Views
7 months ago

bentham-jeremy-el-panoptico-1791

P~N~PTICO. 41 de

P~N~PTICO. 41 de fortificacion que da á esta plaza toda la fuerza que debe tener contra una insurreccion momentánea y co ntra un niovin~iento popular sin hacer de ella una fortaleza peligrosa podrá resistir á todo como no sea al canon. 4 Los pormenores en este punto son tantos que es preciso remitirse á la obra original; pero aqui se debe notar una idea nueva. Enfrente de la entrada del pandptico, y en todo lo largo del camino real, habrá un muro de proteccion que sirva de abrigo á todos los que en el momento en que la prision fuese atacada quisiesen pasar sin mezclarse en esta liostilidad, de manera, que asi no se arriesgaria el hacer una casniceria inconsiderada al defender la casa, y castigar al inocente con el culpsdo: porque solamente los mal intencionados serían los que atravesasen la calle sepa~acla del camino público por esta muralla de proteccion. Por fin repito que esta prision nunca sería atacada precisamente, porque no podrá esperarse triunfas en el ataque. La humanidad exige que se prevengan estos atentados haciéndolos impracticables ; y se: junta la crueldad i la irirprudencia cuando se hacen los instrumentos de la justicia bastante débiles en apariencia para provocar á los destructores á una audacia criminal. El de la capilla no puede concebirse bien sino por una larga descripcion. Basta decir aqui, que de Ia torre misma de los inspectores, haciéndose en ella los domingos una transformacion con la apertura de las galerias, se hace una capilla eu que éntre el publico , y en que los presos sin salir de siis celdillas pueden ver y oir al sacerdote que oficie. El autor responde á una objecioii que 'se le ha hecha, y es, que rsponienclo entonces los presos á la vista de todo el 111nnc10, se les qilitaria la vergüenza, y asi se perjullicaria al fin de la reforma moral. Esta objecioii puede no ser tan fuerte como parece

42 YAN~PTICO. á primera vista; porque particla ld atencion de lo; cspectadorcss entre todos los presos, no se fija individualmeirte eir alguno, y ellos encerrados en sus celdas á una cierta (listanci~ pcrisardn mas en el espectáculo que tendrán á la vista que en aquel de qiie ellos mismos sexán 10s objetos; pero por otra parte nada hay mas fácil que darles tina mascara, y asi el delito abstracto estará espuesto á la vergiienza y no se mortificará al delincuente: para éste la huinillacion no tendrá su punta dolorosa, y en los espectadores se fortificará mas que se debilitará la impresion del espectAculo. Una escena de esta especie sin darla colores demasi~do negros es tal en sí misma que se impriaisria en la imaginacion, sería utilísima para lograr el grande objeto del egemplo, y la pririon se convertiria en un teatro moral, cuyas representaciones impritnirian el terror del delito. Es muy particular que la mas horrible de todas las instituciones presente en este punto iin modelo escefente. La inquisicioli con sus procesioiles solenines, sus vestidos emblernaticos y con sus dceoraciones e6pantosas hdbia hallado el verdadero secreto de mover la imaginacion y de hablar á el alma. En una buena comicion de leyes penales la persona mas esencial es la que está encargacla de combinar el efrcto teatral. Volviendo al pnnóprico, no debe olvidarse qrie esta es la unica oeacion que tendrán los presos de parecer á la vista del público. En cualquiera otro tiempo los visitadores serán invisibles cotno los inspectores, y asi no debe temerse que los presos se acostumbren á desprea ciar la vista del público y se hagan insensibles á ld verguenza. Una capilla pública es de muchísima importancia en tina casa de penitencia destinada al egernplo; y ea adeinas uii me;iio infalible de asegiirar la observancia de los ryldmentos relativos á la limpieza, á Id sdlubri-

bentham-jeremy-el-panoptico-1791
El derecho de gentes : ó Principios de ley natural, aplicados a la ...
Giuliani (Argentina) - Cadp.org.ar
nueva portada.psd - Grupo Farías
ICUIlrJII\! - DDD – UAB
Manual de la tipografia española; ó sea, El arte de la imprenta
Campesinos Dispuestos a Dinamitar Presa Troje s - Universidad de ...
kant-fundamentacion-de-la-metafisica-de-las-costumbres-1785
LOS DERECHOS HUMANOS Y LAS PRISIONES
Anuario 2016
Estudio Especial sobre el derecho de Acceso a la Informacion