Views
8 months ago

Lo Mejor de Nosotros

Monumento a La

Monumento a La Revolución, San Salvador. 31

De hijos suyos podernos llamar PROUD TO BE CALLED ITS CHILDREN Cada día nos encuentra a todos con el sol sobre la frente y con el aire a flor de piel, en el ejercicio constante de construcción de la vida. La historia viene a ser entonces la suma de los asombros, las esperanzas, los afanes y los desvelos de los seres humanos que se van sucediendo en el tiempo. Cada día es el resumen renovado del día anterior y la base multicolor sobre la que se levantará el día que sigue. Esto ha pasado así en todas las épocas y latitudes, y por eso es natural que pase también en el pequeño mundo que nos pertenece y al que pertenecemos: este mundo pequeño en extensión geográfica e infinito en extensión humana que es El Salvador. País joven por generación renovada y por recarga constante de energías, que es, desde sus raíces, un mosaico en el que la naturaleza y la historia comparten el escenario donde se escenifica la pasión nacional. Each day finds us with the sun in our brow and the air softly touching our skin; the constant exercise of building our lives. History becomes then the sum of the amazements, the hopes, the tasks and the sleepless nights of human beings throughout time. Each day is the renewed summary of the day before and the multicolored base in which the following day will arise. This has occurred in all ages and latitudes and that is why it is also natural for it to happen in this small world that belongs to us and we belong to: this small world of geographical extension but infinite in human extension that is El Salvador. A young country of a renewed generation and of a constant recharging of energies, that is, since its roots, a mosaic in which nature and history share the stage were our national passion is portrayed. 32