DO IT YOURSELF
A teenagers magazine
A teenagers magazine
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Sumari:<br />
- Sumari i crédits…………………………………………………………………..pàg. 1<br />
- Editorial……………………………………………………………………………….pàg. 2<br />
- Què fem aquí……………………………………………………………………...pàg. 3<br />
- La vida sense cap sentit……………………………………………………..pàg. 4<br />
- Relaciones en la adolescencia(CARTA AL LECTOR)............pàg. 5<br />
- Relaciones en la adolescencia(ARTÍCULO de OPINIÓN)......pàg. 6<br />
- Between options………………………...……………………………………….pàg. 7<br />
- My opinion on fashion………………………………………………………...pàg. 8<br />
- Curiositats……………………………………………………………………......pàg. 9<br />
- Fer manualitats és bo?................................................pàg. 10<br />
L’editorial parlarà d’un tema molt important. La contaminació i la<br />
reutilització, són uns dels aspectes que entrarà en aquest text.<br />
Seguidament, veurem els dos textos del sentit de la vida, on ens explica<br />
una de les nostres opinions i ens ajudà a fixar-nos en el més important.<br />
Ara hi ha una “carta al lector i un articulo de opinión”, sobre les relacions<br />
amoroses, on veurem el que és més important en una relació i les<br />
diferents opinions. Inclús, us fixareu molt en les parts positives i les<br />
negatives. Veureu que també, us posarem com fer diferents treballs<br />
manuals, amb materials, que gairebé tots són reciclats.<br />
CRÈD<strong>IT</strong>S<br />
GEORGINA VIDAL ROMERO,<br />
ISABELA O’CONNOR VAZQUEZ<br />
CLAUDIA CENTELLAS GUTIÉRREZ<br />
JÚLIA MARTÍNEZ SALOM<br />
Disseny diagramació: Georgina Vidal<br />
Fotografía: Júlia Martinez<br />
Disseny original: Claudia Centellas<br />
Redacció: Totes<br />
Model: Claudia centellas
Contaminació al món i aprenem a reutilitzar<br />
El canvi climàtic és una situació que ens afecta a tots. Per això, seria<br />
important que llegiu aquest text, amb tota l’atenció del món, perquè us<br />
explicarem el que està passant i com evitar-ho.<br />
L’aire que respirem dia darrere dia està més contaminat del que creiem,<br />
ens afecta a totes les persones i als animals, i a tota la Natura.<br />
Això ho veiem cada dia amb el clima, que canvia<br />
una barbaritat en poc temps. Nosaltres mateixos<br />
no ho aturem cosa que hauríem de fer de ja<br />
canviant hàbits de consum.<br />
Un exemple del que està succeint, el Pol Nord<br />
on cada dia es desglaça més, i els animals es<br />
queden sense hàbitat. El més segur és que l’any<br />
2070 es quedi sense gel, i pujarà el nivell del<br />
mar.<br />
Tots sabem la importància del nostre planeta, i<br />
hem de començar a fer petits gestos com llençar el plàstic on toca,<br />
perquè podem contaminar més del que creiem. Ajuda a millorar el món<br />
en el qual vius. Si tu no recicles, qui ho farà?<br />
És millor fer les coses nosaltres mateixos reutilitzant materials que tenim<br />
per casa que no utilitzem i que no serveixen per res i els podem donar<br />
una bona utilitat.<br />
És millor reutilitzar, ja que no contaminem tant. I a més, podem utilitzar<br />
un objecte moltes vegades i li podem donar la utilitat que nosaltres<br />
vulguem. Ho podem decorar i personalitzar al nostre gust.<br />
Podem donar-li una altra vida a algun objecte que no utilitzàvem i, a més,<br />
no contaminem tant.Hauríem de tindre en compte que el que fem ara ho<br />
pot canviar tot, el futur està a les nostres mans, si nosaltres contaminem,<br />
el Pol Nord, es desglaçarà, i ens penedirem. I per això recomanem a<br />
tothom a què recicli i reutilitzi, en comptes de comprar les coses noves i<br />
no llençar-les si poden arribar a tenir un bon cervell.
QUÈ FEM AQUÍ?<br />
Estem aquí per alguna cosa, oi? Per a què servim?<br />
Què passa després de la mort? En general, tots ens hauríem de formular<br />
aquestes preguntes. Per interès o simplement per curiositat, però què és<br />
la vida? Quin sentit té?<br />
El sentit de la vida mai es podrà saber.<br />
Com deia Shakespear ”La vida és com<br />
un conte relatat per un idiota; un conte<br />
ple de paraules buides i frenesí, que no<br />
te cap sentit”. Jo penso fermament,<br />
que la vida consta de quatre elements<br />
fonamentals: nosaltres mateixos, les<br />
altres persones que ens envolten, els<br />
sentiments i els nostres propis<br />
objectius. Un dia, algú em va dir: “La<br />
vida és com un riu amb molts camins,<br />
moltes decisions a pendre, però a<br />
vegades, no és molt bo deixar-se<br />
portar, perquè si no potser estàs fent<br />
alguna cosa que no vols, has d’agafar els rems i controlar tu la teva vida”.<br />
Jo crec que la finalitat de la vida és poder gaudir màxim amb els nostres i<br />
ser feliç.<br />
Imatges: Claudia, Júlia, Isabela i Georgina.
la vida sense sentit<br />
La vida és el nom que li posem al mateix temps que estem<br />
vius. Però, ens hem parat a pensar quin sentit té la nostra<br />
vida?<br />
Li donem sentit a les coses que ens envolten perquè sabem<br />
que algun dia tot s’acabarà i perdrà el sentit que té ara.<br />
Quan dic “donar-li sentit a les coses que ens envolten” em<br />
refereixo al fet que sinó tinguéssim ni valors ni sentiments,<br />
res ens importaria i res no tindria sentit.<br />
Està bé pensar si la vida té sentit perquè fa que t’adonis que<br />
tot el que tens avui, demà es pot acabar.<br />
Si fóssim immortals, no ens importaria res. No tindríem objectius, no estudiaríem ni ens<br />
agradaria les coses que ens agraden ara.<br />
Donar-li sentit a la vida ens farà saber i valorar el que tenim.<br />
La vida és un període de temps determinat qual donem valors i importància perquè<br />
tenim por de que s’acabi abans del que volem. Sabem que les coses existeixen en lloc<br />
de no existir perquè sabem que tard o d’hora ja no hi serem.<br />
Imatges: Claudia, Julia, Isabela i Georgina.
Las relaciones amorosas en la adolescencia<br />
Queridos lectores, de lo que queremos hablar hoy es de las relaciones<br />
amorosas en la adolescencia.<br />
Tener una pareja es muy bonito, y en la adolescencia se experimentan<br />
nuevas sensaciones y experiencias.<br />
La adolescencia es una etapa en la que los sentimientos son<br />
fundamentales y es una sensación agradable.<br />
Por ejemplo cuando estás solo/a tienes alguien a quien llamar, con quien<br />
estar o hablar, alguien con quien confiar.<br />
Si hay amor de verdad es muy bonito.<br />
Sin embargo, también puede establecerse una relación tóxica y sin amor.<br />
Porque en esta etapa de mira mucho la apariencia física i quizás no tanto<br />
el interior de las personas.<br />
También puede darse, que te quieren controlar mucho y que no confíen<br />
en ti. Podemos tener relaciones malas y controladoras, lo mejor es parar<br />
y acabar la relación.<br />
A veces, en las relaciones bonitas, también hay peleas, pero no hace falta<br />
preocuparse, es normal. El amor de verdad necesita discusiones para ser<br />
“amor".<br />
Imagen: Claudia, Isabela, Júlia y Georgina.
¿Què pasa con las relaciones en la adolescencia?<br />
Las relaciones que tenemos en la adolescencia no suelen ser muy largos,<br />
sobre todo, porque casi todos los adolescentes no se fijan en cómo es una<br />
persona interiormente; al contrario, valoran su físico. Lo que importa es<br />
tener buen cuerpo, estar bien y por ello, hay jóvenes que intentan que se<br />
fijen en ell@s solamente por su aspecto físico.<br />
Sin embargo, también hay relaciones adolescentes amorosas. Estas<br />
relaciones, aunque no muy numerosas, existen.<br />
En estas relaciones hay intimidad para contar todo tipo de sucesos,<br />
confianza y felicidad y empiezan por invitar al<br />
novi@ a casa, para que pueda ver cómo<br />
vivimos, cómo es nuestro hogar, como la<br />
familia…<br />
Pero ocurre que muchas veces no suelen acabar<br />
bien. Suele pasar cuando el novio obliga a la<br />
novia. Entonces la chica piensa que es normal<br />
en una relación. Y ahí empieza lo que<br />
llamamos, una relación insana y machista. En<br />
estos casos, estaría bien escuchar a tu corazón.<br />
Hay un debate muy grande sobre pero lo que<br />
podemos<br />
Recomendar es no estar con una persona porque sí, y menos en la<br />
adolescencia.<br />
En la adolescencia puede haber relaciones de todo tipo, es decir, que<br />
sean buenas o malas. Por eso, y lo vuelvo a repetir, es escucharte a ti no<br />
hacer lo que los demás digan.<br />
Imagen:Claudia, Julia Isabela y Georgina
Dear Walter,<br />
Between options<br />
Many people dream to be a model, but they don’t know the sacrifice that<br />
it is. Many models have to make a lot of strict diets and a lot of sport.<br />
If some day someone came to me and told me that I could be a model, I<br />
would say no, because in my opinion being a model is very stressful and<br />
painful. I would say no because I like to eat very much and I don’t like<br />
when someone takes me a picture and if it’s with flash it’s worst.<br />
Although I could be rich, maybe I would change my personality I think<br />
that being a model doesn’t represent your personality I mean some<br />
people may think that my personality is new I look on magazines.<br />
The worse think could be rich, maybe I wouldn’t be happy wearing the<br />
outfites, I would be so skinny, I wouldn’t have time to be with my family<br />
and friends, I would have to eat some special food so than I couldn’t eat<br />
my favorite food. Picture:Claudia, Julia, Isabela and Georgina<br />
But on the other side, I could travel very much and visit a lot of diference<br />
cities, I may have a lot of money and much people would like to be like<br />
me. And lastly, I would be on magazines, TV, so very famous.<br />
In conclusion, I wouldn’t like this job and the models have to sacrifice<br />
very much.<br />
We should like our selves and don’t care about what they think about us.<br />
Your friend, Lia<br />
Pictures:<br />
Claudia, Isabela, Julia i Georgina.
My opinion on fashion<br />
Dear Lucas<br />
My name is Julia and my composition is about<br />
fashion.<br />
I think that fashion is very interesting because<br />
it is a world of creativity and colors.<br />
It’s very funny and<br />
interesting. All you<br />
see are peoples<br />
feelings expressed in<br />
clothes.<br />
Perhaps you do not<br />
like it because it is<br />
boring.<br />
What if you like<br />
fashion orrot, on<br />
your choices.<br />
Your friend, see you<br />
soon.<br />
Pictures: Claudia, Isabela, Julia and Georgina.<br />
Come to our paper shop! This month we have great offers!<br />
One sheet of paper is now 50 cents!<br />
One cardboard box is now 1 euro!<br />
One piece of wood is now 5 euro!<br />
As you can see we have great offers!<br />
COME NOW BEFORE THE OFFERS END!
curiositats<br />
QUÈ ÉS SLIME?<br />
Per uns pot ser un experiment i per d’altres una manualitat. Però, algunes<br />
persones, slime és com una bola antiestrés.<br />
FEM UNA BREU EXPLICACIÓ DE COM FER<br />
SLIME…<br />
Materials necessaris:<br />
- Cola blanca<br />
- Detergent (per a la roba)<br />
- Líquid de lentilles<br />
PASSOS A SEGUIR:<br />
Posar la cola blanca en un recipient i afegir un<br />
tap de detergent. Seguidament, anirem<br />
incorporant el líquid de lentilles, a poc a poc.<br />
Amassem amb les mans fins aconseguir una<br />
textura tova i elàstica. Recomanem que cada<br />
dia intenteu amassar slime perquè no<br />
s’enganxi.<br />
S’ha d’anar amb compte a l’hora de manipular<br />
aquests productes, perquè són tòxics. Assegureu-vos de que no ho toqui<br />
un nen@ petit@.<br />
Amb tota la informació que us hem detallat, què penseu? El slime és una<br />
manualitat o un experiment?<br />
Us animeu a fer-ho?<br />
Imatge: Claudia, Isabela, Julia i Georgina.
Fer manualitats es bo?<br />
Vull convèncer a la persona que està llegint això que fer manualitats és<br />
bo. Si vols saber per què, queda’t a llegir aquest text.<br />
Fer manualitats és una activitat molt divertida, encara que personalment,<br />
no la practico molt. És molt bona per desenvolupar la creativitat segons<br />
he llegit, i que he experimentat, les poques vegades que he fet<br />
manualitats m’han encantat, m’he relaxat i he gaudit.<br />
Sembla increïble com només amb un paper pots exercitar el cervell i<br />
disminuir l’estrès. Les manualitats et millorem la salut mental i<br />
augmenten la imaginació.<br />
Si tu estàs molt estressat i necessites relaxar-te, per exemple, pots pintar<br />
un mandala, o fer algun petit dibuix.<br />
Fer manualitats és bo. És una activitat interessant i aporta molts beneficis<br />
a la teva salut mental. Tots tindríem que reservar deu minuts del dia a dia<br />
per relaxar-nos i pintar, dibuixar o fer el que ens relaxi.<br />
Imatge: Claudia, Júlia, Isabela i Georgina