01.11.2017 Views

Revista Bichito nº1 octubre 2017

Revista Bichito es una publicación electrónica de Bichito Editores, que pretende difundir de manera gratuita las producciones culturales de las nuevas voces y ancestrales del arte y de la Literatura nacional e internacional para hermanar humanidades desde la palabra. Su base es la autogestión y la asociación con diferentes artistas y entidades. No recibe fondos de ninguna clase y no posee fines de lucro. Dirección General: Kevin Cuadrado Serrano. Equipo Editorial: Jorge Ramírez, Eliseo Gavilanes, Diana Herrera y Daniela Moreno. Edición y diagramación: Bichito Editores. Contactos: bichitoeditores.wordpress.com – 0998585399 – 0979399693 – bichitoeditores@gmail.com – kevincuadrado69@yahoo.com

Revista Bichito es una publicación electrónica de Bichito Editores, que pretende difundir de manera gratuita las producciones culturales de las nuevas voces y ancestrales del arte y de la Literatura nacional e internacional para hermanar humanidades desde la palabra.

Su base es la autogestión y la asociación con diferentes artistas y entidades. No recibe fondos de ninguna clase y no posee fines de lucro.

Dirección General: Kevin Cuadrado Serrano.

Equipo Editorial: Jorge Ramírez, Eliseo Gavilanes, Diana Herrera y Daniela Moreno.

Edición y diagramación: Bichito Editores.

Contactos: bichitoeditores.wordpress.com – 0998585399 – 0979399693 – bichitoeditores@gmail.com – kevincuadrado69@yahoo.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Imagen de amor<br />

Podría renacer de las cenizas,<br />

viva lumbre de sed desparramada.<br />

Podría consumarse en el despojo<br />

de todo lo tangible que perece.<br />

Podría ser el tótem que somete<br />

al exilio la sangre enajenada.<br />

Podría ser la luz, mas es tan solo<br />

el madero que flota en el naufragio.<br />

Image de l'amour<br />

Ça pourrait renaître des cendres,<br />

feu vif d’une soif éparpillée.<br />

Ça pourrait se consommer dans la dépouille<br />

de tout ce qui est tangible et périt.<br />

Ça pourrait être le totem qui force<br />

à l’exil le sang aliéné.<br />

Ça pourrait être la lumière, mais il est juste<br />

le tronc qui flotte dans l’épave.<br />

Ileana Espinel Cedeño (1933-2001), fue una escritora, periodista, crítica literaria y<br />

poeta ecuatoriana.<br />

En 1954, fundó como integrante la agrupación “Club 7 de poesía ecuatoriana”,<br />

formada en sus inicios por siete jóvenes poetas: Carlos Benavides Vega, Gastón<br />

Hidalgo Ortega, Ileana Espinel Cedeño, David Ledesma Vázquez, Sergio Román<br />

Armendáriz, Charles Abadíe Silva y Miguel Donoso Pareja, que luego se redujo<br />

a cinco miembros al retirarse de la agrupación Charles Abadíe Silva y Miguel<br />

Donoso Pareja.<br />

36<br />

Miembro de la Casa de la Cultura Ecuatoriana, Núcleo del Guayas, Ateneo<br />

Ecuatoriano de Quito, Círculo de Periodistas del Guayas, entre otras entidades.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!