Views
4 months ago

el_diario_de_ana_frank

diario

de un

de un modo como no he podido hacerlo hasta ahora con nadie, y espero que seas un gran apoyo para mí. Ana Frank, 12 de junio de 1942 Domingo 14 de junio de 1942 El viernes desperté ya a las seis. Era comprensible, pues fue el día de mi cumpleaños. Pero no podía levantarme tan temprano y hube de apaciguar mi curiosidad hasta un cuarto para las siete. Entonces ya no soporté más y corrí hasta el comedor, donde nuestro pequeño gatito, Mohrchen, me saludó con efusivo cariño. Después de las siete fui al dormitorio de mis padres y, enseguida, con ellos al salón para encontrar y desenvolver mis regalos. A ti, mi diario, te vi en primer lugar, y sin duda fuiste mi mejor regalo. También me obsequiaron un ramo de rosas, un cactus y unas ramas de rosas silvestres. Fueron los primeros saludos del día, ya que más tarde habría bastante más. Papá y mamá me entregaron numerosos regalos y mis amigos tampoco se quedaron atrás en materia de mimarme. Entre otras cosas me regalaron un libro titulado, «Cámara Oscura», un juego de mesa, muchas golosinas, un rompecabezas, un broche, las «Sagas y Leyendas de Holanda» de Joseph Cohen, otro libro encantador, «Las Vacaciones de Daisy en la Montaña» y algún dinero. Con éste me compré las leyendas mitológicas griegas y romanas. ¡Fantástico! Enseguida vino Lies y partimos juntas a la escuela. Comencé siguiendo el ritual holandés de obsequiar golosinas a mis maestros y compañeros de clase y luego nos pusimos a trabajar. Y, basta por hoy. ¡Estoy tan contenta de tenerte! Lunes 15 de junio de 1942 El sábado por la tarde ofrecí una fiesta de cumpleaños. Exhibimos una película, «El Guardafaro» (con Rin— tin— tin), que gustó mucho a mis amigas. ¡Nos entretuvimos como locas! Había muchos jóvenes y jovencitas. Mamá siempre quiere saber con quién pienso casarme más adelante. Creo que se extrañaría bastante si supiera que es con Peter Wessel con quien me casaría, pues siempre me hago la tonta cuando me pregunta. Con Lies Goosens y Sanne Houtman somos compañeras de clase desde hace diez años y ellas son muy buenas amigas. Entretanto conocí a Jopie van der Waal en el Liceo Judío. Nos juntamos bastante y ella es ahora mi mejor amiga. Lies ha trabado una amistad profunda con otra chica y Sanne va a otro colegio y se ha hecho de

nuevas amigas. Sábado 20 de junio de 1942 No he anotado nada durante un par de días, pues quise reflexionar sobre el significado y la finalidad de un diario de vida. Me causa una sensación extraña el hecho de comenzar a llevar un diario. Y no sólo por el hecho de que nunca había «escrito». Supongo que más adelante ni yo ni nadie tendrá algún interés en los exabruptos emocionales de una chiquilla de trece años. Pero eso en realidad poco importa. Tengo deseos de escribir y, ante todo, quiero sacarme algún peso del corazón. «El papel es más paciente que los seres humanos», pensaba a menudo, cuando apoyaba melancólicamente la cabeza en mis manos ciertos días en que no sabía qué hacer. Primero deseaba quedarme en casa, enseguida salir a la calle, y casi siempre seguía sentada donde mismo empollando mis tribulaciones. ¡Sí, el papel es paciente! No tengo la menor intención de mostrar alguna vez este cuaderno empastado con el altisonante nombre de «Diario de Vida», salvo que fuera a LA amiga o EL amigo. Y seguramente no le interesará mucho a nadie. Y ahora he llegado al punto alrededor del cual gira todo este asunto de mi diario de vida: ¡en realidad no tengo amiga! Quiero explicar esto en más detalle, pues nadie comprende que una muchacha de sólo trece años se sienta tan sola. Y, por cierto, llama la atención. Tengo padres amorosos y querendones, una hermana de 16 años y, si los sumo, unos treinta conocidos, más o menos. Tengo una corte de admiradores que me dan en todos los gustos y que durante las horas de clase suelen manipular algún espejito de bolsillo hasta que logran capturar una sonrisa mía. Tengo parientes, unos tíos y unas tías realmente encantadores, una linda casa y, en realidad, no me falta nada, salvo... ¡una amiga! Con ninguno de mis conocidos puedo hacer otras cosas que bromear o cometer disparates. Me es imposible expresarme de veras y me siento interiormente abotonada. Tal vez esa falta de confianza sea un problema mío, pero las cosas son así, lamentablemente, y no logro superar mi condición. Por eso el diario. Con el fin de exacerbar aún más en mi la idea de la amiga ausente, no anotaré sólo hechos en mi diario, como suele hacer el grueso de la gente, sino que este diario mismo será mi amiga y esa amiga habrá de llamarse ¡KITTY! Nadie sería capaz de comprender mis conversaciones con Kitty si no cuento antes algo de mí. Muy a mi pesar narraré brevemente lo que ha sido mi vida hasta ahora. Cuando se casaron mis padres, papá tenía 36 años y mamá 25. Mi hermana

  • Page 1: El Diario de Ana Frank Por Ana Fran
  • Page 5 and 6: heladerías suelen haber amables ca
  • Page 7 and 8: ¡Qué calor! Todos nos sentimos so
  • Page 9 and 10: allí por última vez el miércoles
  • Page 11 and 12: — No te inquietes. Nosotros nos o
  • Page 13 and 14: se preocupaba por eso. Margot, con
  • Page 15 and 16: canales de Amsterdam son las más a
  • Page 17 and 18: prohibido a Margot que tosa de noch
  • Page 19 and 20: porque chocábamos ciegamente contr
  • Page 21 and 22: era tan palpitante que no prestó a
  • Page 23 and 24: Me ha dado un buen susto. En esa p
  • Page 25 and 26: — Yo considero que Ana está muy
  • Page 27 and 28: por su modestia! A lo que replicó
  • Page 29 and 30: azogue sería capaz de quedarse qui
  • Page 31 and 32: los judíos. Tuya, ANA Viernes 16 d
  • Page 33 and 34: Tuya, ANA Jueves 29 de octubre de 1
  • Page 35 and 36: de modo terrible sobre mi corazón.
  • Page 37 and 38: Tuya, ANA P.D. La radio acaba de an
  • Page 39 and 40: suntuoso pequeño anexo, maravillos
  • Page 41 and 42: los alemanes se dedican a eso siste
  • Page 43 and 44: pongo a llorar, según mi estado de
  • Page 45 and 46: espectáculo! La señora Van Daan l
  • Page 47 and 48: terminado sus ejercicios de ablanda
  • Page 49 and 50: Soy un caso desesperado, ya lo sé.
  • Page 51 and 52: Papá nos regaló un nuevo fichero,
  • Page 53 and 54:

    alemán, al gato del almacén se le

  • Page 55 and 56:

    dos golpes violentos, como si golpe

  • Page 57 and 58:

    Las cosas no están para bromas. Ho

  • Page 59 and 60:

    El señor Vossen está en el hospit

  • Page 61 and 62:

    condenados a trabajos forzados en t

  • Page 63 and 64:

    corazón, volverán tiempos mejores

  • Page 65 and 66:

    sucedido las cosas, y discutí con

  • Page 67 and 68:

    misteriosos visitantes de hace seis

  • Page 69 and 70:

    Las siete. Me desperté sobresaltad

  • Page 71 and 72:

    señor Koophuis ha desparramado un

  • Page 73 and 74:

    señora lo ha parado.... El señor

  • Page 75 and 76:

    frutas. Los Van Daan opinan que se

  • Page 77 and 78:

    Naturalmente, a mí, me importa un

  • Page 79 and 80:

    puertecita por la cual Mouschi acec

  • Page 81 and 82:

    capitulado sin condiciones! A las o

  • Page 83 and 84:

    Domingo 17 de octubre de 1943 Queri

  • Page 85 and 86:

    Lunes a la noche, 8 de noviembre de

  • Page 87 and 88:

    papá y Dussel buscaron también. E

  • Page 89 and 90:

    Que así sea. Porque no veo soluci

  • Page 91 and 92:

    En mi caso, eso cobra proporciones

  • Page 93 and 94:

    Yo podía hacer cualquier cosa, ser

  • Page 95 and 96:

    que se burla de mí cuando lloro, n

  • Page 97 and 98:

    siete, recordé enseguida lo que ha

  • Page 99 and 100:

    contra la mía... ¡Peter, Peter!

  • Page 101 and 102:

    sus menores detalles. Para ser brev

  • Page 103 and 104:

    posible o trataba de obtener inform

  • Page 105 and 106:

    mucho tiempo mamá decía que yo no

  • Page 107 and 108:

    estuvieras aquí, serías como yo:

  • Page 109 and 110:

    (Per pedes apostolorum, como dice s

  • Page 111 and 112:

    contestó con su tonillo desdeñoso

  • Page 113 and 114:

    Le pregunté también si no quería

  • Page 115 and 116:

    hombro para sentirme menos desesper

  • Page 117 and 118:

    Lunes 28 de febrero de 1944 Muy que

  • Page 119 and 120:

    Naturalmente, se jactan de ser ultr

  • Page 121 and 122:

    cuenta de hasta qué punto le agrad

  • Page 123 and 124:

    Cuando recuerdo mi vida durante el

  • Page 125 and 126:

    He ahí la gran diferencia entre ma

  • Page 127 and 128:

    por rotación. Además, no tiene na

  • Page 129 and 130:

    los que se presentan por el menor m

  • Page 131 and 132:

    impresión de ser absolutamente ind

  • Page 133 and 134:

    Esta mañana Peter me ha preguntado

  • Page 135 and 136:

    menor. Quizá tendamos nuestras ant

  • Page 137 and 138:

    uscarme, y a pesar de todas sus bue

  • Page 139 and 140:

    astante limitada, salvo algunas exc

  • Page 141 and 142:

    volvieron hacia mí; mi diario pare

  • Page 143 and 144:

    necesaria y, con un poco de pacienc

  • Page 145 and 146:

    todo: mis pensamientos, mi idealism

  • Page 147 and 148:

    si alcancé a tomar un batón antes

  • Page 149 and 150:

    trataríamos de comprar. — Hay qu

  • Page 151 and 152:

    ver a Kraler el martes para contarl

  • Page 153 and 154:

    y alegría. Tuya, ANA Viernes 14 de

  • Page 155 and 156:

    levantamos. Me quedé mirando cómo

  • Page 157 and 158:

    Aquí estamos teniendo un contratie

  • Page 159 and 160:

    que la otra resbalaba a lo largo de

  • Page 161 and 162:

    más moderada. En la vida normal, c

  • Page 163 and 164:

    desayuno sólo consta de una taza d

  • Page 165 and 166:

    Querida Kitty: Ayer, antes de cenar

  • Page 167 and 168:

    eharemos después de la guerra. A d

  • Page 169 and 170:

    desván y, por desgracia, precisame

  • Page 171 and 172:

    Mi muy querida Kitty: Para variar u

  • Page 173 and 174:

    Acudí enseguida para ver, pero lam

  • Page 175 and 176:

    Jueves 25 de mayo de 1944 Querida K

  • Page 177 and 178:

    Querida Kitty: Hizo un calor tan es

  • Page 179 and 180:

    esperanza nos hace renacer, nos dev

  • Page 181 and 182:

    peonías de Peter. ¡Pobre muchacho

  • Page 183 and 184:

    El día de Pentecostés, por ejempl

  • Page 185 and 186:

    Tuya, ANA Viernes 30 de junio de 19

  • Page 187 and 188:

    Sábado 8 de julio de 1944 Querida

  • Page 189 and 190:

    más o menos. Dormí hasta las cuat

  • Page 191 and 192:

    como un muchacho que necesitaba car

  • Page 193 and 194:

    degradante y cobarde, tiene el dere

  • Page 195:

    criticar mi mal humor. Ya no puedo

Diario%20de%20Moscu%20-%20Walter%20Benjamin
diario de Roberto Alfa - Soymenos.net
Descargar (pdf) - iwgia
QUERIDA WENDY - Golem
Diario e ideario de un delincuente - Editorial KLINAMEN
Manual para los hinchas - Index of - Diario Hoy
El duende quiso madrugar. nº 5
C A T A R R O D E P E C H O
Trinchera_Literaria_Primer_Número_Junio_2016
diaz_salvador_TECMERIN_2012
Cuando nos muerde el dolor olvidamos toda la ... - Gabriel Zelaya
Rosario viaja con perros - Ebel Barat