25.08.2017 Views

MANMagazine Camiones 1/2017 España

En esta edición de la MANmagazine celebramos el aniversario del NEOPLAN Skyliner. Hace exactamente 50 años NEOPLAN creó el nuevo modelo de autobús interurbano de dos pisos. Desde entonces, el Skyliner fascina a clientes de todo el mundo como acompañante de viaje fiable y apuesto. Uno de los primeros clientes fue Anton Götten Reisen de Saarbrücken, que cuenta con el Skyliner en su flota desde que salió al mercado. Además leerá por qué Dubái apuesta por los autobuses de gas de MAN y cómo la nueva edición del NEOPLAN Tourliner exhibe su destreza en las Dolomitas.

En esta edición de la MANmagazine celebramos el aniversario del NEOPLAN Skyliner. Hace exactamente 50 años NEOPLAN creó el nuevo modelo de autobús interurbano de dos pisos. Desde entonces, el Skyliner fascina a clientes de todo el mundo como acompañante de viaje fiable y apuesto. Uno de los primeros clientes fue Anton Götten Reisen de Saarbrücken, que cuenta con el Skyliner en su flota desde que salió al mercado.
Además leerá por qué Dubái apuesta por los autobuses de gas de MAN y cómo la nueva edición del NEOPLAN Tourliner exhibe su destreza en las Dolomitas.

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

01 / <strong>2017</strong><br />

La combinación perfecta:<br />

el vehículo aúna las<br />

características de un barco y<br />

de un autobús urbano.<br />

Una excursión especial: los pasajeros del<br />

RiverBus disfrutan del histórico barrio de<br />

almacenes Speicherstadt y del puerto de<br />

Hamburgo, por tierra y desde el agua.<br />

Un vehículo potente: en<br />

carretera, un motor MAN<br />

de seis cilindros y 280 CV<br />

propulsa el RiverBus.<br />

¡BUS A LA VIS TA!<br />

© Sven Mainzer/MAN<br />

"HAFENCITY RIVERBUS" reza el letrero de<br />

la parada que hay junto al muelle de<br />

Brooktorkai. Su nombre deja de ser un misterio<br />

en cuanto se acerca un vehículo realmente<br />

peculiar; mitad barco, mitad autobús. El<br />

HafenCity RiverBus es un vehículo ambicioso<br />

que circula tanto por tierra como en el anfibio<br />

y tiene una carrocería de camión MAN.<br />

Sus creadores, Fred Franken y<br />

Peter Fiete Mahlstedt, llevan ofreciendo rutas<br />

turísticas por la ciudad y el puerto de<br />

Hamburgo desde la primavera de 2016, una<br />

hazaña sin precedentes. "Hemos tardado más<br />

de cuatro años: dos de planificación, uno de<br />

construcción y otro para conseguir todos los<br />

permisos necesarios", explica Franken. Simplemente<br />

encontrar conductores que fueran<br />

también capitanes fue todo un reto: "No es<br />

fácil encontrar gente autorizada para conducir<br />

un autobús y manejar un barco (añade<br />

Fiete), pero al final hemos conseguido formar<br />

un equipo". Hasta ahora, solo hay un<br />

HafenCity RiverBus y es único en su clase en<br />

Alemania. Pero esto no será siempre así:<br />

"Queremos ampliar nuestra colaboración con<br />

MAN", afirma Franken.<br />

04<br />

05

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!