Condal se llena de moda
Con la llegada del verano, Barcelona celebra su 20 edición de la 080 Fashion donde la moda, la joyería y las nuevas promesas se unen
durante unos días para inundarnos a todos de las últimas tendencias y colecciones. ♦
‘The Secret of Mystic Jewels’
Hábit, espai de joies de Miquel Barberà, presentó la colección
“Green energy” donde la sensibilidad y la imaginación
se muestran en piezas diseñadas con metales nobles
y bellas gemas. ♦
Del joyero a la playa
Guilllermina Baeza apuesta por una colección de bikinis
romántica, con delicadeza y un toque bohemio. Piezas
multicolor acompañadas de collares enrollados en varias
vueltas, creando un look playero donde las joyas también
son posibles. ♦
Entre brillos y maxi piezas
VSB Barcelona añade una nueva colección entre sus
distintivas piezas. Las maxi piezas con formas irregulares
y “difíciles de poner” son su último diseño pero,
puesto que en la moda nada es imposible, los más arriesgados
encuentran la ecuación perfecta para añadir esta
joya a sus looks. ♦
La descripción perfecta de maxipiezas
Elena Estaun debutó por primera vez en la 080 con su
colección “Metamorphosis” con prendas joya y con una
clara intención de que las maxipiezas no son difíciles de
llevar. Una unión entre lo étnico, lo urbano y lo industrial,
creando un nuevo concepto de elegancia. ♦
Elevando la autoestima
Gemma Lopez presenta su nueva colección “Sí me
quiero”: La versión 3.0 de sus piezas únicas, rediseñadas
con un diamante incrustado. Pendientes, anillos
y collares de piedras naturales de colores donde un
pequeño diamante da un giro de 180 grados en estas
joyas. ♦
Joyas que no entienden de género
Colmillodemorsa presentó una colección sin diferenciación
de género, con modelos masculinos y femeninos
donde en ambos se pudieron ver collares con colores
llamativos, anillos plateados o un único pendiente como
complemento estrella. ♦

Tendencias 30
Contraste Julio – Agosto 2017
LOS 90’S
se reinventan
BEPAPAIA
CLUSE
LES GEORGETTES
HELENA ROHNER
DANIEL ESPINOSA
MOOD
Hace 20 años el fenómeno musical del
grunge, protagonizado por Nirvana y la
llamada Generación X, marcó un cambio
de época en la música y también en la
moda. El look rocker, con sus pantalones
rotos, los cabellos sueltos con mucho
volumen, los vestidos lenceros, las plataformas
altas, el maquillaje muy marcado,
los colores flúor, los jeans de talle alto o el
choker, fue el estilo característico de la
época. Un look que ahora regresa pisando
fuerte: ¡los años 90 están de vuelta!
Fueron años rebeldes en los que cortar
los cuellos y las mangas de las camisas era
algo propio de la tendencia, las camisas y
las sudaderas se anudaban a la cintura,
las camisetas de los grupos musicales
del momento se llevaban más que nunca,
y llevar piercings y el pelo despeinado
estaba a la orden del día.
La firma suiza de anillos MOOD se
suma al despertar de la época rockera
por excelencia con una nueva colección
de piezas que rememoran y reinventan, al
mismo tiempo, las tendencias más noventeras.
Son anillos de colores flúor y tonos
metálicos muy rompedores, perfectos
para contrastar con vestidos negros o con
cualquier look oscuro propio del estilo
grunge.
Por su parte CLUSE ha decidido dar
color al verano con unas novedades cuya
campaña, a la que pertenece esta imagen
tan noventera, se ha realizado en Tokio.
Hablando de flecos, que también
hacían furor 20 años atrás, aquí están los
pendientes Gaudí de DANIEL ESPINOSA,
realizados con hilo de seda y piedras semipreciosas.
Colores a elegir entre los que
marcarán pauta en el cierre del verano y
principios de otoño, como sucede con el
azul eléctrico y el verde seco.
Se desempolvan las pulseras tobilleras
(que allá por los 90 fueron símbolo
reivindicativo del amor lesbiano) de una
forma desenfadada, como la que propone
HELENA ROHNER. Una joya con un punto
muy sexy y que va genial para lucir por la
playa. En fina cadena de oro y plata o de
cordón con un charm, todo vale. Una, dos
o tres… Cada una de ellas diferentes.
Hojeando ejemplares de la revista
Duplex Press, que por aquellas fechas
editó Grupo Duplex, es fácil topar con
una veneración extra al Art Decò. Item
de la joven firma francesa LES GEORGE-
TTES, que comenzó en invierno con sus
pulseras caladas y fondos de cuero reversibles
e intercambiables. Y ahora celebra
el verano con vinilos transparentes de
colores que son una gozada para potenciar
el bronceado.
Y finalmente, no podían faltar los
piercings, lanzados en esa década y que
mantienen posición, ya sin resultar un
elemento alternativo, como una fórmula
más de adornar nuestro cuerpo. BEPA-
PAIA los reinterpreta así. ♦

Contraste Julio – Agosto 2017 31 PUBLICIDAD

Tendencias 32
Contraste Julio – Agosto 2017
LECARRÉ
EN ORO
LeCarré propone para este
verano un oro versátil
que gusta tanto de acompañarse
de la luz de las
gemas como de presentarse
en solitario, depurado pero
igual de cálido. Así en la colección
True Colours, los zafiros multicolores
adquieren protagonismo
luciendo toda su esplendorosa
belleza sobre la piel bronceada. En
otra versión, las finas líneas de las
gargantillas My Universe logran que
el oro se pose delicadamente en el
cuello, acompañando a la mujer
como si de una segunda piel se
tratara. "En el oro confiamos". ♦
TRUE COLOURS
MY UNIVERSE
EN PLATA
El nuevo catálogo de
LeCarré para sus más
recientes creaciones
en plata explora "ver la
vida con ojos de viajero"
para sorprenderse y emocionarse
con los destinos que deparan las
joyas. Lugares como Venecia, Itaca,
Iguazú, Nepal, Sumatra, Los Andes
o Capri dan pie a una reinterpretación
de la plata que contiene las
emociones que levantan. Una deliciosa
agenda de viaje para encontrar
el lugar que más nos identifique
y hacerlo nuestro. "Fill your
soul with colour" -Llena tu alma de
color- este verano con LeCarré. ♦
VENEZIA
ITACA

Contraste Julio – Agosto 2017 33 PUBLICIDAD

ESTILO
Tendencias 34
Contraste Julio – Agosto 2017
JOYAS para tomar un cóctel
De la mano del prestigioso barman y creador de tendencias Javier de las Muelas, Contraste invita a refrescar este verano con cócteles
que necesitan de joyas y relojes-joya para lograr su mejor puesta en escena. Este maestro dice que la nueva carta coctelera es una colección
con encanto, femenina… Tal como nuestras propuestas. Tranquilos… Quien no quiera arriesgarse a mover coctelera por miedo a
los resultados, puede acercarse al bar HallO, ubicado en el lobby del Monument Hotel 5GL Barcelona, y degustar además una sabrosa
selección de bocadillos y platos para compartir del chef Martín Berasategui. Eso sí, dress code,-) obligatorio llevar una de estas piezas. ♦
ELIXA
BULOVA
OSB VINTAGE
NANIS
DAS PARFÜM
Ingredientes:
- 4 gotas de Droplets Fresh Ginger
- 3 cl de sirope de mandarina
- 2 cl de zumo de limón
- 6 cl de Bombay Sapphire Gin
Modo de preparación:
Congelar la botella con 6 cl de agua
mineral. Elaborar el cóctel y servir en la
botella. Adornar con especias y cítricos
deshidratados.
ELIXA
CHAMAN CRISTAL BALL
Ingredientes:
- 6 gotas de Droplets Mediterranean
Rosemary
- 1 cl de Chartreuse verde
- 0,5 cl de mezcal
- 3 cl de Dewar´s White Label
- 6 cl de Martini Riserva Speciale Rubino
Modo de preparación:
Remover en vaso mezclador y servir en
la bola con garnish y hielo pilé. Adornar
con cítricos deshidratados y especias.
PRETTYRUMOUR
LINEARGENT
COCKTAIL HALLO
Ingredientes:
- 4 gotas de Droplets Mediterranean
Rosemary
- 1 cucharada de Sirope cerezas Luxardo
- 1,5 cl de Grey Goose
- 5 cl de Palomino
- 5 cl de Martini Riserva Speciale Rubino
- 2 can de chile fresco
- 1 ramita de menta
Modo de preparación:
Remover los ingredientes en vaso
mezclador. Servir el cóctel en la copa.
Finalizar con la decoración.
BIRGIT BONNIER
Ingredientes:
- 2 cl de clara de huevo
- 1 cl de sirope de manzana
- 1 cl de sirope de vainilla
- 4 cl de zumo de manzana
- 3 cl de licor de melocotón de viña
- 4 cl de vodka Grey Goose
Modo de preparación:
Batir y servir en copa cóctel. Finalizar
con la decoración. Adornar con lavanda
y flor comestible.
BELEN BAJO
DIAMONFIRE
4-CHETTA
VIDAL & VIDAL
HASHI
Ingredientes:
- 3 gotas de Droplets Darjeeling Tea
& Chamomile
- 2 cl de lima Rose's
- 10 cl de puré de lichi
- 10 cl de Strawberry Cocktail Soul
Modo de preparación:
Agitar y colar en un tazón de coctel.
Añadir hielo triturado. Terminar con
la decoración. Adornar con frutos
rojos y flores comestibles.
SPARKLING JULEP
Ingredientes:
- 3 toques de Angostura
- 8 gotas de Droplets Green Cardamom
- 4 gotas de Droplets Mediterranean Rosemary
- 1 cl de sirope de agave
- 1 cl de zumo de limón
- 4 cl de lima Rose's
- 15 cl de tónica Premium Mixer Schweppes
- 10 hojas menta fresca
Modo de preparación:
Aplastar las hojas de menta, añadir el resto
de ingredientes, servir hielo en cubitos y un
top de hielo pilé. Finalizar con la decoración.
Adornar con semillas de cardamomo.

Contraste Julio – Agosto 2017 35 PUBLICIDAD

ESTILO
Tendencias 36
Contraste Julio – Agosto 2017
Lo que se VE y se OYE por ahí
DIADEMAS AND CO.
Joyas en el cabello
Los peinados “joya” retornan a plena
actualidad. Sea una tiara, una diadema, o
hasta un broche o pulsera, el caso es que el
cabello luzca diez veces mejor con un bonito
accesorio. Como así lo expresa Yanes Young
con la colección “Joyas para una Diosa:
Melania” y la pulsera de plata dorada, que
olvida su principal uso y se coloca atractivamente
en un lateral del cabello. Interesante
también como accesorio el broche mariposa
de plata bicolor y como ejemplo clásico,
la diadema de plata adornada con perlas y
marcasitas. ♦
‘FLIGHT’
La aviación en la relojería
¿Sabía que casi el 64 por ciento de los
relojes comercializados anualmente en todo
el mundo están relacionados con el mundo de
la aviación? La marca de factura española por
excelencia es Aviador, perteneciente a Grupo
Ayserco. Esta ha lanzado recientemente el
cronógrafo Flight Test Airbus A400M, creado
por el equipo de pruebas en vuelo Airbus
junto con los técnicos de la compañía relojera.
El cronógrafo Flight Test de Aviador
Watch, con la silueta del Airbus A400M
grabada en su esfera, se ha convertido en el
identificativo de los 40.000 especialistas de la
primera empresa europea de aviación, Airbus
Defence & Space. Las diferentes ediciones
personalizadas del crono Aviador se realizan
por encargo y forman parte de series limitadas
y numeradas, con un precio unitario
siempre por debajo de 200 euros. ♦
BOHEMIO VINTAGE
Lo artesanal vende
La joyería está viviendo su particular devenir
guiada por el gusto del consumidor. Uno de sus
perfiles tiene un claro y marcado gusto por el
producto artesanal, con una historia que contar
y un sello de autor. Es el caso de los amantes de
las joyas de Pia Jewels & Design, fruto de una
abogada que colgó la toga para sentarse ante la
astillera. Sus diseños se caracterizan por texturas
orgánicas e irregulares inspiradas en la naturaleza,
la joyería étnica sagrada, el art nouveau
catalán y francés, y la estética japonesa Wabi Sabi,
basada en la belleza de lo imperfecto. Pia Amat
posee un atelier abierto al público en el corazón
del barrio barcelonés de Gracia y también vende
sus creaciones por internet (www.piaamat.com).
Todas las joyas de Pia Jewels & Design esponsorizan
programas de ayuda para diferentes
fundaciones y ONGs. ♦
‘FLOWERS’
Concepto icónico
Las flores han sido siempre un
elemento de inspiración esencial en
la joyería. Aunque no tanto en la relojería,
este sector tiene ejemplos magistrales
de ello en su incorporación al
diseño temático, como es el caso de la
firma italiana de lujo Fendi. La puesta
en escena del nuevo Momento Fendi
Flowerland resume la esencia de este
concepto icónico, con aire divertido y
muy femenino, incorporando flores
tanto en la esfera como en la correa.
Momento Fendi Flowerland es una
nueva colección cápsula que rinde
homenaje a la atrevida creatividad de
Fendi y a su incomparable capacidad de
sorprender. La colección incorpora dos
versiones de 34 mm y de 40 mm, ambas
adornadas con delicadas y originales
flores. ♦
‘FLAPPERS’
Inspirándose en los años 20
La firma de alta joyería Messika se inspira en este periodo crucial del siglo XX que cambió los patrones de la moda y el arte en general.
Simplificación de volúmenes, líneas más esenciales, libertad de movimiento, influencias étnicas… son patrones que vuelven a revisitarse
desde la óptica actual. Grafismo estilizado y líneas puras dominan a la hora de trabajar con los diamantes. Como la versión choker del
collar Flappers, aludiendo al término utilizado en Estados Unidos para hablar de las garçonnes de los años locos, descritas por Fitzgerald
así: “Bonitas, insolentes, dotadas de una seguridad extraordinaria, con faldas cortas y duras de pelar”. La talla brillante y la talla esmeralda
se alternan en un sabio juego de luces para magnificar el diamante central, una magnífica talla esmeralda de 2,06 ct (EVS1) con lados
cortados. Este collar, dotado del concepto Skinny, se adapta al cuello proporcionando confort y flexibilidad. ♦

Contraste Julio – Agosto 2017 37 PUBLICIDAD

CONTEMPORARY JEW
ESTILO
Tendencias 38
Contraste Julio – Agosto 2017
BELÉN BAJO
belen@belenbajo.com
www.belenbajo.com
www.facebook.com/belenbajohacejoyas
Collar. Plata, fluorita, ágata musgosa,
cuarzo rosa.
BLANDINE LUCE
luce.blandine@gmail.com
www.blandine-luce.com
Anillo. Plata.
CRISTIANA TURANO CAMPELLO
cristianaturano@gmail.com
www.cristianacreatricedigioielli.com
blog: cristianacreatricegioielli.blogspot.com
Espuma de mar. Brazalete. Plata, papel, resina.
FRANCESCA MARCENARO
francescamarcenaro@me.com
www.FrancescaMarcenaro.com
Black Cuff. Colección Volcanic Treasure. Brazalete.
Plata oxidada, marcasita,”cristal granulado”,
perlas de agua dulce negras.
FRANCESCA MO
f.mo@fastwebnet.it
www.francescamogioielli.it
Colección Tales. Composición 1.
IACOV AZUBEL
iacov24@gmail.com
www.iacovazubel.blogspot.com
Secretos del bosque. Anillo. Plata, madera
“granadilla”, oro verde y dorado líquido.
LAURA MÁRQUEZ
laura@lauramarquez.es
www.lauramarquez.es
Collar. Oro, aguamarina, diamantes. Ancho 110
mm x alto 60 mm. Peso total: 173 gr
LIANE KATSUKI
lianekatsuki@hotmail.com
www.lianekatsuki.com
Leda y el Cisne. Collar. Plata, zafiros azules,
piedras luna, dioptasa verde de República del
Congo. Realizado por Joyeros Cabranes.
A
las puertas de la salida de la
séptima edición del Anuario
de Joyería Contemporánea/
Contemporary Jewellery Yearbook,
que tendrá lugar el próximo
mes de septiembre, los artistas calientan
motores con estas piezas correspondientes
a la edición 2016/2017. Por séptimo año
consecutivo creadores de todo el mundo
volverán a reunirse en esta publicación
que se distribuye a nivel internacional en
galerías, museos, ferias y en todo tipo de
eventos relacionados con la joyería artística.
Las imágenes de estos 17 artistas seleccionados
permiten corroborar la calidad que
está alcanzando la convocatoria de Grupo
Duplex, una editorial que siempre ha cuidado
con especial atención y cariño el universo
plural de expresiones que este sector posee
en el campo de la investigación de materiales,
formas y conceptos. ¡Seguro que el Contemporary
Yewellery Yearbook 2017/2018 vuelve
a sorprender!. ♦

ESTILO
Contraste Julio – Agosto 2017 39
Tendencias
ELLERY YEARBOOK
calienta motores
MARTIN SPRENG
martin.spreng@free.fr
www.martinspreng.com
Très grand carré. Broche/Colgante.
Plata, oro 22k.
NATASA DRUSKOVIČ
natasa.druskovic.info@gmail.com
www.facebook.com/natasa.druskovic
Equilibrium. Collar. Cobre, porcelana chapada
en oro 24kt.
ROSELY KASUMI
rosely@roselykasumi.com.br
www.roselykasumi.com.br
Collar. Cobre conformado individualmente,
fondo acrílico negro.
SABRINA ANTONELLI
sabrina@sabrinaantonelli.com.br
www.sabrinaantonelli.com.br
Pulsera. Plata, oro, amatista.
SANDRA MANIN FRIAS
maninfrias@yahoo.com
www.sandramaninfrias.com.br
Mata Atlântica. Broches. Madera reutilizada,
oro, plata fi na, plata 950. Foto de Dora
Martinelli.
SARA BRAN
atelier@sarabran.fr
www.sarabran.fr - www.sarabran.com
Corazón. Brazalete.
Manchette aux Coeurs. Oro, diamantes.
STELLA VALENCIA
pvstella@hotmail.com
www.silvergoldandmore.com
Ayuda humanitaria. Broche. Plata con baño de
oro, imanes, panal natural con lámina de oro.
VACIDE ERDA ZIMIC
vacide27@yahoo.com
www.vacideerdazimic.pe
Langosta Nasca. Fieltro reciclado, 100% lana
de oveja, cuentas.
WYNN WYNN ONG
wynnwynnong@yahoo.com
www.wynnwynnong.com
www.artisanalworks.com
Mistral. Brazalete. Plata, ágatas, perlas.

ESTILO
Tendencias 40
Contraste Julio – Agosto 2017
COORDENADAS en Montreal
Del colectivo Joyas Sensacionales
El colectivo Joyas Sensacionales, formado por trece artistas de la
actual joyería contemporánea en Catalunya, expone por primera
vez en Montreal. La muestra, que se denomina “Coordenadas” y ha
sido dirigida por Silvia Walz, se inauguró el 8 de junio y permanecerá
hasta el 9 de este mes de julio en la Galerie Noel Guyomarc’h.
Con “Coordenadas”, el grupo ha trabajado sobre la idea de una doble
lectura. Cada artista ha podido escoger un lugar en el que inspirarse y luego
proporcionar sus coordenadas geográficas a otro miembro del grupo. Este
último era libre de visitar el lugar en cuestión, de inspirarse eventualmente
en una foto o de trabajar a partir de emociones sentidas en el mismo. Los dos
artistas, tanto el que dio las coordenadas como quien las recibió, realizaron
una joya. Las piezas creadas a partir de las mismas coordenadas son, por
tanto, el reflejo de dos puntos de vista diferente, de dos lecturas personales
de un lugar preciso. ♦
ALICIA GIRÁLDEZ
CARLA GARCÍA
FÁTIMA TOCORNAL
GEMMA CANAL
LOURDES CARMELO
MONTSE BASORA
NICOLE DEUSTER
NURIA ANGUREN
RAMON PUIG CUYÁS
SILVIA WALZ
CARME ROHER
CLARA NIUBÓ
Los miembros del grupo
Alicia Giráldez, Carla García, Carme Roher, Clara Niubó, Fátima Tocornal,
Gemma Canal, Lourdes Carmelo, Montse Basora, Nicole Deuster, Nuria Anguren
y Xus Anglès, acompañados por Silvia Walz y Ramon Puig Cuyàs.
XUS ANGLÈS

Contraste Julio – Agosto 2017 41 PUBLICIDAD

ESTILO
Tendencias 42
Contraste Julio – Agosto 2017
Relojes, entre el clasicismo
y el ahora
BAUME & MERCIER
LUXENTER
BAUME & MERCIER
CLUSE
PAUL SMITH
POTENS
POTENS
BALBER
El reloj es un complemento que acompaña
generación tras generación, capaz
de guardar toda una historia de familia
o cualquier sentimiento personal. Un
complemento atemporal o de tendencia,
para todos los gustos y estilos, para cualquier
momento o para uno en concreto. El
reloj es ese complemento que nunca pasa
y que acaba teniendo un sello personal de
quien lo lleva.
Una de las cuestiones que más se
escucha en este momento basa en torno
a las nuevas generaciones, ese consumidor
tan exigente y que tan a la orden
del día está. Las firmas buscan desde
entonces tener los diseños más exclusivos
y originales, pero ¿y si la clave está en el
diseño clásico de siempre con un toque
sofisticado? A veces menos es más.
No se puede negar que los millenials
o la generación z buscan la exclusividad
en sus prendas y complementos, diseños
originales difíciles de imitar. Pero existe
otro camino al que siempre retroceden y
aquí entran en juego los relojes. Esta generación
también está llena de sentimientos
y busca generar historias y recuerdos que
se vean plasmados en cualquier elemento
de su vida; y el reloj es ese elemento que
se asocia a padres y madres, abuelos y
abuelas y que, en muchas ocasiones, es
el regalo de un acontecimiento especial
y desde el momento que se tiene en las
manos ya guarda el primer recuerdo
generado.
Cajas más finas, posibilidad de
personalizar cualquier detalle del reloj y
hacerlo diferente del resto, intercambiar
correas…un diseño que recuerda al de
nuestros antepasados pero con el toque
“de ahora”. Este es el modelo que está
triunfando ahora, como los de Cluse con
un diseño minimal y sofisticado, entre lo
casual y lo elegante. O la nueva colección
de Luxenter, que ofrece la posibilidad de
intercambiar las correas uno mismo en
cualquier momento.
Para él, Balber ofrece una colección
con diversidad de colores, en una caja
también fina y con unas manillas azules,
dotando al reloj con un toque refrescante.
Paul Smith también crea una sinfonía de
colores en su esfera, creando un diseño
que bien podría ser unisex, un concepto
cada vez más presente entre diseñadores
y consumidores.
Por otro lado, no podemos olvidarnos
de las firmas de siempre, las que llevan años
y años satisfaciendo a sus clientes y, para
entrar en esta nueva era de consumidor, no
necesitan alejarse de su esencia. El clásico
reloj “de toda la vida” es capaz de adaptarse
a las tendencias del momento, creando un
diseñado clásico-cool.
Este concepto “clásico-cool” es uno de
los favoritos entre todas las generaciones
de consumidores que han surgido recientemente.
Un complemento que guarde la
magia de siempre con ese toque atrevido y
moderno. Un concepto convertido en una
estrategia de venta, y lo que para algunos
parece tan difícil, para otros es ya parte del
día a día. Al final, todo es más sencillo de lo
que parece.
Volviendo al punto del clasicismo en
el ahora, firmas como Potens han sabido
arriesgar en sus diseños sin perder esa
esencia “de siempre”. Relojes con la típica
esfera a la que han añadido color, correas de
malla milanesa, un todo al blanco jugando
entre el atrevimiento y la elegancia; la
clásica correa de piel marrón en una esfera
como las de antes, a la que han añadido un
toque que más de un millenial admirará.
Baume & Mercier ha sabido emprenderse
en nuevos caminos y renovarse,
permaneciendo siempre fiel a las características
que definen su identidad. Una de
sus últimas colecciones es Clifton Club,
una serie de cinco relojes donde el concepto
deportivo y la elegancia están bien definidas,
dirigidos para hombres urbanos,
activos y elegantes. Para ella, estrena una
nueva era pero manteniendo una complicidad
bella y única. My classima es una
colección muy femenina y accesible para
los jóvenes que están forjando su futuro,
demostrando aquí que la firma también
se adapta a las nuevas generaciones y hace
eco de ellas.
Si juntamos lo clásico con lo rápido que
cambia la moda, incluso antes de finalizar
una temporada y comenzar la siguiente,
el reloj es un complemento que siempre
está, que nunca queda en el olvido. Cada
vez son más los consumidores jóvenes
los que apuestan por este complemento,
buscando transmitir su esencia, pero
también juntando dos eras, dejando atrás
los límites. ♦
Beatriz Badás Álvarez

Contraste Julio – Agosto 2017 43 PUBLICIDAD