Views
6 months ago

NYC ED 50 Y 10

New York City, Ed 50 año 10

8 Opinión •

8 Opinión • NYC / NEW JERSEY Colaboradores: Oficina de Prensa de La Casa Blanca; Oficina de Prensa del Gobernador de NY; Oficina de Prensa del Fiscal General de Nueva York; Oficina de Prensa de la Fiscal de Distrito del Condado de Nassau; Oficina de Prensa del Departamento de Policía del Condado de Suffolk; Oficina de Prensa de la Fiscal General de Nueva Jersey; Eduardo Frayssinnet; Alexandr Mondragón; Lic. Licda. Norma Guevara de Ramirios; Amy Goodman, Democracy Now!; y America’s Voice. Las opiniones vertidas en los artículos y columnas firmadas por sus autores, no representan necesariamente la opinión de LA TRIBUNA HISPANA USA, ni las de sus editores. El material escrito o gráfico, a ser considerado para su publicación, deben ser enviados a nuestra redacción una semana antes de la fecha de cierre. Nos reservamos el derecho de acortar o editar las colaboraciones. Las fotografías, cartas y artículos no se devuelven. Una nación de inmigrantes... borrada por un hijo de inmigrantes Por David Torres / America’s Voice Conscientes de que en el fondo y en la forma la sociedad estadounidense nunca nos aceptar como partes interantes del país –sobre todo por color, origen y acento–, los inmigrantes hemos creado una especie de mundo paralelo con base en el cual nos autofortalecemos como grupo y, al mismo tiempo, nos adaptamos perfectamente al sistema de cosas. Cumplimos con la ley, contribuimos considerablemente a la economía, sí presentamos nuestra declaración de impuestos, abrimos negocios, estudiamos, establecemos medios de comunicación en nuestro idioma sin dejar de aprender la otra lengua, fortalecemos las empresas, mantenemos productivos los campos estadounidenses, destacamos en diferentes disciplinas profesionales, deportivas, laborales, científicas en fin, hacemos vida lo ms eli ue se pueda, así le pese a las ueras ms antiinmirantes de esta nacin, ahora ms caradas de racismo y xenofobia. A la memoria de sus ancestros Hablo, por supuesto, de los inmigrantes que le damos vida y funcionalidad a este país, sin documentos o con ellos, al igual que otras generaciones de inmigrantes de épocas remotas que a su vez formaron familias, cuya descendencia usufructuó todos sus esfuerzos, creando seundas, terceras ms ene raciones que ahora mismo deberían hacer un acto de conciencia y honrar la memoria de sus ancestros, no rechazar a los nuevos inmigrantes, actitud que ha querido institucionalizar el actual grupo en el poder. Porque decir que Estados Unidos ya no es una “Nación de inmigrantes”, como quedó evidenciado la semana pasada cuando el titular del USCIS, Francis Cissna, eliminó esa parte de la Declaración de rincipios de la institucin ue est a su caro, es negar por decreto la esencia misma de este país. Así, de la noche a la mañana, como un capricho gubernamental que no se consulta, ni mucho menos se miden sus consecuencias inmediatas ni a largo plazo, se nos ha querido inocular la idea de que “había una vez una nación de inmigrantes”. Una herencia peruana ofendida Por lo pronto, la hermosa y rica herencia peruana de Cissna –su madre emigró a los EE.UU. desde Perú, hace 50 años, y su padre de Medio Este, y creció hablando español en su hogar– ha sido ofendida estratosféricamente por él mismo como Francis Cissna, titular del USCIS, hijo de inmigrantes. funcionario, cuya credibilidad ante la comunidad hispana ha quedado por los suelos. Se entiende, claro, que él, como parte del gobierno actual, sólo sigue directrices emanadas desde la Casa Blanca (¿la huella de Stephen Miller?), pero eso no lo exime de responsabilidad moral, al menos con los suyos. urante la audiencia de confirmacin ante el Comité Judicial del Senado en mayo de 2017, Cissna dijo claramente: “La experiencia de los inmigrantes ha sido una parte fundamental de mi vida familiar, y me sentiría orgulloso de llevar esa herencia conmigo”. Luego agregó: “Nuestra familia es, literalmente, un producto del sistema de inmigración legal de nuestra nación… Si me confirmaran, estas experiencias sin duda iluminarn todo lo que haga como director de USCIS”. Esa iluminacin, a decir verdad, ue ms bien opaca en tan poco tiempo. Como muchas otras eras de terror En fin, a la actual eneracin de inmirantes nos ha tocado vivir la época del “trumpismo” y, como muchas otras eras de terror, tender a sucumbir, mientras los inmigrantes continuaremos con nuestro camino histórico, a pesar de todos esos obstculos disfrazados de leyes migratorias. Esto, obviamente, no es exclusivo de Estados Unidos, sino que es una situación que ocurre en todo el mundo y ue se ha repetido infinidad de veces a lo largo de la historia de la humanidad. “La migración es la estrategia humana ms antiua para ali viar la pobreza”, decía hacia diciembre del año pasado el titular de la Organización Internacional para las Migraciones, William Lacy Swing. Nos “premian” con rechazo Pero como no se han entendido las razones por las que el ser humano ha emigrado desde el inicio de su historia, es ms cil para los xenobos criminalizar al inmigrante, culparlo de todos los males de una sociedad específica tratar de expulsarlo bsicamente por cuestiones raciales. na rmula cil para un problema mucho ms complejo, que rebasa lo simplemente migratorio, tocando fibras mu sensibles de la economía los derechos humanos, de la distribución de la riqueza de las naciones y los desequilibrios que causan precisamente la pobreza y la falta de oportunidades. Aun con todo eso, nos “premian” con rechazo, mientras los inmigrantes continuamos enseñando a este país y al mundo cómo se aprende a sobrevivir todo el tiempo y en cualquier circunstancia. Marzo 1 - 7, 2018 • La Tribuna Hispana USA

La Tribuna Hispana USA • Marzo 1 - 7, 2018 NYC / NEW JERSEY • Opinión 9 Hay serpientes que anidan en la Casa Blanca Por Maribel Hastings / A. Mondragón El pasado viernes de ebrero Donald Trump acudió a su cita con el cnclave del , ue ms ue conservador es extremista. hí, ante esa amistosa audiencia, dio rienda suelta a la retrica ue se ha traducido en esueros de política pública para frenar la inmigración, incluso la basada en laos amiliares, así como para blanquear a una nación de inmigrantes de diversas raas, etnias trasondos, aunue ahora esta administración también reniegue de nuestra tradicin inmirante. Para mal, ya estamos acostumbrados a los desplantes los excesos de este individuo ue une como presidente. in embaro, es realmente veronoso el nivel de descaro con el que gobierna, con un solo sector en mente, que es su prejuiciosa y extremista base. Trump habló de los inmigrantes enmarcados como criminales, como la Mara alvatrucha, pero también se refiri a los indocumentados en general cuando recitó, como hio durante la campaa en otras oportunidades, el poema “La Serpiente”, del autor activista aroamericano scar Bron, r. La ironía revertida Para Trump, los inmigrantes son serpientes que muerden la mano que les da de comer, que los ayuda, como en la fábula de la serpiente herida que fue ayudada por una mujer, pero al final la muerde, envenenndola. “Eso es lo que estamos haciendo con nuestro país, dejando entrar a estas personas”, declar rump entre ritos de evanta el uro , , . omentos antes le había dicho a la audiencia que piensen en el poema “en términos de la inmiracin. Cuando la serpiente muerde a la mujer y ésta le reclama que la había salvado ue la mordida venenosa la matar, la serpiente le responde: “Cállate, tonta mujer… Antes de acogerme sabías perectamente ue era una serpiente. Esta rase final ue la ue ms enati rump. La serpiente de los votantes rnicamente es esta parte final la ue mejor resume la presidencia de rump. orue a pesar de que su cegada base le aplauda todo, le perdone todo le justifiue todo, uienes votaron por él sabían exactamente uién es rump en lo ue se estaban metiendo. Después de ser electo con un discurso populista, en el que predicaba ser el defensor de la clase media blanca, en particular, hio lo opuesto —y no solo contra sus seguidores, sino también para la maoría del resto del país. e auí dos ejemplos patéticos. El día antes del inicio de las elecciones primarias republicanas, a principios del 2016, Trump le dijo a la CNN: “Todo el mundo recibiría un recorte de impuestos, especialmente la clase media. ambién advirti luego que podría aumentar los impuestos a los ms ricos. Gobernando para la plutocracia nstalado en a asa Blanca, rump hio que sus compinches republicanos del Congreso aprobaran una reforma tributaria que, de acuerdo al concenso de los economistas, avoreci totalmente al , mientras ue, por ejemplo, al limitar a los dueños de casas los descuentos de los impuestos estatales y locales, puso la cara impositiva en ellos. En otro ejemplo, Trump prometió “drenar el pantano moldear una nueva era de bipartidismo pero, desde su victoria él ha designado a su gabinete y en puestos de alto rango a funcionarios salidos de Wall Street y de rupos de intereses especiales. La lista de promesas incumplidas es más larga, pero las dos mencionadas bastan para ilustrar como les mordió la mano a los votantes ue lo eliieron.

SUFFOLK ED 50 AÑO 10
e-AN N° 33 nota N° 4 50 años de arquitectura por el arq. Carlos Sánchez Saravia
e-AN N° 33 nota N° 4 50 años de arquitectura
Nassau Ed50 year 10
Manhattan: Distritos 8-10 - New York City Campaign Finance Board
la voz hispana - New York City Hispanic Chamber of Commerce
TOP 10 ESPAÑOL AÑO 2001 – PISCINA 50 MTS ... - Mallorca
17-10-50 Las Veinte Verdades Peronistas - Movimiento Peronista
La-Voz-Hispana-NY-Abril-4-Abril-10-2013