16.10.2017 Views

Catálogo de ropa laboral SERVICIOS

Catálogo de ropa laboral SERVICIOS

Catálogo de ropa laboral SERVICIOS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

servicios<br />

vestuario <strong>laboral</strong> | work wear<br />

catálogo 2017


servicios<br />

servicios<br />

services<br />

Todos los sectores pue<strong>de</strong>n presumir<br />

<strong>de</strong> uniformidad.<br />

Esta es nuestra línea básica orientada hacia el sector <strong>de</strong> los servicios. Si eres<br />

hostelero te sorpren<strong>de</strong>rán las chaquetas <strong>de</strong> chef y ayudante <strong>de</strong> cocina por<br />

su estilo elegante y su precio inmejorable. En sanidad, prendas <strong>de</strong> calidad,<br />

montones <strong>de</strong> alternativas, confort, colores y diseño. También encontrarás<br />

una oferta inigualable en calidad-precio para el servicio <strong>de</strong> limpieza. Para<br />

el comercio, diseños actuales y colorido. En resumen, Workteam propone<br />

precios asequibles para vestir bien sea cual sea tu sector.<br />

Garments for each and every sector.<br />

This is our basic collection for the service sector. Our cook jackets will<br />

impress you, if you work at the hotel industry, both because of their<br />

smart style and their unbeatable price. For the health care sector, you<br />

will find high quality garments that come in a wi<strong>de</strong> range of colours and<br />

options, on top of being comfortable. The clothing for the cleaning<br />

sector is good value for money. In other words, dressing smart at work is<br />

really affordable.


186<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Blanco/Naranja<br />

White/Orange<br />

BASICOS CHIC<br />

LIBERTAD DE MOVIMIENTOS<br />

Blanco/Morado<br />

White/Purple<br />

PARA<br />

MUJER<br />

B6200 BataCoat<br />

Beige/Marrón<br />

Beige/Brown<br />

Negro/Pistacho<br />

Black/Pistachio<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bata entallada. Un bolso <strong>de</strong> pecho interior. Dos bolsos laterales interiores,<br />

cuello, puños y vista <strong>de</strong>l bolso <strong>de</strong> pecho a contraste. Vivos combinados.<br />

Fitted coat. Insi<strong>de</strong> chest pocket. Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets, collar, cuffs and<br />

contrast chest pocket. Combined piping.<br />

Blanco/Naranja<br />

White/Orange<br />

BASICOS CHIC<br />

LIBERTAD DE MOVIMIENTOS<br />

Morado/Blanco<br />

Purple/White<br />

Marrón/Beige<br />

Brown/Beige<br />

B9600 CasacaJacket<br />

Negro/Pistacho<br />

Black/Pistachio<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca <strong>de</strong> manga corta. Un bolso <strong>de</strong> pecho interior. Cuello, vista <strong>de</strong> bolsillo y<br />

manga y parte inferior combinados. Aberturas laterales.<br />

Short sleeved jacket. Insi<strong>de</strong> chest pocket. Collar, welt pocket and, combined<br />

sleeve and bor<strong>de</strong>r trim. Si<strong>de</strong> slits.<br />

Blanco/Naranja<br />

White/Orange<br />

BASICOS CHIC<br />

LIBERTAD DE MOVIMIENTOS<br />

Blanco/Morado<br />

White/Purple<br />

Beige/Marrón<br />

Beige/Brown<br />

Negro/Pistacho<br />

Black/Pistachio<br />

B9700 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex combinada <strong>de</strong> manga ranglan corta. Dos bolsos laterales <strong>de</strong><br />

plastón con vivos. Cuello, mangas y vivos a contraste. Aberturas laterales.<br />

Unisex jacket with short raglan sleeves. Two slanted piped si<strong>de</strong> patch pockets.<br />

Collar, sleeves and contrast piping. Si<strong>de</strong> slits.


WORKTEAM|Servicios<br />

187<br />

Blanco/Naranja<br />

White/Orange<br />

BASICOS CHIC<br />

LIBERTAD DE MOVIMIENTOS<br />

Morado/Blanco<br />

Purple/White<br />

PARA<br />

MUJER<br />

M2009 PichiGymslip<br />

M|L<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Beige/Marrón<br />

Beige/Brown<br />

Negro/Pistacho<br />

Black/Pistachio<br />

Pichi <strong>de</strong> tirantes con botones. Dos bolsos laterales interiores. Elástico en la<br />

espalda. Combinado y con vivos a contraste.<br />

Gymslip with straps and buttons. Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets. Elastic on the back.<br />

Combined colour and contrast piping.<br />

Blanco/Naranja<br />

White/Orange<br />

BASICOS CHIC<br />

LIBERTAD DE MOVIMIENTOS<br />

Morado/Blanco<br />

Purple/White<br />

PARA<br />

MUJER<br />

M2010 PichiGymslip<br />

M|L<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Marrón/Beige<br />

Brown/Beige<br />

Negro/Pistacho<br />

Black/Pistachio<br />

Pichi <strong>de</strong> tirantes con corchetes. Dos bolsos laterales interiores. Elástico en la<br />

espalda. Combinado y con vivos a contraste.<br />

Gymslip with straps and clasp closing. Two insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets. Elastic on the<br />

back. Combined colour and contrast piping.<br />

Blanco/Naranja<br />

White/Orange<br />

BASICOS CHIC<br />

LIBERTAD DE MOVIMIENTOS<br />

Morado/Blanco<br />

Purple/White<br />

Marrón/Beige<br />

Brown/Beige<br />

B9350 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Negro/Pistacho<br />

Black/Pistachio<br />

Pantalón recto unisex. Elástico en cintura. Un bolso trasero. Vivos<br />

combinados en los laterales.<br />

Unisex regular fit trousers. Elasticated waist. Band pocket. Combined piping<br />

on the si<strong>de</strong>s.


188<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Blanco<br />

White<br />

Beige<br />

Beige<br />

Malva<br />

Light Purple<br />

Negro<br />

Black<br />

PARA<br />

MUJER<br />

B9500 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Casaca entallada <strong>de</strong> manga corta con cuello mao y cierre <strong>de</strong> corchetes con<br />

<strong>de</strong>talle cuadrado plateado. Escote cruzado. Dos bolsillos laterales <strong>de</strong> plastón<br />

<strong>de</strong> apertura inclinada.<br />

Fitted jacket with short sleeves, Mandarin collar and, clasp closing with silver<br />

square <strong>de</strong>coration. Double-breasted neck. Two slanted si<strong>de</strong> pockets.<br />

Blanco<br />

White<br />

Beige<br />

Beige<br />

Malva<br />

Light Purple<br />

Negro<br />

Black<br />

PARA<br />

MUJER<br />

B9501 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Pantalón recto con cintura elástica, cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong><br />

cremallera, sin bolsillos.<br />

Regular fit trousers with elastic waist, button and zip fly, without pockets.<br />

Blanco<br />

White<br />

PARA<br />

MUJER<br />

Negro<br />

Black<br />

B9550 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Casaca <strong>de</strong> mujer entallada, con cierre central <strong>de</strong> corchetes con <strong>de</strong>talle<br />

cuadrado plateado. Cuello redondo, manga larga. Dos bolsillos laterales <strong>de</strong><br />

plastón.<br />

Fitted women jacket with central clasp closing with silver square <strong>de</strong>coration.<br />

Crew neck, long sleeves. Two slanted si<strong>de</strong> pockets.


WORKTEAM|Servicios<br />

189<br />

+<br />

Celeste/Blanco<br />

Sky Blue/White<br />

Rosa/Blanco<br />

Pink/White<br />

Ver<strong>de</strong> Claro/Blanco<br />

Light Green/White<br />

B6300 BataCoat<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

PARA<br />

MUJER<br />

Bata señora con cierre <strong>de</strong> botones. Manga corta. Un bolso lateral <strong>de</strong> plastón<br />

con vista combinada. Detalles a contraste. Mandil blanco con bolsillos.<br />

Women's coat with button closing. Short sleeves A si<strong>de</strong> patch pocket with<br />

bor<strong>de</strong>r trim. Bor<strong>de</strong>r trims with contrast. White apron with pockets.<br />

Blanco<br />

White<br />

Marino<br />

Navy<br />

PARA<br />

MUJER<br />

M2008 CasullaPinaforeDress<br />

M|L<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casulla con bies al tono. Ajustes laterales con corchetes. Un bolsillo<br />

exterior central.<br />

Pinafore dress with the same tone trim. Adjustable on the si<strong>de</strong>s with claps<br />

closing. Central pocket.<br />

Amarillo/Ver<strong>de</strong><br />

Yellow/Green<br />

Naranja/Celeste<br />

Orange/Sky Blue<br />

Rosa Fucsia/Amarillo<br />

Fuchsia Pink/Yellow<br />

Celeste/Blanco<br />

Sky Blue/White<br />

Ver<strong>de</strong>/Naranja<br />

Green/Orange<br />

M2007 CasullaPinaforeDress<br />

M|L<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

PARA<br />

MUJER<br />

Casulla con bies a contraste. Ajustes laterales con velcro. Un bolsillo interior.<br />

Pinafore dress with contrasted trim. Adjustable on the si<strong>de</strong>s with Velcro closing.<br />

Insi<strong>de</strong> pocket.


190<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

B9812 CasacaJacket<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

M812 BandanaBandanna<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas<br />

laterales. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos bolsos<br />

laterales. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A<br />

chest pocket and two si<strong>de</strong> pockets. Stainresistant<br />

finished.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable.<br />

Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stainresistant<br />

finished.


WORKTEAM|Servicios<br />

191<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

B9809 CasacaJacket<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

M809 BandanaBandanna<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas<br />

laterales. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos bolsos<br />

laterales. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A<br />

chest pocket and two si<strong>de</strong> pockets. Stainresistant<br />

finished.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable.<br />

Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stainresistant<br />

finished.


192<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

B9810 CasacaJacket<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

M810 BandanaBandanna<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas<br />

laterales. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos bolsos<br />

laterales. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A<br />

chest pocket and two si<strong>de</strong> pockets. Stainresistant<br />

finished.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable.<br />

Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stainresistant<br />

finished.


WORKTEAM|Servicios<br />

193<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

B9811 CasacaJacket<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

M811 BandanaBandanna<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas<br />

laterales. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos bolsos<br />

laterales. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A<br />

chest pocket and two si<strong>de</strong> pockets. Stainresistant<br />

finished.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable.<br />

Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stainresistant<br />

finished.


194<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M805 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stain-resistant finished.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M806 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stain-resistant finished.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9805 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas laterales. Un bolso <strong>de</strong><br />

pecho y dos bolsos laterales. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket and two<br />

si<strong>de</strong> pockets. Stain-resistant finished.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9806 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas laterales. Un bolso <strong>de</strong><br />

pecho y dos bolsos laterales. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket and two<br />

si<strong>de</strong> pockets. Stain-resistant finished.


WORKTEAM|Servicios<br />

195<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M807 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stain-resistant finished.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M808 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stain-resistant finished.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9807 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas laterales. Un bolso <strong>de</strong><br />

pecho y dos bolsos laterales. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket and two<br />

si<strong>de</strong> pockets. Stain-resistant finished.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9808 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas laterales. Un bolso <strong>de</strong><br />

pecho y dos bolsos laterales. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket and two<br />

si<strong>de</strong> pockets. Stain-resistant finished.


196<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M801 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stain-resistant finished.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M802 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stain-resistant finished.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9801 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas laterales. Un bolso <strong>de</strong><br />

pecho. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket. Stainresistant<br />

finished.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9802 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas laterales. Un bolso <strong>de</strong><br />

pecho. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket. Stainresistant<br />

finished.


WORKTEAM|Servicios<br />

197<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M803 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stain-resistant finished.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M804 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste adaptable. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandana with back adjustment. Stain-resistant finished.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9803 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas laterales. Un bolso <strong>de</strong><br />

pecho. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket. Stainresistant<br />

finished.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9804 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> manga corta. Aberturas laterales. Un bolso <strong>de</strong><br />

pecho. Acabado antimanchas.<br />

Short sleeve jacket. Unisex. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket. Stainresistant<br />

finished.


198<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

100%<br />

ALGODÓN<br />

Blanco<br />

White<br />

B9211 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

Casaca unisex con cuello <strong>de</strong> pico. Manga corta. Aberturas laterales. Un bolso<br />

<strong>de</strong> pecho y dos laterales <strong>de</strong> plastón.<br />

Unisex v-neck shirt. Short sleeves. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket and si<strong>de</strong><br />

patch pockets.<br />

Blanco<br />

White<br />

100%<br />

ALGODÓN<br />

B9311 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

Pantalón recto unisex. Elástico en cintura. Un bolso trasero <strong>de</strong> plastón.<br />

Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera.<br />

Unisex regular fit trousers. Elasticated waist. Back patch pocket. Button and<br />

zip fly.


WORKTEAM|Servicios<br />

199<br />

100%<br />

ALGODÓN<br />

Blanco<br />

White<br />

PARA<br />

MUJER<br />

B6111 BataCoat<br />

38/40|42/44|46/48|50/52|54/56|58/60<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

Bata entallada <strong>de</strong> señora con cierre <strong>de</strong> botones. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos<br />

laterales <strong>de</strong> plastón. Cinto en la espalda. Puño <strong>de</strong> botón.<br />

Fitted women coat with button closing. A chest pocket and two si<strong>de</strong> patch<br />

pockets. Elastic on the back. Button cuffs.<br />

100%<br />

ALGODÓN<br />

Blanco<br />

White<br />

B7111 BataCoat<br />

50|52|54|56|58|60|62|64<br />

Composición: 100% Algodón<br />

Composition: 100% Cotton<br />

Bata <strong>de</strong> caballero con cierre <strong>de</strong> botones. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos laterales <strong>de</strong><br />

plastón. Cinto en la espalda. Sin puño.<br />

Long sleeved coat with button closing. A chest pocket and si<strong>de</strong> patch pockets.<br />

Elastic on the back. No cuffs.


200 WORKTEAM|Servicios<br />

Amarillo<br />

Yellow<br />

Naranja<br />

Orange<br />

Rosa Fucsia<br />

Fuchsia Pink<br />

Morado<br />

Purple<br />

Beige<br />

Beige<br />

Marrón<br />

Brown<br />

PRENDAS<br />

BASICAS<br />

B9300 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pantalón recto unisex. Elástico en cintura. Un bolso trasero <strong>de</strong> plastón.<br />

Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera.<br />

Unisex regular fit trousers. Elasticated waist. Back patch pocket. Button<br />

and zip fly.<br />

Blanco<br />

White<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

Azulina<br />

Royal<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

Ver<strong>de</strong> Pistacho<br />

Pistachio Green<br />

Negro<br />

Black


WORKTEAM|Servicios<br />

201<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

Azulina<br />

Royal<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

Ver<strong>de</strong> Pistacho<br />

Pistachio Green<br />

PRENDAS<br />

BASICAS<br />

Amarillo<br />

Yellow<br />

Naranja<br />

Orange<br />

Rosa Fucsia<br />

Fuchsia Pink<br />

Morado<br />

Purple<br />

B9200 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

(Des<strong>de</strong> XS colores: Blanco, Beige, Morado, Marrón, Rosa Fucsia)<br />

(From XS colours: White, Beige, Purple, Brown, Fuchsia pink)<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex con cuello <strong>de</strong> pico. Manga corta. Aberturas laterales. Un bolso<br />

<strong>de</strong> pecho y dos laterales <strong>de</strong> plastón.<br />

Unisex v-neck shirt. Short sleeves. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket and two si<strong>de</strong><br />

patch pockets.<br />

Blanco<br />

White<br />

Beige<br />

Beige<br />

Marrón<br />

Brown<br />

Negro<br />

Black


202<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Blanco<br />

White<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

B9210 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

Casaca unisex con cuello <strong>de</strong> pico. Manga larga. Aberturas laterales. Un bolso<br />

<strong>de</strong> pecho y dos laterales <strong>de</strong> plastón.<br />

Unisex v-neck shir.t Long sleeves. Si<strong>de</strong> slits. A chest pocket and two si<strong>de</strong><br />

patch pockets.<br />

Blanco<br />

White<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

B9400 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex con cuello redondo. Manga corta. Cierre <strong>de</strong> botones. Un bolso<br />

<strong>de</strong> pecho y dos laterales <strong>de</strong> plastón. Aberturas laterales. Manga ranglán.<br />

Unisex roun<strong>de</strong>d neck shirt. Short sleeves. Si<strong>de</strong> slits. Button closing. A chest<br />

pocket and two si<strong>de</strong> patch pockets. Raglan sleeves.<br />

Blanco<br />

White<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

B9410 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex con cuello redondo. Manga larga. Cierre <strong>de</strong> botones. Un bolso<br />

<strong>de</strong> pecho y dos laterales <strong>de</strong> plastón. Aberturas laterales. Manga ranglán.<br />

Unisex crew neck jacket. Long sleeves. Si<strong>de</strong> slits. Button closing. A chest<br />

pocket and two si<strong>de</strong> patch pockets. Raglan sleeves.


WORKTEAM|Servicios<br />

203<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

B6100 BataCoat<br />

Blanco<br />

White<br />

38/40|42/44|46/48|50/52|54/56|58/60<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

PARA<br />

MUJER<br />

Bata entallada <strong>de</strong> señora con cierre <strong>de</strong> botones. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos<br />

laterales <strong>de</strong> plastón. Cinto en la espalda. Puños <strong>de</strong> botón.<br />

Fitted women coat with button closing. A chest pocket and two si<strong>de</strong> patch<br />

pockets. Strap on the back. Button cuffs.<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

Azulina<br />

Royal<br />

B7100 BataCoat<br />

Marino<br />

Navy<br />

50|52|54|56|58|60|62|64<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Gris<br />

Grey<br />

Blanco<br />

White<br />

Bata caballero con cierre <strong>de</strong> botones. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos laterales <strong>de</strong><br />

plastón. Cinto en la espalda. Sin puño.<br />

Men coat with button closing. A chest pocket and two si<strong>de</strong> patch pockets. Strap<br />

on the back. No cuffs.<br />

Gris<br />

Grey<br />

Marino<br />

Navy<br />

B7200 BataCoat<br />

M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bata corta <strong>de</strong> caballero. Cierre <strong>de</strong> botones. Manga larga. Un bolso <strong>de</strong> pecho y<br />

dos laterales <strong>de</strong> plastón. Sin puño.<br />

Men short coat. Button closing. Long sleeves. A chest pocket and two si<strong>de</strong><br />

patch pockets. No cuffs.


204<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Blanco<br />

White<br />

Amarillo<br />

Yellow<br />

Naranja<br />

Orange<br />

MODELO<br />

UNISEX<br />

B6700 BataCoat<br />

Rosa Fucsia<br />

Fuchsia Pink<br />

XS|S|M|L|XL|XXL (Ver<strong>de</strong> hasta 3XL) (Green until 3XL)<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

Ver<strong>de</strong> Pistacho<br />

Pistachio Green<br />

Bata con cierre <strong>de</strong> corchetes ocultos. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos laterales <strong>de</strong><br />

plastón. Sin puño. Abertura trasera. Unisex.<br />

Concealed clasp closing coat. A chest pocket and two si<strong>de</strong> patch pockets. No<br />

cuffs. Back vent. Unisex.<br />

Blanco<br />

White<br />

B6701 BataCoat<br />

MODELO<br />

UNISEX<br />

XS|S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

CALIDAD<br />

PRECIO<br />

Bata unisex con cierre <strong>de</strong> botones. Un bolso <strong>de</strong> pecho y dos<br />

laterales <strong>de</strong> plastón. Abertura trasera.<br />

Unisex coat with button closing. A chest pocket and two si<strong>de</strong> patch<br />

pockets. Back vent.<br />

Blanco<br />

White<br />

B3012 BataCoat<br />

CIERRE DE<br />

VELCRO<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

ESPECIAL<br />

ALIMENTACIÓN<br />

Bata unisex con cierre <strong>de</strong> velcro, sin puño. Un bolso <strong>de</strong> pecho interior.<br />

Especial para alimentación.<br />

Unisex coat with Velcro closing; no cuffs. Insi<strong>de</strong> chest pocket. Special for<br />

food industry.


WORKTEAM|Servicios<br />

205<br />

Blanco<br />

White<br />

Amarillo<br />

Yellow<br />

Naranja<br />

Orange<br />

Rosa Fucsia<br />

Fuchsia Pink<br />

Morado<br />

Purple<br />

Pistacho<br />

Pistachio<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

M601 CofiaCap<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Azulina<br />

Royal<br />

Negro<br />

Black<br />

Cofia recoge pelo. Rejilla. Pliegues en la parte <strong>de</strong>lantera. Elástico en zona trasera.<br />

Cap collects hair. Mesh. Frontal pleat. Elastic on the back.<br />

Blanco<br />

White<br />

M602 GorroHat<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Gorro tipo barco. Con rejilla.<br />

Flat top hat. With mesh.<br />

Amarillo<br />

Yellow<br />

Beige<br />

Beige<br />

Naranja<br />

Orange<br />

Rojo<br />

Red<br />

Granate<br />

Wine red<br />

Rosa Fucsia<br />

Fuchsia Pink<br />

Blanco<br />

White<br />

Ver<strong>de</strong> pistacho<br />

Pistachio green<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

M609 GorroHat<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Azulina<br />

Royal<br />

Gorro liso <strong>de</strong> cocina con cierre ajustable <strong>de</strong> velcro.<br />

Chef's toque with Velcro adjustment.<br />

Gris<br />

Grey<br />

Negro<br />

Black<br />

Amarillo<br />

Yellow<br />

Rojo<br />

Red<br />

Azulina<br />

Royal<br />

Ver<strong>de</strong><br />

Green<br />

Gris<br />

Grey<br />

Blanco<br />

White<br />

Naranja<br />

Orange<br />

M610 PañoletaKerchief<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pañoleta cocinero 70x70 cm.<br />

70x70 cm. Chef's bandanna.<br />

Rosa Fucsia<br />

Fuchsia Pink<br />

Azafata<br />

Ligth Blue<br />

Ver<strong>de</strong> pistacho<br />

Pistachio green<br />

Negro<br />

Black


206<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

PRENDAS<br />

BASICAS<br />

Blanco<br />

White<br />

NUEVO<br />

COLOR<br />

B9001 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Negro<br />

Black<br />

Negro<br />

Black<br />

Casaca <strong>de</strong> cocina unisex con cuello Mao. Manga corta, sin bolsillos.<br />

Cierre <strong>de</strong> botones.<br />

Unisex chef jacket with Mandarin collar. Short sleeved; no pockets.<br />

Button closing.<br />

Blanco/Granate<br />

White/Wine Red<br />

Blanco/Marino<br />

White/Navy<br />

PRENDAS<br />

BASICAS<br />

B1425 PantalónTrousers<br />

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pantalón recto unisex. Elástico en cintura, con trabillas. Dos bolsos laterales<br />

<strong>de</strong> apertura inclinada. Un bolso trasero <strong>de</strong> plastón con cierre <strong>de</strong> ojal y botón.<br />

Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera. Tejido <strong>de</strong> cuadros vichí.<br />

Unisex regular fit trousers. Elasticated waist, with loops. Two slanted si<strong>de</strong><br />

pockets. A back concealed pocket with loop closing and button. Button and zip<br />

fly. Checked pattern fabric.


WORKTEAM|Servicios<br />

207<br />

Blanco<br />

White<br />

PRENDAS<br />

BASICAS<br />

B9002 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca <strong>de</strong> cocina unisex con cuello Mao. Manga larga, sin bolsillos.<br />

Cierre <strong>de</strong> botones.<br />

Unisex chef jacket with Mandarin collar. Long sleeves; no pockets.<br />

Button closing.<br />

Blanco/Negro<br />

White/Black<br />

PRENDAS<br />

BASICAS<br />

B1426 PantalónTrousers<br />

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Pantalón recto unisex. Elástico en cintura, con trabillas. Dos bolsos laterales<br />

<strong>de</strong> apertura inclinada. Un bolso trasero <strong>de</strong> plastón con cierre <strong>de</strong> ojal y botón.<br />

Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera. Tejido <strong>de</strong> pata <strong>de</strong> gallo.<br />

Unisex regular fit trousers. Elasticated waist, with loops. Two slanted si<strong>de</strong><br />

pockets. A back concealed pocket with loop closing and button. Button and zip<br />

fly. Houndstooth fabric.


WORKTEAM|Servicios<br />

209<br />

Vaquero<br />

Denim<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

M710 DelantalBibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Algodón 35% Poliéster<br />

Composition: 65% Cotton 35% Polyester<br />

Delantal vaquero con peto. Cuello regulable con botón. Un<br />

bolsillo en pecho <strong>de</strong> plastón. Tres bolsillos centrales <strong>de</strong><br />

plastón.<br />

Bib apron in jeans fabric. Adjustable with button. A chest<br />

patch pocket. Three central patch pockets.<br />

Vaquero<br />

Denim<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

M711 DelantalApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Algodón 35% Poliéster<br />

Composition: 65% Cotton 35% Polyester<br />

Delantal vaquero corto. Tres bolsillos centrales <strong>de</strong> plastón.<br />

Short apron in jeans fabric. Three central patch pockets.<br />

Vaquero<br />

Denim<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

PACK 4<br />

UNIDADES<br />

M715 MantelPlacemat<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Algodón 35% Poliéster<br />

Composition: 65% Cotton 35% Polyester<br />

Mantel individual <strong>de</strong> tejido vaquero con bolsillo. 50x35cm.<br />

Pack <strong>de</strong> 4 unida<strong>de</strong>s.<br />

Placemat with pocket in jeans fabric. 50x35cm. 4 Unit Pack.


210<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M613 GorroHat<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Gorro <strong>de</strong> cocina ajustable. Acabado antimanchas. Estampado.<br />

Adjustable chef's hat. Stain-resistant finish. Printing.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9203 CasacaJacket<br />

Negro/Estampado<br />

Black/Printing<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca combinada. Cierre <strong>de</strong> botones <strong>de</strong> seguridad. Sin bolsillos. Acabado<br />

antimanchas. Puños combinados con estampado.<br />

Combined shirt. Pop buttons closing. No pockets. Stain-resistant finish.<br />

Combined cuffs with printing.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B1503 PantalónTrousers<br />

Estampado<br />

Printing<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pantalón unisex con cintura elástica y dos bolsillos laterales interiores <strong>de</strong><br />

apertura redon<strong>de</strong>ada. Acabado antimanchas. Estampado en tonos tostados.<br />

Unisex trousers with elastic waist and two roun<strong>de</strong>d insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets. Stainresistant<br />

finish. Printing.


WORKTEAM|Servicios<br />

211<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M513 DelantalBibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal con peto estampado, cuello ajustable<br />

y bolsillo central. Acabado antimanchas.<br />

Estampado. 90x95 cm.<br />

Printed bib apron; adjustable at the neck,<br />

central pocket. Stain-resistant finish.<br />

Printing. 90x95 cm.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M113 DelantalApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Delantal francés corto. Bolsillo central.<br />

Acabado antimanchas. Estampado. 50x35 cm.<br />

Short waist apron. Central pocket. Stainresistant<br />

finish. Printing. 50x35 cm.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M623 BandanaBandanna<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex. Ajuste trasero. Tejido antimanchas. Estampado.<br />

Unisex bandanna. Adjustment at the back. Stain-resistant fabric. Printing.


212<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Marrón/Estampado<br />

Brown/Printing<br />

Beige/Estampado<br />

Beige/Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9209 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex combinada. Cierre <strong>de</strong> botones <strong>de</strong> seguridad y vivos a contraste.<br />

Sin bolsillos. Acabado antimanchas. Estampado en cuello y puños.<br />

Unisex combined shirt. Pop buttons closing and contrast piping. No pockets.<br />

Stain-resistant finish. Printing on cuffs and collar.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B1509 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pantalón unisex con cintura elástica y dos bolsillos laterales interiores <strong>de</strong><br />

apertura redon<strong>de</strong>ada. Acabado antimanchas. Estampado.<br />

Unisex trousers with elasticated waist and two roun<strong>de</strong>d insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets.<br />

Stain-resistant finish. Printing.


WORKTEAM|Servicios<br />

213<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M629<br />

Bandana<br />

Bandanna<br />

M619<br />

Gorro<br />

Hat<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex. Ajuste trasero. Tejido<br />

antimanchas. Esptampado.<br />

Unisex bandanna. Adjustment at the<br />

back. Stain-resistant fabric. Printing.<br />

Gorro <strong>de</strong> cocina ajustable. Acabado<br />

antimanchas. Estampado.<br />

Adjustable chef's hat. Stain-resistant<br />

finish. Printing.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M119<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M519<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal francés corto. Bolsillo<br />

central. Acabado antimanchas.<br />

Estampado. 50x35 cm.<br />

Short waist apron. Central pocket.<br />

Stain-resistant finish. Printing.<br />

50x35 cm.<br />

Delantal con peto estampado, cuello<br />

ajustable y bolsillo central. Acabado<br />

antimanchas. 90x95 cm. Estampado.<br />

Bib apron with central pocket; adjustable<br />

at the neck with strap. Stain-resistant<br />

finish. 90x95 cm. Printing.<br />

Marrón/Estampado<br />

Brown/Printing<br />

Marrón/Estampado<br />

Brown/Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M139<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M539<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal francés corto. Bolsillo central.<br />

Acabado antimanchas. Combinado con<br />

estampado. 50x35 cm.<br />

Short waist apron. Central pocket. Stainresistant<br />

finish. Combined with printing.<br />

50x35 cm.<br />

Delantal con peto combinado, cuello<br />

ajustable y bolsillo lateral. Acabado<br />

antimanchas 90x95 cm. Estampado.<br />

Bib apron with si<strong>de</strong> pocket, adjustable at<br />

the neck. Stain-resistant finish. 90x95 cm.<br />

Printing.


214<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Blanco/Estampado<br />

White/Printing<br />

Negro/Estampado<br />

Black/Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9208 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex combinada. Cierre <strong>de</strong> botones <strong>de</strong> seguridad y vivos a contraste.<br />

Sin bolsillos. Acabado antimanchas. Estampado en cuello y puños.<br />

Unisex combined shirt. Pop buttons closing and contrast piping. No pockets.<br />

Stain-resistant finish. Printing on cuffs and collar.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B1508 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pantalón unisex con cintura elástica y dos bolsillos laterales interiores <strong>de</strong><br />

apertura redon<strong>de</strong>ada. Acabado antimanchas. Estampado.<br />

Unisex trousers with elasticated waist and two roun<strong>de</strong>d insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong> pockets.<br />

Stain-resistant finish. Printing.


WORKTEAM|Servicios<br />

215<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M628<br />

Bandana<br />

Bandanna<br />

M618<br />

Gorro<br />

Hat<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex. Ajuste trasero. Tejido<br />

antimanchas. Estampado.<br />

Unisex bandanna. Adjustment at the back.<br />

Stain-resistant fabric. Printing.<br />

Gorro <strong>de</strong> cocina ajustable. Acabado<br />

antimanchas. Estampado.<br />

Adjustable chef's hat. Stain-resistant finish.<br />

Printing.<br />

Estampado<br />

Printing<br />

Estampado<br />

Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M118<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M518<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal francés corto. Bolsillo central.<br />

Acabado antimanchas. Estampado.<br />

50x35 cm.<br />

Short waist apron. Central pocket. Stainresistant<br />

finish. Printing. 50x35 cm.<br />

Delantal con peto estampado, cuello<br />

ajustable y bolsillo central. Acabado<br />

antimanchas. 90x95 cm. Estampado.<br />

Printed bib apron; adjustable at the neck,<br />

central pocket. Stain-resistant finish.<br />

90x95 cm. Printing.<br />

Negro/Estampado<br />

Black/Printing<br />

Negro/Estampado<br />

Black/Printing<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M138<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

M538<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal francés corto. Bolsillo central.<br />

Acabado antimanchas. Combinado con<br />

estampado. 50x35 cm.<br />

Short waist apron. Central pocket.<br />

Stain-resistant finish. Combined with<br />

printing. 50x35 cm.<br />

Delantal con peto combinado, cuello<br />

ajustable y bolsillo lateral. Acabado<br />

antimanchas 90x95 cm. Estampado.<br />

Bib apron with si<strong>de</strong> pocket, adjustable<br />

at the neck. Stain-resistant finish.<br />

90x95 cm. Printing.


216 WORKTEAM|Servicios


WORKTEAM|Servicios<br />

217<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

Blanco/Naranja A.V.<br />

White/ HV Orange<br />

Negro/Amarillo A.V.<br />

Black/ HV Yellow<br />

M640 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana unisex con ajuste trasero anudado. Combinada. Vivos <strong>de</strong> alta<br />

visibilidad. Acabado antimanchas.<br />

Unisex bandanna. Tie back <strong>de</strong>sign. Combined. Reflective bor<strong>de</strong>r trims. Stainresistant<br />

fabric.<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

B9240 CasacaJacket<br />

Blanco/Naranja A.V.<br />

White/ HV Orange<br />

Negro/Amarillo A.V.<br />

Black/ HV Yellow<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición Principal: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Secundaria: 100% Poliéster<br />

Composition Principal: 65% Polyester 35% Cotton.<br />

Secondary: 100% Polyester<br />

Casaca <strong>de</strong> cocina <strong>de</strong> manga larga. Cierre <strong>de</strong> corchetes ocultos. Cuello mao.<br />

Espalda y sisas con tejido transpirable. Combinada. Vivos <strong>de</strong> alta visibilidad.<br />

Acabado antimanchas.<br />

Long sleeve Chef jacket. Press stud closing. Strap collar. Breathable back and<br />

armholes. Combined. Reflective bor<strong>de</strong>r trims. Stain-resistant fabric.<br />

Blanco/Naranja A.V.<br />

White/H.V. Orange<br />

S6640 CamisetaT-shirt<br />

Negro/Amarillo A.V.<br />

Black/H.V. Yellow<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Camiseta técnica <strong>de</strong> manga corta. Cuello redondo. Vivos <strong>de</strong> alta visibilidad.<br />

Technical short sleeve T-shirt. Strap collar. Reflective bor<strong>de</strong>r trims.


218<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Negro/Gris/Fucsia.<br />

Black/Grey/Fuchsia<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

PARA<br />

MUJER<br />

B9241 CasacaJacket<br />

XS|S|M|L|XL<br />

Composición: Principal: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Secundaria: 100% Poliéster<br />

Composition: Principal: 65% Polyester 35% Cotton.<br />

Secondary: 100% Polyester<br />

Casaca entallada <strong>de</strong> cocina <strong>de</strong> manga francesa. Cierre <strong>de</strong> corchetes<br />

ocultos. Cuello mao. Espalda y sisas con tejido transpirable. Combinada.<br />

Acabado antimanchas.<br />

Fitted chef jacket. Three quarter sleeve. Press stud closing. Strap collar.<br />

Breathable back and armholes. Combined. Stain resistant finish.<br />

Blanco/Gris/Turquesa<br />

White/Grey/Turquoise<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

PARA<br />

MUJER<br />

B9242 CasacaJacket<br />

XS|S|M|L|XL<br />

Composición: Principal: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Secundaria: 100% Poliéster<br />

Composition: Principal: 65% Polyester 35% Cotton.<br />

Secondary: 100% Polyester<br />

Casaca entallada <strong>de</strong> cocina <strong>de</strong> manga francesa. Cierre <strong>de</strong> corchetes<br />

ocultos. Cuello mao. Espalda y sisas con tejido transpirable. Combinada.<br />

Acabado antimanchas.<br />

Fitted chef jacket. Three quarter sleeve. Press stud closing. Strap collar.<br />

Breathable back and armholes. Combined. Stain-resistant fabric.


WORKTEAM|Servicios<br />

219<br />

Blanco/Gris/Naranja A.V.<br />

White/Grey/HV Orange<br />

Negro/Gris/Amarillo A.V.<br />

Black/Grey/HV Yellow<br />

M540 DelantalBibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

Delantal con peto. Cuello regulable con hebilla automática. Un bolsillo<br />

central. Combinado. Vivos <strong>de</strong> alta visibilidad. Acabado antimanchas.<br />

90x90 cm.<br />

Bib apron. Adjustable . A central pocket. Combined. Reflective bor<strong>de</strong>r<br />

trims. Stain-resistant fabric. 90x90 cm.<br />

Blanco/Gris/Naranja A.V.<br />

White/Grey/HV Orange<br />

Negro/Gris/Amarillo A.V.<br />

Black/Grey/HV Yellow<br />

M240 DelantalApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

TEJIDO<br />

ANTIMANCHAS<br />

Delantal largo. Dos bolsillos laterales. Vivos <strong>de</strong> alta visibilidad. Combinado.<br />

Acabado antimanchas. 85x90 cm.<br />

Long apron. Two si<strong>de</strong> pockets.A central pocket. Combined. Reflective bor<strong>de</strong>r<br />

trims. Stain-resistant fabric. 85X90 cm.


220<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Blanco/Negro<br />

White/Black<br />

Granate/Negro<br />

Wine red/Black<br />

Negro/Blanco<br />

Black/White<br />

B9206 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> cuello Mao. Manga larga. Sin bolsillos. Botones <strong>de</strong><br />

seguridad. Vivos a contraste.<br />

Unisex Mandarin collar jacket. Long sleeves. No pockets. Pop buttons. Bor<strong>de</strong>r<br />

trims with contrast.<br />

Blanco<br />

White<br />

Granate<br />

Wine red<br />

Negro<br />

Black<br />

B1427 PantalónTrousers<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Pantalón recto unisex. Elástico en cintura, sin bragueta. Dos bolsos laterales<br />

interiores <strong>de</strong> apertura redon<strong>de</strong>ada.<br />

Unisex regular fit trousers. Elasticated waist, no fly. Two roun<strong>de</strong>d insi<strong>de</strong> si<strong>de</strong><br />

pockets.


WORKTEAM|Servicios<br />

221<br />

Turquesa<br />

Turquoise<br />

Ver<strong>de</strong> lima<br />

Lime green<br />

Coral<br />

Coral<br />

Marrón<br />

Brown<br />

B9205 CasacaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 85% Poliéster 15% Viscosa<br />

Composition: 85% Polyester 15% Viscose<br />

Casaca unisex <strong>de</strong> cuello mao. Manga larga. Sin bolsillos. Botones <strong>de</strong> seguridad.<br />

Vivos y botones a contraste.<br />

Unisex Mandarin collar shirt Long sleeves. No pockets. Pop buttons<br />

Contrasting buttons and piping.


222<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Blanco/Negro<br />

White/Black<br />

Turquesa/Negro<br />

Turquoise/Black<br />

Ver<strong>de</strong> Lima/Negro<br />

Lime Green/Black<br />

Coral/Negro<br />

Coral/Black<br />

Marrón/Negro<br />

Brown/Black<br />

Negro/Blanco<br />

Black/White<br />

M603 GorroHat<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 85% Poliéster 15% Viscosa<br />

Composition: 85% Polyester 35% Viscose<br />

Gorro liso <strong>de</strong> cocina con velcro y vivo a contraste.<br />

Toque hat with velcro and contrasted piping.<br />

Turquesa<br />

Turquoise<br />

Ver<strong>de</strong> Lima<br />

Lime Green<br />

Coral<br />

Coral<br />

Marrón<br />

Brown<br />

M520 DelantalBibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 85% Poliéster 15% Viscosa<br />

Composition: 85% Polyester 15% Viscose<br />

Delantal con peto y cuello con botones regulables. Vivos a contraste y bolsillos<br />

laterales. 90x90 cm.<br />

Bib apron with pocket and collar with adjustable buttons. Bor<strong>de</strong>r trims with<br />

contrast and si<strong>de</strong> pockets. 90x90 cm.<br />

Turquesa<br />

Turquoise<br />

Ver<strong>de</strong> Lima<br />

Lime Green<br />

Coral<br />

Coral<br />

Marrón<br />

Brown<br />

M521 DelantalApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 85% Poliéster 15% Viscosa<br />

Composition: 85% Polyester 15% Viscose<br />

Delantal francés largo. Vivos a contraste y bolsillos<br />

laterales. 90x85 cm.<br />

Long waist apron. Bor<strong>de</strong>r trims with contrast and si<strong>de</strong><br />

pockets. 90x85 cm.


WORKTEAM|Servicios<br />

223<br />

Blanco/Negro<br />

White/Black<br />

Negro/Blanco<br />

Black/White<br />

Granate/Negro<br />

Wine red/Black<br />

M605 BandanaBandanna<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

Bandana <strong>de</strong> cocina. Ajuste trasero. Vivo a contraste.<br />

Chef's bandanna. Adjustment at the back. Bor<strong>de</strong>r trims with contrast.<br />

Negro/Turquesa<br />

Black/Turquoise<br />

Negro/Ver<strong>de</strong> Lima<br />

Black/Lime Green<br />

Negro/Coral<br />

Black/Coral<br />

Negro/Granate<br />

Black/Wine<br />

M526 DelantalApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 85% Poliéster 15% Viscosa<br />

Composition: 85% Polyester 15% Viscose<br />

Delantal francés corto. Con bolsillo central. Bicolor. 70x45 cm.<br />

Short waist apron. With central pocket Two colour. 70x45 cm.<br />

Negro/Turquesa<br />

Black/Turquoise<br />

Negro/Ver<strong>de</strong> Lima<br />

Black/Lime Green<br />

Negro/Coral<br />

Black/Coral<br />

Negro/Granate<br />

Black/Wine<br />

M525 DelantalBibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

Composición: 85% Poliéster 15% Viscosa<br />

Composition: 85% Polyester 15% Viscose<br />

Delantal con peto y cuello con botones regulables. Bolsillo central.<br />

Bicolor. 90x95 cm.<br />

Bib apron with pocket and adjustable buttons. Central pocket.<br />

Two colour. 90x95 cm.


224<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Rojo<br />

Red<br />

Granate<br />

Wine Red<br />

M102<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Negro<br />

Black<br />

Delantal francés corto. Un bolsillo con<br />

pespunte central. 50 x 35 cm.<br />

Short waist apron. Pocket with central<br />

backstitch. 50 x 35 cm.<br />

Negro/Gris<br />

Black/Grey<br />

M531<br />

Delantal<br />

Apron<br />

CINTA<br />

REFLECTANTE<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

85% Poliéster 15% Viscosa<br />

85% Polyester 15% Viscose<br />

Delantal francés corto. Bolsillos interiores.<br />

Bicolor. Una cinta reflectante. 80x45 cm.<br />

Short waist apron. Insi<strong>de</strong> pockets. Two<br />

colour. A reflective tape. 80x45 cm.<br />

Granate<br />

Wine Red<br />

Negro<br />

Black<br />

M202<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Blanco<br />

White<br />

Delantal francés largo. Un bolsillo con<br />

pespunte central. 70 x 65 cm.<br />

Long waist apron. Pocket with central<br />

backstitch. 70 x 65 cm.<br />

Granate<br />

Wine Red<br />

Negro<br />

Black<br />

M206<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Blanco<br />

White<br />

Delantal francés largo. Un bolsillo con<br />

pespunte central. 90 x 85 cm.<br />

Long waist apron. Pocket with central<br />

backstitch. 90 x 85 cm.<br />

65<br />

70


WORKTEAM|Servicios<br />

225<br />

Granate/Negro<br />

Wine Red/Black<br />

M400<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal francés largo con abertura. Dos<br />

bolsillos. Vivos a contraste. 90x95 cm.<br />

Long waist apron with front vent. Twopockets<br />

Bor<strong>de</strong>r trims with contrast.<br />

90x95 cm.<br />

95<br />

HASTA FIN DE<br />

EXISTENCIAS<br />

Granate/Negro<br />

Wine Red/Black<br />

M401<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

HASTA FIN DE<br />

EXISTENCIAS<br />

Delantal con peto. Cuello regulable con<br />

hebilla automática. Con abertura<br />

central. Un bolsillo con vivo a<br />

contraste.90 x 120 cm.<br />

Bib apron with pocket Adjustable at the<br />

neck with automatic clasp. With central<br />

vent. One pocket with contrasted bor<strong>de</strong>r<br />

trims. 90 x 120 cm.<br />

90<br />

120<br />

90<br />

Granate/Negro<br />

Wine Red/Black<br />

Negro/Blanco<br />

Black/White<br />

M402<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal con peto. Cuello regulable con<br />

hebilla automática. Con abertura central. Un<br />

bolsillo con vivo a contraste. 90 x 120 cm.<br />

Bib apron with pocket Adjustable at the<br />

neck with automatic clasp. With central<br />

vent. One pocket with contrasted bor<strong>de</strong>r<br />

trims. 90 x 120 cm.<br />

Negro/Gris<br />

Black/Grey<br />

M530<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

CINTA<br />

REFLECTANTE<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

85% Poliéster 15% Viscosa<br />

85% Polyester 15% Viscose<br />

Delantal con peto y cuello con botones<br />

regulables. Bolsillos interiores. Bicolor.<br />

Una cinta reflectante. 90x90 cm.<br />

Bib apron with pocket and collar with<br />

adjustable buttons. Insi<strong>de</strong> pockets. Two<br />

colour. A reflective tape. 90x90 cm.<br />

120<br />

90


226 WORKTEAM|Servicios<br />

Rojo<br />

Red<br />

Granate<br />

Wine Red<br />

M502<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Negro<br />

Black<br />

Delantal con peto. Un bolsillo con<br />

pespunte central. Cuello regulable con<br />

hebilla automática. 90x95 cm.<br />

Bib apron with pocket Pocket with central<br />

backstitch. Adjustable at the neck with<br />

automatic clasp. 90x95 cm.<br />

Blanco<br />

White<br />

M302<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal con peto Sin bolsillos. 70x90 cm.<br />

Bib apron without pockets. 70x90 cm.<br />

90<br />

95 70<br />

90<br />

Blanco<br />

White<br />

M205<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

100% Algodón<br />

100% Cotton<br />

100%<br />

ALGODÓN<br />

Delantal francés largo. Un bolsillo con<br />

pespunte central. 70x65 cm. 100%<br />

Algodón.<br />

Long waist apron. Pocket with central<br />

backstitch. 70x65 cm. 100% Cotton.<br />

Blanco<br />

White<br />

M305<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

100% Algodón<br />

100% Cotton<br />

100%<br />

ALGODÓN<br />

Delantal con peto. Sin bolsillos. 70 x 90<br />

cm. 100% Algodón.<br />

Bib apron. No pockets. 70 x 90 cm. 100%<br />

Cotton.<br />

80<br />

90<br />

90<br />

70


WORKTEAM|Servicios<br />

227<br />

FABRICACION<br />

ESPECIAL<br />

M101<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

CIENTOS DE<br />

COLORES DISPONIBLES<br />

Delantal francés corto. Un bolsillo con<br />

pespunte central. 50 x 35 cm.<br />

Short waist apron. Pocket with central<br />

backstitch. 50 x 35 cm.<br />

FABRICACION<br />

ESPECIAL<br />

M200<br />

Delantal<br />

Apron<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal francés largo. Sin bolsillos.<br />

70 x 65 cm.<br />

Long waist apron. No pockets.<br />

70 x 65 cm.<br />

CIENTOS DE<br />

COLORES DISPONIBLES<br />

50<br />

35<br />

70<br />

65<br />

FABRICACION<br />

ESPECIAL<br />

M300<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

CIENTOS DE<br />

COLORES DISPONIBLES<br />

FABRICACION<br />

ESPECIAL<br />

M501<br />

Delantal<br />

BibApron<br />

CIENTOS DE<br />

COLORES DISPONIBLES<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

TALLA ÚNICA|ONE SIZE<br />

65% Poliéster 35% Algodón<br />

65% Polyester 35% Cotton<br />

Delantal con peto. Sin bolsillos. 70x90 cm.<br />

Bib apron. No pockets. 70x90 cm.<br />

Delantal con peto. Un bolsillo con<br />

pespunte central. 95x90 cm.<br />

Bib apron. Pocket with central backstitch.<br />

95x90 cm.<br />

90<br />

95<br />

70<br />

90


228<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

B9032 ChalecoVest<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Negro<br />

Black<br />

B9030 ChalecoVest<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Negro<br />

Black<br />

PARA<br />

MUJER<br />

Chaleco <strong>de</strong> hombre con cierre <strong>de</strong> botones. Dos bolsillos frontales<br />

interiores. Cuello a pico.<br />

Men vest with button closing. Two insi<strong>de</strong> front pockets. V-neck.<br />

Chaleco <strong>de</strong> mujer entallado. Cierre <strong>de</strong> botones. Dos bolsillos frontales<br />

interiores. Cuello a pico.<br />

Fitted women vest. Button closing. Two insi<strong>de</strong> front pockets. V-neck.<br />

Marino<br />

Navy<br />

Negro<br />

Black<br />

Negro<br />

Black<br />

PARA<br />

MUJER<br />

B9014 PantalónTrousers<br />

B9018 FaldaSkirt<br />

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

38|40|42|44|46|48|50|52<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Pantalón recto <strong>de</strong> caballero, con cinturilla y pinzas. Dos bolsos laterales<br />

<strong>de</strong> apertura inclinada. Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera.<br />

Man regular fit trousers with waistband and pleat. Two slanted si<strong>de</strong><br />

pockets. Button and zip fly.<br />

Falda recta corta con cinturilla. Sin bolsilos.<br />

Short pencil skirt with waistband. No pockets.


WORKTEAM|Servicios<br />

229<br />

Gris<br />

Grey<br />

Gris Oscuro<br />

Dark Grey<br />

Marino<br />

Navy<br />

B9015 PantalónTrousers<br />

38|40|42|44|46|48|50|52|54|56|58|60<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Viscosa<br />

Composition: 65% Polyester 35% Viscose<br />

Negro<br />

Black<br />

Pantalón recto <strong>de</strong> caballero con cinturilla y pinzas. Dos bolsos laterales <strong>de</strong><br />

apertura inclinada. Cierre <strong>de</strong> botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera.<br />

Man regular fit trousers with waistband and pleat. Two slanted si<strong>de</strong> pockets.<br />

Button and zip fly.<br />

Negro<br />

Black<br />

Marino<br />

Navy<br />

B9016 PantalónTrousers<br />

36|38|40|42|44|46|48<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

PARA<br />

MUJER<br />

Pantalón <strong>de</strong> señora recto con cinturilla y pinzas. Sin bolsillos. Cierre <strong>de</strong><br />

botón y bragueta <strong>de</strong> cremallera.<br />

Woman regular fit trousers with waistband and pleat. No pockets. Button<br />

and zip fly.


230<br />

WORKTEAM|Servicios<br />

Blanco<br />

White<br />

Ver<strong>de</strong> pistacho<br />

Pistachio green<br />

Celeste<br />

Sky Blue<br />

Morado<br />

Purple<br />

Marrón<br />

Brown<br />

Negro<br />

Black<br />

B8090 BlusaBlouse<br />

XS|S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 65% Poliéster 35% Algodón<br />

Composition: 65% Polyester 35% Cotton<br />

PARA<br />

MUJER<br />

Blusa entallada <strong>de</strong> señora, cuello camisero, manga larga y cierre <strong>de</strong> botones.<br />

Puño <strong>de</strong> botón. Sin bolsillos.<br />

Fitted women long sleeved blouse, with shirt collar and button closing. Button<br />

cuff. No pockets.<br />

Marino<br />

Navy<br />

S4503 ChaquetaJacket<br />

XS|S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Acrílico<br />

Composition: 100% Acrylic<br />

PUNTO<br />

FINO<br />

Chaqueta <strong>de</strong> punto con cuello <strong>de</strong> pico y cierre <strong>de</strong> botones. Dos bolsos <strong>de</strong> plastón.<br />

Puños y cintura elásticos.<br />

Fine knit cardigan with v-neck and button closing. Two slanted pockets.<br />

Elastic cuffs and waist.<br />

Marino<br />

Navy<br />

S5503 JerseyJersey<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Acrílico<br />

Composition: 100% Acrylic<br />

PUNTO<br />

FINO<br />

Jersey <strong>de</strong> cuello redondo. Puños y cintura elásticos. Punto fino.<br />

Round neck jersey. Elastic cuffs and waist. Fine knit.


WORKTEAM|Servicios<br />

231<br />

Gris<br />

Grey<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S5600 JerseyJersey<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Marino<br />

Navy<br />

PUNTO<br />

FINO<br />

Negro<br />

Black<br />

Jersey <strong>de</strong> punto fino. Escote a pico. Cintura y puños elásticos.<br />

Jersey with fine knit. V-neck. Elastic cuffs and waist.<br />

Gris<br />

Grey<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S5601 JerseyJersey<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Marino<br />

Navy<br />

PUNTO<br />

FINO<br />

Negro<br />

Black<br />

Jersey <strong>de</strong> punto fino. Cuello alto con cierre <strong>de</strong> cremallera. Cintura y<br />

puños elásticos.<br />

Jersey with fine knit. Turtleneck with zip closing. Elastic cuffs and waist.<br />

Gris<br />

Grey<br />

NUEVO<br />

MODELO<br />

S5603 ChaquetaJacket<br />

S|M|L|XL|XXL<br />

Composición: 100% Poliéster<br />

Composition: 100% Polyester<br />

Marino<br />

Navy<br />

PUNTO<br />

FINO<br />

Negro<br />

Black<br />

Chaqueta <strong>de</strong> punto fino con cierre <strong>de</strong> cremallera. Cuello alto. Cintura y<br />

puños elásticos.<br />

Jacket with fine knit. Zip closing. Turtleneck. Elastic cuffs and waist.


vestuario <strong>laboral</strong> | work wear<br />

catálogo 2017

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!