Views
1 year ago

Reservas Naturales

Se ha establecido un

Se ha establecido un sistema de vigilancia forestal y de vida silvestre para evitar cacería y tala de árboles. Asimismo, se ha promovido, desde los años 70, la anidación de pichiches, habiéndose triplicando exitosamente la población. 94 A system of forest and wild life vigilance has been established to stop hunting and tree felling. Also, the nesting of wood ducks has been promoted successfully since the 70’s, tripling its population.

El Jocotal sirve como una estación de migración para el mayor número de aves acuáticas en el país. This lagoon serves as a station for the most number of migratory aquatic bird species in the country. La laguna El Jocotal se ubica en el municipio de El Tránsito, en el departamento de San Miguel, a unos 20 km al suroeste de la ciudad de San Miguel. Se encuentra sobre un valle interior, limitado al norte por el volcán Chaparrastique y al sur por las colinas de Jucuarán. Es una laguna cuyo origen se debe a los afloramientos de aguas del subsuelo del manto de lava del volcán Chaparrastique, en una depresión natural. La laguna es poco profunda, de 1.5 a 3 metros según la época del año. Durante la estación lluviosa, sus aguas son nutridas por el desborde del Río Grande de San Miguel y el perímetro de la laguna crece de aproximadamente de 900 hasta 1,800 hectáreas. El Jocotal cuenta con dos drenajes, uno natural y otro artificial. Este último fue abierto por los ganaderos de la zona para incrementar sus areas de forrajeo. Ambos drenan hacia el Río Grande de San Miguel. Debido a su importancia regional para aves migratorias esta reserva fue declarada, en 1998, como sitio RAMSAR, bajo la Convención de Humedales Internacionalmente Importantes. Este tratado internacional para la conservación y manejo sostenible de los humedales, lucha por frenar el progresivo deterioro de los mismos y por reconocer las funciones fundamentales ecológicas y el valor económico, cultural, científico y recreativo de los humedales. The Jocotal Lagoon, is located in the El Transito municipality, in the department of San Miguel, some 20 km southwest of San Miguel city. It sits within an interior valley, being limited by the Chaparrastique volcano to the north and the Jucuaran hills to the south. This lagoon, whose origin is due to the abundant water springs which sprout from the lava platform created by the Chaparrastique volcano, represents a natural depression. The lagoon is 1.5 m to 3.0 m in depth depending on the time of the year. During the rainy season, the lagoon’s waters are nourished by the overflow of the San Miguel River, and its perimeter expands from 900 to more than 1,800 hectares. The lagoon has two drainages, one natural and one man–made. This latter one was made by the ranchers as to expand their cattle foraging grounds. Both drain waters into the San Miguel River. Due to its regional importance for migratory birds, this reserve was declared in 1998 as a RAMSAR site under The Convention on Wetlands of International Importance. This international treaty for the conservation and sustainable management of wetlands, strives to stem the progressive encroachment on and loss of wetlands and to recognize the fundamental ecological functions of wetlands and their economic, cultural, scientific and recreational value. 95